march mag 2011 urdu fanz.com

74
㛾㳠㆘

Upload: pakiza-ch

Post on 27-Dec-2014

191 views

Category:

Education


1 download

DESCRIPTION

March mag urdu fanz.com 2nd mag of urdufanz

TRANSCRIPT

Page 1: March mag 2011 urdu fanz.com

امانہہم

Page 2: March mag 2011 urdu fanz.com

امانہہم

یۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺ ا د ا ر ہی

01 زنتلیۺاینر

نمۺےکۺملقۺےس

نمۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺ ا ی ڈ

02 ا ی ڈ

ۺا رکلمی

03 احظفۺدعسۺۺۺ ا رقلا ن

ا ۺد ۺوبنیۺ

ۺوچھڈ ر ی ا ر ۺش

04 انلگر

ولد یھ دمح

05 ا اجعر

ولد یھۺ تعن

06 ا اجعر

ۺ/ی ا ینۺ

07 وچدہر یلگۺ/دمرث رمد و ۺوعر ت

ۺولد یھۺ 2طسقۺ ا ابتعر

10-08 ا اجعر

14-11 دمرث ہصقا ی کۺأتمرثۺنکۺ

16-15 --- ربصو ۺلیمجۺ

ا د یۺ

ا ر ا تبحمۺا ر

17 ر

18 امہر ےۺاھبیئۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺیلعۺر وضیۺا ولۺ

ا ر ا ۺۺۺۺۺۺ وچبنۺیکۺاہکین

22-19 ر

ۺۺۺۺ ا شفہن

25-23 ایفض

26 رثدمۺۺۺۺۺ 2 ڑچھکیا فیۺ-وی

28-27 امنیہۺ ہنۺوہۺلکۺوہۺ

ۺ23

ۺ امر چ

ۺر ا و

30-29 ریست

38-31 دمرثۺۺۺۺۺۺۺ یجۺ امنۺ

ا رعیرعشۺ

45-39 --- و ۺش

ۺاتسر ہا ی کۺ

49-46 اتسر ہۺ د ن

ا رعی

52-50 --- رعشۺو ۺش

ی الدۺرھگۺ

نۺ ب

قا

54-53 دعسۺی

ۺ ومی ا لئۺ

ۺا وعا ن

56-55 رمعا ن

61-57 احظفۺدعسۺ وپویلۺرطقےۺ

ا ہما ر د و ۺ

ۺربخۺی

ز

ی نف

65-62 اتسر ہۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺ

ا ر ا ۔ی ا زیکہۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺ۔نچکۺاکر رنۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺامنیہ۔ۺلگۺ

70-66ر

ا ر ا ۺ ویپمکرٹۺۺسپٹۺ

71 ر

72 --- ہتفہۺشیکۺر ےہۺاگۺہیۺ

Email:

[email protected]

Page 3: March mag 2011 urdu fanz.com

امانہہم

ۺی ا کۺا سۺےہۺرکش

ا ت

ر امیئۺاطعۺوتقیفۺہیۺںیمہۺےنۺسجۺہکۺاکۺدف

ۺےسۺتنحمۺوپر یۺا و ر ۺےسۺنگلۺوپر یۺمہۺہکۺےہۺ

ۺا ر د و

ز

ی نف

رمےۺےکۺامنیئۺوخد ۺرعتفیۺا ینپۺوتۺو ےسیۺںیہ۔ۺر ےہۺرکۺشیپۺںیمۺاہوھتنۺےکۺا ت ۺامشر ہۺد و رسا ۺاکۺ

ۺںیمۺر

ۺا ر د و ۺا سۺہکۺےہۺوبجمر یۺاجےئۺایکۺایکۺنکیلۺےہۺا اجیت

ز

ی نف

ۺاجےئۺہنۺہکۺےہۺایلۺڑچاھۺرپۺرسۺا انتۺوکۺضب ۺےنۺ

ۺہنۺامدنن

ۺا و ر ۺوکیئۺاطمقبۺےکۺر نتفۺی ا ےئ

ۺا ر د و ۺہکۺےکۺا سۺوسا ےئۺا یتۺںیہنۺیہۺںیمۺھجمسۺی ا ت

ز

ی نف

ۺاجےئ۔ۺیکۺرعتفیۺیکۺ

ۺا ےنپۺےنۺسج

ا ءرکںی۔ۺہنۺا امعتسلۺوفر دۺا و ر ۺوکیئۺو ہۺہکۺےہۺرکد ی ا ۺوبجمر ۺوکۺربممر

ش

نۺدلجۺتہبۺہکۺےہۺنیقیۺہیۺهللا ا

ۺہی

ی ب

اگ۔ۺےلۺرکۺاحلصۺاقمدۺا یلعۺتہبۺا ی کۺںیمۺد اینۺیکۺا رٹنن

ےۺےتکمچۺےکۺوفر دۺا سۺضب ۺا ت

رکیا ۺنیقیۺہیۺںیمۺےہ۔ا و ر ۺر و قنۺا یکسۺےسۺد دۺےکۺیہۺا ت ۺںیہ،ۺاتسر ےۺد

یھک

ۺر

کۺج ب ۺہکۺوہن

ا یتۺیھبکۺیھبکۺےگ۔ۺر ںیہۺیہۺےتگلۺاچدنۺاچر ۺوکۺوفر دۺا سۺےہۺد دۺیھبۺںیمۺربممۺا ی کۺیسکۺی

ۺرپۺوطر ۺد

ا ۺد ھک

یۺوکۺا ت ۺج ب ۺےہۺوہی

ۺیسۺوھتر

مبح

ۺا سۺرکۺاخضۺےہ۔ۺڑپیتۺا اھٹینۺر

بق ۺا ت ۺوکۺوفر دۺج ب ۺو

ۺر اہۺاجۺایکۺرگی ڈ

ا

ا ۺر اہۺاجۺایکۺٹفشۺرپۺرسو ر ۺد و رسےۺےسۺرسو ر ۺا ی کۺی ا ۺےہ،ۺوہی

ۺہیۺوچہکنۺ۔ۺےہۺوہی

ا ۺںیہنۺاکدۺاکۺسٹنمۺی ا ۺڈنکیسر

ۺوہی

ےۺرکۺوسحمسۺمہۺوتۺںیہۺوہےتۺد ر اکر ۺےٹنھگۺیئکۺےیلۺےکۺا سۺہکلب

شکی ۺہکۺںیہۺ

ۺوطر ۺاخضۺا و ر ۺیگ۔ۺوہۺزگر یتۺایکۺرپۺربممر

ا ۺشالدۺاکۺحبصۺوجۺرپ

ۺر ےہۺوہۺیہۺےیلۺےکۺولوگنۺا ت ۺوتۺیھبۺاکدۺشا ر ےۺہیۺاجےئۺایکۺایکۺنکیلۺوھبےتل۔ۺںیہنۺرکی

ۺرپۺوفر دۺا سۺا ت ۺج ب ۺہکۺںیہۺوہےت

ا ،ۺDisconnet ی ا ر ۺی ا ر ۺوہ۔ۺہنۺفیلکتۺوکیئۺوکۺا ت ۺوتۺوہنۺالنئۺا ن

ۺی ا ۺوہی

ب ۺاکۺوفر د

نا ،ۺاغ

ا ۺر اتفر ۺتسسۺا وکسۺی ا ۺوہاجی

ۺےسۺاکدۺا سۺ،ۺوہی

ۺےہ۔ۺڑپیتۺد ینیۺاھبکر ۺیھبکۺفیلکتۺہیۺےیلۺےکۺاجنت

ۺےسۺد لۺےلھکۺا ت ۺہکۺےہۺا دیمۺہکۺسج

ےگ۔ۺںیہکۺا دمی ڈ ۺوخس

ۺےسۺربمما ن

ا ۺرعض

ۺہکۺاھتۺرکی

ی ب ۺھچکۺہکۺےہۺایگۺد اھکیۺںیمۺر و دۺج

ز ۺےسۺا ےپۺربممرہ ۺا یکنۺںیہ۔ۺاجےتۺوہۺی ا

ی ا ن

ۺر

الایقت

ر ےۺےکۺا خ

ن ز ۺےسۺد ا

ہ ۺرئنیسۺےہ۔وجۺوہیتۺی ا

ۺتہبۺوتۺو ہۺںیہۺربممر

ب

ر د ا ضن

ۺےئنۺںیہ،ۺرکےتۺ

ۺوکۺربممر

ۺےئنۺہیۺنکیلۺںیہۺرکےتۺیھبۺاگڈیئۺی ا اقدعہ

ۺہیۺاکۺرطچۺا یسۺ،ۺںیہۺوفر دۺد و رسےۺرطچۺسجۺہکۺںیہۺےتھجمسۺہیۺربممر

ۺوہاگ۔ۺیھب

ۺہیۺےسۺا ن

ا ۺرعض

ۺر اھکۺا و ر ۺاجےئۺانبی ا ۺوفر دۺیلمیفۺا ی کۺوکۺا سۺہکۺےہۺیکۺوکششۺےنۺمہۺہکۺیھتۺرکی

ۺضب ۺا و ر ۺاجےئ۔

ۺیھبۺےسۺربمما ن

ۺا سۺیھبۺو ہۺہکۺےہۺزگا ر س

بنۺا ےنپۺا ت ۺرطچۺرکںی۔سجۺی ا دسا ر یۺیکۺر و ا

ۺرتہبنیۺا و ر ۺا یھچۺںیمۺرھگ

ی ا ن

ر ا ر ۺاموحلۺو یہۺہکۺرکںیۺوکششۺیھبۺاہینۺںیہۺرکےتۺا امعتسلۺرقر ن

ر ںیھک۔ۺ

رکشہی۔

Page 4: March mag 2011 urdu fanz.com

امانہہم

!ایپر ےۺربممر

ۺےکۺایعمر ۺرپۺوپر ا ۺ ۺےکۺاہھتۺںیمۺےہ۔ۺا و ر ۺےھجمۺا دیمۺو ا قثۺےہۺہکۺہیۺیھبۺا ت نیۺاکۺد و رسا ۺامشر ہۺا ت

ری گس

ۺےکۺ

ز

ی نف

ا ر د و ۺ

ۺےنۺےلہپۺامشر ےۺوکۺیھبۺاہوھتنۺاہھتۺایل۔ا و ر ۺا وکسۺےبۺا اہتنۺدنسپۺایک۔ۺ ا رتےۺاگ۔ۺےھجمۺا اہتنیئۺوخیشۺوہیئۺےہۺہکۺا ت

ا

ش

نۺےنۺتہبۺیسۺرحتریںیۺںیجیھب۔ۺےھجمۺہیۺد ھکیۺرکۺا اہتنیئۺوحہلصۺوہا ۺہکۺا

هللا ا ¿ا سۺامشر ےۺےکۺےیلۺتہبۺےسۺربمما ن

ےۺ

رن ۺوہۺاگ۔ۺا و ر ۺا رگۺیھبکۺامہر ےۺوخقشۺیتمسقۺےسۺیسکۺیھبۺ

ن

رزۺرتیقۺیکۺرطفۺاگ

ۺدبن

ا اکدۺںیہنۺوہۺاگ۔ۺہکلبۺد ن

امہر ۺا ۺوکیئۺیھبۺامشر ہۺی

نیۺگلۺایگۺوتۺےھجمۺدصۺدصیفۺنیقیۺےہۺہکۺاچےہۺو ہۺینتجۺیھبۺرمعۺےکۺوہن،ۺامہر ےۺا سۺوفر دۺےکۺربممۺرضو ر ۺںینبۺ

ری گس

ر ا رٹئۺےکۺاہھتۺہیۺ

ا رعۺےکۺاہھتۺگلۺایگۺوتۺ

ےگ۔ا رگۺیسکۺاکملۺونسیۺےکۺاہھتۺگلۺایگۺوتۺا سۺےنۺرضو ر ۺا وکسۺا ےنپۺیسکۺاکملۺاکۺہصحۺانبۺانیلۺےہ۔ۺا و ر ۺا رگۺیسکۺش

ا دۺوہۺیگ۔ۺ

ا رعیۺیکۺوکیئۺسغلۺا ےکسۺی

ا یکسۺیسکۺیھبۺش

ۺ ی ڈ

رزا ۺےہۺہکۺا یھبۺا ر د و ۺیکۺرتیقۺ

ہۺوہی

ھۺر یہۺےہۺا سۺےسۺہیۺا دنا ر

رن ۺیکۺدعتا د ۺ

ا سۺوفر ۺدۺرپۺسجۺدعتا د ۺںیمۺربممر

ا ۺشا ۺا وسفسۺ

ۺا ر د و ۺیکۺاتکوبنۺیکۺو ہجۺےسۺا سۺوفر دۺوکۺاجنئۺرکیتۺےہ۔ۺنکیلۺوھتر

بنز

کنۺیکۺا

ۺےہ۔ویکہکنۺربمما ن

ن

رزرتیقۺیکۺرطفۺاگ

ۺا ےسیۺیھبۺںیہۺوھنجنۺےنۺیھبکۺ

ۺنبۺوتۺاجےتۺںیہ،ۺاتکوبنۺوکۺاحلصۺیھبۺرکےتۺںیہۺنکیلۺےنتکۺربممر

ا ۺےہۺہکۺربممر

ۺاکۺرضو ر ۺوہی

ا سۺی ا ت

یکۺریسۺیہۺرکےتۺںیہ۔ۺوگی ا ۺا ی کۺوخلۺا ےنپۺرپۺڑچاھۺایل

ز

ن

شی کض

ۺھچکۺوصخمضۺ

ۺںیہنۺیک۔ۺا و ر ۺرھپۺہیۺیھبۺد اھکیۺایگۺےہۺہکۺھچکۺربممر

ۺوکیئۺوپضب

ےۺ

شکی ۺیھبۺا ےنتۺیہۺد پسچلۺںیہۺےنتجۺہکۺوہۺ

ز

ن

شی کض

ا ۺہکۺد و رسےۺ

کۺہتپۺںیہنۺوہی

و ۺہیۺیک

ی ز ۺںیہنۺےلکن۔ۺا

ہےہ۔ۺیھبکۺا ےنپۺا سۺوخلۺےسۺی ا

ۺمکۺےتفہۺںیمۺیہۺ

ۺےہۺہکۺو ہۺمکۺا ر

ۺےسۺزگا ر س

ۺربمما ن ا ر یۺوہۺیگ،ۺنکیلۺضب

ا دۺیسکۺاکۺیھبۺںیہنۺانیلۺاچوہنۺاگۺہکۺد لۺا ر

ںیہ۔ۺںیمۺاہینۺی

ۺرپۺا یکسۺوحہلصۺا زفا یئۺےکۺےیلۺا وکسۺ

ۺاکۺرکچۺاگلی ا ۺرکںی۔ۺا و ر ۺیسکۺیکۺیھبۺا یھچۺوپضب

ز

ن

شی کض

ایکۺ Buk Upیہس،ۺا ی کۺرمہبتۺرضو ر ۺد و رسےۺ

رکںی۔

ا ۺاچوہنۺاگ۔ۺو ہۺےہۺا سۺوفر دۺا ر د و ۺ! ایپر ےۺربممر

ز ۺرکین

ی

ض

ۺولوگنۺےسۺرضو ر ۺ ۺوجۺہکۺںیمۺا ت

ا ی کۺتہبۺا مہۺی ا ت

ۺا ی کۺربممۺےکۺی ا ر ےۺںیمۺہیۺولعمدۺوہا ۺہکۺا سۺوفر دۺوکۺاجنئۺرکےنۺےسۺ ب ۺرالۺج

ۺتہبۺوکسن

بق۔ۺریمےۺد لۺوکۺا سۺو

بق ۺیکۺطا

ز

ی نف

ۺا سۺےنۺا سۺا ر د و ۺ ۺشا سٹئۺوکۺا ےنپۺرپۺوسا ر ۺرکۺر اھکۺاھت۔ۺنکیلۺج ب

ا ۺاھت۔ۺا و ر ۺا ن

ز ۺو ۺرتشیبۺوضفلۺمسقۺیکۺو بیۺشا سٹئۺد اھکیۺرکی

کنےلہپۺو ہۺا

ۺیھبۺ ۺا سۺےنۺوتۺہبۺرکۺیلۺےہ۔ۺا و ر ۺج ب ا وتا رتۺےکۺشا ھتۺاہینۺا ےنۺاجےنۺاگلۺوتۺا وکسۺہیۺوفر دۺا انتۺاھبی ا ۺہکۺا ت

ۺوکۺاجنئۺایکۺا و ر ۺوھتر

ز

ی نف

ی الۺربممۺیہۺںیہنۺوہۺاگکا ۺےہۺا ےکسۺدعبۺوکیئۺا و ر ۔ۺےھجمۺہیۺیھبۺنیقیۺےہۺہکۺہیۺا

ا ۺےہۺوتۺالہپۺا نشپۺہیۺوفر دۺوہی

ۺوکۺا امعتسلۺرکی

ی ب

ےسیۺ،ۺا ا رٹنن

ر امےئ۔ۺا نیم۔هللا تہبۺشا ر ےۺوہنۺےگ۔ۺا فۺوکۺا ےھچۺاکدۺرکےنۺیکۺوتقیفۺاطعۺ ۺضب ےسۺد اعۺےہۺہکۺو ہۺےھجمۺا و ر ۺا ت

ۺےنۺایکۺاھتۺنکیلۺیسکۺیھبۺرحتریۺےکۺی ا ر ےۺ ب نیۺوکۺدنسپۺوتۺض

ری گس

ۺانہکۺاچوہنۺاگۺہکۺزگہتشۺ

اجےتۺاجےتۺا ی کۺی ا ت

ز ۺرحتریۺےکۺی ا ر ےۺںیمۺا انپۺزجتہیۺہۺےہۺہکۺا رگۺنکممۺوہۺےکسۺوتۺ

ۺےسۺزگا ر س ںیمۺیسکۺےنۺیھبۺا ینپۺر ا ےئۺںیہنۺیھکلۺیھت۔ۺا سۺرمہبتۺضب

ۺرکےنۺںیمۺا شا ینۺوہۺاجےئۺیگ۔ۺا ا رصۺوہ۔ۺا نیم۔هللا رضو ر ۺشیپۺرکںیۺ۔ۺویکہکنۺا رطسچۺا یلگۺی ا ر ۺےکۺےیلۺرحتریۺاکۺا اختنت

ۺاکۺاحیمۺو ۺی ضب

Page 5: March mag 2011 urdu fanz.com

امانہہم

الذين هم [ 5 ] الذين هم عن صلتم ساهون [4 ] فويل للمصلي اعون [ 6 ] يراؤون [ 7 ] وينعون ال

وینۺےکۺےیلۺہ التکۺےہۺ: رتہمج

ۺامنر

ۺےسۺاغلفۺںیہۺ (۴)سپۺا ن

ھالو ا ۺرکےتۺںیہۺ (۵)وجۺا ینپۺامنر

ک

ا و ر ۺ(۶)وجۺد

کۺر و ےتکۺںیہۺ

ر ےنتۺیکۺزیچۺین

(۷)

ر امی ا ۺہکۺا ےسیۺۺ:ریسفتۺفۺیکۺیئگۺےہۺ

ۺےکۺےیلۺو دیعۺایبن

ر امۺرکۺا نف رکہۺ

ڈ

ۺںیمۺانمنیقفۺےکۺدنچۺا امعلۺاکۺی

ۺا ی ا ت

ا ن

ۺڑپےتھۺںیہۺوتۺضحمۺر ی ا ۺاکر یۺےکۺےیلۺا و ر ۺاعدۺ ب ھالۺےھٹیبۺںیہۺ،ۺج

ب

ۺوکۺ

یۺرخا یبۺےہۺوجۺا ینپۺامنر

رن وینۺےکۺےیلۺ

امنر

ر ےتنۺیکۺزیچںیۺیھبۺاعدۺا امعتسلۺےکۺےیلۺںیہنۺد ےتیۺن

ۺا د ا ۺںیہنۺرکےت۔)

وکہ

( ا و ر ۺر

درس حديث يقول العبد مایل مایل، و ان مالہ من مالہ ملسو هيلع هللا ىلص عن ایب ہريرة ریض اللہ تعایل عنہ قال رسول اللہ

مااکل فافین او لبس فابیل او اعیط فاقتین وما سوی ذالک فھو ذاهب و تارکہ للناس ۔: ثلث )ر و ا ہۺملسم)

ۺےہۺہکۺر وسلۺا ہللۺ:رتہمج

بنہۺےسۺر و ا

یع ز ریہۺر یضۺا ہللۺاعتیلۺ

ہۺا وبۺ

ر امی ا ۺدنبہۺاتہکۺےہۺریما ۺاملۺملسو هيلع هللا ىلص رضحتفےنۺ

ا ی کۺو ہۺوجۺا سۺےنۺاھکرکۺمتخۺ:ریما ۺاملۺاحالہکنۺا سۺےکۺاملۺںیمۺےسۺوجۺو ا یعقۺا سۺاکۺےہۺو ہۺسبۺنیتۺدمںیۺںیہۺ

ریخہۺرکایلۺ

ۺےکۺو ا ےطسۺد

ڈ ا ںیمۺد ی ا ۺا و ر ۺا ینپۺا رخت

ا الا و ر ۺرسیتا ۺو ہۺوجۺا سۺےنۺر ا ہۺخ

ا ۺرکۺد

رکد ی ا ۺد و رسےۺو ہۺوجۺنہپۺرکۺرپا ی

ۺر تصخۺ

ۺاجےنۺو ا الۺےہۺا و ر ۺوخد ۺاہینۺےسۺا ی کۺد ن

ا و ر ۺا ۺسۺےکۺوسا ۺوجۺھچکۺےہۺو ہۺد و رسےۺولوگنۺےئلیکۺوھچر

وہاجےنۺو ا الۺےہۺ۔

ۺۺاملۺعمجۺرکےنںیمۺ:رشتحی

ۺر ا ت

ۺا ی کۺتہبۺا مہۺہطقنۺیکۺرطفۺامہر یۺوتہجۺد الۺر یہۺےہہکۺمہۺولگۺد ن

بنہیۺدح

ںیۺا و ر ۺڑگھجےۺںیہۺاحالہکنۺا د یمۺےکۺ

،ۺریما ۺامل،ۺریمیۺاجریگۺیکۺا و ا ر

بل ز ۺرطفۺریمیۺد و

ہےگلۺوہےئۺںیہۺا و ر ۺ

ےۺوہےئۺاملۺںیمۺےسۺو ا اتعقۺا و ر ۺاتقیقحۺا سۺاکۺسبۺو یہۺےہۺوجۺا سۺےنۺاھکےنۺےننہپۺیکۺ

امکےئۺوہےئۺا و ر ۺوجر

ۺےکۺو ا ےطسۺا ہللۺےکۺی ا سۺعمجۺرکد ی ا ۺ،ا سۺےکۺ

ڈ ا ۺںیمۺد ےۺرکۺا رخت

ۺرکایلۺی ا ۺر ا ہۺخ

ۺںیمۺاگلایلۺ،ۺا ےنپۺا و رپرخچ

رضو ر ت

ۺرکۺاجےنۺو ا الۺےہ۔

ۺو ا ر وثنۺاکۺےہۺنجۺےئلیکۺو ہۺا سۺوکۺوھچر

وسا ۺوجۺھچکۺڑپا ۺےہۺو ہۺد ر تقیقحۺا سۺاکۺںیہنۺہکلبۺا ن

حافظ سعد

Page 6: March mag 2011 urdu fanz.com

امانہہم

ب لۺاکۺطا

!ےہۺوکیئۺرفغمت

ہۺےتہکۺںیہۺہک

ۺا وبۺومیسۺا رعشرییضۺا ہللۺعی

رضحت

ر امی ا ۺملسو هيلع هللا ىلص ر وسلۺا ہللۺف :ےنۺ

ا ۺےہۺ"

ی الی ھب

ۺوکۺا انپۺاہھتۺ

ا ہللۺاعتیلۺر ا ت

ا ہۺایکۺےہۺ

ۺںیمۺوکیئۺگی

ا ہکۺسجۺصخشۺےنۺد ن

ی

ۺںیمۺا ہللۺیکۺرطفۺٹلپۺا ےئ

و ر ۺر ا ت

ا ۺےہ

ی الی ھب

ۺںیمۺاہھتۺ

ا و ر ۺو ہۺد ن

ا ہۺایکۺےہۺ

ۺوکۺوکیئۺگی

ا ہکۺا رگۺیسکۺےنۺر ا ت

ی

ۺا ےئ

ۺیکۺرطفۺولت ۺںیمۺا ےنپۺر ت

وتۺد ن

کۺاجر یۺر ےہۺاگۺ

ۺی

بق ا ہللۺاکۺہیۺومعملۺا سۺو

ۺےسۺولطعۺہنۺوہ ۺرغمت

کۺوسر چ

ۺی :ج ب

ک)

ۺیکۺڑھگیۺا ےنۺی

(ینعیۺایقسب

(ملسم)

Page 7: March mag 2011 urdu fanz.com

امانہہم

Page 8: March mag 2011 urdu fanz.com

امانہہم

Page 9: March mag 2011 urdu fanz.com

امانہہم

دنمسر ۺےکۺڑھکےۺی ا ینۺوک

ا ۺےہ

ا ہللۺاھٹیمۺرکۺےکۺا اھٹی

ا ۺےہ

ر شا ین ۺیکۺلکشۺںیمۺ

ا و ر ۺی ا ر س

ا ۺےہ

ر فۺانبۺرکۺی ا کۺرکین

ا ۺےہ

ۺد ر ی ا ۺںیمۺرگا ی

ا ولنۺیکۺوصر ت

و اہنۺےسۺدنی،ۺی

ا ۺےہ

ا ۺو ا سپۺدنمسر ۺںیمۺاجۺرگی

ۺرکی ونیمنۺوکۺریسا ت

ر

ۺےسۺکشم،ۺیھکمۺےسۺدہش

ز نہ ہیۺی ا ینۺرکبیۺےسۺد و د ھ،ۺ

ا ۺےہ

دنیگۺنبۺاجی

ۺےکۺےیلۺر

شا ن

نا ،ۺا و ر ۺا

یگی

یۺےسۺ ب

ن شا

ا ۺےہ

ا ر لیۺنبۺاجی

ا ر ،ۺی

،ۺا ی ہیۺی ا ینۺد ر وتخنۺںیمۺا د،ۺشی ب

ا ریثۺا گلۺا و ر ۺخ ڈ ا

ا ہقئ،ۺوبشخ،ۺی

گ،ۺد

ۺاکۺر ی رھپۺضب

ۺا ہللۺےنۺا ی کۺی ا ینۺںیمۺر ےھکۺںیہ

ہیۺیھبۺاجعابئت

ۺےگ؟

الو

ی ھح

ۺیسۺوتمعننۺوکۺ

ۺوکن

ۺیکۺوکن ا و ر ۺمتۺا ےنپۺر ت

ۺا ہلل

احبسن

دمرث

رمد ۺو ۺوعر ت

ۺےکۺی ا سۺا ےئۺا و ر ۺےنہکۺےگل

ۺوکۺدسحۺیکۺاگنہۺےسۺد ےتھکیۺےھتۺا ن

ڈ ا د ا ۺرہشت

ۺر ا ہعبۺرصبیۺیکۺخ

! دنچۺا د یمۺوجۺرضحت

ۺےنۺیہۺا ےنپۺر و احینۺ

کۺرمد و ن

ۺی رتہبںیۺا و اصفۺرمد و نۺیہۺںیمۺی ا ےئۺاجےتۺںیہۺوعر وتنۺںیمۺںیہن۔ۺا ت

ا الۺےہ۔

ۺںیمۺد

ۺےسۺد اینۺوکۺریحت

امکالت

ۺےنۺہیۺر و احینۺتمظعۺےسیکۺی ا یئ؟ ا ت

ۺد ی ا ۔ ۺر ا ہعبۺرصبیۺےنۺوجا ت

رضحت

ۺہہکۺر ےہۺوہنۺحیصۺوہ۔ نکممۺےہۺوجۺا ت

ڈ ا یئۺاکۺد وعیۺایکۺوہۺا و ر ۺولوگنۺےسۺاہکۺوہۺا ےسۺ

ۺےنۺخ

کۺد اینۺںیمۺیسکۺوعر ت

ۺی

ےۺنیہۺہکۺا چ

شکیۺاتبۺ ایکۺا ت

ر یۺںیہ۔ن ر وعتینۺرمد و نۺیہۺیکۺا ی کۺوصختیصۺےہ۔ۺوعر ںیتۺا سۺےسۺ

فو ںیج۔رمنو تینۺا و ر ۺ

ن

(لگۺوچدہر ی)

Page 10: March mag 2011 urdu fanz.com

امانہہم

2طسقۺربمنۺ۔

ۺشا ۺربمنۺاھت۔ۺےلہپۺ

ۺڑپےتھۺوہےئۺومی ا لئۺا اھٹۺرکۺد اھکیۺوتۺا اجنن ومی ا لئۺیکۺیٹنھگۺیجب۔ۺا ےنسۺاتکت

ا ۺ

ۺوکۺربمنۺد انیۺڑپۺاجی

ز ۺرمٹسکر

کن ۺرکۺد ے،ۺرھپۺایخلۺا ی ا ۺہکۺ سفۺےسۺقلعتمۺوکیئۺدنبہۺہنۺوہ۔ۺویکہکنۺا

وساچۺہکۺرظنۺا دنا ر

اھت۔ۺیہیۺوسےتچۺوہےئۺا ےنسۺاکلۺا ڈنیٹۺرکیل۔

شالدۺمکیلع "ل ۺایک۔" ا

ۺاکۺا اغر

ۺےکۺاطمقبۺی ا ت

ا ےنسۺا ینپۺاعت

شالدۺ"لۺا ی ا ۔" و مکیلعۺا ۺںیمۺوجا ت

ا ی کۺد شکلۺیسۺا و ا ر

ۺےہۺ،ۺا ی کۺ

ۺےہ،ۺہجہلۺےہۺا و ر ۺاٹسلئۺیھب۔ا سۺےسۺےلہپۺہکۺو ہۺوپاتھچۺہکۺوکن

ۺیسۺا و ا ر

ۺںیمۺڑپۺایگۺہکۺا اجنن

و ہۺوسچ

ۺنکۺشا ۺوسا لۺوہا ۔

ریحا ن

۔۔۔" ایکۺرکۺر ےہۺںیہ؟ "

ۺ،ۺںیمۺریتا ۺامہمن

ۺہنۺاچہپن

ر یۺوہۺر یہۺےہ۔ۺہنۺاجنفۺےہۺوجۺا انتۺ

ہیۺوکن

ۺیکۺرعتفی؟ " ۺںیمۺوسا لۺایک۔" ا ت وجا ت

ۺہیۺاتبںیئۺہکۺایکۺرکۺر ےہۺںیہ؟ " ںیۺیجۺریمیۺرعتفیۺوک،ۺا ت

وسا لۺرپۺا رصا ر ۺوہا ۔" وھچر

ۺر اہۺہکۺا ی کۺوسا لۺیہۺوتۺایکۺےہ۔ۺوکیئۺاگیلۺوتۺ ۺد ےۺد ےۺنکیلۺا سۺایخلۺےسۺج ب ا اکسۺیجۺوتۺاچاہۺہکۺوکیئۺشحفۺشا ۺوجا ت

ا ۺےہۺوتۺا ی کۺوہکۺیسۺد لۺںیمۺا یتھٹۺےہ۔ۺا و ر ۺا ی کۺی ا ر ۺرضو ر ۺد لۺںیمۺ

ۺیھبۺا وکسۺہیۺایخلۺا ی ۺج ب

ںیہنۺد ی۔ۺنکیلۺا چ

یتھۺد و رسا ۺہنۺوتۺا ےکسۺا ےنپۺ

رن ۺہنۺا ےگۺ

ۺد ےۺیہۺد اتیۺوتۺا ی کۺوتۺی ا ت ۺشحفۺوجا ت

بقہیۺوساتچۺےہۺہکۺا رگۺا وکسۺا سۺو

الی ا ۺا ےکسۺا ۔ۺنکیلۺا رگۺہیۺخ

ۺڑپی

ا ن

ش

نوہوٹننۺرپۺرمعۺرھبۺیکۺنلجۺوسحمسۺوہیتۺ،ۺا و ر ۺہنۺیھبکۺا ےکسۺد ا ںیئۺاہھتۺرپۺےنلجۺاکۺ

ۺاکۺامد ہۺا اہتنۺاکۺوہۺایگۺاھت۔ۺا ےنپۺ

ب

ر د ا ضن شا ھتۺوہا ۺاھتۺوتۺا ی کۺتبثمۺا رثۺیھبۺوہا ۺاھت۔ۺہکۺا ےنسۺا ےنپۺہصغۺرپۺاقوبۺی ا ۺایلۺاھت،ۺ

ہۺینکۺ

ش مہا ۺوتۺ

ۺیہۺوہۺدمد ۺےکۺےیلۺاکپر ی

ۺد ی ا ۺاھت۔ۺےلہپۺوکیئۺیھبۺاچےہۺوکیئۺد و ضب

ےسۺرتمکۺولوگنۺوکۺریقحۺانھجمسۺوھچر

ۺ

ۺیکۺزیمتۺےیکۺیسکۺیکۺیھبۺدمد ۺےکۺےیلۺاتچنہپۺاھت۔و ہۺوجۺےلہپۺیسکۺےسۺی ا ت

ۺد ن

ۺکپلۺرکۺانبۺر ا ت ا ۺاھت۔ۺنکیلۺا ت

رتکا ی

ا ۺاھت۔ۺہیۺ

ۺرپۺد ولیلنۺےکۺا ابنر ۺاگلۺاتکسۺاھت۔یسکۺیکۺد لۺینکشۺںیہنۺرکی

ۺیسکۺیھبۺی ا ت

ا ۺاھت،ۺا چ

ز ا یھن

گ

رکےنۺںیمۺہشیمہۺ

ۺںیہنۺد ی ا ۺاھت۔ۺنکیلۺا ی کۺ ۺا سۺا یبنجۺوکۺشحفۺوجا ت

بقۺنگۺا سۺںیمۺرصفۺا سۺو ہجۺےسۺا ےئۺےھتۺہکۺا ےنسۺا وس ضب

رمعۺرھبۺاکۺاگنچر یۺا ےنپۺد ا نمۺںیمۺرھبۺیلۺیھت،ۺوجۺو اتقۺوفاتقۺیتگلسۺر یتہۺیھت،ۺا و ر ۺد ےنھکیۺو ا ولنۺوکۺد وھا نۺشا ۺا اتھٹۺرضو ر ۺ

د اھکیئۺد اتیۺاھت۔

نۺہکۺایکۺرکۺر اہۺوہن؟ "

ۺد ی ا ۔" ںیمۺویکنۺاتبو ا سۺےنۺوجا ت

ۺوہۺر ےہۺںیہۺ! ا و وہ "

ا ر ا ض

ۺوتۺی ۺوہۺر یہۺوہ۔"ا ت

ا رثۺاھتۺےجہلۺںیم،ۺوگی ا ۺفطلۺا دنو ر

ۺاکۺی

۔ۺیکلہۺیسۺرکسما ہ ب

ر وسنۺیکۺانششا ۺوہن۔"ن ۔ۺا و ر ۺوسا لۺا سۺرطچۺوگی ا ۺ

ۺہنۺاچہپن

ۺوتۺںیہن،ۺنکیلۺرھپۺیھبۺاجن

ا ر ا ض

و ہۺھچکۺ" ںیہنۺ،ۺی

ا ر ا یگضۺ،ۺھچکۺےصغۺےسۺوبال۔

ی

Page 11: March mag 2011 urdu fanz.com

امانہہم

ےۺو ہۺشلیۺڑپھۺر اہۺاھت۔ۺوچہکنۺرمکےۺںیمۺاہنتۺاھت،ۺا ۺا ی کۺتہبۺا یھچۺاتکت

بقہصغۺا وکسۺا سۺو ہجۺےسۺیھبۺا ی ا ۺاھتۺہکۺو ہۺا وس

ۺہنۺرصفۺد پسچلۺیھتۺہکلبۺا ےنپۺا دنر ۺ ۺر اہۺاھت۔ۺویکہکنۺاتکت

ۺوکۺوگی ا ۺاھچن یۺےسۺاتکت

رن وپر یۺد یپسچلۺےسۺا و ر ۺرعقۺر

یۺ

ا ۺوتۺرھپۺا وکسۺیسکۺیھبۺمسقۺیکۺد لخۺا دنا ر

ۺرکۺڑپھۺر اہۺوہی و ت

ۺد ۺو ہۺوکیئۺاتکت ا ی کۺاہجنۺومسےئۺوہےئۺیھت۔ۺا و ر ۺج ب

ز ۺاتگلۺاھت۔ہ

رکےنۺو ا الۺصخشۺر

ا ۺےہ؟ۺ "

۔ۺا وکپۺہصغۺیھبۺا ی

ر ی ا نق یۺےسۺوپاھچ۔" اہےئۺںیمۺ

ا ےنسۺا ی کۺا د ا ےئۺےبۺاینر

ا ۺاچےئہ۔ۺد و رسا ۺہیۺوکیئۺرطہقیۺ! د ےئھکیۺرتحمہم "

ۺوکۺا سۺےسۺبلطمۺںیہنۺوہی ںیمۺوجۺھچکۺیھبۺرکۺر اہۺوہن،ۺےلہپۺوتۺا ت

ۺصخشۺےس۔

ۺرکےنۺاکۺا و ر ۺو ہۺیھبۺا ی کۺا اجنن

" ںیہنۺےہۺیسکۺےسۺی ا ت

ۺا انتۺرگدۺوہۺر ےہۺںیہ؟ۺ " ا ۺ" ایکۺبلطمۺ؟ۺایکۺںیمۺےنۺوکیئۺطلغۺوسا لۺرکۺد ی ا ۺےہۺوجۺا ت

ۺاکےتٹۺوہےئۺوھتر

و ہۺا یکسۺی ا ت

ےصغۺےسۺوبیل۔

ۺیکۺتہبۺرپا ینۺو ا تیفقۺےہ۔ۺہکبجۺ" ےۺریمیۺا ت شی

ج

ۺھجمۺےسۺوینۺوپھچۺر یہۺںیہۺ ۺطلغۺی ا ۺحیحصۺیکۺںیہنۺےہ۔ۺا ت

ی ا ت

ۺںیہنۺےہ۔ۺ

ا ۺریمیۺاعد ت

ر یۺوہیفۺد ی ا ۔" ا ویبنجنۺےسۺا ی کۺد دۺ ا ےنسۺوسا ہیلۺےجہلۺںیمۺوجا ت

ا دۺہتپۺاچےیہ۔ۺ

ۺوکۺریما ۺی ی الدۺرھگۺاکۺوسا لۺاتیج۔" وتۺوینۺںیہکۺہنۺہکۺا ت

ن ا ےنسۺوگی ا ۺ

د "

ی ڈسر ا ۺاگل۔ۺ! ا ر ےۺا ر ےۺ

ن ۺرکۺر یہۺںیہ۔ۺںیمۺےنۺا ہنیئۺد ایھکۺوتۺ ڈ ا ۺاکۺوخفۺرکںی۔ۺےبۺیفلکتۺاکۺا اہظر ۺا ت

ھچکۺخ

ۺےہ؟

و ہۺےصغۺےسۺوبال۔" ایکی ا ت

ۺوکۺڑچھۺاجےئۺاگ۔"

ۺا و ر ۺوہکنۺوتۺرھپۺوتۺی ا ر ہۺا امسن

ۺا رگۺا ی کۺی ا ت ۺوکۺاجر یۺر اھک۔" ا ت

ا ےنسۺا ینپۺی ا ت

ر ا ۺںیمۺیھبۺوتۺونسن؟ۺ "

ا ےنسۺا اہفتسہیمۺےجہلۺںیمۺوپاھچ۔" ایکۺانہکۺاچےتہۺںیہ،ۺد

ۺا ریی ا ۺےسۺقلعتۺر یتھکۺںیہ؟ۺ "

ی ب

ۺالن

ۺسکۺرہشۺےکۺر ی ڈ ما ہکۺرکۺد ی ا ۔" یجۺوپانھچۺہیۺےہۺہکۺا ت ھ ا ےنسۺوگی ا ۺد

"What?" " ۺےنۺایکۺاھجمسۺےہ؟ۺ ا وکسۺوتۺےسیجۺا گۺگلۺیئگۺوہ۔" ایکۺبلطم؟ۺےھجمۺا ۺت

د "

ی ڈس

ۺیکۺی ا ںیتۺنسۺرک،ۺا اکپۺرسی الۺا و ر ۺاھٹیمۺہجہلۺنسۺرکۺا و ر ۺ! ۺںیہن۔ۺںیمۺےنۺوتۺا ت

ا سۺںیمۺہصغۺو ا یلۺوتۺوکیئۺی ا ت

ۺوہن،ۺہصغۺوہنۺ،ۺریمیۺی الۺ

ا ر ا ض

ۺی ا ،ۺا ت

ر قۺںیہنۺڑپیفۺرکۺا ی کۺوسا لۺیہۺوتۺایکۺےہ۔ۺریخۺوکیئۺ

ۺیکۺا د ا ںیئۺاجن ا ت

ۺرکسما ےتۺوہےئۺوبال۔" ےس۔ ب ل ریۺ

و ہۺر

ۺاھکلۺرظنۺا ی ا ۔

ج

ری س

ۺوہیئگۺیھت۔د اھکیۺوتۺنشکنکۺا ریر ۺاکۺ ر ا ت

نکیلۺہیۺایک؟ۺالنئۺد

ا ی ا ۔" ولچۺ،ۺسخۺمکۺاہجنۺی ا ک۔ "

رن

رن و ہۺ

ۺاجےئۺ

ۺوجۺا ی کۺد ہعفۺوٹت

ا ۺاھت۔ۺنکیلۺا ر اکتر

ۺوکۺا اھٹۺایلۺا و ر ۺو ںیہۺےسۺڑپانھۺرشو عۺایکۺاہجنۺےسۺوھچر ا سۺےنۺرھپۺاتکت

ۺےسۺرحمو دۺوہۺاکچۺاھت۔ۺا سۺےنۺا ینپۺوکششۺاجر یۺر یھک۔ۺویکہکنۺ

ا ۺےہ۔ۺو ہۺیھبۺا ر اکتر

رھپۺا شا ینۺےسۺبکۺبیصنۺوہی

ا دۺےہ۔ۺا و ر ۺتنحمۺاکۺہلصۺرضو ر ۺاتلمۺےہ۔ۺا یھبۺا سۺےنۺلکشمبۺا د اھۺہحفصۺیہۺڑپاھۺاھتۺہکۺرھپۺیٹنھگۺ

وکششۺتنحمۺاکۺد و رسا ۺی

ۺ و ت

ۺںیمۺد کۺو ہۺاتکت

و نۺی

ی

ھی

گ

یجب۔ۺےلہپۺوتۺا یکسۺھجمسۺںیمۺہنۺا ی ا ۺہکۺایکۺوہا ۺےہ۔ۺسبۺا ی کۺوشر شا ۺانسیئۺد ی ا ۺاھت،ۺویکہکنۺ

اکچۺاھت۔

Page 12: March mag 2011 urdu fanz.com

امانہہم

ۺاکۺنٹبۺوجۺو ہۺومی ا لئۺیہۺایکۺوہا ۺنکیلۺ

ج کبب

ۺوہۺاجےئ۔ۺا سۺےنۺرکسنیۺد یھکیۺ،ۺو ہۺیہۺربمنۺاھت۔ۺا سۺےنۺر ۺرکۺج ب

ج

ب

ا ی کۺی ا ر ۺ

ۺوہۺیگۺ" د ی ا ۺرکۺاکلۺعطقنمۺرکۺد ی۔ۺا یھبۺومی ا لئۺر اھکۺیہۺاھتۺہکۺرھپۺ

ۺایقسب یکۺد نھۺانسیئۺد ی۔ۺہیۺ" ریمےۺوبحمت

د نھۺا وکسۺتہبۺدنسپۺیھت۔ۺرھپۺو یہۺربمنۺاھت۔

ۺےسۺوپاھچ۔" ہیۺاچیتہۺایکۺےہۺ؟ " ا ےنسۺا ےنپۺا ت

رھپۺوسا لۺایک۔" ا و ر ۺرھپۺا سۺےنۺریما ۺربمنۺاہکنۺےسۺایلۺےہ؟ "

ۺایکۺےہ؟ۺ " ر امںیئ،ۺا ت ف ا سۺےنۺاکلۺو وصلۺرکےکۺوھپلۺےکۺشا ھتۺا ی کۺرھتپۺیھبۺامر ا ۔" یجۺ

ر امۺیتکس۔ۺ! ا ر ےۺو ا ہۺ "فۺںیمۺھچکۺ

ۺد ی ا ۔" ایکۺوسا لۺایکۺےہ۔ۺاکس ۺرھبےۺےجہلۺںیمۺوجا ت

ا ےنسۺرسحت

ۺوگیگنۺںیہۺ؟" ا یکسۺسحۺرظا تفۺاجگۺا یھٹ۔" ویکنۺایکۺا ت

"

ا ۺےہ؟ۺ! ہنۺریمیۺاجن

لۺیہۺبکۺوھچریر امےنۺےکۺاق

فۺےنۺےھجمۺ ا ےنسۺوشیخۺےسۺاہک۔" ا ت

ر بیۺوہںیتۺ"قۺریمےۺ ۺا ت

ۺایکۺ" ا ےنسۺا ی کۺڈنھٹیۺشا سنۺرھبےنۺیکۺا د ا اکر یۺیک۔ۺ" ©اکس

ا ۺہکۺاجن

رھپۺںیمۺاتبی

ا ۺےہ؟ۺ

ا ۺےسیکۺاجی

و ہۺرکسما ۺےکۺوبال۔" وہیتۺےہۺا و ر ۺوھچر

ۺمکحۺوتۺرکںیۺمہۺا اجںیئۺےگ۔ۺ " ا سۺےنۺا ی کۺا اجتلۺیک۔" ہیۺایکۺلکشمۺےہ۔ۺا ت

ۺرکۺوسا لۺایک۔ۺویکہکنۺا سۺوکۺہیۺا دیمۺ! یچس"

ۺا اجںیئۺیگ؟ۺا ےنسۺا ںیھکنۺاھپر ا رگۺںیمۺوہکنۺہکۺا یھبۺا اجںیئ،ۺوتۺایکۺا ت

ںیہنۺیھت۔

ۺ "

ۺا ی کۺی ا ر ۺںیہکۺوتۺیہسۺ۔ۺرھپۺ! ریمیۺاجن ر بیۺںیہنۺوہن،ۺنکیلۺا ت ق نۺیگۺہکۺا انتۺ

ہیۺوتۺںیہنۺوہکنۺیگۺہکۺا یھبۺا ۺاجو

ۺےکۺی ا س۔ ۺرفسۺںیمۺزگر ےۺاگۺو ہۺیہۺوہۺاگۺ،ۺا و ر ۺرھپۺںیمۺا ت

بق ز ۺہۺایک۔" سبۺوجۺو

ہ یۺاکۺاظم

ۺےبۺاینر

ا ن

ا ےنسۺا ی کۺش

دۺ "

