ºÉÖMÉ®úhÉÒSÉä Ê{ɱ±Éä

± ÉäJ ÉE ò - 榃 ®ú Ò¹ÉE Öò¨ É É®ú { ÉÉ ]õ Ò± É

19 "¤ ÉxÉ É< Ç" + É ªÉ ,]õ Ò. + É ª É E òÉì± É xÉ Ò E òÉ Æ iÉ ÉxÉM É® ú E ìò¨ {É + ¨ É ®úÉ´ Éi É Ò 444 602

¨ ÉÉä. 9 42 181 869 5

ÊxɺÉMÉÉÇiÉ P Éb ÷hÉÉ− ªÉÉ P É] õxÉÉÆS Éä VÉÉMɯû Eòi ÉäxÉ ä VÉ ä ½ þÉ ÊxÉ® úÒIÉhÉ Eò® úi ÉÉä i Éä ½ þÉ + É{ ÉhÉ B J ÉÉt É Ê´ ɱ ÉIÉhÉ, ¦ ÉÉ´ ÉxÉɺ{ ɶÉÔ, + S ÉÆÊ¤É i É Eò® úhÉÉ− ªÉÉ P É] õxÉäS Éä ºÉÉIÉÒnùÉ® ú + ÉÊ hÉ P É] õEò ½ þÉä ÉÚxÉ VÉ Éi ÉÉä . i ªÉÉi ÉÚxÉ Ê¨ ɳ ý hÉÉ® úÒ | Éä® úhÉÉ + ɪÉÖ¹ª ɦ É® ú + É{ ɱ ªÉÉ ºÉÉä¤Éi É + ºÉi Éä. + ¶ÉÉS É B EòÉ ºÉi ªÉ P É] õxÉÉS ÉGòÉi É + xÉɽ Úþi É{ ÉhÉä + ɨ ½ þÒ J ÉäS ɱ ªÉÉ MÉä± ÉÉä. ½ þÒ P É] õxÉÉ + ɽ äþ 1 993 ºÉɱ ÉS ªÉÉ ºÉ{ ] åõ¤É® ú ¨ Éʽ þxªÉÉi ÉÒ± É.

¸ ÉÉ´ ÉhÉÉi ɱ ªÉÉ ¸ ÉÉ´ Éhɺɮ úÓxÉÒ + ÉVÉ ºÉEòɳ ý { ÉɺÉÚxÉS É ¤É® úºÉh Éä ºÉÖ °ü Eäò± Éä ½ þÉ äi Éä. " ¸ ÉÉ´ÉhÉÉi É P ÉxÉ Êxɳ ý É ¤É® úºÉ± ÉÉ, Ê® ú ¨ ÉÊZɨ É ®äú¶ÉÒ¨ É v ÉÉ® úÉ" , + ºÉä i É ä i ªÉÉS Éä ¤É® úºÉxÉä xÉ´ ½ þi Éä. " ¤É® úJ ÉÉ ® úÉhÉÒ VÉ® úÉ Vɨ ÉEäò ¤É® úºÉÉä , ¨ Éä® úÉ ºÉÉVÉxÉ VÉÉ xÉ { ÉɪÉä < ºÉ i É® ú½ þÉ ¤É® úºÉÉä" . + ºÉä ½ äþ EòÉäºÉ³ ý h É ä ½ þÉäi Éä. + ÉEòɶÉÉi É EòɲªÉÉ ¨ ÉäP ÉÉÆS Éä { ÉÖ Æ VÉEäò , EòÉºÉ ä ¨ Év ªÉä nÚùv É Vɨ ÉÉ ´ ½ þÉ ´ Éä i ɺÉä ºÉÉEò³ ý i É ½ þ Éäi Éä. { ÉÉx½ þÉ nùÉ] õ± Éä± ªÉÉ ºÉ½ þºjÉ É ´ Év ÉÒ ºi ÉxÉÉOÉÉi ÉÚxÉ nÖùMv Év ÉÉ® úÉ ¡ Öò] õÉ´ ªÉÉ i ɶÉÉ ¸ ÉÉ ´ ÉhÉv ÉÉ® úÉ v É® úi ÉÒ´ É® ú ¤É® úºÉi É

½ þÉäi ªÉÉ. ¨ ÉxÉÉi ÉÒ± É ¸ÉÉ´ ÉhÉMÉÉh ÉÒ + ± ÉMÉnù + Éä öÉ´ É® ú ªÉä ÉÚxÉ { ÉÖx½ þÉ { ÉÖx½ þÉ ¨ ÉxÉÉi ÉSÉ MÉɪɱ ÉÒ VÉÉi É ½ þÉäi ÉÒ. ¤Éè öEòÒS ªÉÉ Uô{ É® úÒi É ¤ÉºÉÚxÉ ¨ ÉÒ Vɱ Év ÉÉ® úÉÆS ªÉÉ EòllÉEòxÉ Þi ªÉÉS ÉÉ, o ùi ɱ ɪÉÒi ÉÒ± É i É® úÉxÉÉ + xÉÖ¦ É´ Éi É ½ þÉäi ÉÉä. Ê´ ÉÊ´ Év É { ÉÉxÉÉÆx É® ú ] õ{ É] õ{ ÉxÉÉ®äú { ÉÉ´ ɺÉÉS Éä ] õ{ ÉÉä®äú lÉå ¤É i É¤É ± ªÉɺÉÉ® úJ ÉÒ ºÉÉl É ºÉÆMÉi É Eò® úÒi É ½ þÉ äi Éä , lÉb ÷lÉb ÷hÉÉ− ªÉÉ Ê´ ÉV ÉäS ªÉÉ Ê] õ{ É− ªÉÉS ÉÉ f ø MÉÉÆS ªÉÉ xÉMÉÉ− ªÉÉ´ É® ú + Énù³Úý xÉ ½ þÉäh ÉÉ® úÉ P ÉxÉMÉƦ ÉÒ® ú ÊxÉxÉÉn ù ºÉÉ® úÉ + ɺɨ ÉÆi É + ÉÊhÉ v É® úi ÉÒ± ÉÉ ½ þÉnù ® ú´ ÉÚxÉ ] õÉEòi É ½ þÉäi ÉÉ . ¨ ÉÆjɨ ÉÖMv É ½ þÉä ÉÚxÉ ºÉÉ ®äú o ùEÂò + ÉÊhÉ ¸ ÉÉ´ ªÉ b ÷É䲪ÉÉi É ÊxÉ EòÉxÉ Éi É ºÉÉ` ö´ Éi É ½ þÉäi ÉÉä. MÉÉbä÷MÉÉÆ É ªÉälÉÒ± É ¨ ÉÉZÉä P É® ú ¨ ÉÉZªÉÉ ¶Éäi Éɱ ÉÉ ± ÉÉMÉÚxÉS É + ɽ äþ. VªÉÉ P É® úÉi É + ɨ ½ þÒ ® úɽ þi ÉÉä, VÉä Éi ÉÉä ZÉÉä{ Éi É Éä, i ªÉɱ ÉÉ ´ ÉÉb ÷É ¨ ½ þhÉi ÉÉi É. ´ ÉÉb ÷¬ ɱ ÉÉ ± ÉÉMÉÚxÉS É + ɨ ÉS ÉÉ J ÉÉVÉMÉÒ ® úºi ÉÉ + É ½ äþ. ® úºi ªÉÉS ªÉÉ { ɱ ÉÒEòb ä÷ 2 5 - 3 0 ¨ ÉÉhÉºÉ ä ¤ÉºÉÚ ¶ÉE äò± É + ¶ÉÒ ¤Éè öE òÒS ÉÒ J ÉÉ ä± ÉÒ + ɽ äþ. ¤É è öEòÒi É nùÉäxÉ MÉÉt É J Éɱ É Ò ] õÉEò± ɱ ªÉÉ, i ªÉÉ´ É® ú i ÉEòÒªÉä + ÉÊh É ± ÉÉä b ÷ ` äö´ ɱ Éä± Éä. MÉÉt É ºÉ¨ ÉÉä® ú ¨ ÉÉä öÒ º Éi É®ÆúVÉÒ

Shirishkumar Patil

+ ÆlÉ® ú± Éä± ÉÒ. ¤Éè öEòÒ S ªÉÉ ºÉ¨ ÉÉä® ú EòÉè± ÉÉ °ü Uô{ { É® ú + ºÉ± Éä± ªÉÉ { ÉhÉ nùÉäxÉ ¤ÉÉ VÉÚÆx ÉÒ Ë¦ Éi ÉÒ xɺɱ Éä± ªÉÉ ¦ ÉÉMÉɱ ÉÉ + ɨ ½ þÒ Uô{ É® úÒ ¨ ½ þhÉi ÉÉä. Êi ÉS Éä i ÉÉåb ÷ ¶Éäi ÉÉEòb ä÷ + É ½ äþ. Uô{ É® úÒ ¨ Év ªÉä ˦ Éi ÉÒ± ÉÉ ± ÉÉMÉÚxÉ ¨ ÉÉä öÉ + ÉÊhÉ VÉb ÷ Êi ÉxÉ¡ Úò] õ =ÆS ÉÒS ÉÉ i ÉHò{ ÉÉäºÉ, i ªÉÉ´ É® ú MÉÉnùÒ + ÉÊh É i ÉEòÒªÉä. i ªÉÉS ªÉÉ ºÉ¨ ÉÉä® ú B Eò ± ÉÉE òb ÷Ò ¤ÉåS É. i ÉHò{ ÉÉäº ÉÉS ªÉÉ

b ÷É´ ªÉÉ ¤ÉÉVÉÚ± ÉÉ nùÉäxÉ- i ÉÒxÉ ± ÉÉEòb ÷Ò J ÉÚS ÉÉÇ, ¤ÉÉVÉ Ú± ÉÉS É B Eò + É® úɨ ÉJ ÉÖS ÉÔ. Uô{ É® úÒSªÉÉ b ÷É´ ªÉÉ ¤ÉÉVÉ Ú± ÉÉ VÉxÉÉ´ É® úÉÆS ÉÉ MÉÉä öÉ. i ªÉÉS ªÉÉ { ÉÉ` öÒ¨ ÉÉMÉä MÉɪɴ ÉÉb ÷É + ɽ äþ. Uô{ É® úÒS ªÉÉ ºÉ¨ ÉÉä® ú ¨ÉÉä äö + ÆMÉhÉ. + ÆMÉhÉÉS ªÉÉ B EòÉ ] õÉäEòɱ ÉÉ ¨ ÉÉä ö Ò Ê´ ɽ þÒ® ú. Ê´ Éʽ þ® úÒ± ÉÉ ± ÉÉMÉÚxÉ S É { ÉÉhÉÒ ºÉÉ` ö´ ÉhªÉÉ Eò® úÒi ÉÉ + ºÉ± Éä± Éä 1 5 ¡ Úò] õ ± ÉÉƤÉ, 1 0 ¡ Úò] õ °Æünù + ÉÊhÉ 5 ¡ Úò] õ =ÆS É + ºÉä ʺɨ Éå] õS Éä ] õÉEäò. { ÉÚ ÉÔ Ê{ É` öÉS ªÉÉ ÊMÉ® úhÉÒ E ò® úÒi ÉÉ ´ É Ê´ ɽ þ® úÒi ÉÖxÉ { ÉÉhÉ Ò EòÉf ø hªÉÉ

Eò® úÒi É VÉä Êb ÷ZÉä± É <ÆÊVÉxÉ ½ þÉäi Éä i ªÉɱ ÉÉ lÉÆb ÷ Eò® úhªÉÉ Eò® úÒ i ÉÉ ªÉÉ ] õÉC ªÉÉi ÉÒ±É { ÉÉhÉÒ <ÆÊV ÉxÉ ¨ Év ÉÚ xÉ Ê¡ ò® ú´ ɱ ªÉÉ VÉÉi É ½ þÉäi Éä. ºÉt É ½ äþ Êxɯû { ɪÉÉäMÉÒ ½ þÉ äi Éä . + ÆMÉhÉÉS ªÉÉ ºÉ¦ ÉÉä Éi Éɱ ÉÒ, ºÉÉ´ É® úÒ, Êxɱ ÉÊMÉ® úÒ, ® úɨ É¡ ò³ ý , ʺÉi ÉÉ¡ ò³ ý , Eòb Ö÷ËxÉ¤É , b ÷É˳ ý ¤É, { Éä°üS ÉÒ Z ÉÉ b ä÷ ± ÉÉ´ ɱ Éä± ÉÒ. { ÉÖf äø nù½ þÉ B Eò® úÉS Éä ¶É äi É. P É® úÉS ªÉÉ Uô{ É® úÒi ÉÚxÉS É ºÉÉ®äú ¶Éäi É o ù¹] õÒ{ ÉlÉ Éi É ªÉäi Éä. ¶Éäi ÉÉi É ªÉÉ ´ ɹÉÔ ºÉÆE òÊ® úi É V´ ÉÉ® úÒ + ÉÊhÉ <Ç® ú´ ÉÉ ¨ ½ þhÉÚxÉ ¤É ÉVÉ® úÒ { Éä® ú ± ÉÒ ½ þÉäi ÉÒ. EòhÉºÉ ä Ê xɺɴ ÉÚxÉ nùÉ hÉ ä ¦ É® úɪɱ ÉÉ ºÉÖ û ´ ÉÉi É ZÉɱ ÉÒ ½ þÉäi ÉÒ. + ÉVÉS ªÉÉ { ÉÉ´ ɺÉÉxÉä ´ ÉÉi ÉÉ´ É® úhÉ v Éںɮ ú ZÉɱ Éä ½ þÉäi Éä. J É ÖS ÉÔ´ É® ú ¤ÉºÉ± ªÉÉ + ´ ɺlÉäi É EÆò] õɳÚý xÉ b ÷Éä³äý VÉb ÷ ZÉɱ Éä ½ þÉäi Éä. < i ÉC ªÉÉi É i ÉÉä { ÉIÉÒ ¶Éäi ÉÉS ªÉÉ + ÉÊhÉ + ÆMÉhÉÉS ªÉÉ ºÉÒ¨ Éä É® ú + ºÉ± Éä ± ªÉÉ b ÷É˳ ý ¤ÉÉS ªÉÉ ZÉÉb ÷ÉS ªÉÉ ¡ òÉÆnùÒ´ É® ú ªÉä ÉÖxÉ ¤Éº ɱ ÉÉ. ¨ ÉÒ B Eònù¨ É ºÉVÉMÉ ZÉɱ ÉÉ ä. { ÉÉhªÉÉxÉä i ÉÉä x ÉJ ÉÊ ¶ÉJ ÉÉÆi É Ê¦ ÉVɱ ÉÉ ½ þÉäi ÉÉ. Eòɽ þÒ IÉhÉÉi ÉS É i ÉälÉÚxÉ i ÉÉä = b ÷ɱ ÉÉ + ÉÊhÉ Uô{ É® úÒ VÉ´ ɳ ý 2 0 ¡ Úò] õÉ´ É® ú + ºÉ± Éä± ªÉÉ Êxɱ ÉÊMÉ® úÒS ªÉÉ ZÉÉb ÷ÉS ªÉÉ J Éɱ ÉS ªÉÉ b ÷½ þɳ ý Ò´ É® ú ªÉä ÉÖxÉ ¤ ɺɱ ÉÉ. ¨ ÉÉZªÉÉ{ ÉɺÉÚxÉ VÉ´ ɳ ý S É + ºÉ± ªÉÉxÉä i ªÉÉS Éä ºÉ¨ ÉOÉ ÊxÉ® úÒIÉhÉ E ò® úhÉ ä ¶ÉC ªÉ ½ þÉäi Éä. i ÉÉä ÊS ɨ ÉhÉÒS ªÉÉ + ÉEòÉ® úÉS ÉÉ b ÷ÉäC ªÉÉ´ É® ú + ÉÊhÉ { ÉÉä] õÉJ É É± ÉÒ Ê{ É´ ɳ ý ÉVÉnÇù ®ÆúMÉ ± ªÉɱ Éä± ÉÉ ºÉ ÖMÉ® úhÉ xÉ ® ú (¤ÉɪÉÉ) { ÉIÉÒ ½ þ Éä i ÉÉ. i ªÉÉS ªÉÉ ¤É³ ý Eò] õ S ÉÉäS ÉÒ¨ Év ªÉä EòÉäh Éi ªÉÉi É® úÒ ´ Éxɺ{ Éi ÉÒS ÉÉ ºÉÉä± É± Éä± ÉÉ v ÉÉMÉÉ ½ þÉäi ÉÉ. xÉC EòÒS É i ÉÉä P É® ú] äõ (J ÉÉä{ ÉÉ) ¤ÉÉ Æv ÉÒi É + ºÉÉ´ ÉÉ ! { Éh É EòÉä äö ? ± É´ ÉEò® úS É i ªÉÉS Éä = kÉ® ú ¨ ɱ É É

Sugaran Khopa

ʨ ɳ ý ɱ Éä. Êxɱ ÉÊMÉ® úÒS ªÉÉ b ÷½ þɳ ý Ò´ É°üxÉ = b ÷ɱ ÉÉ i ÉÉä lÉä] õ + ÆMÉhÉÉi ɱ ªÉÉ Ê´ Éʽ þ ® úÒ S ªÉÉ + Éi É = MÉ´ ÉÚxÉ + Éi ÉÉ Ê´ Éʽ þ® úÒS ªÉÉ nù½ þÉ ¡ Úò] õ ´ É® ú + ɱ Éä± ªÉÉ ¡ äò¡ ò® úÒ ËEò ´ ÉÉ { ÉÉJ É® ú + ÉÊhÉ Ë{ É{ ɳ ý ÉS ªÉÉ B Eò¨ ÉäEòÉi É MÉÖÆi ɱ Éä± ªÉÉ ZÉÉb ÷É ´ É® ú VÉÉ´ ÉÚxÉ ¤ÉºÉ± É É.

Ê´ Éʽ þ® úÒS Éä Uô{ É® úÒ { É ÉºÉÚxÉS Éä + Æi É® ú 5 0- 6 0 ¡ Úò] õ + ºÉÉ´ Éä. Ê´ Éʽ þ® úÒS ªÉÉ + Éi É ¨ Év ªÉä + ºÉ± Éä± ªÉÉ ¡ äò¡ ò® úÒS ªÉÉ ZÉÉb ÷ÉS ªÉÉ ¡ òÉÆt É ´ É® ú ºÉÖMÉ® úhÉ ( ¤ÉɪÉÉ) { ÉIÉÉS Éä i ÉÒxÉ J ÉÉä{ É ä (P É® ú] äõ) ¨ ɱ ÉÉ ÊnùºÉ± Éä. J ÉÉä{ Éä Ê´ ÉhÉhªÉÉ S ÉÒ xÉÖEòi ÉÒS É ºÉÚ® ú´ ÉÉi É ZÉɱ ÉÒ ½ þÉäi ÉÒ. ºÉÖ MÉ ® úhÉ { ÉIÉɱ ÉÉ + ɨ ÉS ªÉÉ Eòb ä÷ näù´ ÉÊS ɨ ÉhÉÒ ¨ ½ þhÉi ÉÉi É. ªÉÉ { ÉIÉÉÆS ÉÒ P É® ú] õÒ (J ÉÉä{ Éä) xÉnùÒ ÊEòxÉÉ® úÒ { ÉÉhªÉ ÉEòb ä÷ ZÉÖEò± É ä± ªÉÉ ZÉÉb ÷ÉÆS ªÉÉ ¡ òÉÆt É´ É® ú Ê´ Éhɱ Éä± ÉÒ + ºÉi ÉÉ i É. i ªÉÉS É | ɨ ÉÉhÉä { É b ÷ÒEò ËEò´ ÉÉ ¨ ÉÉ ä ` ö¬ É Ê´ Éʽ þ® úÒ VªÉÉÆS ªÉÉ nù® úb ÷Ò ¨ Év ªÉä ¡ äò¡ ò® úÒ,

Ë{ É{ ɳ ý , + ÉènÖÆù ¤É® ú ªÉÉ ºÉÉ® úJ ÉÒ ZÉÉb ä÷ ÊxÉP Éɱ ÉÒ + ºÉi ÉÉi É ªÉÉ Ê ` öEòÉhÉÒ ºÉ® úÊIÉi ÉäS ªÉ É o ù¹] õÒxÉä ½ þÉ + É{ ɱ ÉÒ P É® ú] õÒ Ê´ ÉhÉi ÉÉä. ªÉɨ ÉÖ³äý º ÉÉ{ É, Ê ¶ÉEòÉ® úÒ{ ÉIÉÒ i ɺÉäS É ¨ ÉÉƺÉɽ þÉ® úÒ | ÉÉhªÉÉ Æ{ É ÉºÉÚxÉ ªÉÉÆS ªÉÉ Ê{ ɱ É ÉÆxÉÉ ºÉÆ® úIÉh É Ê¨ ɳ ý i Éä. + ¶ÉÉ Ê` öEòÉhÉÒ i ªÉÉÆS ªÉÉ ÊVÉ´ ÉxÉS ÉGò ÉS Éä ÊxÉ® úÒIÉh É Eò® ú h Éä + i ªÉÆi É Eò` öÒh É + ºÉi Éä. { É®Æúi ÉÖ + ÉV É + ¶ÉÒ nÖų̀ ɳ ý ºÉÆv ÉÒ P É® úÒS É S Éɱ ÉÚxÉ + ɱ ÉÒ ½ þÉäi ÉÒ. ªÉÉ ºÉÆv ÉÒS ÉÉ ¡ òɪÉnùÉ P ÉähªÉÉS ÉÉ ¨ ÉÒ ¨ ÉxɺÉÖ¤ÉÉ Eä ò± ÉÉ. nÖùºÉ− ªÉÉ Ênù´ É ¶ÉÒ º ÉEòɳ ý Ò ¨ ÉÉZ Éä ʨ ÉjÉ b ÷Éì. ¨ ÉxÉÉä½ þ® ú J ÉÉäb å÷ ªÉ ÉÆxÉÉ ¦ Éä] õhªÉÉ º É MÉä± ÉÉä. i Éä ¨ ÉÉZªÉÉ MÉÉ´ ÉÉi ÉÒ± É ºÉ® úEòÉ® úÒ nù´ ÉÉJ ÉÉxªÉÉ i É EòɪÉÇ® úi É ½ þÉäi Éä. ® úÉVÉÚ® úÉ¤É ÉVÉÉ® ú ªÉÉ M ÉÉ´ ÉS Éä i Éä ® úʽ þ´ ÉɺÉÒ ½ þÉäi Éä. ½ äþ MÉÉ´ É ¨ ÉÉZ ªÉÉ MÉÉ´ ÉÉ´ É°üxÉ ºÉ½ þ É EòÒ. ¨ ÉÒ. + Æi É® úÉ´ É® ú ½ þÉäi Éä i ÉälÉÚxÉ i Éä ªÉähÉ ä VÉÉhÉä Eò® úÒi É ½ þÉä i Éä. { ÉIÉÒÊxÉ® úÒIÉhÉÉS ÉÒ ÊnùIÉÉ P Éä ÉÚxÉ ¨ ɱ ÉÉ ´ É ¨ ÉÉZÉä ʨ ÉjÉ b ÷Éì. ¨ ÉxÉÉä½ þ® ú J ÉÉäb å÷xÉÉ + Éi ÉÉ nùÉäxÉ ´ É¹É Ç ZÉɱ É Ò ½ þÉäi ÉÒ. { ÉIÉÒÊxÉ® úÒIÉh ÉÉS ÉÒ ºÉÖ û ´ ÉÉi É + ɨÉS Éä { ÉÊIÉÊ´ ÉnÂùt äS Éä MÉÖ°ü { ÉnÂù¨ ÉÉEò® ú ± ÉÉ b ÷ ªÉÉÆS Éä ºÉÉä ¤Éi É ZÉɱ ÉÒ ½ þÉäi ÉÒ. + Éi ÉÉ ¨ ÉÉjÉ + ɨ ½ þÒ nùÉäP Éä½ þÒ º´ Éi ÉÆjÉ + ÉÊhÉ ºÉÉä ¤Éi É ÊxÉ® úÒIÉhÉä Eò® úÒi É ½ þÉäi ÉÉä i ɺÉäS É Ê´ ɶÉä¹ É xÉÉånù Ò½ þÒ P Éäi É ½ þÉ ä i ÉÉä. { ÉIÉÉÆS Éä VÉ´ ɳÚý xÉ ÊxÉ® úÒIÉhÉ Eò® úhª ÉÉE òÊ® úi ÉÉ + i ªÉÆi É + ɴɶªÉEò + ÉÊhÉ nÖ ų̀ É ³ ý = { ÉEò® úhÉ ¨ ½ þhÉVÉä nÖù¤ÉÔ hÉ. b ÷ÉìC ] õ® úÉxÉÒ ¨ ɽ þÉ| ɪÉɺÉÉxÉä 1 5 x 5 0 { ÉÉì É® úS ÉÒ ® úʶɪÉxÉ nÖù¤É ÔhÉ ¤É ÆMÉ °ü ³ ý ªÉälÉÚxÉ Ê¨ ɳ ý ´ ɱ ÉÒ ½ þÉäi ÉÒ. b ÷ÉìC ] õ® úÉÆxÉÉ ¡ òÉä] õÉäOÉÉ¡ òÒS ÉÉ UÆônù ½ þÉäi ÉÉ i ªÉÉEòÊ® úi ÉÉ i ªÉÉS ªÉÉ Eòb ä÷ ªÉÉʶ ÉEòÉ b ÷Ò ½ þÉ i ªÉÉ Eòɳ ý S ÉÉ S ÉÉÆMɱ ÉÉ Eìò¨ Éä® úÉ ½ þÉ äi ÉÉ i ªÉÉÆx ÉÒ i ªÉÉÆS ªÉÉ Ê¨ ÉjÉÉEòb Ú÷xÉ ºÉÉènùÒ + ®äú¤ÉÒª Éɽ ÚþxÉ ¨ ÉÉMÉ´ ɱ ÉÉ ½ þÉäi ÉÉ.