ی ڈسۺےسۺد و ۺی ا ںیتۺرکۺںیل،ۺوتۺا اکسۺہیۺبلطمۺںیہنۺہکۺ! وسر یۺ ںیمۺوکیئۺا اسیۺزلاکۺںیہن۔ۺا و ر ۺرھپۺا رگۺںیمۺےنۺا ت

ۺیھبۺہنۺرکںی۔ۺ¿ریمےۺرسۺرپۺڑچھۺاجںیئ۔ۺرتہبۺےہۺا ینپۺدحۺںیمۺر ںیہ۔ۺا و ر ۺا دنئہۺےھجمۺاکلۺرکےنۺیکۺرجا

ا ےنسۺ" ت

رھپۺرھتپۺامر ا ۔

ۺانسیئۺد ی۔

ا ہ ب

یگ

یگ ہیۺہہکۺرکۺا ےنسۺا انپۺومی ا لئۺا فۺرکےنۺاکۺا ر ا د ہۺایکۺیہۺاھتۺہکۺا ی کۺڈنھٹیۺشا سنۺےکۺشا ھتۺ

دحںیۺی ا ر ۺرکۺاجںیئ،ۺی ا ۺںیہیۺہپۺرمۺاجںیئ

ۺوتۺیہیۺیجۺںیمۺےہۺھچکۺا اسیۺرکۺاجںیئ۔ ا ت

ا لۺد ی ا ۔ۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺۺ

رعشۺنسۺرکۺو ہۺرکسما ۺد ی ا ا و ر ۺاکلۺمتخۺرکۺد ی۔ۺا و ر ۺہیۺربمنۺکیلبۺٹسلۺںیمۺد

(ہیقبۺا یلگۺطسقۺںیم)

(اعجاز احمد لودھی)

Page 13: March mag 2011 urdu fanz.com

امانہہم

ےا رخۺ

ی ھیکۺڑپ

ی

ا ی کۺصخشۺےنۺوینۺہصقۺانسی ا ۺہک

ز ۺہ ۺہعمجۺا د ا ۺیکۺا و ر رھگۺوکۺو ا یسپۺےئلیکۺر و ا ہنۺوہےئ۔ۺرہشۺےسۺی ا

ۺومعملۺرکہۺرحدۺرشفیۺںیمۺامنر سب جںیمۺا و ر ۺریمےۺامومنۺےنۺ

کہۺرشفیۺوکۺا ےتۺاجےتۺرپسۺاہیئۺو ےۺےسۺی ا ر اہۺۺدجسمۺا یتۺےہ،ۺر

لکنۺرکۺڑسکۺےکۺانکر ےۺھچکۺافےلصۺرپۺا ی کۺےبۺا ی ا د ۺاسنسن

ۺسجۺزیچۺ

زگر ےتۺوہےئۺا سۺہگجۺا و ر ۺا سۺدجسمۺرپۺامہر یۺرظنۺڑپیتۺر یتہۺےہۺا و ر ۺمہۺہشیمہۺا د رھۺےسۺیہۺزگر ۺرکۺاجےتۺںیہۺرگمۺا چ

ۺاکر ۺوجۺدجسمۺیکۺہتسخۺاحلۺد ویا ر ۺےکۺشا ھتۺڑھکیۺیھت،ۺ

گۺیکۺوفر د

ےنۺریمیۺوتہجۺا ینپۺرطفۺچنیھکۺیلۺیھتۺو ہۺیھتۺا ی کۺےلینۺر ی

ۺدجسمۺےکۺی ا سۺایکۺاکد

رگمۺا ےلگۺےحملۺںیمۺےنۺھچکۺاجےننۺاکۺہلصیفۺرکےتۺ! دنچۺےحملۺوتۺںیمۺوساتچۺر اہۺہکۺا سۺاکر ۺاکۺا سۺاسنسن

ا لۺد ی ا ،ۺریما ۺامومنۺوجۺاعدۺوطر ۺرپۺو ا یسپۺاکۺرفسۺ

ۺرپۺد

ۺر و د

ڈ

وہےئۺا ینپۺاکر ۺوکۺر اتفر ۺمکۺرکےتۺوہےئۺدجسمۺیکۺرطفۺاجیتۺیچکۺشا ی

ۺ

ۺےسۺد ےتھکیۺوہےئۺوپاتھچ،ۺایکۺی ا ت

ا ۺےہۺا سۺےنۺیھبۺا ینپۺا ینپۺا وھکننۺوکۺو ا ۺرکےتۺوہےئۺریمیۺرطفۺریحت

ونغد یگۺںیمۺزگا ر ی

ےہ،ۺا د رھۺویکنۺاجۺر ےہۺوہ؟

د ی کۺاجےنۺرپۺا دنر ۺےسۺیسکۺیکۺ

ر

نمہۺےنۺا ینپۺاکر ۺوکۺدجسمۺےسۺد و ر ۺھچکۺافےلصۺرپۺر و اکۺا و ر ۺدیپلۺدجسمۺیکۺرطفۺےلچ،ۺدجسمۺےکۺ

ۺوکۺ

الو ت

ۺی

ز ۺر ہۺرکۺیہۺا سۺوخوصبر تہ ۺا ۺر یہۺیھت،ۺےلہپۺوتۺیہیۺا ر د ہۺایکۺہکۺی ا

ۺرکےنۺیکۺا و ا ر

الو ت

ۺی

نمح

ۺا رل

ۺںیمۺوسر ہ

ۺا و ا ر

رپوسر

ےۺہکۺایکۺوہۺ

ی ی ہا ی ڈ ۺہنۺا ےتۺوہن،ۺا دنۺاجۺرکۺد انھکیۺوتۺاچ

ۺرپدنےۺیھبۺش ۺرکۺہکۺا سۺوبدیسہۺدجسمۺںیمۺاہجنۺا ت

ںینسۺ،ۺرگمۺرھپۺہیۺوسچ

ر اہۺےہ؟

ۺںیمۺرصمو فۺ

الو ت

ۺرشفیۺےئلۺاھٹیبۺی

ر ا نقا ۺشا ۺ

ۺاھچبےئۺاہھتۺںیمۺوھچی

ۺدجسمۺںیمۺاجءۺامنر

مہۺےنۺا دنۺاجۺرکۺد اھکیۺا ی کۺونوجا ن

ےہۺا و ر ۺدجسمۺںیمۺا سۺےکۺوسا ۺا و ر ۺوکیئۺںیہنۺےہ۔ۺہکلبۺمہۺےنۺوتۺا ایتحطا ۺا د رھۺا د رھۺد ھکیۺرکۺا یھچۺرطچۺیلستۺرکۺیلۺہکۺو ا یعقۺوکیئۺ

ا و ر ۺوموجد ۺوتۺںیہنۺےہ۔

ر ۺا اھٹۺرکۺںیمہۺد اھکی،ۺاصفۺگلۺر اہۺاھتۺہکۺیسکۺیکۺریغۺوتمعقۺا دمۺط

نر اکہتۺاہک،ۺا سۺےنۺ

ن مۃۺا ہللۺو ۺحشالدۺو ۺمکیلعۺو ۺر

لںیمۺےنۺا ےسۺا

ۺا سۺےکۺرہچےۺےسۺایعنۺیھت۔

ۺںیمۺیھبۺہنۺیھت،ۺریحت

ا سۺےکۺو مہۺو ۺامگن

ر اکہتۺاہک۔ن مۃۺا ہللۺو ۺحشالدۺو ۺمکیلعۺو ۺر

ل ا سۺےنۺںیمہۺوجا ی ا ۺو مکیلعۺا

ۺڑپانھۺاچےتہۺںیہ۔

ۺوہۺایگۺےہۺا و ر ۺمہۺامنر

بق ۺاکۺو

ۺڑپھۺیلۺےہۺایکۺمتۺےن،ۺامنر

ںیمۺےنۺا سۺےسۺوپاھچ،ۺرصعۺیکۺامنر

ۺرپۺی ا ۺ

ۺےئکۺرکسما ۺر اہۺاھت،ۺسکۺی ا ت

ۺہلبقۺیکۺرطفۺر چ

ۺد انیۺرشو عۺیکۺوتۺو ہۺونوجا ن

ا ن

ۺاکۺا اظتنر ۺےئکۺریغبۺںیمۺےنۺا د ا سۺےکۺوجا ت

،ۺےھجمۺہتپۺںیہنۺاھت۔ۺبیجعۺہمعمۺشا ۺاھت۔

سکۺےئلۺہیۺرکسما ہ ب

Page 14: March mag 2011 urdu fanz.com

امانہہم

ۺد ےتیۺرظنۺا ےئ،ۺ ۺوجا ت ۺےنۺا ی کۺا اسیۺہلمجۺوبالۺہکۺےھجمۺا ےنپۺا اصعت

کۺیہۺا سۺونوجا ن

رھپۺا اچی

ۺوہیگ۔

ۺامنر

ۺوتۺی ا امجعب

ۺیسکۺوکۺہہکۺر اہۺاھت؛ۺابمر کۺوہ،ۺا چ

ونوجا ن

ۺانہکۺرشو عۺ

ۺرکۺےتۺوہےئۺا اقسب

ریمےۺامومنۺےنۺیھبۺےھجمۺبجعتۺرھبیۺرظنو نۺےسۺد اھکیۺےسجۺںیمۺرظنۺا دنا ر

رکد ی۔

ۺوہیگ۔

ۺامنر

ۺوتۺی ا امجعب

ۺےکۺا سۺرقفےۺرپۺا اکٹۺوہا ۺاھتۺہکۺابمر کۺوہ،ۺا چ

ۺا سۺونوجا ن

ہکبجۺریما ۺد امع

ا ۺےہ،ۺدجسمۺںیمۺامہر ےۺوسا ۺوکیئۺدنبہۺو ۺرشبۺ

ۺا رخۺسکۺےسۺی ا ںیتۺرکی

ۺںیمۺی ا ر ۺی ا ر ۺیہیۺوسا لۺا ۺر اہۺاھتۺہکۺہیۺونوجا ن

د امع

ۺڑپیۺےہ۔ۺایکۺہیۺی ا لگۺوتۺںیہنۺےہ؟

ۺا و ر ۺو ریا ن

ںیہنۺےہ،ۺدجسمۺافر ع

کۺحیبستۺںیمۺوغشملۺاھت۔

ۺوکۺد اھکیۺوجۺا یھبۺی

ۺڑپاھۺرکۺونوجا ن

ںیمۺےنۺامنر

ۺا سۺےنۺ ہہکۺرکۺد ی ا ۔‘ ریخبۺو ۺہللۺا دمحل’ــںیمۺےنۺا سۺےسۺوپاھچ،ۺاھبیئۺایکۺاحلۺےہۺاہمتر ا ؟ۺاکسجۺوجا ت

ۺےسۺوتہجۺچنیھکۺیلۺےہ۔ۺ

ۺرکے،ۺوتۺےنۺریمیۺامنر

ۺےنۺ‘ و ہۺےسیک’ںیمۺےنۺا سۺےسۺرھپۺاہک،ۺا ہللۺریتیۺرفغمت

ونوجا ن

ۺےسۺوپاھچ۔

ریحت

ۺوہیگ۔

ۺامنر

ۺوتۺی ا امجعب

ۺیہکۺابمر کۺوہ،ۺا چ

ۺہہکۺر اہۺاھتۺوتۺےنۺا ی کۺی ا ت

ۺںیمۺا اقسب ۺد ی ا ۺہکۺج ب ںیمۺےنۺوجا ت

ۺےہ؟

ۺو ا یلۺوکیسنۺی ا ت

ۺد ی ا ۺہکۺا سۺںیمۺا یسیۺریحت ۺےنۺےتسنہۺوہےئۺوجا ت

ونوجا ن

ۺسکۺےسۺرکۺر ےہۺےھتۺا رخ؟

ۺںیہنۺےہۺرگمۺمتۺی ا ت

ۺو ا یلۺوکیئۺی ا ت

ںیمۺےنۺاہک،ۺکیھٹۺےہۺہکۺا سۺںیمۺریحت

ۺںیل،ۺ

نیمۺںیمۺاگر

ۺد ےنیۺیکۺاجبےئۺا سۺےنۺا ینپۺرظنںیۺاکھجۺرکۺر ۺنسۺرکۺرکسما ۺوتۺرضو ر ۺد ی ا ۺرگمۺوجا ت

ۺریمیۺی ا ت

ونوجا ن

ۺد ےۺی ا ۺہنۺد ے۔ ۺاکۺوجا ت

ۺر اہۺوہۺہکۺریمیۺی ا ت

وگی ا ۺوسچ

ۺ

ۺوکۺاجر یۺر ےتھکۺوہےئۺاہکۺہکۺےھجمۺںیہنۺاتگلۺہکۺمتۺی ا لگۺوہ،ۺاہمتر یۺلکشۺتہبۺنئمطمۺا و ر ۺرپۺوکسن

ںیمۺےنۺا ینپۺی ا ت

ۺیھبۺا د ا ۺیکۺےہ۔

ا ءا ہللۺمتۺےنۺامہر ےۺشا ھتۺامنر

ےہ،ۺا و ر ۺامش

ۺرکۺر اہۺاھت۔

ا سۺی ا ر ۺا سۺےنۺرظنںیۺا اھٹۺرکۺےھجمۺد اھکیۺا و ر ۺاہک؛ۺںیمۺدجسمۺےسۺی ا ت

ۺوتۺںیمۺدیجنسیگۺےسۺوسےنچۺاگلۺہکۺہیۺصخشۺرضو ر ۺی ا لگۺےہ۔ نہۺرپۺمبۺیکۺیکۺرطچۺیگل،ۺا ت

ۺریمےۺد

ا سۺیکۺی ا ت

ںیمۺےنۺا ی کۺی ا ر ۺرھپۺا سۺےسۺوپاھچ،ۺایکۺاہکۺےہۺمتۺےن؟ۺمتۺا سۺدجسمۺےسۺوگتفگۺرکۺر ےہۺےھت؟ۺوتۺرھپۺایکۺا سۺدجسمۺےنۺ

ۺد ی ا ۺےہ؟ ںیہمتۺوکیئۺوجا ت

ر ۺےہۺمتۺںیہکۺےھجمۺی ا لگۺہنۺانھجمسۺرشو عۺرکۺد و ۔

ۺد ی ا ۺہکۺےھجمۺد ا سۺےنۺرھپرکسما ےتۺوہےئۺیہۺوجا ت

ںیمۺےنۺاہک،ۺےھجمۺوتۺا اسیۺیہۺگلۺر اہۺےہ،ۺہیۺطقفۺرھتپۺںیہ،ۺا و ر ۺرھتپۺںیہنۺوبالۺرکےت۔

ۺکیھٹۺےہۺہیۺرصفۺرھتپۺںیہ۔

ا سۺےنۺرکسما ےتۺوہےئۺاہکۺہکۺا یکپۺی ا ت

Page 15: March mag 2011 urdu fanz.com

امانہہم

ےۺںیہۺا و ر ۺہنۺوبےتلۺںیہۺوتۺی ا ںیتۺسکۺےسۺںیک؟

ی

شی ا رگۺمتۺہیۺاجےتنۺوہۺہکۺہیۺرصفۺرھتپۺںیہۺوجۺہنۺ

ۺد ےۺی ا ۺہنۺد ے۔ ۺر اہۺوہۺہکۺوجا ت

ںیمۺیکۺرطفۺرکۺںیل،ۺےسیجۺوسچ

ۺےنۺرظنںیۺرھپۺر

ونوجا ن

ۺیکۺی ا ر ۺا سۺےنۺرظنںیۺا اھٹےئۺریغبۺیہۺاہکۺہکۺ؛ ا و ر ۺا ت

ۺدجسمۺد اتھکیۺوہنۺوتۺا سۺےکۺ

ۺیھبۺوکیئۺرپا ین،ۺوٹیٹۺوھپیٹۺی ا ۺو ریا ن ب ۺوہن،ۺج

شا ن

نںیمۺدجسمو نۺےسۺقشعۺرکےنۺو ا الۺا

ی ا ر ےۺںیمۺوساتچۺوہن

ںیۺڑپاھۺرکےتۺوہےگن۔

ۺولگۺا سۺدجسمۺںیمۺامنر ا ۺےہۺج ب

ا ی ا دۺایخلۺا اجی

ےھجمۺا ی

ۺ

ۺہیۺدجسمۺانتکۺوشقۺر یتھکۺوہیگۺہکۺوکیئۺوتۺوہۺوجۺا سۺںیمۺا رکۺامنر ا ۺوہنۺہکۺا ت

ۺےسۺیہۺوسا لۺرکی رھپۺںیمۺا ےنپۺا ت

ا ۺوہنۺہکۺوکیئۺوتۺ

رکۺرکے۔ۺںیمۺدجسمۺیکۺا سۺاہنتیئۺےکۺد ر د ۺوکۺوسحمسۺرکی

ھۺرکۺا ہللۺاکۺد

ی ی ٹڑپےھ،ۺوکیئۺوتۺوہۺوجۺا سۺںیمۺ

ۺڑپھۺرکۺیہۺا سۺیکۺد ویا ر و نۺوکۺہ الۺد ے۔

وہۺوجۺا د رھۺا ۺرکۺحیبستۺو ۺلیلحتۺرکے،ۺوکیئۺوتۺوہۺوجۺا ۺرکۺدنچۺا ی ا ت

ۺوکۺی ا یقۺسمخ ڈ ۺںیمۺاہنتۺی ا یتۺوہیگ۔ ںیمۺوصتر ۺرکۺاتکسۺوہنۺہکۺہیۺدجسمۺسکۺدقر ۺا ےنپۺا ت

سکۺدقر ۺانمتۺر یتھکۺوہیگۺہکۺوکیئۺا رکۺدنچۺر ںیتعکۺا و ر ۺدنچۺدجسےۺیہۺا د ا رکۺاجےئۺا سۺںیم۔

ۺیہۺدنلبۺرکد ۺے۔

ا ن

ۺا ۺرکۺا ی کۺا د

شا ن

نر ،ۺی ا ۺر ا ہۺاتلچۺا

فکا ۺسم

ھیب

وکیئۺوھبالۺ

ا ۺوہنۺہکۺا ہللۺیکۺمسق،ۺںیمۺوہنۺوجۺریتا ۺوشقۺوپر ا ۺرکو اگن۔

ۺد ی ا ۺرکی رھپۺںیمۺوخد ۺیہۺا یسیۺدجسمۺوکۺوجا ت

دنہۺرکو اگن۔

ا ہللۺیکۺمسقۺںیمۺوہنۺوجۺریتےۺا ی ا د ۺد وننۺےسیجۺاموحلۺوکۺر

ا ۺوہن۔

ۺرکی

الو ت

ۺرشفیۺےکۺا ی کۺاپیسر ہۺیکۺی

ر ا نق رھپۺںیمۺا یسیۺدجسمںیمۺد ا لخۺوہۺرکۺد و ۺر تعکۺڑپاتھۺوہنۺا و ر ۺ

ا ۺوہن،ۺںیمۺدجسمو نۺاکۺ

ریمےۺاھبیئ،ۺےھجتۺریمیۺی ا ںیتۺبیجعۺںیگلۺیگ،ۺرگمۺا ہللۺیکۺمسقۺںیمۺدجسمو نۺےسۺایپر ۺرکی

اعقشۺوہن۔

ا ۺوہا ۺہنۺ

ۺےھجمۺر و ی

ںیمۺںیمۺاکٹۺد ںیۺہکۺںیہکۺونوجا ن

نۺےسۺرھبۺںیئگ،ۺا سۺی ا ر ۺںیمۺےنۺا ینپۺرظنںیۺر

ریمیۺا وھکننۺا وسنو

د ھکیۺےل،ۺ

۔۔۔۔۔ایکۺبیجعۺصخشۺےہۺ ا سۺیکۺی ا ںیت۔۔۔۔۔ۺا سۺاکۺا اسحس۔۔۔۔۔ا اکسۺبیجعۺاکد۔۔۔۔۔ا و ر ۺا اکسۺبیجعۺا ولست

اکسجۺد لۺدجسمو نۺںیمۺا اکٹۺر اتہۺےہ۔۔۔۔۔

ۺھچکۺیھبۺوتۺںیہنۺاھت۔ ریمےۺی ا سۺےنہکۺےئلیکۺا ت

نۺںیمۺی ا د ۺر انھکۺےتہکۺوہےئۺ

رصفۺا انتۺےتہکۺوہےئۺہک،ۺا ہللۺےھجتۺزجا ےئۺریخۺد ے،ۺںیمۺےنۺا ےسۺشالدۺایک،ۺےھجمۺا ینپۺد اعو

ا ھٹۺڑھکا ۺوہا ۔

ۺا یھبۺیھبۺی ا یقۺیھت۔

رگمۺا ی کۺریحت

Page 16: March mag 2011 urdu fanz.com

امانہہم

کۺایگ،ۺ ز ۺاجےتۺاجےتۺر

ہ ےۺےسۺی ا

ۺد ےتیۺوہےئۺاہکۺوتۺںیمۺد ر و ا ر

ۺےنۺےھچیپۺےسۺےھجمۺا و ا ر

ونوجا ن

ۺڑپھۺاتیلۺ

ۺسمخ ڈ ۺںیمۺامنر

ۺںیمۺا یسیۺو ریا ن یۺںیھتۺا و ر ۺو ہۺےھجمۺہہکۺر اہۺاھتۺہکۺاجےتنۺوہۺج ب

ھکح

ۺیکۺاگنںیہۺا یھبۺیھبۺ

ونوجا ن

ا ۺوہن؟

وہنۺوتۺایکۺد اعۺاماگنۺرکی

ۺلمکمۺرکے۔

ا ہکۺی ا ت

ںیمۺےنۺرصفۺا ےسۺد اھکیۺی

ا ۺوہنۺہک

ۺاکۺہلسلسۺاجر یۺر ےتھکۺوہےئۺاہکۺںیمۺد اعۺاماگنۺرکی

ا سۺےنۺا ینپۺی ا ت

ۺا و ر ۺ! ا ےۺریمےۺرپو ر د اگر ،ۺا ےۺریمےۺر ت ’

الو ت

ۺیکۺی

ر ا نق رکۺ،ۺریتےۺ

ا رگۺوتۺاتھجمسۺےہۺہکۺںیمۺےنۺریتےۺد

ۺو ۺ

ب

سجۺیکۺربقۺیکۺو ۺو ۺو ریا یگنۺوکۺد و ر ۺایکۺےہۺوتۺا سۺےکۺدبےلۺںیمۺوتۺریمےۺی ا ت

ب

سجریتیۺدنبیگۺےسۺا سۺدجسمۺیکۺو

ر امۺد ے،ۺویکہکنۺوتۺیہۺر محۺو ۺرکدۺرکےنۺو ا الۺےہف ‘و ریا یگنۺوکۺد و ر ۺ

ۺرکۺر و ۺد ی ا ۔

ۺوھپت

ۺرپۺاقوبۺہنۺر ھکۺاکسۺا و ر ۺوھپت ۺیسۺوسحمسۺوہیئ،ۺا ےنپۺا ت

ےھجمۺا ےنپۺمسجۺںیمۺا ی کۺانسنسہ ب

،ۺا و ر ۺیسیکۺبیجعۺتبحمۺیھتۺا ےسۺو ا دلنیۺےس

،ۺایپر یۺنہبۺایکۺبیجعۺاھتۺہیۺونوجا ن

!ایپر ےۺد و ضب

ر چۺیکۺرتتیبۺی ا یئۺیھتۺا سۺےن؟سطک

ا و ر ۺمہۺسکۺرطچۺیکۺرتتیبۺد ےۺر ےہۺںیہۺا ینپۺا و الد ۺوک؟

ۺدشہ؟

دنہۺوہنۺی ا ۺوفت

ۺانشسۺںیہۺا ےنپۺو ا دلنیۺےکۺاچےہۺو ہۺر

ر ضفا ۺ

مہۺےنتکۺی

ذۺا نیم

ھلل

ی کۺا امعلۺیکۺوتقیفۺد ےۺا و ر ۺامہر ا ۺیکینۺرپۺاخہمتۺرکے،ۺا

ن سبۺا ہللۺےسۺد اعۺےہۺہکۺو ہۺںیمہۺ

ر ا ہۺرکد

ھالۺا و ر ۺ! ا ر

ب

ۺاچےتہۺںیہۺ ےۺنجۺاکۺا ت

ی ی جب

ۺوکۺجیھبۺد ۺا ابحت

لۺاکۺوموضعۺا اھچۺاگلۺےہۺوتۺا ےنپۺا نی مب

ۺوکۺا سۺا ا رگۺا ت

افدئہۺوہۺاجےئ۔

ۺاتلمۺےہ۔ ۺوھبےئلۺہکۺیکینۺیکۺرتبیغۺد الےنۺو ا ےلۺوکۺیکینۺرکےنۺو ا ےلۺانتجۺوثا ت

سب

ۺےکۺدعبۺایکۺوہاگ؟

ۺےکۺدعبۺایکۺوہاگ؟ۺیجۺاہنۺومت

ۺںیمۺےسۺیسکۺےنۺہیۺوساچۺےہۺہکۺومت ایکۺیھبکۺا ت

۔

چ

ۺی ا ۺد و ر

ب

،ۺزسا ۺو ۺزجا ،ۺا و ر ۺرھپۺج ی ۺو ۺو ریا یگن،ۺوسا لۺو ۺوجا ت

ب

سج ز ا ،ۺو ھنۺا دن اھ،ۺاٹھگۺوٹت

رگا ر ی کۺ

گنتۺو ۺی

ۺےئلیکۺ

ز ۺا سۺصخشۺیکۺیھبۺوجۺو ظعۺو ۺربعتہر امۺد ے،ۺا و ر ۺ

فےۺو ا ےلۺےکۺد ھکۺد ر د ۺا و ر ۺرپاشیایننۺد و ر ۺ

ھیلۺڑپی مب

ی ا ۺا ہلل،ۺا سۺا

لۺوکۺد و رسو نۺوکۺےجیھب۔ی مب

ا سۺا

ۺا اعلنیمل۔ ا نیمۺی ا ۺر ت

ےۺاگ،ۺ

ھیک

نۺںیمۺی ا د ۺر

کۺاچنہپی ا ۺےہ،ۺےھجمۺیھبۺا ینپۺد اعو

ۺی ۺوکۺرعیبۺےسۺا ر د و ۺںیمۺرتہمجۺرکےکۺا ت

ۺشا قبۺا سۺومضمن سب ج

ۺوکۺزجا ےئۺریخۺد ے ا ہللۺا ت

مدثر

Page 17: March mag 2011 urdu fanz.com

امانہہم

Page 18: March mag 2011 urdu fanz.com

امانہہم

یمۺںیہنۺہکۺوجۺرغبیۺےہۺو ہۺہشیمہۺیہۺ

یمۺںیہنۺہکۺہشیمہۺیہۺوخاحشلۺوہۺا و ر ۺہیۺیھبۺالر

ۺدنمۺےہۺوتۺو ہۺالر

بل۔ۺا رگۺوکیئۺد و

ۺرکو ںیٹۺدباتلۺر اتہۺےہۺ،ۺا وکسۺا ی کۺٹنمۺیکۺدنینۺیھبۺ

ز ۺد اھکیۺایگۺےہۺا ی کۺا ریمۺا د یمۺشا ر یۺشا ر یۺر ا ت

کنۺوہ۔ۺا

رپاشین

ۺ

نیمۺرپۺوسۺرکۺیھبۺا ینتۺرپوکسن

ںیہنۺا یت،ۺہکبجۺا ی کۺرغبیۺا د یمۺر و یھکۺوسیھکۺاھکۺرکیھبۺا ی کۺتخسۺرھکد ر یۺاٹچیئۺرپر

ا ۺےہۺہکۺولگۺرتسۺاجںیئ۔

دنینۺوسی

ۺںیمۺربصۺاکۺد ا نمۺاہھتۺےسۺہنۺهللا انہکۺرصفۺہیۺاھتۺہکۺربصۺ۔ۺا

بلربصۺرکےنۺو ا ولنۺےکۺشا ھتۺےہ۔ۺیسکۺیھبۺاح

رکۺا و ر ۺا اکسۺرکشۺا د ا ۺرکےتۺر ںیہ۔ۺا و ر ۺد لۺںیمۺہیۺنیقیۺ

ۺاکۺد ۺںیمۺا سۺر ت

بل ز ۺاحہ ںی۔اچےہۺھچکۺیھبۺوہۺاجےئۺا و ر ۺ

وھچر

ۺ،ۺا اکسۺا ی کۺا ی کۺہحملۺا ۺرپۺتیبۺر یہۺےہۺو ہۺضب اعتیلۺیکۺرطفۺےسۺےہ۔ۺا و ر ۺا یکسۺهللا اکلمۺر ںیھکۺہکۺوجۺھچکۺیھبۺا ت

ۺدنبےۺوکۺا اکسۺرشعۺریشعۺا اہلدۺرکۺد ے۔ۺ وتمکحنۺےسۺوکیئۺیھبۺ،ۺوکیئۺیھبۺو ا فقۺںیہنۺےہۺرگمۺہیۺہکۺو ہۺا ےنپۺیسکۺرقمت

ۺاکۺےہ۔ۺا ۺر ت ر امےئ۔هللا و ر ہنۺضب فۺوکۺربصۺو ۺرکشۺرکےنۺیکۺوتقیفۺاطعۺ ضب

Page 19: March mag 2011 urdu fanz.com

امانہہم

Page 20: March mag 2011 urdu fanz.com

امانہہم

. ا ولۺامہر ےۺاھبیئۺںیہ

ز ۺاجونا ر ا نۺہۺںیمۺا ی کۺام ۺوہۺیگۺہکۺویر ت

ۺدصۺرسمت

ۺےکۺےیلۺہیۺربخۺی ا عب

و قۺرضحا ت

نۺںیمۺد یپسچلۺر ےنھکۺو ا ےلۺی ا د

ا ولو

ۺرپد ہۺا اھٹی ا ۺایگۺوتۺرپد ےۺےکۺےھچیپۺیھبۺا ولۺےھت۔ۺوجۺا ی کۺ ب نۺےکۺی ا ر ےۺںیمۺےبۺامشر ۺاقحقئۺےسۺرپد ہۺا اھٹۺی ا ۺےہ۔ۺج

ےنۺا ولو

ۺیکۺ

ر وسنۺیکۺا ولۺر رسیچن ۺےنۺ ۺاصجب

ا طالعۺےکۺاطمقب،ۺہیۺرپد ےۺےکۺےھچیپۺایکۺوہۺر اہۺےہ۔۔۔۔۔اگۺر ےہۺےھت۔رہبۺاحلۺا ن

ۺںیمۺھچکۺاکدۺ

نۺےکۺیھبۺےقبطۺوہےتۺںیہۺا و ر ۺا ن

ۺاکۺانہکۺےہۺہکۺا ولو

ےہۺا و ر ۺا سۺےجیتنۺرپۺےچنہپۺںیہۺہکۺا ولۺسبۺا ولۺوہےتۺںیہ۔ا ن

ۺیکۺقیقحتۺےکۺاطمقبۺا ولۺ

رکےنۺو ا ےلۺوہےتۺںیہۺا و ر ۺھچکۺسبۺا ولۺےکۺےھٹپۺوہےتۺںیہۺا و ر ۺوکیئۺاکدۺںیہنۺرکےت۔ۺا یسۺرطچۺا ن

ا سپۺںیمۺوگتفگۺیھبۺرکےتۺںیہ۔

ۺنۺیکۺایکۺیمکۺ

ۺوتہجۺںیہنۺد یۺیئگۺو ر ہنۺامہر ےۺاہنۺا ولو سبۺہیۺامہر یۺدبۺیتمسقۺےہۺہکۺامہر ےۺکلمۺری نا ولۺقیقحتۺرپۺانمضب

ی ا د ہۺقیقحتۺںیہنۺیکۺ

نۺرپۺر

ۺرپۺا ولۺاھٹیبۺےہ۔ۺا رگہچۺںیمۺےنۺا ولو

ا چ

ز ۺشہ ا ۺا ولۺےہۺہکلبۺ

رن ا ۺ

رن ھۺرکۺا ولۺےہۺا و ر ۺ

رن ےہ۔ا ی کۺےسۺا ی کۺ

نۺیکۺاچر ۺںیمسقۺ

نۺیکۺہکلبۺی ا اتسکینۺا ولو

الہیۺہکۺا ولو

یسنکیلۺھچکۺاقحقئۺا ےسیۺںیہۺوجۺوخد ۺوخبد ۺا اکشر ا ۺوہےتۺےئگۺںیہ۔۔۔۔

ر ا ۺ

نۺری نا ی کۺر

ےۺا ولو

رن ےۺا ولۺا و ر ۺوھچےٹۺا ول۔۔۔۔رھپۺ

رن ںیہ۔۔۔۔ےلہپۺوتۺد و ۺمسقۺےکۺا دتبا یئۺا ولۺوہےتۺںیہ،ۺینعیۺ

نۺ

ۺاچر ۺمسقۺےکۺا ولو

ر ا ۺوھچےٹۺا ولۺا و ر ۺتہبۺیہۺوھچےٹۺا ول۔۔۔۔۔ا ن

نۺںیمۺر

وھچےٹۺوہےتۺںیہۺا و ر ۺا یسۺرطچۺوھچےٹۺا ولو

الۺ

یسا ۺےہ۔ۺ

ی ا د ہۺا امعتسلۺوہی

ےۺا ولۺاکۺر

رن ۺےسۺ

ا ۔ۺو ےسیۺاحمو ر ےۺےکۺاحلط

ںیمۺا ی کۺدقر ۺرتشمکۺی ا یئۺاجیتۺےہۺا و ر ۺو ہۺےہۺا ولۺوہی

ا ۺا ولۺےہ۔

ا ۺہکۺی ا ۺر ۺو ہۺوھچۺی

ا ۺا ولۺےہ۔۔۔۔ی ا ۺد ۺر ےہۺہکۺہیۺیھبکۺںیہنۺاہکۺاجی

رن ی ا ر ۺو ہۺوتۺ

ۺےکۺوطر ۺرپۺا ینپۺد ر اگسوہنۺیکۺ

ۺا ےسۺلقعۺو ۺد ا شنۺیکۺعالسب ۺےہ۔۔۔۔ا لہۺویر ت

ا ۺوبثت

یی ک ھح

ۺاکۺا ںیھکنۺ

بقما حشا ینۺ

نا ولۺا

ۺ

ۺیکۺعالسب

بقما حز ۺویوینر ویٹسنۺےکۺرٹیلۺڈیہۺرپۺا ولۺیکۺلکشۺینبۺوہیتۺےہ۔۔۔ا و ر ۺا د رھۺرشمقۺںیمۺا ولۺوکۺ

کنا ینۺانبےتۺںیہ۔ۺا

ش

ن

ز ۺےہۺا سۺںیمۺا ولۺاکۺوکیئۺوصقر ۺںیہنۺ۔ۺہیۺہا

ا ۺےہ۔ط

ا ۺےہۺا و ر ۺا ولۺا و ر ۺےبۺو وقفۺوکۺا ی کۺیہۺفصۺںیہۺڑھکا ۺرکۺد ی ا ۺاجی

اھجمسۺاجی

قۺاتھجمسۺےہ۔

مح

ۺاعملۺا و ر ۺا

بقۺےہۺوجۺا ی کۺرپدنےۺوکۺکیبۺو

شا ن

ن ا

نۺیکۺوبیلۺاتھجمسۺاھت۔۔۔۔ینعیۺہیۺا ولۺقیقحتۺوجۺ

رکۺایکۺےہۺوجۺا ولو

ا د ر یۺ۔ۺںیمۺا ی کۺا ولۺانشسۺاکۺد

ۺےنۺ۔زتکۺی

ما نحقیفشۺا رل

امےنۺےسۺ

ا ہۺےکۺر

ا د ر ۺش

ۺاہکۺاجۺر اہۺےہۺہکۺا ولۺا سپۺںیمۺوگتفگۺرکےتۺںیہۺوتۺہیۺی ےہۺرشمقۺںیمۺتہبۺےلہپۺوہۺیکچۺےہۺا و ر ۺہیۺوجۺا ت

نۺیکۺوبیلۺاتھجمسۺےہۺہکۺا ولۺوبےتلۺںیہ۔۔۔ہنۺوبےتلۺوتۺوبیلۺایکۺاخکۺ

ز ۺےہۺا ولۺانشسۺا یسۺےیلۺا ولوہا ۺ

خ الۺا ۺر اہۺےہ۔ۺط

ا ںیلۺد ےۺرکۺو ا حضۺرکےنۺیکۺدنچا نۺ

یسۺےسۺی ا ےئۺاجےتۺںیہ۔۔۔

ز ت

کنۺںیمۺوبےنلۺو ا ےلۺا ولۺ

اتھجمس۔۔۔۔وینۺیھبۺی ا اتسکن

ۺلمۺاجےئۺاگ۔

ہۺوباتلۺوبثت

یسۺوکۺ ا ںیلۺوتۺا ت

ۺا ےنۺا سۺی ا سۺاگنہۺد ۺںیہن۔۔۔ا ت

رضو ر ت

ۺےیہکۺاگۺہکۺےچینۺایکۺد ھکیۺر ےہۺوہۺریمیۺرطفۺد وھکی۔

ۺہیۺسب کۺا ولۺںیہنۺد اھکی۔۔۔۔ا سۺرپۺا ت

ۺی

و ےسیۺںیمۺےنۺا چ

ۺۺۺ)

۔ۺا ولۺامہر ےۺاھبیئۺںیہ۔ۺےسۺاموخد ۺیکۺاتکت

ا ر ر

ۺیلعۺر وضی(رصنتسمۺنیسحۺی

ا ر

Page 21: March mag 2011 urdu fanz.com

امانہہم

ۺیکۺوخا شہ

ربجا ن

ۺوکۺسبۺا ی کۺیہۺرکفۺیھت،ۺو ہۺاھتۺا سۺاکۺایپر ا ۺشا ۺوٹین۔

ۺےکۺا اظتنر ۺںیمۺڑھکےۺےھننۺربجا ن

دصر ۺی ا اتسکن

ۺد ھکیۺ ب

نۺیکۺاج

ز وپر ت

ی ن ۺرکۺا

زشکنۺاطقر ںیۺانبےئ،ۺا ںیھکنۺ ب

نۺےچبۺڑسکۺےکۺد و وننۺاج ۺںیمۺضب یئمۺیکۺزیتۺد وھت

ۺر اہۺاھت۔ۺا سۺیکۺھجمسۺںیمۺںیہنۺا ۺر اہۺاھتۺہکۺوٹینۺوکۺ

ۺےکۺشا ھتۺڑھکا ۺا ےنپۺوٹینۺےکۺقلعتمۺوسچ ۺضب

ۺا ن

ر ےہۺےھت۔ۺربجا ن

ا رٹکۺےکۺی ا سۺےسیکۺےلۺاجےئ؟

د

ۺوتۺہیۺےہۺہکۺا رگۺ

ۺاکۺی ا وتلۺاتکۺوتۺںیہنۺاھت،ۺنکیلۺرھپۺیھبۺد و وننۺا ی کۺد و رسےۺےسۺتہبۺامونسۺےھت۔ۺیچسۺی ا ت

وٹینۺربجا ن

ا ۔

یھک

ا ی ڈ ۺو ہۺا سۺاکۺا انتۺایخلۺہنۺر

ا ۺوتۺش

وٹینۺا سۺاکۺی ا وتلۺاتکۺوہی

ۺحبصۺا وکسلۺاجےتۺوہےئۺا و ر ۺ

ز ۺر و رہ د ی کۺیہۺوٹینۺر اتہۺاھت۔ۺو ہۺ

ر

نۺڑپاتھۺاھت،ۺا سۺےکۺٹیگۺےکۺ

سجۺا وکسلۺںیمۺربجا ن

ا ۔ۺ

یھک

ۺایخلۺر ا ،ۺا سۺوکۺاھکےنۺیکۺزیچںیۺد اتیۺا و ر ۺا سۺاکۺوخت

ۺو ا سپۺا ےتۺوہےئۺا ےسۺرضو ر ۺایپر ۺرکی

بقیٹھچۺےکۺو

ۺیکۺیھتۺہکۺو ہۺا سۺیکۺریغۺ

لۺےکۺامکلۺےسۺد ر وخا ضب

یۺےنۺوہ

لۺاھت۔ۺربجا ن

یا ۺشا ۺوہ

د ی کۺاچےئۺاکۺوھچی

ر

نا وکسلۺےکۺ

ۺو ہۺا وکسلۺاجےئۺا و ر ۺوٹینۺا ےسۺہنۺ

ر ۺاھتۺہکۺںیہکۺا اسیۺہنۺوہیسکۺر و ر

وموجد یگۺںیمۺوٹینۺاکۺایخلۺر ےھک،ۺنکیلۺرھپۺیھبۺا ےسۺد

ا ۺاھت۔ۺا رگۺا سۺےکۺرھگۺو ا ےلۺاجونر ۺ

ۺےسۺتہبۺایپر ۺرکی

کۺںیہنۺوہا ۔ۺد ر ا لصۺوٹینۺوخد ۺیھبۺربجا ن

ےلم۔ۺرگمۺا اسیۺا یھبۺی

ا ۔

الفۺہنۺوہےتۺوتۺو ہۺوٹینۺوکرضو ر ۺا ےنپۺرھگۺےلۺا ی

ر ےنھکۺےکۺخ

ۺوکۺد ھکیۺ

ا ۺوہا ۺےہ۔ۺربجا ن

یلی ۺںیمۺ

ےۺوبلھجۺا دنا ر

رن ۺا وکسلۺےکۺٹیگۺرپۺاچنہپۺوتۺا سۺےنۺد اھکیۺہکۺوٹینۺ

ۺربجا ن ۺحبصۺج ب

ا چ

ا ی ڈ ۺامیبر ۺاھت

ۺیھت۔ۺو ہۺش

ۺلی کا ۺیھبۺںیہن،ۺاسیجۺہکۺا سۺیکۺاعد ت ب

نۺےنۺکھجۺرکۺا ےسۺوغر ےسۺ! رکۺو ہۺا سۺیکۺاج

ربجا ن

و ر ۺےسۺشا سنۺےلۺر اہۺاھت۔

و ر ۺر

د اھکی،ۺو ہۺر

ۺایکۺرکںی؟" ا ۺاھت۔" ا ت

ۺےسۺوپاھچ،ۺوجۺا سۺےکۺشا ھتۺوکسلۺا ی

ۺےنۺا ےنپۺد و ضب

ربجا ن

ا ۺاچےیہ۔"

ا رٹکۺےکۺی ا سۺےلۺاجی

ۺد ی ا ۔" ا ےسۺد ۺےنۺوجا ت

د و ضب

ۺےنۺرکفۺدنمۺوہرکۺاہک۔" نکیلۺکالسۺوتۺرشو عۺوہےنۺو ا یلۺےہ۔"

ربجا ن

ا ۺڑپےۺاگ۔"

"رھپۺوتۺںیہمتۺیٹھچۺوہےنۺاکۺا اظتنر ۺرکی

ا رٹکۺےکۺی ا سۺےلۺاجےئۺاگ۔

ۺےنۺوساچ،ۺےسیجۺیہۺیٹھچۺوہیگۺو ہۺوٹینۺوکد

ربجا ن

Page 22: March mag 2011 urdu fanz.com

امانہہم

ر ی کۺںیمۺو ہۺد و ی ا ر ہۺا سۺےکۺی ا سۺایگۺوتۺد اھکیۺہکۺو ہۺو ےسیۺیہۺشا تکۺڑپا ۺن ۺا ےسۺوٹینۺیہۺیکۺرکفۺر یہ۔ۺ

بقا وکسلۺںیمۺشا ر ا ۺو

ھالےنۺیکۺوکششۺیکۺرگمۺا سۺےنۺھچکۺہنۺاھکی ا ،ۺہکلبۺےبۺدسھۺڑپا ۺر اہ۔ۺا ےسۺ

ک

لۺر و یٹۺی

ےہ۔ۺا سۺےنۺا ےسۺد و د ھۺا و ر ۺد

تخسۺوشتشیۺوہیئ۔

ۺ

ا ۺر اہ۔ۺا رخیۺریپی ڈ

ا یبۺےسۺیٹھچۺوہےنۺاکۺا اظتنر ۺرکی

یۺےبۺی

رن ۺڑپاھیئۺںیمۺیھبۺا سۺاکۺی ا لکلۺد لۺںیہنۺگلۺر اہۺاھت۔ۺو ہۺ

ا چ

ۺےکۺ

ز وپر ت

ی نۺاکۺا وکسلۺا

ۺےکۺرہشۺا ۺر ےہۺںیہ۔ۺا ن

ۺےکۺےئنۺدصر ۺا ن

ۺی ا اتسکن

ۺےنۺا ںیہنۺاتبی ا ۺہکۺا چ ب ںیمۺامرٹسۺاصج

ۺیکۺ ۺمتخۺوہا ۺوتۺامرٹسۺاصجب

ۺےکۺا ابقتسلۺےکۺےیلۺاجںیئۺےگ۔ۺا رخیۺریپی ڈ ۺےچبۺدصر ۺاصجب ر بیۺاھت،ۺا سۺےیلۺضب ق

ز ۺاطقر ۺانبیئ،ۺرھپۺا یسۺرطچۺےتلچۺوہےئۺڑسکۺےکۺد ا ںیئۺی ا ںیئۺڑھکےۺوہےئگ۔ۺہۺوچبنۺےنۺوکسلۺےکۺی ا ب

ۺرپۺض

بندہا

ا ۺاھت۔

یۺےنۺزگر ی

ۺیکۺاگر ںیہیۺےسۺدصر ۺاصجب

ۺےکۺی ا سۺایگۺا و ر ۺاہک ،ۺامرٹساصجب

ا ۺاچاتہۺ: "ربجا ن

ا رٹکۺےکۺی ا سۺےلۺاجی

رس،ۺریما ۺاتکۺتہبۺامیبر ۺےہ۔ۺںیمۺا ےسۺد

"وہن۔

ۺےنۺوپاھچ۔" اہکنۺےہۺاہمتر ا ۺاتک؟" امرٹسۺاصجب

"ٹیگۺےکۺی ا س۔! رسۺو ہ،ۺو اہن"

ا ۔"

ۺےلچۺاجی ب

نۺا ےنۺو ا ےلۺںیہ۔ۺو ہۺزگر ۺاجںیئ،ۺ "نکیلۺا یھبۺوتۺدصر ۺاصجب

ۺےہ،ۺو ہۺرمۺاجےئۺاگ۔" "رگمۺرس،ۺوٹینۺیکۺتعیبطۺتہبۺرخا ت

و ۺۺۺےگ؟

ن ا رٹکۺےکۺی ا سۺےسیکۺےلۺرکۺاج

متۺا ےسۺد

و نۺاگ

ن رسۺںیمۺیسکۺسبۺی ا ۺو نیۺںیمۺخ الاج

ا سۺےنۺوسےتچۺوہےئۺاہک۔

ۺ"

بقۺا ۺر ےہۺںیہ۔ۺا سۺو وینۺیکۺا دمۺو ۺر تفۺدنبۺوہۺیکچۺےہ،ۺویکہکنۺدصر ۺاصجب

ۺامتدۺاگر

بق،ۺا سۺو

نکیلۺربجا ن

ںیہمتۺوکیئۺسبۺی ا ۺو نیۺیھبۺںیہنۺےلمۺیگ۔ۺا یھبۺا اظتنر ۺرکو ۺا و ر ۺالنئۺںیمۺاجۺرکۺڑھکےۺوہاجو

ۺےچبۺاہھتۺںیمۺڈنھجی ا نۺڑکپےۺےبۺینیچۺ ب ۺتخسۺاموییسۺےکۺاعملۺںیمۺا ےنپۺشا ویھتنۺےکۺشا ھتۺاجۺڑھکا ۺوہا ۔ۺض

ربجا ن

ہۺا و ر ۺا سۺی ا سۺےکۺیئکۺولگۺ

ڈ

ۺےکۺا شا ی

ۺےکۺا ےنۺاکۺا اظتنر ۺرکۺر ےہۺےھت۔ۺا وکسلۺےکۺوچبنۺےکۺعالو ہۺا ن ےسۺدصر ۺاصجب

ا ینۺرپۺاہھتۺر ھکۺرکۺا وھکننۺرپۺشا ہیۺانبۺر اھکۺاھت۔

شز ۺےنۺا ےنپۺی ی

کنا لمۺےھت۔ۺا

یھبۺا سۺا ابقتسہیلۺںیمۺش

ۺہلصیفۺرکۺاتیلۺ

ۺیھبۺوکیئۺد ر ضب ا ۺاھت۔ۺو ہۺج ب

ۺںیمۺیھبۺا ی کۺد ریلۺہچبۺاھجمسۺاجی

ۺہنۺرصفۺا وکسل،ۺہکلبۺوپر ےۺاخدنا ن

ربجا ن

ا ۔ۺا ی کۺی ا ر ۺو ہۺا ی کۺد اکدنا ر ۺےسۺضحمۺا سۺےیلۺا ھجلۺڑپا ۺاھتۺہکۺو ہۺوسد ا ۺوپر ا ۺںیہنۺ

ز ا یھن

گ

وتۺا سۺرپۺلمعۺرکےنۺےسۺی ا لکلۺہنۺ

ۺوکۺو ہۺکیھٹۺھجمسۺ

ا ۺاھت۔ۺسجۺی ا ت

ز ا یھن

گ

و نۺوکۺیھبۺاطقر ۺانبےنۺیکۺنیقلتۺرکےنۺےسۺںیہنۺ

رن وتلۺر اہۺاھت۔ۺکنیبۺںیمۺو ہۺ

ا ۺاھت۔

اتیل،ۺا سۺرپۺلمعۺرکےنۺےسۺیھبکۺںیہنۺاچکچہی

Page 23: March mag 2011 urdu fanz.com

امانہہم

ۺ

ۺےکۺزگر ۺا چ

ۺےکۺا ےنۺںیمۺاخیصۺد ریۺےہۺا و ر ۺا ن

ا ۺاھت۔ۺا ےسۺولعمدۺاھتۺہکۺدصر ۺی ا اتسکن

یھبۺا ےسۺوکیئۺوفر یۺدقدۺا اھٹی

و نۺےکۺ

ی گیاجےنۺےکۺدعبۺیھبۺا ےسۺا شا ینۺےسۺو نیۺںیہنۺےلمۺیگ،ۺویکنۺہکۺتہبۺےسۺد و رسےۺولگۺیھبۺوسبنۺا و ر ۺو

ۺیھت،ۺنکیلۺوکششۺےکۺ

ا اظتنر ۺںیمۺڑھکےۺےھت۔ۺوٹینۺحبصۺےسۺامیبر ۺا و ر ۺوھباکۺاھت۔ۺا ےسیۺںیمۺدلجۺھچکۺرکےنۺیکۺرضو ر ت

ۺںیہنۺرکۺی ا ۺر اہۺاھت۔

الس

ی ا و وجد ۺو ہۺا سۺےلئسمۺاکۺوکیئۺلحۺی

ےۺوہےئۺیھبۺ

کلی

نۺےسۺ

ز وپر ت

ی نۺاکۺشا سنۺایل۔ۺنکیلۺا

ۺےنۺوکسن ا ۺرظنۺا ی ا ۺوتۺضب

ۺےکۺا و رپۺایطر ہۺڈنمالی

ز وپر ت

ی نھچکۺد ریۺدعبۺا

ۺ ںیۺا ےنۺیگل۔ۺدصر ۺاصجب

ۺےنجبۺیکۺا و ا ر

ر ن

نۺےسۺشا ب

نۺیکۺاج

ز وپر ت

ی ن ی ڈ ۺا د ھۺہٹنھگۺگلۺایگ۔ۺرھپۺا

رزۺوکۺ دصر ۺاصجب

ۺیکۺرظنںیۺا سۺاقےلفۺرپۺمجۺںیئگ۔ۺومرٹۺشا ولکیئنۺےکۺےھچیپۺ یۺومرٹۺشا ولکیئنۺرپۺا ےتۺرظنۺا ےئ۔ۺضب

رن یۺ

رن ےکۺاحمظفۺ

وینۺیکۺا ی کۺاطقر ۺیھت۔ۺا ہتسہۺا ہتسہۺےتلچۺوہےئۺومرٹۺشا لکیئۺد و ۺد و ۺرکےکۺوچبنۺےکۺا ےگۺےسۺزگر ےنۺ

یبملۺیبملۺاگر

ۺشا ۺطا ر یۺرکۺد ی ا ۺاھت۔ۺوچبنۺےنۺڈنھجی ا نۺہ الۺہ الۺرکۺ ب ۺےنۺاضفۺرپۺا ی کۺر ع

وینۺیکۺرگچ

ۺا و ر ۺاگر

ۺیکۺزیتۺا و ا ر

ر ن

نےگل۔ۺشا

ۺا دمی ڈ ۺانہکۺرشو عۺرکۺد ی ا

۔اقےلفۺوکۺوخس

ر بیۺیچنہپۺا سۺق یۺا سۺےکۺ

ۺیکۺایسہۺکمچۺد ا ر ۺاگر نہۺںیمۺا ی کۺرتبیکۺا یئ۔ۺےسیجۺیہۺدصر ۺاصجب

ۺےکۺد

اکیی کۺربجا ن

یۺےکۺشا ےنمۺاجۺڑھکا ۺوہا ۔

ۺرکۺاگر

ا و ،ۺٹھجۺےسۺد و ر

ےنۺا و ۺد اھکیۺہنۺی

ۺےسۺدنچۺٹفۺےکۺافےلصۺرپۺر کۺیئگ۔ۺا سۺےکۺےھچیپۺ

یۺربجا ن

ۺیکۺاگر ر ی کۺیکۺوخانفکۺخیچۺدنلبۺوہیئۺا و ر ۺدصر ۺاصجب ن

ۺا سۺےچبۺیکۺ ومرٹۺشا ںیلکیئۺیھبۺا ینپۺا ینپۺہگجۺر کۺںیئگ۔ۺا ےگۺو ا یلۺومرٹۺشا ںیلکیئۺیھبۺا ینپۺہگجۺرپۺرہھٹۺںیئگ۔ۺضب

ۺاقےلفۺوکۺر و کۺایلۺاھت۔ۺیئکۺا ی کۺوپسیلۺو ا ےلۺا سۺیکۺرطفۺ

رطفۺوتمہجۺوہۺےئگۺےھت،ۺسجۺےنۺا ی کۺمیظعۺا اشلن

ۺوکۺیسکۺیکۺرپو ا ۺںیہنۺیھت۔

ے،ۺرگمۺربجا ن

د و ر

ۺرپۺےھٹیبۺےھت۔ۺا سۺےنۺیئکۺرمہبتۺ

یۺیکۺیلھچپۺشی ب

ۺےکۺی ا سۺایگ۔ۺو ہۺاگر ۺرکۺدصر ۺاصجب

یۺر یک،ۺو ہۺد و ر

ےسیجۺیہۺاگر

ۺیکۺوصتریۺد یھکیۺیھت،ۺا سۺےیلۺا ںیہنۺاچہپےننۺںیمۺا ےسۺوکیئۺلکشمۺشیپۺہنۺا یئ۔

ا ےمۺںیمۺا ن

ربخی

،ۺںیمۺاعمیفۺاچاتہۺوہن۔" ۺےنۺدلجیۺےسۺاہک" دصر اصجب

ا رٹکۺےکۺی ا سۺ: "ربجا ن

ریما ۺاتکۺتخسۺامیبر ۺےہ۔ۺا سۺوکۺد

ۺریمیۺدمد ۺےئجیک،ۺو ر ہنۺو ہۺرمۺاجےئۺاگ۔ ۺامتدۺرٹکفیۺر یکۺوہیئۺےہ۔ۺا ت

بقا ۺےہ،ۺنکیلۺا سۺو

"ےلۺاجی

ۺیھبۺںیہنۺنسۺ

یۺےکۺٹلبۺرپو فۺےشیشۺی ا لکلۺدنبۺںیہۺا و ر ۺو ہۺا سۺیکۺا و ا ر

ۺیکۺاگر ۺوکۺولعمدۺںیہنۺاھتۺہکۺدصر ۺاصجب

ربجا ن

،ۺرپا امتعد ۺرہچےۺا و ر ۺوگد ۺںیمۺا اھٹےئۺوصعمدۺےسۺاجونر ۺوکۺد ھکیۺرکۺاعمےلمۺیکۺ

ب

نو نۺےنۺا سۺےکۺےتلہۺوہ

ہ

بےکس۔ۺا ہتبلۺا

ا تکۺاکۺا اسحسۺرکۺایلۺاھت۔ۺا رخۺو ہۺکلمۺےکۺدصر ۺےھت،ۺایکۺا انتۺیھبۺہنۺےتھجمس

ر

ن!

ۺرپۺ

ا ر ۺد ی ا ۔ۺا ینتۺد ریۺںیمۺوپسیلۺو ا ےلۺربجا ن

یۺاکۺہشیشۺا ی

و نۺےنۺاگرہ

بو نۺےنۺاہھتۺےکۺ" ہلمحۺا و ر "ا

ہ

بوہۺےکچۺےھت۔ۺا

ا ر ےۺےسۺا ںیہنۺر و اکۺا و ر ۺایپر ۺرھبےۺےجہلۺںیمۺوبےل

ۺےہ؟:"ا ش

"ےٹیب،ۺایکۺی ا ت

ۺ

ۺرکۺد ی ا ۺاھت۔ۺا سۺد و ر ا ن

ۺیک۔ۺا سۺد ہعفۺا سۺےنۺا ی کۺد و ۺولمجنۺیہۺںیمۺا انپۺہلئسمۺایبن

ۺایبن

ۺےنۺد و ی ا ر ہۺا ینپۺی ا ت

ربجا ن

ز ےۺںیمۺےیلۺر اھک۔ھن

گ

ۺوکۺلمکمۺوطر ۺرپۺا ےنپۺ

ںیمۺوپسیلۺو ا ولنۺےنۺربجا ن

Page 24: March mag 2011 urdu fanz.com

امانہہم

یۺوکۺر وکا ۺرکا ںیہنۺا انپۺہلئسمۺاتبۺر اہۺاھت۔ۺو ہۺھچکۺد ریۺدصر ۺ

ۺیکۺاگر

ۺےسۺا سۺےچبۺوکۺد اھکیۺوجۺےبۺد ڑھکۺا ن

ۺےنۺریحت اصجب

ۺ

دنیگۺےکۺد ر ایمن

ۺا و ر ۺر

ۺیھبۺومت

شا ن

نۺر ےہۺےھتۺہکۺوٹینۺےکۺشا ھتۺولعمدۺںیہنۺا و ر ۺےنتکۺا

ا ی ڈ ۺوسچ

کۺھچکۺہنۺوبےل،ۺش

ی

ا دنا ر ۺاقےلفۺےکۺزگر ےنۺاکۺا اظتنر ۺرکۺر ےہۺوہنۺےگ۔

ۺےکۺا سۺش

ےکٹلۺا ن

ۺرھپۺوبال

ۺ: "ربجا ن

ا ۺےہ۔ۺرضحت

ۺوعا دۺاکۺاخد دۺوہی

،ۺمہۺےنۺا وکسلۺںیمۺڑپاھۺےہۺہکۺا شالیمۺکلمۺاکۺرمکحا ن دصر ۺاصجب

ۺاکۺانہکۺاھتۺ

،ۺا ن ا دۺانسۺوہاگ۔ۺدصر ۺاصجب

ۺاکۺی

ۺےنۺا ن ےۺہفیلخۺےھت،ۺا ت

رن ہۺاملسموننۺےکۺتہبۺ

یعرمعۺافر و قۺر یضۺا ہللۺ

ۺ ،ۺا ت ہمۺد ا ر ںیمۺوہنۺاگ۔ۺدصر ۺاصجب

ۺاکۺد

ۺےکۺانکر ےۺا ی کۺاتکۺیھبۺوھباکۺرمۺاجےئۺوتۺا سۺیکۺومت

ر ا تفا رگۺد ر ی ا ےئۺ

ا رٹکۺےکۺی ا سۺےلۺںیلچ،ۺو ا سپۺںیمۺا ےسۺوخد ۺیہۺےلۺا و نۺاگ۔

یۺںیمۺاھٹبۺرکۺد

ریمےۺےتکۺوکۺاچبۺںیل۔ۺا ےسۺاگر

ۺا سۺیکۺ ر ۺیھبۺگلۺر اہۺاھت،ۺںیہکۺدصر ۺاصجب

ۺاکۺا اظتنر ۺرکےنۺاگل۔ۺا ےسۺد ۺےکۺوجا ت ا یبۺےسۺدصر ۺاصجب

ۺےبۺی

ربجا ن

ا ۺیھبۺوتۺرضو ر یۺاھت

ر ا ۺہنۺانمۺےئگۺوہن،ۺنکیلۺوٹینۺوکۺاچبین ۔اتسگیخۺاکۺ

و نۺےنۺاہکہ

بۺا یئ۔ا

ۺںیمۺاجن

ۺیکۺاجن

ۺومند ا ر ۺوہیئۺوتۺربجا ن

ۺےکۺرہچےۺرپۺرکسما ہ ب :اکیی کۺدصر ۺاصجب

ا رٹکۺےکۺی ا سۺےلۺولچ۔"

یۺںیمۺا ےنپۺےتکۺوکۺاھٹبۺرکۺد

ا ۺےہ۔ۺمتۺیلھچپۺاگر

ر ا ۺرصمو فۺںیہ۔ۺںیمہۺدلجیۺاجی

" ےٹیب،ۺمہۺد

و نۺےنہ

ب ا سۺےکۺدعبۺا

ۺد ںی۔

ۺوکۺھچکۺدہا ی ا ت ب ےنپۺشا ھتۺےھٹیبۺا ی کۺاصج

ۺےنۺرعنہۺامر ا ۔!" کنیھتۺوی،ۺدصر ۺاصجب "

ربجا ن

ۺیھبۺوٹینۺوکۺ

یۺںیمۺربجا ن

ۺاکۺاقہلفۺد و ی ا ر ہۺر و ا ہنۺوہا ۺوتۺا ی کۺکمچۺد ا ر ۺایسہۺاگر ب ۺدصر ۺاصج ۺےکۺدعبۺج ب

ا سۺرصتخمۺر اکو ت

وگد ۺںیمۺےیلۺاھٹیبۺاھت۔

ۺ

شا ن

ن ز ۺا ہ ز ۺاحلۺںیمۺامےنگنۺیکۺتمہۺ

ہۺےنۺہیۺہجیتنۺاکنالۺہکۺا انپۺقحۺ

ا رٹکۺیکۺد یۺوہیئۺد و ا ۺےسۺوٹینۺا اھچۺوہۺایگۺوتۺربجا ن

ۺد ج ب

ںیمۺوہینۺاچےیہ،ۺد ےنیۺو ا الۺوتۺا ہللۺےہ۔

٭٭٭

لیہسۺا دمح: رحتری

ۺی ا یئ

د

ۺو ۺوپمکر ا ر ا : ا اختنت

ر

Page 25: March mag 2011 urdu fanz.com

امانہہم

افسانہ

یھۺاگلےئۺوہےئۺاھتسجۺںیمۺ

رن ۺۺومعملۺا ینپۺر سب

ج ۺرپۺد وھیبۺی ا ی ا ۺ

رک

ی ز ا ی ا ۺایگ۔یلگۺےکۺوصخمضۺ

ہ ۺاکۺومعملۺد و

ۺرھپر و ر

ا چ

ہ

ا ر

ھچکۺی

ۺےہۺا سۺےکۺ

ز ۺیسۺی ا تہا

ا ۺاھتا و ر ۺط

ۺرکی

ب

ر و جف ز ےۺر ےھکۺوہےئۺےھتۺںیہنجۺو ہۺےگنہمۺد ا ومنۺ

ھن

ک

ی ا د ہۺرتۺی ا یسۺ

ا و ر ۺر

رخی ڈ ا ر و نۺںیم

ۺیھبۺ

ز ےۺرخی ڈ ۺیھبۺایلۺرکےتۺےھت۔ۺا چھن

ک

ی ا د ہۺرتۺےچبۺیہۺےھتۺوجۺا شا ینۺےسۺی ا یسۺ

ۺوٹہلۺ"ر

ا دہۺ،اعدبۺا و ر ۺ" اطیشن

ینعیۺر

ر وضا ن

یھۺےکۺا رطا فۺںیمۺڑھکےۺےھت۔ۺد وھیبۺ

رن ۺ،ر

ا دہۺا و ر ۺر وضا ن

ز ا ےنۺےکۺےئلۺےبۺنیچۺےھت۔ۺرہ ۺےکۺومعملۺوکۺد

ا ےنپۺر و ر

ی ا ی ا

ۺ

ۺو ہۺا ےنپۺاخدنا ینۺہشیپۺوکۺاجر یۺہنۺر ھکۺاکسۺاھت۔ۺد وھیبۺی ا ی ا ۺاکۺوجا ن اخدنا ینۺد وھیبۺاھت۔ۺنکیلۺاقتہضۺرمعۺا و ر ۺفعضۺیکۺو ہجۺےسۺا ت

اٹیب

ا ۺ

ا نۺیہۺرظنۺا ی

رن ۺےسۺرگ

بلز ۺا ےنپۺو ا دلنیۺیکۺافک

کنۺو ہۺا ا ۺانبۺرکۺا ت

ۺا و ر اگنہمیئۺاکۺاہبی

ز ت

کن اگر ۺاھتۺنکیلۺوچبنۺیکۺ

ر رسۺر و رن

اھت۔ا یس

قۺرپۺوبجمر ۺاھت۔۔۔۔۔

ۺر ر

الس

ۺےکۺی ا و وجد ی

ۺمکۺوہیتۺانیبیئۺا و ر ۺامسعب

ر و رن ۺ

ا ءا و ر ۺر و ر

ضعلۺا مح

سض

ےئلۺی ا ی ا ۺا ےنپۺ

ۺےنۺد وھیبۺی ا ی ا ۺوکۺتمیقۺوپےنھچ

ۺرپۺلمعۺریپا ےھت۔ر وضا ن

ۺےکۺی الن

ۺا ےنپۺر و ر

ےھۺےکۺد و وننۺا رطا فۺڑھکےۺاطیشن

رن ر

ۺرپۺ

ۺےنۺی ا ی ا ۺوکۺا ےنپۺاکن

ۺیکۺا ہتسہۺا و ا ر

ۺیکۺزمکو ر یۺا و ر ۺر وضا ن

ۺںیمۺا ینپۺرطفۺوتمہجۺایکۺ۔اصبر ت

ےکۺاہبےنۺا ہتسہۺا و ا ر

اہھتۺر ےتھک

ۺ ب

ن ا دہۺوتۺےسیجۺا یسۺومعقۺےکۺا اظتنر ۺںیمۺاھتۺا سۺےنۺا ینپۺاج

ےۺرپۺوبجمر ۺایکۺ،ا و ر ۺر

ھیخ ک

ۺیکۺرطفۺوتمہجۺوہۺرکۺ

وہےئۺر وضا ن

ےسۺٹپھجۺرکۺد و

ۺںیمۺڑھکا ۺاھت۔اعدبۺ

ز ۺد و ر ۺیلگۺیکۺا و ت

ی نس

ےۺوجۺرقتابیۺسیبۺ

ی ن ز ےۺا اھٹےئۺا و ر ۺےکیۺدعبۺد رگیےۺاعدبۺیکۺرطفۺا اھچلۺد

ھن

ک

ےنۺیھب

ۺوجۺی ا ی ا ۺوکۺا ینپۺرطفۺوتمہجۺ

ۺر وضا ن

ز و نۺوککپلۺایلۺ۔ا سۺد و ر ا نھن

ک

ز ۺرکرٹکۺیکۺرطچۺا ی کۺےکۺدعبۺا ی کۺ،د و وننۺہیسکۺام

ےئکۺوہےئۺاھت

و نۺرکسما ےتۺوہےئۺ

یی

ی ا دہۺ،ۺاعدبۺےکۺی ا سۺا ےئۺا و ر

ۺا و ر ۺر

ۺر وضا ن ا ۺرکےتۺوہےئۺا ینپۺر ا ہۺوہۺایل۔ا ت

ی ا د یتۺاکۺاہبی

تمیقۺیکۺۺۺۺۺر

امل

ۺرکۺاھکےنۺےگلۺ۔

ب

ن رسمو ہقۺوکۺوپر یۺا امیدنا ر یۺےکۺشا ھتۺلمۺی ا

Page 26: March mag 2011 urdu fanz.com

امانہہم

ۺاکۺوگا ہۺاھتۺہکلبۺا سۺرطچۺیکۺا و ر ۺیھب

ۺیکۺو ا ر د ا ت

ۺےکۺہنۺرصفۺا سۺر و ر

ا ۺا کۺتمسۺلچۺڑپا ۔ںیمۺا ن

ںیمۺاتلجۺڑھکی

کۺاچنہپۺوکسنۺا ہتبلۺ

و نۺی

رن ۺےکۺ

ۺا ن

بنۺیکۺاکش

ا ۺاھتہکۺا ن

ۺںیہنۺی ا ی

الیقۺرجا ت

و ا ر د ا وتنۺاکۺوگا ہۺاھتۺنکیلۺںیمۺوخد ۺںیمۺا ینتۺا خ

ںیم

ا ۺاھتۺےسجۺہیۺد ر وخر ۺا ر انتعۺںیہنۺےتھجمسۺےھتۺہکلبۺریمیۺ

ز ۺومعقۺلحمۺد ھکیۺرکۺا ںیہنۺاھجمسےنۺیکۺوکششۺرضو ر ۺرکی

کنا

ز وتحیصننۺوکۺا ی کۺاکن

کن ا

جۺاچاچۺڑگنلۺا ۺےکۺا دۺےکۺ

لصٹ

ۺوٹےلۺےنۺیلعۺا

ا ۺد ےتیۺےھتۺ۔ۺا یھبۺےلھچپۺد وننۺیھبۺا یسۺاطیشن

ےسۺنسۺرکۺد و رسےۺےسۺا ر

ۺرپ

ب

د ر ج

ۺےسۺوہۺایگو ہۺ

ۺےسۺتخسۺریگۺرچیٹۺرسۺر ی ا ض ب ا رکا ۺامہر ےۺض

ۺاکۺی

ۺںیۺ۔ر ےتسۺںیمۺا ےتۺوہےئۺا ن

اغلیر ۺیکۺا و ر ۺیچکۺریکی ا نۺوتر

وتۺا ن

ۺ ہبۺلمۺایگۺاھتۺسجۺںیمۺےلہپۺیہۺہیۺریکی ا ۺنۺر ھکۺےکچۺےھت۔ۺج ب

یکۺتمسقۺا یھچۺیھتۺہکۺا ںیہنۺو ںیہۺےسۺاخیلۺاھٹمیئۺاکۺد

ۺےن

رسر ی ا ض

اٹھیئۺےسۺوبےلۺہک

یۺد

رن و نۺ

یی

ی ےبۺےکۺی ا ر ےۺںیمۺا اسفتسر ۺایکۺوتۺ

ۺےسۺاھٹمیئۺےکۺد

ا ن

" ہبۺالۺر ےہۺںیہ

ۺاکۺاھبیئۺدیپا ۺوہا ۺےہۺا یسۺوخیشۺںیمۺاھٹمیئۺاکۺد

۔۔۔۔ۺ"ر وضا ن

ۺیھبۺوبےنلۺےگلۺںیہ۔ۺںیمۺدیپلۺاتلچۺر اہۺا و ر ۺوساتچۺر اہ۔۔۔۔۔۔۔

اٹھیئۺا و ر ۺا امتعد ۺےسۺوھجت

ۺہیۺا ینتۺد ا ۺد ھکۺوہۺا ۺہکۺا ت

رن ےھجمۺ

ۺںیہنۺیکۺیھت۔۔۔۔۔۔۔۔۔ۺۺۺۺ

و نۺےنۺا یسیۺرحاکتہ

بہیۺولگۺےلہپۺا ےنتۺرشا ر یتۺوتۺںیہنۺےھت۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ےلہپۺوتۺیبھکۺا

وت

ۺا ےنتۺویکنۺڑگبۺےئکۺںیہۺ؟ںیمۺدیپلۺاتلچۺر اہۺا و ر ۺوساتچۺر اہ۔۔۔۔۔۔ رھپۺا ت

ا دہۺاکۺو ا دلۺا یھبۺاحلۺیہۺںیمۺوپسیلۺ

ا دہۺےکۺا ےنۺےکۺدعبۺا یئۺےہۺ۔۔۔۔ر

ۺںیمۺر

ۺےھجمۺی ا د ۺا ی ا ۺہکۺ۔۔۔ہیۺدبتیلیۺوتۺا ن ب

ن

وفر س

ےۺںیمۺا ی ا ۺاھتہکۺو ہۺتہبۺر ا یشۺا رسیفۺاھت۔ۺںیمۺدیپلۺاتلچۺر اہۺا و ر ۺوساتچۺر اہ۔۔۔۔۔۔

ی

یش ۺوہا ۺاھت۔

ر د

ن ےسۺر اٹی

الۺاجۺر اہۺاھتۺا و ر ۺےبۺایخیلۺںیمۺا ی ا د یۺےسۺاکیف اتھخ

رن ۺیکۺر و ۺںیمۺاتہبۺوہا ۺا ےگۺ

ۺا ےنپۺایخالت

ںیمۺا ر د ۺرگد ۺےسۺےبۺاینر

ز ۺلکنۺا ی ا ۺاھت۔ںیمۺدیپلۺاتلچۺر اہۺا و ر ۺوساتچۺر اہۺ۔۔۔۔۔۔۔ۺا یسۺا انثءںیمۺریمےۺاکوننۺںیمۺتہبۺےسۺرپدنو نۺیکۺخ الےن ہ ی ا

ی ا د ہۺ

کۺرکشا ےنمۺد اھکیۺوتۺتہبۺےسۺدگوہنۺوکۺا ی کۺنفعتمۺرمد ہۺاجونر ۺوکۺاھکےتۺوہےئۺی ا ی ا ۔ر

ۺانسیئۺد یۺںیمۺےنۺوچی

یکۺا و ا ر

رت

ا لۺرکۺرھپۺ

ےۺوہےئۺےھتۺہکبجۺا ی کۺد و ۺھجمۺرپۺاگنہۺطلغۺد

یج ۺذغا ۺاھکےنۺںیمۺ الےتۺوہےئۺا ینپۺرموغت

دگھۺا ی کۺد و رسےۺرپۺخ

ےس

Page 27: March mag 2011 urdu fanz.com

امانہہم

ۺےکۺامکلۺویکنۺںیہۺ؟ۺا ےسۺ

ۺا و ر ۺرکہہیۺا و ا ر

ا ےنپۺاکدۺںیمۺوغشملۺوہۺےئگ۔۔۔ںیمۺےنۺوساچۺہکۺہیۺدگھۺا ےنتۺدبوصر ت

وحنضب

ۺکہبۺرکۺدگو نۺیکۺرطفۺوہۺیئگۺیھت۔ۺو ےسیۺوتۺتہبۺےسۺولگۺوکےۺوکۺیھبۺ ینہۺر و ۺا ت

ا ۺےہ؟ریمیۺد

ۺویکنۺاھجمسۺاجی

ا ن

ش

ناکۺ

دبوصر ت

تیبۺوت

گۺاکالۺوہےنۺےکۺی ا و وجد ۺھچکۺہنۺھچکۺاجد

ا ا و ر ۺا سۺاکۺر ی

ۺاکۺدباھۺنپۺوتۺںیہنۺوہی

رپدنہۺےتہکۺںیہۺنکیلۺا سۺںیمۺرھپۺیھبۺوقنس

ۺا رخۺویکن؟ۺ

ا ۺےہ۔وتۺرھپۺدگھۺیھبۺوتۺا ہللۺیکۺانبیئۺوہیئۺولخمقۺےہۺوتۺرھپۺا انتۺدبوصر ت

یھک

ۺۺۺۺر

ۺی ا د ۺا یئۺہک

ا ۺےہ"ےھجمۺا ی کۺہگجۺڑپیھۺوہیئۺی ا ت

یھلک ح

ۺاکۺلمعۺا سۺےکۺرہچےۺےسۺ

شا ن

ن "ا

ھ

رگ نیمۺںیمۺےسیجۺ

نۺر

ۺےسۺا کۺایخلۺریمےۺد ا نمۺریگۺوہا ۺ،ۺریمیۺا ںیھکنۺدگوھنا و ر ۺی ا و

ہیۺوسےتچۺوسےتچۺا اہتنیئۺرسعب

ھجمۺرپۺا اکشر ا ۺوہۺایگ

ۺاکۺر ا ر

ر ی ا ۺرکۺد ی۔۔۔۔ۺدگھۺیکۺرکہہیۺلکشۺا و ر ۺوحنضبن ۺ

نہۺںیمۺایقسب

ۺےنۺریمےۺد

ےئگ۔ا ینپۺیہۺوسچ

ۺا و ر ۺوحنمسۺاجےنۺ

ا ۺرحا دۺےہۺا سۺےئلۺہیۺا اہتنیئۺدبوصر ت

ۺایگۺاھتۺہکۺدگھۺوچہکنۺرمد ہۺوخر ۺںیہۺا و ر ۺرمد ہۺاھکی

اھت۔ںیمۺاجن

اجےتۺںیہ

ۺیکۺا ی کۺرہل! ا و ہۺا و ہ نہۺںیمۺا ےتۺیہۺا رطضا ت

ۺیھبۺوتۺںیہکۺا سۺر ا ہۺرپوتۺںیہنۺلچۺےلکنۺ؟۔۔۔۔ہیۺایخلۺد

وتۺریمےۺد و ضب

ۺیئگ۔

ۺیکۺرطچۺد و ر

ب

نا ۺی ا ۺیسکۺرک

رسۺی

ۺاھت

ن

ا کۺایخلۺےکۺدنمسر ۺںیمۺوغطہۺر

ۺی

ب

سج نہۺا سۺو

ریمیۺرظنںیۺرضو ر ۺدگوھنۺںیمۺا یکٹۺوہںیئۺںیھتۺنکیلۺریما ۺد

ۺانمعفۺوخر یۺا و ر ۺا سۺےکۺشا ھتۺا ےنپۺیہۺےگسۺےٹیب

ر

نا اج

نہۺد وھیبۺی ا ی ا ۺیکۺی

ا ۺا اھٹا و ر ۺریما ۺد

سجۺںیمۺا ی کۺےئنۺایخلۺاکۺوجا ر ۺاھبی

ا ر و ا ۺولسکۺیکۺرطفۺوہۺایگۺ۔وت

ۺانمعفۺوخر یۺیکۺو ہجۺےسۺوتۺ! ےکۺی

ر

نا اج

امہر ےۺاعمرشےۺیکۺہیۺابتیہۺ،رحا دۺوخر یۺا و ر ۺی

ںیہن؟

ا کۺیکۺیسۺتیفیکۺںیمۺاہجنۺاھتۺو ںیہۺڑھکا ۺر ہۺایگ۔دگھ

ا لمۺوہےتۺاجۺر ےہ؟ۺںیمۺش

ۺدگھۺاجیتۺںیمۺوتۺںیہنۺش ںیہکۺمہۺضب

ۺےسۺےلہپۺا ےنپۺد و وتسنۺوکۺاچبےنۺیکۺوکششۺرکو نۺاگ۔ںیم اجیت۔۔۔۔ںیہنۺیبھکۺںیہن۔ںیمۺا اسیۺںیہنۺوہےنۺد و نۺاگ۔ضب

نۺاگ۔

ۺوکۺدگھۺاجیتۺےکۺر ےتسۺےسۺو ا سپۺالو نۺو ا سپۺلچۺڑپا ۺا سۺممصمۺا ر ا د ےۺےکۺشا ھتۺہکۺا ےنپۺد و وتسنۺا و ر ۺضب

ا ےٹلۺی ا و

ا ءہلل۔

ۺش

ا ن

(

(ایفض

Page 28: March mag 2011 urdu fanz.com

امانہہم

ۺخ الےن۔۔ۺویۺاکۺایخلۺاھتۺےکۺ

ی ب

ےۺاجیتۺےہۺہکۺن

ھیۺثحبۺلچۺر یہۺیھتۺےکۺا ونۺویوینر یٹسۺںیمۺڑپ

ر د ضبن

ا د رھۺد و رسیۺرطفۺر

ر ہۺاھتۺہکۺثحبۺط

ج یھۺںیمۺےکنتۺیکۺلثمۺا وکسۺ

ریۺثحبۺالےنۺاکۺوکیئۺافدئا ۺںیہنۺویکہکنۺوچر ۺیکۺد ا ر

ۺوکۺر

یسکۺیکۺویوینر یٹسۺےکۺاعمرالت

ۺا ےنپۺڑسےۺوہےئۺد ا وتننۺیکۺرھبوپر ۺامنشئۺرکےتۺوہےئۺ

یۺا اجندۺوکۺےچنہپۺیگ۔ۺوپد

ق

ی

ری

اہجنۺےسۺیھبۺرشو عۺوہۺی لا رخۺا سۺرپۺیہۺ

ۺیکۺی ا دنبیۺےنگلۺےکۺ

ی ب

یۺاکنلۺاکنلۺرکۺتگجۺںیمۺرصمو فۺاھت۔ۺا سۺےنۺہیۺا اشکنفۺایکۺہکۺا ونۺےکۺرھگۺرپۺن

ی س

ی

ی

ۺوچ

ۺےبۺی ا ت

ی ا ت

ۺر ںیہۺےکۺڑپاہیئۺ

ۺا امعتسلۺرکۺےکسۺا و ر ۺرھگۺو ا ےلۺیھبۺوخس

ی ب

ا ہکنۺو ہۺن

ۺرکےتۺوہےئۺویوینر یٹسۺںیمۺد ا ہلخۺایلۺےہۺی

دعبۺا سۺےنۺوتر

ےھۺھچۺ

و نۺںیمۺےسۺشا ر

ی

ھی

گ

ۺ

ۺرکےنۺیکۺوکششۺیکۺےکۺشا ت

بنا

رکۺر یہۺےہ۔ۺا سۺےنۺی ا اقدعہۺا ونۺیکۺولگۺی کۺاکنیلۺا و ر ۺی

ۺرپۺرمکےۺ

ۺرکےتۺوہےئۺا لھچۺوکد ۺرشو عۺرکۺد یۺا و ر ۺوپد

ۺا امعتسلۺرکیتۺےہ۔۔ۺا سۺرپۺےلینۺا و ر ۺویۺےنۺرھبوپر ۺا اجتحچ

ی ب

ےٹنھگۺا ونۺن

ا اکدۺانبی ا ۺ

یۺوخوصبر یتۺےسۺی

رن ۺےنۺ

ا اکیمۺیکۺو ہجۺےسۺ"ںیمۺڑپیۺوہیئۺزیچںیۺا اھٹۺا اھٹۺرکۺامر ےنۺیکۺوکششۺیکۺوکسجۺوپد

ےلھبۺا سۺی

ز ۺ" رمکا ۺوجۺےکۺےلہپۺیہۺیسکۺٹیلپۺافر دۺاکۺرظنمۺشیپۺرکۺر اہۺاھتۺذمی ڈ ۺھچکۺوہگجنۺےسۺدنگہۺا و ر ۺھچکۺوہگجنۺےسۺاصفۺوہۺایگہ ز ۺہ ۺ

وپد

کۺاجۺاچنہپۺاھت۔ۺا و ر ۺا سۺےسۺ

ۺی

ۺاکنلۺاتیلۺاھتۺسجۺےسۺویۺا و ر ۺےلینۺاکۺہصغۺشا وتںیۺا امسن

ب

نا اکدۺوکششۺرپۺا ےنپۺڑسےۺوہےئۺد ا

ی

ۺےنۺاہکۺےکۺا وکسۺوھبکۺگلۺ

عڈ ۺا اجعر یکیۺوہےنۺ

ۺافر ع ۺحلصۺافصیئۺرکا ۺد ی۔ۺا ت

ۺےکۺد ر ایمن

یگۺوہیتۺیلعۺےنۺا ن

رزےلہپۺہکۺذمی ڈ ۺدبۺ

و ۺک

یۺوکۺوھبکۺگلۺر یہۺےہۺا و ر ۺا وھننۺےنۺوسانچۺرشو عۺایکۺہکۺلگۺا ۺوکۺا اسحسۺوہا ۺہکۺو ا یعقۺںیمۺضب ےۺیہۺضب

ی

شیر یہۺےہۺا و ر ۺہیۺ

ۺاکۺ

ےۺامثعنک ی

ج

ۺےلہپۺیہۺا ےنسۺا سۺیکۺرتبیکۺلگۺوکۺاتبیئۺیھتۺ

یۺویکہکنۺھچکۺد ن

رن ر خ لفھالۺر یہۺےہ۔ۺیلعۺےنۺاہکۺےکۺنکچۺ

ک

ایکۺزیچۺ

ا ۺاچےیہۺاھکےنۺںیم۔۔ۺ

ایخلۺاھتۺےکۺیلھچم،ۺویۺےنۺاہکۺےکۺوجۺیھبۺوہۺھچکۺوہی

ۺڑچھکیۺ ۺا ونۺےنۺاہکۺےکۺا یکسۺا یمۺج ب ۺزلویکنۺےنۺاملۺتمینغۺوکۺا امعتسلۺرکےنۺےئلیکۺڑچھکیۺانبےنۺاکۺوساچۺاھت۔ۺا ت ب

ند و رسیۺاج

ۺےنۺا افتقۺایکۺا و ر ۺ ا یتلۺںیہ۔ۺا سۺر ا ےئۺےسۺضب

ۺوکۺدحیلعہۺےسۺےلہپۺوھبیتنۺںیہۺا سۺےکۺدعبۺاچو ولنۺںیمۺد

ب

انبیتۺںیہۺوتۺوگض

ےمۺلیتۺرکۺد ی ا ۔ۺۺا و ر ۺی ا وتنۺںیمۺوغشملۺوہۺںیئگ۔۔ۺھچکۺد ریۺدعبۺی ا ر یبۺوکۺوکیئۺ

ا رکلۺرمیغۺوکۺۺاعر

ا ی کۺدعد ۺد یچگیۺںیمۺھچکۺلیتۺد

ہۺڑچا ۺر اہۺ

یسۺوچےہلۺرپۺاجۺرکۺد اھکیۺوتۺنکچۺو ےسیۺاکۺو ےسیۺیہۺ ا ۺوہۺےکۺلجۺاجےئ۔ۺج ب

ایخلۺا ی ا ۺا و ر ۺا ےنسۺاہکۺےکۺنکچۺی کۺایگۺوہۺاگۺا اسیۺی

ۺولعمدۺایکۺوتۺا سۺےنۺاہکۺےکۺںیمۺےنۺوتۺی ا لکلۺرتبیکۺےکۺ ب ۺلگۺےسۺا سۺاکۺشی اھتۺویکہکنۺا گۺوتۺخ الیئۺںیہنۺیھت۔۔۔ۺج ب

ا لۺد ںی۔ۺا ںیمسۺںیہکۺںیہنۺاھکلۺےکۺا گۺیھبۺخ الینۺ

ا لۺرکۺنکچۺا ںیمسۺد

ر نتۺںیمۺلیتۺدن نۺاھکلۺاھتۺےکۺ

میج س

اطمقبۺیہۺایکۺاھتۺ

الیئۺیئگۺا و ر ۺاچو ولنۺوکۺی ا ینۺۺد یچگیۺےکۺےچینۺا گۺخ ۺلجۺنھبۺیسۺںیئگۺاحالہکنۺنکچۺوکۺھچکۺںیہنۺوہا ۺاھت۔ۺا ت ےہ۔۔ۺہیۺنسۺرکۺضب

اہیئۺرکےنۺںیمۺرصمو فۺر یہۺویکہکنۺا ےنسۺہیۺ

رکۺی ا زیکا ۺیھٹیبۺوسیئۺد اھےگۺےسۺ

ر نتۺںیم۔ۺا سۺد و ر ا نن ںیمۺوگھبۺد ی ا ۺایگۺدحیلعہۺ

ا ۺ

رن ۺوہیئۺوتۺ

ا د یۺرپۺنہپۺرکۺاجےنۺےھت۔ۺنکچۺد و رسیۺرطفۺانکپۺرشو عۺوہۺایگۺا و ر ۺا سۺوکۺےنٹلپۺیکۺرضو ر ت

ۺیکۺش

ن

رکڑپکےۺا ینپۺ

ۺوہۺاجےئۺاگ۔ۺا سۺوشمر ےۺرپۺ

ال۔ۺا سۺاکۺلحۺی ا زیکہۺےنۺہیۺاکنالۺےکۺنکچۺوکۺد اھےگۺںیمۺرپو ۺد ی ا ۺاجےئۺوتۺا سۺوکۺانٹلپۺا شا نچمچۺںیہنۺر

ا الۺایگۺ

سۺںیمۺوسیئۺےسۺد اھاگۺد

سی ی

ۺنکچۺےکۺ ا لۺرکۺڈنھٹا ۺایکۺایگ۔ۺا ت

لمعۺرکےنۺےئلیکۺا گۺوکۺاھجبۺد ی ا ۺایگۺا و ر ۺد یچگیۺوکۺا اھٹۺرکۺی ا ینۺد

ا و ر ۺرھپۺڈنہی ا ۺوکۺوچےہلۺرپۺڑچاھۺد ی ا ۺایگ۔۔ۺی ا یقۺا دنئہ

دمرث

Page 29: March mag 2011 urdu fanz.com

امانہہم

‛ایکۺںیمۺاہمتر ا ۺگیبۺےلۺولنۺ؟؟؟؟؟؟‚

‛!!!!!ربخد ا ر ۺوجۺاہھتۺیھبۺاگلی ا ۺوت‚

ی ا ۺےسۺلیھکۺیتکسۺوہن؟؟؟؟‚

رگ ‛ایکۺںیمۺاہمتر یۺ

ۺرکو ‚

ۺسب

و ۺاہینۺےسۺا و ر ۺےھجمۺرپاشین

نۺاج ۔‛ںیہنۺی ا لکلۺںیہنۺا و ر ۺا ت

ا و ر ۺڑگھجا ۺرشو ع۔ۺ۔ۺ۔ۺ۔

یمۺ

ۺںیمۺنیتۺےسۺاچر ۺی ا ر ۺوتۺالر

ۺد ن

یۺنہبۺالر بیۺےکۺد ر ایمن

رن ۺاکۺومعملۺاھتۺۺوجۺربنعۺا و ر ۺا سۺےسۺھچۺشا لۺ

ہیۺۺڑگھجا ۺوتۺر و ر

ا

ۺوہی ۺیھبۺالر بیۺےسۺھچکۺامیتگنۺا سۺاکۺا ی کۺیہۺوجا ت ا ۺاھت۔ۺو ہجۺھچکۺیھبۺںیہنۺربنعۺج ب

۔ۺہیۺےلۺولن؟ۺںیہن۔ۺو ہۺ‛ںیہن’’ وہی

ےلۺولنۺ؟ۺںیہنۺ۔

ا ی ڈ ۺا سۺیکۺ‛ اہن‚ ربنعۺوکۺی ا د ۺںیہنۺاھتۺہکۺالر بیۺےنۺیھبکۺیھبۺا سۺےکۺیسکۺیھبۺاطمےبلۺرپ

اہکۺوہ۔ۺیھبکۺیھبکۺوتۺربنعۺوکۺاتگلۺش

یۺنہبۺوکۺولعمدۺیہۺںیہنۺےکۺا ر د و ۺیکۺتغلۺںیمۺاہنۺاکۺظفلۺیھبۺوموجد ۺےہ۔رگمۺدلجۺیہۺا ےسۺا انپۺہیۺایخلۺدبانلۺڑپا ۺویکنۺہکۺ

رن

ۺا یمۺےنۺوپاھچۺ ۺج ب

ر ا گنئۺر و دۺیکۺد ویا ر ‚ا ی کۺد ن

ۺےلہپۺیہۺٹنیپۺایکۺایگۺاھت) ایکۺد

‛ رپۺہیۺوصتریۺربنعۺےنۺانبیئۺےہ؟( ےسجۺھچکۺد ن

ہۺوھکلۺےکۺوبیلۺ

یس ا ۺشا ۺ

رن ۺےسۺا انپۺ ۔‛ اہن‚وتۺو ہۺوفر ا

ڈ ا

ۺو ہۺا سۺےسۺ! ا و ہۺخ

ز ۺد نہۺا و ر ۺا سۺےکۺدعبۺا ےنۺو ا ےلۺ

ۺوسحمسۺوہیئۺیھت۔ا سۺد ن

ۺربنعۺوکۺا ینپۺنہبۺےسۺینتکۺرفنت

ا سۺد ن

ۺ ۺرکےنۺیگل۔ۺو ہۺاچیتہۺیھتۺہکۺالر بیۺاہینۺےسۺیلچۺاجےئۺو ہۺاچیتہۺیھتۺہکۺالر بیۺرمۺاجےئ۔اہنۺو ہۺہیۺاچیتہۺیھتۺج ب