Dr.Manohar Khode

i ªÉÉÆxÉÉ Eòɱ É P Éb ÷± Éä± ÉÉ ºÉ´ ÉÇ P É] õxÉÉGò¨ É ºÉÉÆ ÊMÉi ɱ ÉÉ ´ É ºÉÖMÉ® úhÉ { ÉIÉÉS ªÉ É | ÉVÉxÉxÉ Eòɳ ý ÉS ªÉÉ ÊGòªÉÉEò± ÉÉ{ ÉÉS Éä VÉ´ ɳÚý xÉ ÊxÉ® úÒIÉhÉ i ÉlÉÉ ¡ òÉä] õÉä P Éähª ÉÉS ÉÒ ºÉÆv ÉÒ S Éɱ ÉÚxÉ + ɱ ªÉÉS Éä ºÉÉ ÆÊMÉi ɱ Éä. b ÷ÉìC ] õ® úÉÆxÉÒ i ÉɤÉb ÷i ÉÉä¤É ºÉÆ Éi ÉÒ Ênù± ÉÒ ´ É

= nÂùt É{ ÉɺÉÚxÉ ºÉÚI¨ É ÊxÉ® úÒIÉhÉɱ ÉÉ ºÉÚ® ú´ ÉÉi É Eò® úÉ´ ɪÉÉS Éä ` ö® ú± Éä i É® úÒ ½ þÒ + ÉVÉS ÉÉ Ênù ´ ÉºÉ ¡ ÖòEò] õ P Éɱ É´ ÉhªÉÉS ÉÒ ¨ ÉÉZÉÒ < S UôÉ xÉ´ ½ þi ÉÒ. nÖù{ ÉÉ® úÒ VÉä ÉhÉ ZÉ É± ªÉÉ´ É® ú ¨ ÉÒ Uô{ É® úÒi É ªÉä ÉÚxÉ ¤ É ºÉ± ÉÉä. + ÉVÉ { ÉÉ> ð ºÉ lÉÉƤɱ ÉÉ ½ þÉäi ÉÉ Ë{ ÉVɱ Éä± ªÉÉ EòÉ{ ɺÉÉ ºÉÉ® úJ Éä Eòɽ þÒ f ø MÉ ºÉÚªÉÉÇ ºÉÉä ¤Éi É ± É{ ÉÉUô{ ÉÒS ÉÉ J Éä³ ý

J Éä³ ý i É ½ þÉäi Éä. Eòɱ É { ÉÉ> ð ºÉ { ÉbÚ÷xÉ MÉä± ªÉ ɨ ÉÖ³äý v ÉÚ± ÉÒEòhÉÉÆx ÉÒ ¨ ÉÖHò ZÉɱ Éä± Éä + ÉEòÉ¶É , º´ ÉS Uô Êxɳäý ¶ÉÉ® ú ÊnùºÉi É ½ þÉäi Éä. ¦ É® ú{ ÉÚ® ú ºÉÚªÉÇ| ÉEò ɶÉÉxÉ ä Ê´ Éʽ þ ® úÒi ÉÒ± É i ÉÒxɽ þÒ J ÉÉä{ Éä º{ ɹ] õ ÊnùºÉi É ½ þÉ äi Éä . { ÉhÉ + VÉÚxÉ ½ þÒ i ÉÉä xÉ® ú ºÉÖMÉ® úhÉ ¨ ɱ ÉÉ Ê nùºÉi É xÉ´ ½ þi ÉÉ. lÉÉäb ÷¬ É | ÉÊi ÉIÉä xÉÆi É® ú S ÉÉåS Éä ¨ Év ªÉä v ÉÉMÉÉ P Éä ÉÚxÉ i ÉÉä + ɱ ÉÉ + ÉÊhÉ ºÉ® ú³ ý J ÉÉä{ ªÉÉ´ É® ú VÉÉ´ ÉÚxÉ Ê´ ÉhÉÚ ± ÉÉMɱ ÉÉ. Ê ´ Éʽ þ® úÒ ¨ Év ªÉä + ºÉ± Éä± ªÉÉ Ë{ É{ ɳ ý + ÉÊhÉ { ÉÉJ É® ú = ¡Çò ¡ äò¡ ò® úÒS ªÉÉ ZÉÉb ÷É { ÉèEòÒ ºÉÚMÉ® úh ÉÉxÉä ¡ äò¡ ò® úÒS ªÉÉ ZÉÉb ÷ÉSªÉÉ

¡ òÉÆnùÒ´ É® úS É J ÉÉä{ ÉÉ ¤ ÉÉÆv ÉhÉä { ÉºÉ Æi É Eäò± Éä ½ þÉäi Éä. EònùÉÊS Éi É i ªÉÉS ªÉÉ + xÉÖ¦ É´ ÉÉ| ɨ ÉÉhÉä ½ äþ ZÉÉb ÷ ¨ ÉVɤÉÚi É,E òÉ] õEò i ɺÉäS É ¦ É® úMÉS S É { ÉÉxÉÉÆS Éä

+ ºÉ± ªÉÉxÉä > ð xÉ,´ ÉÉ® úÉ,{ ÉÉ´ ɺÉÉ{ ÉɺÉÚxÉJ ÉÉä{ ªÉÉS Éä ® ú IÉhÉ Eò® úhªÉÉºÉ ªÉÉ äMªÉ + ºÉÉ´ Éä. ¨ ÉÒ Uô{ É® úÒiÉÚxÉ ¤Éɽ äþ® ú + ɱ ÉÉä. i ªÉÉ J ÉÉä{ ªÉÉS Éä VÉ´ ɳÚý xÉ ÊxÉ® úÒIÉhÉ Eò® úi ÉÉ ª ÉÉ´ Éä ¨ ½ þhÉÚxÉ ½ þ³Öý ½ þ³Úý Ê´ Éʽ þ® úÒS ªÉÉ Ênù¶ÉäxÉä V ÉÉ´ ÉÖ ± ÉÉMɱ ÉÉä. Ê´ ɺÉäEò ¡ Úò] õ + Æi É® ú MÉä± ªÉ É´ É® ú

¨ ÉÒ lɤÉEò± ÉÉä , i ªÉÉS Éä ± ÉIÉ ¨ ÉÉZªÉÉ Eòb ä÷ MÉä± Éä ½ þÉäi Éä, + Éh ɱ Éä± ÉÉ v ÉÉMÉÉ i ªÉÉxÉä J ÉÉä{ ªÉɱ ÉÉ Ê´ Éhɱ ÉÉ ½ þÉäi ÉÉ. + É{ ɱ Éä { ÉÆ J É xÉÞi ªÉ ¨ ÉÖpäùi É ½ þ ± É´ Éi É i ÉÉä J ÉÉä{ ªÉÉ´ É® ú < Eòb Ú÷xÉ Êi ÉEòb ä÷, Êi É Eòb Ú÷xÉ < Eòb ä÷, ¶É Ò³ ý ´ ÉÉVÉ´ Éi É Ê¡ ò® úi É ½ þÉäi ÉÉ. { ÉÉ´ ɺÉÉxÉä + Éä± Éä { ÉÆJ É + ÉVÉ ºÉ ÖEò± Éä ± Éä ½ þÉäi Éä. Eòɱ ÉS ªÉÉ ¸ ÉÉ´ ÉhɺxÉÉxÉÉxÉä i ªÉÉS ÉÉ MÉnÇù Ê{ É´ ɳ ý É ®ÆúM É

S ÉÉä ÉÒºÉ Eìò®äú] õ ºÉÉäx ªÉÉ | ɨ ÉÉhÉä ± ÉJ ɱ ÉJ É Eò® úÒi É ½ þÉäi ÉÉ. ¨ ÉÒ B Eò { ÉÉ> ð± É { ÉÖf äø ] õÉEòi ÉÉS É, ¶ÉÒ³ ý ´ ÉÉVÉ´ Éi É ´ É { ÉÆJ É ¡ òb ÷EòÉ´ ÉÒi É ¶Éäi ÉÉS ªÉÉ Ênù¶Éäx Éä i ÉÉä = b Ú÷xÉ MÉä± ÉÉ. EònùÉÊS Éi É ¨ É Ò i ªÉÉS ªÉÉ ºÉÖ® úIÉÉ ´ Éi ÉÖdz ý ÉS ªÉÉ + Éi É Ê¶É ® ú± ÉÉä + ºÉäxÉ. i ªÉÉS Éä J ÉÉä{ Éä { Éɽ þhªÉ É Eò® úÒ i ÉÉ ¨ ÉÒ Ê´ Éʽ þ® úÒS ªÉÉ EòÉ` öÉ{ ɪÉÈi É MÉä± ÉÉ ä. J ÉÉä{ Éä ¨ ÉÉZªÉÉ xÉVÉ®äú { ÉɺÉÚxÉ 1 0 ¡ Úò] õÉS ªÉÉ + Éi É ½ þÉäi Éä. ZÉÉb ÷ÉS ªÉÉ ´ É® úS ªÉÉ b ÷½ þɳ ý Ò ´ É® ú i ªÉÉxÉä { Éʽ þ± ÉÉ J ÉÉä{ ÉÉ (P É® ú] äõ) ¤ÉÉÆv ɱ ÉÉ + ºÉÉ´ ÉÉ. EòÉ® úhÉ i ªÉÉS ÉÉ Ê½ þ® ú´ ÉÉ ®ÆúMÉ, Ê¡ òC Eò ] õ Ë{ ÉMÉ] õ ZÉɱ ÉÉ ½ þÉä i ÉÉ. ªÉÉ J ÉÉä{ ªÉÉS Éä Ê´ Éh ÉEòɨ É i ªÉÉxÉä + v ÉÇ É] õ ºÉÉäb Ú÷xÉ Ênù± Éä ½ þÉäi Éä. nÖùºÉ® úÉ J ÉÉä{ ÉÉ ´ É® úS ªÉÉ J ÉÉä{ ªÉÉS ªÉÉ J Éɱ ÉÒ, { Éʽ þ± ªÉÉ J ÉÉä{ ªÉÉS ªÉÉ b ÷½ þɳ ý Ò{ ÉäIÉÉ VÉÉb ÷ + ÉÊhÉ ¨ ÉVÉ¤É Úi É ¡ òÉÆ nùÒ± ÉÉ Ê´ ÉhÉhÉä ºÉÖ °ü ½ þÉäi Éä. ªÉÉ J ÉÉä{ ªÉÉS Éä Ê´ ÉhÉEòɨ É ºÉÖ°ü + ºÉ± ªÉÉS Éä º ÉÆEäòi É i ªÉÉS ªÉÉ i ÉÉVªÉÉ Ê½ þ® ú´ ªÉÉ ®ÆúMÉÉÆS ªÉÉ v ÉÉMªÉÉÆ É°üxÉ Ê¨ ɳ ý i É ½ þÉäi Éä. ªÉÉS Éä Ê´ ÉhÉEòɨ É + v ªÉÉÇ { ɪÉÈi É ½ þÉäi É + ɱ Éä± Éä ½ þÉäi Éä. Êi ɺɮ úÉ J ÉÉä{ ÉÉ Ê´ Éʽ þ® úÒS ªÉÉ + Éi É J ÉÉä± É MÉä± Éä± ªÉÉ b ÷½ þɳ ý Ò´ É® ú Ê´ ÉhÉhÉä º ÉÖ°ü ½ þÉ äi Éä. ¨ ÉÉjÉ Á É Ê´ ÉhÉEòɨ ÉÉi É { Éʽ þ± ªÉÉ nùÉäxÉ J ÉÉä{ ªÉÉS ªÉÉ Ê´ ÉhÉEòɨ ÉÉS ÉÒ ºÉ¡ òÉ<Ç + ÉÊhÉ Eò± ÉÉ ÊnùºÉi É xÉ´ ½ þi ÉÒ. ªÉÉ J ÉÉä{ ªÉÉS Éä + ºÉä + Éä¤Éb ÷v ÉÉä¤Éb ÷ Ê´ ÉhÉEòɨ É EÖò hÉÒ Eä ò ± Éä + ºÉÉ´ Éä ? ½ þÉ | ɶxÉ ¨ ÉxÉÉi É ªÉä ÉÚxÉ MÉä± ÉÉ. ¨ ÉÉZÉä | ÉÉlÉʨ ÉEò ÊxÉ® úÒIÉhÉ ºÉÆ{ ɱ Éä ½ þÉäi Éä . i ÉälÉÚxÉ ¨ ÉÒ ºÉ® ú³ ý Uô{ É® úÒi É ªÉä ÉÚxÉ + É® úɨ É J ÉÖS ÉÔ ¨ Év ªÉä Ê´ ɺÉÉ´ É ± ÉÉä ´ É ÊxÉ® úÒIÉ hÉÉÆS ªÉ É xÉÉånùÒ b ÷ɪɮ úÒi É Ê± É ½ þɪɱ ÉÉ ºÉÖ ¯û ´ ÉÉi É Eäò± ÉÒ. nÖù{ ÉÉ® úS Éä 3 - 3 0 ZÉɱ Éä ½ þÉäi Éä. S É ½ þÉ P Éä ÉÚxÉ xÉÖEòi ÉÉS É ¨ ÉÒ Uô{ É® úÒi É ªÉä ÉÚxÉ ¤ÉºÉ± ÉÉä ½ þÉäi ÉÉä. < i ÉC ªÉÉi É + ɨ ÉS Éä VÉÚxÉ ä + É´ ÉÉ® úÒ ( ¶Éäi ÉÒS Éä Eòɨ Éä ¨ ÉVÉÖ® úÉ ÆEòb Ú÷xÉ Eò® ú´ ÉÚxÉ P ÉähÉÉ®äú) ® úɨ É® úÉ´ É EòÉEòÉ ¨ É] õ®äú + ɱ Éä. i ªÉÉÆS ÉÒ ¨ ÉÖ± Éä Eò¨ ÉÉ´ Éi ÉÒ ZÉɱ ÉÒ + ÉÊhÉ = i ÉÉ® ú´ ɪÉɱ ÉÉ ºÉÚ® ú´ ÉÉi É ZÉɱ ªÉÉxÉä EòÉEòÉ + Éi ÉÉ Eòɨ É É´ É® ú ªÉäi É xÉ´ ½ þi Éä. iÉ® úÒ½ þÒ + ɨ ÉS ªÉÉ P É® úÒ Ênù´ ɺÉÉi ÉÚxÉ B Eò ¡ äò® úÒ i ªÉÉÆS ÉÒ + ºÉɪ ÉS ÉÒS É. ½ þÉ ¨ ÉÉä öÉ Ê¤É ± ÉÆnù® ú + ÉÊhÉ v ÉÉb ÷ºÉ Ò ¨ ÉÉhÉÚº É, E Öòºi ÉÒS ª ÉÉ + ÉJ ÉÉb ÷¬ ÉS ÉÉ ¶ÉÉèEò Eäò± Éä± ÉÉ ½ þ Éäi ÉÉ. MÉÉ ´ Éɱ ÉÉ ´ É ¶Éäi ÉÒ± ÉÉ j ÉÉºÉ näù hÉÉ− ªÉÉ i É® úºÉ, EòÉä± ½ äþ, ® úÉxÉb Ö÷Eò® äú , ʤɤÉ] õÉ ÆS ÉÉ ¨ ÉÉMÉ EòÉf Úø xÉ i ªÉÉÆxÉÉ Ê¶É´ ÉÉ® úÉ ¤Éɽ äþ ® ú ½ ÖþºÉEòÉ´ ÉhªÉ Éi É i ªÉÉS ªÉÉ i É°ühÉ{ ÉhÉÉi ÉÒ± É Eòɳ ý Éi É i ÉÉä { É] õÉ <Çi É ½ þÉäi ÉÉ. + ÉÊnù´ ÉɺÉÒ + ºÉ± ªÉÉxÉä ÊxɺÉMÉ ÉÇ S ªÉÉ + ÆMÉÉ J ÉÉÆt É´ É® ú J Éä³ ý ± Éä± ÉÉ ½ þÉ ¨ ÉÉhÉÚºÉ + 榃 ÊIÉi É + ºÉÚxɽ þÒ + i ªÉÆi É ºÉÚI¨ ÉÊxÉ® úÒIÉEò ½ þ Éäi ÉÉ. VÉÆMɱ ÉÉÆS Éä i ɺÉä S É VÉÆMɱ ÉÒ | ÉÉhª ÉÉ S Éä i ªÉÉÆxÉÒ Eäò± Éä± Éä + ´ É ± ÉÉäEòxÉ ´ É Ê´ ɺ¨ ɪÉEòÉ® úÒ + xÉÖ¦ É´ É VÉä ½ þÉ i Éä ºÉÉÆMÉi É i Éä ½ þÉ + ÆMÉÉ´ É® ú ® úÉä ÉÉÆS É = ¦ Éä ® úɽ þi É. EòÉEòÉS ÉÉ ± ÉÉäEòÉÆxÉÉ + É´ É b ÷hÉÉ® úÉ MÉÚh É ¨ ½ þhÉ VÉ ä

Gav Maina

i ªÉÉS Éä ¦ ÉVÉxÉ MÉÉªÉ xÉ. ÊxɺÉMÉÉÇxÉ ä i ªÉɱ ÉÉ ¦ É® únùÉ® ú, J ÉhÉJ É hÉÒi É + É´ ÉÉVÉ Ênù± ÉÉ ½ þÉäi ÉÉ. EòÉEòÉ nÖùºÉ− ª ÉÉ J ÉÖS ÉÔ ºlÉÉxÉÉ{ Éz É ZÉɱ Éä. { ÉÉxÉÉS ÉÒ S ÉÆS ÉÒ ({ ÉÉS É- ºÉ½ þÉ J ÉhÉ + ºÉ± Éä± ÉÒ EòÉ{ Éb ÷ÉS ÉÒ + MÉnùÒ UôÉ ä] õÒ Ê { ɶɴ ÉÒ VªÉÉi É Ê´ Éb ÷¬ ÉS ªÉÉ { ÉÉxÉÉS Éä ºÉ´ ÉÇ ºÉÉʽ þi ªÉ ® úɽ þi Éä) ¤ÉÉ ½ äþ® ú EòÉf ø ± ÉÒ + ÉÊhÉ { ÉÉxÉ ¤ÉxÉ´ Éɪɱ ÉÉ ºÉÖ ¯û ´ ÉÉi É Eò® úi ÉÉEò® úi ÉÉ ¨ ɱ ÉÉ ¨ ½ þhÉɱ Éä," ¤É] õÉ (¤Éä] õÉ) EòÉªÉ { Éɽ Úþx É ® úÉÁ ± ÉÉ®äú Êi ÉEòbä÷ ? "

¨ ÉÒ ¨ ½ þhɱ ÉÉä, " EòÉEòÉ, + É{ ɱ ÉÒ Ê´ ɽ þÒ® ú + ɽäþxÉÉ , Êi ÉS ªÉÉi ɱ ªÉÉ ZÉÉb ÷É´ É® ú näù´ ÉÊS ɨ ÉxÉÒ J ÉÉä{ ÉÉ Eò° üxÉ ® úɽ þ± ÉÒ i Éä { Éɽ þi ÉÉäªÉ ! " EòÉEòÉ M Éɱ ÉÉi ɱ ªÉÉ MÉɱ ÉÉi É ½ þºÉ± ÉÉ ´ É ¨ ½ þhÉɱ ÉÉ, " ¦ ɱ ± ÉÆ Ê¤É± ÉÆnù® ú { ÉÉJ É°ü + ɽ äþ i Éä ! { ÉÁ ± Éä B Eò J ÉÉä{ ÉÉ Eò® úi Éä, ¤Éɪ ÉEòÉä v ÉÖÆ b Ú÷xÉ + ÉxÉi Éä, ± ÉÉMÉ Eò® úi Éä, { ÉÖx½ þ É nÖùºÉ® úÉ J ÉÉä{ ÉÉ ¤ ÉÉÆv ÉÉ ± Éä ºÉÖ°ü ! " " EòÉEòÉ, nÖùº É− ªÉÉ J ÉÉä{ ªÉÉi É i ÉÉä ® úɽ þiÉÉä EòÉªÉ ? "

¨ ÉÉZÉÉ { ÉÉä® úEò] õ | ɶx É EòÉEòÉ MÉb ÷MÉb ÷É] õÉ ºÉÉ® úJ ÉÉ ½ þºÉ± ÉÉ + ÉÊhÉ ¨ ½ þhÉɱ ÉÉ, “+ ®Æú ± ÉäEòÉ ¨ ÉÉÁ É, nÖùºÉ− ªÉÉ J ÉÉä{ ªÉÉ ºÉÉ ` öÒ nÖùºÉ® úÒ ¤ÉɪÉE òÉä v ÉÚÆf ø ɱ Éä VÉÉi Éä i ÉÉä, + xÉ { ÉÁ ± ÉÒ ºÉÉ` öÒ ºÉ´ Éi É P Éä ÉÚxÉS É ªÉäi Éä. ¨ ÉÆMÉ Êi ɺÉ− ªÉÉ J ÉÉä{ ªÉÉS ªÉÉ i ɪÉÉ® úÒ± ÉÉ ± ÉÉMÉi Éä.” “EòÉEòÉ, i ªÉɱ ÉÉ Êi ɺɮ úÒ ¨ ÉÉnùÒ Ê¨ ɳ ý i Éä EòɪÉ?”¨ ÉÉZÉÉ = i EÆò` öÉ{ ÉÚ ÉÇEò | ɶxÉ. EòÉEòÉ Ê´ ÉS ÉÉ® ú{ ÉÚ ÉÇEò ¨ ½ þhÉɱ ÉÉ," “¨ ɱ Éä J É® úS É ¨ ÉÉʽ þ i É xÉɽ þÒ Mɲª ÉÉ (MÉb ÷¬ É).” “EòÉEòÉ i ÉÚ± Éä ¨ Éɽ þÒi É xÉɽ þÒ i É® ú EÚòhÉɱ É ä ¨ Éɽ þÒi É + ºÉä± É. EòÉ® úhÉ i É Ú ½ þÒ i É® ú i ªÉÉS É VÉÉi ÉÒS ÉÉ + ɽ äþ”. ¨ ÉÒ ¨ ½ þhÉɱ ÉÉä. EòÉ® úhÉ ® úɨ É ® úÉ´ É EòÉEòɱ ÉÉ nùÉäxÉ ¤ÉɪÉEòÉ ½ þÉ äi ªÉÉ ½ äþ º ÉÉ− ªÉÉ MÉÉ´ Éɱ ÉÉ ¨ Éɽ þÒi É ½ þÉäi Éä. EòÉEòÉxÉä ¨ ÉÉ ZªÉÉ b ÷ÉäC ªÉÉi É B Eò ] õ{ ɱ ÉÒ ¨ ÉÉ® ú± ÉÒ + ÉÊhÉ ¨ ½ þhÉɱ ÉÉ," + É®Æú ¨ ÉÉÁ É ¤ÉɤÉÉ, ¤É Éä± Éi ÉÉ ¤ÉÉä± Éi ÉÉ ¨ ɱ Éä näù´ ÉÊS ɨ ÉxÉÉ Eò°üxÉ ] õÉ Eò± ÉÆ i ´ ÉÉ !’ EòÉEòÉ J ÉÚnÚùJ ÉÚn Öù ½ þºÉ± ÉÉ + ÉÊhÉ ¨ ÉÉZªÉÉ Eò® úÒi ÉÉ i ɪÉÉ® ú Eäò± Éä± ÉÉ { ÉÉxÉÉS ÉÉ Ê´ Éb ÷É ¨ ÉÉZªÉÉ ½ þÉi ÉÒ EòÉå¤É± ÉÉ ´ É { É® úi É P É® úÒ ÊxÉP Éɱ ÉÉ.

Ramrao Kaka Matare

Brahmi Maina photo By Shirishkumar Patil

® úɨ É® úÉ´ É EòÉEòÉxÉä ºÉÉÆÊ MÉi ɱ Éä± ÉÒ ½ þÒ ¨ ÉÉʽ þi ÉÒ ¨ ÉÉ ZªÉÉ Eò® úÒi ÉÉ + MÉ nùÒ + xÉ{ ÉäÊIÉi É + ÉÊhÉ xÉ´ ÉÒxÉS É ½ þÉäi ÉÒ. { É®Æúi ÉÖ { ÉÖf øÒ± É Eòɳ ý Éi É ´ ÉÉS ɱ Éä± ªÉÉ { ÉIÉÉÆ É® úÒ± É { ÉÚºi ÉEòÉÆ É°üxÉ E òÉ EòÉxÉä J É®äú i ÉäS É º ÉÉÆMÉÒi ɱ ɱ ªÉÉS ÉÒ { ÉÖ¹ ] õÒ ZÉɱ ÉÒ. ® úɨ É® úÉ´ É EòÉEòÉxÉ ä ºÉÉÆÊ MÉi ɱ Éä ± ªÉÉ ´ ÉxªÉ| ÉÉhÉÒ, { ÉIÉÉÆS ÉÉ ¤É½ Öþi ÉäE ò Eò½ þ ÉhªÉÉ { ÉÖf øÒ± É 2 5 - 30 ´ ɹÉÉÇS ªÉÉ VÉÆM ɱ ɧ ɨ ÉhÉÉi É ´ É { ÉIÉÒÊxÉ® úÒIÉhÉÉi É J É− ªÉÉ ` ö® ú± ªÉÉ.