رفنت

سۺںیہنۺاچںیہۺںیھت۔ۺو ہۺسبۺہیۺاچیتہۺیھتۺہکۺا سۺ

ی یکل

و ہۺرصفۺا ھٹۺشا لۺیکۺیھت۔ا ےسۺد و رسےۺوچبنۺیکۺرطچۺولھکےنۺی ا ۺاچ

دنیگۺےسۺد و ر ۺیلچۺاجےئ۔

یکۺنہبۺا سۺیکۺر

ۺا اسیۺوہۺایگ

ا ۺاچےیہۺاھتۺ! ا و ر ۺا ی کۺد ن

ۺوہی

ا د یۺوہۺیئگ۔ۺربنعۺوکۺوخس

دنیگۺےسۺہشیمہۺہشیمہۺےکۺےئیلۺیلچۺیئگ۔ۺا سۺیکۺش

و ہۺا سۺیکۺر

ۺا ےسۺیسکۺیھبۺزیچۺےکۺےئیلۺا ینپۺنہبۺےسۺ دنیگۺمتخۺوہۺیئگۺیھتۺا ت

الیمۺرھبیۺر

اسیجۺو ہۺاچیتہۺیھتۺو اسیۺوہۺایگۺدنپر ہۺشا لۺیکۺع

ا دنیہۺںیہنۺرکۺر ےہۺےھت۔ۺا سۺیکۺ

ش

نۺںیہنۺینیلۺڑپےۺیگ۔ۺرگمۺا سۺیکۺا وھکننۺےسۺرگےنۺو ا ےلۺا وسنۺا سۺیکۺوخیشۺیکۺ

ت

ا اجر

ر ۺےگلۺاگۺوتۺو ہۺ

ۺوکۺا ےسۺد

ۺر ا ت ۺو ہۺسکۺےسۺڑگھجا ۺرکےۺیگ؟ۺج ب ۺرکۺاجۺر یہۺیھت۔ۺا ت

نہبۺاجۺر یہۺیھت،ۺا ےسۺہشیمہۺےکۺےئیلۺوھچر

ۺےکۺےئیلۺا اھچۺاھت۔ۺا رگۺ

ا ۺیہۺا ن

ا ی ڈ ۺہیۺڑھچبی

ہۺوہۺایگۺاھتۺہکۺش

ا ۺایگۺا ےسۺا دنا ر

ۺزگر ی

بقسکۺےکۺی ا سۺاجےئۺیگ؟ۺنکیلۺےسیجۺےسیجۺو

ا ی ڈ ۺربنعۺیھبکۺھجمسۺہنۺی ا یتۺہکۺو ہۺا ینپۺنہبۺےسۺانتکۺایپر ۺرکیتۺےہ۔

الر بیۺا سۺےسۺد و ر ۺہنۺاجیتۺوتۺش

ۺرکیتۺیھتۺ

ا د یۺوکۺنیتۺشا لۺزگر ۺےئگ۔ربنعۺا اھٹر ہۺشا لۺیکۺا و ر ۺا سۺیکۺنہب،ۺو ہۺنہبۺسجۺےسۺو ہۺتہبۺرفنت

ۺالر بیۺیکۺش

ا چ

ۺو ہۺد و وننۺ ۺوموجد ۺےہۺرگمۺا ت

ۺےکۺد ر ایمن

ۺیھبۺا ن ر قۺا ت فۺدبلۺایگۺےہۺا و ر ۺو ہۺیھب۔ۺرمعۺاکۺ

بقۺو وجسیبۺیکۺوہۺیئگۺےہ۔ۺا ت

ز ۺزیچۺربنعۺوکۺا سۺےکۺانبۺامےگنۺیہۺد یتیۺےہ۔ہ ڑگھجا ۺںیہنۺرکںیت۔ۺالر بیۺا ینپۺ

Page 30: March mag 2011 urdu fanz.com

امانہہم

ر امشئۺوکۺوپر ا ۺرکیتۺےہ۔ۺولگۺےتہکۺںیہۺہکۺربنعۺی ا لکلۺا ینپۺف ز ۺہا گنپۺہپۺےلۺرکۺاجیتۺےہ۔ۺربنعۺیکۺ

و ہۺا ےسۺا ےنپۺشا ھتۺش

ۺ

ا ۺرگمۺا چ

ا ۺڑپی

و نۺےنۺھچکۺشا لۺےلہپۺیہکۺوہیتۺوتۺانیقیۺا ںیہنۺربنعۺےکۺےصغۺاکۺشا انمۺرکیہ

بۺا

یۺنہبۺیسیجۺےہۺا رگۺہیۺی ا ت

رن

ۺربنعۺا ینپۺ ۺج ب ۺو ہۺہیۺےتہکۺںیہۺوتۺربنعۺوکۺتہبۺوخیشۺوسحمسۺوہیتۺےہۺویکنۺہکۺو ہۺا ینپۺنہبۺیسیجۺیہۺاننبۺاچیتہۺےہ۔ۺا ت ج ب

ۺڑگھجیتۺ

بق ز ۺو ہیۺےہۺوتۺا ےسۺرپا ینۺربنعۺا و ر ۺالر بیۺی ا د ۺا ۺاجیتۺںیہۺوجۺ

ھٹی ک

د و وتسنۺوکۺا ینپۺوھچیٹۺونہبنۺےسۺڑگھجےتۺد

ر یتہۺںیھت۔

ۺےسۺہیۺانہکۺاچیتہ ا ۺیہۺےہۺا سۺےئیلۺںیمۺضب

ا ۺےہۺو اہنۺڑگھجا ۺوتۺوہی

اہجنۺایپر ۺوہی

ۺںیہمتۺوسحمسۺوہۺاگۺاہمتر یۺنہبۺ ۺا اسیۺا ےئۺج ب

بقۺڑگھجو ۺویکنۺہکۺا ی کۺو وہنۺہکۺا ینپۺونہبنۺےسۺڑگھجو ،ۺوخت

ۺںیہمتۺ ب

نۺمتۺا ینپۺنہبۺےسۺخ ڈ ا ۺوہۺیگۺ ۺج ب

و ۺرگمۺا ی کۺد ن

نۺہنۺی ا

ا دہۺمتۺاجن

اہمتر ےۺےئیلۺےنتکۺینعمۺر یتھکۺےہ۔ۺا یھبۺش

ۺی ا ںیت،ۺ ب ۺںیہمتۺو ہۺض ب

نو ۺیگ۔ۺ

ن ہۺوہۺاگۺمتۺا ینپۺنہبۺےسۺانتکۺایپر ۺرکیتۺوہ۔ۺمتۺا سۺےسۺہیۺانہکۺاچوہۺیگۺرگمۺہہکۺںیہنۺی ا

ا دنا ر

ۺےلۺا ںیئۺےگ۔ۺا یسۺےئیلۺہہکۺر یہۺ

و نۺےسۺرھبےۺرہچےۺہپۺرکسما ہ ب

نۺڑگھجےۺی ا د ۺا ںیئۺےگ۔ۺوجۺاہمتر ےۺا وسن ب

و ہۺض

وہنۺڑگھجو ۺویکنۺہکۺوہۺاتکسۺےہ

۔‛!!!!!!لکۺوہۺہنۺوہۺ ‚

امنیہ

Page 31: March mag 2011 urdu fanz.com

امانہہم

ۺیکۺا ینپۺ

ز ۺد نہا ۺےہۺا و ر ۺ

ۺشیکھتۺولجہۺرگۺوہی ا ت

ۺو ۺی ۺا ینپۺیئنۺا ۺت

ز ۺد نہشا ینۺںیمۺ

نۺا

ۺاکرلہۺیکۺتمکحۺیلمعۺےسۺایحت

دقر ت

ا گلۺا تیمہۺےہ۔

یۺےکۺا ےسیۺنکیلۺ

ر ا رفۺیتخبۺا و ر ۺرس

ریۺوہےتۺںیہۺوجۺا ےنپۺد ا نمۺںیمۺوخس

ۺوہظر ۺی ڈ

ۺا ےسیۺد ن

دنیگۺںیمۺی ا ر

وقومنۺیکۺر

ۺےٹیمسۺرگا نۺامہیۺ

ز ا تہا ۺوجا

ۺےکۺاحلمۺوہےتۺںیہۺا و ر ۺی

امےنۺںیمۺامنی ا نۺرہشت

وہۺےئۺوہےتۺںیہ۔ۺنجۺیکۺو ہجۺےسۺو ہۺر

شا ینۺتمظعۺو ۺرسرخو یئۺےکۺےئکۺۺ ر خیۺاعملۺںیمۺرہنسیۺرحو فۺےسۺر مق

نر تکۺا ی ا دۺیکۺتبسنۺےسۺا

ن ۺی ا ۺ

اجےتۺںیہ۔ۺا ن

ۺو ا ہتسبۺوہےتۺںیہۺوجۺلبقتسم

ۺنبۺںیمۺۺ ا ےسیۺدہعو امیپنۺا و ر ۺا دقا امت

یسکۺیھبۺکلمۺا و ر ۺوقدۺےکۺصخشتۺیکۺعالسب

ۺیکۺقیلختۺےکۺسپۺرظنمۺ

ۺاجےتۺںیہ۔ا ےسیۺا ی ا دۺوخد ۺوخبد ۺومند ا ر ۺںیہنۺوہاجےتۺہکلبۺا ن

شا ن

نیکۺوطلیۺرتنیۺاکو ںیشۺںیمۺا

لۺاتسشئۺا ی ا دۺںیمۺےس یۺےکۺسپۺرظنمۺںیمۺیئکۺاق

الدۺا و ر ۺرحتی کۺی ا اتسکنا ر خیۺا ش

ر امۺوہیتۺںیہ۔ۺی الہبشۺیفۺ 23 اکر

امر چ

ۺۺ1940 ۺو ۺتمظعۺےسیجۺوخامنشۺوھپولنۺےسۺاجسۺوہا

ر ریغصۺےکۺاملسموننۺیکۺزعتن ۺےہۺسجۺاکۺد ا نمۺ

ر تکۺد نن و ہۺی ا ۺ

ز ۺیکۺۺ ےہ۔ۺنجہۺ

ۺاطعۺرکیتۺےہ۔ہیۺد ن

ہۺو ولہلۺا و ر ۺوجس

ا ر

ۺوکۺا ی کۺی

ز ۺےچسۺی ا اتسکینۺےکۺد لۺو ۺد امعہ ۺوخوبش

ر و رفۺا

ا امین

‚شا ل

ۺہنۺتیثیحۺےسۺیکۺ‛ وقیمۺد ن

ۺوکۺانمۺرکۺا لہۺی ا اتسکن

ا ۺےہ۔ۺا سۺد ن

ۺا و ر ۺا رتحا دۺےکۺشا ھتۺانمی ا ۺاجی

ا اہتنیئۺدیقعت

ا رٹکۺدمحمۺا ابقلۺۺا و ر

ۺیکۺاخرطۺرپۺزعدۺخ ڈ و دہجۺی ا ینۺۺ رصفۺرکفما شالدۺعالہمۺد

ۺاقدئا مظعۺدمحمۺیلعۺانجچۺیکۺایقدۺی ا اتسکن

ی ا اتسکن

ۺںیمۺیھبۺوقدۺیکۺحیحصۺتمسۺ

ۺںیمۺر ا امنہیئۺا و ر ۺلکشمۺےسۺلکشمۺاحالت

ر ہضیۺا د ا ۺرکےنۺرپۺد لۺیکۺرہگا ویئنۺےسۺرخا چفاکۺ

ۺامتدۺاجاثنر و نۺوکۺشالدۺ

ر ریغصۺےکۺا نن ۺشیپۺنیسحتۺشیپۺرکےتۺںیہۺہکلبۺ

ۺیکۺدیقعت

رکےتۺںیہۺوہنجنۺےنۺی ا ینۺی ا اتسکن

ا د یۺ

ۺںیمۺا ر

ۺںیمۺملسمۺگیلۺےکۺرپمچۺےلتۺدحتمہۺو ۺمظنمۺوہۺرکۺا اہتنیئۺنھٹکۺاحالت

بصنۺا ۺنیعلۺیکۺاخرطۺےکۺمیظعۺایقد ت

ا لۺاقمئۺرکۺےکۺد اینۺوکۺا تشگنۺ

یسۺ

ر ی ا ینۺد ےۺرکۺا و ولزعلیمۺا و ر ۺدفا ۺاکر یۺیکۺمیظعۺا ۺاشلنقر ۺا ےنپۺنتۺنمۺد ۺنھۺیکۺ

کدبدنا ن

د ی ا ۔

Page 32: March mag 2011 urdu fanz.com

امانہہم

ا ۺنیئۺوجا نۺرمد ی،ۺقحۺوگیئۺو ۺےبۺی ا یق

ا ہللۺےکۺریشۺو ۺنۺوکۺا ۺیتۺںیہنۺر و ۺی ا ۺیہ

(ا ابقل)

ہۺوہشد ۺا ۺےنۺےکۺدعبۺملسمۺگیلۺیکۺد سۺشا ہلۺلسلسمۺخ ڈ و ۺدہجۺےکۺہجیتنۺںیم

یص

سیۺۺ23وصتر ۺا ابقلۺےکۺ

وکۺو ہۺۺ1940امر چ

ۺتخبۺد ن

وخس

ۺوٹنمۺی ا ر کۺالۺوہر ۺںیمۺوجۺ ریۺوہا ۺج ب

ےۺ‛ ا ابقلۺی ا ر ک‚وہظر ۺی ڈ

رن ۺ

ا ۺدۺےسۺیھبۺوہشمر ۺےہ،ۺاہجنۺانیمۺر ۺی ا اتسکن

ےکۺی

ر و رفر ۺےسۺرسۺا

ف رکو

ۺا امتجعۺدقعنمۺوہا ۺ

ۺا شالدۺاکۺمیظعۺا اشلن

دنا ن

ر رف ا دئۺ

ۺںیمۺرقتابیۺا ی کۺالھکۺےسۺر

ےہ۔ۺاقدئۺا مظعۺدمحمۺیلعۺانجچۺیکۺدصا ر ت

ر ۺریغصن سجۺںیمۺ

ےکۺوکےنۺوکۺےنۺےسۺملسمۺگیلۺےکۺاقدئنیۺا و ر ۺاکر ونکنۺےنۺرشتکۺیک۔ۺاقدئا مظعۺدمحمۺیلعۺانجچۺےنۺا ےنپۺدصا ر یتۺےبطخۺ

ںیمۺاملسمونن

ۺا و ر ۺا تیمہۺرپۺر و ینشۺ

ۺیکۺرضو ر ت

الیمۺر ی ا ضبر ریغصۺےکۺرپۺا نمۺلبقتسمۺےکۺےئلا ی کۺا گلۺا ش

ن وقتیم،ۺد و ۺوقیمۺرظنہیۺا و ر ۺ

ا یل۔

د

ۺتلم

ر ۺا ۺد ۺاکۺرسۺامۺہیۺریمعتا ۺتف نیقیۺا

ۺرگۺدقتریۺتلمۺےہ

ۺےہۺوجۺوصر ت

یہیۺوقت

" ںیمہۺی ا اتسکینۺاعمرشےۺںیمۺی ا یئۺاجےنۺو ا یلۺرخا ویبنۺیکۺخیبۺینکۺیکۺاخرطا انپۺرکد ا ر ۺا د ا ۺرکےتۺوہےئۺۺ

ر ا ر د ا د ی ا اتسکنق

"

یک

ا ۺاچےئہ۔۔۔

امکۺہقح،ۺی ا د ۺانمۺےنۺاکۺقحۺا د ا ۺرکۺےکۺا ہللۺابتر کۺو ۺاعتیلۺاکۺرکشۺاجبۺالی

ر امےئۺ۔ۺا نیمۺمثۺا نیمفۺوچینگۺرتیقۺاطعۺ

ۺد ینگۺا و ر ۺر ا ت

ا رخۺںیمۺا سۺد اعۺےکۺشا ھتۺےکۺا ہللۺاعتیلۺامہر ےۺکلمۺوکۺد ن

دنہۺی ا د ٭٭

ۺر

٭٭ی ا اتسکن

ۺر ا و )

(ریست

Page 33: March mag 2011 urdu fanz.com

امانہہم

ا اکہر ۺا شفہنۺ

ۺاکۺش ۺا ہللۺاہشت

دقر ت

امنۺیج

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔

ز ۺےبصقۺہۺےکۺ امےنۺںیمۺاللئۺوپر ۺاکۺعلضۺاینۺاینۺا ی ا د ۺوہۺر اہۺاھتۺاجنپت

امنۺیجۺیکۺدیپا شئۺاکۺحیحصۺشا لۺولعمدۺہنۺوہۺاکسۺ۔سجۺر

نیمۺاحلصۺرکےنۺےکۺےئلۺا سۺیئنۺاکولینۺںیمۺےچنھکۺےلچۺا ۺر ےہۺےھتۺرعفۺاعدۺںیمۺاللئۺوپر ۺ

ےسۺولفمکۺا احللۺولگۺر

ا ۺاھتۺ۔

۔گنھجۺ۔رسوگد اھۺو ریغہۺوکۺ۔ی ا ر ۔ۺاکۺاکعہقۺاہکۺاجی

ۺیکۺدیپا شئۺیلھچپۺدصیۺےکۺا رخیۺد سۺدنپر ہۺ

ۺےسۺا ن امےنۺںیمۺامنۺیجۺیکۺرمعۺد سۺی ا ر ہۺشا لۺیھتۺا سۺاسحت

ا سۺر

ا یمۺاھتۺو ا دلنیۺےکۺ

ی لہۺی

ری نۺ

ۺوہیئۺوہیگ۔امنۺیجۺاکۺا ی ا یئۺو نطۺلیصحتۺر و ڑپۺعلضۺا ابنہلۺںیمۺا ی کۺاگو

بقشا ولنۺںیمۺیسکۺو

ا ۺیجۺیکۺا ر ا یضۺرہنۺیکۺ

ا ی

ۺد وننۺر و ڑپۺںیمۺد ر ی ا ےئۺجلتسۺےسۺرہنۺرسۺدنہۺیکۺدھکا یئۺوہۺر یہۺیھتۺی

ی ا سۺدنچۺا ڑکیۺا ر ا یضۺیھتۺ۔ا ن

ا ۺیجۺد و ۺنیتۺی ا ر ۺ

ا ی

ےۺاجےتۺےھتۺی

ی ن نیمۺےکۺاعمو ےضۺد

ۺاحمکۺےکۺد رتفۺےسۺا یسیۺر

رن دھکا یئۺںیمۺمضۺوہۺیئگۺر و ڑپۺںیمۺا رگن

ۺاکۺد رتفۺاہکنۺےہۺا و ر ۺ

رن ۺںیمۺرہشۺےئگۺنکیلۺدیسےھۺا د یمۺےھتۺیھبکۺا انتۺیھبۺولعمدۺہنۺرکےکسۺہکۺا رگن

الس

اعمو ےضۺیکۺی

ھۺےئگۺا و ر ۺرہنۺیکۺدھکا یئۺںیمۺ

ی ی ٹۺاکر ۺربصۺو ۺرکشۺرکۺےکۺ

ا ۺاچےیہ۔ا اجند

اعمو ہضۺو وصلۺرکےنۺےکۺےئلۺایکۺدقدۺا اھٹی

نیمۺلمۺر یہۺےہۺ

ۺیہۺد وننۺرپہچۺاگلۺہکۺی ا ر ۺںیمۺاکولینۺلھکۺیئگۺےہۺا و ر ۺےئنۺا ی ا د اکر و نۺوکۺتفمۺر

د و ر یۺرکےنۺےگلۺ۔ا ن

رز

ا ۺیجۺا ینپۺویبیۺد و ۺےھننۺوٹیبنۺا و ر ۺا ی کۺیٹیبۺاکۺہبنکۺشا ھتۺےلۺرکۺاللئۺوپر ۺر و ا ہنۺوہےئگۺوسا ر یۺیکۺوتقیفۺہنۺیھتۺا سۺےئلۺ

ا ی

ی

ی ا ایپد ہۺلچۺڑھکےۺوہےئۺ۔

ۺ ا

ۺد ںیتیۺی ا ۺاکموننۺیکۺتھچۺا و ر ۺد ویا ر ںیۺپیلۺد ںیتیۺاللئۺوپر ۺاکۺحیحصۺر ا ہتسۺیسکۺوکۺہنۺا ی

ۺاکت

ا ینۺا و ر ۺامنۺیجۺیسکۺاکۺوست

ی

ھۺد و ۺےنیہمۺیکۺسمتفۺےکۺدعبۺ

رن

ےۺےھتۺا و ر ۺوپھچۺوپھچۺرکۺد وننۺیکۺزنملۺوتفہنۺںیمۺےطۺرکےتۺےھت۔د

کی

ی ھب

اھتۺہگجۺہگجۺ

نۺوسےجۺوہےئۺےھتۺاہینۺرپۺدنچۺامہۺ

اھلۺا و ر ۺی ا و

ڈ

ۺےکۺمسجۺی د و ر یۺیکۺتقشمۺےسۺضب

رزڑجا ونا ہلۺےچنہپۺی ا ایپد ہۺا و ر ۺتنحمۺ

ۺںیتچیبۺا و ر ۺامنۺیجۺرھگۺ

ۺرکۺوست

ا ینۺرچہخۺاکت

ۺرھبۺہلغۺڈنمیۺںیمۺوبر ی ا نۺا اھٹےنۺاکۺاکدۺرکےتۺی

ا ۺیجۺد ن

ا ی

ایقدۺایکۺی

و نۺےنۺنیتۺا ےنۺامنۺیجۺوکۺوطبر ۺہ

با ۺیجۺےکۺی ا سۺدنچۺر و ےپۺعمجۺوہےئگۺےھتۺا

ا ی

و ا ر ۺا ی ا ۺیہ

باھبنسایتلیہنۺد وننۺرقبدیعۺاکۺ

و نۺےنۺتہبۺوساچۺرگمۺا سۺر مقۺاکۺوکیئۺرصمفۺہ

بیۺی ا ر ۺامنۺیجۺےکۺاہھتۺا ےنتۺےسیپۺا ےئۺےھتۺا

ہلب

دنیگۺںیمۺ

دیعیۺد ےیئۺ۔ر

د ی کۺوسۺ

ر

نۺےکۺ

ر سۺےکۺگلۺگھبۺیھتۺنکیلۺا نن ۺیکۺرمعۺوکیئۺا یسسۺ

ۺا ن

بقۺےکۺو

ھۺںیمۺہنۺا ۺاکسۺ۔و افتخھمص

ۺیکۺ

ا ن

ۺامنۺیجۺےکۺد و ےٹپۺ

ۺاکدۺہنۺاھتۺدیعیۺےکۺنیتۺا ےنۺیئکۺر و ر

ا ۺا شا ن

ۺرکی

ی ا ر

ریر و ےپۺد سۺر و ےپۺامچنۺر و ےپۺےکۺونوٹنۺںیمۺا

ۺو ہۺڑجا ونا ہلۺےسۺر تصخۺوہۺر یہۺںیھتۺامنۺیجۺےنۺایگر ہۺےسیپۺاکۺلیتۺرخی ڈ ۺرکۺ

ےکۺا ی کۺوکےنۺںیمۺدنبےھۺر ےہۺسجۺر و ر

ۺدجسمۺ ۺیھبکۺایگر ہۺےسیپۺوپر ےۺوہۺاجےتۺو ہۺوفر ا ا لۺد ی ا ۺ۔ی ا یقۺا ی کۺہسیپۺا ےنپۺی ا سۺر اھکۺا سۺےکۺدعبۺج ب

ۺںیمۺد

دجسمۺےکۺرچا ع

یۺو دعضا ر یۺےسۺی ا دنبۺر ںیہۺ۔ر ہتفۺر ہتفۺتہبۺیسۺ

رن ا دۺوکۺو ہۺا سۺلمعۺرپۺ

ۺیکۺش

و ا ۺد ںیتیۺشا ر یۺرمعۺرعمجا تخ ھی ٹ

ی

ںیمۺ

ۺ ۺا ت

دجسمو نۺںیمۺیلجبۺا ۺیئگۺنکیلۺالوہر ۺا و ر ۺرکا یچۺےسیجۺرہشو نۺںیمۺیھبۺا ںیہنۺا یسیۺدجسمو نۺاکۺملعۺر اتہۺنجۺےکۺرچا ع

یھبۺلیتۺےسۺر و نشۺوہےتۺےھتۺ۔

Page 34: March mag 2011 urdu fanz.com

امانہہم

ۺیھبۺامنۺیجۺےکۺرساہےنۺلملمۺےکۺر و املۺںیمۺدنبےھۺوہےئۺدنچۺا ےنۺوموجد ۺےھتۺاغابلۺہیۺےسیپۺیھبۺلیتۺ ب

ۺیکۺض

و افت

ۺیھت۔ ب

ۺیکۺض

ےکۺےئلۺعمجۺرکۺر ےھکۺےھتۺویکہکنۺو ہۺرعمجا ت

الو ہۺامنۺیجۺےکۺی ا سۺہنۺھچکۺا و ر ۺر مقۺیھتۺہنۺوکیئۺۺدنچۺا وننۺےکۺع

لۺاھتۺ۔ا ن

ی

سس

لۺنۺوجۺا ی کۺوھچےٹۺےسۺوھجڑپنےۺرپۺ

ا ۔ا ی کۺ

ا ۺد یسیۺوجی

ےۺوسیتۺڑپکو نۺےک۔ا ی کۺوجر

ۺےکۺی ا سۺیتنگۺیکۺدنچۺزیچںیۺںیھتۺ۔نیتۺوجر

ۺد اینۺںیمۺا ن ویر ۺا ابست

ر

ےۺڑجےۺوہےئۺےھتۺا ی کۺاجےئۺ

ۺےکۺلپچ۔ا ی کۺکنیع۔ا ی کۺا وگنیھٹۺسجۺںیمۺنیتۺوھچےٹۺوھچےٹۺریفو ر

رن یۺر

وجر

بیۺنتۺایکۺوتۺا ی کۺا ےنپۺ

و نۺوکۺو ہۺاخضۺا امتہدۺےسۺر یتھکۺںیھتۺ،ا ی کۺر

ۺا ی کۺحیبستۺا و ر ۺی ا یقۺا ہللۺا ہلل۔ےننہپۺےکۺنیتۺوجر

امنر

ا ہکۺا رتسیۺوہاجےئۺرسیتا ۺد وھےنۺےکۺےئلۺایتر ۺا سۺےکۺعالو ہۺا رگۺوچاھتۺڑپکا ۺ

اہوھتنۺےسۺد وھۺرکۺےئکتۺےکۺےچینۺر اھکۺر اتہۺاھتۺی

ۺسیکۺر ےنھکۺیکۺ

ا ۺیسکۺوکۺد ےۺد ںیتیۺںیھتۺ،ا یسۺو ہجۺےسۺشا ر یۺرمعۺا ںیہنۺوست

ا ۺاھتۺوتۺو ہۺےکپچۺےسۺا ی کۺوجر

ۺےکۺی ا سۺا ی

ا ن

ی ا د ہۺہنۺےتگلۺےھتۺڑپکو نۺیکۺ

ۺہنۺوہیئۺےبملۺےسۺےبملۺرفسۺرپۺر و ا ہنۺوہےنۺےکۺےئلۺا ںیہنۺایتر یۺںیمۺدنچۺٹنمۺےسۺر

احج ب

لۺامر یۺا و ر ۺاہجنۺےیہکۺن کر ۺا و ر ۺرگویمنۺںیمۺلملمۺےکۺد و ےٹپۺیکۺ

ف و نۺںیمۺا و ینۺ

ۺںیمۺاٹیپلۺاجر

وپیلٹۺانبۺرکۺا ںیہنۺاجےئۺامنر

و نۺےنۺا یسۺشا د یگۺےسۺا ایتخر ۺایکۺےلیمۺڑپکےۺا ےنپۺاہوھتنۺےسۺد وھۺرکۺےئکتۺےکۺےچینۺہ

ب ۺیھبۺا

ےنلچۺوکۺایتر ۔رفسۺا رخت

ۺےسۺےبملۺرفسۺرپۺر و ا ہنۺوہںیئگۺسجۺاخومیشۺےسۺد اینۺ دنیگۺےکۺضب

ھا ےئۺا و ر ۺدنچۺیہۺوٹنمنۺںیمۺر

کش

ر ےھکۺاہنۺد وھۺرکۺی ا لۺ

ز ۺہیۺد اعۺاماگنۺرکںیتۺںیھتۺہکۺا ہللۺ

کنںیمۺر یہۺںیھتۺا یسۺاخومیشۺےسۺیبقعۺوکۺدساھر ۺںیئگۺاغابلۺا یسۺومعقۺےکۺےئلۺو ہۺا

ۺہنۺرکے

۔اعتیلۺاہھتۺےتلچۺخ الےتۺا اھٹۺےلۺا ہللۺیھبکۺیسکۺاکۺاتحمچ

ےۺی

ی

یھ

ۺرتنیۺذغا ۺیئکمۺیکۺر و یٹۺد ۺیکۺرموغت

ۺںیھتۺا ن

ا چ

رز ی ا د ہۺشا د ہۺا و ر ۺرغبیۺ

اھکےنۺےنیپۺںیمۺو ہۺڑپکےۺےتلۺےسۺیھبۺر

ز ۺونا ےلۺرپۺا ہللۺاکۺرکشۺا د ا ۺرکیتۺہوپد ےنیۺیکۺینٹچۺےکۺشا ھتۺیھتۺی ا یقۺزیچںیۺوخیشۺےسۺوتۺاھکۺیتیلۺںیھتۺنکیلۺوشقۺےسۺںیہنۺ

ا ےتشۺںیمۺد و ۺاچےئۺےکۺایپےلۺا و ر ۺ

ر امشئۺرکیتۺںیھتۺا ہتبلۺیفںیھتۺولھپنۺںیمۺیھبکۺتہبۺیہۺوبجمر ۺایکۺاجےئۺوتۺےلیکۺیکۺ

ز ۺو رتشیبۺد و رہپۺاکۺ،رگویمنۺ

کنۺاھکںیتۺںیھتۺا

بقا ۺرصفۺا ی کۺو

رسیتےۺرہپۺشا د ہۺاچےئۺاکۺا ی کۺایپہلۺرضو ر ۺیتیپۺںیھتۺاھکی

ۺوخر ا کۺیھت،د و رسو نۺوکۺوکیئۺ ۺیکۺوبحمت

یۺےکۺشا ھتۺا ی کۺا د ھۺشا د ہۺاپچیتۺا ن

سسل

ںیمۺومعامۺنھکمۺاکنیلۺوہیئۺیلتپۺنیکمنۺ

ال،اخضۺا ےنپۺی ا ۺا ےنپۺوچبنۺےکۺ ھ

ب

ۺاکۺ ۺوہیتۺںیھتۺا و ر ۺہشیمہۺہیۺد اعۺرکںیتۺںیھتۺہکۺضب

زیچۺر تبغۺےسۺاھکےتۺد ھکیۺرکۺوخس

ۺ

ڈ ا ۺیکۺاحج ب

ۺیھبکۺھچکۺہنۺاماگنۺےلہپۺد و رسو نۺےکۺےئلۺد اعۺامںیتگنۺںیھتۺا و ر ۺا سۺےکۺدعبۺولخمقۺخ

ر ا ہۺر ا ضبن و نۺےنۺ

ہ

ب ےئلۺا

ۺےسۺیھبکۺریمےۺ

ی ا ن

و نۺےنۺا ینپۺرہ

بالۺاچیتہۺںیھتۺ،ا ےنپۺوٹیبنۺی ا ۺویٹیبنۺوکۺا

ھ

ب

و نۺاکۺ

رن ر و ا یئۺےکۺلیفطۺا ےنپۺوچبنۺی ا ۺزع

ۺوکۺا ہللۺاکۺاملۺاہکۺرکیتۺںیھت

۔ےٹیبۺی ا ۺریمیۺیٹیبۺےنہکۺاکۺد وعیۺںیہنۺایکۺہشیمہۺا ن

دۺ

ۺاکدۺو ہۺا ےنپۺاہوھتنۺوخد ۺا اجندۺد یتیۺںیھتۺا رگۺوکیئۺرالر ا ۺاھتۺا ےنپۺضب

یسکۺےسۺوکیئۺاکدۺانیلۺامنۺیجۺرپۺتہبۺرگا نۺزگر ی

ۺدنمیۺےسۺشا ر ا ۺ

ۺاکۺوکیئۺاکدۺرکۺد اتیۺوتۺا ںیہنۺا ی کۺبیجعۺمسقۺیکۺرشدنمیگۺاکۺا اسحسۺوہےنۺاتگلۺاھتۺا و ر ۺو ہۺا اسحن

ر د یتسۺا نن

ر

ۺںیمۺدیپا ۺایکۺ

ب

ۺےنۺامنۺیجۺیکۺرسض

ۺھچکۺوتۺدقر ت

ۺا ےسۺد اعںیئۺد یتیۺر یتہۺںیھتۺ۔شا د یگۺا و ر ۺد ر و یشیۺاکۺہیۺر ھکۺر اھکو

د ن

ۺو ہۺا ےنپۺو ا دلنیۺا و ر ۺاھبویئنۺےکۺ ریۺو مبۺےنۺاھکسی ا ۺاھتۺ۔ڑجا ونا ہلۺںیمۺھچکۺرعہصۺایقدۺےکۺدعبۺج ب

دنیگۺےکۺر

اھتۺھچکۺانیقیۺر

ا ۺےہ

ۺںیمۺاللئۺوپر ۺاکولینۺیکۺرطفۺر و ا ہنۺوہںیئۺوتۺا ںیہنۺھچکۺولعمدۺہنۺاھتۺےکۺا ںیہنۺسکۺاقمدۺرپۺاجی

الس

نیمۺیکۺی

شا ھتۺر

Page 35: March mag 2011 urdu fanz.com

امانہہم

نہۺںیمۺ

ۺےکۺد

امےنۺںیمۺا ن

ا ۺاچےیہ۔امنۺیجۺاتبی ا ۺرکیتۺںیھتۺےکۺا سۺر

نیمۺاحلصۺرکےنۺےکۺےئلۺایکۺدقدۺا اھٹی

ا و ر ۺر

ا ۺشا ۺ

نیمۺےکۺرپو ا ےنۺمیسقتۺرکۺر اہۺوہاگۺیئکۺےتفہۺہیۺوھچی

ر گۺاکۺاھتۺوجۺںیہکۺرسۺر ا ہۺاھٹیبۺر

رن ۺ

ر ہتشۺریستفاکولینۺاکۺوصتر ۺا ی کۺ

ۺر امنہۺہنۺلمۺاکس۔ا رخۺ

ز ۺوصر ت

ض

ج ر ۺرپۺا ںیہنۺاکولینۺاکۺ

رہ گا ۺر اہ۔نکیلۺیسکۺر ا

یک

ی ھب

الےقۺںیمۺی ا ایپد ہۺاقہلفۺاللئۺوپر ۺےکۺع

ا لۺد ےیئۺولگۺوجقۺد ر ۺوجقۺو اکولینۺ

ریےۺد

ۺد وننۺاینۺا ی ا د ۺوہۺر اہۺاھتۺد

و نۺےنۺخ کۺربمنۺنیتۺوسۺایبونےۺوجۺا نہ

ب گنتۺا رکۺا

ز ۺرکۺاھگسۺوھپسنۺیکۺوھجڑپنیۺانبیئۺا و ر ۺھن

گ

ا ۺشا ۺا احطہۺ

و نۺےنۺا ی کۺوھچیہ

با دئۺیہیۺرطہقیۺوہاگ۔انچہچنۺا

ںیمۺا ی ا د ۺوہےنۺاکۺش

ا ۺیجۺےکۺ

ا ی

ا لۺےکۺےئلۺا ی ا ۺی

ۺیکۺایتر یۺرکےنۺےگلۺا یہنۺد وننۺہمکحمۺاملۺاکۺہلمعۺڑپی

ب

ۺرکےکۺاکض

الس

رجنبۺا ر ا یضۺاکۺا ی کۺہعطقۺی

ۺ

ۺوھجڑپنا ۺانبےنۺیکۺی ا د ا س

ر

نا اج

نیمۺرپۺی

ۺہنۺےھتۺانچہچۺا ںیہنۺخ کۺےسۺاکنلۺد ی ا ۺایگۺا و ر ۺرساکر یۺر

ی ا سۺا الٹنمٹۺےکۺاکذغا ت

ر قۺرکۺےئلۺ۔ےلمعۺےکۺا ی کۺا د یمۺےنۺاچدنیۺیکۺد و ۺی ا ایلنۺیھبۺامنۺیجۺےکۺاکوننۺےسۺقر نتۺا و ر ۺرتسبۺ

ن ۺےکۺ

ںیمۺا ن

ریںیۺہصحۺ

ۺاکۺر

و ر ۺےسۺچنیھکۺیلۺسجۺےسۺامنۺیجۺےکۺی ا ںیئۺاکن

ر ا ۺد ریۺوہیئۺوتۺا سۺےنۺر

ا ر ےنۺںیمۺد

ا رتو ا ںیلۺا ی کۺی ا یلۺا ی

ر یۺرطچۺٹھپۺایگ۔ن

ۺرھبۺولۺیتلچۺ

ۺےھتۺد ن

خ کۺربمنۺنیتۺوسۺایبونےۺےسۺلکنۺرکۺوجۺر ا ہتسۺشا ےنمۺا ی ا ۺا سۺرپۺلچۺڑھکےۺوہےئۺرگویمنۺےکۺد ن

ا ہکۺایپسۺ

و ہٹپۺوگھبۺںیتیلۺی

ا ۺامنۺیجۺا انپۺد

یھتۺی ا ینۺر ےنھکۺےکۺےئلۺیٹمۺاکۺایپہلۺیھبۺی ا سۺہنۺاھتۺاہجنۺںیہکۺوکیئۺونکا نۺرظنۺا ی

ۺےچنہپۺاہجنۺ

ۺرکۺاھجبۺںیکسۺ۔ا سۺرطچۺو ہۺےتلچۺےتلچۺخ کۺی ا چنۺوسۺشا ت

و ہٹپۺوچنر

ےنگلۺرپۺا ےنپۺوھچےٹۺاھبویئنۺیکۺایپسۺد

ا ۺیجۺ

ا ی

ا اہننۺا رکۺا ی ا د ۺوہۺر ےہۺےھتۺی

ا ۺیجۺلہۺخ الےتۺےھتۺی

ا ی

ا ر عۺر ھکۺایل۔ی

رزا ۺیجۺوکۺا انپۺ

ا ی

ۺےکۺا ی ا د ۺاکر ۺےنۺی

ۺاچہپن

ا ی کۺاجن

دنیما ر ۺیکۺ

ۺرکۺر

و نۺےسۺاھگسۺا و ر ۺاچر ہۺاکت

یھی

ک

ےنۺا ینپۺشا د یگۺںیمۺہیۺاھجمسۺہکۺومیشیۺرچا ےنۺےلۺاجںیتۺا و ر ۺامنۺیجۺ

ۺیکۺر و یٹۺیھبۺوپر یۺرطچۺ

بقۺد وننۺا ںیہنۺا انتۺدقمو ر ۺیھبۺہنۺاھتۺہکۺا ی کۺو

وسنیھبنۺا و ر ۺاگوینۺےکۺےئلۺالی ا ۺرکیتۺںیھتۺا ن

ےۺےکۺےکلھچۺا ی ا لۺرکۺاھکۺےتیلۺےھتۺیھبکۺیسکۺتیھکۺںیمۺیچکۺ

ا ۺاھتۺیھبکۺرخوبر

ۺیلگنجۺریبو نۺرپۺزگا ر ہۺوہی

بقاھکۺںیکسۺیسکۺو

ےۺاکۺرالۺخ الۺشا گۺاہھتۺا ایگ۔ھ

کلٹ

ۺںیہکۺےسۺوتر ےیئۺا و ر ۺ

ۺیکۺینٹچۺانبۺےتیلۺےھتا ی کۺر و ر

ی ا نۺرگیۺوہیئۺلمۺںیئگۺوتۺا نی

ی ا

ۺی کۺرکۺایتر ۺوہۺایگۺا و ر ۺشا گۺوکۺا نلۺاگلۺرکۺ د و ر یۺںیمۺرصمو فۺیھتۺامنۺیجۺےنۺشا گۺوچےہلۺرپۺڑچاھی ا ۺج ب

رزا ینۺتنحمۺ

ی

ۺایگۺا و ر ۺشا ر ا ۺشا گۺہہبۺرکۺوچےہلۺںیمۺا ڑپا ۺ

الیئۺہکۺڈنہی ا ۺاکۺدنیپا ۺوٹت و ر ۺےسۺخ

و یئۺا ےسیۺر

ۺا ی ا ۺوتۺامنۺیجۺےنۺد

بقوھگےنٹۺاکۺو

ۺےنۺوچےہلۺیکۺڑکلوینۺرپۺرگا ۺوہا ۺشا گۺا ویلگننۺےسۺ

ۺوکۺشا ر ےۺاخدنا ن

ۺڑپیۺا و ر ۺامر ۺیھبۺر ا ت

ب

ن ا

ا ینۺےسۺد

امنۺیجۺوکۺی

ۺرکۺیسکۺدقر ۺٹیپۺرھبا ۺ۔

ۺاچت

اچت

ۺ

د و ر یۺےکۺدعبۺیئنۺا ی ا د ۺاکر یۺےکۺےلسلسۺںیمۺا شا ن

رزۺر ا سۺا ی ا ۺدنچۺامہۺیکۺتنحمۺ ا ۺیجۺوکۺوخت

ا ی

ۺی

خ کۺربمنۺی ا چنۺوسۺشا ت

نۺےکۺاھکےتۺےتیپۺ

ۺاکۺامشر ۺاگو

ۺرھپےنۺےگلۺا و ر ۺنیتۺشا لۺںیمۺا ن

ںیمۺلمۺیئگۺر ہتفۺر ہتفۺد ن

ۺوکۺا ی کۺرمعبۺر

وطسقنۺرپۺا ن

یتھۺیئگۺوتۺا ی ا یئۺو نطۺیکۺی ا د ۺاتسےنۺیگلۺانچہچۺوخاحشیلۺےکۺاچر ۺی ا چنۺشا لۺ

رن ۺا ابلیلۺ

ولوگنۺںیمۺوہےنۺاگلۺوجنۺوجنۺافر ع

ی لہۺیکۺرطفۺر و ا ہنۺوہا ۺر لیۺاکۺرفسۺامنۺیجۺوکۺتہبۺدنسپۺا ی ا ۺو ہۺشا ر ا ۺ

ریھۺرکۺ

ی ی ٹۺر لیۺںیمۺ

زگا ر ےنۺےکۺدعبۺشا ر ا ۺاخدنا ن

الۺ

یرینۺ ی یس

ۺمشچۺکۺو ہۺا وشت

ۺی

ۺیکۺا وھکننۺںیمۺڑپۺےئگۺسجۺیکۺو ہجۺےسۺیئکۺر و ر

ر ےۺا ن

ۺےسۺد

ہبٹ

ریۺڑھکیکۺےسۺ

بقو

ۺہنۺد ی۔

ت

ہۺاکنےنلۺیکۺا اجر

یس ز ۺہو نۺےنۺشا ر یۺرمعۺا ےنپۺیسکۺےچبۺوکۺر لیۺیکۺڑھکیکۺےسۺی ا

ہ

ب ر ںیہۺ۔ا سۺرجتےبۺےکۺدعبۺا

Page 36: March mag 2011 urdu fanz.com

امانہہم

ۺلھگۺلمۺاجںیتۺرفسۺیکۺ ۺر یتہۺںیھتۺمہۺرفسۺوعر وتنۺا و ر ۺوچبنۺےسۺوفر ا

ےبۺںیمۺتہبۺوخس

ۺکالسۺد

امنۺیجۺر لیۺےکۺرھتد

ۺ ر سکعۺا و ےچنۺد ر وجنۺںیمۺتہبۺزیبا ر ۺوہۺاجںیتۺا ی کۺد و ۺی ا ر ۺج ب ن ا ۺ۔ا سۺےکۺ

ۺرپۺھچکۺا رثۺہنۺوہی

ۺا و ر ۺر ا ےتسۺےکۺرگد ۺو ابغر ۺاکۺا ن

اکھتن

ۺرپۺرگا نۺ

ۺیکۺرطچۺا ن

بنۺدیقۺیکۺوعص

بقا ۺڑپا ۺوتۺو ہۺکھتۺرکۺوچر ۺوہںیئگۺا و ر ۺشا ر ا ۺو

ےبۺںیمۺرفسۺرکی

ۺا ریئۺڈنکنشیۺد ا ںیہنۺوبجمر ا

زگر ا ۔

ر ۺن ےۺد وعںیتۺوہںیئۺا و ر ۺرھپۺامنۺیجۺےکۺےئلۺ

ی نۺوکۺاحتفئۺد ۺو ا اقر ت

رن ۺایکۺزع

ا ۺیجۺےنۺا انپۺا ی ا یئۺاکمنۺد ر ضب

ا ی

ی لہۺچنہپۺرکۺی

ری

ۺتمسقۺا و ر ۺ

ۺاکۺامشر ۺوخس

یۺد وھدۺیھتۺا ن

رن امےنۺںیمۺاللئۺوپر ۺےکۺرمعبۺد ا ر و نۺیکۺ

ےنۺاکۺہلسلسۺرشو عۺوہۺایگۺ۔ا سۺر

ڈ

وھی

د

ۺد وننۺامنۺ

ی ا دۺا ےنۺےگلۺوینۺیھبۺا نا ۺاھتۺانچہچۺاچر و نۺرطفۺےسۺامنۺیجۺےکۺےئلۺےپۺد ر ۺےپۺہۺی ی

ۺولوگنۺںیمۺوہی

ی ا زعت

ۺ

بق ز ۺو ہ ۺےئنۺڑپکےۺانہپںیتۺا و ر ۺ

ز ۺر و رہا ینۺیجۺا ںیہنۺ

ۺاگےنھٹۺےکۺےئلۺی ر ا د ر یۺو ا ولنۺرپۺر عب ن ۺےھتۺ

ےۺاھٹھٹۺی ا ت

رن یجۺےکۺ

ےۺوصعمدۺرخفۺےسۺاہکۺرکیتۺںیھتۺ

رن ہۺرکےنۺےکۺےئلۺامنۺیجۺ

ا ر

د ونہلنۺیکۺرطچۺاجسۺرکۺر یتھکۺںیھتۺ۔یھبکۺاھبکر ۺرپا ینۺی ا د و نۺوکۺی

ھکۺرکۺڑھکےۺوہاجےتۺا و ر ۺاہکۺ

ھٹ

ب

کۺد و رھبۺوہایگۺاھتۺںیمۺسجۺرطفۺےسۺزگر ۺاجیتۺولگۺ

ا ۺی

یکل

ن نۺںیمۺ

ۺد وننۺریما ۺوتۺاگو

ا ن

ۺبیصنۺا ےسۺایبہۺرکۺےلۺاجےئۺاگۺ۔

ۺشا ۺوخس

ےۺوکنی

ھی

ی ک

رکےتۺہیۺایخلۺشخبۺرمعبۺد ا ر ۺیکۺیٹیبۺاجۺر یہۺےہۺ۔د

ۺبیصنۺںیہنۺاھتۺ؟ۺ! امنۺیجۺ

ۺیکۺا ینپۺرظنۺںیمۺوکیئۺا اسیۺوخس ا ت

ۺےسۺوپاھچۺرکےت۔

مہۺولگۺڑیھچےنۺیکۺاخرطۺا ن

ب

ن ھالۺوکیئۺےسیکۺوہاتکسۺاھتۺاہنۺریمےۺد لۺںیمۺا ینتۺیسۺوخا شہۺ ! وتہبۺوتہبۺ

ب

امنۺیجۺاکوننۺرپۺاہھتۺاگلںیتۺریمیۺرظنۺںیمۺ

ڈ ا ۺیکۺ

یۺر ںیہۺا سۺلمعۺںیمۺوکےلئۺاکاسیۺا د یمۺےلمۺوجۺد و ۺرحو فۺڑپاھۺاھکلۺوہۺوتۺخ

ھٹی ک

ز ۺاکنلۺرکۺامتہشۺد ہرضو ر ۺیھتۺہکۺا رگۺےھجنۺا

یۺرہمی ا ینۺوہیگ۔

رن

ڈ ا ۺےنۺوینۺوپر ا ۺرکۺ

ۺےکۺےئلۺدیپا ۺوہیئۺ۔ا سۺوکۺخ

ا ت

شا ر یۺرمعۺںیمۺاغابلۺیہیۺا ی کۺوخا شہۺیھتۺوجۺامنۺیجۺےکۺد لۺںیمۺوخد ۺا ینپۺد

ۺاکۺوطیطۺوبلۺر اہۺاھتۺ ۺد وننۺشا ر ےۺعالےقۺںیمۺدبعا ہللۺاصجب

ۺےسۺوہیئگۺا ن ا د یۺدبعا ہللۺاصجب

د ی ا ۺہکۺا یسۺشا لۺامنۺیجۺیکۺش

ر سۺیکۺرمعۺںیمۺمیتیۺیھبۺوہےئگۺا و ر ۺےبۺدحۺولفمکۺا احللۺن ۺےھتۺنکیلۺی ا چنۺھچۺ

و ہۺا ی کۺا ریمۺو ۺریبکۺرھگا ےنۺےکۺمشچۺو رچا ع

ۺا ینپۺو ا دلہۺےکۺ ۺاکۺشا ہیۺرسۺےسۺا اھٹۺوتۺہیۺا اشکنفۺوہا ۺہکۺشا ر یۺا ی ا یئۺاجدیئا د ۺر نہۺڑپیۺےہۺاچہچنۺدبعا ہللۺاصجب ۺی ا ت ب یھب۔ج