Ê´ Éʽ þ® úÒ Vɴɳ ý VÉÉhªÉÉx Éä Ê ¤ÉS ÉEò± Éä± ÉÉ i ÉÉä ºÉÖM É® úhÉ { ÉIÉÒ { É ® úi É J ÉÉä{ ªÉÉ´ É® ú ªÉähª ÉÉS ÉÒ ¨ ÉÒ ´ ÉÉ] õ { Éɽ þi É ½ þÉäi ÉÉä. ¨ ÉÉZªÉÉ P É® úS Éä J É®äú + ÆMÉhÉ ´ ÉÉb ÷¬ ÉS ªÉÉ + Éi É ½ þÉäi Éä, Uô{ É® úÒ ºÉ¨ ÉÉä® úS Éä + ÆMÉhÉ ¨ ½ þhÉVÉä Uô Éä] äõ ¨ ÉÉi ÉÒS Éä { É] õÉÆMÉ hÉS É ½ þÉäi Éä. ¶Éäi ÉÉS ªÉÉ + ÉèVÉÉ® úÉ Eò® úÒi ÉÉ i É ºÉäS É MÉÖ®äú- f ø Éä®äú, MÉÉ <Ç- ¨ ½ þºÉÓ, ¤Éè± É. ªÉÉÆS ªÉÉ ´ ÉÉ{ É® úÉ Eò® úÒi ÉÉ ªÉÉS ÉÉ = { ɪÉÉäMÉ ½ þÉäi É ½ þÉäi ÉÉ. nù® ú Ênù´ ɶÉÒ ºÉÆv ªÉÉEòɳ ý Ò, MÉÉ<Ç-¨ ½ þºÉÓ,¤Éè± ÉÉ ÆS ªÉÉ + ± É{ ÉÉ Eò® úÒi ÉÉ Ê¦ ÉVÉ´ ɱ Éä± Éä v ÉÉxªÉ, Eòh ÉEòÒ- Ê{ É ` öÉS ÉÉ =Æb ÷É, VÉ´ ɺ É + ÉÊhÉ

¶ÉåMÉnù ÉhªÉÉS ÉÒ f äø { É ªÉÉ + ÆMÉ hÉÉi É + Éhɱ ÉÒ VÉ Éi É ½ þÉäi ÉÒ . ªÉälÉÚxÉ i ÉÒ M ÉÖ® úÉÆS ª ÉÉ MÉÉä ö¬ Éi É Ê´ Éi É® úÒi É Eäò± ÉÒ VÉÉi É ½ þÉäi ÉÒ . ªÉÉ Ê´ Éi É® úhÉÉS ªÉÉ ´ Éä³ ý Ò i ªÉÉi ÉÒ± É Eòɽ þÒ ¦ ÉÉMÉ + VÉÉh Éi ÉÉ ºÉÉÆb ÷± ªÉÉVÉÉi É ½ þÉ äi ÉÉ. nÖùºÉ− ªÉÉ Ênù´ É ¶ÉÒ { ÉIÉÉÆxÉÉ + ɪÉi ÉÉS É { Éɽ ÖþhÉS ÉÉ® ú P Éb ÷i É ½ þÉäi ÉÉ. ªÉÉ ´ Éä³ ý Ò + ÆMÉ hÉÉi É ºÉÉv ÉÒ ¨ ÉèxÉ É, ¥ÉÉÀ hÉÒ ¨ ÉèxÉÉ , Eò ¤É ® úÒ ¨ ÉèxÉÉ, ºÉÉ Æb ÷± Éä± ªÉÉ + z ÉÉS ÉÉ ºÉ¨ ÉÉS ÉÉ® ú P Éäi É ½ þÉäi ªÉÉ. + Éä± ªÉÉ + ÆMÉhÉÉi É ½ Úþn ù½ Úþ nù (½ Úþ{ { ÉÒ) { ÉIÉÒ + É{ ɱ ªÉÉ ± ÉÉÆ¤É S ÉÉåS ÉäxÉä VÉ ¨ ÉÒxÉ = Eò°üxÉ i ªÉÉi ÉÒ± É EòÒ] õEò, MÉÉÆb Ú÷³ ý J ÉÉi É ½ þÉäi ÉÉ. Ê´ Éʽ þ® úÒS ªÉÉ VÉ´ ɳ ý + ºÉ± Éä± ªÉÉ Eòb Ö÷˱ ɤÉÉS ªÉÉ =ÆS É ZÉÉb ÷É´ É® ú ¤ÉÆb ÷¬ É (´ ½ þÉì<Ç] õ ¥Éäº] äõb ÷ ËEòMÉÊ¡ ò¶É® ú) ÊS É® úC ªÉÉ + É´ ÉÉVÉÉi É EòÉì± É n äùi É ½ þÉä i ÉÉ. Êxɱ ÉÊMÉ® úÒS ªÉÉ =ÆS É ¶Éåb ÷¬ É´ É® ú ºÉÖ¦ ÉMÉ { ÉIÉÒ + É{ ɱ ªÉÉ MÉÉäb ÷ + É´ ÉÉVÉÉi É," VÉä Éi É

½ þÉäi ÉÒ, VÉ ä Éi É ½ þÉäi ÉÒ " + ¶ÉÒ ± ÉEäò® ú + ɳ ý ´ Éi É ½ þÉäi ÉÉ. { ÉÉhªÉÉi É x½ þɱ ªÉÉxÉä ºÉ´ ÉÇ { ÉIÉÉÆ S Éä ®ÆúMÉ Êxɨ Édz ý + ÉÊhÉ S É] õEònùÉ® ú ÊnùºÉi É ½ þÉäi Éä. + z ÉÉS ÉÒ ¨ Éڤɱ ÉEòi ÉÉ + ºÉ± ªÉÉxÉä º ÉÉ®äú { ÉIÉÒ M ÉÖ¤É MÉÖ¤ ÉÒi É ZÉɱ Éä ½ þÉäi Éä. ¨ ÉÉZÉÒ xÉVÉ® ú ¶ Éäi ÉÉ´ É® ú nÚù® ú´ É® ú ʦ É® úÊ ¦ É® úi É ½ þÉäi ÉÒ. V´ ÉÉ® úÒ { ÉäIÉÉ =ÆS É + ºÉ± Éä± ªÉÉ ¤ÉÉVÉ® úÒS ªÉÉ Eò hɺÉÉÆ É® ú ÊS ɨ ÉhÉÒS ªÉÉ + ÉEòÉ® úÉS Éä Eòɽ þÒ { ÉIÉÒ ¤ÉºÉ± Éä± Éä ½ þÉäi Éä i ªÉÉi ÉÒ± É nùÉäxÉ { ÉIÉÒ ½ þ³Öý ½ þ³Úý Ê´ Éʽ þ® úÒ Eòb ä÷ ªÉäi É ½ þÉäi Éä. ¶Éäi ÉÉS ªÉÉ + ÉÊhÉ

+ ÆMÉhÉÉS ªÉÉ ºÉ Ò¨ Éä É® úÒ± É b ÷É˳ ý ¤ÉÉS ÉÆ ZÉ Éb ÷ i ªÉÉÆS Éä | Élɨ É º lÉÉxÉEò + ºÉÉ´ Éä. i Éä lÉä ªÉä ÉÚxÉ i Éä nùÉäP Éä + ± ÉMÉ + ± ÉMÉ ¡ òÉÆt É´ É® ú Ê´ ɺÉÉ´ ɱ Éä. i Éä nùÉäP Éä½ þÒ ºÉÖMÉ® úhÉ { ÉIÉÒ S É

Hoppoe

Bandya

½ þÉäi Éä. ¨ ɱ ÉÉ ´ ÉÉ] õ± Éä xÉ® úÉ ºÉ Éä¤Éi É ¨ ÉÉnùÒ + ɱ ÉÒ + ºÉÉ´ ÉÒ. { É hÉ xÉɽ þÒ ! nÖù ºÉ® úÉ ½ þÒ xÉ® úS É ½ þÉäi ÉÉ. { É®Æúi ÉÚ ªÉÉS ÉÉ ®ÆúMÉ v ÉÉä{ É] ÚõxÉ v ÉÉä{ É] ÚõxÉ v ÉÖi ɱ Éä± ªÉÉ EòÉ{ Éb ÷É ºÉÉ® úJ ÉÉ Ê¡ òC Eò] õ ½ þÉäi ÉÉ. ®ÆúMÉ + ÉÊhÉ ÊEò® úE òÉä³ ý ¤ÉÉÆv ÉÉ ªÉÉ ´ É° üxÉ i ÉÉä xÉÖEòi ÉÉS É i Éɯû hªÉÉ i É { ÉnùÉ{ ÉÇhÉ Eò® úhÉÉ® úÉ xÉ® ú ºÉÖMÉ® úhÉ ½ þÉäi ÉÉ . { ÉÉS É Ê¨ ÉÊxÉ] õÉi ÉS É UôÉä] õÉ xÉ® ú i ÉälÉÚxÉ = b ÷ɱ ÉÉ + ÉÊhÉ Ê´ Éʽ þ® úÒS ªÉÉ + Éi ÉÒ± É + ´ ªÉ´ ÉκlÉi É ´ É +Éä¤Éb ÷v ÉÉä¤Éb ÷ Ê´ ÉhÉE òÉ ¨ É Eäò± Éä± ªÉÉ Êi ɺÉ− ªÉÉ J ÉÉä{ ªÉÉ´ É® ú VÉÉ´ ÉÚxÉ ¤ ɺɱ ÉÉ. ¨ ÉÒ ¨ ÉxÉÉi É ¨ ½ þ] õ± Éä, " + ºÉä + ɽ äþ i É® ú ! " ½ þÉ J ÉÉä{ ÉÉ i ªÉÉ xÉ´ Éi É°ühÉÉS ÉÉ ½ þÉäi ÉÉ. EònùÉÊS Éi É ½ þÉ i ªÉÉ ¨ ÉÉä ö¬ É xÉ® úÉSÉÉ | ÉʶÉIÉhÉÉ lÉÔ = ¨ Éänù´ É É® ú + ºÉÉ´ ÉÉ. ªÉÉ ± ɽ þÉxÉ xÉ® úÉ { ÉÉ` öÉä{ ÉÉ` ö, i ÉÉä ¨ ÉÉä öÉ xÉ® ú + É{ ɱ ªÉÉ nÖùºÉ− ªÉÉ xÉ´ ÉÒxÉ Ê´ ÉhÉEòɨ É ºÉÖ° ü + ºÉ± Éä± ªÉÉ J ÉÉä{ ªÉÉ´ É® ú VÉÉ´ ÉÚxÉ i ªÉÉS ªÉÉ´ É® ú ºÉ¡ òÉ<ÇS ÉÉ ½ þÉiÉ Ê¡ ò® ú´ ÉÚ ± ÉÉMɱ ÉÉ. lÉ Éäb ÷¬ É ´ Éä³ ý Éi ÉS É i Éä nùÉäP Éä B E òÉ{ ÉÉ` öÉä{ ÉÉ` ö J ÉÉä{ ªÉÉ´ É°üxÉ ÊxÉP ÉÚ xÉ MÉä± Éä. + v ÉÉÇ i ÉÉºÉ ´ ÉÉ] õ ¤ÉP ÉÚxɽ þÒ i Éä nùÉäP Éä { É® úi É xÉ + ɱ ªÉÉxÉä ¨ ÉÒ Uô{ É® úÒi ÉÚxÉ ´ ÉÉb ÷¬ ÉEòbä÷ ÊxÉP ÉÚxÉ MÉä± ÉÉä. Êi ɺÉ− ªÉÉ Ênù´ ɶÉÒ ºÉEòɳ ý S Éä 8- 00 ´ ÉÉVɱ Éä ½ þÉäi Éä. i ÉÉåb ÷´ É°üxÉ { ÉÉÆP É°ühÉ P Éä ÉÚxÉ ¨ ÉÒ ºÉÉJ É® ú ZÉÉä{ Éäi ÉS É ½ þÉäi ÉÉä , EÚòhÉ Éi É® úÒ ¨ ÉÉZÉä { ÉÉÆP É°ühÉ { Éɪ ÉÉEò b Ú÷xÉ J ɺÉEòxÉ + Éäf ø ± Éä. EòÉªÉ ºÉÆEò] õ + ɱ Éä ¨ ½ þhÉÚxÉ ¨ ÉÒ nùSÉEÚòxÉ VÉÉM ÉÉ ZÉɱ É Éä. { Éɽ þi ÉÉä i É® ú b ÷Éì. J ÉÉäb ä÷ ºÉɽ äþ¤É ½ þº Éi É ½ þºÉi É ºÉ¨ ÉÉä® ú = ¦ Éä ½ þÉä i Éä. ¤ÉÉVÉÚS ªÉÉ J ÉÖS ÉÔ´ É® ú ¤ÉºÉi É ¨ ɱ ÉÉ ¨ ½ þhÉɱ Éä, " ZÉÉä{ Éäi ÉS É { ÉÉ] õÒ± ÉC ªÉÉ MÉä± ªÉÉ !’ , + Éi ÉÉ i ÉÉä ºÉÖMÉ® úh É, J ÉÉä{ ÉÉ Ê´ ÉhÉä± É , ¨ ÉÉ nùÒ + Æb ä÷ näù< DZ É, Ê{ É ± ± Éä ½ þÉä ÉÖxÉ = b Ú÷xÉ VÉÉi ÉÒ± É ! i É® úÒ i ÉÖ ½ þÒ ZÉÉä{ ÉÚxÉS É ® úɽ þɱ É. ½ äþ ¤ÉɪÉxÉÉC ªÉÚ± É® ú P ªÉÉ + ÉÊhÉ Eòɨ Éɱ ÉÉ ± ÉÉMÉÉ ! " ¨ ÉÉZÉÒ = ʶɮ úÉ = ` öhªÉÉS ÉÒ º ÉÆ ÉªÉ b ÷ÉìC ] õ® úÉÆxÉÉ ¨ Éɽ þÒi É ½ þÉäi ÉÒ. xÉä½ þ¨ ÉÒ + ®äú EòÉ®äú Eò® úhÉÉ® äú b ÷ÉìC ] õ® ú,¨ ɱ ÉÉ ÊS Éb ÷´ ÉhªÉÉ Eò® úÒi É ¨ ÉÖq ùɨ É + ½ þÉä,VÉɽ þÉ ä ¨ ½ þhÉi É ½ þÉäi Éä. ¨ ÉÒ | ÉÉi É& Ê´ Év ÉÒ + É] õÉä{ ÉÚxÉ ªÉä<Ç { ɪÉÈi É ºÉÉè. ¨ ÉÆVÉÚx Éä b ÷ÉìC ] õ® ú + ÉÊhÉ ¨ ÉÉZªÉÉEò Ê® úi ÉÉ S ɽ þÉ i ɪÉÉ® ú äö´ ɱ ÉÉ. + ÉVÉ + É{ ɱ ÉÉ UÆônù´ Éäb ÷É xÉ´ É® úÉ, b ÷ÉäC ªÉÉi É EòÉähÉi Éä xÉ´ ÉÒxÉ J ÉÚ³Æý P Éɱ ÉÚxÉ P ÉähÉÉ® ú + ɽ äþ, ªÉÉS ÉÒ i ÉÒµ É =i EÆò` öÉ Êi ɱ ÉÉ i ÉälÉä lÉÉÆ¤É hªÉÉºÉ ¤ÉÉv ªÉ Eò® úÒi É ½ þÉäi ÉÒ. ¨ ÉÒ ½ þÒ Êi ɱ ÉÉ Êx É® úɶ É Eäò± Éä xÉɽ þÒ. Êi ÉS ªÉ ÉS É ºÉ¨ ÉÉä® úS É Eòɱ ÉS ªÉÉ Ênù´ ɺÉÉS ÉÉ ºÉ¨ ÉO É ´ ÉÞkÉÉÆi É b ÷ÉìC ] õ® úÉÆxÉÉ EòlÉxÉ Eäò± ÉÉ. b ÷ÉìC ] õ® ú ¨ ½ þhÉɱ Éä, " ¨ ÉÒ nÖù{ ÉÉ® úÒ 1 2 - 00 ± ÉÉ ªÉäi ÉÉä i ÉÉä { ɪÉÈi É i ÉÚ J ÉÉä{ ªÉÉÆS Éä nÖùÌ¤É hÉÒi ÉÚxÉ ÊxÉ® úÒIÉ h É Eò® ú’ + ºÉä ¨ ½ þhÉÚxÉ b ÷ÉìC ] õ® ú + É{ ɱ ªÉÉ Eòi ÉÇ ªÉÉ´ É® ú ÊxÉP ÉÚxÉ MÉä± Éä. nÖù¤ÉÔ hÉ + ÉÊhÉ { ÉäxÉ b ÷ɪɮ úÒ P Éä ÉÖxÉ Uô{ É® úÒi ÉÒ± É J ÉÖS ÉÔ´ É® ú VÉÉ´ ÉÖxÉ ¤ÉºÉ± ÉÉä . b ÷É䲪ÉÉÆxÉÉ nÖù ¤ÉÔhÉ ± ÉÉ´ ɱ ÉÒ + xÉ ¶Éäi ÉÉ S ªÉÉ ªÉÉ ] õÉäEòÉ { ÉɺÉÚxÉ i ªÉÉ ] õÉäEòÉ { ɪÉÈi É xÉVÉ® ú ] õÉEò± ÉÒ. ¶É äi ÉÉS ªÉÉ ¶Éä É] õS ªÉÉ ºÉÒ ¨ Éä É® úÒ± É V´ ÉÉ® úÒ + ÉÊhÉ ¤É ÉVÉ® úÒS ÉÒ Eò hÉ ºÉ ä

+ MÉnùÒ nù½ þÉ ¡ Úò ] õÉ´ É® ú + ºÉ± ªÉÉMÉi É ÊnùºÉi É ½ þÉäi ÉÒ. nÚù¤É ÔhÉS ÉÉ ¡ òÉ äEò ºÉ VªÉɺi ÉÒi ÉVªÉɺi É ¶ ÉÉ{ ÉÇ Eäò± ÉÉ, + Éi ÉÉ i ªÉÉ EòhɺÉÉi ÉÒ± É xÉÖ Eòi ÉäS É ¦ É°ü ± ÉÉMɱ Éä± Éä EòÉä ɳäý nùÉhÉä ½ þ Ò º{ ɹ] õ ÊnùºÉi É ½ þÉäi Éä . ¨ ÉÉMÉÒ± É B Eò ´ ɹÉÉÇ{ ÉÉºÉ ÚxÉ ½ þÒ nÖù ¤ÉÔh É ´ ÉÉ{ É® úi É + ºÉ± ªÉÉxÉä Êi ÉS ÉÒ ¨ ɱ ÉÉ S ÉÉÆM ɱ ÉÒS É ºÉÆ ÉªÉ ZÉɱ ÉÒ ½ þÉäi ÉÒ. nÖù¤ÉÔhÉ ¨ ÉÒ ½ þ³Öý ½ þ³Úý ¶Éäi ÉÉ´ É°üxÉ Ê¡ ò® ú´ Éi É ½ þÉäi ÉÉä. + S ÉÉxÉEò { ÉIÉÉÆS ÉÉ B Eò lÉ´ ÉÉ nÖṳ̀ÉhÉ ÒS ªÉÉ ] õ{ { ªÉÉi É + ɱ ÉÉ. xÉ® ú + ÉÊhÉ ¨ ÉÉn ùÒ { ÉIÉÉ ÆS ÉÉ i ÉÉä ºÉÆªÉ ÖHò l É´ ÉÉ ½ þÉäi ÉÉ. i ªÉÉ ºÉ¨ ÉÖ½ þÉi É { ÉÆv É® úÉ i Éä ´ ÉÒºÉ { ÉIÉÒ + ºÉÉ´ Éäi É. EònùÉÊS Éi É + É{ ɱ ÉÉ xÉ´ É® únäù´ É ºÉÖMÉ® úhÉ i ªÉÉ ºªÉªÉÆ É® úÉi É xÉ´ É® úÒ Ê¨ ɳ ý ´ ÉhªÉÉ Eò® úÒiÉÉ ºÉɨ ÉÒ± É ZÉɱ ÉÉ + ºÉÉ´ ÉÉ. + Éi ÉÉ i ÉÉä B J ÉÉnùÒ ¨ ÉÉnùÒ P Éä ÉÚxÉ J ÉÉä{ ªÉÉ´ É® ú ªÉä<DZ É, ªÉÉ + ɶÉäxÉ ä ¨ ÉÒ ½ þÉi Éɱ ÉÉ lÉEò´ ÉÉ ªÉä <Ç { ɪÉÈi É nÖù¤ÉÔh É i ªÉÉ lÉ´ ªÉÉ´ É® ú EåòÊpùi É Eò°üxÉ ½ þÉäi ÉÉä. i ÉÉä lÉ´ ÉÉ Ê´ ÉJ É® úɪɱ ÉÉ ± ÉÉMɱ ÉÉ. { ÉIÉÒ Ê´ ÉÊ´ Év É Ênù¶ÉÉÆxÉÒ { ÉÉ Æ Mɱ Éä. ¨ ÉÉZÉä ½ þÉi É ¶ÉÊHò{ ÉÉi É ZÉɱ ªÉ ÉxÉä + É{ ÉÉä+ É{ ÉS É nÖṳ̀ÉhÉ Ò ºÉ½ þÒi É J Éɱ ÉÒ + ɱ Éä. xÉVÉ® ú ¨ ÉÉjÉ lÉEò± ÉÒ xÉ´ ½ þi ÉÒ, i ÉÒ + VÉÚxɽ þÒ i ªÉÉS É Ênù ¶ÉäxÉä ½ þÉäi ÉÒ. nÚù® ú + Æi É® úÉ´ É°üxÉ nùÉäx É { ÉIÉÒ + ÆMÉhÉÉS ªÉÉ Ên ù¶Éäx Éä ªÉäi ÉÉÆxÉÉ Ênù ºÉ± Éä EòÉ ½ þÒ IÉhÉÉi ÉS É i Éä b ÷ɳ ý Ò¤ÉÉÆS ªÉÉ ZÉÉb ÷É´ É® ú ªÉä ÉÚxÉ ¤ÉºÉ± É ä. { ÉhÉ ½ þÉªÉ ®äú nÚùnêù´ ÉÉ ! i Éä nùÉäP Éä½ þÒ xÉ® ú ½ þÉäi Éä. ¨ ÉÉä öÉ xÉ® ú Eòɽ þÒ IÉhÉ ÉºÉÉ` öÒ J ÉÉä{ ªÉÉ´ É® ú MÉä± ÉÉ, + MÉnùÒ P ÉÉ<Ç + ºÉ± ªÉÉ ºÉÉ® úJ ÉÒ + ÉEòɶÉÉi É ZÉä{ É P Éä ÉÚxÉ o ù¹] õÒ+ Éb ÷ ZÉɱ ÉÉ. UôÉä] õ¬ ÉxÉ® úÉxÉä b ÷ɳ ý Ò¤ÉÉÆS ªÉÉ ZÉÉb ÷É´ É°üxÉS É + É{ ɱ Éä | ɺlÉÉxÉ ¶É äi ÉÉEò b ä÷ Eäò± Éä. ¨ ÉÒ P Éb ÷ɲªÉÉ´ É® ú xÉVÉ® ú ] õÉEò± ÉÒ ´ É ´ Éä³äý S ÉÒ xÉÉånù ¨ ÉxÉÉi É Eäò± ÉÒ. nÖù¤ÉÔhÉ ¨ ÉÉÆb ÷Ò´ É® ú äö´ ÉÚxÉ i ªÉÉÆS ªÉÉ + ÉMɨ ÉxÉÉS ÉÒ | Éi ÉÒIÉÉ Eò® úÒi É ¤ÉºÉ ± ÉÉä. < i ÉC ªÉÉi É ¨ ÉÉZªÉÉ { ÉÉ` öÒ¨ ÉÉMÉä ½ þɱ ÉS Éɱ É VÉÉhÉ´ ɱ ÉÒ ¨ ÉÉM É ä ´ ɳÚý xÉ ¤ÉP Éi ÉÉä i É® ú, ºÉÉè. ¨ ÉÆVÉÚ ½ þÉi ÉÉi É S ɽ þÉS ÉÉ Eò{ É P Éä ÉÚxÉ = ¦ ÉÒ ½ þÉäi ÉÒ. ¨ ɱ ÉÉ + ɶS ɪÉÉÇS ÉÉ v ÉC EòÉ ¤ÉºÉ± ÉÉ. | ɶxÉÉlÉÇE ò xÉVÉ®äúxÉä ¨ ÉÒ Êi ÉS ªÉÉ Eòb ä÷ { ÉÉʽ þ± Éä. ºÉÉè. ¨ ÉÆVÉÚ ¨ ½ þhÉɱ ÉÒ, “i ÉÚ ½ þÉƱ ÉÉ S ɽ þÉS ÉÒ MÉ® úVÉ + ºÉÉ´ ÉÒ ¨ ½ þhÉÚxÉ S ɽ þÉ + Éhɱ ÉÉ. ¨ ɱ ÉÉ ¤ÉPÉɪÉS ÉÉ + ɽ äþ i ÉÉä J ÉÉä{ ÉÉ. ¤Éʽ þxÉÉ¤É É<ÇS ÉÒ EòÊ´ Éi ÉÉ + ɨ ½ þɱ ÉÉ ¶Éɳäý i É ½ þÉäi ÉÒ, i Éä ½ þÉ { ÉɺÉÚxÉS ÉÒ < S UôÉ ½ þÉäi ÉÒ, i ÉÖ ÉS ªÉÉ i ªÉÉ näù´ ÉÊS ɨ ÉxªÉÉ + ÉÊhÉ i ªÉÉÆS ÉÉ J ÉÉä{ ÉÉ { Éɽ þhªÉÉS ÉÒ !” ¨ ÉÒ ¨ ÉxÉÉi É ¨ ½ þhÉɱ ÉÉä , " S ɱ ÉÉ Ê½ þS ÉÒ ¤Éɱ É { ÉhÉÉS ÉÒ < S UôÉ { ÉÚhÉÇ Eò°ü, + ÉÊ hÉ S ɽ þÉS É Ò { É® úi É¡äòb ÷ ½ þÒ Eò °ü’. Êi ɱ ÉÉ ¤ÉÉVÉÚS ªÉÉ J ÉÖS ÉÔ´ É® ú ¤ÉºÉ´ ɱ Éä ´ É Eòɽ þÒ ºÉÚS Éx ÉÉ Ênù± ªÉÉ. ½ þÉi ÉÉi É nÖù¤ ÉÔhÉ Ên ù± ÉÒ. Êi ɱ ÉÉ nÖùÌ¤É hÉÒS ÉÉ º É® úÉ´ É ½ þÉäi ÉÉ. + ɨ ½ þÒ nùÉäP Éä½ þ Ò i ªÉÉÆS ÉÒ ´ ÉÉ] õ { Éɽ Úþ ± ÉÉMɱ ÉÉä. i ÉÉä ¨ ÉÉä öÉ xÉ® ú S ÉÉåS ÉÒi É Ê½ þ® ú´ ÉÉ v ÉÉMÉÉ P Éä ÉÚxÉ + ɱ ÉÉ. ¨ ÉÉZÉÒ xÉVÉ® ú P Éb ÷ɳ ý Ò´ É® ú MÉä± ÉÒ. ¤É® úÉä¤ É® ú 1 4 ʨ ÉxÉ] õÉ xÉÆi É® ú i ÉÉä + ɱ ÉÉ ½ þÉäi ÉÉ + ÉÊhÉ nÖùºÉ− ªÉÉ J ÉÉä{ ªÉÉ´ É® ú ¤ÉºÉÚxÉ Ê ´ ÉhÉEòɨ É Eò°ü ± ÉÉM ɱ ÉÉ. B Eò nùÉäxÉ Ê¨ ÉxÉ] õÉi ÉS É i ÉÉä = b ÷ɱ ÉÉ. 1 2 ʨ ÉÊxÉ] õÉi É { ÉÖx½ þÉ P É® ú] õ¬ É´ É® ú + ɱ ÉÉ. Êi ɺÉ− ªÉÉ ¡ äò® úÒi É i ÉÉä 1 0 ʨ ÉÊxÉ] õ Éi ÉS É S ÉÉåS ÉÒi É Ê½ þ® ú´ ÉÉ v ÉÉMÉÉ P Éä ÉÚxÉ + ɱ ÉÉ.