و نۺےنۺا یسیۺاجدیئا د ۺانبےنۺاکۺزعدۺرکۺایلۺوجۺاہمونجنۺےکۺہ

ب نیمۺاکۺہیۺا اجندۺد ھکیۺرکۺا

ر ۺا و ر ۺر

شا ھتۺا ی کۺوھجڑپنےۺںیمۺا ھٹۺا ےئۺ۔ر

ۺےسۺمیلعتۺاحلصۺرکےنۺںیمۺکمہنمۺوہےئگۺ۔و ےفیظۺرپۺو ہفیظۺ

ۺد لۺو اجن اہھتۺرگو یۺہنۺر یھکۺاجۺےکسۺانچہچۺدبعا ہللۺاصجب

امےنۺ

ز وکینشیلۺںیمۺا و لۺا ےئۺا سۺر

ی نس

ۺویوینر یٹسۺےکۺ ی ا سۺرکےکۺاجنپت ریۺا ی کۺشا لۺ

احلصۺرکۺےکۺا و ر ۺد و ۺد و ۺشا لۺےکۺا احتمن

ۺاقمئۺایکۺوہ۔

ۺںیمۺر اکیر د

ۺملعۺےنۺویوینر یٹسۺا احتمن ب لۺطا

ںیمۺاغابلۺہیۺالہپۺومفقۺاھتۺےکۺیسکۺاملسمن

و نۺےنۺا انپۺاخضۺیشنمۺ ہ

ب ھۺمسمۺاکجلۺیکۺاینبد ۺر ھکۺےکچۺےھتۺا

رگۺیلعۺ

بق ےتۺہیۺربخۺرسدیسۺےکۺاکوننۺںیمۺڑپیئگۺوجۺا سۺو

ےتۺا ر

ا ر

گۺ

ھۺڑچھۺرکۺا انپۺر ی

رن ۺ ۺےنۺوخت الۺایلۺاہینۺرپۺدبعا ہللۺاصجب

ھۺی

رگۺوکۺو ہفیظۺد ےۺرکۺیلعۺ نۺںیمۺاجیھبۺا و ر ۺدبعا ہللۺاصجب

اگو

ۺےکۺرچکیلر ۺوہےئگ۔ ی۔رعیبۺ۔ہفسلفۺا و ر ۺاسحت

رن ر سۺیکۺرمعۺںیمۺو ںیہۺرپۺا رگن

ن اکنالۺا و ر ۺیبۺ۔ا ےۺرکےنۺےکۺدعبۺا سینۺ

Page 37: March mag 2011 urdu fanz.com

امانہہم

و نۺےنۺدبعا ہللۺہ

با ہچۺا

یخی ن

وتمنۺرپۺاجی

ی ا د ہۺدعتا د ۺںیمۺا یلعۺرالر

ۺر

ۺونوجا ن

ۺیکۺد نھۺیھتۺہکۺاملسمن

رسدیسۺوکۺا سۺی ا ت

ۺںیمۺرشی کۺوہنۺ۔یلھچپۺدصیۺےکۺ

ۺاجۺرکۺا یئۺ۔یس۔ا سیۺےکۺا احتمن

ۺوکۺرساکر یۺو ہفیظۺد ولا ی ا ۺہکۺو ہۺا اتسلگنن ب اصج

ۺاجےنۺ

بنۺیکۺو ا ہسلۺےنۺےٹیبۺوکۺو ال ےۺےھتۺدبعا ہللۺاصجب

خ یھمص

ا اہگینۺ

ۺدنمسر ۺی ا ر ۺےکۺرفسۺوکۺی الےئۺی

ےھۺشا ت

ےۺوبر

رن

و نۺےنۺو ہفیظۺو ا سپۺرکۺد ی ا ۔ہ

ب ےۺا یئۺا و ر ۺا

ۺدنمیۺا ر

ۺیکۺاعسد ت ےسۺعنمۺرکۺد ی ا ۺدبعا ہللۺاصجب

ر ا ی ا ۺنکیلۺدبعا ہللۺ

ھا ی ا ۔دح ھب

و نۺےنۺالھکۺاھجمسی ا ۔ہ

ب ا سۺرحتکۺرپۺرسدیسۺوکۺےبۺدحۺہصغۺیھبۺا ی ا ۺا و ر ۺد ھکۺیھبۺوہا ۔ا

ۺسٹۺےسۺزمۺہنۺوہےئۺ۔ اصجب

کۺرکۺوپاھچ۔

رکجۺد ےتیۺوہۺرسۺدیسۺےنۺ

حج ٹ

یھۺامنۺوکۺوقدۺےکۺافمد ۺرپۺرت

ایکۺمتۺا ینپۺوبر

ۺد ی ا ۔ ۺےنۺوجا ت ب یجۺاہنۺ۔دبعا ہللۺاصج

ۺوکۺالوتنۺ و نۺےنۺدبعا ہللۺاصجب ہ

ب ہۺدنبۺرکےکۺےلہپۺا

ز ۺوہےئگۺرمکےۺاکۺد ر و ا رہۺرکۺرسدیسۺا ےپۺےسۺی ا

نض

ۺ ہیۺاکٹۺشا ۺوجا ت

ھۺےسۺاکنلۺد ی ا ۺ

رگۺرکےکۺہیۺہہکۺرکۺیلعۺ

ر وخضبن ا ۺا و ر ۺاکجلۺیکۺونرکیۺےسۺ

یۺی ی ۺ‚وکمنۺڑپھتو نۺا و ر ۺوجوتنۺےسۺوخت ا ت

ا دۺیھبۺہنۺنسۺوکسن

ھا ر ا ۺی

م

ب

‚ متۺا یسیۺہگجۺاجۺرکۺرمو ۺاہجنۺےسۺںیمۺ

ۺےسۺد و ر ۺا اتفد ہۺا و ر ۺد وشا ر ۺ ا رگد ۺیھبۺےھتۺےشقنۺرپۺا ںیہنۺضب

ۺدنمۺش

ۺدنمۺےٹیبۺےھتۺا ےنتۺاعسد ت

ۺےنتجۺاعسد ت دبعا ہللۺاصجب

ۺوہۺ

ر

نا کۺیکۺدیسھۺتگلگۺےچنہپۺا و ر ۺد ےتھکیۺیہۺد ےتھکیۺو اہنۺوگر رنیۺےکۺدہعےۺرپۺاف

زگا ر ۺاقمدۺتگلگۺرظنۺا ی ا ۺانچہچۺو ہۺی

نۺا ےئۺوہےئۺےھتۺ

ۺیھبۺیٹھچۺرپۺاگو ےئگ۔نجۺد وننۺامنۺیجۺیکۺینگنمۺیکۺرکفۺوہۺر یہۺیھتۺا یہنۺد وننۺدبعا ہللۺاصجب

ا ہکۺدبعا ہللۺد نہلۺوکۺا ےنپۺ

ا د یۺیھبۺرہھٹۺیئگۺی

ۺیکۺینگنمۺوہیئگۺا و ر ۺا ی کۺامہۺدعبۺش

تمسقۺںیمۺد و وننۺاکۺوجنسگۺاھکلۺوہا ۺاھتۺا ن

شا ھتۺتگلگۺےلۺاجۺںیکس۔

ا دئۺ

نۺںیمۺہلیمۺد ےنھکیۺیئگۺوہیئۺںیھتۺا افتاقۺی ا ۺش

ۺامنۺیجۺا ینپۺویلیہسنۺےکۺشا ھتۺی ا سۺو ا ےلۺاگو

ینگنمۺےکۺدعبۺا ی کۺر و ر

ز ۺا ی کۺےنۺڑیھچۺڑیھچۺرکۺا ںیہنۺہ ز ۺایلۺا و ر ۺ

ھن

گ

ۺیھبۺو اہنۺچنہپۺےئگۺ۔امنۺیجۺیکۺویلیہسنۺےنۺا ںیہنۺ د ا ہتسنۺدبعا ہللۺاصجب

ھۺایگۺوتۺ

رن و نۺےنۺی ا چنۺر و ےئپۺشیپۺےئکۺنکیلۺامنۺیجۺےنۺا اکنر ۺرکۺد ی ا ۺتہبۺا رصا ر ۺ

ہ

ب امنۺیجۺوکۺھچکۺشیپۺرکےنۺوکۺاہکۺا

ر امشئۺیک۔فۺامنۺیجۺےنۺایگر ہۺےسیپۺیکۺ وبجمر ا

ا ےننتۺوپاھچ۔

ۺد ی ا ۔ ولا د و نۺیگۺ۔امنۺیجۺےنۺوجا ت

ا دۺےسۺدجسمۺںیمۺلیتۺد

ۺےکۺی ۺوکۺا ت

ا یلگۺرعمجا ت

کۺیہۺدحمو د ۺ

ۺےکۺایگر ہۺوسیپنۺی

ۺےکۺشا ھتۺامنۺیجۺاکۺنیلۺد نیۺرصفۺرعمجا ت دنا یگۺےکۺےلیمۺںیمۺیھبۺدبعا ہللۺاصجب

ر

ۺو وشتکۺیھتۺ

ا ن

یۺش

رن و نۺےنۺامیگنۺہنۺا ےنپۺی ا سۺر یھک۔تگلگۺںیمۺدبعا ہللۺیکۺ

ہ

ب ی ا د ہۺر مقۺہنۺیھبکۺا

ر اہ۔ا سۺےسۺر

ز ۺہ ز ۺایلۺا و ر ۺ

ھن

گ

ز ۺہۺد و ر ےۺرپۺی ا ب

ۺدبعا ہللۺاصج ےۺرپۺاپسویہنۺاکۺرہپہۺج ب

ۺ۔ونرکۺاچرک۔د ر و ا ر

ۺہلگنبۺ۔و عیسۺی ا ع

وخوصبر ت

و نۺےنۺی ا چنۺر و ےئپۺشیپۺےئکۺنکیلۺامنۺیجۺےنۺا اکنر ۺرکۺہ

ب ا ی کۺےنۺڑیھچۺڑیھچۺرکۺا ںیہنۺامنۺیجۺوکۺھچکۺشیپۺرکےنۺوکۺاہکۺا

ر امشئۺیک۔فۺامنۺیجۺےنۺایگر ہۺےسیپۺیکۺ ھۺایگۺوتۺوبجمر ا

رن د ی ا ۺتہبۺا رصا ر ۺ

ۺےنۺوپاھچ۔ ےۺےلیمۺںیمۺایگر ہۺےسیپۺےلۺرکۺایکۺرکو ۺیگ۔دبعا ہللۺاصجب

رن ا ےنتۺ

ۺد ی ا ۔ ولا د و نۺیگۺ۔امنۺیجۺےنۺوجا ت

ا دۺےسۺدجسمۺںیمۺلیتۺد

ۺےکۺی ۺوکۺا ت

ا یلگۺرعمجا ت

Page 38: March mag 2011 urdu fanz.com

امانہہم

ۺےکۺشا ھتۺامنۺۺ دنا یگۺےکۺےلیمۺںیمۺیھبۺدبعا ہللۺاصجب

ۺر ےۺےلیمۺںیمۺایگر ہۺےسیپۺےلۺرکۺایکۺرکو ۺیگ۔دبعا ہللۺاصجب

رن

و نۺےنۺامیگنۺہنۺا ےنپۺہ

ب ی ا د ہۺر مقۺہنۺیھبکۺا

کۺیہۺدحمو د ۺر اہ۔ا سۺےسۺر

ۺےکۺایگر ہۺوسیپنۺی

یجۺاکۺنیلۺد نیۺرصفۺرعمجا ت

ےۺرپۺ

ۺ۔ونرکۺاچرک۔د ر و ا ر

ۺہلگنبۺ۔و عیسۺی ا ع

ۺو وشتکۺیھتۺوخوصبر ت

ا ن

یۺش

رن ی ا سۺر یھک۔تگلگۺںیمۺدبعا ہللۺیکۺ

ز ہۺد و ر ےۺرپۺی ا ب

ۺدبعا ہللۺاصج اپسویہنۺاکۺرہپہۺج ب

ۺںیمۺوگر رنۺیکۺرطفۺ

ۺےکۺا زعا ر

ۺرسدحو نۺاکۺاعمہنئۺرکےنۺتگلگۺا ےئ۔ا ن

رخ ک

ۺ

ر ی ا ۺوہا ۺوتۺالر دن ۺ الت ق

نۺر و سۺںیمۺا ج ب

ۺےنۺا ینپۺ

رخ ک

ۺ

ۺےھتۺالر د

ےسۺایضتفۺاکۺا اظتندۺوہا ۺ۔امنۺیجۺےنۺا ےنپۺاہھتۺےسۺد سۺی ا ر ہۺمسقۺےکۺاھکےنۺاکپےئۺاھکےنۺذلی ڈ

ۺےکۺاہھتۺ

ۺا ن ر ا ےئۺرہمی ا ینۺریمیۺرطفۺےسۺا ت ن شا امنۺےنۺہیۺاھکےنۺاکپےئۺںیہۺ

نرقتریۺںیمۺاہکۺ۔رٹسمۺوگر رنۺسجۺاخ

ا د ا نۺرھگۺولےٹۺوتۺد اھکیۺہکۺامنۺیجۺی ا و ر یچۺاھکےنۺےکۺا ی کۺوگےشۺ

ر احنۺو شفۺ ۺےکۺدعبۺدبعا ہللۺاصجب

وچدۺںیل۔د وعت

ۺیکۺینٹچۺےکۺشا ھتۺیئکمۺیکۺر و یٹۺاھکۺر یہۺںیہ۔

ںیمۺاٹچیئۺرپۺیھٹیبۺکمنۺا و ر ۺرمچ

ر امشئۺرکےتۺہکۺو ہۺوخد ۺف ۺہیۺ

رخ ک

ۺ

ۺےنۺامنۺیجۺےکۺاہھتۺوچےمۺا و ر ۺاہکۺ۔ا رگۺالر د ا ی کۺا ےھچۺوگر رنۺیکۺرطچۺدبعا ہللۺاصجب

شا امنۺےکۺاہھتۺوچانمۺاچاتہۺےہۺوتۺرھپۺمتۺایکۺرکںیتۺ؟

ن اخ

ںیم۔۔۔۔۔

ۺایکۺرکےتۺ؟ ۺد یتیۺ۔رھپۺا ت

امنۺیجۺکنتۺرکۺوبںیلۺ۔ںیمۺا سۺیکۺومںیھچنۺڑکپۺرکۺڑجۺےسۺا اھکر

ر ا ہمۺایک۔۔۔۔۔۔

ۺےنۺد ںیمۺ۔۔۔ۺدبعا ہللۺاصجب

ا ۺےسیجۺ

نۺشا ھتۺےلۺرکۺںیہکۺا و ر ۺاھبگۺاجی

ہمٹ

ب

ۺوموھچننۺوکۺر و یئۺںیمۺٹیپلۺرکۺو ا رسئا ےئۺےکۺی ا سۺجیھبۺد اتیۺا و ر ۺ

ںیمۺا ن

رسدیسۺےکۺاہنۺےسۺاھباگۺاھت۔

ا ۺاھتۺنکیلۺا ی کۺی ا ر ۔۔۔۔۔۔۔۔

ۺاکموملنۺاکۺھچکۺا رثۺہنۺوہی

امنۺیجۺرپۺا ن

یلۺو ر ہثۺےہ۔

ۺاکۺا ر

ز ۺوعر تہۺوہۺںیئگۺوجۺ امنۺیجۺر کشۺو دسحۺیکۺا سۺا گۺںیمۺلجۺنھبۺرکۺابکت

ۺ

ز ۺمسقۺےکۺا اکحامتہو نۺےنۺ‚ وگر رنیۺ‚تگلگۺںیمۺ

ہ

بکۺاچنہپۺوتۺا

ۺہیۺرچاچۺامنۺیجۺی ا دۺرپۺاجر یۺوہےتۺےھتۺج ب

ےکۺی

ا دۺچیبۺںیمۺویکنۺ

ۺرکےتۺںیہۺنکیلۺوگر رنیۺوگر رنیۺہہکۺرکۺھجمۺرغبیۺاکۺی ۺوتۺا ت

و سبخکھالۺ

ب

ۺےسۺہلگۺایکۺ۔ دبعا ہللۺاصجب

ا ۺےہۺوخا وخما ہۺ۔

الی ا ۺاجی

،ہیۺاہمتر ا ۺ

ر امی ا ۺ،اھبوگا نف ھۺےکۺڑپےھۺوہےئۺےھتۺر گۺرظا تفۺڑھپکۺا یھٹۺا و ر ۺےبۺا انتعیئۺےسۺ

رگۺیلعۺ دبعا ہللۺاصجب

ۺیھتۺدبعا ہللۺ

ۺریما ۺاھچیپۺرکیتۺےہ۔ذما قۺیکۺوچت

ۺد ن

ھا ر یۺوسنکۺےہۺوجۺر ا ت

م

ب

یۺےہۺوگر رنیۺوتۺد ر ا لصۺ

ا دۺوھتر

ی

ےۺںیگلۺھچکۺ

ھی

رکھۺایگۺا سۺمغۺںیمۺو ہۺا دنر ۺیہۺا دنر ۺ

ی ی ٹۺا یئۺیئگۺوہۺیئگۺنیکۺامنۺیجۺےکۺد لۺںیمۺمغۺ

ۺےنۺاھجمسۺی ا ت ب اصج

ۺھگنسۺا ینپۺاہمر ا ینۺےکۺشا ھتۺتگلگۺےکۺد و ر ےۺرپۺا ی ا ۺ۔امنۺیجۺےنۺاہمر ا ینۺوکۺا ےنپۺد لۺاکۺ ا ت

رعہصۺدعبۺریمشکۺاکۺاہمر ا ہجۺرپی

ۺےسۺ

ۺیہۺاہمر ا چ

ۺںیمۺا اسیۺملظۺ،ںیمۺا چ

ۺیھتۺخ اللۺںیمۺا ۺیئگۺ۔اہےئۺاہےئۺامہر ےۺر ا چ

احلۺانسی ا ۺاہمر ا ینۺیھبۺشا د ہۺوعر ت

ۺوکۺ کۺاچنہپۺوتۺا وھننۺےنۺدبعا ہللۺاصجب

ۺھگنسۺی ا ت

ۺرپی

ۺہیۺدقمہمۺاہمر ا چ ۺیکۺربخۺںیل۔ج ب وہکنۺیگۺہکۺو ہۺدبعا ہللۺاصجب

کۺ

ۺاعمےلمۺیکۺہہتۺی ۺڑپیۺنکیلۺج ب

ۺےھتۺہکۺےھٹیبۺاھٹبےئۺہیۺایکۺا اتفد ۺا ن

ۺیھبۺریحا ن ی الۺرکۺوپھچۺھچگۺیکۺ۔دبعا ہللۺاصجب

ۺےسنہۺا د یمۺد و وننۺیہۺو دعضا ر ۺےھتۺانچہچۺاہمر ا ہجۺےنۺمکحۺاکنالۺہکۺ ےچنہپۺوتۺد و ونوخت

Page 39: March mag 2011 urdu fanz.com

امانہہم

کۺتگلگۺںیمۺ

ا د یۺی

گۺا ر

یجا دۺےسۺاکپر ا ۺاجےئۺ۔

ۺےکۺی

ا ر ت

ریۺو ر

ۺا و ر ۺوگر رنۺوکۺو ر

ا ر ت

ا دنئہۺےسۺتگلگۺیکۺوگر رنیۺوکۺو ر

ۺر ا جئۺںیھت۔

طالاحتص یہیۺرساکر یۺا

ۺمتۺ ۺےنۺوگر رنیۺوکۺد سیۺاکنالۺد ےۺد ی ا ۺےہۺ۔ا ت

ا ہمۺنسۺرکۺاہمر ا ینۺےنۺامنۺیجۺوکۺی الۺرکۺوخربخشیۺانسیئۺہکۺاہمر ا چ

ہیۺمکحۺی

ا ۔

ۺوپوتنۺولھپ۔یھبکۺامہر ےۺےئلۺیھبۺد اعۺرکی

د و د وھنۺاہنو

ر امشئۺرکےتۺےھتۺ۔ا و الد ۺےکۺاعمےلمۺںیمۺفز ۺامنۺیجۺےسۺد اعۺیکۺ

کناہمر ا ہجۺا و ر ۺاہمر ا ینۺےکۺوکیئۺا و الد ۺہنۺیھتۺا سۺےئلۺو ہۺا

ۺا شا ینۺےسۺںیہنۺوساتھج۔ ۺےہۺسجۺاکۺوجا ت

ا ن

ش

نۺبیصنۺںیھتۺ؟ۺہیۺا ی کۺا اسیۺوسا ہیلۺ

امنۺیجۺایکۺو ا یعقۺوخس

ۺبیصنۺامنۺد اینۺںیمۺمکۺیہۺوہیتۺےہۺنکیلۺا رگۺربصۺو ۺرکشۺمیلستۺو ر اضۺ

ۺیسیجۺوخس

امنۺیجۺوخد ۺیہۺوتۺاہکۺرکںیتۺںیھتۺہکۺا ن

یۺےکۺرپد ےۺںیمۺےنتکۺد ھکۺےنتکۺمغۺےنتکۺدصےمۺرظنۺا ےتۺںیہۺ۔ا ہللۺایمنۺ ضی ٹ

ن

ۺ

ا ر ۺرکۺد اھکیۺاجےئۺوتۺا سۺوخس

یکۺکنیعۺا ی

ۺوہۺںیئگۺ

ا د یۺےکۺھچکۺرعےصۺدعبۺےکیۺدعبۺد رگیےۺوفت

ےنۺامنۺیجۺوکۺنیتۺےٹیبۺا و ر ۺنیتۺایٹیبنۺاطعۺںیکۺد و ۺایٹیبنۺش

ۺاجۺرکۺزگر ۺایگ۔ےنہکۺوکۺوتۺامنۺیجۺےنۺہہکۺد ی ا ۺہکۺا ہللۺاکۺاملۺاھتۺا ہللۺےنۺایلۺ

ۺںیمۺا اتسلگنن ا ۺاٹیبۺنیعۺاعملۺابشت

رن ۺےسۺ ضب

ۺےکۺا وسنۺہنۺر و ی ا ۺرکیتۺوہنۺیگ۔

نکیلۺایکۺو ہۺا ےلیکۺںیمۺپھچۺپھچۺےکۺوخن

ۺاھتۺدبعا ہللۺ

بقہہۺرہپۺاکۺو

صۺیکۺرمعۺی ا ھٹسۺشا لۺا و ر ۺامنۺیجۺیکۺرمعۺنپچپۺشا لۺیھتۺ۔

ۺاکۺا اقتنلۺوہا ۺوتۺا ن ۺدبعا ہللۺاصجب ج ب

ا ۺلیھچۺ

یگیۺرپۺیھٹیبۺاچوقۺےسۺ

ی ٹ

ی

ن

ۺےھتۺامنۺیجۺی ا

ۺہیکتۺاگلۺرکۺمینۺد ر ا ر

ۺومعملۺاگوسب جۺیکۺرھکد ر یۺاچر ی ا یئۺرپۺ

ۺی ا ن ب اصج

ا ۺوچسۺر ےہۺےھتۺا و ر ۺذما قۺرکۺر ےہۺےھتۺرھپۺاکیی کۺو ہۺدیجنسہۺوہۺےئگۺ

یگ ےۺےسۺ

رز ےۺ

رزۺوکۺد ےۺر یہۺںیھتۺو ہۺ

لیھچۺرکۺا ن

ۺںیہنۺ

بقۺوکۺو ا سپۺرکےنۺاکۺو

ا د یۺےسۺےلہپۺےلیمۺںیمۺںیمۺےنۺںیہمتۺایگر ہۺےسیپۺد ےیئۺےھتۺایکۺا ن

ۺش

ا و ر ۺےنہکۺےگلۺ،اھبوگا ن

ا ۺےنلیھچۺںیمۺرصمو فۺوہۺںیئگ۔

یگ ا ی ا ۺ؟ۺامنۺیجۺےنۺیئنۺونیلیۺد ونہلنۺیکۺرطچۺرسۺاکھجۺایلۺا و ر ۺ

ا د یۺےکۺےلہپۺایگر ہۺوسیپنۺیکۺوتۺ

ۺش

ا چ

ۺاہکنۺا ی ا ۺےہۺرسی

بقۺتہبۺےسۺایخلۺا ڈمۺا ےئۺ،ا یھبۺو

بقۺےکۺد لۺںیمۺکیبۺو

ا ن

نۺد وھۺرکۺےنیپۺ

ا د یۺےکۺدعبۺسجۺرطچۺمتۺےنۺریمےۺشا ھتۺابنہۺایکۺےہۺا سۺرپۺںیمۺےنۺاہمتر ےۺی ا و

ۺےہۺنکیلۺش

یۺی ا ت

رن

۔

ا چ

ۺاہکنۺا ی ا ۺےہۺریمےۺرسی

بق ںیہ۔ا ینپۺاھکلۺیکۺوجایتنۺںیہمتۺانہپینۺںیہۺ۔ا یھبۺو

ہۺںیمۺےئلۺ

یسۺ

ۺےنگۺیکۺاقس ۺامنۺیجۺےنۺرسۺا اھٹی ا ۺوتۺدبعا ہللۺاصجب ب ۺا اکچۺاھتۺج

بقنکیلۺاضقۺو دقر ۺےکۺیہبۺاھکےتۺںیمۺو

ۺ

ۺا یسیۺدنینۺوسۺےئگۺےھتۺسجۺےسۺدیبا ر یۺایقسب الی ا ۺاکمچر ا ۺنکیلۺدبعا ہللۺاصجب الی ا ۺہ ۺہیکتۺرپۺوسۺر ےہۺےھتۺامنۺیجۺریتہبا ۺی

اگو

ےسۺےلہپۺنکممۺیہۺںیہنۺ۔

ۺ،اہمتر ےۺا ی ا ۺیجۺسجۺ

ا ۺسب

ےۺےسۺاگلۺرکۺنیقلتۺیکۺ۔ہچبۺر و ی

ی شیامنۺیجۺےنۺا ےنپۺی ا یقۺامدنہۺد و وننۺوٹیبنۺا و ر ۺا ی کۺیٹیبۺوکۺ

ۺیکۺر و چۺوکۺفیلکتۺےچنہپۺیگ۔ےنہکۺوکۺوتۺامنۺیجۺےنۺہہکۺد ی ا ۺہکۺ

ۺا ن

ا ۺسب

ۺر و ی ا ر ا دۺےسۺر ےہۺےھت،ا یسۺا ر ا دۺےسۺےلچۺےئگۺا ت

ۺوکۺفیلکتۺےچنہپۺیگۺ۔نکیلۺایکۺو ہۺوخد ۺوچر یۺےپھچۺا سۺاخو دنۺیکۺی ا د ۺںیمۺہنۺر و یئۺوہنۺیگۺ

ا ۺو ر ہنۺا ن

ا ےنپۺا ی ا ۺیکۺی ا د ۺںیمۺہنۺر و ی

کۺا ںیہنۺا ی کۺا ڑہلۺد نہلۺاھجمسۺا و ر ۺسجۺےنۺ

ۺےکۺرسۺ‚ وگر رنیۺ‚ سجۺےنۺی ا ھٹسۺشا لۺیکۺرمعۺی

ےکۺعالو ہۺا و ر ۺوکیئۺوسنکۺا ن

رپۺالۺرکۺںیہنۺاھٹبیئۺ۔

Page 40: March mag 2011 urdu fanz.com

امانہہم

ۺےکۺایبی ا نۺںیمۺ

کۺا ںیہنۺدیقعت

ۺی

ۺںیئگۺوجۺایقسب

ۺوھچر

ا ن

ش

نۺو ہۺوخد ۺلچۺد ںیۺوتۺا ےنپۺوچبنۺےکۺےئلۺا ی کۺوسا ہیلۺ ج ب

رسرگد ا نۺر ےھکۺاگ۔

ۺ

بنۺےہۺہکۺیلجبۺاکۺر

ی ا د ہۺتمہۺںیہنۺوہیتۺنکیلۺدجسمۺاکۺرالۺرپاشین

ۺیکۺاجےئۺوتۺایگر ہۺےسیپۺےسۺر

ا دۺرپۺریخا ت

ا رگۺامنۺیجۺےکۺی

ھۺایگۺےہۺا و ر ۺلیتۺیکۺتمیقۺرگا نۺوہۺیئگۺےہ۔

رن

ۺیکۺینٹچۺشا ےنمۺا یتۺےہۺنکیلۺاھکےنۺو ا الۺد ر و شیۺاتہکۺےہۺ

ا دۺرپۺافہحتۺد یۺاجےئۺوتۺیئکمۺیکۺر و یٹۺا و ر ۺکمنۺرمچ

امنۺیجۺےکۺی

دۺےہ۔

ر د ےۺاکۺا امتہدۺالر

ۺا و ر ۺر

ہکۺافہحتۺد ر و د ۺںیمۺی الو

ر ۺاتگلۺےہۺہکۺامنۺیجۺیکۺر و چۺوکۺفیلکتۺ

ا ۺےہۺوتۺےبۺا ایتخر ۺر و ےنۺوکۺیجۺاچاتہۺےہۺ۔نکیلۺا رگۺر و ی ا ۺاجےئۺوتۺد

ا دۺا ی

امنۺیجۺاکۺی

ڈ ا ۺیکۺمسقۺطبضۺںیہن

۔ہنۺےچنہپۺا و ر ۺا رگۺطبضۺایکۺاجےئۺوتۺخ

(دمرث)

Page 41: March mag 2011 urdu fanz.com

امانہہم

ۺیھت،

ر دۺمھجۺی ا ر س

ۺاھت

انتکۺنیسحۺد ن

ۺوہیئ

ۺےسۺرالاقت

ا ی کۺد و ضب

ۺوہیئ

یۺی ا ت

رسۺر ا ہۺوھتر

ںیمۺےنۺوپاھچۺےسیکۺوہ

ۺاکۺرکشۺا د ا ۺایک ر ت

رھپۺوینۺوگی ا ۺوہا

اہکنۺںیلمۺےگۺشا ر ےۺولگ

ۺر اہۺوہن

ڈ

وھی

و ۺدک

ی بکۺےسۺا

وکیئۺلمۺںیہنۺی ا ی ا ۔۔

ہنۺوکیئۺریکلو نۺںیم

ہنۺیہۺوکیئۺایعنۺاخوننۺںیم

ۺاکدۺاتب وپاھچۺا ت

و

ۺیھت،

دنچۺوظفلنۺیکۺوتۺی ا ت

ۺیھت

رپۺو ہۺیہۺشا ر یۺی ا ت

ا سۺےنۺاہکۺھچکۺاکدۺںیہن

ۺےکۺےیلۺرگۺنکممۺوہ ضب

ر ا ہۺو افۺھکلۺد و

ۺوکۺد اعۺھکلۺد و ۔۔۔ ضب

Page 42: March mag 2011 urdu fanz.com

امانہہم

ۺا

ؤولت

ر ا ۺرفتیۺاکف ہیۺد و ر ۺےہۺا

ا و ر

ۺےہۺاسفنۺیسفنۺاک

بق و

شا وننۺوک

نۺںیہنۺا

ھچکۺوہس

ۺیکۺاجوننۺوک ر ہۺےہۺضب ط

ج

ۺہپۺاھچی ا ۺےہ ب ا کۺوخفۺشا ۺض

ز ۺرہچہۺیہۺرماھجی ا ۺےہہ

ویکن؟

ز ا ۺےہ۔ھن د اینۺںیمۺا دن

ویکن؟

ز ا ۺےہ۔ھن

گ

ۺوکۺ ملظۺےنۺضب

ۺہیۺد لۺےسۺا یتۺےہ

ا و ا ر

الیتۺےہ۔۔

ین ۺںیمہۺ

ا و ر ۺر ا ر

وک‛ د نیۺ ‚

ۺد ی ا ۔

مہۺےنۺوھچر

ۺ‚

ر ا نق

ۺد ی ا ۔‛

ےسۺر ہتشۺوتر

ۺوھبلۺےئگ۔‛ یبن‚

ب

یکۺشی

رھپ۔

ۺا ’ د نی‚

ۺولت ب

ن یکۺاج

و

ۺ‚

ر ا نق

ۺا ‛

ۺولت ب

ن یکۺاج

۔و

ۺا ‚

ۺولت ب

نۺیکۺاج

ب

شی

۔و

ۺونر )

(اہجن

Page 43: March mag 2011 urdu fanz.com

امانہہم

ںیہکۺا اسیۺہنۺوہۺد ا نمۺخ الۺول

امہر ےۺا وسن

ا ولو

نۺرپۺاخکۺد

ا ۺیہۺرضو ر یۺےہۺوتۺرھپۺمت

انمی

ۺےسۺافخۺوہۺرکۺانمۺول ںیمہۺضب

تہبۺر و یئۺوہںیئۺیتگلۺںیہۺا ںیھکن

ر ا ۺاکلجۺاگلۺول

ریمیۺاخرطۺد

ا ۺےہۺھجمۺوک

ا ےلیکۺنپۺےسۺوخفۺا ی

اہکنۺوہۺا ےۺریمےۺوخا وبۺایخول

تہبۺامویسۺاھٹیبۺوہنۺںیمۺمتۺےس

ا ول

ۺںیمۺد

یھبکۺا ۺرکۺےھجمۺریحت

ۺیلعۺاعمص

بق ایل

ۺ ا ر ا : ا اختنت

ر

Page 44: March mag 2011 urdu fanz.com

امانہہم

ا ںیھکنۺمنۺوھۺاجںیتۺںیھریمیۺ

ھا ر یۺی ا د ۺےھجمۺا یتۺےھ

م

ب

ۺیھبۺ ج ب

ہیۺاضفۺیھبۺوسوگا ر ۺوھۺاجیتۺےھ

ھا ر یۺی ا د ۺےھجمۺا یتۺےھ

م

ب

ۺیھبۺ ج ب

ںیمۺہحملۺہحملۺیتنگۺوھنۺو ہ

ۺںیمۺاھت

وجۺاتیبۺریتیۺا وغس

ھا ر یۺی ا د ںیۺتہبۺاتسیتۺںیھ

م

ب

ھا ر یۺی ا ںیتۺےھجمۺر و الیتۺںیھ

م

ب

ۺامن

ۺد و ر یۺاٹمۺاجو سبۺہیۺا ت

ۺامن

ۺںیمۺیھۺا ۺاجو یبھکۺوخا ت

ۺایپر یۺامن

و ہۺولر یۺیھۺانسۺاجو

سجۺےسۺمتۺےھجمۺوسالںیتۺںیھت

ا ۺامن

ۺی

ۺیھۺی الۺاجو

ب

ن ا

و ہۺد

ز ۺےھجمۺی الںیتۺںیھت

کن وجۺا

ریمیۺا ںیھکنۺمنۺوھۺاجںیتۺںیھ

ھا ر یۺی ا د ۺےھجمۺا یتۺےھ

م

ب

ۺیھبۺ ج ب

(دمرث)

Page 45: March mag 2011 urdu fanz.com

امانہہم

ےھجمۺا دیمۺےہۺمتۺےس

و ۺےگۺھجمۺوک

ن ہنۺمتۺرکھٹا

و ۺےگۺھجمۺوک

ن ا رگۺرکھٹا

ۺانیلۺمت

وتۺا انتۺوسچ

وجۺر ےتشۺد لۺےسۺوہےتۺںیہ

ےۺا ومنلۺوہےتۺںیہ

رن

ا ۺںیہنۺرکےت

ۺوکۺوینۺیھبکۺوتر

طقفۺی ا وتنۺےسۺا ن

ا ۺںیہنۺرکےت

ےسجۺد لۺںیمۺاسبی ا ۺوہۺا ےسۺوھچر

ا

طا ۺوہۺاجےئۺرگۺوکیئۺوتۺا سۺےسۺد ر زگر ۺرکی

ج

ۺانیلۺمت

سبۺا انتۺوسچ

وجۺر ےتشۺد لۺےسۺوہےتۺںیہ

ا ۺںیہنۺرکےت

ا ںیہنۺوتر

ےۺا ومنلۺوہےتۺںیہ

رن

ا ۺںیہنۺرکےت

ا ںیہنۺوھچر

Page 46: March mag 2011 urdu fanz.com

امانہہم

وجۺمہۺںیمۺمتۺںیمۺر طبۺےہہیۺ

ڈ ا ۺرکےۺہیۺدسا ۺر ےہ

خ

ۺےہۺوتۺخ الۺر ےہ

ہیۺرچا ع

ھالۺر ےہ۔۔

ک

ہیۺوھپلۺےہۺوتۺ

ےھجتۺبیصنۺوہنۺرکسما ںیٹہ

ریتےۺی ا سۺریتا ۺبیبحۺوہ

وتۺاہجنۺر ےہۺیھکسۺر ےہ

ریتےۺشا ھتۺریمیۺد اعۺر ےہ۔۔

وجۺو افۺرکےۺوتۺو وصلۺوہ

ر بیۺوہق وکیئۺمغۺہنۺریتےۺ

ۺوخیشۺےسۺرھبا ۺر ےہ

ریتا ۺویجن

وتۺاہجنۺےلچ،ۺابصۺےلچ

وتۺاہجنۺر ےکۺاہبر ۺوہ۔

ریتیۺسجۺرطفۺیھبۺا ےھٹۺرظن

ھالۺر ےہ

ک

۔۔۔و یہۺوممسۺلگۺ

Page 47: March mag 2011 urdu fanz.com

امانہہم

ۺملظۺیکۺایسہۺر ا ت ج ب

ز ۺرطفۺیتلیھپۺےہہ

و

ۺےنیجۺیکۺا ر ر ج ب

ز ےۺمتخۺوہۺاجیتۺےہھن ز ےۺد ھن د

ۺا دیمۺاکۺد ی ا ب ج

ا ۺےہ

ر بیۺوہیقےۺےکۺ

ھی

حب

ا ےسیۺںیم

ا کۺنیقیۺا سۺد ےیۺوک

ےۺںیہنۺد اتی

ھی

حب

ہک

ۺےکۺدعب

ز ۺایسہۺر ا تہ

ا کۺر و نشۺحبصۺوہیتۺےہ

وتۺرھپۺویکنۺہنۺمہ

ۺےکۺرفسۺوک

ا سۺر ا ت

ۺدقیمۺےسۺےطۺرکںی

بنا

ی

ویکنۺہک

ۺزنملۺد و ر ۺںیہنۺے ا ت

ا ےنۺو ا یلۺوخایشن

ۺامہر یۺںیہ ا ت

ا و ر

ا کۺر و نشۺحبص

امہر یۺرظتنمۺےہ

ر ہنیم

ر

Page 48: March mag 2011 urdu fanz.com

امانہہم

ر ۺںیمۺوسۺ" ی ا وہ۔۔۔۔۔۔ۺلمۺایگ۔۔۔۔ "ن ر ا ن کۺا یمۺےنۺا ھٹۺرکۺاہکۺوجۺہکۺامہر ےۺ

و ر ۺاکۺرعنہۺاگلی ا ۺیہۺاھتۺہکۺا اچی

مہۺےنۺر

" ر یہۺںیھتۺ

ز ۺاجۺرکۺوشر ۺاچموہۺوہایگۺےہ۔۔۔ۺی ا ۺرخا ت

" د امع

ۺیکۺاخومیشۺ

و ر ۺےسۺیلکنۺہکۺر ا ت

ۺھچکۺا ینتۺر

ۺںیمۺرعنہۺاگلی ا ۺاھتۺنکیلۺا و ا ر

امہر یۺوتۺیٹسۺمگۺوہیئگۺویکہکنۺمہۺےنۺوتۺا ینپۺوسچ

ںیمۺا ی کۺمبۺےکۺوگےلۺیکۺرطچۺاکوننۺوکۺیگل۔ۺو ہۺوتۺرکشۺےہۺہکۺا یمۺےکۺعالو ہۺا و ر ۺوکیئۺںیہنۺا اھٹۺو ر ہنۺوتۺ۔۔۔۔۔۔ۺریخۺمہۺ

ا ہکۺا یمۺیہیۺںیھجمسۺہکۺمہۺےنۺوسےتۺںیمۺرعنہۺاگلی ا ۺاھت۔۔۔۔ۺا سۺرطچۺمہۺا سۺلکشمۺیکۺ

ھۺایلۺی

کۺا و ر

ہۺی

یسۺلبمکۺ ےنۺوفر ا

ز ۺےلکن۔ہ ڑھگیۺےسۺی ا

و ر ۺاکۺرعنہۺ

ۺایکۺر ےہۺےھت۔ۺسجۺرپۺا ینتۺر

ڈ

وھی

ۺوکۺںیمہۺایکۺلمۺایگۺاھتۺا و ر ۺمہۺد

ۺر ےہۺوہےگنۺہکۺا ینتۺر ا ت

ۺولگۺوسچ ۺا ت ا ت

نیۺےکۺ

ری گس

ۺ

ز

ی نف

ۺےسۺا ر د و ے۔۔۔۔۔۔۔۔۔ۺاتبیتۺوہن۔۔ۺد ر ا لصۺج ب

ی ھی

ک

ر ا ۺربصۺر

ۺولبا یل۔۔۔ۺد

ا سب

اگلی ا ۺا و ر ۺا ینپۺش

ر بیۺا ےنۺوکۺایتر ۺیہۺںیہنۺاھت۔ۺمہۺق ز ۺا ڈیئی ا ۺمہۺےسۺوکوسنۺد و ر ۺاھبگۺایگ۔ۺوکیئۺ

ہےئیلۺھچکۺےنھکلۺاکۺا ر ا د ہۺایکۺےہۺوتۺامونۺہکۺ

ۺےکۺی ا لگۺوہر ےہۺےھتۺہکۺایکۺرکںیۺوتۺد و رسیۺرطفۺرمد ہۺریکلۺ

ۺوسچ

د رھۺوسچ

ۺالنئ)ا

ی ڈ

امہر ا ۺا اظتنر ۺرکۺر یہۺیھت۔ۺسبۺ( د

ۺوہیئگۺا و ر ۺ

ر یۺرطچۺرہمی ا نن ۺوکۺتمسقۺمہۺرپۺ

ۺرپۺںیھکل۔۔ۺو ہۺوتۺر ا ت

ۺںیمۺرغقۺر ےہۺہکۺسکۺونعا ن

ا یسۺےئیلۺمہۺا یسۺوسچ

ۺولوگنۺےکۺامہر ےۺرسۺںیمۺےہۺیہۺںیہن۔۔۔۔۔۔۔ۺوتۺرھپۺ ۺںیم۔۔۔۔۔۔۔۔ۺا ر ےۺںیہنۺو ہۺوتۺوقبلۺضب

امہر ےۺد امع

ۺڑپھۺیہۺ ۺوتۺا ت

ۺا ےسۺوجۺھچکۺیھبۺےتہکۺںیہۺا سۺںیمۺا ی کۺا ڈیئی ا ۺا ی ا ۔۔۔۔۔۔۔ۺیجۺاہنۺونعا ن سکۺںیم۔۔۔۔۔۔۔۔ۺا ت

ۺاتسر ہۺےکۺشا ھت"ےکچۺںیہۺ

ۺ" ا ی کۺد ن ۺوکۺےتٹپۺےتٹپۺےچبۺےھت۔۔۔ۺا اھچۺا اھچۺا ت

ہیۺو ہۺا ڈیئی ا ۺاھتۺہکۺیکسجۺو ہجۺےسۺمہۺر ا ت

ۺرپۺا یتۺوہن۔ۺا ےسۺا ی کۺرطےقیۺاکۺہلسلسۺ

ی ا د ہۺی ا ںیتۺںیہنۺرکیتۺہکلبۺدیسیھۺرطچۺر ا ہۺرپۺریما ۺبلطمۺےہۺہکۺونعا ن

ا و ر ۺر

ۺذگا ر و یگنۺ

ۺا ی کۺد ن ر د یتسۺہکلبۺربجا ن

ۺےکۺیسکۺیھبۺربممۺےکۺشا ھتۺر

ز

ی نف

ز ۺےنیہمۺا ر د و ہےۺویکہکنۺا سۺںیمۺ،ۺںیمۺ

ی ی جلٹ

یہۺھجمسۺ

ۺےہ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ۺا ر ےۺرکشہیۺ

ر د ضبن

ا ۺا ڈیئی ا ۔۔۔۔۔۔۔ایکۺاہکۺتہبۺر

ی۔۔ۺدنسپۺا ی ا ۺی

گ

ن

ا و ر ۺا یکسۺر و د ا د ۺا وکپۺانسو

ے

ی ی ہ رکشہی۔۔۔۔ۺےتیجۺر

ۺسکۺےسۺرکںی۔ۺا سۺےکۺےئیلۺریغبۺیسکۺزلا یئۺڑگھجےۺ

ۺںیمۺڑپۺےئگۺہکۺرشو اعت

ۺمہۺا سۺوسچ ۺوتۺلمۺایگۺنکیلۺا ت

ونعا ن

ۺیہۺ ا ر ۺاھبیئۺرپۺاجۺرہھٹی۔ۺا ےنپۺا ر ا د ےۺوکۺیلمعۺاجہمۺانہپےنۺےکۺےئیلۺمہۺےنۺوفر ا