+ ÉVÉS ªÉÉ ÊxÉ® úÒIÉhÉ Éi É + Éf ø ³ý ± Éä EòÒ Ê½ þ® ú´ ÉÉ v ÉÉMÉÉ + Éhɱ ªÉÉ xÉÆi É® ú i ªÉɱ ÉÉ VªÉɺi ÉÒi É VªÉɺi É B Eò i Éä nùÉäxÉ Ê¨ ÉÊ xÉ] äõ ´ É Eò¨ ÉÒi ÉEò¨ ÉÒ { ÉÆv É® úÉ ºÉäEÆònù v ÉÉ MÉÉ Ê´ ÉhÉɪɱ ÉÉ ± ÉÉMÉi ÉÉ i É. i ªÉÉS ªÉÉ 3 ¡ äò− ªÉÉ xÉÆi É® ú i ÉÉä UôÉä] õÉ xÉ® ú ʽ þ® ú´ ÉÉ v ÉÉMÉÉ P Éä ÉÚxÉ + ɱ ÉÉ. ¨ ½ þhÉVÉäS É v ÉÉMÉÉ + ÉhÉhª ÉÉS ÉÉ UôÉä] õ¬ ÉS ÉÉ ´ ÉäMÉ ¤É® úÉS É Eò¨ ÉÒ ½ þÉäi ÉÉ. ºÉÉè. ¨ ÉÆVÉÚxÉ ä Ê i ÉS ªÉÉ ¤Éɱ É{ ÉhÉÉi ÉÒ± É EòÊ´ Éi Éäi ÉÒ± É i ÉÉä ºÉÖMÉ® úhÉ { ÉIÉ Ò + ÉÊh É i ªÉÉS ÉÉ J ÉÉä{ ÉÉ ¤É® úÉ S É ´ Éä³ ý xªÉɽ þɳ ý ± ÉÉ. Êi ÉS ªÉÉ S Éä½ þ− ªÉÉ´ É® úS Éä < S UôÉ{ ÉÚi ÉÔS Éä ¦ ÉÉ´ É ¨ ɱ ÉÉ + ÉxÉÆnùÒi É Eò °üxÉ MÉ ä± Éä. Êi ÉxÉä ¨ ÉÉZªÉÉ ¨ ÉÉÆb ÷Ò´ É® ú nÖ ù¤ ÉÔhÉ ` äö´ ɱ ÉÒ, ¨ ÉÉZªÉ É b ÷ÉäC ªÉÉ´ É® úÒ± É EäòºÉÉ i ÉÚxÉ + É{ ɱ ÉÒ ± ÉÉƤɺ Éb ÷Eò ¤ÉÉä] äõ Ê¡ ò® ú´ Éi É ½ þºÉi ɽ þºÉi É S ɽ þÉS ÉÉ Eò{ É P Éä ÉÚxÉ ´ ÉÉb ÷¬ ÉiÉ ÊxÉP ÉÚxÉ MÉä± ÉÒ. + Éi ÉÉ ºÉÉb ä÷ + Eò® úÉ ´ ½ þɪɱ ÉÉ + ɱ Éä ½ þÉ äi Éä. b ÷Éì . J ÉÉäb ä÷ ªÉɪÉS ÉÒ ´ Éä ³ ý VÉ´ ɳ ý + ɱ ÉÒ ½ þÉäi ÉÒ . ºÉÉè. ¨ ÉÆVÉÚ P É® úÉi É Ê xÉP ÉÚxÉ MÉä± ªÉÉ xÉÆi É® ú , i ÉÉä ¨ ÉÉ ä öÉ ºÉ ÖMÉ® úh É EòºÉÉ Ê´ ÉhÉEòɨ É E ò® úi ÉÉä ªÉÉS Éä nÖùÌ¤É hÉÒ i ÉÚxÉ ¤ÉÉ® úEòÉ<ÇxÉ ä ÊxÉ ® úÒIÉhÉ Eäò± Éä. ʽ þ® ú´ ÉÉ v ÉÉMÉÉ + Éhɱ ªÉÉ xÉÆi É® ú i ªÉÉxÉä ¡ äò¡ ò® úÒS ªÉÉ ¡ òÉÆnùÒ± ÉÉ Vª ÉÉ Ê` öEòÉhÉÒ J ÉÉ ä{ ÉÉ ± É] õEò´ ÉhªÉÉS ÉÒ ºÉÚ ® ú´ ÉÉi É ½ þÉäi Éä i ªÉÉ Ê` öEòÉhÉÒ , + Éhɱ Éä± ÉÉ v ÉÉMÉÉ ± É{ Éä] õ± ÉÉ. ´ ÉÉ®Æú´ ÉÉ® ú i ÉÉä v ÉÉMÉÉ + ÉhÉɪɱ ÉÉ VÉÉªÉ S ÉÉ + ÉÊhÉ ¡ òÉÆnùÒ´ É® úS ÉÒ J ÉÉä{ ªÉÉS ÉÒ MÉÉ` ö ¨ ÉVɤÉÚi É Eò® úɪÉS ÉÉ. EòÉ® úhÉ ºÉ® ú³ ý S É ½ þÉäi Éä, { ÉÉ> ð ºÉ,´ ÉÉ® úÉ ´ ÉÉnù³ ý ÉxÉä ËEò´ ÉÉ < i É® ú EòÉähÉi ªÉɽ þÒ EòÉ® úh ÉÉ xÉä i ÉÒ ¡ òÉ ÆnùÒ + lÉ´ É É i Éä + ÉJ J Éä ZÉÉb ÷ VÉ® úÒ ½ þ Énù® ú± Éä i É® ú Ò i ªÉÉS ÉÒ ¨ ÉÉnùÒ + ÉÊhÉ Ê{ ɱ ÉÉÆ ºÉ½ þÒi É i ªÉÉS ÉÉ J ÉÉä{ ÉÉ Ê´ Éʽ þ® úÒS ªÉÉ { ÉÉhªÉÉi É { Éb ÷ɪɱ ÉÉ xÉEòÉä ªÉÉS ÉÒ i ÉÉä EòÉ ³ ý VÉÒ P Éäi É ½ þÉäi ÉÉ. Êi Éi ÉEòÉ i ÉÉä ÊxÉζS Éi ÉS É ¤ÉÖÊr ù¨ ÉÉxÉ ½ þÉ äi ÉÉ . i ªÉÉS ªÉÉ J ÉÉä{ ÉÉS Éä ¤ ÉÉÆv ÉEòɨ É + v Éæ ZÉ É ± Éä ½ þÉäi Éä. + Æb ä÷ = ¤ É ´ ÉhªÉÉS ÉÉ Eò{ { ÉÉ = ¡ Çò ¤ÉɳÆý Êi ÉhÉÒS ÉÒ J ÉÉ ä± ÉÒ i ɪÉÉ® ú i ɪÉÉ® ú Z Éɱ ÉÒ ½ þÉäi ÉÒ. Êi ÉS ÉÉ J ÉÉä± ÉMÉ] õ + ÉEòÉ ® ú nÖùÌ¤É hÉÒi ÉÚxÉ º{ ɹ] õ ÊnùºÉi É ½ þÉäi ÉÉ. | É´ Éä¶É ´ nùÉ® ú + lÉ´ ÉÉ J ÉÉä{ ªÉÉS ªÉÉ + Éi É ªÉähªÉÉ VÉÉhªÉ ÉS ÉÉ ¤ÉÉä MÉnùÉ i ɪÉÉ® ú Eò® úhªÉ ÉS ÉÒ ºÉÚ® ú´ ÉÉi É ZÉɱ ÉÒ ½ þÉäi ÉÒ. i ÉÉä + Ê´ ɸ ÉÉÆi É ¡ äò− ªÉÉ ¨ ÉÉ® úÒi É ½ þÉäi ÉÉ. i ªÉÉS ÉÒ S ÉÉåS É MÉɱ ÉÒS ªÉÉ Ê´ ÉhÉhªÉÉ− ªÉÉ EòºÉ¤ÉÒ EòÉ® úÉÊ MÉ® úÉS ªÉÉ ½ þÉi ÉÉ ºÉÉ® úJ ÉÒ ºÉ® úÉ <Çi É{ ÉhÉä Ê´ ÉhÉEòɨ É Eò® úÒi É ½ þÉäi ÉÒ. ½ þÉi ÉÉi ÉÚxÉ nÖù¤É ÔhÉ ` äö´ ÉÚxÉ Eòɽ þÒ I ÉhÉ b ÷Éä³äý ʨ É] õ± Éä. EòÉxÉÉi É b ÷ÉìC ] õ® úÉÆS ªÉÉ ºEÚò] õ® úS ÉÉ + É´ ÉÉVÉ EòÉxÉÒ { Éb ÷± ÉÉ. + ɱ ªÉÉ + ɱ ªÉÉ b ÷ÉìC ] õ® úÉÆxÉÒ Ê´ ÉS ÉÉ® ú± Éä, " ºÉEòɳ ý { ÉɺÉÚxÉ EòÉ ªÉ EòÉªÉ ÊnùºÉ± Éä ? " ¨ ÉÒ i ªÉÉÆxÉÉ ºÉÊ´ ɺi É® ú ¨ ÉÉʽ þi ÉÒ Ênù± ÉÒ. b ÷ÉìC ] õ® ú ¨ ½ þhÉɱ Éä ," + É{ ÉhÉ ªÉÉ P É® ú] õ¬ ÉS Éä i ɺÉäS É { ÉIÉÉS Éä | Éi ªÉäEò º] äõVÉ S Éä ¡ òÉä] õÉä P Éä ÉÚ. + MÉnùÒ Ê{ ɱ ± Éä J ÉÉä{ ªÉÉi ÉÚ xÉ ¤Éɽ äþ® ú ªÉä ÉÚxÉ = b Ú÷xÉ VÉÉ<Ç { ɪÉÈi É.’ Eò± { ÉxÉÉ BEònù¨ É ¨ ɺi É ½ þÉäi ÉÒ . { ÉhÉ B Eò ¨ ɽ þk´ ÉÉS ÉÒ + b ÷S ÉhÉ ½ þÉäi ÉÒ. b ÷ÉìC ] õ® úÉÆS ªÉÉ Eìò¨ Éä− ªÉɱ ÉÉ ] äõ± ÉÒ ± ÉäxºÉ ( nÖù°üxÉ ¡ òÉ ä] õÉä E òÉf ø hªÉÉS Éä ˦ ÉMÉ) xÉ´ ½ þi Éä. i ªÉÉ Eò® úÒi ÉÉ b ÷ÉìC ] õ® úÉÆxÉÉS É J ÉÉä{ ªÉÉS ªÉÉ VÉ´ ɳ ý VÉÉ´ Éä ± ÉÉMÉh ÉÉ® ú ½ þÉäi Éä. { ÉhÉ ¨ ÉÉä öÉ

ºÉÖMÉ® úhÉ 2 5 - 3 0 ¡ Úò] õÉS ªÉÉ + Éi É + ɱ ªÉɤɮ úÉä ¤É® ú = b Ú÷xÉ V ÉÉi É ½ þÉäi ÉÉ. ½ þÉ ¨ ɱ ÉÉ + ɱ Éä± ÉÉ + xÉÖ¦ É´ É b ÷ÉìC ] õ® úÉÆxÉÉ ºÉÉÆÊ MÉi ɱ ÉÉ. b ÷ÉìC ] õ® ú ¨ ½ þhÉɱ Éä, " B Eò + ɪÉb ÷Ò ªÉÉ + ɽ äþ, ¨ ÉÒ i ªÉÉ Ê´ Éʽ þ® úÒ VÉ´ ɳ ý S ªÉÉ { ÉÉhªÉÉS ªÉÉ ] õÉC ªÉÉi É Eìò¨ Éä® úÉ P Éä ÉÚx É ± É{ ÉÚxÉ ¤É ºÉi ÉÉä. ¤É è öEòÒ i É + ÆlÉ® ú± Éä± ÉÒ ¨ ÉÉä ö Ò ºÉi É®ÆúVÉÒ i ÉÚ ] õÉC ªÉÉ´ É°üxÉ ZÉÉE ÚòxÉ ] õÉ Eò. ¡ òÉä] õÉä E òÉf Úø xÉ ZÉɱ Éä E òÒ ¨ ÉÒ i ÉÖ ± ÉÉ + É´ ÉÉVÉ näù<ÇxÉ i Éä ½ þÉ ºÉi É®ÆúVÉÒ EòÉf Úø xÉ P Éä.’ b ÷ÉìC ] õ® úÉÆS ÉÒ + ɪÉb ÷ÒªÉÉ { É® ú¡ äòC ] õ ½ þÉäi ÉÒ. = t ɱ ÉÉ ½ þÉ | ɪÉÉäMÉ E ò® úhªÉÉ S Éä ` ö® ú´ ÉÚxÉ b ÷ÉìC ] õ® ú ÊxÉPÉÚxÉ MÉä± Éä + ÉÊ hÉ ¨ ÉÒ VÉä Éɪɱ ÉÉ ÊxÉP ÉÚxÉ M Éä± ÉÉä. + ÉVÉ VÉä Éh ÉÉi É ½ þÒ ± ÉIÉ ± ÉÉMÉi É xÉ´ ½ þi Éä. EòºÉä¤ÉºÉä VÉä ÉhÉ + É] õÉä{ ÉÚxÉ { ÉÖx½ þÉ Uô{ É® úÒi É ªÉä ÉÚ xÉ ¤ÉºÉ± ÉÉä. nÖṳ̀Éh ÉÒi ÉÚxÉ J ÉÉä{ ªÉÉS Éä ÊxÉ® úÒIÉhÉ ºÉÖ°ü Eä ò± Éä. + vªÉÉÇi ÉɺÉÉi ÉS É ¨ ÉÉä ö¬ É ºÉÚMÉ® úhÉ ÉS ªÉÉ S ÉÉ® ú ¡ äò− ªÉÉ ½ þÉä ÉÖxÉ MÉä± ªÉ É ½ þÉäi ªÉÉ. i ªÉɱ ÉÉ xÉC EòÒS É Eò¶ÉÉS ÉÒ i É® úÒ P ÉÉ<Ç ZÉɱ ÉÒ ½ þÉäi ÉÒ. UôÉä] õÉ ºÉÖMÉ® úhÉ ¨ É ÉjÉ nùÉäxÉnùÉS É v ÉÉMÉÉ P Éä ÉÚxÉ + ɱ ÉÉ ½ þÉäi ÉÉ. { ÉÖf øÒ± É B Eò i ÉÉºÉ ªÉÉÆS Éä VÉÉh ÉäªÉä hÉä ºÉ Ö°ü S É ½ þÉäi Éä. ½äþ { ÉIÉÒ, Ê ½ þ® ú´ ÉÉ v ÉÉMÉÉ Eò¶ÉÉS ÉÉ ´ É EòÉä ÚöxÉ + Éh Éi ÉÉi É ½ þÉ | ɶxÉ ¨ ÉÉZª ÉÉ ¨ ÉxÉÉi É Ë{ ÉMÉÉ P Éɱ ÉÚ ± ÉÉMɱ ÉÉ. ªÉÉS Éä = kÉ ® ú EòºÉä ¶ÉÉ äv ÉÉ´ Éä ªÉÉS ÉÉ ¨ ÉÒ Ê´ ÉS ÉÉ® ú Eò® úÒi É ½ þÉäi ÉÉä. { ÉÉ` öÒ± ÉÉ Eò³ ý É ªÉɪɱ ÉÉ ± ÉÉMɱ ªÉÉxÉä Uô{ É® úÒi ÉÚxÉ = ` ÚöxÉ ¤É è öEòÒS ª ÉÉ + Éi ÉÒ± É MÉÉnùÒ´ É® ú b ÷Éä³äý ¤ÉÆnù Eò °üx É ± ÉÉä³ ý ± ÉÉä. i É® úÒ½ þÒ b ÷ÉäC ªÉÉi É Ê½ þ® ú´ ªÉÉ v ÉÉ MªÉÉS ÉÉ Ê´ ÉS ÉÉ® ú ºÉÖ ° üS É ½ þÉäi ÉÉ. nÚù{ ÉÉ® úS Éä 4 ´ ÉÉVɱ Éä + ºÉÉ´ Éäi É EÖ òhÉÉS ªÉÉ { ÉÉ´ ɱ ÉÉÆS ªÉÉ + É´ ÉÉVÉÉxÉä ¨ ÉÉZÉÒ i ÉÆpùÒ ¦ ÉÆMɱ ÉÒ ´ É ¨ ÉÒ b ÷Éä³äý = P Éb ÷± Éä. ® úɨ É® úÉ´ É EòÉEòÉ ¤É è öEòÒS ªÉÉ nùÉ ® úÉi ÉÚxÉ + Éi É ªÉäi É ½ þÉäi Éä. “ªÉä EòÉEòÉ , + ÉVÉ ¤ É® úÉS É = ʶɮ úÉ S ÉC Eò® ú ZÉɱ ÉÉ ? ' ' ¨ ÉÒ ¨½ þhÉɱ ÉÉä. EòÉEòÉ, S ÉÖ{ ÉS ÉÉ{ É ¨ ÉÉZªÉÉ ¤ÉÉVÉ ÚS ªÉÉ MÉÉnù Ò´ É® ú ± ÉÉäb ÷ɱ ÉÉ ]äõEÚòx É ¤ÉºÉ± ÉÉ. Eòɽ þÒi É® úÒ Ê´ ÉS ÉÉ® úÉi É i ÉÉä + ºÉÉ´ ÉÉ + ºÉÉ ¨ ÉÉZÉÉ + Æ nùÉVÉ ½ þÉäi ÉÉ. + VÉÚxÉ ½ þÒ ¨ ÉÉZªÉÉ b ÷ÉäC ªÉÉi É ºÉÚMÉ® úhÉ ÉS ªÉÉ Ê½ þ® ú´ ªÉÉ v ÉÉMªÉÉS ÉÉ Ë{ ÉMÉÉ º ÉÖ°üS É ½ þÉäi ÉÉ. “EòÉEòÉ, i ÉÉä n äù´ ÉÊ S ɨ ÉxÉÉ Ê½ þ® ú´ ÉÉ v ÉÉMÉÉ EòÉ ä ÚöxÉ + ÉhÉi ÉäMÉÉ?” " ¨ ÉÉZ ÉÒ ¦ ÉÉ ¹ÉÉ + VÉÚxɽ þÒ { ÉÚhÉ Ç ¶É½ þ® ú Ò ZÉɱ ÉÒ xÉ´ ½ þi ÉÒ. EòÉEòÉ i É® úÒ½ þÒ ¨ ÉÉèxÉ S É. ¨ ÉÒ Ê´ ÉS ÉÉ® ú Eäò± ÉÉ ½ þÒ EòÉåb ÷Ò ¨ ɱ ÉÉS É ¡ òÉäb ÷± ÉÒ { ÉÉʽ þVÉä. “EòÉEòÉ, E òÉªÉ | ÉÉì ¤± Éä É + ɽ äþ ¨ ɱ ÉÉ ºÉÉÆMÉ i É® ú J É®Æú ?” ¨ ÉÒ ¨ ÉxÉÉ{ ÉɺÉÚ xÉ ¨ ½ þhÉɱ ÉÉä. EòÉEòÉ ºÉ® ú³ ý ½ þÉä ÉÚ ¤ÉºÉ± Éä ,S ÉÆS ÉÒ Eò Éf ø ± ÉÒ, Ê´ Éb ÷¬ ÉS ªÉÉ { ÉÉxÉÉS ªÉÉ xÉJ ÉÉxÉä ʶ É ® úÉ EòÉf øÒi É ¨ ɱ ÉÉ ¨ ½ þhÉɱ Éä, “¤É] õÉ,MÉÉäº] õ + ºÉÒ + ɽ äþ, = t É EòÉS ÉÚhªÉÉ Ç± Éä ¦ ÉVÉxÉÉS ÉÉ EòɪÉÇGò¨ É + ɽ äþ.” E òÉEòÉxÉ ä { ÉÉìVÉ P Éäi ɱ ÉÉ .

EòÉEòÉ ¨ ½ þhÉVÉä B Eò ® úi xÉ ½ þÉäi ÉÉ. ÊxɺÉM ÉÉÇx Éä Ênù± Éä± ªÉÉ i ªÉÉS ªÉÉ + É´ ÉÉVÉɱ ÉÉ ¶Éɨ É® úÉ ´ É ¨ Éɺi É® ú + ɳÆý nùÒEò® úÉÆxÉÒ { Éè± ÉÚ { ÉÉb ÷± Éä ½ þÉäi Éä. i Éɱ ÉÉi É + ÉÊhÉ ºÉÚ® úÉi É i ÉÉä B Eòn ù¨ É { ÉC EòÉ ½ þÉäi ÉÉ. i ÉÒxɽ þÒ ºÉ{ i ÉEòÉi É i ªÉÉS ÉÉ ¦ É® únùÉ® ú + É´ ÉÉVÉ x É ¡ òÉ] õi ÉÉ ºÉ½ þVÉi ÉäxÉä Ê ¡ ò® úi É + ºÉä. º¨ É® úhɶÉHòÒ < i ÉEòÒ S ÉÉÆ MÉ ± ÉÒ EòÒ, Ê ¶ÉEò´ ɱ Éä± Éä ¶É¤nù, º´ É® ú, + ɱ ÉÉ{ É VɺÉS ªÉÉi ɺÉä i ªÉÉS ªÉÉ ± ÉIÉÉi É ® úɽ þi É ´ É MɲªÉÉi ÉÚxÉ ¤Éɽ äþ® ú ªÉäi É. ¨ ɱ ÉÉ VÉä MÉÉ i ÉÉ ªÉäi É xÉ´ ½ þi Éä i Éä i ªÉɱ ÉÉ Ê¶ÉEò´ ÉÚxÉ i ªÉÉS ªÉÉ MɲªÉÉi ÉÚ xÉ BäEòi ÉÉÆxÉÉ ¨ ɱ ÉÉ Ê´ ɱ ÉIÉhÉ + ÉxÉÆnù ½ þÉ äi É + ºÉä. ± ÉÉäEò i ªÉÉS Éä EòÉèi ÉÖEò Eò® úÒi É + º Éä. “EòÉEòÉ, ¨ ÉÒ i É® ú MÉÉ´ ÉÉi ÉÒ± É ¦ ÉVÉxÉ { ÉÉS É- ºÉ½ þÉ ´ ɹÉÉÇ { ÉÉ ºÉÚxÉ º ÉÉäb ÷± Éä.” ¨ ÉÒ ¨ ½ þhÉɱ ÉÉä “i ÉÚ± Éä ¦ ÉVÉxÉɱ Éä Eò ÉähÉ S Éɱ É ¨ ½ þhÉi Éä MÉ É.” EòÉEòÉ ¨ ½ þhÉɱ ÉÉ “¨ ÉMÉ ¨ ½ þhÉxÉ EòÉªÉ + ɽ äþ i ´ Éɱ Éä.” ¨ ÉÒ xÉ ºÉ¨ ÉVÉÚxÉ ¨ ½ þhÉɱ ÉÉä. “i ´ ÉÉ Eò± ÉÉ´ Éi ÉÒ ® úÉMÉÉ´ É® ú i ÉÉä, " ¤ÉÉ®äú { ÉÉÆ b Ú÷®ÆúMÉÉ Eäò´ ½ þÉ ¦ Éä] õ näù¶ÉÒ Z Éɱ ÉÉä { É® únäù ¶É Ò" + ¦ ÉÆMÉ ¤ÉºÉ´ ÉÚxÉ n äù± ± ÉÉ ½ þÉäi ÉÉxÉÉ. i ªÉÉS ÉÒ S Éɱ É ¨ ÉÒ ¦ ÉÚ± ± ÉÉä. i ÉÉä ¨ ɱ Éä + ÉVÉ { ÉÚx½ þ É Ê¶ÉEò´ É. ºÉEòɪ É { ÉÉ ºÉÚxÉ S Éɱ É + É` öÉäi ÉÉ ä { ÉxÉ S ÉÒ ¤Éʽ þxÉ v ªÉÉx ÉÉi ÉS É ªÉäi É xÉɽ þÒ. ¨ É Ò { Éä] õÒ EòÉf ø i ÉÉä, i ÉÚ ´ ÉÉVÉ´ ÉÚxÉ { ÉÉÁ .” EòÉEòÉ i ÉälÉäS É + ºÉ± Éä± ªÉÉ ¨ ÉÉZªÉÉ ½ þɨ ÉÉæÊxɪɨ É Eòb ä÷ { ÉÉ ½ þi É ¨ ½ þhÉɱ ÉÉ. + ÉVÉ EòÉEòÉ º´ Éi É& ´ É® úS É ÊS Éb ÷± ÉÉ ½ þÉäi ÉÉ. i ªÉÉS ÉÉ ¨ ÉÚb ÷ J É® úÉ¤É ½ þÉäi ÉÉ. i ªÉÉS ÉÉ i ÉÉä + i ªÉÆi É + É´ Éb ÷i ÉÉ + ÉÊhÉ J ÉÚ{ É ¨ Éä½ þxÉi É P Éäi ɱ Éä± ÉÉ + ¦ ÉÆMÉ ½ þ Éäi ÉÉ. ¨ É Ò i ÉÉä + ¦ ÉÆMÉ + É` ö´ ÉhªÉÉS ÉÉ | ɪÉi xÉ Eò® úÒiÉ ½ þÉäi ÉÉä, Eòɽ þÒ Eä ò± ªÉÉ ¨ ɱ ÉÉ ºÉÖr ùÉ + Éi ÉÉ i ÉÉä + É` ö´ Éi É xÉ´½ þi ÉÉ. “EòÉEòÉ ¨ ɱ Éä ½ þ Ò i ÉÉä + ¦ ÉÆMÉ + ÉÊhÉ S Éɱ É + Éi ÉÉ + É` ö´ ÉiÉ xÉɽ þÒ. + É{ ÉxÉ + ºÉ Eò°ü, i ÉÚ± Éä ¨ ÉÒ xÉ´ ÉÒxÉ S Éɱ É, + xÉ xÉ´ ÉÉ + ¦ ÉÆMÉ ¡ òÒ] õ Eò°üxÉ näù< ÇxÉ. = t ÉS ÉÉ Ênù´ ÉºÉ f ø Eò± ÉÚxÉ näù.” ¨ ÉÒ i ªÉɱ ÉÉ ¨ ½ þhÉɱ ÉÉä, “xÉɽ þÒ®äú ¤É] õÉ, Eò± ÉÉ´ Éi ÉÒ ´ ÉÉS ÉÚxÉ ¦ ÉVÉxÉÉi É ®ÆúMÉS É V ɨ Éi É xÉɽ þÒ. ¤ÉɤÉÚ®äú ! { É® úMÉÉ´ ÉÉi É ¦ ÉVÉxÉ + ɽ äþ.” EòÉEòÉ ¨ ÉxÉÉ{ ÉɺÉÚxÉ ¨ ½ þhÉɱ ÉÉ. “EòÉEòÉ, ºÉÉ ®ÆúMÉ, ¨ Éɱ ÉEÆò ºÉ + ɺÉÉ´ É® úÒ, ªÉ¨ ÉxÉ, ¤ÉÉMÉä ÉÒ ÊE òi ÉÒi É® úÒ ® úÉMÉÉ´ É® úS Éä + ¦ ÉÆMÉ i ÉÚ± Éä ªÉäi Éä ¨ ½ þhÉÚxÉ P Éä i ªÉÉi ɱ Éä = t É, i ´ Éɱ ÉÉ ®ÆúMÉ Ê¡ òC EòÉ { Éb ÷hÉÉ® ú xÉɽ þÒ.” ¨ ÉÒ ¨ ½ þhÉɱ ÉÉä. “Eò± ÉÉ´ Éi ÉÒ VɺÉÉ ¤Éº É´ ɱ ÉÉ i ÉºÉ É i ´ ÉÉ B Eò i É® úÒ ® úÉMÉ ¤ÉºÉ´ ÉÚ xÉ näù± ± ÉÉ EòÉªÉ ? M ÉÉä¹] õ Ò Eò °üxÉ ® úÉÁ ± ÉÉ ¨ ÉÉä ö¬ É !” EòÉEòÉS ÉÉ { ÉÉ® ú É S Éf ø ɪɱ ÉÉ ± ÉÉMɱ ÉÉ ½ þÉäi ÉÉ.