ج

فٹ نمۺا

ۺا ی ڈ ۺانجت ےکۺامہر یۺرظن ا اختنت

ۺدنا ر د ۔ۺمہۺےنۺ ۺاگلےئۺڑھکےۺر ےہۺرپۺوجا ت

کۺومی ا لئۺوکۺاکن

ا ر ۺاھبیئۺاکۺربمنۺامھگی ا ۔۔۔۔۔۔ۺومی ا لئۺاک۔۔ۺاکیفۺد ریۺی

ج

فٹا

یۺلکشۺانبےنۺاگلۺہکۺاکلۺو ہۺر ویسیۺںیہنۺرکۺر ےہۺوتۺا سۺںیمۺریما ۺ

سٹری

ا ی کۺےصغۺرھبیۺرظنۺےسۺومی ا لئۺوکۺوھگر ا ۺوتۺو ہۺاچیبر ہۺ

ۺا اھٹۺںیل۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ۺ

ۺوفن ا ر ۺاھبیئۺا ت

ج

فٹۺا دیمۺہپۺد اینۺاقمئۺےہۺذہلا ۺا سۺا دیمۺرپۺہکۺا ایکۺوصقر ۔۔۔۔ۺنکیلۺانجت

گۺرپۺامہر یۺاکلۺر ویسیۺرکۺیلۺیئگ۔

یۺیہۺر ی

ہلب

ا ی ڈ ۺو ہۺوبقتیلۺیکۺیہۺڑھگیۺیھت۔ۺ

ش

Page 49: March mag 2011 urdu fanz.com

امانہہم

ا ر ۺ

ج

فٹۺرکۺر اہۺوہن۔: " اھبیئا

ۺی ا ت

ز

ی نف

"ولیہ۔۔۔۔ۺںیمۺا ر د و

ۺںیمۺاطلغنۺ

ۺرکۺیتکسۺےہ۔۔۔۔ۺا یھبۺمہۺا یسۺوسچ

۔۔۔۔۔۔۔۔ۺو ہۺےسیکۺی ا ت

ز

ی نف

ںیہ۔۔۔۔۔۔۔۔ۺہیۺایک۔۔۔۔۔ۺا ر د و

ۺد امیغۺاکۺا اسحسۺوہۺایگۺاھت۔ ب

نا ر ۺاھبیئۺوکۺا ینپۺاغ

ج

فٹ ےھت۔ۺنکیلۺد و رسیۺرطفۺا

ا ر ۺاھبیئۺ

ج

فٹ ز ا ۺرک)ا

ھن

گ

ۺرکۺر اہۺوہن۔(: "

ا ر ۺی ا ت

ج

فٹ "ا

ۺںیمۺا ےتۺوہےئ)مہۺ

ۺرکۺر یہۺوہن۔( : " وہس

ا ر ۺاھبیئۺںیمۺاتسر ہۺی ا ت

ج

فٹا ‚

و ر ۺےسۺوہنۺاہک۔

ا ر ۺاھبیئۺےنۺر

ج

فٹ ا

ا ر ۺاھبیئۺ

ج

فٹۺرکۺایل۔(: " ریحا ینۺےس) ا

ۺےنۺےھجمۺےسیکۺوفن ۺوتۺےہ۔۔۔ۺا ت

بن "ریخ

ا لۺوٹملۺرشو عۺرکۺد ی۔ۺنکیلۺمہۺیھبۺاہکنۺاہر ۺامےننۺو ا ےلۺ

و نۺےنۺیہ

با ر ۺاھبیئۺےکۺشا ےنمۺا انپۺدماعۺر اھکۺوتۺا

ج

فٹمہۺےنۺا

ۺوکۺامےتنۺیہۺینب۔۔۔ ا دۺایلۺوتۺانجت

نیۺاکۺی

ری گس

ےھت۔۔۔ۺمہۺےنۺےسیجۺیہۺ

ا ۺرشو عۺ

ۺوشر ۺاچمۺرکۺا ینپۺوخیشۺاکۺا اہظر ۺرکی ا ر ۺاھبیئۺےکۺاہنۺےتہکۺیہۺامہر یۺوتۺےسیجۺالرٹیۺلکنۺا یئۺوہ۔۔۔۔ۺمہۺےنۺوخت

ج

فٹا

ز ۺلکنۺرکۺامہر ےۺرگد ۺڑھکےۺوہۺرکۺںیمہۺہر ا د ۺی ا فۺرھگۺےکۺامتدۺا ر ی کۺگلۺےئگۺج ب

ن ۺ

بقایک۔۔۔ۺامہر یۺوخیشۺوکۺا سۺو

ۺےسۺا ےنپۺرمکےۺںیمۺسھگۺےئگ۔ ۺوکۺی ا ر یۺی ا ر یۺد اھکیۺا و ر ۺزغا ت ب ا رکۺض

رن

زہ وھگر ےنۺےگل۔ۺمہۺےنۺ

ا ر ۺاھبیئۺےکۺ

ج

فٹکۺکسۺےسۺایتر ۺوہےئۺا و ر ۺمتشلۺمتشپۺا

ۺی ا ر ۺاھبیئۺےسۺانلمۺاھت۔ۺمہۺوخت

ج

فٹۺںیمہۺا ۺا یہۺایگۺج ب

ۺو ہۺد ن ا ت

ا ر ۺاھبیئۺرظنۺ

ج

فٹ یۺرگدۺوجیشۺےسۺامہر ا ۺا ابقتسلۺایک۔۔۔۔ۺنکیلۺںیمہۺںیہکۺیھبۺا

رن ۺےکۺرھگۺو ا ولنۺےنۺ

رھگۺاجۺےچنہپ۔ۺا ن

ۺےسۺرتشیپۺیہۺ ر امۺںیہ۔ۺانچہچۺمہۺےنۺوفر ا فںیہنۺا ےئ۔ۺد ر ی ا تفۺرکےنۺرپۺولعمدۺوہا ۺہکۺرتحمدۺا ےنپۺرمکےۺںیمۺرشتفیۺ

ۺرکۺایل۔

د رھۺاکۺر چ

ا

ۺر ہۺ

ۺاکۺرپو ا ہنۺےتلمۺیہۺمہۺٹھجۺا دنر ۔۔۔۔۔۔ۺا دنر ۺاکۺاموحلۺد ھکیۺرکۺوتۺمہۺریحا ن

ت

ےۺرپۺد کتسۺد ی۔ۺا دنر ۺےسۺا اجر

د ر و ا ر

ۺیھبۺا د رھۺا د رھۺڑپا ۺ

ا ر ۺاھبیئۺاکۺرمکہۺرھکبا ۺوہا ۺوہاگۺا و ر ۺشا امن

ج

فٹۺرکۺوتۺمہۺہیۺا ےئۺےھتۺہکۺا

ےئگۺویکہکنۺوسچ

ۺاصفۺا و ر ۺےقیلسۺےسۺاجسۺوہا ۺاھت۔ۺا ی کۺد دۺ

بنۺھچکۺا اٹلۺرظنۺا ر اہۺاھت۔۔۔۔۔۔۔ۺرمکہۺاہن وہاگ۔۔۔۔۔۔۔۔۔ۺرپۺاہینۺوتۺضب

ۺںیمۺرظنںیۺ

الس

ۺیکۺی

ا ر ۺاھبیئۺںیہکۺرظنۺںیہنۺا ر ےہ۔۔۔۔ۺمہۺےنۺرمکےۺںیمۺا ن

ج

فٹںیمہۺایخلۺا ی ا ۺہکۺا

کۺںیمہۺا ی کۺرکیسۺےکۺا و رپۺا ی کۺرسۺامنۺزیچۺرظنۺا یئ۔۔۔۔ۺوغر ۺےسۺد ےنھکیۺرپۺولعمدۺوہا ۺہکۺہیۺ

ا ںیئ۔۔۔۔۔۔ۺا اچی

د و ر

ا ر ۺاھبیئۺویپمکرٹۺےکۺشا ےنمۺےھٹیبۺوہےئۺ

ج

فٹا ر ۺاھبیئۺںیہ۔۔۔ۺا لصۺںیمۺا

ج

فٹۺاکۺیہۺرسۺےہ۔۔۔۔ۺوہۺہنۺوہۺہیۺیہۺا

شا ن

نیسکۺا

یۺ

رن ا ر ۺاھبیئۺےنۺوجۺہکۺ

ج

فٹ ا ۔۔۔۔۔۔۔۔ۺا

و ر د ا ر ۺشالدۺاھجر

ۺوکۺد ھکیۺرکۺا ی کۺر

ا ےنپۺاکدۺںیمۺرصمو فۺےھت۔ۺمہۺےنۺا ن

ۺامھگۺرکۺامہر یۺرطفۺد اھکیۺا و ر ۺدلجیۺےسۺڑھکےۺوہۺرکۺںیمہۺا رطسچۺ

ۺےسۺا ےنپۺاکدۺںیمۺرصمو فۺےھتۺرگد ن

بنوحم

ھال۔۔۔۔۔۔

ب

ۺوہیئۺ

ۺےکۺےئنۺےئنۺربممۺےنبۺوہن۔۔۔۔ۺوکیئۺی ا ت

ز

ی نف

ۺا دمی ڈ ۺاہکۺہکۺےسیجۺمہۺا ر د و و ۺ

وخس

ۺ ا ر ۺاھبیئۺےنۺوکیئۺرشا ر ہۺی ا

ج

فٹۺںیہنۺےہۺہکۺا

ا ر ۺاھبیئۺاکۺہیلحۺد ھکیۺرکۺوتۺمہۺاکہۺاکبۺر ہۺےئگ۔۔۔۔۔۔۔۔ۺا ر ےۺا ر ےۺہیۺی ا ت

ج

فٹا

ےۺشا ھتۺےجگلمۺڑپکو نۺںیمۺوبلمسۺوہےگن۔۔۔۔۔ۺکا ر ۺاھبیئۺرھکبےۺی ا ولن

ج

فٹرغا ر ہۺنہپۺر اھکۺاھتۺہکلبۺمہۺےنۺوتۺوساچۺاھتۺہکۺا

ا ر ۺاھبیئۺ

ج

فٹرپۺاہینۺوتۺبھچۺیہۺرنا یلۺیھت۔ۺاصفۺرھتسےۺہکلبۺےئنۺونےلیۺڑپکو نۺا و ر ۺےقیلسۺےسۺےنبۺوہےئۺی ا ولنۺںیمۺا

+تہبۺی ا و اقر ۺگلۺر ےہۺےھت۔۔۔۔

Page 50: March mag 2011 urdu fanz.com

امانہہم

ا ی ڈ ۺ

ۺایلۺاھت۔ش

ۺاجن

ا چ

رزۺےکۺی ا د ولنۺاکۺ

ا ر ۺاھبیئۺےنۺامہر ےۺرہچےۺرپۺےلیھپۺوہےئۺریحت

ج

فٹ ا

ا ر ۺاھبیئۺ

ج

فٹا ۺوہن۔: " ا

ےۺںیمۺوہی

ی خلی "ںیمۺہشیمہۺا ےسیۺیہۺ

ۺےکۺ ا ر ۺاھبیئۺیسکۺوجا ت

ج

فٹا ۺڑپا ۔ۺا

ۺاکۺاخہمتۺرکی

یتھۺوہیئۺریحت

رن ےۺیہۺںیمہۺا ینپۺاگنہمیئۺیکۺرطچۺ

ی

شی ۺ

ا ر ۺاھبیئۺیکۺا و ا ر

ج

فٹا

ۺہنۺیلکنۺوتۺو ہۺںیمہۺوھبلۺاھبلۺرکۺرھپۺےسۺا ےنپۺاکدۺںیمۺرصمو فۺ

ہۺےسۺوکیئۺا و ا ر

یسکۺامہر ےۺ

ۺاکیفۺد ریۺی رظتنمۺےھت۔ۺج ب

وہےئگ۔ۺ

ا ۺےہ۔۔۔۔ۺی ا لکلۺ

ۺںیمہۺا ینپۺویبوقیفۺہپۺہصغۺا ےنۺاگلۺہکۺہیۺایکۺرطہقیۺےہ۔۔۔۔۔۔۔۔ۺیسکۺےسۺا سۺرطچۺرالۺاجی ا ت

کۺےئگ۔

ۺوکۺوکشا ۺا و ر ۺا ی کۺوصےفۺہپۺی وہقنۺوہۺمت۔۔۔۔ۺمہۺےنۺا ےنپۺا ت

ۺیلکنۺ

ہۺوھکالۺنکیلۺوجۺا و ا ر

یس ۺرکےنۺےکۺےئیلۺ

ۺاکۺا اغر

ا ر ۺاھبیئۺےسۺی ا ت

ج

فٹۺوحا سۺاحبلۺوہےئۺوتۺمہۺےنۺا اکیفۺد ریۺےکۺدعبۺج ب

ۺیھبۺامہر ا ۺشا ھتۺںیہنۺد ےۺر یہۺ

ا ر ۺاھبیئۺےکۺاجہۺو ۺخ اللۺےکۺشا ےنمۺامہر یۺا و ا ر

ج

فٹا سۺرپۺںیمہۺوخد ۺیہۺیسنہۺا یئگ۔ۺا

ۺرشو عۺرکۺیہۺد ی۔

ۺوتۺرکینۺیھتۺہن۔۔۔۔۔ۺاکیفۺںیتمہۺعمتجمۺرکۺےکۺمہۺےنۺی ا ت

یھت۔۔۔۔ۺرپۺی ا ت

ا ر ۺاھبیئۺ: " مہۺ

ج

فٹ ۺوکۺد ےتیۺںیہ؟! ا

ز

ی نف

ۺا ر د و ۺ

بقۺںیمۺانتکۺو

ۺد ن ا ت

ا ر ۺاھبیئۺ

ج

فٹے۔۔( : " انبۺامہر یۺرطفۺد ےھکی)ا

ی ی ہۺوکۺوپانھچۺوتۺںیہنۺاچ نمۺےسۺہیۺوسا لۺاغابلۺا ت

"ا ی کۺا ی ڈ

ۺیہۺایکۺیھت۔۔۔۔۔۔۔۔۔ۺ

امہر ا ۺد لۺاچاہۺہکۺا انپۺرسۺد ویا ر ۺںیمۺد ےۺامر ںی۔۔۔۔۔۔۔ۺا انتۺا اقمحہنۺوسا لۺرکےنۺیکۺرضو ر ت

ۺ

ر ا ۺوہۺامہر یۺا و ا رن ۺرکےنۺاکۺوساچ۔۔۔۔۔۔۔ۺ

ا ر ۺاھبیئۺےکۺشا ےنم۔۔۔۔۔۔۔ۺمہۺےنۺذعمر ت

ج

فٹۺوہایگۺا شا ر ا ۺا جیمۺرخا ت

ا ۺہکۺوحا سۺ

ۺیہۺوہۺںیلۺی یۺد ریۺج ب

ز ۺا ےنۺرپۺر ا یضۺیہۺںیہنۺوہۺر یہۺیھت۔۔۔۔۔ۺمہۺےنۺوساچۺوھترہاکۺوجۺےلگۺےسۺی ا

اکھٹےنۺہپۺا اجںیئ۔۔۔۔

ۺھچکۺا ےنتۺا ےھچۺ ۺضب

ب

گۺا و ر ۺشا ج

ۺںیمہۺرمکےۺیکۺا ی کۺا ی کۺزیچۺعمبۺر ی

ا ی کۺہٹنھگۺا ےسیۺیہۺذگر ۺایگ۔۔۔۔۔ۺا سۺد و ر ا ن

ا ۔۔۔

رطےقیۺےسۺی ا د ۺوہۺایگۺہکۺا انپۺوکر سۺیھبۺںیہنۺوہی

ا ر ۺاھبیئۺوکۺامہر ےۺرہچےۺےسۺیتکپٹۺوہیئۺینیکسمۺرپۺرتسۺا ایگ۔

ج

فٹا ی ڈ ۺا

ش

ا ر ۺاھبیئۺ

ج

فٹۺوخا ہۺےجہلۺںیم)ا

ۺایکۺںیلۺیگ۔۔۔ۺ( : " ذعمر ت ا ۺ۔۔ۺںیمۺوتۺا ےنپۺاکدۺںیمۺوھبلۺیہۺایگۺاھت۔۔۔ۺا ت

اعمفۺرکی

"ڈنھٹا ۺی ا ۺرگد۔

"ڈنھٹا ۺی ا ینۺےلچۺاگ۔۔۔( : " ےباچر یگۺےس)مہۺ

ا ر ۺاھبیئۺےنۺگالسۺزیمۺرپۺ

ج

فٹۺوہےئ۔۔۔۔ۺا

ۺےکۺتہبۺونممن

ز ۺےئگۺا و ر ۺامہر ےۺےئیلۺوجسۺرکیلۺا ےئگ۔ۺمہۺا نہا ر ۺاھبیئۺی ا

ج

فٹا

ر اھکۺا و ر ۺرھپۺا ےنپۺاکدۺںیمۺگلۺےئگ۔

ا ی ڈ ۺدقتریۺںیمۺےبزعیتۺیہۺےبزعیتۺیھکلۺوہیئۺیھت۔ۺگالسۺامہر ےۺاہھتۺ

ۺوتۺش

السۺا اھٹی ا ۔۔۔ۺنکیلۺا چمہۺےنۺوجسۺاکۺگ

ا ۺاھتۺ

ا ۺاھتۺ۔۔۔ۺگالسۺےکۺشا ھتۺا سۺےنۺیھبۺےچینۺیہۺاجی

ز ۺےہۺا سۺےنۺاہکنۺاجیہا

ےسۺلسھپۺایگۺا و ر ۺوجس۔۔۔۔۔۔ۺط

ۺایگ۔۔۔

ےۺہکۺوپر یۺرطچۺا ر

ی ہیک

گۺدیفسۺہکلبۺ

ۺکشخۺا و ر ۺر ی

ا ۔۔۔۔۔۔۔۔۔ۺامہر ا ۺوخن

ی

ۺنسۺرکۺامہر یۺرطفۺد اھکیۺا و ر ۺرھپۺےچین۔۔۔۔

ا ر ۺاھبیئۺےنۺگالسۺرگےنۺیکۺا و ا ر

ج

فٹ ا

Page 51: March mag 2011 urdu fanz.com

امانہہم

ا ر ۺ

ج

فٹۺںیمۺےلمۺرپ۔۔۔۔۔۔۔۔۔: " اھبیئۺا

بلۺوکۺرتہبۺےسۺرتہبۺاح "ریمیۺوخا شہۺیھتۺہکۺہیۺوجسۺا ت

رکۺ

لۺدیۺاق

بلۺےکۺامر ےۺامہر یۺاح

و نۺےنۺامیسۺوکۺولبا ی ا ۺا و ر ۺافصیئۺرکو ا یئ۔۔۔۔۔ۺرشدنمیگۺا و ر ۺدنا سبہ

بہیۺہہکۺرکۺا

ا تکۺاکۺایخلۺر ےتھکۺوہےئۺمہۺےنۺ

ر

نا ۺرشو عۺرکۺد ےتیۺنکیلۺومعقۺیکۺ

ا ۺد وھی

ر بیۺاھتۺہکۺمہۺر و یقۺ

بقوہےنۺیگلۺیھت۔۔ۺو

ا ر ۺاھبیئۺوکۺد اھکی۔ۺو ہۺا سۺی ا ر ۺیھبۺےلہپۺیکۺرطچۺ

ج

فٹر و ےنۺاکۺرپو رگا دۺیفۺا احللۺوتلمیۺرکۺد ی ا ۔۔۔۔۔۔ۺمہۺےنۺا ی کۺرظنۺا

ۺںیمہۺا اتسد ۺ

بقا ےنکۺےگل۔۔۔ۺا سۺو

ۺی

ر سف ےرصمو فۺرظنۺا ےئ۔۔۔۔ۺا و ر ۺمہۺا ی کۺی ا ر ۺرھپۺد ویا ر ںیۺا و ر ۺ

رن

ۺےسۺی ا د ۺا ر یہۺیھت۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔

الدۺیلعۺیکۺہیۺسغلۺدشت

ع

ا ۺا اھچۺاتگلۺےہ

د ویا ر و نۺےسۺی ا ںیتۺرکی

مہۺیھبۺی ا لگۺوہاجںیئۺےگۺا اسیۺاتگلۺےہ

و ا یعقۺا سۺرعشۺےکۺدصما قۺمہۺیھبۺوپر یۺرطچۺی ا لگۺوہےنۺےگلۺےھتۺا و ر ۺا سۺڑھگیۺوکۺوکسۺر ےہۺےھتۺہکۺسجۺںیمۺمہۺ

نمۺاھبیئۺےسۺےنلمۺاکۺہلصیفۺایک۔۔۔۔ۺا سۺےسۺےلہپۺہکۺمہۺا ےنتۺی ا لگۺوہاجےتۺہکۺامہر ا ۺا گالۺرھگۺایپۺےکۺرھگۺےکۺ

ےنۺا ی ڈ

ا ۔۔۔ۺمہۺےنۺو اہنۺےسۺاھبگۺاجےنۺںیمۺیہۺا ینپۺاعتیفۺاجین۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔

اجبےئۺی ا لگۺاخہنۺوہی

ۺذگا ر ۺرکۺتہبۺا اھچۺاگل۔۔۔: " مہۺ

بقۺےکۺشا ھتۺو ۺںیمۺیتلچۺوہن۔۔۔ۺا ت ا ر ۺاھبیئۺا ت

ج

فٹۺرکسما ےنۺیکۺ)ا اھچۺوتۺا ربجا

(یھبۺوکششۺیک

ا ر ۺاھبیئۺ

ج

فٹ ی ا د ہۺی ا ںیتۺںیہنۺرکاکس۔۔۔۔ۺا و ےکۺا ہللۺاحظف۔۔: " ا

ۺےسۺر "ےھجمۺا وسفسۺےہۺہکۺاکدۺیکۺو ہجۺےسۺںیمۺا ت

گۺےسۺ

یھ

ا ۺوتۺد و ر ۺد

ۺےنۺی ا ںیتۺرکی ا ۺہکۺاھبیئۺا ت

ر ا ۺا ںیہنۺوکیئۺاتبی

ی ا د ہۺی ا ںیتۺاکۺظفلۺنسۺرکۺںیمہۺرکچۺشا ۺا ایگ۔۔۔ۺد

ۺاکۺر

ا ن

نۺو ا یلۺرحںیتکۺرکںیۺےگۺوتۺ

ۺیھبۺںیہنۺیک۔۔۔۔۔ۺرپۺا سۺںیمۺا اکنۺیھبۺوکیئۺوصقر ۺںیہنۺاھت۔۔۔ۺمہۺا دقسر ۺا ولو

ا ی کۺی ا ت

ا ۺیہۺاھت۔۔۔۔۔۔۔۔۔

ا اسیۺوتۺوہی

ۺوبر ۺوہۺرکۺا ےئ۔۔۔۔ۺامہر ا ۺ نمۺاھبیئۺےکۺرھگۺےسۺمہۺوخت

ۺا ی ڈ ۺو ہۺ" و ہ"ریخۺوتۺانجت وجۺرسۺںیمۺاھت۔۔۔۔ۺاتگلۺاھتۺہکۺا ت

ز ۺہ ۺاحبلۺایک۔۔۔ۺو ہۺوتۺرھگو ۺا ےلۺںیہکۺی ا

ۺوشر ۺاچمۺرکۺا و ر ۺا لھچۺوکد ۺرکۺےکۺا انپۺومد یھبۺںیہنۺر اہ۔۔۔ۺرھگۺا رکۺمہۺےنۺوخت

ۺوپر ےۺی ا لگۺوہےئگۺ

ا ۺاھتۺہکۺمہۺےلہپۺوتۺمینۺی ا لگۺےھتۺرپۺا چ

ۺوتۺا ںیہنۺوپر ا ۺنیقیۺوہاجی

ےئگۺوہےئۺےھتۺو ر ہنۺا چ

ںیہ۔۔۔۔۔۔۔

ۺےکۺشا ھتۺیسکۺےکۺ

ۺو ۺرخو س

ۺا سۺر و د ا د ۺاکۺا اتتخدۺرکیتۺوہنۺا و ر ۺدہعۺرکیتۺوہنۺہکۺا یلگۺی ا ر ۺا سۺدقر ۺوجس

سبۺںیہیۺرپۺا چ

ے۔۔۔۔۔۔ۺا یلگۺی ا ر ۺا ی کۺا و ر ۺ

ی ی جب

ۺد

ت

ۺا اجر ز ا ےنۺاکۺومعقۺلمۺےکس۔۔۔ۺا ت ہۺوکۺد ا ر غیۺوکۺا ےنپۺا ت

یگنۺہکۺی

رھگۺںیہنۺاجو

نۺںیمۺ

ےۺاگۺا و ر ۺےھجمۺا ینپۺد اعو

ی ھی

ک

کۺےکۺےئیلۺا انپۺتہبۺایخلۺر

ۺی ب

نربممۺےکۺشا ھتۺا ینپۺر و د ا د ۺےلۺرکۺاحلصۺوہیگن۔۔۔۔ۺ

ےۺاگ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ۺا ہللۺاحظف

ی ھی

ک

ی ا د ۺر

(اتسر ہ)

Page 52: March mag 2011 urdu fanz.com

امانہہم

اچر ۺولگۺاچر ۺاہکو ںیت

ۺںیہنۺوہےت

ۺوہےتۺںیہ،ۺو ہۺیھبکۺا ےھچۺد و ضب

وجۺولگۺوخد ۺرغض

ۺا وبرکبۺدصقیۺر یضۺا ہلل

رضحت

ا ۺرکو

و ضۺیکۺںیمسقۺاھکےئۺا سۺرپۺا امتعد ۺیل

خ وجۺصخشۺا ےنپۺ

ۺرمعۺافر و قۺر یضۺا ہلل

رضحت

ۺےسۺرکو ۺرگمۺا ابتعر ۺدنچۺولوگنۺرپ تبحمۺضب

ۺینغۺر یضۺا ہلل

ۺامثعن

رضحت

ا ،ۺو ہۺی ا د ۺر ہۺاجےتۺ

ا ےھچۺولوگنۺیکۺا ی کۺوخیبۺہیۺیھبۺوہیتۺےہۺےکۺا ںیہنۺی ا د ۺر انھکۺںیہنۺڑپی

ںیہ

ۺیلعۺر یضۺا ہلل

رضحت

(دمرث)

Page 53: March mag 2011 urdu fanz.com

امانہہم

Page 54: March mag 2011 urdu fanz.com

امانہہم

ھکلۺد و ۺاہکینۺایپر یک

ھکلۺد و ۺاچیبۺر ےۺی ا ر ۺیکۺ

ا یمۺوکۺاھجمسی ا ۺالھکۺںیمۺےن

ۺیکۺدصا ۺےہۺرصفۺامر ۺیکۺ

ا ن

کالوھچیٹۺدیع

نا ۺاھبیئۺ

وھچی

ینگنمۺرکۺایگۺو ہۺرھبۺامر ۺیکۺ

اھکۺےیئۺومیتۺوچر ۺاکۺڈلو ۺ

ا ۺینبۺا سۺرساکر ۺیک

ۺرھپۺیھبۺی

ی ا ت

وساچۺد ےۺیگۺشا ھتۺایپر یۺایجب

ۺیھتۺا اکنر ۺیک

ایجبۺیکۺیھبۺی ا ت

ۺیکۺا ی کۺںیمۺےنۺ

زعت

اخو ر ۺۺا سۺیکۺھجمسۺںیہنۺا یئۺ

امر ۺڑپیۺرھپۺوجوتنۺےس

ۺی ا ر ۺیکۺ ب قا ۺ

ۺیئگۺی

تمسقۺوھپت

Page 55: March mag 2011 urdu fanz.com

امانہہم

ۺاجاتنۺےہۺ ا دۺےسۺوجۺد ولنۺےکۺاحلۺوخت

ر تکۺین ۺلیلجۺےکۺی ا ۺ

ا دتبا ءےہۺر ت

ا ر ۺوچدہر یۺا و ر ۺی ا زیکہۺرعفۺرلٹہۺا و ر ۺلگۺوچھڈ ر یۺرعفۺیبۺاکۺشالدۺ۔

ج

فٹ یتنسۺا وھکننۺد ےتھکیۺاکوننۺا وکپۺا

ۺا دمی ڈ ۺےتہکۺںیہ۔

ۺوکۺمہۺا سۺرپو رگا دۺںیمۺوخس

ۺےکۺامتدۺربممر

ز

ی نف

ا ر د و ۺ

ا ر ۺوچدہر یۺ

ج

فٹۺمہۺا ی کۺاقمہلبۺاکۺا اقعند ۺرکۺر ےہۺںیہۺسجۺںیمۺےنتیجۺو ا ولنۺوکۺا اعندۺد ی ا ۺ -:ا

ۺرگا یمۺا چ

رضحا ت

ۺیکۺاقتیلبۺیکۺانبۺرپۺزسا ۺد یۺاجےئۺیگ۔

اجےئاگۺ۔ۺا و ر ۺاہر ےنۺو ا ولنۺوکۺا ن

نمۺ

ۺوفر دۺاکۺا ی ڈ

ز

ی نف

ا ر ۺوچدہر یۺےہۺا و ر ۺںیمۺا ر د و ۺ

ج

فٹا دۺا

ا ۺوہنۺ۔ریما ۺی

ۺےسۺےلہپۺںیمۺا انپۺاعتر فۺرکا ی ا ۺ)ضب

ا ۺد رھی

وہنۺ( رکی

ۺوخبیبۺو ا فقۺ ۺضب ۺےسۺا ت

ر ا ضئۺا اجندۺد ےۺر ےہۺںیہۺلگۺوچدہر یۺا و ر ۺی ا زیکہۺ،ۺا نفا سۺوکۺدعبۺریمےۺشا ھتۺوجۺزیمی ا ینۺےکۺ

ںیہ۔

ۺمکۺ) ی ا زیکہۺیھبۺا سۺوفر دۺےسۺو ا ہتسبۺںیہۺ

ۺےہۺۺ10نجۺےکۺرہچےۺرپۺمکۺا ر

ۺےہۺا و ر ۺرہچےۺرپۺاطیشینۺرکسما ہ ب ولکۺاکۺکیمۺا ت

ۺےکۺرہچےۺوکۺد ھکیۺرکۺاتگلۺےہۺہکۺا یھبۺیلبۺرطچۺہلمحۺرکںیۺیگ

ا دۺیکۺرطچۺوہۺی ا ۺد لۺوچدہر یۺیکۺرطچۺ)ا و ر ۺلگۺوچدہر یۺ( ا ن

یبۺی

ہیۺیھبۺا سۺوفر دۺےسۺو ا ہتسبۺںیہۺ۔(

ا ۺوہن۔

ۺرکی

رپو رگا دۺاکۺا اغر

ۺی ا کۺےکۺےئلۺوپسرسنۺایکۺ

ر ا نقۺ

الو ت

ۺد اتیۺوہنۺاحظفۺدعسۺاھبیئۺوکۺ۔ۺی

ۺی ا کۺےکۺےئلۺںیمۺد وعت

ر ا نقۺ

الو ت

ۺےسۺےلہپۺی ضب

ۺاکدۺی ا ک۔

الو ت

ۺد ںیۺےگ۔ۺی

ر و عف ۺےنۺنجۺاکۺانہکےہۺہکۺمہۺا ر د و ۺوکۺ

ز

ی نف

ےہۺا ر د و

ۺد اتیۺوہنۺزمۺوحر نیۺوکۺ

ۺاکۺ! ا سۺےکۺدعبۺتعنۺر وسلۺوبقملۺےکۺےئلۺںیمۺد وعت

ز

ی نف

ۺا ر د و ۺ

تعنۺر وسلۺوبقملۺےکۺےئلۺاعتو ن

ۺد انیۺےہ۔ۺتعنۺر وسلۺوبقملۺ۔

ر و عفۺوکۺ

ی ا ن

نجۺاکۺاکدۺا ر د و ۺر

ےھۺیگۺ

رن ۺرکو ۺےگۺوتۺمکۺوہۺیگۺاھبنسلۺےکۺر وھکۺےگۺوتۺ

ۺیسۺزیچۺےہۺوجۺرخچ

ۺےسۺےہ،ۺو ہۺوکن

ۺےسۺالہپۺوسا لۺامتۺدۺربمما ن ضب

ۺیسکۺربممۺ ا الیقئۺیکۺدحۺےہ۔ۺوچہکنۺا سۺوسا لۺاکۺوجا ت

ۺد ے،ۺا ر ےۺوکیئۺیھبۺںیہن۔ۺینعیۺےکۺی ۔۔۔۔۔یجۺوکیئۺےہۺوجۺوجا ت

ۺےکۺولسر ۺوپا سٹنئۺےسۺ وپا سٹنئۺطبضۺےیکۺاجےتۺںیہۺا و ر ۺشا ر ےۺدعسۺرعفۺشا یقۺوکۺۺ200،ۺۺ200ےنۺںیہنۺد ی ا ۺا سۺےیلۺضب

ۺ

ی ب

ا ۺشا نا ر ۺاھبیئۺوکۺوبجمر

ج

فٹۺاجۺۺ10د ےیۺاجےتۺںیہ۔ا سۺرپۺو ہۺاگنہہمۺوہا ۺہکۺا ب

نو نۺےکۺےیلۺدنبۺرکےنۺیکۺد یکمھۺد ینیۺڑپیۺ

ی

ھی

گ

ۺوہےئ۔

رکۺشا ر ےۺاخومس

ا ر ۺوچدہر ی

ج

فٹۺےسۺےہۺ: ا

شا ۺرکےتۺںیہ۔’حبصۺا : ریما ۺالہپۺوسا لۺرپسنۺرمعا ن

نۺےسۺالہپۺاکدۺوک ےتھٹۺوہۺوتۺضب

ا ںیھکنۺوھکاتلۺوہنۺ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔: رپسنۺرمعا ن

ا ر ۺوچدہر یۺ

ج

فٹۺد ی ا ۺےہۺا سۺےیلۺا وکپۺےتلمۺںیہۺ۔۔۔۔: ا ےۺ۔ۺ2ہیۺایکۺاکدۺوہا ۔ۺہیۺوتۺشا ر ےۺرکےتۺںیہ۔وچہکنۺطلغۺوجا ت

ڈ

ی

د

فا ا

ج

ٹۺ) لگۺ: ر ۺوچدہر یۺ

ا ۺا و ر ۺا وھکننۺںیمۺوخینۺکمچۺا و ر ۺرہچےۺرپۺاطیشینۺرکسما ہ ب

ڈ

ی

ۺاجۺرکۺرپسنۺ( نجۺےکۺاہھتۺںیمۺد ا ت

ۺوخیشۺےسۺوھپےلۺںیہنۺامسےتۺ۔

یتھۺںیہۺوتۺرپسنۺرمعا ن

رن ۺیکۺرطفۺ

ۺاکۺا اعندۺد ےۺد ںیۺ۔لگۺوچدہر یۺرپسنۺرمعا ۺن

ۺوکۺا ن

رمعا ن

Page 56: March mag 2011 urdu fanz.com

امانہہم

ا ۺ

ر ا ۺزگر ین ۺتہبۺ

ۺاکۺد ن

ر ےسۺا نن ا ۺہنۺ

ڈ

ی

و ۺدک

ی ۺا

ےۺاھکےنۺےکۺاعد یۺںیہ۔ۺا و ر ۺسجۺر و ر

ڈ

ی

ویکہکنۺو ہۺا سۺرطچۺےکۺد

ۺےکۺرہچےۺرپۺرمد ینۺویکنۺاھچیئۺوہیئۺےہۺ

ۺا ن ےۺا اعندۺےکۺوطر ۺ)ےہ۔نکیلۺا ت

ڈ

ی

و ہۺا سۺےئلۺہکۺلگۺےنۺا ںیہنۺی ا چنۺد

(رپۺاگلےئ

ا ر ۺوچدہر یۺ

ج

فٹۺےسۺ -:ا ۺلکۺرپسنۺولد یھۺےنبۺرھپےتۺںیہ،ۺا ت

ۺاھبیئۺوجۺہکۺا چ

ریما ۺد و رسا ۺوسا لۺا اجعر

ۺد و نۺاگۺوتۺرھپۺیھبۺ ۺوجا ت

ۺاھبیئۺوسےتچۺوہےئۺہکۺد ر ضب

ا ںیگنۺںیہۺ؟ۺا اجعر

ۺشا ۺرپدنہۺےہۺسجۺےکۺرسۺرپۺی

ےہۺ،ۺو ہۺوکن

ےۺایکۺرکو نۺایکۺہنۺرکو ن۔

ڈ

ی

ےۺطلغۺوہۺایگۺوتۺرھپۺیھبۺد

ڈ

ی

د

ۺاھبیئ

ۺامتدۺرپدنو نۺےکۺرسۺرپۺا و ر ۺںیگنٹۺوہیتۺںیہۺ: ا اجعر انجت

ا ر ۺاھبیئۺ

ج

فٹۺ: ا ےۺا اعندۺےکۺوطر ۺرپۺا ت

شلیۺد ی ا ۺےہۺ،ۺا ۺوجا ت

ۺاھبیئۺےنۺد ر ضب

ۺلگ۔ۺنکیلۺںیہن۔ۺوچہکنۺا اجعر

ۺد ر ضب وجا ت

ا انپۺا گالۺا ر لکیٹۺلگۺرپۺںیھکلۺےگ۔

ا ر ۺاھبیئۺںیلغبۺ

ج

فٹا ر ۺاھبیئۺوکۺوھگر ۺرکۺد اھکیۺوتۺا

ج

فٹ ی ا د ہۺاگلۺد ےیۺےھت۔ۺلگۺےنۺا

ےۺر

ڈ

ی

ۺوکۺنیتۺد

ویکہکنۺۺلگۺےنۺرپسنۺرمعا ن

اھجےنکنۺگلۺےئگ۔

ا ر ۺاھبیئۺ

ج

فٹۺےسۺ: ا

ۺا رہطۺاخن

ۺےکۺمسجۺںیمۺینتکۺ( وجۺہکۺاھبےنگۺےکۺرکچۺںیمۺںیہ)ریما ۺا گالۺوسا لۺےہۺاخن

شا ن

ناتبےیئۺہکۺا

ڈہی ا ۺنۺوہیتۺںیہۺ؟

ۺا رہطۺ

ۺیکۺرطچۺۺ206: اخن

ۺایگۺا و ر ۺا ںیھکنۺوخن

گۺا ر

ۺرہچےۺاکۺر ی

ۺاھبیئۺوکۺرالۺا سۺےسۺا ن

ۺیک۔ۺا و ر ۺوجۺا اعندۺاخن ب

نا

ی

ۺوہۺیئگۺ

ا ۺےہۺا سۺرطچۺےکۺاکومنۺںیمۺ)رسچ

ۺاھبیئۺا سۺرطچۺوتۺوہی

ۺا رہطۺاھبیئۺیہۺےسۺ( اخن ۺو ہۺا اعندۺایکۺاھت،ۺو ہۺا ت ا ت

ن۔

ۺںیمۺیہۺاتبو

ز ۺی ا تہۺ وپںیھچ۔ۺا ت

ا ر ۺوچدہر یۺ

ج

فٹۺریما ۺوسا لۺوہۺاگۺزمۺوحر ہیۺےسۺ: ا ۺںیہنۺد و نۺیگۺ)ا و ر ۺا ت وتۺزمۺوحر ہیۺ( وحر ہیۺےتخیچۺوہےئۺںیمۺوجا ت

اتبںیئۺہک

9+9+9-27=?

و ۺرٹیلۺاہھتۺںیمۺڑکپۺرکعمجۺرفتقیۺرکےنۺیتگلۺںیہۺ ) ی لکک

0)۔۔۔۔۔۔۔۔۔ۺرسۺرفص( وحر ہیۺدلجیۺےسۺ )

ا ر ۺوچدہر یۺ

ج

فٹۺاکۺا اعندۺد ےۺد انیۺاچےیہۺ: ا

ا ر و ۺ) لگۺوحر ہیۺوکۺیھبۺا ن

ا اعندۺےکۺےلہپۺیہۺےصحۺرپۺر

ۺدھجمسا ر ۺوہ (اطقر ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ا ےگۺا ت

ا ر ۺوچدہر یۺ

ج

فٹےۺوہےئ) ریما ۺا گالۺوسا لۺےہۺ: ا

ی ھیح

ۺ

)یلعۺاھبیئۺےسۺ( شا ر ےۺربمما ن

ا سب

۔ۺیلعۺ( ولۺا یئگۺیلعۺاھبیئۺیکۺش

ۺرکںی۔

ۺولد ۺرپۺا ت

ی ب

ۺیکۺشا ن

ز

ی نف

ۺیکۺوصتریۺا ر د و ۺ ۺدلجۺاجحت

اھبیئۺےکۺشا ھتۺایکۺوہا ؟ۺزسا ۺںیمۺرصفۺہیۺاہکۺایگۺہکۺو ہۺدلجۺا ر

ا ر ۺوچدہر یۺ

ج

فٹا ۔: ا

ۺیکۺونہبنۺ،ۺویکہکنۺےھجمۺوتۺوکیئۺٹفلۺیہۺںیہنۺرکا ی

رپو رگا ۺدۺ ریمےۺد و وتسۺ،ۺاھبویئۺا و ر ۺا و ر ۺرپسنۺرمعا ن

ۺہشیمہۺلمۺلجۺرکۺر ںیہۺےگۺا و ر ۺیھبکۺیھبۺربصۺو ۺلمحتۺاکۺد ا نمۺاہھتۺےسۺ متخۺرکےتۺںیہ،ۺا سۺدہعۺےکۺشا ھتۺہکۺمہۺضب

ںیۺےگ۔ۺا

احظف۔هللا ںیہنۺوھچر

ب قا

(دعسۺی )

Page 57: March mag 2011 urdu fanz.com

امانہہم

ا لۺںیہن

یسۺمہۺسجۺد و ر ۺںیمۺسبۺر ےہۺںیہۺامیضۺںیمۺا سۺیکۺوکیئۺ

ا لۺر اہۺےہ-ا چ

ۺرمخیۺرپۺدنمکںیۺد

شا ن

نافےلصۺا تیمہۺ -ا

نۺنبۺیکچۺےہ

ا ہۺوخا شہۺرکےتۺ -وھکۺےکچۺںیہۺا و ر ۺد اینۺٹمسۺرکۺا ی کۺاعیملۺاگو

امےنۺںیمۺی ا د ش

و ہۺوہسںیتلۺنجۺیکۺرپا ےنۺر

ۺرھگۺرھگۺوموجد ۺںیہ

و نۺا و ر ۺا ی کۺکلمۺ -رکےتۺزگر ۺےئگۺا چ

ی

ھی

گ

امےنۺںیمۺا ی کۺرہشۺےسۺد و رسےۺرہشۺاجےنۺںیمۺ

یسکۺر

ر ہعیۺےھتۺرگمۺا ی کۺہگجۺےسۺطخۺ-ےسۺد و رسےۺکلمۺاجےنۺںیمۺونیہمنۺےتگلۺےھت

طخۺا ی کۺد و رسےۺےسۺر ا ےطبۺاکۺو ا دحۺد

ۺیہۺدبلۺاجےتۺےھتۺوجۺ

ۺو ہۺاحالت

ۺونیہمنۺگلۺاجےتۺےھتۺا و ر ۺا سۺد و ر ا ن

ۺا و ر ۺضعبۺا و اقت

ز ۺد ن

کند و رسیۺہگجۺاجےنۺںیمۺا

و نۺںیمۺوہۺ

ی

ھی

گ

و نۺاکۺرفسۺ

یھی

ز

لۺر کشۺےہۺہکۺیۺیکۺرتیقۺاق

ر ا عئۺوما صالت

طخۺےنھکلۺاکۺرحمکۺےتنبۺےھتۺرگمۺا سۺد و ر ۺںیمۺر

ز ۺا مہۺ‘ ر اہۺےہۺا و ر ۺوفیلیٹنہۺیسکۺےحملۺیسکۺےسۺخ ڈ ا ۺںیہنۺا و ر ۺد اینۺںیمۺوہےنۺو ا ےلۺ ر ےعیۺا ت

ا یۺلیمۺا و ر ۺومی ا لئۺےکۺد

ا دئۺیہۺد اتھکیۺوہۺاگ

ےۺںیہۺہکۺا سۺہگجۺوموجد ۺصخشۺیھبۺش

شکی -و ا ےعقۺوکۺا ےسیۺد ھکیۺ

ۺ ۺو

ا ت

ش

نر سۺلبقۺہیۺا ریمو نۺیکۺا شا

ن ا لمۺےہۺاحالہکنۺھچکۺ

ۺںیمۺومی ا لئۺیھبۺش

ۺیکۺاینبد یۺرضو ر ی ا ت

شا ن

نا سۺد و ر ۺںیمۺا

ا ۺاھت

ۺںیمۺامشر ۺوہی

ا ت

شعی

نۺںیہنۺا ےسیۺیہۺمسۺےکۺ -ا سۺاکۺد لۺا ی کۺوھچیٹۺیسۺمسۺوہیتۺےہ-

شا ن

نۺا

شا ن

نےسیجۺد لۺےکۺریغبۺا

ۺا زیگنۺا اجید ۺےہۺ-ریغبۺومی ا لئۺاکیبر ۺےہ

ز ۺ -ا سۺیکۺامشیبر ۺوخایبنۺںیہ -ومی ا لئۺا ی کۺریحتہۺےسۺا مھۺہیۺہکۺومی ا لئۺ ب

س

ا لمۺےہ

رمہۺںیمۺش

ا ۺےہ -اخضۺو ۺاعدۺیکۺر و ر

ۺںیمۺا ۺاجی ی ب ا ۺشا ۺا ہلۺےہۺوجۺہکۺی ا شا ینۺج

ۺلکۺ -ہیۺا ی کۺوھچی

انچہچنۺا چ

ۺرتکو نۺاکۺہیۺدنسپی ڈ ہۺا مٹئۺےہ ی ب -ہیۺا ہلۺضحمۺر ا ےطبۺاکۺاکدۺںیہنۺد اتیۺہکلبۺا ےنپۺا دنر ۺوپر ا ۺاہجنۺومسےئۺوہےئۺےہ -ج

ۺربمن،ۺرمیکہ،ۺویپمکرٹ،ۺا مہۺافںیلئ

ۺاکۺ‘ ونیسحنۺےکۺا سیۺا میۺا سی‘ نیقلعتمۺےکۺےتپۺو ۺوفیلیٹن

نۺےکۺد ن

ۺیکۺشا رگلا و

ا ن

ا دۺےکۺا الر د،ۺدنسپۺےکۺاگےن،ۺںیتعن،ۺیٹۺو ی

ۺا و ر ۺتحصۺےکۺامیپےن،ۺحبصۺو ۺش

ن

،ۺو ر

‘ لبقتسمۺیکۺوگنیشیپایئن‘ ڈنلیکر ‘ ر اکیر د

ا رٹکۺےکۺوشمر ےۺا و ر ۺفلتخمۺا اسقدۺیکۺںیلیھک

ۺاکۺہیۺہتفہۺشیکۺزگر ےۺاگ،ۺد ۺ -ا ت

ز ۺولوگنۺوکۺمھۺےنۺد اھکیۺہکۺافر ع

کنا

ومی ا لئۺوتۺاہھتۺںیمۺیہۺاھتۺرگمۺوتہجۺںیہکۺ -ا سۺاکۺہیۺبلطمۺںیہنۺہکۺا سۺےسۺےلہپۺومی ا لئۺاہھتۺںیمۺںیہنۺاھت)وہےئ

ایبۺںیمۺوموجد ۺ -وتۺومی ا لئۺا اھٹی ا ۺا و ر ۺوکیئۺمیگۺرشو عۺےکۺد ی( ا و ر ۺذبمو لۺیھت

ا دۺںیلۺا و ر ۺا سۺوکۺا سۺد

ۺیسکۺزیچۺاکۺی

رغض

-ی ا ںیئ

Page 58: March mag 2011 urdu fanz.com

امانہہم

ا ۺیھبۺےہ

ۺوہےنۺیکۺا ی کۺا و ر ۺو ہجۺا سۺاکۺا امعتسلۺںیمۺلہسۺوہی

رن ز ۺد لۺزع

ہ ےۺ -ومی ا لئۺےکۺ

ی

لیا ےسۺا امعتسلۺرکےنۺےکۺ

ا ۺرشطۺےہ

ا ۺا و ر ۺہنۺیہۺڑپاھۺاھکلۺوہی

ا ۺڑپی

کۺیتنگۺا ینۺ-یسکۺد ر اگسہۺاجۺرکۺوکیئۺوکر سۺںیہنۺرکی

یۺا و ر ۺونۺی حہ

ب

ضحمۺرحو فۺ

ی ا د ہۺا اھچۺا امعتسلۺ -اچےیہ

ۺڑپھۺر

ز ۺا ن

کنۺےسۺا امعتسلۺرکےتۺہ ی نی لکہۺا

ا وخا دنہۺاسکینۺاہمر ت

ہیۺو ا دحۺا اجید ۺےہۺوجۺوخا دنہۺی

-رکےتۺںیہ

ۺزلوکنۺا و ر ۺزلویکنۺںیمۺیھبۺےبۺا اہتنۺوبقملۺےہ

الو ہۺومی ا لئۺوھچےٹۺوچبنۺا و ر ۺونوجا نویکہکنۺےلہپۺد و ر ۺںیمۺ-ا سۺےکۺع

ا نکممۺںیہنۺوتۺا اہتنیئۺد وشا ر ۺرضو ر ۺاھتۺو ہۺا سۺا ےلۺیکۺدمد ۺےسۺتہبۺلہسۺوہۺایگۺےہ

ۺ-وجۺھچکۺی

ۺا سۺد و ر ۺںیمۺوکیئۺامسچ ا ت

ۺد و ۺد لۺخ ڈ ا ۺںیہنۺوہےت

بلر اہد وکۺا ینپۺریشںیۺےسۺےنلمۺےسۺںیہنۺر و کۺاتکسۺہکۺا سۺا ےلۺیکۺدبو

فۺوکۺوکیئۺ -یسکۺ

ا رگۺد ن

ۺوکۺا اسیۺھچکۺںیہن

ۺوکۺیھبۺ-ہلئسمۺیھبۺوہۺوتۺومی ا لئۺوینپمکنۺیکۺرہمی ا ینۺےسۺر ا ت

ۺوکۺوتۺاکںیلۺمکۺو ۺشیبۺتفمۺںیہۺرگمۺد ن

ر ا ت

ےۺیکۺاجبےئۺمکۺوہیئۺںیہ -ھچکۺیگنہمۺںیہنۺاکل

ھی

رن امہر ےۺ -ہکلبۺا سۺکلمۺںیمۺہیۺو ا دحۺہبعشۺےہۺہکۺسجۺںیمۺںیتمیقۺ

ۺاکلۺےیکۺریغبۺرمۺاجںیئ ےۺںیہۺرگمۺہیۺنکممۺںیہنۺہکۺا ت

شکیۺوھبکۺےسۺرمۺ ۺاکۺانہکۺےہۺہکۺا سۺکلمۺںیمۺا ت

-ا ی کۺد و ضب

ےۺےکۺاہبےنۺومی ا لئۺرپۺد و وتسنۺےسۺد لۺیگلۺرکےتۺںیہ

ھیکۺڑپ

ۺوکۺد ریۺی

ۺر ا ت

ۺےکۺد و وتسنۺیکۺرعتفیۺ-ونوجا ن

ا و ر ۺر ا ت

ۺوہۺاجںیئ۔

ا ر ا ض

ا رگۺںیمۺرکۺاھٹیبۺوتۺوہۺاتکسۺےہۺتہبۺےسۺولگۺی

لۺا ےتۺںیہۺا و ر ۺا یسۺرطچۺد ا ومنۺںیمۺیھبۺیمکۺا یتۺر یتہۺےہ

ز ۺشا لۺےئنۺامدہۺومی ا لئۺ -ومی ا لئۺےکۺ سۺ"ا ت

ی ی

شی

ا ۺےہ" لبمس

ۺںیمۺا ی کۺومی ا لئۺوہی ب ز ۺج یہز ۺولوگنۺیکۺ

کنہیۺامہر ےۺ -ومی ا لئۺضحمۺا اجید ۺںیہنۺر اھ-نبۺاکچۺےہۺا و ر ۺا

دنیگۺاکۺوصتر ۺںیہنۺرکۺاتکس

ۺےکۺد و ر ۺںیمۺوکیئۺا سۺےکۺریغبۺر

یسکۺاکۺومی ا لئۺا رگۺیھبکۺوھکۺ -و وجد ۺاکۺہصحۺنبۺاکچۺےہۺا و ر ۺا چ

ا ۺےہۺےسیجۺریغبۺوہا ۺےکۺابغر ہ

گۺیہۺمتخۺوہۺاجےئۺوتۺو ہۺصخشۺی ا لکلۺا ےسیۺوہۺاجی

یجۺ -اجےئۺی ا ۺا سۺیکۺاچر ا

ںیمہۺوسحمسۺوہی

ۺںیمۺونایکۺ -ےہۺہکۺا دنئہۺا رگۺدعا ںیتلۺزسا ںیئۺیھبۺومی ا ولئنۺیکۺانسںیئۺیگ

ۺیکۺوصر ت

د انیۺڑپےۺۺ1100وپسیلۺاچالن

ا و ر ۺا رگۺیسکۺوکۺ -ا رگۺیسکۺصخشۺوکۺرمعۺدیقۺیکۺزسا ۺد ینیۺوہیئۺوتۺا ےسۺہشیمہۺےکۺےئلۺا سۺا ےلۺےسۺرحمو دۺرکۺد ی ا ۺاجےئۺاگ-اگ

لۺزلمدۺوکۺیۺی ا ر یٹۺےکۺامتدۺا ر ا نیکۺےکۺومی ا لئۺاکۺ

ۺاعہیلۺمکحۺد ےۺیگۺہکۺوموجد ہۺرمکحا ن

بلۺد ینیۺوہیئۺوتۺدعا

زسا ےئۺومت

ا د ا ۺرکےنۺےکۺےیلۺجیھبۺد ی ا ۺاجےئ۔

(

ۺا وعا ن

(رمعا ن

Page 59: March mag 2011 urdu fanz.com

امانہہم

رسخہۺو نیسکیۺاقحقئۺےکۺا ہنیئۺںیم‘ وپویلۺرطقے

ز ۺےنیہمۺںیمۺرقتابیۺاجر یۺر یتہۺےہ۔ۺا سۺرپۺا افد ہۺاعدۺےکۺہر و ر یۺتیمسۺ

فامہر ےۺکلمۺںیمۺوپویلۺےکۺرطقےۺی الےنۺیکۺمہمۺ

ۺا ر لکیٹۺےسۺایلۺایگۺےہنجۺاکۺوحا ہلۺےچینۺد ی ا ۺاجر اہۺ

ۺرئیشۺرکر اہۺوہن۔ۺہیۺفلتخمۺدنتسمۺاتکوبنۺا و ر ۺر رسیچ

ےیلۺا ی کۺومضمن

ےہ۔ۺا دیمۺےہۺا سۺےسۺامہر ےۺاقر نیئۺوکۺافدئہۺوہاگ۔

ۺرکۺہحفصٴۺیتسہۺےسۺہشیمہۺےکۺےئلۺ

ا شالدۺو ملسمۺد نمشۺانعرصۺیکۺہشیمہۺےسۺہیۺوکششۺر یہۺےہۺہکۺاملسموننۺیکۺڑجںیۺاکت

و نۺرپۺزمکو ر ۺ‘ ا ںیہنۺاٹمۺد ی ا ۺاجےئ

ۺوکۺفلتخمۺاحمد

ۺرکےنۺےکۺےئلۺا ن

و سبخکۺرپۺ

املسموننۺوکۺوبجمر ۺو وہقمر ۺانبرکۺا ن

ۺو ا شالد‘ رکد ی ا اجےئ

الۺا امین

یس

‘ تشیعمۺو ا اصتقد ی ا ت

ۺ‘ وفیجۺوقت

ۺو ریغہۺ۔ۺا امین

الیقۺوقت

ۺا و ر ۺا خ

ر ا د یۺوقتفا

ہۺوتۺےلہپۺیہۺےسۺاملسموننۺےکۺد ولنۺےسۺاکنلۺد ی ا ۺایگےہ

گ‘ و ا شالدۺاکۺانجر

یھ

گۺد

اھل‘ ر ی

ۺ‘ اچلۺد

لکشۺو ابشہ ب

ےۺ

ھکی

ب

ہکلبۺرخفۺوسحمسۺرکےتۺںیہ۔ۺا سۺےکۺشا ھتۺشا ھتۺ‘ رغہکیضۺوقلۺو لعفۺےکۺا ابتعر ۺےسۺا ایغر ۺیکۺدیلقتۺرکےتۺںیہنۺ

ر ی ا د ۺرکد ی ا ۺایگن ۺوکۺابتہۺو

ۺا و ر ۺوبجمر ۺںیہ‘ املسموننۺیکۺا اصتقد ی ا ت

ۺریغۺوملسمنۺےکۺرقمو ض

۔املسموننۺ‘شا ر ےۺاملسمن

ر ی ا د ۺرکد ی ا ۺایگۺےہن ۺوکۺابتہۺو

الیقۺوقت

ۺےہ‘ یکۺا خ

الطۺاعدۺیسۺی ا ت

ی

جۺاکۺا

ن

ۺا ایغر ۺاکۺا گالۺدہفۺاملسموننۺیکۺ‘ رمد ۺو ۺر ا ت

ۺاکۺاخہمتۺےہ

ر ا د یۺوقتفسجۺےکۺےئلۺفلتخمۺمسقۺےکۺرحےبۺا امعتسلۺےئکۺاجر ےہۺںیہ۔نجۺںیمۺےسۺا ی کۺرمہلحۺو ا ر ۺ‘ ا

ۺو ہۺ

ۺوکۺولعمدۺےہۺہکۺاملسمن ر ےعیۺاملسموننۺیکۺا دنئہۺلسنۺاکۺاخہمتۺےہۺا و ر ۺہیۺضب

ا و ر ۺا یگتسہۺےکۺشا ھتۺو نیسکیۺےکۺد

ی ا د ہۺےہۺ

ۺےسۺر ۺ‘ و ا دحۺوقدۺےہۺوجۺد اینۺںیمۺدعتا د ۺںیمۺضب

ر ا د یۺوقتفۺولوگنۺیکۺہیۺوکششۺےہۺہکۺاملسموننۺیکۺا

ۺا ن ا ت

ا ےہۺا و ر ۺرھپۺا سۺیکۺو نیسکیۺایتر ۺ‘ وکۺمکۺایکۺاجےئ

ا ۺاجۺی

ی ڈنھو ر ا ۺی ی

ۺد ۺاکۺوخت

ا یسۺا ڈنجیےۺیکۺلیمکتۺےکۺےئلۺےلہپۺا ی کۺرمض

ۺےہۺ

بنا

ۺےسۺیھبۺی

ب

ۺو شی

ر ا نق لۺوغر ۺےہۺا و ر ۺا سۺیکۺوگا یہۺ

یۺاق

الیئۺیکۺاجیتۺےہ۔ۺا ی کۺی ا تیضما کلۺںیمۺ

زۺ

رکےکۺا ن

ے

شکی ےتۺ‘ ہکۺریغۺملسمۺامہر ےۺریخۺوخا ہۺیھبکۺوہۺیہۺںیہنۺ

ڈ

وھی

ۺیکۺدیلقتۺںیمۺیہۺا ینپۺفالچۺو وبہبد ۺد

نکیلۺمہۺرھپۺیھبۺا ن

ڈ ا و دنیۺےہ

ا د ۺخ

ۺدیجمۺںیمۺا ر ش

ر ا نق :ںیہ۔ۺ

ذ۔‛

ہ

سٹ

ذۺافہنۺ

ک

یس

ذۺ

لہ

ذۺا و ایلءۺضعبۺو نمۺوتی

ہ

ن عض

ۺا و ایلءۺ ضا ر ی

لی و ا ۺا وہیلد ۺو ا

ڈ

ج

ٹ

ن

‚ی ا ۺا اہیۺا ذلنیۺا ونما ۺال

ۺو ا ول․․․‚:رتہمج

ۺںیہۺا و ر ۺا رگۺ! ا ےۺا امین

ۺو ہۺا سپۺںیمۺا ی کۺد و رسےۺےکۺد و ضب

ۺانبو

ۺسب

ۺوکۺا ےنپۺد و ضب وہید ۺو اصنر ی

ۺیکۺرطفۺرھپا ۺو ہۺا یہنۺںیمۺےسۺےہ

۔‛متۺںیمۺےسۺوکیئۺا ن

ۺںیہ؟

ا ت

وپویلۺو نیسکیۺایکۺزیچۺےہ؟ا سۺےکۺایکۺاصقنی

ا و ر ۺشا سنئۺا سۺوحا ےلۺےسۺایکۺیتہکۺےہ؟

ز ۺےچبۺوکۺرشو عۺےسۺی الیئۺاجیتۺےہ ہ ز ۺرالےنۺےکۺوشا دہۺےلمۺںیہۺوجۺا انپۺا رثۺنپچبۺیہۺ‘ وپویلۺو نیسکیۺ

ہ

ا سۺو نیسکیۺںیمۺا ےسیۺر

ےۺوہاجںیئۺوتۺرھپۺےچبۺدیپا ۺہنۺرکی ا ںیئ

رن ۺ ا ۺےہ؟ۺشا یسنئۺہطقنٴۺاگنہۺےسۺ‘ ےسۺد اھکیتۺےہۺا و ر ۺہیۺےچبۺج ب

ۺےسیکۺوہی ہیۺضب

ا سۺاکۺزجتہیۺرکےتۺںیہۺ۔

Page 60: March mag 2011 urdu fanz.com

امانہہم

ا ےہ

ر امیفۺےسۺدیپا ۺ ۺےکۺی ا مہۺیسنجۺرالت ۺںیمۺیھبۺےچبۺ‘ ا ہللۺاعتیلۺےچبۺوکۺامنۺی ا ت

شا ن

ند و رسےۺاجدنا ر و نۺیکۺرطچۺا

ۺرضو ر یۺےہ ا ےئۺوتدیلیۺوکۺ‘ دیپا ۺرکےنۺےکۺےئلۺرنۺا و ر ۺامد ہۺاکۺیسنجۺرالت

ضع ‚رنۺںیمۺا

زن

ی سی

ی

ا ےئۺ‛

ضعا و ر ۺامد ہۺےکۺا

ا ءۺہنۺرصفۺوتدیلیۺںیہ‛ ا و و ر ی‚وتدیلیۺوکۺ

ضعۺ‘ اکۺاکدۺیھبۺرسۺا اجندۺد ےتیۺںیہ‛ دغو د ‚ہکلبۺہیۺ‘ ےتہکۺںیہ۔ۺہیۺا دغو د

ا ۺےہ

ہمۺمسجۺےکۺفلتخمۺا اعفلۺوکۺی ا اقدعہۺانبرکۺا ںیہنۺرٹنکو لۺرکی

شا ینۺمسجۺاکۺا اسیۺزجۺےہۺسجۺےکۺد

ن‛ ویٹپرٹی‚اسیجہکۺ‘ ا

ہمۺد ا ر ۺےہ

ۺےکۺدقاکۺد

شا ن

نا ر لمۺوہاگ‘ دغو د ۺا

ۺاکۺدقۺی

شا ن

نۺرکےۺوتۺا

ۺاخر چ

ر

نر ۺدقما ر ۺںیمۺاہۺر وم

ن ر ا ن ۺرپۺ

بق‘ ا رگۺہیۺکیھٹۺو

ۺںیمۺ

شا ن

ن ےھۺاگۺی ا ۺرھپۺتسپۺر ہۺاجےئۺاگۺ۔ۺا یسۺرطچۺامد ہۺا

رن ی ا د ہۺ

ۺ‛ ا و و ر ی‚و ر ہنۺی ا ۺوتۺتہبۺر

ر

نیھبۺا ی کۺاخضۺمسقۺاکۺاہر وم

ۺرکیتۺےہ‛ ا رٹسو نج‚

ہمۺا ہللۺاعتیلۺےنۺہیۺاکدۺاگلۺر اھکۺےہۺہکۺوجۺہچبۺدیپا ۺوہاگۺا رگۺوتۺو ہۺامد یۺ‘ اخر چ

ۺےکۺد

ر

نا سۺاہر وم

ۺرھبد ےۺیگ( یچب)

ۺو ا یلۺامتدۺںیتلصخۺا و ر ۺوصخایصت

ا ت

ۺد

ا سۺےکۺشا ھتۺا ےسۺوسنا ینۺنسحۺ‘ ےہۺوتۺا سۺںیمۺوعر ت

ۺںیم

شا ن

ن ‚ شخبۺد ےۺیگ۔ۺا یسۺرطچۺرنۺا

زن

ی سی

ی

ا ۺےہۺا ےسۺ‛

ۺرکی

ۺاخر چ

ر

ن ر و نج‚وجۺاہر وم

ڈ

شا ینۺ‛ ا ی

نےتہکۺںیہۺا و ر ۺہیۺا

ہمۺد ا ر ۺےہ

ا رگۺہیۺد و وننۺدغو د ۺتحصۺدنمۺوہنۺےگۺا و ر ۺا انپۺاکدۺحیحصۺوطر ۺرپۺرسا اجندۺ‘ ےچبۺںیمۺرمد ا ہنۺنپۺدیپا ۺرکےنۺاکۺد

ۺوہنۺیگ

ۺا و ر ۺامد ہۺیچبۺںیمۺوسنا ینۺوصخایصت

نکیلۺا رگۺہیۺدغو د ۺا انپۺاکدۺحیحصۺوطر ۺرپۺ‘ د ںیۺوتۺرنۺہچبۺںیمۺرمد ا ہنۺوصخایصت

ر و نج‚ ا و ر ‛ ا رٹسو نج‚ رسا اجندۺہنۺد ںیۺا و ر

ڈ

حیحصۺدقما ر ۺںیمۺدیپا ۺہنۺرکںیکسۺوتۺرھپۺدیپا ۺوہےنۺو ا ےلۺےچبۺی ا ۺوتۺنبۺ‛ ا ی

ۺلکۺد ھکیۺر ےہۺںیہ۔ۺوہیگۺزلیکۺ‘ یہۺںیہنۺی ا ےتۺا و ر ۺا رگۺنبۺاجےتۺںیہۺوتۺڑجیہا ۺنپۺےکۺاحلمۺوہنۺےگ

اسیجہکۺمہۺا چ

ۺا و ر ۺںیتلصخۺ ب

نۺا و ر ۺںیتلصخۺرمد و نۺیسیجۺوہنۺیگ۔ۺا و ر ۺوہاگۺزلاکۺنکیلۺرمد ا ہنۺنپۺاغ ب

ننکیلۺا سۺاکۺوسنا ینۺنسحۺاغ

ۺ

شا ن

ن ز ۺرالےنۺےکۺوشا دہۺےلمۺںیہۺہکۺسجۺےسۺرنۺا و ر ۺامد ہۺا

ہ

و رکد ا ر ۺزلویکنۺاسیجۺوہاگۺوتۺا یسۺرطچۺوپویلۺو نیسکیۺںیمۺا اسیۺر

‚ ا و ر ‛ ا و و ر ی‚ںیمۺ

زن

ی سی

ی

ر و نج‚ا و ر ۺ‛ ا رٹسو نج‚ا انپۺحیحصۺاکدۺںیہنۺرکۺی ا ےتۺ‛

ڈ

ۺںیہنۺ‛ ا ی

حیحصۺدقما ر ۺںیمۺاخر چ

ۺرشو عۺےسۺی الیئۺاجیتۺےہۺ وہی ا یتۺسجۺےسۺدیپا ۺوہےنۺو ا ےلۺےچبۺںیمۺےبۺاقدعایگنۺدیپا ۺوہاجیتۺںیہ۔ہیۺو نیسکیۺج ب

ۺوہرکی ا وتۺےچبۺدیپا ۺیہۺ

ۺہچبۺوجا ن کۺہیۺا انپۺاکدۺرکیکچۺوہیتۺےہۺا ت

ۺی

بقۺوہےتۺںیہۺوتا سۺو

ۺوجا ن وتۺا ہتسہۺا ہتسہۺےچبۺج ب

ا ۺےہۺ۔ۺ

ۺںیمۺڑجیہا ۺنپۺوہی

ےۺینعیۺلقتسمۺی ا ھجنۺنپۺاکۺاکشر ۺوہاجےتۺںیہۺی ا ۺرھپۺا رگۺدیپا ۺرکےتۺیھبۺںیہۺوتۺا ن

شکیںیہنۺرکۺ

ریۺقیقحتۺےہ

کۺر

ۺیسۺزیچۺرالیئۺاجیتۺےہۺہیۺوتۺا یھبۺی

ا ی ڈ ۺونصمیعۺا رٹسو نجۺرالےتۺںیہ‘ و نیسکیۺںیمۺوکن

نکیلۺا سۺ‘ نکیلۺش

ی ا د ہۺ

ۺںیمۺر

ی ا د ہۺدقما ر ۺےنبۺیگۺا و ر ۺلبقتسمۺںیمۺوجۺیھبۺا و الد ۺدیپا ۺوہیگۺا ن

ےکۺا امعتسلۺےسۺویچبنۺںیمۺا رٹسو نجۺیکۺر

ی ا د ہۺدقما ر ۺلقتنمۺوہےنۺیکۺو ہجۺےسۺڑجیہا ۺنپۺاکۺ

دعتا د ۺزلویکنۺیکۺوہیگۺا و ر ۺا رگۺوکیئۺزلاکۺدیپا ۺوہۺوتۺامنۺےسۺا رٹسو نجۺیکۺر

ۺںیمۺرمد و نۺیکۺیمکۺوہاجےئۺیگۺوجۺہکۺ

ا ۺاملسمن

ی خٹ

ی

ی

احلمۺوہاگۺینعیۺشا ر یۺاعد ںیتۺا و ر ۺںیتلصخۺزلویکنۺیسیجۺوہنۺیگ۔ۺ

ۺد اجیلۺطا وتقنۺاکۺا رخیۺدحفۺےہ۔

ا ن

ر ا ہۺےہ( 1)ن اپیر ٹنمٹۺےکۺرس

ا ر ی ا ۺںیمۺافر اموسلکیٹۺشا زسنئۺد

ا ۺوجہکۺا دمحۺد ولبۺویوینر یٹسۺر

یی

یا اک

ا رٹکۺاہر و ی

ۺ‘ د ر ی ا خ ٹ

ن

ا

و ہۺی

ی ا ۺےلۺےئگ

ڈ

ا لۺوہےکس‘ ےسۺو نیسکیۺےکۺھچکۺومنےنۺقیقحتۺےکۺےئلۺا ی

ۺںیمۺوموجد ۺا زجا ءۺیکۺاجچنۺڑپی

ا ہکۺا ن

ا رٹکۺ‘ ی

ۺد ج ب

ۺےکۺوشا دہۺ

ا لۺےکۺرما لحۺےسۺزگا ر ا ۺوتۺا سۺںیمۺھچکۺا ےسیۺوما د ۺیکۺرالو ت

ۺو نیسکیۺوکۺفلتخمۺٹسیٹۺا و ر ۺاجچنۺڑپی

ا ےنۺا ن

ی

ناک

ا کۺےھت

ر یط

ج ہۺ‘ ےلمۺوجہکۺتحصۺےکۺےئلۺ

ا ۺےنۺتفہۺر و ر

ی

ن ا رٹکۺاک

‚د

ا ۺرٹضب

مہۺ‚: وکۺا ی کۺا رٹنو ویۺںیمۺاتبی ا ۺہک‛ ڈیکو ی

ےنۺوپویلۺےکۺا سۺو نیسکیۺںیمۺھچکۺا یسیۺا ایشءۺد ر ی ا تفۺیکۺںیہ

Page 61: March mag 2011 urdu fanz.com

امانہہم

ۺےکۺیسنجۺاظندۺوتدیلۺرپۺا رثۺ

شا ن

نۺا

ر ا ہۺر ا ضبن ز یلیۺںیہۺا و ر ۺاخضۺوطر ۺرپۺھچکۺا یسیۺںیہۺوجۺ

ہ

ۺد ہۺا و ر ۺر

وجۺتحصۺےکۺےئلۺاصقنن

ۺوہیتۺںیہ

ۺا و ر ۺدبزیمتیۺیکۺتشپۺانپیہۺرکر ےہۺ‘ ا دنا ر

ب

نۺیکۺابخ

دبیتمسقۺےسۺوخد ۺامہر ےۺچیبۺا ےسیۺولگۺوموجد ۺںیہۺوجۺا ن

ز نیۺیھبۺہۺںیمۺھچکۺامہر ےۺا ےنپۺام

ۺیکۺدمد ۺرکر ےہۺںیہۺا و ر ۺےھجمۺہیۺہہکۺرکۺا وسفسۺوہۺر اہۺےہۺہکۺا ن

ر ۺا نن ر ا ن ںیہۺا و ر ۺ

ا دۺرپۺہیۺیلعجۺد و ا یئۺد ر ۺا دمۺرکر ےہۺںیہۺ

ا ۺےنۺہیۺاطمہبلۺایکۺہکۺوجۺولگۺوپویلۺو نیسکیۺےکۺی

ی

ن ا رٹکۺاک

ا لمۺںیہ۔ۺد

ۺےکۺ‘ ش

ا ن

ا ۺاچےئہۺا و ر ۺزسا ۺد ینیۺاچےئہ

الفۺد و رسےۺرجمومنۺیکۺرطچۺدقمہمۺخ الی

۔‛خ

ۺےکۺاطمقبۺ( 2)

ۺیکۺر وپر ت

ب

ن ا د ۺوخا نیتۺیکۺا ی کۺگیلۺےنۺجنشتۺےکۺوکیٹنۺےکۺ۱۹۹۵الفئۺشا

ءۺںیمۺاپلفنئۺیکۺا ر

سفۺیکۺا سۺمہمۺوکۺر و کۺایلۺاھتی

یۺایلۺاھتۺا و ر ۺوی

ۺںیمۺدقمہمۺج ی ب

الفۺوکر ت

-B) ویکہکنۺا سۺو نیسکیۺںیمۺا یسیۺد و ا یئ‘ خ

hCG) لۺلمکمۺوطر ۺرپۺںیہنۺرہٹاتکسۺاھتۺمح

ۺاکۺ

اپلفنئۺیکۺرپسمیۺ‘ ا امعتسلۺیکۺیئگۺیھتۺسجۺےکۺا امعتسلۺرکےنۺےسۺوعر ت

ۺےنۺہیۺولعمدۺایکۺہکۺنیتۺنیلمۺوخا نیتۺوکۺنجۺیکۺرمعۺ

کۺیھتۺ۴۵ےسۺۺ۱۲وکر ت

ےلہپۺیہۺےسۺہیۺو نیسکیۺد یۺاجیکچۺ‘ شا لۺی

یھت۔

ۺۺ۲۰)اعیملۺا د ا ر ہۺتحصۺیکۺرطفۺےسۺ(3)

اجر یۺےئکۺےئگۺا دعا د ۺو امشر ۺےکۺاطمقبۺد اینۺرھبۺںیمۺوپویلۺےکۺ(ء۲۰۰۵وجن

ۺ الےنۺےکۺی ا و وجد ا دئۺوپویلۺےکۺسیکۺشا ےنمۺا ےئۺںیہۺ۵۰۰رطقےۺی

و ایشینۺںیہنجۺ‘ ےسۺر

ڈ

کۺہکۺنمیۺا و ر ۺا ی

ءۺ۱۹۹۶اہینۺی

ر ا ر ۺد ےۺد ی ا ۺایگق ا د ۺہطخۺ

ۺڑپیۺےہ‘ ںیمۺوپویلۺو نیسکیۺیکۺمہمۺخ الےنۺےکۺدعبۺا سۺامیبر یۺےسۺا ر

‘ و اہنۺرھپۺےسۺہیۺو ی ا ۺوھپت

و ایشینۺںیمۺۺ۲۴۳نمیۺںیمۺ

ڈ

ےئنۺسیکۺشا ےنمۺا ےئۺںیہ۔ۺ۵۳ا و ر ۺا ی

ۺایکۺےہۺ(4)

بنا

ۺوکۺد ر ا لصۺد اینۺیکۺا ی ا د یۺرٹنکو لۺرکےنۺاکۺہیفخۺرگمۺا اہتنیئۺؤمرثۺایھتہر ۺی

ن ی

شی

یی ک

تہبۺےسۺنیققحمۺےنۺو

ر ا مہۺےئکۺںیہ۔فۺیھبۺ

یۺوبثت

رن ا و ر ۺا سۺوحا ےلۺےسۺد اتسو

رن ا عئۺوہیئۺا و ر ۺ۱۹۷۴وجۺ"NSSMZOO"ا ی کۺہیفخۺا رمیکیۺد اتسو

یۺکالشی فا یئۺوہیئ۱۹۸۹ءۺںیمۺش

ۺ‘ ءۺںیمۺد

رن ا سۺد اتسو

ریۺاخر ہجۺرنہیۺرجنسکۺےکۺد طختسۺںیہ

ۺےکۺو ر

بق ‘ رپۺا سۺو

ما کلۺںیمۺےسۺدنہو اتسنزۺےئکۺےئگۺ

ب

ۺںیمۺانشج

رن ‘ ا سۺد اتسو

ر ی ا ‘ ہلگنبۺد شی‘ ی ا اتسکنخ ٹ

ن

ا

و ایشین‘ ی

ڈ

لی‘ ا ی

ر ا رن

ا وھتیایپۺا و ر ۺوکایبملۺںیہ۔ۺی ا وپنشیلۺ‘ رتیک‘ اھتیئۺڈنیل‘ وکیسکیم‘ اپلفنئ‘

یۺا و ر ۺی کۺاکنیتۺا ڈنجیا ۺےہ

رک ۺاکۺرم

رن ۺۺ۲۹‘ رٹنکو لۺا سۺد اتسو

ۺےکۺ۱۹۸۷وجن

ءۺوکۺا رمیکیۺا ابخر ۺےنۺلنشینۺرسنیکۺا ویٹیٹسنت

ۺیک

ۺےسۺی ا ت

ر تن ا رٹکۺر ا

ر سۺےسۺا ولد ہۺںیہ‘ د

نۺد ہۺو ا

ا یمۺۺ۳۰‘ نجۺاکۺانہکۺاھتۺہکۺرسخہۺیکۺو نیسکیۺاصقنن

کۺی

ر سۺین

ا رٹکۺخ الےتۺر ےہۺہکۺمہۺ

ا مئۺمبۺےسۺلیھکۺر ےہۺںیہ‛ و نیسکی‚رگا یمۺد

ا یمۺی

ۺوہا ۺےہۺہکۺ‘ ی

بنا

رسخہۺےکۺو نیسکیۺےسۺہیۺی

ۺےہ۔

ہیۺرسنیکۺاکۺی ا عب

ۺچیپۺرپۺا سۺوحا ےلۺےسۺہیۺرسیخۺاگلیئۺیھتۺہکۺ(5)

ب

نر فا زمئۺےنۺ

ا ےمۺد یۺی

ۺی

ر ۺرتنیۺر و رقۺےکۺوم

رسخہۺےکۺےئلۺ‚دنلن

ی الۺر ےہۺںیہ ھب

ر سۺ

ن ۺو ا

ر

۔‛ اگلےئۺےئگۺےکیٹۺا ی ڈ

Page 62: March mag 2011 urdu fanz.com

امانہہم

ویلبۺا چیۺا و )اعیملۺا د ا ر ہۺتحصۺ(6)

ی ا (دمی ب

ۺد یۺہکۺر

ویلبۺا چیۺا و ۺوکۺر وپر ت

ۺےنۺد

ب

ی

شلی

کی لیۺ‘ ےکۺا ی کۺ

ر ا رن ر ےۺا و ر ۺ

ن ا

ر

ۺقلعتۺاکۺہبشۺاھت

ۺےکۺد ر ایمن

ی الو ھب

ر سۺےکۺ

ن ۺو ا

ر

ۺا و ر ۺا ی ڈ

ن ی

ش

ی یسی ک

ۺحیحصۺ‘ ںیمۺرسخہۺو

قیقحتۺرپۺہیۺکشۺو اہبشت

ا عئۺںیہنۺایک

ۺےنلمۺےکۺی ا و وجد ۺا ےسۺش

ویلبۺا چیۺا و ۺےنۺر وپر ت

لیۺو ا دحۺونجیبۺا رمیکیۺکلمۺاھتۺسجۺےنۺرسخہۺ‘ ےلکن۔د

ر ا رن

ا ۺاکشر ۺانب۔ۺوپویل

رن ۺےسۺ ۺاکۺضب

ر

ۺیکۺو نیسکیۺمہمۺںیمۺہصحۺایلۺا و ر ۺرھپۺیہیۺکلمۺا ی ڈ

ا سٹئۺیکۺو نیسکیۺ‘ ےسۺاچبو

ی ا یرسخہۺہ ی

ا لمۺےہۺ۔ۺۺ

ر سۺیھبۺش

نا کۺو ا

ر یط

جر سۺاسیجۺ

نۺںیمۺیگنمۺو ا

ۺشا ےنمۺا ےکچۺںیہۺ۔ا ن

ر سۺیکۺوموجد یگۺےکۺوبثت

نںیمۺو ا

ۺیھبۺگلۺےکچۺںیہ

ی الےنۺےکۺا سلا امت ھب

ۺ

ر

ر ےعیۺا ی ڈ

ویلبۺا چیۺا و ۺرپۺرسخہۺو نیسکیۺےکۺد

ۺوکیٹنۺیکۺو ہجۺےسۺی ا ھجنۺنپۺ‘ د

ا ن

ۺںیہن

ۺد و ۺامہۺےکۺوچبنۺےکۺےئلۺاعطقۺوفحمط

ن ی

ش

ی یسی ک

ۺوہاکچۺےہ۔ۺو

بنا

ا ۺیھبۺی

رگمۺہیۺو نیسکیۺاکۺڈیشو لۺونومولد ۺےکۺ‘ وہی

ا ۺےہ

‘ ا دتبا یئۺد وننۺےسۺیہۺرشو عۺوہاجی

ن

ےۺ‘ ونومولد ۺےکۺو ر

ی ن ۺرکد

ۺی ا لکلۺرظنۺا دنا ر

ۺےسیجۺاعمرالت

دقۺا و ر ۺاسجسب

ےۺںیہ‘ اجےتۺںیہ

شکیۺوہۺ

ۺےکۺےئلۺوتۺیعطقۺوفحمط

شا ن

نرگمۺ‘ ہیۺشا یسنئۺتقیقحۺےہۺہکۺا ی کۺیہۺد و ا یئۺی ا ۺہکیٹۺیسکۺا ی کۺا

ا ۺےہ

ر ا ر ۺد ی ا ۺاجیقۺیھبۺ ۺاکۺشی ب

ینہۺوعا ر ض

ۺوکۺوچبنۺںیمۺد

ن ی

ش

ی یسی ک

ۺیھب۔ۺو

ۺاکۺی ا عب

وپویلۺےکۺ‘ د و رسےۺےکۺےئلۺومت

ۺولپا ےنۺرشو عۺوہےئۺنجۺوچبنۺےنۺہیۺا امعتسلۺےئکۺںیہ ۺوہنۺےگۺرگمۺہیۺتقیقحۺےہۺہکۺ‘ رطقےۺج ب

ۺو ہۺوجا ن

ا ۺا چ

ین قی

الۺرظنۺا یتۺےہۺو ہۺرمد ا ہنۺ

یریۺںیمۺ

ۺنجۺا رما ض

بنز ۺ

کنۺلکۺونوجا وننۺیکۺا

الۺوہنۺےگۺا و ر ۺا چ

یریۺںیمۺ

و ہۺیسکۺہنۺیسکۺرمض

ۺیہۺںیہ۔

ا رما ض

ےۺےئگۺںیہۺو ہۺتہبۺوخانفکۺںیہ ( 7)

ی ن ی ڈ ۺوجۺاقحقئۺد

رزۺےکۺا ی کۺرجی ڈ ےۺ‘ ا سۺنمضۺںیمۺ

ںیمۺوپویلۺ‛ ا رملدش‚اھبر ت

ا عئۺوہا ۺےہ

ۺش

ۺ‘ ےکۺرطقو نۺےسۺقلعتمۺا ی کۺدمللۺومضمن

ۺلصیفۺا ی ا د ۺےکۺرتامجن

رن ی ا ر رٹلیۺوکۺا رشفۺ

ا سۺومضمن

ا لمۺایکۺایگۺاھت

ۺںیمۺش

ا عب

رکۺےئکۺےئگۺںیہۺنجۺںیمۺ‘ امانہہمۺر امنہےئۺتحصۺیکۺا ش

ا دئۺا ےسیۺسیکۺد

ۺےسۺر

سجۺںیمۺشا ت

ا ںیہنۺا سۺر و کۺاھتدۺےکۺی ا و وجد ۺوپویلۺوہایگ۔ۺ‘ وچبنۺوکۺوپویلۺےکۺرطقو نۺاکۺوکر سۺلمکمۺرکو ا ی ا ۺایگۺاھت

ۺںیمۺےتھکلۺںیہ(8)

ۺا ےنپۺا ی کۺومضمن ۺاحدمۺریمۺاصجب :کلمۺےکۺرعمو فۺملقۺاکۺر ۺانجت

ۺ/۷اقر نیئۺوکۺی ا د ۺوہاگۺہکۺ ‚

ۺےسۺا ےنپۺاکملۺںیمۺاھکلۺاھتۺہکۺوپویلۺ‛ وپویلۺا و ر ۺی ا ر ٹنمیل‚ءۺوکۺںیمۺےنۺ۲۰۰۴وجن

ےکۺونعا ن

الفۺاحہیلۺمہمۺںیمۺوھچےٹۺوچبنۺوکۺوپویلۺو نیسکیۺےکۺیلعجۺرطقےۺی الےئۺاجر ےہۺںیہ

ۺتحصۺےنۺ‘ ےکۺخ

ا ر ت

و افیقۺو ر

ۺتحصۺ/ ۷ا ی کۺامہۺےکۺدعبۺ‘ ریمےۺد وعےۺرپۺاخومیشۺا ایتخر ۺےئکۺر یھکۺےہ

ا ر ت

وجالیئۺوکۺاعیملۺا د ا ر ہۺتحصۺےنۺو افیقۺو ر

الدۺا ی ا د ۺںیمۺایتر ۺیکۺیئگۺوپویلۺو نیسکیۺا اہتنیئۺریغۺۺا فۺھتلیہۺا ش

ۺوکۺا ی کۺطخۺاھکلۺہکۺلنشینۺا یٹسنۺویٹت

ۺی ا اتسکن

و سبخک

ر ا ےئۺ۲۰۰۴وجالیئۺ/ ۲۶ذہلا ۺا سۺو نیسکیۺوکۺوفر یۺفلتۺایکۺاجےئۺ۔ۺ‘ ایعمر یۺےہن ءۺوکۺاعیملۺا د ا ر ہۺتحصۺےکۺامندنئہۺ

ۺا فۺھتلیہۺ

ریۺتحصۺوکۺا ی کۺا و ر ۺطخۺاھکلۺا و ر ۺا ںیہنۺی ا د ۺد الی ا ۺہکۺلنشینۺا یٹسنۺویٹت

ا رٹکۺاخفلۺےلبۺدمحمۺےنۺو افیقۺو ر

ۺد

ی ا اتسکن

الدۺا ی ا د ۺںیمۺایتر ۺیکۺیئگۺوپویلۺو نیسکیۺیکۺا ۺاچےئہۺ۱۵ا ش

ۺریغۺایعمر یۺںیہۺا و ر ۺا ںیہنۺفلتۺرکد ی ا ۺاجی

و ر

ۺد

ا سۺطخۺیکۺو ہجۺ‘ رکو ر

ۺتحصۺیکۺرگنا ینۺںیمۺایتر ۺےئکۺےئگۺوپویلۺےکۺریغۺایعمر یۺرطقو نۺاکۺا امعتسلۺکلمۺرھبۺںیمۺدبوتسر ۺ

ا ر ت

ہیۺیھتۺہکۺو افیقۺو ر

ۺیکۺا دیمۺںیمۺہیۺرطقےۺی الےئ‘ اجر یۺےہ

نکیلۺا وسفسۺہیۺرطقےۺ‘ الوھکنۺو ا دلنیۺےنۺا ےنپۺوچبنۺوکۺوپویلۺےسۺاچبو

ی ڈ ۺےتھکلۺںیہۺہک

رزۺاحدمۺریمۺ ز ےلیۺی ا ینۺےکۺوسا ۺھچکۺںیہنۺ۔ۺانجت

ہ

ۺےکۺ: ر

ۺےکۺےئلۺاقونن

ےھجمۺولعمدۺےہۺہکۺکتہۺزعت

ا ۺتہبۺلکشمۺےہ

ۺےکۺیسکۺرپۺا سلا دۺاگلی

‘ تحتۺریغبۺوبثت

Page 63: March mag 2011 urdu fanz.com

امانہہم

ریۺا مظعۺوک)ذہلا ۺا رگۺ

ۺوہۺوتۺاعیملۺا د ا ر ہۺتحصۺیکۺرطفۺےسۺطخۺیکۺلقنۺا و ر ۺاعیملۺا د ا ر ہۺتحصۺیکۺ( کلمۺےکۺو ر

رضو ر ت

ر ا مہۺفا زیچۺا ںیہنۺ

ۺہیۺدنبہۺی

ی ا ر رٹیۺوٹسیٹنۺیکۺر وپر تلیۺںیمۺا امعتسلۺوہےنۺو ا ےلۺوپویلۺو نیسکیۺےکۺ

رطفۺےسۺی ا اتسکن

ر ا ےئۺتحص‘ رکاتکسۺےہن ۺو افیقۺرکیسرٹیۺ

ا ت

رن ۺےہۺہکۺہیۺد و وننۺد اتسو

ر رٹکیۺرنجلۺھتلیہۺا و ر ۺا زگیویٹکیۺ‘ ا طالاعۺرعض

ن ا

د

ۺا فۺھتلیہۺےکۺی ا سۺیھبۺوموجد ۺںیہ

ر رٹکیلنشینۺویٹت

ن ا

ما کلۺںیہۺنجۺیکۺرسامہیۺاکر یۺیکۺا ی کۺ(9) زامہر ےۺوچبنۺےکۺرتہبۺا و ر ۺوخاحشلۺلبقتسمۺیکۺرکفۺںیمۺشیپۺشیپۺو ہۺرغمیبۺ

ۺوہۺر یہۺےہ‘ ریطخۺر مقۺرعا ق

ۺوچبنۺےکۺلتقۺو ابتیہۺرپۺرخچ

ۺںیمۺاملسمن

ا ن

یس

نما کلۺےکۺی ا ر ےۺ‘ نیطسلفۺا و ر ۺا اغف

زۺ

ا ن

ۺوچبنۺیکۺوہر یہۺےہ

ی ا د ہۺا وما ت

ۺےسۺر گۺںیمۺضب

یجۺہیۺےہۺہکۺ

کۺا یسیۺ‘ ںیمۺرسو ےۺر وپر ت

ۺی

ا سۺی ا ر ےۺںیمۺا چ

ۺےئکۺ

ۺےکۺظفحتۺےکۺا دقا امت

ا ہۺوچبنۺوکۺظفحتۺد ی ا ۺاجےکسۺا و ر ۺا ن

یگۺا و ر ۺےبۺ

ۺدنتر ضب

مہمۺںیہنۺخ الیئۺیئگۺےہۺہکۺسجۺںیمۺا ن

ۺاکۺا دتساللۺہیۺےہۺہکۺا رگۺوپویلۺےکۺو نیسکیۺرضمۺتحصۺوہےتۺ

اجںیکس۔ۺوپویلۺرطقےۺی الےنۺےکۺوحا ےلۺےسۺضعبۺرضحا ت

ۺرپۺامتدۺ

ۺیکۺرحسب ۺےہۺہکۺرشا ت

ۺںیمۺزگا ر س

ڈ سب

ۺیکۺخ

ا ۔ۺا ےسیۺرضحا ت

وتۺرھپۺمیلعتۺی ا ہتفۺہقبطۺا ےسۺا امعتسلۺہنۺرکی

ۺقفتمۺںیہ ۺوہۺاکچۺ‘ ذما ہ ب

بنا

ا ۺیھبۺاقیقحتیتۺا د ا ر و نۺےسۺی

ا کۺوہی

ر یط

جۺاکۺرضمۺا و ر ۺ ا یسۺرطچۺتحصۺےکۺےئلۺرشا ت

ز ۺولگۺمیلعتۺی ا ہتفۺںیہ‘ ےہ

کنۺوکۺا امعتسلۺرکےنۺو ا ےلۺا ا سۺمسقۺےکۺا دتساللۺ‘ اجلہۺںیہن‘ نکیلۺدبیتمسقۺےسۺرشا ت

ا و ا فقۺںیہ

ۺےکۺی ا و وجد ۺا رگۺمہۺا ےنپۺوچبنۺوکۺذموکر ہۺ‘ شیپۺرکےنۺو ا ےلۺد ر ا لصۺاقحقئۺےسۺی

ذموکر ہۺی ا الۺاشمدہا ت

ۺیکۺہگجۺ

ر ۺےکۺرشی کۺںیہۺا و ر ۺامہر ا ۺا اجندۺیہیۺوہاگۺہکۺمہۺرپۺرعو چن ر ا ن و نیسکیۺو ریغہۺی الےتۺںیہۺوتۺرھپۺمہۺا سۺرجدۺںیمۺ

لسف

ن

‘ رتیقۺیکۺہگجۺزنتل‘

بل

ۺ‘ تمظعۺیکۺہگجۺد

دنیگۺیکۺہگجۺومت

الیمۺا و ر ۺی ا لا رخۺر

ۺیکۺہگجۺع

و سبخک

اھچۺاجےئۺیگ۔

رما عجۺو اصمد ر

ری - 1

ا رٹکۺدیمحۺا ہللۺو ر

‘ د

ۺؤمنم‘ ا یلصۺامیبر ی ا نۺعالچ ہۺرضت

ا ۺ۱۶رکا یچۺ‘ تفہۺر و ر

ء۲۰۰۵ربمتسۺۺ۲۲ی

ۺؤمنمۺرکا یچ‘ ی ا ھجنۺرطقے‘ دبعۺا رلنمح - 2 ہۺرضت

ۺۺ۱۰‘ تفہۺر و ر

ء۲۰۰۶امر چ

3 -who site

- 4

ۺۺ۲۰اجر یۺرکد ہۺ‘ اعیملۺا د ا ر ہۺتحصۺیکۺر وپر ت

ء۲۰۰۵وجن

ا رصۺا دلنی- 5

ا رٹکۺی

ۺؤمنمۺرکا یچ‘ د ہۺرضت

ۺۺ۱۶‘ ایکۺو نیسکیۺوکر سۺتہبۺرضو ر یۺےہ؟ۺتفہۺر و ر

ء۲۰۰۷امر چ

6 - the times, london ,11 may 1987

ا رصۺا دلنی - 7

ا رٹکۺی

وحا ہلۺی ا ال‘ د

ۺلصیفۺا ی ا د ‘ امانہہمۺر امنہےئۺتحص - 8

رن ی ا ر رٹلیۺ‘ ا رشفۺ

ء۲۰۰۶وجن

ری - 9

ا رٹکۺدیمحۺا ہللۺو ر

وحا ہلۺی ا ل‘ د

(احظفۺدعس)