“EòÉEòÉ iÉÚ ¡ òÒEò® ú xÉEòÉä Eò°ü, ¨ ÉÒ i ÉÚ± Éä S ÉÉ°üEäò¶ ÉÒ, ºÉÉä½ þx É Ò, MÉÚVÉ Ç® úÒi ÉÉäb ÷Ò, Ê ¤É± ÉÉ ºÉJ ÉÉxÉÒ i ÉÉäb ÷Ò, ½ Æþ ºÉv ´ ÉxÉÒ ® úÉMÉÉ´ É® ú + ¦ ÉÆMÉ ´ É MÉÉè³ ý hÉÒ ¤ÉºÉ´ ÉÚxÉ näù< ÇxÉ, xÉC EòÒ ªÉÉS É ½ þ{ i ªÉÉi É.” ¨ ÉÒ EòÉEòɱ ÉÉ ¨ ÉxÉÉ{ ÉɺÉÚxÉ ¨ ½ þ] õ± Éä. “¨ ɱ Éä S ªÉÚiªÉÉ xÉEòÉä ¤ÉxÉ´ ÉÚ , ¨ ɱ Éä xÉɽ þÒ { ÉɪÉVÉä ¤ÉÉEòÒS ªÉÉ MÉÉäº] õ Ò, MÉÚÆb ÷ɪÉÚx É ` äö´ É i ´ Éɱ ªÉÉS É VÉ´ ɳ ý , ¦ ÉÉ´É J ÉÉ´ ÉÚxÉ ® úÉÁ ± ÉÉ ± ÉäEòÉS ÉÉ ¡ òɱ Éi ÉÚS ÉÉ.” EòÉEòÉS ÉÉ + É´ ÉÉVÉ S Éf ø ± ÉÉ ½ þÉäi ÉÉ. i ªÉÉS ÉÉ i ÉÉä ¨ ÉÚb ÷ ¤ÉP ÉÚxÉ ¨ ÉÒ S ÉÚ{ ÉS É ® úɽ þ± ÉÉä. “¨ ɱ Éä { ÉɪÉVÉ ä Eò± ÉÉ´ Éi ÉÒ, { ÉɪÉV Éä ¨ ½ þxÉVÉä { Éɪ ÉVÉäS É ! ¨ ɱ Éä ¤ÉÉE òÒS ªÉɪÉS É Ò MÉ® úVÉ xÉɽ þ Ò.” + ºÉ EòÉE òÉxÉä nùh ÉC ªÉÉi É ¨ ½ þ] õ± Éä + ÉÊhÉ i ª ÉÉS É ´ Éä³ ý Ò ¨ ÉÉZÉÒ + É<Ç ¤Éè öEòÒi É | É´ Éä¶É Eò® ú i ÉÒ ZÉɱ ÉÒ. “Eòɽ þÉä ¦ ÉÉ´ ÉVÉÒ, EòÉ ähÉi ÉÒ E ò ± ÉÉ´ Éi ÉÒ ¡ òºÉ´ ɱ ÉÒ + Éi ÉÉ ? ¤ÉÉEò ÒS ªÉÉÆ S ÉÒ MÉ® úVÉ xÉɽ þÒ ? nùÉ äx É nùÉäxÉ ¤É ɪÉEòÉ P É® ú Ò + ɽ äþ. { ÉÉä®Æú ¤É® úÉä¤ É ® úÒS Éä ZÉɱ Éä. + VÉÚxÉ ½ þÒ VÉÚxÉä v ÉÆn äù MÉä± Éä xÉ É½ þ Ò EòÉªÉ ?” + É<Ç ºÉ ÉÎk´ ÉEò ºÉÆi ÉÉ{ ÉÉxÉ ä ¨ ½ þhÉɱ ÉÒ. “¤ÉÉ{ { ÉÉ ´ É<ÇxÉÒ, EòÉªÉ ¤ÉÉ ä± ÉÚxÉ − ½ ɪɱ ªÉÉ i ÉÚ ÉÒ. i ɺÉÒ Eòɽ þÒ ¦ ÉÉxÉMÉb ÷ xÉɽ þÒ , ¦ ÉVÉxÉÉi ɱ ÉÒ Eò± ÉÉ´ É i ÉÒ { ÉɪÉVÉä ! ¤ÉÉ ¤ÉÚ ± Éä ¨ ½ þɽ þÒi É ½ þɪÉä.” + xÉ{ ÉäÊIÉi É ½ þ± ± ªÉÉxÉä EòÉEòÉS ªÉÉ i ÉÉåb Ú÷xÉ ¶ ɤnù ÊxÉP ÉÚxÉ MÉ ä± Éä. “+ ®äúnäù´ ÉÉ, näù´ É É ! ¨ ÉÉZªÉÉ { ÉÉä® úɱ Éä½ þÒ Ê¤ÉP Éb ÷´ ÉÉ + Éi ÉÉ ! ¦ ÉVÉxÉÉi É ½ þÒ +ºÉ ä v ÉÆnäù S Éɱ ÉÚ ZÉɱ É ä ´ ÉÉ] õi Éä ? näù´ Éɱ Éä ¦ ª ÉÉ ! ¨ ɺÉhÉÉE òb ä÷ { ÉÉ´ ɱ ÉÆ S Éɱ ± ÉÒ i É® úÒ S É´ ÉlÉÒ ¤ÉÉ<Ç { ÉÉÁVÉä i ÉÚ ½ þɱ Éä.” + É<Ç ® úɨ É® úÉ´ ÉEòÉEòÉ Eòb ä÷ { Éɽ þi É ¨½ þhÉɱ ÉÒ. EòÉEòÉ + S ÉÆʤÉi É ½ þÉä ÉÚxÉ ¨ ÉÚEòÉ ZÉ É± ÉÉ ½ þÉäi ÉÉ. EòÉªÉ P ÉÉä³ ý ZÉɱ ÉÉ ½ äþ ¨ ÉÉZªÉÉ ± ÉIÉÉi É + ɱ Éä ½ þÉäi Éä. ¨ ɱ ÉÉ ½ þÒ ¨ ÉVÉ É ªÉä i É ½ þÉäi ÉÒ. i É® úÒ½ þÒ + É<ÇS Éä S ÉÖEò± Éä± ÉÆ MÉÊhÉi É, ¨ ÉÉZªÉÉ { ÉS ÉxÉÒ { Éb ÷i É xÉ´ ½ þi Éä. ¨ ÉÉZÉÒ + É<Ç i ªÉÉ Eòɳ ý S ÉÒ ¨ Éì] ÅõÒEò ½ þÉäi ÉÒ. ¨ ÉÒ ¨½ þhÉɱ ÉÉä, “+ É<Ç MÉÊhÉi É S ÉÖEò± ÉÆ i ÉÚZÉÆ, i ÉÚ B Eò nù¨ É S É´ ÉlÉÒ´ É® ú =b ÷Ò ¨ ÉÉ® ú± ÉÒ. i ÉҺɮ úÒ ºÉÉäb Ú÷xÉ Ênù± ÉÒ.” “¨ ÉÉZÉÆ MÉÊhÉi É ¤É® úÉä¤É® ú + ɽ äþ ! + Éi ÉÉ + ɽäþ i ªÉÉ nùÉäP ÉÒ, { Éʽ þ± ÉÒ + ÉÊ hÉ Êi ɺɮ úÒ. { Éʽ þ± ªÉÉ ¤ÉɳÆý i É{ ÉhÉÉS Éä ´ Éä³ ý Ò näù´ É® úɨ ÉS ÉÒ + É<Ç ¨ Éɽ äþ® úÒ MÉä± ÉÒ ½ þÉäi ÉÒ. ¨ ÉÉäEò É { Éɽ ÚþxÉ ¶Éä ÉÆi ÉÉ ªÉɪ É S ªÉÉ P É® úÉi É P Éֺɱ ÉÒ. ºÉ½ þÉ ¨ Éʽ þxÉä ® úɽ þ± ÉÒ. i ÉÚ ± ɽ þÉxÉ ½ þÉäi ÉÉ i Éä ½ þÉ. J ÉÚ{ É ¨ ÉÉä öÒ EòlÉÉ + ɽ äþ ªÉɪÉS ÉÒ . ºÉÉÆMÉÒxÉ Eòv ÉÒ.” + É<Ç ¨ ÉÉZª ÉÉ E ò b ä÷ { Éɽ þi É ¨ ½ þhÉɱ ÉÒ. “¤ÉÉ{ { ÉÉ ´ É<ÇxÉÒ { ÉɪÉÉ { Éb ÷i ÉÉä i ÉÚ ÉS ªÉÉ, { ÉhÉ ± ÉäEò® úÉ ºÉ¨ ÉÉä® ú ¨ ½ þÉ<Ç ¡ òÉäi É® úÒ Eò°ü xÉE òÉ. ºÉMɳ ý ¨ ªÉÉ ºÉÉäb Ú÷x É näù± ± É !” EòÉEòÉ + MÉn ùÒ EòÉEÖò³ ý i ÉÒ± ÉÉ + ɱ ÉÉ ½ þÉäi ÉÉ. ªÉÉ xÉ´ ÉÒxÉ ® ú½ þºªÉ º¡ òÉä] õÉxÉä ¨ ÉÒ ºi ɤv É ZÉɱ ÉÉä ½ þÉäi ÉÉä.

“¤É] õÉ, J É® úÃJ É® ú ºÉÉMÉÆ i ÉÚÁ É + É<DZ Éä, Eò± ÉÉ´ Éi ÉÒ ¤ÉÉ<Ç xÉɽ þÒ i É ¦ ÉVÉxÉÉi ɱ ÉÉ ® úÉMÉ + ɽ äþ.” EòÉEòÉ + ÉVÉÇ ÉÒ º´ É® úÉi É ¨ ɱ ÉÉ ¨ ½ þhÉɱ ÉÉ. " EòÉähÉÉS É i ÉÉåb ÷ { ÉÉÁ ± É ºÉC EòÉ<Ç S ÉÒ ¦ ɪÉÒxÉ i É ¨ ªÉÉ. " EòÉEòÉ º´ Éi É& ¶ÉÒS É ¤Éb ÷¤Éb ÷± ÉÉ. ¨ ÉÒ ´ Éä³ ý xÉ Eò® úi ÉÉ + É<DZ ÉÉ Eò± ÉÉ´ Éi ÉÒ | ÉEò® úhÉ ºÉÉÆÊM Éi ɱ Éä. +É< Ç J ÉÚnÚùJ ÉÚn Úù MÉɱ ÉÉi ɱ ªÉÉ MÉɱ ÉÉi É º´ Éi É& ±ÉÉS É ½ þºÉi É ½ þÉäi ÉÒ, Eò ÉEòÉS ªÉɽ þÒ S Éä½ þ− ªÉÉ´ É® ú κ¨ Éi ɽ þɺªÉ ÊnùºÉi É ½ þÉäi Éä. + É<Ç ¨ ÉÉZªÉÉ Eòb ä÷ { Éɽ þi É ¨ ½ þhÉɱ ÉÒ, “i ÉÒxÉ Ênù´ ɺÉÉ{ ÉɺÉÚx É Eòɨ Év ÉÆ nùÉ ºÉÉäb Ú÷xÉ i ÉÚ ¤É è öEò ® úÉJ ÉÚxÉ ® úɽ þ± ÉÉ, i ÉÚ EòÉªÉ Eò® úi ÉÆ + ɽ äþ ¨ ½ þhÉÚxÉ ¨ ÉÆ VÉÚ± ÉÉ Ê´ ÉS ÉÉ® ú± Éä, i É® ú i ÉÒ ¨ ½ þhÉɱ ÉÒ näù´ ÉÊS ɨ ÉxÉÒS ÉÉ + ¦ ªÉÉºÉ ºÉÖ°ü + ɽ äþ. i ÉÖ ½ þÒS É VÉÉ´ ÉÖxÉ { ɽ þÉ, ¨ ½ þhÉÚxÉ ¨ ÉÒ + ɱ ÉÒ. < lÉä + ºÉ ZÉɱ ÉÆ.” “¦ ÉÉ´ ÉÚVÉÒ ¨ ÉÉxÉ ºÉÉS ÉÉ ¦ ÉÚi ÉEòɳ ý , ¨ ÉÉhÉÚºÉ ¨ É®äú { ÉªÉ Èi É i ªÉÉS ÉÉ Ê{ ÉS UôÉ ºÉÉäb ÷i É xÉɽ þÒ. ¨ ÉÒ S ɽ þÉ { ÉÉ` ö´ Éi Éä.” + ºÉä ¨ ½ þhÉÚxÉ + É<Ç ´ ÉÉb ÷¬ Éi É MÉä± ÉÒ. lÉÉäb ÷¬ É ´ Éä³ ý Éi ÉS É ºÉÉè. ¨ ÉÆVÉÚ S ɽ þÉ P Éä ÉÚxÉ ½ þºÉi ɽ þºÉi É ¤Éè öEòÒ i É + ɱ ÉÒ. " EòÉEòÉ,S ɽ þÉ P ªÉÉ ! + É<Ç xÉä { ÉÉ` ö´ ɱ ÉÉ. " ¨ ÉÆVÉÚ ¨ ½ þhÉɱ ÉÒ . Êi ÉS ªÉÉ S Éä½ þ− ªÉÉ´ É® úS Éä ¦ ÉÉ´ É ¤ÉP ÉÚxÉ, EòÉEòÉ ¨ ½ þhÉɱ ÉÉ, “¤É] õÒ, i ÉÚ± Éä½ þÒ º ÉÉÆMÉi ɱ É ´ ÉÉ] õi Éä ´ É<ÇxÉÒxÉ. S ÉÒ ¤Éʽ þxÉ ¨ ÉÒS É ¨ Éìb ÷ ½ þɪÉä.” EòÉEòÉS ÉÉ ¨ ÉÚb ÷ S ÉÉÆMɱ ÉÉ ½ þÉäi É ½ þÉäi ÉÉ. “EòÉEòÉ ºÉÆv ªÉÉEòɳ ý Ò | ÉìC ] õÒºÉ ± ÉÉ ¤ÉºÉÚ , ªÉä ÉÖxÉ VÉÉ<DZ É Eò± ÉÉ´ É i ÉÒ b ÷ÉäC ªÉÉi É.” ¨ ÉÒ ¨½ þhÉɱ ÉÉä. EòÉEòÉxÉ ä ¨ ÉÉx É b ÷Éä± É´ ɱ ÉÒ. S Éä½ þ− ªÉÉ´ É® ú | ɺÉz Éi ÉÉ + ɱ ÉÒ. ªÉÉäMªÉ ´ Éä³ ý + ɱ Éä± ÉÒ { Éɽ ÚþxÉ Ê½ þ® ú´ ªÉÉ v ÉÉMªÉÉS ÉÉ Ê´ É¹ÉªÉ EòÉf ø ± ÉÉ. “¤É] õÉ,i Éä { ÉÉJ É°ü ± ɪÉÆ ½ Úþ¶ ÉÉ® ú ½ þɪÉä. ˶ÉnùÒS ªÉÉ ± É ½ þÉxÉ ZÉÉb ÷É´ É® ú VÉÉ i Éä, EòÉä ɪÉÉ { ÉÉxÉS ÉÉä<Ç ± Éä S ÉÉäS ÉÒxÉ ¡ òɳ ý i Éä, i ÉäS ÉÉ v ÉÉMÉÉ EòÉ f Úø xÉ J ÉÉä{ ÉÉ Ê´ ÉxÉi Éä. ´ ÉÉ´ É® úÉS ªÉÉ v ÉÚ− ªÉÉ´ É® ú Eäòi ÉEòÒS É ZÉÉb ÷ ® úÉ Á i Éä, i ÉäS ªÉÉ { ÉɺÉÚxÉ xÉ® ú¨ É P ÉÉMÉÉ EòÉf Úø xÉ J ÉÉä{ ÉÉ + Ænù°üx É Ê´ Éx Éi Éä. MÉ´ Éi ÉÉS Éä v ÉÉMÉä , xÉnùÒi ɱ ªÉÉ ± É´ ½ þÉ ³ ý ÒS ÉÉ v ÉÉMÉÉ ½ þÒ Á É + ÉxÉi Éä. ¨ ªÉÉ ºÉÉèi ÉÉ xÉVÉ® úxÉä { ÉÉÁ ± É ½ þɪÉä. ZÉɱ ÉÆ i ´ Éɱ É ºÉ¨ ÉÉv ÉÉxÉ.” EòÉE òÉ ¨ ÉÉZªÉÉEòb ä÷ { Éɽ þi É ¨ ½ þhÉɱ ÉÉ. “EòÉEòÉ ªÉÉ näù´ ÉÊS ɨ ÉhªÉÉÆxÉÒ + ¶ÉÉ ´ ÉnÇù³ ý ÒS ªÉÉ VÉÉ MÉÒ J ÉÉä{ ÉÉ EòÉ Eä ò ± ÉÉ + ºÉä± É?” ¨ ÉÉZªÉÉ ¨ ÉxÉÉi ɱ ÉÉ | ɶxÉ Ê´ ÉS ÉÉ® ú± ÉÉ. “¤É] õÉ, MÉÉäº] õ + ºÉÒ + ɽäþ, ªÉÉ ´ ɹÉÔ ªÉÉ ´ ÉÉ´ É® úÉi É VÉ´ ÉÉ® úÒS ªÉÉ ºÉÉä¤Éi É ¤ÉÉVÉ− ªÉÉS ÉÉ <Ç® ú´ ÉÉ + ɽ äþ. ªÉÉ { ÉÉJ É® úɱ Éä ¤ÉÉ VÉ− ªÉÉS Éä nùÉ hÉä ± ÉªÉ + É´ Éb ÷i Éä. S É® úÉ ºÉÉ` öÒ VªÉɺi É nÚù® ú VÉÉ ± ÉÉMÉi É xÉɽ þÒ ¨ ½ þhÉÚxÉ ªÉÉ <ǽ þ® úÒi É J ÉÉä{ ÉÉ Eäò± ÉÉ.”

+ ºÉä ¨ ½ þhÉÚxÉ EòÉ EòÉxÉä ¨ ÉÉZªÉ É ½ þÉi ÉÉ i É { ÉÉxÉÉS ÉÉ Ê´ Éb ÷É Ênù± ÉÉ ´ É ¤Éè öEòÒS ªÉ É ¤Éɽ äþ® ú { Éb ÷± ÉÉ. ½ þÉi ÉÉi É nÖù ¤ÉÔhÉ P Éä ÉÚxÉ ¤É ɽ äþ ® ú + ɱ ÉÉä. J ÉÉä{ ÉÉ´É® ú xÉVÉ® ú ] õÉEò± ÉÒ, J ÉÉä{ ªÉÉS ªÉÉ + Éi É VÉÉhªÉÉ ªÉä hªÉÉS ÉÉ ¤ÉÉä MÉnùÉ ËEò´ ÉÉ | É´ Éä¶É´ nùÉ® ú + v ÉÉÇ ¡Úò] õ ± ÉÉÆ ¤É ZÉɱ Éä ½ þÉäi Éä. ¨ ÉÉä ö¬ É xÉ® ú ºÉÚMÉ® úhÉÉS ªÉÉ ¡ äò − ªÉÉ ºÉÖ°ü ½ þÉäi ªÉÉ. S É´ ÉlªÉÉ Ênù´É¶ÉÒ R óÉìC ] õ® ú ºÉEòɳ ý Ò 8 ´ ÉÉVÉi ÉÉS É +É{ ɱ ªÉÉ Eìò¨ É® úÉ P Éä ÉÚxÉ ¨ ÉÉZªÉÉ P É® úÒ ½ þVÉ® ú ½ þÉäi Éä. ¨ ÉÒ ½ þÒ + ÉVÉ i ɪÉÉ® úÒi É ½ þÉäi ÉÉä. ¨ Énùi ÉÒ Eò® úÒi ÉÉ ® úɨ É® úÉ´ É EòÉEòɱ ÉÉ ¤ÉÉ ä± ÉÉ´ ÉÚxÉ P Éäi ɱ Éä ½ þÉäi Éä. R óÉìC ] õ® úÉÆxÉÒ { ÉÉhªÉÉS ªÉÉ ] õÉC ªÉÉS Éä ÊxÉ® úÒIÉ hÉ Eäò± Éä. ] õÉC ªÉÉS Éä + Éi ÉÒ± É MÉ´ Éi É EòÉEòÉxÉä Eò É{ ÉÚxÉ ¤ Éɽ äþ® ú EòÉf ø ± Éä. ] õÉC ªÉÉiÉ { ÉɪÉÉS ªÉÉ P ÉÉä] õ¬ É B ´ Éfäø { ÉÉhÉÒ ºÉÉS ɱ Éä ½ þÉäi Éä. i Éä EòÉf ø hªÉÉS ÉÉ Eòɽ þÒ < ± ÉÉVÉ xÉ´ ½ þi ÉÉ. ] õÉC ªÉÉi É ± ÉÉEòb ÷Ò º] Úõ± É ` äö´ ÉÚ xÉ R óÉìC ] õ® ú i ªÉÉ´ É® ú Ê´ É® úÉVɨ ÉÉxÉ ZÉɱ Éä . R óÉìC ] õ® úÉÆxÉÒ Eìò¨ É® úÉ Ê´ Éʽ þ® úÒ Eòb ÷Ò± É ¦ ÉÉMÉÉS ªÉÉ ] õÉC ªÉÉS ªÉÉ Ë¦ Éi ÉÒ´ É® ú ` äö´ ɱ ÉÉ ´ É + É{ ɱ Éä i ÉÉåb ÷ Ê´ Éʽ þ® úÒ Eòb ä÷ Eäò± Éä. ¨ ÉÒ + ÉÊhÉ ® úɨ É® úÉ´ É EòÉEòÉxÉä i ÉÒ ¤Éè öE òÒi ÉÒ ± É ºÉi É®ÆúVÉÒ + Éh ÉÚxÉ ] õ ÉC ªÉÉ´ É® ú ZÉÉEò± ÉÒ. + ɨ ½ þÒ { É® úi É Uô{ É® úÒi É VÉÉ´ ÉÖxÉ ¤ÉºÉ± É Éä. ¨ ÉÉä öÉ xÉ® ú v ÉÉMÉÉ P Éä ÉÖxÉ + ɱ ÉÉ ½ þÉäi ÉÉ. IÉhɦ É® ú i ÉÉä Ê´ Éʽ þ® úÒ Eòb ä÷ MÉä± ÉÉ ´ É J ÉÉä{ ªÉÉ´ É® ú xÉ VÉÉi ÉÉ b ÷É˳ ý ¤ÉÉS ªÉÉ ZÉÉb ÷É´ É® ú VÉÉ´ ÉÖxÉ ¤ÉºÉ± ÉÉ. i ÉÉä ºÉi Éi É Ê´ ɽ þÒ® ú ´É b ÷É˳ ý ¤ÉÉS ªÉÉ ZÉÉb ÷É nù® ú¨ ªÉÉxÉ S ÉEò® úÉ ¨ ÉÉ® úÒi É ½ þÉäi ÉÉ. ªÉÉ Eòɳ ý Éi É UôÉä] õÉ xÉ® ú J ÉÉä{ ªÉÉ´ É® ú VÉÉ´ ÉÖxÉ { É® úi É = bÚ÷xÉ MÉä± ÉÉ ½ þ Éäi ÉÉ. 3 5 ʨ ÉÊxÉ] äõ S ÉEò® úÉ ¨ ÉÉ°üxÉ ZÉ É± ªÉÉ xÉÆi É® ú B EònùÉS ÉÉ i ÉÉä + Éhɱ Éä± ÉÉ v ÉÉMÉÉ P Éä ÉÖxÉ J ÉÉä{ ªÉÉ´ É® ú M Éä± ÉÉ. ºÉÚªÉÇ ¤É® úÉS É ´ É ® ú + ɱ ÉÉ ½ þÉäi ÉÉ, ´ ÉÉi ÉÉ´ É® úhÉ MÉ® ú¨ É ½ þÉäi É S Éɱ ɱ Éä ½ þÉäi Éä. ¨ ÉÉä ` ö¬ É xÉ® úÉS ªÉÉ xÉä½ þ¨ ÉÒ ºÉÉ® úJ ªÉÉ v ÉÉMÉÉ + ÉhÉhªÉÉS ªÉÉ ¡ äò− ªÉÉ ºÉÖ°ü ½ þÉäi ªÉÉ. ¡ äò¡ ò® úÒS ªÉÉ ZÉÉb ÷É´ É® ú nù½ þÉ B Eò ´ Éä³ ý É Eìò¨ É® úÉS ÉÉ } ± Éì¶É S ɨ ÉEò± Éä± ÉÉ ÊnùºÉ± ÉÉ. b ÷ÉìC ] õ® úÉÆxÉÉ ] õÉC ªÉÉi É ¤ÉºÉÚxÉ B EòÉ i ÉɺÉÉ { ÉäI ÉÉ VªÉɺi É ´ Éä³ ý ZÉɱ É É ½ þÉäi ÉÉ. ` ö® ú± ªÉÉ | ɨ ÉÉhÉä b ÷ÉìC ] õ® úÉÆxÉÒ ¨ ɱ ÉÉ + É´ ÉÉVÉ Ênù± ÉÉ. + ɨ ½ þÒ ] õÉC ªÉÉ´ É°üxÉ ºÉi É®ÆúVÉÒ EòÉf ø ± ÉÒ. b ÷ÉìC ] õ® úÉÆEòb ä÷ + ɨ ½ þÒ nùÉäP Éä½ þÒ + ɶS ɪ ÉÉÇxÉä ¤ÉP Éi É ½ þÉäi ÉÉä. i Éä xÉJ ÉʶÉJ ÉÉÆi É P Éɨ ÉÉ xÉä ʦ ÉVɱ Éä ½ þÉ äi Éä. ºÉ ´ ÉÇ Eò{ Éb ä÷ P Éɨ ÉÉxÉä ËS É¤É + Éä± Éä ZÉ É± Éä ½ þÉäi Éä. b ÷ÉäC ªÉÉi ÉÖxÉ ´ É S Éä½ þ− ªÉÉ´ É°üxÉ P Éɨ ÉÉS ªÉÉ v ÉÉ® úÉ ´ Éɽ þi É ½ þÉäi ªÉÉ. b ÷ÉìC ] õ® úÉÆxÉÉ + Év ÉÉ® ú näù´ ÉÖxÉ ] õÉC ªÉÉi ÉÚxÉ ¤Éɽ äþ® ú EòÉf ø ± Éä ´ É Uô{ É® úÒi É xÉä± Éä. ˱ ɤÉÚ ¨ ÉÒ` ö { ÉÉhªÉÉS ªÉÉ ºÉ® ú¤Éi ÉÉxÉä b ÷ÉìC ] õ® úÉÆx ÉÉ ] õ´ É] õ´ ÉÒ + ɱ ÉÒ. b ÷ÉìC ] õ® ú ¨ ½ þhÉɱ Éä, “Ê´ ɱ ÉIÉ hÉ + xÉÖ¦ É´ É P Éäi ɱ ÉÉ ¨ ÉÒ. + IÉ® ú¶É& º] õÊ® ú± ÉɪÉZÉä¶Éx É S ªÉÉ EÖòEò® ú ¨ ÉP ªÉä + ºÉ± ªÉÉ ºÉÉ® úJ Éä ´ ÉÉ] õi É ½ þÉäi Éä. { ÉÆv É® úÉ Ê¨ ÉÊxÉ] õÉi ÉS É ` ö® ú´ ɱ Éä EòÒ ªÉÉ { ÉÖf äø ] õÉC ªÉÉi É ¤ÉºÉhÉÉ® ú xÉɽ þÒ. i ªÉɨ ÉÚ³äý VªÉɺi ÉÒiÉ VªÉÉi É ¡ òÉä] õÉä EòÉf Úø x É P Éäi ɱ Éä. ½ þÉ ¤ÉɪÉÉ ± ÉäEòÉS ÉÉ + ÊVɤ ÉÉi É ÎºlÉ® ú ® úɽ þi É xÉ´ ½ þi ÉÉ i ªÉɨ ÉÖ³äý ÊEòi ÉÒ ¡ òÉä] õÉä S ÉÉÆMɱ Éä ªÉäi ÉÒ± É ªÉÉi É ¶ÉÆEòÉ + ɽ äþ. i ÉÖZÉä ÊxÉ® úÒIÉhÉ S ÉÉ ± ÉÚ