Page 64: March mag 2011 urdu fanz.com

امانہہم

شالدۺمکیلعۺد و وتسل !ا

ۺ

ہۺرتنیۺربخو نۺےکۺشا ھتۺںیمۺوہنۺا یکپۺزیمی ا ن

ا ر

ۺیکۺی

ز

ی نف

)-: ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ۺد دۺٹکۺیئگۺےہ"اتسر ہ"ا ر د و

ا ےتلۺںیہۺاخضۺاخضۺربخو نۺرپ۔

ۺےسۺےلہپۺرظنۺد ضب

ۺوکۺا ینپۺٹیپلۺںیم۔۔۔

ۺںیمۺیلیھپۺا ی کۺو ی ا ۺسجۺےنۺےلۺایلۺیئکۺربمما ن

ز

ی نف

ا ر د و

ی ا ت

ۺاھبیئۺیکۺرمیغۺوہیئۺی ا ر

ۺوپسیلۺیکۺرھپایتن۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ۺا اجعر

ز

ی نف

ا ر د و

ا ۺہلئسم۔۔۔۔۔

رن ا د یۺنبۺیئگۺا ی کۺتہبۺ

ۺیکۺش

رپسنۺرمعا ن

۔۔۔۔۔۔۔۔

ا چ

ۺاکۺی

۔۔۔۔۔۔۔۔ۺسکۺےنۺانہپۺج ی ب

ۺںیمۺوہیئۺریما وھتن

ز

ی نف

ا ر د و

ۺںیمۺوہا ۺوممسۺاہبر ۺرشو ع۔۔۔۔۔رگمۺسکۺزیچۺاکۺ؟

ز

ی نف

ا و ر ۺا ر د و

ۺںیم۔۔۔۔۔۔۔

ن

ی یی ل

ۺےکۺ

ا لمۺےہۺامہر ےۺا چ

ۺھچکۺش ہیۺضب

ۺربخو نۺیکۺلیصفت ا ت

ا شالد

ۺوکۺا ینپۺٹیپلۺںیمۺےلۺایلۺےہ۔ۺو ی ا ۺےکۺ

ۺڑپیۺےہ۔ۺسجۺےنۺدعتمد ۺربمما ن

ۺںیمۺا ی کۺا اہتنیئۺکلہمۺو ی ا ۺوھپت

ز

ی نف

ا ر د و

کۺ

ر ا عئۺےکۺاطمقبۺا سۺو ی ا ۺےکۺوھپےنٹۺیکۺا لصۺو ہجۺا یھبۺی

ا ولعمدۺد

ا لمۺںیہ۔ۺی

ۺش

ۺا و ر ۺا اٹسر ۺربممر

ر رٹیر

اتمرثنیۺںیمۺومد

ۺاکۺ

ا دۺوتۺدبتلیۺرکیہۺےتیلۺںیہۺنکیلۺا ن

ز نیۺےکۺاطمقبۺا سۺو ی ا ۺےسۺاتمرثۺوہےنۺو ا ےلۺا ےنپۺیہولعمدۺںیہنۺیکسہۺےہ۔ۺام

ۺیکۺرطچۺدباتلۺےہ۔۔۔ۺا اسیۺویکنۺوہر اہۺےہ،ۺا سۺیکۺا یھبۺقیقحتۺاجر یۺےہ۔ۺا ی ا ۺہکۺہیۺیسکۺی ا لگۺنپۺاکۺ

بگگۺیھبۺرگ

ر ی

کۺد ر ی ا تفۺںیہنۺوہیکس۔

ہجیتنۺےہۺی ا ۺرھپۺوکیئۺیئنۺامیبر یۺےہۺوجۺا یھبۺی

ریرٹیۺ

ۺےکۺشا ہقبۺا اٹسر ۺربممۺا و ر ۺاحہیلۺومد

ز

ی نف

صۺا ر د و

ی

خ

س

ن

ۺےسۺےلہپۺ ر ا عئۺےکۺاطمقبۺا سۺامیبر یۺیکۺضب

امہر ےۺےبربخۺد

ا دۺدبلۺرکۺ" دمرثۺاھبیئ"

و نۺےنۺا انپۺیہ

بۺا "ںیمۺوہیئ۔ۺج ب

گۺی ا ر

ا ر کۺگنک"ےسۺ" ر ی

ر ھکۺایلۺا و ر ۺشا ھتۺیہۺشا ھتۺ" ش

گۺدبلۺرکۺ

الد ی ا ۔۔۔۔ۺریما ۺبلطمۺےہۺہکۺر یرکۺایل۔ۺنکیلۺوموصفۺیکۺ" زبس" ےسۺ" گالیب"ا ےنپۺر وگننۺاکۺاجد و ۺیھبۺخ

کالۺوجۺہکۺ

نۺںیمۺ

ا دۺدبےنلۺیکۺوصر ت

ۺےکۺد و ی ا ر ہۺی

ی ڈ ۺڑگبۺیئگۺاکسجۺہجیتنۺا ن

رزۺوکۺ" دمرث"امیبر یۺ

ۺہیۺامیبر یۺا ن اھت۔۔۔۔ۺا ت

ا لۺد ی ا ۺا و ر ۺہیۺہہکۺرکۺںیمہۺ

و نۺےنۺاصفۺاصفۺیہ

بۺدمرثۺاھبیئۺےسۺوپاھچۺایگۺوتۺا ویکنۺوہیئ۔۔۔۔ۺےسیکۺوہیئ۔۔۔۔ۺج ب

ۺرکا د ی ا ۺہکۺ ب ۔۔۔۔۔۔۔۔۔ۺامکلۺےہۺا ںیہنۺسکۺےنۺ"ںیہمتۺوتۺوکیئۺاکدۺد اھدۺےہۺںیہن،ۺےھجمۺوسۺاکدۺوہےتۺںیہ" ج

ۺےکۺےھچیپۺ

ۺیھبۺا ن ۔۔۔۔۔۔۔۔ریخۺمہۺےنۺیھبۺاہر ۺںیہنۺامین۔۔۔۔۔ۺا و ر ۺامہر ےۺاجوسسۺا ت

ۺیکۺی ا ت

اتبد یۺہیۺر ا ر

ز ۺربخۺرپۺا ی کۺا ھکن۔۔۔د و رسیۺرھتپۺیکۺےہ۔۔ہ ز ۺامیبر ی۔۔۔۔ۺریما ۺبلطمۺےہۺہکۺ

ہ ںیہ۔۔۔۔ۺویکہکنۺمہۺر ےتھکۺںیہۺ

Page 65: March mag 2011 urdu fanz.com

امانہہم

ۺ

و نۺےنۺاجنہ

بۺےکۺی ا ر ےۺںیمۺہیۺایقسۺا ر ا یئۺےہۺہکۺا

الۺوہےنۺو ا ےلۺد و رسےۺرمضیۺوجۺںیہۺا ن

یریا سۺامیبر یۺںیمۺ

ا دۺےہۺ

ۺرتحمدۺرمضیۺاکۺی

الۺایکۺےہ۔ۺا ن

یری۔۔۔۔۔۔۔۔ۺہیۺوموصفۺا سۺ"رپسنۺولد یھ" وبھجۺرکۺوخد ۺوکۺا سۺامیبر یۺںیمۺ

ۺا دمحۺولد یھ"امیبر یۺےسۺےلہپۺ

ا نۺ" ا اجعر

ہالےتۺےھت۔ۺدعبۺا رک

ۺا ے"

گۺ" ا لی -ا اجعر

رکۺایل۔۔۔۔ۺ" گالیب"وہےئۺا و ر ۺر ی

گۺ

ۺوکۺرپسنۺانبۺد ی ا ۺوجہکۺںیہکۺےسۺیھبۺرظنۺںیہنۺا ےت۔۔۔۔۔۔۔ۺا و ر ۺا انپۺر ی رکۺایل۔ۺا سۺ" زبس"ا ےکسۺدعبۺا ےنپۺا ت

ۺاکۺزخا ہنۺلمۺایگۺوہ۔۔۔۔ۺ

ۺو ۺرخدۺرظنۺا ےتۺںیہۺےسیجۺا ںیہنۺاقر و ن

ۺتہبۺیہۺوخس الۺوہےنۺےکۺدعبۺہیۺانجت

یریامیبر یۺںیمۺ

ۺ

ز ےۺوہاجںیئ۔۔۔۔ۺںیمہۺایک۔۔۔۔۔ۺا نہۺوہنۺہکلبۺسنہۺسنہۺےکۺد

ۺیکۺرمیض۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ۺو ہۺوخس

ریخیئھبۺا ن

لۺڑپےگنی۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔اہاہاہاہی ےکۺیہۺٹیپۺںیمۺ

ۺ مب ھ

)ا سۺامیبر یۺےسۺاتمرثہۺد و رسےۺرموضینۺںیمۺرپسنۺا فۺد

ر ہنیم)،ۺا ونٹنیسۺریفی( رپسنۺرمعا ن

،ۺزہشا د ۺ( ر

) U306a ا و ر ( رپسنۺزہشا د )میلک

رکۺرمضیۺںیہ۔۔۔۔( امثعن

لۺدی و ریغہۺاخےصۺاق

ا دۺدبےنلۺاکۺ

گۺا و ر ۺی

کۺا سۺامیبر یۺیکۺحیحصۺرطچۺےسۺقیقحتۺںیہنۺوہۺاجیتۺرموضینۺںیمۺر ی

ۺی ز نیۺےکۺاطمقبۺج ب ہام

ی ڈ ۺ

رزا ہکۺا سۺےلسلسۺیکۺ

ا مہۺا دیمۺیکۺاجیتۺےہۺہکۺدلجۺیہۺا سۺیکۺوکیئۺو نیسکیۺایتر ۺرکۺیلۺاجےئۺیگۺی

ہلسلسۺاجر یۺر ےہۺاگ۔۔۔ۺی

ر و کۺاھتدۺیکۺاجےکس۔

ر ا دمۺرکۺیلۺیئگ۔ۺن ا دۺا وغا ۺدشہۺرمیغۺ

ر ا ےئۺین ۺاھبیئۺیکۺ

ا ہم۔۔۔۔۔۔۔۔ۺا اجعر

ۺاکر ی

ر د ضبن

ۺیکۺوپسیلۺاکۺا ی کۺر

ز

ی نف

ا ر د و

ھۺرکۺایھکمنۺامر ۺر یہۺ

ی ی ٹ ۺوپسیلۺا نشیٹسۺںیمۺ

ر ہنیمۺرٹسسر

امہر ےۺا ی کۺویبوقفۺامندنئےۺےکۺاطمقبۺی ا زیکہۺا و ر ۺر

ۺ(و ہۺیھبۺمتخۺوہےنۺوکۺںیھت)ںیھت۔۔۔۔۔۔۔۔۔ ۺےکۺی ا سۺوکیئۺسیکۺںیہنۺا ی ا

کۺا ن

۔۔۔۔۔۔۔۔۔ۺویکہکنۺا یھبۺی

ا ۺ

ا ۺد وھی

ۺاھبیئۺےنۺا رکۺوپسیلۺا نشیٹسۺںیمۺر و ی

اھت۔۔ۺد و وننۺایبیبنۺا یھبۺا یسۺاکدۺںیمۺوغشملۺںیھتۺہکۺا اجعر

ےۺ

ڈ

وھی

یۺرمیغ۔۔۔۔۔۔۔۔۔ۺوکیئۺد

ا ر

اچمد ی ا ۔۔۔۔۔۔۔۔ۺاہےئۺریمیۺایپر یۺرمیغ۔۔۔۔۔۔۔۔ۺاہےئۺریمیۺومیٹۺی

ۺرشو عۺرکۺد ںی۔۔۔ۺا ی کۺ

ۺوکۺاہوھتنۺاہھتۺایلۺا و ر ۺوفر ا ۺیہۺسیکۺیکۺاقیقحتت

ر یۺےنۺا سۺر وپر ت

ا ےس۔۔۔۔۔۔ۺی ا یکۺا و ر ۺر

ۺاھبیئۺےنۺا ینپۺرمیغۺیکۺوچر یۺاکۺا سلا دۺا سکی

ۺےنۺا ںیہنۺوکشمکۺ -ا طالعۺےکۺاطمقبۺا اجعر وٹۺرپۺاگلی ا ۺاھت۔۔۔ۺسجۺرپۺضب

ھالۺاہکنۺا سکی

ب

و نۺےنۺوخد ۺیہۺںیہکۺاپھچۺد یۺےہ۔۔۔ۺہ

ب ۺںیمۺوھگر ا ۔۔۔ۺیئکۺاکۺوتۺہیۺایخلۺاھتۺہکۺرمیغۺا

وٹۺا و ر ۺاہکنۺ-ا دنا ر

ۺیکۺرمیغ۔۔۔۔۔

ا ن

ۺاکۺا امعتسلۺرکےتۺوہےئۺا سکی

ۺا و ر ۺا رثۺو ۺر وسچ

ۺ-ا ےنپۺا سۺکشۺوکۺاٹمےنۺےکۺےئیلۺی ا یکۺےنۺا ےنپۺو عیسۺا ایتخر ا ت

وٹۺوکۺوفن

ۺاکۺشا سنۺایلۺویکہکنۺا سکی

ۺےکۺوفر ا ۺدعبۺیہۺوکسن

ۺاھبیئۺےکۺا سلا دۺوکۺرتسمد ۺرکد ی ا ۺاھت۔۔۔ۺرمیغۺاکۺ-ڑھکاکی ا ۺا و ر ۺوفن

وٹۺےنۺا اجعر

ۺاگلر ےہۺےھتۺہکۺہیۺوچر و نۺےکۺ

ۺاھبیئۺوپسیلۺو ا ویلنۺرپۺلسلسمۺا سلا امت

ا ۺہتپۺںیہنۺاھت۔۔۔ۺد و رسیۺرطفۺا اجعر

ںیہکۺا ی

ہۺاٹھکٹھکںیئۺےگ۔۔ۺ

ۺاکۺد ر و ا ر

بلشا ھتۺیلمۺوہیئۺںیہۺا و ر ۺشا ھتۺںیمۺہیۺد یکمھۺیھبۺد یۺہکۺا رگۺا یکنۺرمیغۺںیہنۺیلمۺوتۺو ہۺدعا

ۺاھبیئۺےکۺقحۺںیمۺرعنےۺاگلےنۺےگلۺوتۺوپسیلۺو ا ںیلۺےنۺا ینپۺزیتۺرتنیۺوکوششنۺوکۺ

ۺیھبۺا اجعر

ۺیئکۺربممر ا ےسیۺںیمۺج ب

ۺاھبیئۺےکۺےلیھٹۺےسۺ

ا ۺا اسیۺوہا ۺہکۺڑسکۺرپۺرمعا ن

ی ڈ ۺزیتۺرکۺد ی ا ۔۔۔۔ۺا ہللۺاکۺرکی

رز

وگلۺےپگۺ( و ا ہۺریسۺرکےنۺیئگۺںیھت)

ا د یۺےسۺا د رھۺا د رھۺوھگدۺر یہۺیھت۔۔۔ۺ

یۺا ر

رن ۺاھبیئۺیکۺرمیغۺرپۺڑپیۺوجۺہکۺ

ر یۺا و ر ۺی ا یکۺیکۺرظنۺا اجعر

اھکےتۺوہےئۺر

Page 66: March mag 2011 urdu fanz.com

امانہہم

ےنۺںیگلۺا سۺوکۺڑکپےنۺےکۺےئیل۔۔۔۔۔۔۔۔۔ۺا رخۺ

ا ر ےۺےئیکۺا و ر ۺرمیغۺےکۺےھچیپۺد و ر

د و وننۺےنۺا ی کۺد و رسےۺوکۺا ش

ۺ

ۺٹھک،ۺرھپیلیتۺا و ر ۺرشا ر یتۺرمیغۺوکۺڑکپۺیہۺایل۔ۺرمیغۺوکۺڑکپےنۺےکۺد و ر ا ن

ب

ن یۺتنحمۺےسۺا سۺ

رن اکر ۺد و وننۺےنۺ

ۺا یئۺوجۺسیکۺلحۺرکےنۺیکۺ

و ۺرپۺیھبۺوچت

ر یۺےکۺی ا ر

ۺںیئگۺا و ر ۺوتۺا و ر ۺر

ر یۺرطچۺرگد و ابغر ۺںیمۺا تن د و وننۺرتحمامںیئۺ

وخیشۺںیمۺی ا لکلۺیھبۺوسحمسۺںیہنۺوہیئ۔

ۺ

ۺےنۺابمر ابکد ۺد ی۔۔۔۔۔ۺا اجعر

ۺاھبیئۺوکۺا یکنۺرمیغۺو ا سپۺیلمۺوتۺا یکنۺا وھکننۺںیمۺا وسنۺا ےئگ۔۔۔۔ۺیھبسۺربمما ن

ۺا اجعر ج ب

الۺاچمی ا ۔۔۔۔۔۔۔۔ۺنکیلۺا یکنۺا ی کۺہنۺینسۺ ۺاھبیئۺےنۺاکیفۺو ا و ی

اھبیئۺوکۺںیہنۺوپسیلۺو ا ویلنۺوک۔۔۔ۺسجۺرپۺا اجعر

ۺرپۺ

ۺاھبیئۺےنۺہشیمہۺیکۺرطچۺاقونینۺاچر ہۺوجیئۺیکۺد یکمھۺیھبۺد ی۔۔۔۔۔۔۔۔ۺنکیلۺیسکۺےکۺاکن

یئگ۔۔۔۔۔۔۔۔ۺا اجعر

یۺ

گ

ین

کۺہنۺر

ۺا یٹنیۺالسئۺوپمیشۺوجۺا امعتسلۺرکےتۺںیہ)وجنۺی ۺاھبیئ۔۔۔( ضب

ہچۺہچۺہچ۔۔۔۔ۺےباچر ےۺا اجعر

ز ۺربممۺ

ی نس

ریو ۺ

ۺےکۺر

ز

ی نف

ۺرعفۺیپ"ا ر د و

ی-ا و -رپسنۺرمعا ن

ۺا ایتخر ۺرکۺیلۺ" د

ا د یۺےنۺا ی کۺوخانفکۺےلئسمۺیکۺوصر ت

یکۺش

ےتھ)ےہ۔۔۔

رن ریو ۺےسۺا ےگۺیہۺںیہنۺ

ۺرتحمدۺیکۺرمعۺا و ر ۺدقۺر

ز ہۺرکےتۺوہےئۺ( ا نہر د یتسۺاکۺاظم

ن

و ر ۺا و ر ۺر

لگۺیبۺیجۺےنۺر

ۺ-ا و -یپ

ب

ن ہمۺد ا ر ی ا نۺیھبۺی ا

ۺںیمۺد ۺرکۺد ی ا ۺہکلبۺا سۺدصقمۺوکۺاحلصۺرکےنۺےکۺےئیلۺضب

ا د یۺاکۺہنۺرصفۺا عالن

یۺیکۺش

د

یۺےکےیلۺزلایکنۺد ےنھکی۔۔۔۔۔۔ۺا و ر ۺا ںیہنۺا ی کۺزلیکۺدنسپۺیھبۺ-ا و -د ںیۺا و ر ۺوخد ۺیبۺیجۺلکنۺڑھکیۺوہںیئۺیپ

د

ۺیکۺوخیشۺاکۺوکیئۺاکھٹہنۺیہۺںیہنۺاھتۺویکہکنۺہیۺا ی کۺتہبۺا اھچۺومعقۺاھتۺیپ

ۺربمما ن یۺیکۺ-ا و -ا یئگ۔۔۔۔۔۔۔۔۔ۺضب

د

ۺا و سۺڑپۺ(وجۺو ےسیۺیھبۺہشیمہۺاخیلۺر یتہۺںیہ)ںیبیجۺاخیلۺرکو ا ےنۺاکۺ

بق۔۔۔۔۔۔۔۔ۺامتدۺولوگنۺےکۺا ر اموننۺرپۺا سۺو

ۺزلیکۺےسۺا اکنر ۺیکۺو ہجۺوپیھچۺیئگۺوتۺا سۺےنۺاتبی ا ۺہکۺزلاکۺاگنیھبۺےہۺا و ر ۺ ب ۺزلیکۺےنۺرپسنۺوکۺد ےتھکیۺیہۺا اکنر ۺرکۺد ی ا ۔ۺج ب

یئگۺج

ز ۺہا

ۺےتلۺےئیل۔ۺط و نۺےنۺا سۺزلیکۺےکۺوخت ہ

بز ۺوھگدۺایگۺا و ر ۺا

ی نس

ۺاکۺ

ا ۺیھبۺےہ۔۔۔۔۔ۺہیۺنسۺرکۺیبۺیجۺےکۺد امع

اکیفۺڑگنلا ی

ز ۺربممۺیہۺزلےنۺرمےنۺےکۺےئیلۺایتر ۺوہاجےئاگ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ایکۺوہا ۺوجۺہےہۺرپسنۺےکۺی ا ر ےۺںیمۺوکیئۺا اسیۺےہکۺاگۺوتۺ

ز ۺےلکنۺوہےئۺںیہ۔۔۔۔۔ۺا و ر ۺایکۺوہا ۺوجۺرپسنۺےکۺرسۺہۺی ا

ب

نۺںیہۺا و ر ۺشا ھتۺےکۺد و ۺد ا ب

نۺاغ

ب

نرپسنۺےکۺا ےگۺےکۺد و ۺد ا

ی ا د ہۺنیسح،ۺ

ی ڈ ۺد و ی ا الۺرکۺد ی ا ۺےہ،رپسنۺےسۺر

رزۺیکۺوخوصبر یتۺوکانہگی ا ۺںیہنۺہکلبۺ

رپۺوکیئۺی ا لۺںیہنۺےہ۔۔۔ۺا سۺےسۺا ن

ںیمۺرپۺہنۺےلم۔۔۔

ا ی ڈ ۺر و ےئۺر

ۺزلاکۺوتۺش

ۺا و ر ۺوخوصبر ت

ا امسر ت

ۺںیہنۺےہ۔۔۔۔۔۔۔۔۔ۺ

ر ۺیھبۺوھجتن ر ا ن ر ہۺ

ۺںیمۺد

امہر ےۺا ی کۺرشفیۺمسقۺےکۺامندنئےۺےکۺاطمقبۺزلیکۺےکۺایبن

ویۺیھبۺوموجد ۺےہۺسجۺںیمۺرپسنۺیکۺا ںیھکنۺیگنیھبۺ

ر د وھکےۺیکۺا ی کۺو ی ڈن ۺےکۺوطر ۺرپۺامہر ےۺی ا سۺرپسنۺےکۺ

ا ےکسۺوبثت

ۺاکۺںیہکۺ

ر ا ر ۺوہےئگۺںیہۺا و ر ۺا نفۺو ا حضۺوطر ۺرپۺرظنۺا یتۺےہ۔۔۔۔ۺا سۺو ا ےعقۺےکۺدعبۺرپسنۺںیہکۺ

ا و ر ۺا و ر ۺاچلۺیکۺرگنلا ہ ب

ۺیکۺرحتکۺاکۺہتپۺںیہنۺےہۺو ر ہنۺوتۺ

کۺا ن

ےۺہکۺیبۺیجۺوکۺا یھبۺی

ی ی ہا ۺہتپۺںیہنۺلمۺر اہۺےہ۔۔۔ۺرپسنۺوکۺوتۺریخۺانمینۺاچ

وکیئۺا ی

ا ی ڈ ۺ

ۺیھبۺا سۺا دیمۺںیمۺںیہۺہکۺش

ۺا چ

ا ۺیھبۺلکشمۺوہاجیت۔۔۔۔۔۔۔۔ۺامتدۺربممر

ۺرکی

ۺوہیتۺہکۺا یکنۺاچہپن

بلا یکنۺو ہۺاح

ن

ی ی

ا د یۺےکۺوھچاہر ےۺاھکےنۺوکۺلمۺیہۺاج

یھبکۺرپسنۺیکۺش

Page 67: March mag 2011 urdu fanz.com

امانہہم

کۺاجر یۺ

ز ۺربممۺےنۺہصحۺایل۔ۺرصفۺدنچۺٹنمۺیہۺر سیۺدقعنمۺیکۺیئگ۔۔ۺسجۺںیمۺمکۺو ۺشیبۺ

ۺںیمۺریما وھتن

ز

ی نف

ا ر د و

ۺ

یۺامندنئےۺےکۺاطمقبۺریما وھتن

ھالر

ک

یۺ

ا ر

ر ۺوہیئگ۔۔ۺامہر ےۺا ی کۺا ی

ڈ

ۺا ی کۺاگنہےمۺیکۺی

ر ےنہۺےکۺدعبۺہیۺریما وھتن

ا اجےنۺنکۺوسوچنۺںیمۺمگۺےھت۔ۺا ںیہنۺر سیۺرشو عۺوہےنۺ

ۺاھبیئۺی

ۺامثعن

بقر ۺایکۺایگۺوتۺا سۺو

نۺاف ےۺج ب

ی ی لیک

رشو عۺرکےنۺ

ا ۺ

ا ۺد وھی

و نۺےنۺہشیمہۺیکۺرطچۺر و یہ

بۺاکیفۺد و ر ۺلکنۺےکچۺےھت۔ۺسجۺرپۺا ۺا ی ا ۺوتۺضب

ۺا ںیہنۺوہس اکۺہتپۺیہۺہنۺلچۺاکس۔ۺج ب

ۺےکۺا وسنۺ

ۺرکا ی ا ۺا و ر ۺا ن ب ۺےنۺا رکۺا ںیہنۺج

ۺر و کۺد یۺیئگ۔ۺامتدۺربممر

رشو عۺرکۺد ی ا ۔۔ۺا ےکنۺا سۺاگنہیمۺر و ےنۺرپۺریما وھتن

ۺیہۺ ۺرکا ےنۺںیمۺضب ۺاھبیئۺوکۺج ب

ۺاھبیئۺوگیھبۺےکۺوھپلۺیکۺرطچۺلھکۺےئگ۔ۺامثعن

اصفۺےئیک۔ۺا و ر ۺا ی کۺی ا ر ۺرھپۺامثعن

ۺر سیۺمتخۺرکۺد یۺیئگۺا و ر ۺےنتیجۺو ا ےلۺوکۺوجۺاچےئۺاکۺپکۺانلمۺاھتۺو ہۺلگۺیبۺیجۺوکۺ

ۺکھتۺےئگ۔ۺسجۺیکۺانبءۺرپۺریما وھتن

ربممر

ۺا ی کۺ

ۺےکۺرسۺںیمۺد ر د ۺرشو عۺوہایگۺاھت۔۔۔۔۔۔۔۔۔ۺوینۺہیۺریما وھتن

ۺاگنہےمۺںیمۺا ن د ےۺد ی ا ۺایگۺویکہکنۺا سۺضب

ریۺوہیئ۔

ۺںیمۺا اتتخدۺی ڈ

وخوگشا ر ۺا دنا ر

ز ۺنشکیسۺںیمۺاہبر ۺےکۺوممسۺیکۺا دمۺیکۺو ہجۺےسۺوپگنٹسۺیہۺوپگنٹسۺرظنۺا ر یہۺےہ۔۔۔ۺسجۺیکۺو ہجۺہ ۺےکۺرقتابیۺ

ز

ی نف

ا ر د و

ۺ

ا چ

رزۺ

ۺیہۺوخس

بنۺاہن

ی ڈ ۺوخاحشیلۺاھچیئگۺےہ۔ۺاہبر ۺےکۺوممسۺیکۺو ہجۺےسۺامتدۺربمما ن

رزۺںیمۺ

ۺےکۺی ا ع

ز

ی نف

ےسۺا ر د و ۺ

ے۔۔۔

ی نۺیھبۺا سۺوممسۺےسۺرھبوپر ۺفطلۺا اھٹ ۺرپۺاجد و ۺشا ۺرکۺد ی ا ۺوہ۔۔ۺا ت

وہےئگۺںیہۺوگی ا ۺہکۺوممسۺےنۺا ن

ۺوہاگۺہیۺہتپۺ ۺںیمۺوسر یہۺیھت۔ۺلکۺبکۺرغو ت

بقی الاچدنۺبکۺڑچاھۺا سۺاکۺےھجمۺہتپۺیہۺںیہنۺلچۺاکسۺویکہکنۺا سۺو

نۺ

ا چ

ۺوخد ۺیھبۺوتۺھچکۺہتپۺر ںیھک۔۔۔۔ۺایکۺشا ر یۺی ا ںیتۺںیمۺیہۺاتبو ۺ ا مئۺیہۺںیہن۔۔۔ۺا ت

ن۔۔۔ا رگۺ¿رکےنۺاکۺریمےۺی ا سۺی

ے۔

ۺےہۺہنۺر و ر

بنا

ڑچاھۺیھبۺوتۺیئکۺافدئہۺںیہنۺویکہکنۺا ےسیۺاچدنۺرپۺہنۺوتۺدیعۺی

ۺوہیگ۔۔۔۔۔۔۔۔۔ا ہللۺ

ۺےسۺرھپۺرالاقت ا ےمۺاکۺںیہیۺا اتتخدۺرکیتۺوہن۔ۺا ےلگۺےنیہمۺا ت

ۺےکۺربخی

ا ےکسۺشا ھتۺیہۺا چ

۔۔۔۔۔۔۔

(اتسر ہ) ابہگنن

Page 68: March mag 2011 urdu fanz.com

امانہہم

ۺزلویکنۺیکۺوگےشۺےسۺھچکۺاکدۺیکۺزیچںیۺا و ر ۺاکدۺیکۺی ا ںیتۺ ا ت

:ا زجا ء

کشخۺد و د ھۺ۔ۺ۔ۺ۔ۺ۔ۺا ی کۺایپیل

وسیجۺ۔ۺ۔ۺ۔ۺ۔ۺ۔ۺ۔ۺا د یھۺایپیل

دیمہۺ۔ۺ۔ۺ۔ۺ۔ۺ۔ۺ۔ۺ۔ۺا د یھۺایپیل

وھکی ا ۺ۔ۺ۔ۺ۔ۺ۔ۺ۔ۺ۔ۺ۔ۺا د یھۺایپیل

ر ۔ۺ۔ۺ۔ۺوچاھتیئۺاچےئۺاکۺچمچ

و د

نگۺی ا

ی ی کن

لیتۺ۔ۺ۔ۺ۔ۺ۔ۺ۔ۺ۔ۺ۔ۺد و ۺاھکےنۺےکۺچمچ

ۺزیچو نۺوکۺا یھچۺرطچۺسکمۺرکۺےکۺا ےٹۺیکۺرطچۺوگدنھۺںیل۔ۺی ا چنۺٹنمۺےکۺےئیلۺر ھکۺد ںیۺرھپۺوھچےٹۺوھچےٹۺ ۺضب

ا ن

ڑیپےۺانبۺںیل۔

:ریشا ۺانبےنۺےکۺےئیل

ینیچ۔ۺ۔ۺ۔ۺ۔ۺ۔ۺد و ۺایپیل

ی ا ین۔ۺ۔ۺ۔ۺ۔ۺ۔ۺا ی کۺایپیل

وھچیٹۺا الیچئ۔ۺ۔ۺ۔ۺ۔ۺ۔ۺا ھٹۺدعد ،ۺد ا ےنۺاکنلۺرکۺی ا ر ی کۺسیپۺںیل

:رتبیک

ا ر ۺںیل۔

ا لۺرکۺا ی

ۺریشا ۺےننبۺےگلۺوتۺا الیچئۺد ینیچۺںیمۺی ا ینۺرالۺرکۺیکلہۺا چنۺںیمۺریشا ۺانبۺںیل۔ۺج ب

ۺیھگۺ ۺاجنمۺا یھچۺرطچۺےلتۺاجۺںیکس۔ۺج ب الت ا ہکۺگ

ا ۺاچےیہۺی

ا یھۺںیمۺیھگۺرگدۺرکںی۔ۺیھگۺرقتابیۺد و ۺایپیلۺوہی

رکا ی کۺ

ا لۺ

ۺوہۺاجںیئۺوتۺاکنلۺرکۺریشےۺںیمۺد

و ن

نر ا ن ۺ زیتۺرگدۺوہۺاجےئۺوتۺیکلہۺا چنۺرکۺےکۺڑیپےۺانلتۺرشو عۺرکۺد ںی۔ۺج ب

ۺاجنمۺۺایتر ۔ الت ی ڈ ا ر ۺگ

رزےۺ

ی ی جلٹ

ا ےنلۺےکۺدعبۺیکلہۺا چنۺرپۺد دۺےکۺےئیلۺر ھکۺد ںی۔ۺ

د ںی۔ۺریشےۺںیمۺد

امنیہ

Page 69: March mag 2011 urdu fanz.com

امانہہم

ا ایشء

پکۺ1ی ا د ا د۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ۺ

پکۺ1ینیچ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ۺ

۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ۺ

رفعا ن

یکٹچۺ1ر

پکۺ2یھگ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ۺ

ۺ

ۺرضو ر تسب جےۺےئلیک)د و د ھۺ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ۺ

ھی (وگدن

ۺےئلیک

اچدنیۺےکۺا و ر ا ق۔۔ۺاجسو ت

:رتبیک

ا لۺۺ5ا ےتلبۺوہےئۺی ا ینۺںیمۺ

ا ۺشا ۺد و د ھۺد

ا ر ۺںیل۔ۺا و ر ۺینیچۺےکۺشا ھتۺرالۺرکۺوھتر

ۺاکۺاکلھچۺا ی

ٹنمۺےئلیکۺی ا د ا دۺوگھبںیئۺرھپۺا ن

ۺا کٹسۺوکگنکۺنیپۺںیمۺہچمچۺخ الےتۺوہےئۺیکلہۺا چنۺرپۺاکپںیئ۔ۺیھگۺا و ر ۺ

ا ن

ز ۺںیمۺخ الۺد ںی۔ۺرھپۺا سۺرمبکۺوکۺا ی کۺیسرک

رکۺ

ا یئۺیگلۺوہیئۺوکگنکۺ

یخ ک ز ۺا ۺاجےئ۔ۺرھپۺا سۺرمبکۺوکۺ

ہالۺد ںیۺا و ر ۺا انتۺاکپںیئۺہکۺہیۺکشخۺوہۺرکۺا شا ینۺےسۺی ا

ۺیھبۺر

رفعا ن

ر

ی الۺد ںی۔ ھب

ر ۺرکۺےکۺن ر ا ن ا ںیلۺا و ر ۺا و رپۺےسۺی الکٹسۺڑچاھۺرکۺنلیبۺیکۺدمد ۺےسۺ

ی الۺرکۺد ھب

ۺںیمۺ

ی ب

ش

ۺںیمۺشیپۺرکںی۔

بلۺرکۺیمجۺوہیئۺاح

ا و رپۺےسۺاچدنیۺاکۺو ر قۺاگلۺد ںی۔ۺنمۺدنسپۺلکشۺںیمۺاکت

(گل چوہدری)

Page 70: March mag 2011 urdu fanz.com

امانہہم

ا ۺھکیسۺ

یۺانبی سٹن

ۺوکۺونچنۺیکۺر ۺںیمۺا ت یۺیکۺاہکینۺےکۺشا ھتۺںیمۺاحرضۺوہن۔وتۺانجت سٹن

الدۺمکیلعۺد و وتس،ا سۺی ا ر ۺر ا ش

ۺےھتۺا و ر ۺدنگدۺیکۺ

یۺی ا ر ۺانبیئۺیھتۺوتا سۺےکۺشا ھتۺا ی کۺتہبۺا اھچۺو ا ہعقۺڑجا ۺےہ۔رگویمنۺےکۺد ن

ہلب

ر یہۺوہنۺوجۺںیمۺےنۺ

ز ۺیھتۺرصفۺریمیۺا ی کۺا یٹنۺرھگۺرپۺںیھتۺا و ر ۺھچکۺامیبر ۺہۺاھت۔وہا ۺھچکۺوینۺہکۺریمیۺشا ر یۺیلمیفۺرھگۺےسۺی ا

یۺاکۺزیسن

ٹ

ن

اک

لۺیھبۺںیہنۺا یتۺیھتی لکۺےھجمۺوکگنکۺ

بقۺشا ۺا یتۺےہ)ںیھتۺا سۺو

ۺوکن ۺولگۺہکۺا ت ۺہیۺہنۺانہکۺا ت ںیمۺےنۺا یٹنۺوکۺ(ا ت

ۺیئگ۔وجۺا زجا ۺا سۺےکۺےئیلۺد ر اکر ۺںیہۺو ہۺہیۺںیہ۔

ۺر ےنہۺد ںیۺےھجمۺاتبںیتۺاجںیئۺںیمۺوکگنکۺرکیتۺوہنۺو ہۺامن ۺا ت

وبالۺا چ

:ا زجا

لیتۺۺۺۺا ی کۺپک

ۺۺۺۺ

ۺںیلۺ۳ایپر

دعد ۺلیھچۺرکۺاکت

ےنچۺۺۺۺا ی کۺپک

ا د ر کۺۺۺۺا ی کۺچمچ

نسہلۺۺۺۺا ی کۺچمچ

ۺرضو ر تسب ج کشخۺد اینھۺۺۺ

ۺرضو ر تسب ج کمنۺۺۺۺ

ا ہقئ

ۺد سب جۺۺۺ

ۺرمچ

رسچ

ۺۺۺۺ

دعد ۺ۳زبسۺرمچ

دلہیۺۺۺۺۺا ی کۺچمچ

یۺیس

ولکیجنۺۺۺۺوھتر

دعد ۺ۲امٹرٹۺۺۺۺۺ

د یہۺۺۺۺۺد و ۺچمچ

ۺےنۺتہبۺرعتفیۺیکۺاحالہکنۺےنچۺکیھٹۺےسۺےلگۺںیہنۺےھت۔رھپۺ ۺوکۺشیپۺرکۺد ی ا ۺضب ب ا ۺانبی ا ۺا و ر ۺد و رہپۺوکۺض

ںیمۺےنۺاھکی

ا ی ا ۺا وبۺےن،

ی ا د ہۺیہۺاھکۺایلۺریمےۺی

ۺےسۺر

ۺوکۺتہبۺا اھچۺاگلۺا و ر ۺرضو ر ت ۺا ی ا ۺتہبۺتخسۺ)یھبۺضب ا ی ا

ہیۺاتبۺد و ۺہکۺریمےۺی

ا ۺیھبۺاجےتنۺںیہۺا و ر ۺتہبۺا یھچۺوکگنکۺرکےتۺںیہۺ

ۺںیہۺا و ر ۺوکگنکۺرکی

ا چ

رز

و نۺ(ہ

بۺو ہۺامیبر ۺوہۺےئگ۔ا

رھپۺایکۺاھتۺا ےلگۺد ن

الی ا ۺا و ر ۺاہکۺاتبو ۺےسیکۺےنچۺانبےیئۺےھت،ںیمۺےنۺرتۺبیکۺھچکۺا سۺرطچۺاتبیئ۔ ےنۺےھجمۺی ا سۺی

Page 71: March mag 2011 urdu fanz.com

امانہہم

:رتا بیک

ۺوہۺاجےئۺوتۺا سۺ

ۺنسہلۺرسچ ا لۺںیلۺ۔ج ب

ۺوہےنۺرپۺا سۺںیمۺا د ر کۺا و ر ۺنسہلۺد

ر ا و نن ا ںیلۺاکلہۺ

ۺوکۺیسکۺد یچگیۺںیمۺد

ایپر

ا لۺد ںی

ۺ،دلہی،ولکیجن،کشخۺد اینھد

ۺا و ر ۺزبسرمچ

ۺرمچ

ا لۺرکۺی ا یقۺاصمےحلۺکمن،رسچ

۔ںیمۺامٹرٹد

ا لۺد ںیۺا انتۺہکۺےنچۺلگۺاجںیئۺا و ر ۺ

یۺد ریۺدعبۺی ا ینۺد

ا لۺںیلۺا و ر ۺوھتر

ۺاجےئۺوتۺا سۺںیمۺےنچۺد

جہۺا یھچۺرطچۺاھبنلۺاصم ج ب

شا نلۺیھبۺنبۺاجےئ۔

ۺاکۺانہکۺاھتۺںیمۺھچکۺزمۺرکۺر یہۺوہنۺا ںیہنۺےنۺھجمۺےسۺد و ی ا ر ہۺ

ا ی ا ۺا وبۺوکۺاتبیئۺنکیلۺا ن

ریخۺہیۺرتا بیکۺںیمۺےنۺا ےنپۺی

ۺاجو ۔دعبۺںیمۺےھجمۺی ا د ۺا ی ا ۺںیمۺوتۺہیۺ و نۺےنۺےھجمۺاہکۺا ت ہ

برشو عۺےسۺوپاھچۺ۔ںیمۺےنۺد و ی ا ر ہۺیہیۺاتبی ا ۺ،وکیئۺرسیتیۺی ا ر ۺا

ۺےھتۺےتلگۺیہۺ

ھی ب

ا الۺاھتۺویکہکنۺےنچۺتہبۺد

ا ۺد

ا ۺیہۺوھبلۺیئگۺیھتۺہکۺںیمۺےنۺےنچۺہنۺےنلگۺیکۺو ہجۺےسۺا سۺںیمۺاھٹیمۺوسد

اتبی

ںیہنۺےھت۔اہاہاہاہاہاہ

(ی ا زیکہ)

Page 72: March mag 2011 urdu fanz.com

امانہہم

ا لۺد ںی۔

ۺیکٹچۺرھبۺدلہیۺد

بقا ۺوہۺوتۺا ی ا ےتلۺو

ا ولۺا رگۺدلجیۺگالی

نسیبۺڑھچےنکۺےسۺیلتۺوہیئۺزیچںیۺہتسخۺا و ر ۺکشخۺوہۺاجیتۺںیہ۔

ۺںیہنۺوہنۺےگ۔

ۺرکۺرہچےۺرپۺںیلمۺوتۺکیلبۺڈیہد

ڈنھٹا ۺامٹرٹۺاکت

ا ۺاگلۺوکۺد و ۺنیتۺٹنمۺےکۺےئیلۺر ھکۺد ںیۺرھپۺد وھںیئۺوتۺاسبدنھۺ

ا ۺشا ۺا ی

ر نتۺںیمۺوھترن ر نتۺںیمۺیلھچمۺیکۺوبۺا ۺر یہۺوہۺوتۺ

ن ا رگۺ

ںیہنۺا ےئۺیگ۔

ا ۺےہ۔

ۺاکۺوجسۺےنیپۺےسۺشا سنۺیکۺفیلکتۺوکۺوفر ا ۺا ر ا دۺا ۺاجی

ا ی کۺاچےئۺاکۺچمچۺایپر

ۺوفر ا ۺمتخۺوہۺاجیتۺےہ۔

و ا ہ ب

رک ۺا و ر ۺکمنۺاگلےنۺےسۺ

رگ رکولینۺںیمۺ

ۺر ںیہۺےگ۔

ا یئۺاہوھتنۺرپۺاگلۺںیلۺوتۺنلجۺۺےسۺوفحمط

یخ ک ر ا ۺیسۺ

ۺاکےنٹۺےسۺےلہپۺر

ز یۺرمچہ

ا ںیلۺا سۺےسۺڈنھبیۺںیمۺسیلۺںیہنۺا یت۔

ۺےسۺا رخۺںیمۺد ڈنھبیۺاکپےتۺوہےئۺکمنۺضب

ۺمتخۺوہۺاجےئۺیگ۔

س

ا ۺشا ۺاھکںیئۺوسر

ا ۺوھتر

ۺںیمۺا د ر کۺےکۺر سۺںیمۺدہشۺرالۺرکۺوھتر

ۺوہےنۺیکۺوصر ت الۺرکا ت گ

ۺۺیئکۺےٹنھگۺرندۺر ےتہۺںیہ۔

ۺشالسئۺرپۺرگدۺد و د ھۺاگلےنۺےسۺڈنیسو چ

ڈنیسو چ

(ی ا زیکہ)

سلوکےنکپچۺےسۺاچبےنۺےئلیک

وند

سلانبیتۺوتۺو ہۺشا ھتۺکپچۺاجےتۺےھتۺہکبجۺا یمۺانبیتۺںیہۺوتۺو ہۺا گلۺا گلۺوہےتۺںیہ۔ۺا یمۺےنۺاتبی ا ۺہکۺ

ۺوند ز ۺریمیۺنہبۺج ب

کنا

ا ۺشا ۺلیتۺ

سلۺا ی ا ےتلۺوہےئۺوھتر

ۺی ا ینۺا ی ا ںیل،وتۺوند ب ا ۺےہۺو ہۺہیۺہکۺج

سلۺوکۺےنکپچۺےسۺاچبےنۺےکۺےیلۺرصفۺا ی کۺاکدۺرکی

وند

ۺرپۺڈنھٹا ۺی ا ینۺیھبۺاہبںیئ،ا رطسچۺو ہۺڑجںیۺےگۺ

ںی،وتۺا ن

سلۺوچنر

ۺوند ا لۺرکۺرھپۺج ب

یھبۺی ا ینۺںیمۺرالۺد ںی،ینلھچۺںیمۺد

ںیہن۔

ا ر ا )

Page 73: March mag 2011 urdu fanz.com

امانہہم

ا شالدۺمکیلع

ۺوہاجیتۺںیہ۔ۺنکیلۺںیمۺا ی کۺرٹکۺاتبو نۺیگۺ

ۺافزلئۺد ر ضب

بن یۺا لیۺا لیۺرک

ۺیکۺد

و ر

ڈ

ز شا ٹفۺو ریئیکۺدمد ۺےسۺو ی

کنا

ا ا ہللۺاعتیل

ش

نۺوہاجںیئۺیگ۔ۺا

ۺافزلئۺد ر ضب

بن یۺا لیۺا لیۺرک

سجۺےسۺا یکپۺد

ا لۺد ںی۔

یۺر و دۺںیم ۺد

یۺںیلۺا و ر یسۺد

ۺا سکیۺیپۺیکۺیسۺد

و ر

ڈ

و ی

ۺرپکلکۺرکںی۔

و ۺںیمۺاجںیئۺا و ر ر نی

ی یس

ۺ

اٹسر ت

sfc /scannow ۺرکںی۔ ب

نا

و اہنۺی

ۺرکۺد ےۺاگ۔

ۺافزلئۺوکۺد ر ضب

بن ۺرکےۺاگۺا و ر ۺرک

مٹسسۺافزلئۺولد

ا ر ا )

Page 74: March mag 2011 urdu fanz.com

امانہہم