` äö´ É ´ É ¨ ɱ ÉÉ ºÉÉÆMÉ.” + ºÉä ¨ ½ þhÉÚxÉ b ÷Éì C ] õ® ú ÊxÉP ÉÚxÉ MÉä± Éä. Eòɽ þÒ ´ Éä³ ý ÉxÉä ® úɨ É® úÉ´ É EòÉEòÉ ½ þÒ ÊxÉP ÉÚxÉ M Éä± ÉÉ. Uô{ É® úÒi É + Éi ÉÉ ¨ ÉÒ B Eò] õÉS É ½ þÉäi ÉÉä. nÚù ¤ÉÔh É b ÷Éä²ªÉ É± ÉÉ ± ÉÉ´ ÉÚxÉ i ªÉÉS ÉÒ Ê¶É´ ÉhÉEò± ÉÉ xª Éɽ þÉ ³ ý i É ½ þÉäi ÉÉä. i ªÉÉ J ÉÉä{ ªÉÉS Éä + VÉxÉ B Eò ´ Éèʶɹ` ö ¨ ÉÉZ ªÉÉ ± ÉIÉÉi É + ɱ Éä EòÒ v ÉÉMªÉÉS Éä ] õÉäEò i ÉÉä ´ É® ú ªÉä ÉÖ näùi É xÉɽ þÒ. + ɱ Éä± Éä ÊnùºÉ± É ä i É® ú VÉÉhÉÒ´ É{ ÉÚ ÉÇE ò + Éi É ] õÉäS Éi ÉÉä. + S ÉÉxÉEò i ªÉÉxÉä S ɨ Éi EòÉÊ® úEò ½ þɱ ÉS Éɱ É Eäò± ÉÒ. i ÉÉä J ÉÉä{ ªÉÉ´ É°üxÉ = b Ú÷xÉ i ªÉÉS ªÉÉ Ê´ ÉhÉhÉä ºÉÉä b Ú÷xÉ Ênù± Éä± ªÉÉ J ÉÉä{ ªÉÉ´ É® ú VÉÉ´ ÉÚxÉ ¤ÉºÉ± ÉÉ i ªÉÉ J ÉÉä{ ªÉÉS Éä v ÉÉMÉä EòÉf ø hªÉÉS ÉÉ | ɪÉi xÉ Eäò± ÉÉ i Éä½ þÒ ºÉÉäb Ú÷x É i ÉÉä = b ÷ɱ ÉÉ + ÉÊhÉ UôÉä] õ¬ É xÉ® úÉS ªÉÉ J ÉÉä{ ªÉÉ´ É® ú VÉÉ´ ÉÚxÉ i ªÉÉS Éä v ÉÉMÉä E òÉf Úø xÉ º´ Éi É& S ÉÉ J ÉÉä{ ÉÉ Ê´ ÉhÉ Ú ± ÉÉMɱ ÉÉ. i ªÉɱ ÉÉ J ÉÉä{ ÉÉ Ê´ ÉhÉhªÉÉS ÉÒ Ê´ ɱ ÉIÉhÉ P ÉÉ<Ç ZÉÉ ± ÉÒ ½ þÉäi ÉÒ. EòÉªÉ EòÉ ® úhÉ + ºÉÉ´ Éä ¤É®äú ! ¨ ÉÒ Ê´ÉS ÉÉ® ú Eò® úÒi É VÉä Éɪɱ ÉÉ ÊxÉP ÉÚxÉ MÉä± ÉÉä. nÖù{ ÉÉ® úÒ 2 ´ ÉÉVÉi ÉÉ ¨ ÉÒ { É ÚxÉ& nÖù¤ÉÔ hÉ P Éä ÉÖxÉ ÊxÉ® úÒI ÉhÉ ºÉ Ö°ü Eäò± Éä. J É Éä { ÉÉ { ÉÚhÉÇ ´ ½ þɪɱ ÉÉ + ɱ ÉÉ ½ þÉäi ÉÉ. i ªÉÉS ÉÉ | É´ Éä¶ É´ nùÉ® úÉS ªÉÉ ¤ÉÉäMÉt ÉS ÉÒ xɳ ý Ò + ÆnùÉVÉä B E ò ¡ Úò] õ < i ÉEòÒ ± ÉÉÆ ¤É ZÉɱ ÉÒ ½ þÉ äi ÉÒ. UôÉä] õÉ xÉ® ú xɺÉi ÉÉÆxÉ ÉS É i ÉÉä i ªÉÉS ªÉÉ J ÉÉä{ ªÉÉS Éä v ÉÉMÉä EòÉf Úø xÉ + É{ ɱ ªÉÉ J ÉÉä{ ªÉɱ ÉÉ ± ÉÉ´ Éi É ½ þÉäi ÉÉ. i ªÉÉxÉä + É{ ɱ ªÉÉ J ÉÉä{ ªÉÉ´ É® ú MÉÉä± É S Éɱ Éi É VÉÉ´ ÉÖxÉ | ÉnùÊIÉhÉÉ P ÉÉi ɱ ÉÒ ´ É ¶Éäi ÉÉS ªÉÉ nÚù® úS ªÉÉ ºÉÒ¨ ÉäEòb ä÷ = b ÷i É ÊxÉP ÉÚxÉ MÉä± ÉÉ. ¤É® úÉS É ´ Éä³ ý ´ ÉÉ] õ { ÉɽÚþxÉ ½ þÒ i ªÉÉS ÉÉ { ÉkÉÉ xÉ´ ½ þi ÉÉ ¨ ½ þhÉÚxÉ ¨ ÉÒ b ÷Éä³äý ʨ É] ÚõxÉ + É® úɨ ÉJ ÉÖS ÉÔ´ É® ú ± ÉÉä] õ± ÉÉä. { ÉÆv É® úÉÊ´ ÉºÉ Ê¨ ÉÊxÉ] õÉi ÉS É ºÉÖMÉ® úh É { ÉIÉÉÆS ªÉ É i ÉÉåb ÷Éi ÉÚxÉ ÊxÉP Éɱ Éä± ªÉÉ Ê´ ÉÊ´ Év É + É´ ÉÉVÉÉÆxÉÒ (EòÉì± ÉºÉ) ¨ ÉÉ ZÉä ± ÉIÉ ´ Éäv ÉÚxÉ P Éäi ɱ Éä. J ÉÉä{ ªÉÉ´ É® ú xÉVÉ® ú ] õÉEò± ÉÒ i É® ú ¤É P Éi ÉÉä, nùÉäxÉ ºÉ ÖMÉ® ú hÉ ¨ ÉÉt É ¡ äò{ É® úÒS ªÉÉ b ÷½ þɳ ý Ò´ É® ú ¤ÉºÉÚxÉ + ɽ äþi É + ÉÊhÉ + É{ ɱ Éä nùÉäx½ þÒ x É® ú + É{ É+ É{ ɱ ªÉÉ J ÉÉä{ ªÉÉ´ É® ú ¤ÉºÉÚxÉ { ÉÆJ É ½ þ ɱ É´ Éi É xÉÞi ªÉ Eò® úÒi É Ê ´ ÉÊ´ Év É + É´ ÉÉVÉ EòÉf Úø xÉ i ªÉÉ ¨ ÉÉt ÉÆxÉ É + É{ ɱ ªÉÉ J ÉÉä{ ªÉÉ´ É® ú ¤ÉÉä± ÉÉ´ ÉÒi É + ɽ äþ . ¤É® úÉS É ´ Éä³ ý i ªÉÉÆS ÉÒ Ê´ ÉxÉ´ ÉhÉÒ BäEÚ ò xÉ i ªÉÉi ÉÒ± É B Eò ¨ ÉÉnùÒ, ËEòÊS Éi É MÉÖ± ÉÉ ¤ÉÒ ®ÆúMÉ ± ªÉɱ Éä± ÉÒ, ÊS ÉEòhªÉÉ Ê{ ɺÉÉÆS É Ò MÉÖ¤ÉM ÉÖ¤É Òi É, C ªÉÚ] õ + ¶ÉÒ i ÉÒ ºÉ ÖMÉ® úhÉ ¨ ÉÉä ö¬ É xÉ® úÉS ªÉ VÉÖx ªÉÉ J ÉÉä{ ªÉÉ´ É® ú ªÉ ä ÉÖ xÉ ¤ÉºÉ± ÉÒ. B Eò nùÉäxÉ ´ Éä³ ý É Êi ÉxÉä i ªÉÉ J ÉÉä{ ªÉÉS Éä v ÉÉMÉä S ÉÉä S ÉÒxÉä + Éäf Úø xÉ { Éɽ þÒ± Éä. i ÉälÉÚxÉ i ÉÒ i ªÉÉS ªÉÉ { ÉÚhÉÇ ZÉɱ Éä± ªÉÉ J ÉÉ ä{ ªÉÉ´ É® ú + ɱ ÉÒ. ªÉÉ J ÉÉä{ ªÉÉS Éä Êi ÉxÉä + Éi É VÉÉ´ ÉÖxÉ i ɺÉäS É ¤Éɽ ä þ° üxÉ ºÉÆ{ ÉÚh ÉÇ J ÉÉä{ ÉÉ Ê ¡ ò°üxÉ S ÉÉåS ÉÒS ªÉÉ ºÉ ÉÁ ÉxÉä { É® úÒIÉhÉ Eäò± Éä. lÉÉäb ÷É ´ Éä³ ý J ÉÉä{ ªÉÉ ´ É® ú lÉɤÉƱ ÉÒ i ÉälÉ ÚxÉ = b Ú÷xÉ i ªÉÉ UôÉä] õ¬ É ºÉÚMÉ® úhÉ ÉS ªÉÉ J ÉÉä{ ªÉ É ´ É® ú MÉä± ÉÒ. i Éä i ªÉÉS Éä + Éä¤Éb ÷v ÉÉä ¤Éb ÷ Ê´ É hÉEòɨ É { Éɽ Úþx É EònùÉ ÊS Éi É Êi ÉS ÉÒ ÊxÉ® úɶÉÉ ZÉɱ ÉÒ + ºÉÉ´ ÉÒ. iÉɤÉb ÷i ÉÉä¤É i ÉälÉ ÚxÉ = b Ú÷xÉ i ÉÒ { ÉÖx½ þÉ ¡ äò¡ ò® úÉS ªÉÉ ZÉÉb ÷ÉSªÉÉ ¶Éåb ÷¬ É´ É® ú VÉÉ´ ÉÖxÉ ¤ÉºÉ± ÉÒ. nÚùºÉ® úÒ ¨ ÉÉ nùÒ { Éʽ þ± ªÉÉ ¨ ÉÉnùÒS Éä ÊxÉ® úÒIÉh É Eò® úÒi É + ºÉÉ´ ÉÓ Êi ÉxÉä½ þÒ i ÉÒS É | ÉÊGòªÉÉ Ê® ú{ ÉÒ] õ Eäò± ÉÒ. Eòɽ þÒ ´ Éä³ ý ÉxÉä { Éʽ þ± ÉÒ ¨ ÉÉnùÒ ¨ ÉÉä ö¬É xÉ® úÉS ªÉÉ { ÉÚhÉÇ ZÉɱ Éä± ªÉÉ J ÉÉä{ ªÉÉ´ É® ú ª Éä ÉÖxÉ ¤É ºÉ± ÉÒ ´ É + É{ ɱ Éä { ÉÆJ É ½ þ± É´ ÉÚ

± ÉÉMɱ ÉÒ. i ÉɤÉb ÷i ÉÉä¤É i ÉÉä ¨ ÉÉä öÉxÉ® ú i ÉÒS ªÉÉ ¦ ÉÉä Éi ÉÒ Ë{ ÉMÉÉ P Éɱ ÉÚ ± ÉÉMɱ ÉÉ. ± ÉMÉäS ÉS É ºÉÆv ÉÒ ºÉÉv ÉÚxÉ Êi ÉS ªÉÉ´ É® ú + É°üf ø ½ þÉä ÉÚxÉ ± ÉÉMÉ (| ÉhɪÉGòÒb ÷É) Eò°ü ± ÉÉMɱ ÉÉ. 1 0 i Éä 1 5 ´ Éä³ ý É ½ þÒ ÊGòªÉÉ P Éb ÷i É ½ þÉäi ÉÒ. ¶Éä É] õÒ i ÉÒ ¨ ÉÉnùÒ J ÉÉ ä{ ªÉÉS ªÉÉ + Éi É VÉÉ´ ÉÖxÉ ¤ÉºÉ± ÉÒ. ¨ ÉÉä öÉ xÉ® ú + É{ ɱ ªÉÉ J ÉÉä{ ªÉɱ ÉÉ + VÉÚxÉ ´ ªÉ´ ÉκlÉi É Eò °ü ± ÉÉMɱ ÉÉ. ¡ äò{ É® úÒS ªÉÉ ¶Éåb ÷¬ É´ É® ú ¤ÉºÉ± Éä± ÉÒ nÖùºÉ® úÒ ¨ ÉÉnùÒ ºÉ® ú ³ ý i ªÉÉ + Éä¤Éb ÷v ÉÉä¤É b ÷ J ÉÉä{ ªÉÉ´ É® ú VÉÉ´ ÉÚxÉ ¤ÉºÉ± ÉÒ. nùÉäxÉ S ÉÉ® ú ´ Éä³ ý É Êi ÉxÉä i ªÉÉ J ÉÉä{ ªÉÉS Éä Ê´ ÉhÉEòÉ ¨ É i É{ ÉɺÉÚxÉ { ÉÉʽ þ± Éä Êi É S Éä Êi ɱ ÉÉS É ¨ Éɽ þÒi É nùÉäxÉ Ê¨ ÉÊx É] õÉi ÉS É i ÉÉä J ÉÉä{ ÉÉ ºÉÉ äb Ú÷xÉ i ÉÒ ¶Éäi ÉÉS ªÉÉ Ênù¶É äxÉä = b Ú÷xÉ MÉä± ÉÒ Êi ÉS ªÉÉ { ÉÉ` öÉä{ ÉÉ` ö i ÉÉä UôÉä] õÉ xÉ ® ú ½ þÒ MÉä± ÉÉ. ¨ ÉÉä öÉ xÉ® úÉxÉä, UôÉä] õ¬ É xÉ® úÉS ªÉÉ J ÉÉä{ ªÉɱ ÉÉ ± ÉÖ] õ hÉä º ÉÖ°ü Eäò± É ä ½ þÉäi Éä. i ÉälÉÚxÉ i ÉÉä v ÉÉMÉ É { ɳ ý ´ ÉɪÉS ÉÉ + ÉÊhÉ º´ Éi É& S ªÉÉ J ÉÉä{ ªÉɱÉÉ ± ÉÉ´ ÉɪÉS ÉÉ lÉÉäb ÷ ¬ É ´ Éä³ ý Éi ÉS É i ªÉÉS ªÉÉ º´ Éi É& S ªÉÉ J ÉÉä{ ªÉÉS Éä | É´ Éä¶É´ nùÉ® ú Ê´ ÉhÉÚxÉ { ÉÚhÉÇ ZÉɱ É ä ½ þÉäi Éä. + Æv ÉÉ® ú { Éb ÷ɪɱ ÉÉ ± ÉÉMɱ ÉÉ ½ þÉäi ÉÉ ¨ ½ þh ÉÚ xÉ ¨ ÉÒ ½ þÒ + ÉVÉS Éä ÊxÉ® úÒIÉhÉ + É] õÉ ä{ Éi Éä P Éäi ɱ Éä. { ÉÉS É´ ªÉÉ Ênù´ ɺÉÉÆS ÉÒ ºÉEòɳ ý = Vɳ ý ± ÉÒ i ÉÒ ¨ ÉxÉÉiÉ = i ºÉÖEòi ÉÉ P Éä ÉÚxÉS É. i ªÉɨ ÉÖ³äý ZÉ] õ{ É] õ i ɪÉÉ® ú ½ þÉä ÉÚxÉ ºÉÉv ÉÉ ® úhÉi É& 9 ´ ÉÉVÉi ÉÉ ¨ ÉÒ Uô{ É® úÒi É VÉÉ´ ÉÚx É ¤ÉºÉ± ÉÉä + ÉÊhÉ nÖù Ì¤É hÉÒxÉä J ÉÉä{ ªÉÉ ÆS Éä ÊxÉ® úÒIÉhÉ Eò°ü ± ÉÉMɱ É Éä. i ÉälÉä B Eò½ þÒ { ÉIÉÒ ½ þVÉ® ú xÉ´ ½ þi ÉÉ. UôÉä] õ¬ É xÉ® úÉS ÉÉ Ê´ ɺÉEò] õ± Éä± ÉÉ J ÉÉä{ ÉÉ V ɺÉS ªÉÉ i ɺÉÉS É ½ þÉäi ÉÉ. + v ªÉÉÇ i ÉɺÉÉ xÉÆi É® ú ¨ ÉÉä öÉ xÉ® ú + ÉÊhÉ i ªÉÉS ÉÒ ¨ ÉÉnùÒ J ÉÉä{ ÉÉ´ É® ú + ɱ ÉÒ. xÉ® ú ¨ ÉÉnùÒ ºÉÉä¤Éi É | Éh ɪÉGòÒb ÷É Eò°ü ± ÉÉM ɱ ÉÉ. lÉÉäb ÷¬ É ´ Éä³ ý Éi ÉS É ¨ ÉÉnùÒ J ÉÉä{ ªÉÉS ªÉÉ + É i É MÉä± ÉÒ. xÉ® ú J ÉÉä{ ÉÉ´ É® ú ¤ÉºÉ± ÉÉ, S ÉÉåS ÉÒxÉä J ÉÉä{ ÉÉ i É{ Éɺɱ ÉÉ + ÉÊhÉ = b Ú÷xÉ MÉä± ÉÉ . + ÉVÉ UôÉ ä] õ¬ É xÉ® úÉS Éä nù¶ ÉÇxÉ ZÉɱ Éä xÉ´ ½ þi Éä. 2 0 ʨ ÉxÉÒ] õÉ xÉ Æ i É® ú ¨ ÉÉä öÉ xÉ® ú S ÉÉåS ÉÒ i É { ÉÉÆf ø ® úÉ v ÉÉMÉÉ P Éä ÉÖx É + ɱ ÉÉ ´ É J ÉÉä{ ÉÉ´ É® ú ¤ÉºÉ± ÉÉ. ¨ ÉÒ nÖṳ̀ ÉhÉÒi ÉÚxÉ ¤ÉP Éi É ½ þÉäi É Éä, ¨ ɱ ÉÉ i ªÉÉS ªÉÉ S ÉÉåS ÉÒi ɱ ÉÉ { ÉÉÆf ø ® úÉ ¨ ÉÖ± Éɪɨ É v ÉÉMÉÉ º{ ɹ ] õ ÊnùºÉi É ½ þÉ äi ÉÉ i ÉÉ ä ¤É½ Úþi ÉäEò EòÉi ÉÒxÉÒS ªÉ É (EòÉä³ ý Ò, º{ ÉɪÉb ÷® ú) VÉɲªÉÉS ÉÉ + ºÉÉ´ ÉÉ. ¨ ÉÉnùÒ P É® ú] õ¬ Éi ÉÚxÉ ¤Éɽ äþ® ú { Éb ÷± ÉÒ ´ É ¶Éäi ÉÉEòb ä÷ = b Ú÷xÉ MÉä± ÉÒ. i ÉÒ ÊxÉP ÉÚxÉ VÉÉi ÉÉS É xÉ® ú J ÉÉä{ ÉÉS ªÉÉ + Éi É MÉä± ÉÉ. nÖù{ ÉÉ® úS ÉÉ 1 ´ÉÉVÉä { ɪÉÈi É i ªÉÉS Éä { ÉÉÆf ø ® úÉ v ÉÉMÉÉ + ÉhÉh Éä ´ É J ÉÉä{ ÉÉS ªÉÉ + ÉiÉ VÉÉhÉ ä ºÉÖ°üS É ½ þÉäi Éä. UôÉä] õ¬ É xÉ® ú i ɺÉäS É Eòɱ É = bÚ÷xÉ MÉä± Éä± ÉÒ ¨ ÉÉnùÒ + VÉÚxÉ { ɪÉÈ i É + ɱ ÉÒ xÉ´ ½ þi ÉÒ. ¤É½ Öþi ÉäEò i ªÉÉxÉä i ªÉÉS ªÉÉ + Éä¤Éb ÷v ÉÉä¤Éb ÷ J ÉÉä{ ªÉÉS ÉÉ Eòɪɨ ÉS ÉÉ i ªÉÉMÉ Eäò± ÉÉ + ºÉÉ´ ÉÉ. ¨ ɱ ÉÉ ¨ ÉÉZªÉÉ Eòɨ ÉÉ Êxɨ ÉÒi ªÉ Eòɽ þÒ + É` ö´ Éb ÷¬ ÉÆ Eò® úÒi ÉÉ + ÉVÉS É ¤Éɽ äþ® ú MÉÉ´ ÉÒ VÉÉ ªÉS Éä + º ɱ ªÉÉxÉä i ɪÉÉ® úÒ Eò ® úhªÉÉ Eò® úÒi ÉÉ ´ ÉÉb ÷¬ Éi É ÊxÉP ÉÚxÉ MÉä± ÉÉä. VÉä ÉhÉ Eò°üx É + ÉÊ hÉ ¤É ìMÉ P Éä ÉÚxÉ ¨ ÉÒ Uô{ É® úÒi É + ɱ ÉÉä. ºÉÉä¤Éi É ºÉÉè. ¨ ÉÆV ÉÚ ½ þÉ ä i ÉÒ. i ÉÒ± ÉÉ ªÉÉ J ÉÉä{ ªÉÉ´ É® ú ± ÉIÉ ` äö´ ÉɪÉS ÉÒ ºÉÚS ÉxÉÉ Eäò± ÉÒ ´ É J ÉÉä{ ªÉÉ´ É® ú xÉVÉ® ú ] õÉEò± ÉÒ . i ÉÉä J ÉÉä{ ªÉÉ´ É® ú ¤ÉºÉ ± ÉÉ ½ þÉäi ÉÉ i ªÉÉS ÉÒ ¨ ÉÉnùÒ + Éi É + Æb ä÷ näùi É + ºÉÉ´ ÉÒ. i ªÉɱ ÉÉ

ËEò´ ÉÉ ¨ ɱ ÉÉ { ÉÖf äø P Éb ÷hÉÉ− ªÉÉ + Eò± { ÉxÉÒªÉ P É] õxÉÉS ÉÒ VÉÉhÉÒ´ É xÉ´ ½ þi ÉÒ. ¤ÉìMÉ P Éä ÉÚxÉ ¨ ÉÒ ¤ÉºÉºlÉÉx ÉEòÉS ªÉ É Ênù¶ÉäxÉ ä S Éɱ ÉÚ ± ÉÉM ɱ ÉÉä. ¤Éɽäþ® ú MÉ É´ ÉÒ VÉÉ´ ÉÚxÉ ¨ ɱ ÉÉ i Éä® úÉ S É´ ÉnùÉ Ênù´ ÉºÉ ZÉɱ Éä ½ þÉäi Éä. ºÉÖMÉ® úhÉ ÒS ªÉÉ J ÉÉä{ ªÉÉS ÉÒ + É` ö´ ÉhÉ ªÉäi É ½ þÉäi ÉÒ. +Æb ä÷ = ¤É´ ÉÚxÉ Ê{ ɱ ± Éä i ɪÉÉ® ú ZÉɱ ÉÒ + ºÉÉ´ ÉÒ + ºÉÉ ¨ ÉÉZÉÉ + ÆnùÉVÉ ½ þÉ äi ÉÉ. EòÉEòÉxÉä º ÉÉÆÊM Éi ɱ ªÉÉ | ɨ ÉÉhÉä i ÉÉä xÉ® ú { ÉIÉ Ò nÖùºÉ− ªÉÉ xÉ´ ÉÒxÉ J ÉÉ ä{ ªÉÉS ªÉÉ i ɪÉÉ® úÒ± ÉÉ ± ÉÉMɱ ÉÉ + ºÉÉ´ ÉÉ. ¨ ÉxÉÉi É < S UôÉ ½ þÉäi ÉÒ EòÒ J ÉÉä{ ªÉÉi ÉÒ± É ºÉÖMÉ® úh ÉÒS Éä Ê{ ɱ ± Éä ¨ ÉÉZªÉÉ ºÉ¨ ÉÉä® ú + ÉEòɶÉÉi É = b ÷É´ ÉÒi É. { ÉÖhªÉɽ ÚþxÉ ¨ ÉÒ + ¨ É® úÉ´ Éi ÉÒ± ÉÉ +ÉÊhÉ i ÉälÉ ÚxÉ ´ É°üb ÷± ÉÉ { ÉÉä½ þS ɱ ÉÉä. ® úÉjÉÒS Éä 8 ´ ÉÉVÉÚxÉ MÉä± Éä ½ þÉ äi Éä. MÉÉb ä÷MÉÉÆ ÉS ÉÒ ¶Éä É] õS ÉÒ ¤ÉºÉ ÊxÉP ÉÚxÉ MÉä± ªÉÉxÉä b ÷Éì. J ÉÉä b ä÷ ºÉɽ äþ¤É É Eòb ä÷ ¨ É ÖC Eòɨ É Eò® úÉ´ ÉÉ ¨ ½ þhÉÚxÉ 9 ´ ÉÉVÉi ÉÉ ® úÉ VÉÚ® úÉ ¤ÉÉVÉÉ® ú± ÉÉ { ÉÉ ä½ þS ɱ ÉÉä . i ÉälÉÚxÉ ¨ ÉÒ P É® úÒ ¡ òÉä xÉ Eäò± ÉÉ. ºÉÉè. ¨ ÉÆVÉÚ xÉä ¡ òÉäxÉ = S ɱ ɱ ÉÉ, nùÉäxÉ i ÉÒxÉ ´ Éä³ ý É ½ ìþ± ÉÉ ä ½ ìþ± ÉÉä Eäò± ªÉÉ´ É® ú Êi ÉS ªÉÉ i ÉÉåb ÷Éi ÉÚxÉ ½ þ± ÉEòɺÉÉ ½ ìþ± ÉÉ ä S ÉÉ v Éںɨ É] õ± Éä± ÉÉ + É´ ÉÉVÉ + ɱ ÉÉ. Eòɽ þÒi É® úÒ xÉC EòÒS É Ê¤ÉP Éb ÷± Éä ½ þÉäi Éä. ¨ ÉÒ, Ê´ ÉS ÉÉ® ú±Éä, " ºÉ´ ÉÉÈS ªÉÉ i ɤ¤É äi ÉÒ ` öÒEò + ɽ äþxÉÉ ?" Êi ÉxÉä ½ þÉäªÉ ¨ ½ þhÉÚxÉ ¨ ½ þ] õ± Éä. “¨ ÉMÉ i ÉÖZÉÉ + É´ ÉÉVÉ ® úb ÷± ªÉÉ ºÉÉ® úJ ÉÉ EòÉ ªÉäi É + ɽ äþ? ] äõʱ É¡ òÉäxÉ J É® úÉ ¤É + ɽ äþ EòÉªÉ ? ËEò´ ÉÉ Eòɽ þÒ ´ ÉÉ<Ç] õ ¤ÉÉi ɨ ÉÒ + ɽ äþ EòÉªÉ ? = nÂù t É P É® úÒ ªÉäi ÉÉä + Éi ÉÉ ¨ ÉÒ b ÷ÉìC ] õ® úÉÆEòb ä÷ + ɽ äþ.” ¨ ÉÒ “xÉɽ þÒ ½ þÉä.” Êi ÉS ÉÉ + É´ ÉÉVÉ + ÉhÉJ ÉÒS É ® úb ÷EòÉ ZÉÉ ± ÉÉ. “¨ ÉMÉ EòÉªÉ ¦ ÉÉxÉMÉb ÷ + ɽ äþ ? ¨ ɱ ÉÉ ± É´ ÉEò® ú ºÉÉÆMÉ ¨ ÉÉZÉ É ÊV É´ É ] õÉÆMÉhÉÒ± ÉÉ ± ÉÉM ɱ ÉÉ + ɽ äþ.” ¨ ÉÒ Eòɳ ý VÉÒS ªÉÉ º´ É® úÉi É ¨ ½ þhÉɱ ÉÉä. “+ ½ þÉä, + É{ ɱ ªÉÉ Ê´ Éʽ þ® úÒi ɱ Éä ºÉÖMÉ® úhÉ ÒS ªÉÉ J ÉÉä{ ªÉÉS Éä ZÉÉb ÷, + É{ ɱ ªÉÉ Eòɨ ÉÉ´ É® úS ªÉÉ ¨ ÉÉxɺÉÉÆxÉÒ + ÉV É ºÉEò É ³ ý Ò i ÉÉäb Ú÷xÉ ] õÉEÚòxÉ ¡ äòEÚòxÉ Ên ù± Éä. nÖù{ ÉÉ® ú { ÉɺÉÚxÉ ªÉ älÉä { ÉÉ> ð ºÉ ºÉÖ°ü + ɽ äþ. i ªÉÉi É + ºÉ± Éä± Éä Ê{ ɱ ± Éä ¨ É°üxÉ MÉ ä± ÉÒ + ºÉä± É.” i ÉÒ ¡ òÉäxÉ ´ É® úS É º¡ÚÆò nÚù ± ÉÉMɱ ÉÒ. ¨ ɱ ÉÉ nÖù& J Énù v ÉC EòÉ ¤ÉºÉ ± ÉÉ. ¨ ÉÒ ¨ ÉÒ B Eònù¨É ºÉÖz É ZÉɱ ÉÉä. EòÉªÉ Eò® úÉ´ Éä Eòɽ þÒ ºÉÖS ÉäxÉÉ. ¨ÉÉZªÉÉ ½ þÉi ÉÉi É Eòɽ þÒS É Eò® úhªÉÉ ºÉÉ® úJ É ä xÉ´ ½ þi Éä. b ÷ÉìC ] õ® úÉÆxÉÉ P Éb ÷± Éä± ÉÒ ½ þEòÒMÉ i É ºÉÉÆÊMÉi ɱ ÉÒ. b ÷ÉìC ] õ® ú = nùÉºÉ ZÉɱ Éä. EòºÉäi É® úÒ nùÉäxÉ P É ÉºÉ { ÉÉä] õÉi É f ø Eò± ÉÚxÉ ¨ ÉÒ Ê¤ÉUôÉxªÉ É´ É® ú +ÆMÉ ] õÉEò± Éä. ºÉÚMÉ® úhÉ ÒS ªÉÉ J ÉÉä{ ªÉ ÉS ÉÉ ºÉÉ® úÉ ÊS ÉjÉ{ É] õ ¨ ÉÉZÉÉ b ÷É䲪ÉÉ ºÉ¨ ÉÉ ä °üxÉ ZÉ® úZÉ® ú ºÉ® úE ò i É ½ þÉäi ÉÉ { É®Æúi ÉÖ ZÉÉb ÷ iÉÉäb Ú÷xÉ J ÉÉä{ ÉÉ xɹ] õ Eò® úhªÉÉS Éä o ù¶ªÉ¨ ÉÉj É b ÷É䲪Éɺɨ ÉÉä® ú ªÉäi É xÉ´ ½ þi Éä. EònùÉÊS Éi É ½ þÒ P É] õxÉÉ ¨ ÉÉZªÉÉ ¨ ÉxÉÉxÉä º´ ÉÒEòÉ® ú± ÉÒ xɺÉÉ´ ÉÒ. ® úÉjÉÒ Eò v ÉÒ ZÉÉä{ É ± ÉÉMɱ ÉÒ i Éä Eò ³ ý ± ÉäS É xÉɽ þÒ.

ºÉEòɳ ý Ò 9 ´ ÉÉVÉi ÉÉ b ÷ÉìC ] õ® úÉÆS ªÉÉ ºEÚò] õ® ú´ É® ú ¤ÉºÉÚxÉ MÉÉb ä÷MÉÉ´ ɱ ÉÉ MÉä± É Éä. ¨ ɱ ÉÉ ¨ ÉÉZªÉÉ P É® úÉ ºÉ¨ ÉÉä® ú = i É® ú´ ÉÚxÉ b ÷Éì C ] õ® ú nù´ ÉÉJ ÉÉxªÉÉ Eòb ä÷ ÊxÉP ÉÚxÉ M Éä± Éä. ¨ É Ò = nùÉºÉ ¨ ÉxÉÉxÉä P É® úÉi É | É´ Éä¶É Eäò± ÉÉ. ºÉ { É® úÒ (bÅ÷Éì<ÆMÉ °ü¨ É) ¨ Év ªÉä ºÉÉè. ¨ ÉÆVÉÚ ÊJ Éz É ¨ ÉÖpäùxÉä = ¦ ÉÒ ½ þÉ äi ÉÒ. ¨ ÉÒ + ¤ÉÉä± É{ ÉhÉ ä ¤ÉÆ MÉ<Ç ´ É® ú (± ÉÉEòb ÷ÉS ÉÉ ¨ ÉÉä öÉ { Éɳ ý hÉÉ) VÉÉ´ ÉÚxÉ ¤ÉºÉ± ÉÉä. { ÉÉhÉÒ Ê{ É´ ÉÚ xÉ lÉÉäb Æ÷ ¶É ÉÆi É ZÉÉ ± ªÉÉ´ É® ú Êi ÉxÉä º´ Éi É& ½ ÚþxÉ Eòɱ É ºÉEòɳ ý Ò P Éb ÷± Éä± ÉÒ P É] õxÉÉ ºÉÉÆÊMÉi ɱ ÉÒ. Ê´ Éʽ þ® úÒS ªÉÉ + ÉÊhÉ + ÆMÉhÉ ÉS ªÉÉ + ɺÉ{ ÉÉºÉ { ÉÉ´ ɺÉɨ ÉÖ³äý MÉ´ Éi É i ɺÉäS É ® úÉxÉ] õÒ ZÉÖb ÷{ Éä ÊxÉP É É± ÉÒ ½ þÉäi ÉÒ. ºÉi Éi ÉSªÉÉ { ÉÉhªÉÉxÉ ä i ªÉÉÆS ÉÒ J ÉÚ{ ÉS É ´ ÉÉf ø ZÉɱÉÒ ½ þÉäi ÉÒ. i ªÉÉ ºÉEòɳ ý Ò ¨ ÉÉZªÉÉ ± ɽ þÉxÉ ¦ ÉÉ ´ Éɱ ÉÉ i ªÉÉ ZÉÖb ÷{ Éä + ÉÊhÉ MÉ´ Éi ÉÉi É B Eò ºÉÉ{ É ´ ÉÉ´ É® úi ÉÉÆxÉÉ Ê nùºÉ± ÉÉ. ¨ ½ þhÉÚxÉ º ÉÚ® úIÉi ÉäS ªÉÉ o ù¹] õÒxÉä i ªÉÉxÉä Eò ɨ ÉÉ´ É® úÒ± É ¨ ÉÉxɺÉÉÆxÉÉ i ÉɤÉb ÷i ÉÉä¤É { ÉÊ® úºÉ® úÉS ÉÒ ºÉÉ ¡ òºÉ¡ òÉ<Ç Eò® úhªÉÉ º É ºÉÉÆM ÉÒ± Éi Éä. i ªÉÉÆxÉÒ i ÉÒ i Éi{ É® úi ÉäxÉä Eäò± ÉÒ . { ÉhÉ, “i ÉIÉEòɪÉä xɨ É& º´ Éɽ þÉ. <ÆpùɪÉä xɨ É& º´ Éɽ þÉ.” " ªÉÉ xªÉɪÉÉxÉä ºÉÖ MÉ® úhÉÒS ÉÒ J ÉÉä{ É ä + ºÉ± Éä± Éä Ê´ Éʽ þ® úÒ ¨ Év ÉÒ± É ZÉÉ b ÷ ºÉÖr ùÉ i ÉÉäb ÷hªÉÉi É + ɱ Éä. “i ÉÚ i ªÉÉÆxÉÉ EòÉ lÉÉÆ ¤É´ ɱ Éä xÉɽ þÒ ?” ¨ ÉÉZÉÉ ºÉÉè. ± ÉÉ | ɶxÉ “ºÉEòɳ ý Ò ¨ ÉÒ Eòɨ ÉÉi É + ºÉ± ªÉÉxÉä Êi ÉEòb ä÷ MÉä ± ÉÒS É xÉ´ ½ þi ÉÒ.¨ ÉÉZªÉÉ ºÉ¨ ÉÉä® ú i ªÉÉÆxÉÉ i Éä J ÉÉä{ ªÉÉS Éä ZÉÉb ÷ i ÉÉäb Ú÷ Ê nù± Éä + ºÉi Éä EòÉªÉ ?” ºÉÉè. ¨ ½ þhÉɱ ÉÒ ¨ ÉÒ { ÉÖ¹Eò³ ý ´ Éä³ ý { ɪÉÈi É Ênùb ÷¨ ÉÚf ø + ´ ɺlÉäi É ¤ÉÆMÉ<Ç É® ú ZÉÖ± Éi É ® úɽ þ± ÉÉä. nÖù{ ÉÉ® úS Éä 1 2 ´ ÉÉVɱÉä ½ þÉäi Éä. ¶Éä É] õÒ ¨ Éx É o ùf ø Eò°üxÉ i Éä J ÉÉä{ Éä { Éɽ þhªÉÉ E ò® úÒi É Ê´ Éʽ þ® úÒ Eòb ä÷ ÊxÉP ÉÉ ± ÉÉä. Ê´ Éʽ þ® úÒS Éä i ÉÉåb ÷ + ÉÊhÉ { ÉÊ® úºÉ® ú º´ ÉS Uô ÊnùºÉi É ½ þÉäi ÉÉ. { ÉÉhªÉÉS ªÉÉ ] õÉC ªÉÉS ªÉÉ { ÉÉ` öÒ¨ ÉÉMÉ ä MÉ´ Éi É ÉS ÉÉ + ÉÊhÉ i ÉÉ äb ÷± Éä± ªÉÉ ZÉÖb ÷{ ÉÉÆS ÉÉ Êf øM É ± ÉÉ´ ɱ ÉÉ ½ þÉäi ÉÉ. ¨ ÉÒ i ªÉÉ Êf ø MÉÉEòb ä÷ MÉä± ÉÉä { Éɽ þi ÉÉä i É® ú i ªÉÉi É Ê´ Éʽ þ® úÒi ÉÒ± É ZÉÉb ÷ÉÆS ªÉÉ ¡ òÉÆt É Ê nùºÉi É xÉ´ ½ þi ªÉÉ. +ÉVÉÖ¤ ÉÉVÉ Ú± ÉÉ i ªÉÉ ¡ òÉÆt ÉS ÉÉ ¶ÉÉäv É P Éäi ɱ ÉÉ { ÉhÉ i ªÉÉ ÊnùºÉ± ªÉÉ xÉɽ þÒ. ¶Éä É] õÒ VªÉÉ ] õÉC ªÉÉi É b ÷ÉìC ] õ® ú ¤ÉºÉ± Éä ½ þÉäi Éä i ªÉÉS ªÉÉ VÉ´ ɳ ý ªÉä ÉÚxÉ + Éi É xÉVÉ® ú ] õÉEò± ÉÒ. ¡ äò¡ ò® úÒS ªÉÉ ZÉÉb ÷ÉÆ S ªÉÉ ¡ òÉÆt É ] õÉC ªÉÉi É { Éb ÷± Éä± ªÉÉ ½ þÉäi ªÉÉ. i ªÉÉÆxÉÉ i ÉÒxɽ þÒ J ÉÉä { Éä + VÉÚxɽ þÒ ½ þÉäi Éä. Eòɱ ÉS ªÉÉ { ÉÉ´ ɺÉÉxÉä J ÉÉä{ Éä { ÉÉhªÉ ÉxÉä ʦ É V ɱ Éä± Éä ´ É + Éb ÷´ Éä { Éb ÷± Éä± Éä ½ þÉäi Éä. VªÉÉ J ÉÉä{ ªÉÉi É ¨ ÉÉnùÒxÉä + Æ b ÷Ò Ênù± ÉÒ ½ þÉäi ÉÒ i ÉÉä J ÉÉä{ ÉÉ ] õÉC ªÉÉi ɱ ªÉÉ { ÉÉhªÉÉi É + v ÉÇ É] õ ¤ÉÖb ÷ɱ Éä± ÉÉ ½ þÉäi É É. J ÉÉä{ ÉÉi ÉÚxÉ EòÉ ähÉi Éɽ þÒ + É´ ÉÉVÉ ËE ò´ ÉÉ ½ þɱ ÉS Éɱ É VÉÉhÉ´ Éi É xÉ´ ½ þi ÉÒ. J ÉÉä{ ÉÉi ÉÒ± É Ê{ ɱ ± Éä i Éä ZÉÉb ÷ i ÉÉä b ÷i ÉÉÆxÉÉ Ê´ Éʽ þ® úÒ ¨ Év ªÉä { Éb ÷± ÉÒ + ºÉÉ´ ÉÒ. = nùÉºÉ x ÉVÉ®äúxÉ ä ¨ É Ò i ªÉÉ J ÉÉä{ ªÉÉEòb ä÷ { Éɽ þi É ½ þÉäi ÉÉä. ºÉÉ® úÉ J Éä³ ý ºÉÆ{ ɱ ÉÉ ½ þÉäi ÉÉ. ¨ ÉÒ ¨ ÉxÉÉi É Ê´ ÉS ÉÉ® ú Eäò± ÉÉ. B Eò + É` ö´ ÉhÉ ¨ ½ þ hÉÚxÉ i ÉÉ ä J ÉÉ ä{ ÉÉ P É ® úÒ xÉä ÉÚªÉÉ. ¨ ÉÒ J ÉÉä{ ÉÉS ÉÒ ¡ òÉÆnùÒ ] õÉC ªÉÉi ÉÚxÉ ¤ Éɽ äþ® ú EòÉf ø ± ÉÒ + ÉÊhÉ J ÉÉä{ ÉÉ ¡ òÉÆnùÒ{ ÉÉºÉ Úx É + ± ÉMÉ Eò® úhªÉÉ ºÉÚ ® ú´ ÉÉi É Eäò± ÉÒ. ¨ ÉÉZªÉÉ ½ þÉi ÉÉS ÉÉ ½ þ± ÉEòɺÉÉ v ÉC EòÉ J ÉÉä{ Éɱ ÉÉ

± ÉÉMɱ ÉÉ, EòÉªÉ S ɨ Éi EòÉ® ú ! EòÉªÉ + ɶS ɪÉÇ ! J ÉÉä{ ªÉÉi ÉÚxÉ Ê{ ɱ ÉÉÆS ÉÉ ÊS É´ ÉÊS É´ ÉÉ] õ ºÉÖ°ü ZÉ É± ÉÉ. i ªÉÉÆS ÉÒ i ÉÒ ÊEò± Éʤɱ É BäEÚ òxÉ ¨ ÉÉZªÉÉ + ÉxÉÆnù É ± ÉÉ { ÉÉ® úÉ´ ÉÉ® ú ® úɽ þÒ±ÉÉ xÉ´ ½ þi ÉÉ. ¨ ÉÒ ] õÉC ªÉÉ´ É°üxÉ = i É® úi ÉÉÆxÉÉ ¡ òÉÆnùÒ± ÉÉ ¨ ÉÉä öÉ v ÉC EòÉ ¤ÉºÉ± ÉÉ. Ê{ ɱ± Éä B Eònù¨ É ÊS Éb ÷ÒS ÉÚ{ É ZÉɱ ÉÒ. ¡ òÉÆnùÒ ºÉ½ þÒi É J ÉÉä{ ÉÉ P Éä ÉÖxÉ ¨ ÉÒ Uô{ É® úÒi É + ɱ ÉÉä. J ÉÉä{ ÉÉ VÉʨ ÉxÉÒEòb ä÷ ± É] õEò i É ® úɽ þÒ± É + ¶ªÉÉ ® úÒi ÉÒxÉä ¡ òÉÆnùÒ i ÉHò { ÉÉäºÉÉ´ É® ú ` äö´ ɱ ÉÒ ´ É ¡ òÉÆnùÒ´ É® ú ´ ÉVÉxÉ ` äö´ ɱ Éä. ¡ òÉÆnùÒ± ÉÉ < i ÉEäò ZÉ] õEä ò ¤ ɺÉÚ xɽ þÒ Ê{ ɱ ± Éä B Eòn ù ¨ É ÊS Éb ÷ÒS ÉÚ{ É ½ þÉäi ÉÒ. ¨ ÉÒ J ÉÉä{ Éɱ ÉÉ ½ þ³Úý S É v ÉC EòÉ Ênù± ÉÉ. { ÉÖx½ þÉ + ɶS ɪÉÇ ! Ê{ ɱ ÉÉÆS ÉÉ ÊS É´ ÉÊS É´ ÉÉ] õ ºÉÖ°ü ZÉɱ ÉÉ. + ººÉä + ɽ äþi É® ú ! ¨ ÉÒ ¨ ÉxÉÉi É ¨½ þhÉɱ ÉÉä. ¨ ɱ ÉÉ i ªÉÉÆS Éä ºÉÆEäòi É ºÉ¨ É VÉɪɱ ÉÉ ± ÉÉMɱ Éä ½ þÉäi Éä. ¡ òÉÆ nùÒ± ÉÉ ZÉ] õEäò ¨ ½ þh ÉVÉä ¶ ÉjÉÚ + ɱ ÉÉ + É ½ äþ ºÉÉ´ Év É ´ ½ þÉ + ÉÊhÉ S ÉÚ{ É ¤ÉºÉ É. J ÉÉä{ Éɱ ÉÉ ½ þ³Úý S É v ÉC EòÉ ËEò´ ÉÉ º{ ɶÉÇ ¨ ½ þh ÉVÉä + É<Ç ¤ÉɤÉÉ VÉä ÉhÉ P Éä ÉÚxÉ + ɱ Éä. + Éi ÉÉ i ªÉÉÆS ÉÒ ÊS É´ ÉÊS É´ É lÉÉƤɱ ÉÒ ½ þÉäi ÉÒ. < i ÉC ªÉÉi É ¨ ÉÉZÉÉ ¦ ÉÉ> ð ºÉÆVɪ É i ÉälÉä + ɱ ÉÉ. i ªÉÉS ªÉÉS É + Énäù¶ÉÉx Éä ªÉ É { ÉÒ± ªÉÉÆS ÉÒ + ¶ÉÒ nèùxÉÉ ZÉɱ ÉÒ ½ þ Éäi ÉÒ. i ªÉɱ Éɽ þÒ J ÉÚ{ É ´ ÉÉ<Ç] õ ´ ÉÉ] õi É ½ þÉäi Éä. i ªÉɱ ÉÉ J ÉÉä{ ªÉÉ´ É® ú ± ÉIÉ ` äö´ ÉɪÉS Éä ºÉÉÆMÉ ÚxÉ ¨ ÉÒ + ÉxÉÆnùÉS ÉÒ ¤ÉÉi ɨ ÉÒ ºÉÉè. ± ÉÉ ºÉÉÆM ÉhªÉɺ É ´ ÉÉb ÷¬ Éi É MÉä± ÉÉä. i ªÉÉ Ê{ ɱ ÉÉÆxÉÉ { Éɽ þhªÉ ɺ É i ÉÒ v ÉÉ´ Éi ÉS É Uô{ É® úÒi É + ɱ ÉÒ. Ê{ ɱ± Éä J ÉÉä{ ªÉÉS ªÉÉ + Éi É + ºÉ± ªÉÉxÉä ÊnùºÉÉªÉ S ÉÉ | ɶxÉS É xÉ´ ½ þi ÉÉ. i Éä ÊEòi ÉÒ + ɽ äþi É ½ ä þ½ þÒ ¨ Éɽ þÒi É xÉ´ ½ þi Éä. B Eò ¨ ÉÉjÉ x ÉC EòÒ i Éä nùÉä xÉ { ÉäIÉÉ VªÉɺi É ½ þÉäi Éä. ¨ ÉÉZªÉÉEòb ä÷ ºÉÉè. xÉä | ɶxÉÉlÉÇEò ¨ ÉÖpäùx Éä { ÉÉʽ þ± Éä. ¨ ÉÒ J ÉÉä{ Éɱ ÉÉ ½ þ³Úý S É v ÉC EòÉ Ênù± ÉÉ. Ê{ ɱ ÉÉÆS ÉÉ ÊS É´ ÉÊS É´ ÉÉ] õ { ÉÖx½ þÉ ºÉÖ°ü Z Éɱ ÉÉ ºÉÉè. S ÉÉ S Éä½ þ® úÉ + ÉxÉÆnùÉxÉä ¡ Öò± ÉÚx É + ɱ ÉÉ ½ þÉäi ÉÉ,¶É ä É] õÒ i ÉÒ½ þÒ nùÉäxÉ Ê{ ɱ ÉÉÆS ÉÒ + É<Ç ½ þÉäi ÉÒ. ! + Éi ÉÉ + ɨ ÉS ªÉÉ { ÉÖf äø ¨ ÉÉä öÉ Ê¤ÉEò] õ | ɶxÉ ½ þÉäi ÉÉ . ªÉÉ J ÉÉä{ ªÉÉS Éä + ÉÊhÉ Ê{ ɱ ÉÉÆS Éä EòÉªÉ Eò® úÉ´ Éä? Ê´ Éʽ þ® úÒi É { Éb ÷hªÉÉ { ÉɺÉÚxÉ ´ ÉÉS ɱ ÉÒ. ] õÉC ªÉÉi ɱ ªÉÉ { ÉÉhªÉÉi É ¤ÉÖb ÷hªÉÉ{ Éɺ ÉÚxÉ ´ ÉÉS ɱ ÉÒ. ] õÉC ªÉÉi É + ºiÉÉÆxÉÉ ºÉÉ{ É, ¨ ÉÖÆM ÉÚºÉ , ¨ ÉÉÆVÉ® úÒ xÉä i ªÉÉÆxÉÉ J Éɱ ± Éä xÉɽ þÒ, { ÉhÉ ¦ ÉÖEäò{ ÉÉºÉ ÚxÉ ªÉÉÆxÉ É EòÉähÉ ´ ÉÉS É´ ÉhÉÉ® ú ? ¨ ÉÉxɺÉÉÆxÉÒ S ÉÉ® ú± Éä± ªÉÉ + z ÉÉxÉä ÊS ɨ ÉhÉÒS ÉÒ Ê{ ɱ ÉÆ ¨ É® úi ÉÉi É ½ þÉ + ɨ ÉS ÉÉ + xÉÖ¦ É´ É ½ þÉäi ÉÉ. nùÉäxÉ ´ ɹÉÉÇ { ÉÚ ÉÔ, B E òÉ ¡ òÉä] õÉä£ äò¨ ÉS ªÉÉ ¨ ÉÉMÉä ÊS ɨ ÉxÉÒS Éä Ê{ É ± ÉÆ VÉx¨ ɱ Éä± ÉÒ ½ þÉäi ÉÒ. Ê S ɨ ÉxÉÉ,ÊS ɨ ÉxÉÒ i ªÉÉÆ S Éä ºÉÆMÉÉ ä{ ÉxÉ Eò® úÒi É ½ þÉäi Éä. B Eäò Ênù´ ɶ É Ò ÊS ɨ ÉhÉÒ ¤Éɽ äþ® ú MÉ ä± É Ò i ÉÒ { É® úi É + ɱ ÉÒS É xÉɽ þÒ. nÚùºÉ− ªÉÉ Ênù´ ɶÉÒ ÊS ɨ ÉhÉÉ ½ þÒ Ê{ É ± ÉÆ ºÉÉäb Ú÷xÉ Êx ÉP ÉÚxÉ MÉ ä± ÉÉ. ¦ ÉÚEäòxÉä ´ ªÉÉEÖò³ ý ZÉɱ Éä± ÉÒ Ê{ ɱ ÉÆ ¡ ò Éä] õÉä£ äò¨ ÉS ªÉÉ´ É® ú ªÉä ÉÖ xÉ ´ ÉÉ] õ { Éɽ þi É ½ þÉäi ÉÒ. ¨ ɱ ÉÉ i ªÉÉS ÉÒ i ÉMɨ ÉMÉ { Éɽ þ± ªÉÉ xÉ MÉä± ªÉÉxÉä, { ÉÉ ä³ ý ÒS Éä ʦ ÉVÉ´ ɱ Éä± Éä UôÉä] äõ i ÉÖEòb ä÷, i ÉÉnÚ Æù³ ý ÉS ªÉÉ ¦ ÉÉi ÉÉS Éä ʶÉi Éä ÊS ɨ É] õ¬ ÉxÉä i ªÉÉÆxÉÉ S ÉÉ® ú± Éä. i ªÉÉÆxÉÒ½ þÒ i Éä J Éɱ ± Éä . ÊS ɨ ÉhªÉÉÆxÉÉ VÉä J ÉÉi ÉÉÆxÉÒ ¨ ÉÒ { ÉÉʽ þ± Éä ½ þÉäi Éä i ÉäS É i ªÉÉÆxÉÉ ¨ ÉÒ ¦ É® ú´ ɱ Éä ½ þÉäi Éä i É® úÒ½ þÒ Êi ɺÉ− ªÉÉ Ênù´ ɶÉÒ i ÉÒxɽ þÒ Ê{ ɱ ÉÆ i ªÉÉS ªÉÉ J ÉÉä{ ªÉÉi É ¨ É°üxÉ MÉä± ÉÒ ½ þÉäi ÉÒ.

ªÉÉ Ê{ ɱ ÉÉÆSªÉÉ ¤ÉÉ ¤Éi ÉÒi É i ɺÉä Eò® úhÉä | ÉÉ hÉP ÉÉi ÉEò ` ö°ü ¶ÉE ò± Éä + ºÉi Éä . + ɨ ½ þÒ B Eò | ɪÉÉäM É Eò°üx É { Éɽ þÉ´ ɪÉÉ S ÉÉ ` ö® ú´ ɱ ÉÉ. i ÉÉä J ÉÉä{ ÉÉ ¡ òÉÆnù Ò { ÉÉºÉ Ú xÉ ´ ÉäMɳ ý É Eäò± ÉÉ. VªÉÉ R óɳ ý Ó¤ÉÉS ªÉÉ ZÉÉb ÷É´ É® ú i ÉÉä ºÉÖMÉ® úhÉ { ÉIÉÒ ¤ÉºÉ ɪÉS ÉÉ i ªÉÉS ªÉÉ B EòÉ ¡ òÉÆnùÒ± ÉÉ ½ þ É Ê{ ɱ ÉÆ + ºÉ± Éä± ÉÉ J ÉÉä{ ÉÉ ¤ÉÉ Æv ɱ ÉÉ. + ɨ ½ þÒ ` ö® ú´ ɱ Éä EòÒ ªÉÉ Ê{ ɱ ÉÉÆS Éä ¨ ÉɪɤÉÉ{ É ª Éäi ÉÉi É EòÉªÉ ªÉÉS ÉÒ Ênù´ ɺɦ É® ú ´ ÉÉ] õ { ɽ þɪÉS ÉÒ. VÉ® ú i Éä + ɱÉä xÉɽ þÒi É i É® ú + ²ªÉÉ, + Éä± ªÉɤÉÉVÉ® úÒS Éä n ù ÉhÉä + ºÉ V Éä ÉhÉ J É Éä{ ªÉɱ ÉÉ ÊUôpù { ÉÉb Ú÷xÉ xÉÉäVÉ{ ± Éɪɮ ú xÉä i ªÉÉÆ xÉÉ ¦ É® ú´ ÉɪÉS Éä ¨ ÉMÉ Eòɽ þÒ½ þÒ ½ þÉä ÉÉä. EòÉ® úhÉ MÉä± ªÉÉ 3 0- 3 2 i ÉɺÉÉi É i Éä = { ÉɶÉÒS É ½ þÉäi Éä xÉɽ þÒi É® úÒ ¦ ÉÖEäòxÉä i Éä ¨ É® úhÉÉ® úS É ½ þÉäi Éä. ºÉÆVɪÉ, + Éä± ª ÉÉ ¤ÉÉVÉ® úÒS ÉÒ E òhÉºÉ ä + ÉhÉhªÉÉ E ò® úÒi ÉÉ ¶Éäi ÉÉi É ÊxÉP ÉÚxÉ M Éä± É É. + v ÉÉÇ { ÉÉ> ð hÉ i ÉÉºÉ ´ ÉÉ] õ { Éɽ ÚþxÉ + ɨ ½þÒ P É® úÒ ÊxÉP ÉÚxÉ + ɱ ÉÉä. ¨ ÉÒ ºxÉÉxÉ Eò® úhªÉÉºÉ ¤ÉºÉ± ÉÉ ä + ºÉi ÉÉÆxÉÉS É b ÷Éì. J ÉÉäb ä÷ + ɱ Éä. ºxÉÉxÉMÉÞ½ þÉ S ªÉÉ nùÉ® úÉi ÉÚxÉS É ¨ ɱ ÉÉ Ê´ ÉS ÉÉ® ú± Éä, “J ÉÉä{ ÉÉ EòÉä ä ö + ɽ äþ. ?” “b ÷É˳ ý ¤ÉÉS ªÉÉ ZÉÉb ÷ɱ ÉÉ ± É] õEò´ ɱ ÉÉ + ɽ äþ.” ¨ ÉÒ = k É ® ú± ÉÉä. i ªÉÉ Ê{ ɱ ÉÉÆ S É nÖùnêù´ É ºÉ Æ{ ɱ É xÉ´ ½ þi Éä . ¨ ÉÉZÉ ºxÉÉxÉ ºÉ Ö°ü + ºi ÉÉÆxÉÉS É ºÉÉ è,¨ ÉÆ VÉÚS ÉÉ + É® úb ÷É+ Éä® úb ÷É ¨ ÉÉZªÉÉ EòÉxÉÉ´ É® ú + ɱ ÉÉ. “+½ þÉä, ± É´ ÉEò® ú ªÉÉ, b ÷ÉìC ] õ® ú ºÉɽ äþ¤É i ªÉÉ J ÉÉä{ ªÉɱ ÉÉ = ± É] õÉÊi ɱ É] õÉ Eò°üxÉ ½ þɱ É´ ÉÚxÉ ® úɽ þ± Éä.” ¨ ÉÒ ½ þÉäi ÉÉä i ɺÉÉS É ¤Éɽ äþ® ú v ÉÉ´ ɱ ÉÉä ´ É VÉÉä® úÉi É + Éä® úb ÷± ÉÉä, “b ÷ÉìC ] õ® ú J ÉÉä{ ªÉÉi É Ê{ ɱ ± ÉÆ + ɽ äþi É.” b ÷ÉìC ] õ® ú lÉÉƤɱ Éä ´ É ¨ ½ þhÉɱ Éä, “¨ ɱ ÉÉ ´ ÉÉ] õ± É J ÉÉä{ ÉÉ Ê® úEòɨ ÉÉ + ɽ äþ, ¨ ÉÒ i É® ú i ªÉɱ ÉÉ ¡ òÉb Ú÷xÉ { Éɽ þhÉÉ® ú ½ þÉäi ÉÉä. ¤É® ú ZÉɱ ÉÆ i ÉÚ + É´ ÉÉVÉ Ênù± ÉɺÉ. { ÉhÉ Ê{ ɱ± ÉÆ + Éä® úb ÷± ÉÒ EòÉ xÉɽ þÒ ?” “i ÉÖ ½ þÒ ¤ÉºÉÉ ¨ ÉÒ xÉÆi É® ú ºÉÉÆMÉi ÉÉä .” " + ºÉä ¨ ½ þhÉÚxÉ ¨ ÉÒ { ÉÖx½ þÉ ºxÉÉxÉM ÉÞ½ þÉ i É P Éֺɱ ÉÉä. nÖù{ ÉÉ® { ÉɺÉÖx ÉS ÉÒ ºÉ´ ÉÇ Eò½ þÉ hÉÒ Bä EÚòxÉ b ÷ÉìC ] õ® ú ÊxÉP ÉÚxÉ MÉä± Éä ½ þÉ äi Éä. nÖù{ ÉÉ® úS Éä 4 ´ ÉÉVɱ Éä ½ þÉäi Éä. + Éä± ªÉÉ ¤ÉÉ VÉ® úÒS Éä nùÉ h Éä + ÉÊhÉ x ÉÉäV É{ ± Éɪɮ ú P Éä ÉÖxÉ ¨ ÉÒ Uô{ É® úÒi É + ɱ ÉÉä ´ É J ÉÖS ÉÔi É ¤ÉºÉ± ÉÉä. + VÉÚxÉ { ɪ ÉÈi É EòÉähÉi Éɽ þÒ { ÉIÉ Ò J ÉÉä{ ªÉÉ´ É® ú + ɱ ÉÉ xÉ´ ½ þi ÉÉ. ¨ ÉÒ ÊxÉ® úÉ¶É ZÉɱ ÉÉä ½ þÉäi ÉÉä. J ÉÉä{ ªÉÉ{ ɪÉÈi É VÉÉ´ ÉÚxÉ i ªÉÉS ÉÒ xÉ VÉ®äúxÉäS É i É{ ÉɺÉh ÉÒ Eäò± ÉÒ. i ÉÉä ´ ªÉ´ ÉκlÉ i É ½ þÉäi ÉÉ. ¨ ÉMÉ ½ þ³Úý S É iªÉɱ ÉÉ v ÉC EòÉ Ênù± ÉÉ. Ê{ ɱ ÉÉÆS ÉÒ ÊS É´ ÉÊS É´É ºÉÖ°ü ZÉɱ ÉÒ. Ê{ ɱ ÉÆ ºÉÖ® úÊIÉi É ´ É ÊVÉ´ ÉÆi É ½ þÒ ½ þÉäi ÉÒ. ¨ ÉÉZªÉÉ ¨ ÉxÉÉi É v ɨ ÉǪÉÖr ù S Éɱ ɱ É ½ þÉäi É. Ê{ ɱ ÉÉÆxÉÉ J ÉÉ´ ÉÖ P Éɱ ÉÉ´ Éä EòÒ lÉÉäb ÷Ò ´ ÉÉ] õ { Éɽ þÉ´ ÉÒ. J ÉÉ´ ÉÖ P Éɱ ÉhªÉÉS Éä { ÉÊ® úhÉɨ É ¨ ɱ ÉÉ ¨ Éɽ þÒ i É ½ þÉäi Éä. b ÷ÉìC ] õ® úÉÆS ªÉÉ ºÉÆEò] õÉi ÉÚxɽ þÒ i Éä ´ ÉÉ S ɱ Éä ½ þÉäi Éä, i Éä J ÉÉ ä{ ªÉɤÉɽ äþ® ú { Éb ÷± Éä + ºÉ i Éä

i É® ú ÊxÉζS Éi ÉS É i Éä ¨ Éä± Éä + ºÉi Éä. i ªÉÉ J ÉÉä{ ªÉÉS ªÉÉ xɳ ý Òi ÉÚxÉ i ªÉÉÆxÉÉ + Éi É P ÉɱÉhÉ ä + ¶ÉC ªÉ ½ þÉäi Éä. . J ÉÉä{ ªÉɤÉɽ ä þ® ú S ªÉÉ Ê{ ɱ ÉÉÆxÉÉ + É<ǤÉÉ{ ÉÉxÉ ä Eòv ÉÒS É º´ ÉÒEòÒ® ú± Éä xɺÉi Éä. i Éä Eòɽ þÒ + ºÉÉä Ê{ ɱ ÉÉÆS Éä xɶ ÉÒ¤É { ÉÉ´ É® ú¡ Úò± É ½ þÉ ä i Éä. + Éi ÉÉ { ɪÉÈi ÉS ÉÉ P É] õxÉÉGò¨ É { Éɽ þi ÉÉ Eòɽ þÒi É® úÒ ¨ ÉÉMÉÇ ÊxÉ P Éä± É + ºÉÉ ¨ ɱ ÉÉ Ê´ É·ÉÉºÉ ´ ÉÉ] Úõ ± ÉÉMɱ É É. ± É´ ÉEò® úS É i ªÉÉS ÉÉ ¨ ɱ ÉÉ + xÉÖ¦ É´ É + ɱ ÉÉ. ¶Éäi ÉÉS ªÉÉ nÚù® ú ´ É® ú UôÉä] õ¬ É { ÉIÉÉÆS ÉÉ lÉ´ÉÉ ¨ ɱ ÉÉ ÊnùºÉ± ÉÉ. i ɺÉÉS É ¨ ÉÒ Uô{ É® úÒi É VÉÉ´ ÉÖxÉ ¤ÉºÉ± ÉÉä nÖù ¤ÉÔh É ½ þÉi ÉÉi É P Éäi ɱ ÉÒ. i ÉÉä lÉ´ ÉÉ ºÉÚMÉ® ú hÉÉÆS ÉÉS É ½ þÉäi ÉÉ. i ªÉÉi ÉÒ± É B Eò { ÉIÉÒ ½ þ³Öý ½ þ³Úý V´ ÉÉ® úÒS ªÉÉ B Eò É EòhɺÉÉ ´ É° üxÉ nÖù ºÉ − ªÉÉ´ É® ú ªÉäi É ªÉäi É b ÷ɳ ý Ó¤ÉÉ VÉ´ ɳ ý + ºÉ± Éä± ªÉÉ ® úɨ É¡ ò³ ý ÉS ªÉÉ ZÉÉb ÷É´ É® ú ªÉä ÉÖxÉ ¤Éº ɱ ÉÉ. i ªÉÉS ªÉÉi É + Éi ¨ ÉÊ´ É·ÉɺÉÉS ÉÉ + ¦ ÉÉ´ É ½ þÉäi ÉÉ. i ɺÉÉS É i ÉÉ ä ¦ Éänù® ú± Éä± ÉÉ ½ þÉäi ÉÉ. i ÉÉä xÉ® ú ºÉÖMÉ® ú hÉ ½ þÉäi ÉÉ. ¤É® úÉS É ´ Éä³ ý i ÉÉä i ªÉÉ ZÉÉb ÷É´ É® úS É lÉÉƤɱ ÉÉ. i ÉälÉ ÚxÉ = b Ú÷ xÉ i ÉÉä b ÷É˳ ý ¤ÉÉS ªÉÉ B EòÉ ¡ òÉÆnùÒ´ É® ú VÉ É´ ÉÖxÉ ¤ÉºÉ± ÉÉ. i ªÉÉS ÉÒ xÉVÉ® ú < Eòb ä÷ Êi ÉEòb ä÷ ºÉÉ® úJ ÉÒ Ê¦ É® úʦ É® úi É ½ þÉäi ÉÒ. EònùÉÊS Éi É Eòɱ ÉS ÉÉ + xÉÖ¦ É´ É i ªÉÉS ªÉÉ ¨ ÉxÉÉi É J ÉÉä± É´ É® ú EòÉä® ú± ÉÉ MÉä± É É + ºÉÉ´ ÉÉ. lÉÉäb ÷¬ É ´ Éä³ ý Éi ÉS É i ÉÉä i ªÉÉS ªÉÉ J ÉÉä{ ªÉÉ´ É® ú ªÉä ÉÚxÉ ¤É ºÉ± ÉÉ. Ê{ ɱ ÉÉÆS ÉÉ ÊS É´ÉÊS É´ ÉÉ] õ ºÉÖ°ü ZÉɱ ªÉÉS ÉÉ IÉÒhÉ + É´ ÉÉVÉ ¨ ÉÉZªÉÉ EòÉxÉÒ { Éb ÷± ÉÉ. Eòɽ þÒ ºÉäE ÆònùÉi ÉS É i ÉÉä i ªÉÉ lÉ´ ªÉÉ Eò b ä÷ ÊxÉP ÉÚxÉ MÉä± ÉÉ. i É Éä J ÉÉä{ ªÉÉS ªÉÉ + Éi É xÉ VÉÉi ÉÉS É ÊxÉP ÉÚxÉ MÉ ä ± ªÉÉS Éä { Éɽ ÚþxÉ ¨ ÉÒ + i ªÉÆi É ÊxÉ® úÉ¶É Z Éɱ ÉÉä . i É® úÒ ½ þÒ v ÉÒ® ú v É°üxÉ ¨ ÉÒ Eòɽ þÒi É® úÒ P Éb ÷hªÉÉS ÉÒ ´ ÉÉ] õ { Éɽ ÚþxÉ ® úɽ þ± ÉÉä. ºÉÆÊv É| ÉEòɶ É ½ þ³Öý ½ þ³Úý Eò¨ ÉÒ ½ þÉäi É ½ þÉäi ÉÉ. +Æv ÉÉ® úÉxÉä + É{ ɱ Éä ½ þÉi É{ ÉÉªÉ { ɺɮ úhÉä ºÉÖ °ü Eäò± Éä ½ þ Éäi Éä. + Eòº¨ ÉÉi É nùÉäxÉ { ÉIÉÒ ªÉä ÉÖxÉ ® úɨ É¡ ò³ ý ÉS ªÉÉ ZÉÉb ÷É´ É® ú ¤ÉºÉ± Éä. i ÉälÉÚxÉ i Éä b ÷É˳ ý ¤ÉÉS ªÉÉ ZÉÉb ÷É´ É® ú MÉä± Éä, nÖ ùÌ¤É hÉÒi ÉÚ xÉ { ÉÉʽ þ± Éä i É® ú i ÉÒ xÉ® ú ¨ ÉÉnùÒS ÉÒ VÉÉä b ÷Ò ½ þÉäi ÉÒ. ¤ÉÉ{ ÉÉxÉä + É{ É ± ªÉÉ ± ÉäEò® úÉ E ò® úÒi ÉÉ { ÉÉ® úÉÆMÉnù É ZÉ É± Éä± É Ò i ªÉÉÆS ÉÒ + É<Ç ¶ÉÉ äv ÉÚ xÉ + Éhɱ ÉÒ ½ þÉäi ÉÒ. xÉ® ú ZÉÉb ÷É´ É® úS É lÉÉƤ ɱ ÉÉ ¨ ÉÉnùÒ J ÉÉä{ ªÉÉS ªÉÉ + Éi É MÉä± ÉÒ ´ É i ÉɤÉb ÷i ÉÉä¤É ¤ Éɽ äþ® ú ªÉä ÉÖxÉ = b Ú÷xÉ MÉä± ÉÒ { ÉÉ` öÉä{ ÉÉ` ö xÉ® ú ½ þ Ò = b Ú÷xÉ MÉ ä± ÉÉ. EòÉ ½ þÒ Ê¨ ÉÊxÉ] õÉi ÉS É i ÉÒ nùÉäP Éä½ þÒ Ê{ ɱ ÉÉÆEòÊ® úi ÉÉ S ÉÉ® úÉ P Éä ÉÖxÉ + ɱ ÉÒ. P ÉÚ{ { É + Æv ÉÉ® ú ½ þÉä<Ç { ɪÉÈi É i ªÉÉÆS Éä S ÉÉ® úÉ PÉä ÉÖxÉ ªÉäh Éä ´ É S ÉÉ− ªÉɱ ÉÉ VÉÉhÉä º ÉÖ°üS É ½ þÉä i Éä. i ªÉÉS ªÉÉ´ É® ú ºÉÉä{ É´ ɱ Éä± Éä ÊxɺÉMÉÉÇS Éä Eòɨ É i Éä <Ç ÉÉxÉnùÉ® úÒxÉä Eò® úÒi É ½ þÉäi Éä, + ɨ ½ þÒ ¨ ÉÉxÉ´ É º´ Éi É& ± ÉÉ ºÉ´ ÉÇ ¸ Éä¹` ö | ÉÉ h ÉÒ ºÉ¨ ÉVÉi ÉÉ ä. { ÉhÉ E ò® úi ÉÉä EòÉªÉ ? ˱ ÉM É { É® úÒIÉhÉ Eò¯û xÉ, ¨ ÉÉnùÒ + ºÉ± ªÉÉºÉ Mɦ ÉÇ{ ÉÉi É Eò¯û xÉ ÊxɺÉMÉÉ ÇS Éä ºÉÆi ÉÚ± ÉxÉ Ê¤ÉP Éb ÷Ê´ Éi ÉÉä. § ÉÚhɽ þkÉäS ÉÒ + ɨ ½ þɱ ÉÉ ± ÉÉVÉ ´ ÉÉ] õi É xÉÉ ½ þÒ. ´ ÉɺÉxÉÉi ÉÞ{ i ÉÒSªÉÉ J Éä³ ý Éi ÉÚxÉ { ÉÚhÉÇ ÉÉf ø ± Éä± ªÉÉ Mɦ ÉÉDZ ÉÉ Ê´ ɽ þÒ® úÒi É, EòS É® úÉ { Éä] õÒi É, ® úºi ªÉÉ´ É® ú ¡äòEòi ÉÉä , ] õÉEòi ÉÉä. i É® úÒ½ þÒ ¨ ÉÉxÉ´ É ºÉ´ ÉÇ Éä¹` ö | ÉÉhÉÒ ? i ªÉÉÆS Éä Ê{ ɱ ÉÉÆ É® úS Éä | Éä É { Éɽ ÚþxÉ ¨ ÉÉZªÉÉ ¨ ÉxÉÉi É i ªÉÉ nùÉäx½ þÒ { ÉIÉÉÆ ¤Ér ù± É + Énù® ú, ºÉx¨ ÉÉxÉ Êx ɨ ÉÉÇhÉ ZÉ É± ÉÉ. ¨ ÉxÉÉä ¨ ÉxÉ i ªÉÉ xÉ® ú ¨ ÉÉnùÒ ºÉÖMÉ® úh É { ÉIÉÉÆS ªÉ É

VÉÉäb ÷Ò± ÉÉ + ʦ É´ ÉÉnùxÉ Eäò± Éä. + i ªÉÆi É + ÉxÉÆnùÉxÉä ´ É | ɺÉz É ¨ ÉxÉÉxÉä ¨ ÉÒ ½ þÒ ¨ ÉÉZªÉ É Ê{ ɱ ÉÉÆxÉÉ ´ É i ªÉÉÆS ªÉÉ + É<DZ ÉÉ ¤ÉP ÉhªÉÉºÉ ¨ ÉÉZªÉÉ J ÉÉä{ ªÉÉi É ÊxÉP ÉÚxÉ MÉä± ÉÉä. # è# è# è#è# è# è# è# è# è#è# è# è# è# è# è#è# è# è# è# è# è#è# è# è# è# è# è#è# è# è# è# è# è#è# è# è# è# è# è#è# è# è# è# è# è#è# è# è# è# è# è ʶɮ úÒ¹ÉE Öò¨ ÉÉ® ú { ÉÉ] õÒ ± É Ênù. 20- 9- 2 01 0 1 9 ¤ÉxÉÉ<Ç + ɪÉ. ] õÒ. + ɪÉ. EòÉì± ÉxÉÒ EòÉÆxi ÉÉxÉMÉ® ú Eì ò¨ { É + ¨ É® úÉ´ Éi ÉÒ. ¨ ÉÉä. 94 2 1 81 86 95 0000000000000000000000000000000000000000000000000000000