8/14/2019 March 2010 This Issue

1/4

W`mh 8

J_HH }}}+dlkfin`yyfffhey+idl

Uch yudrv dj ` cxlonh yuxehku. ` w`yyfdk`uh uh`ichr. `ke dkh dj uch

ldyu efnfmhku wr`iufufdkhry ud hzhr mr`ih UkUy ydfn+

@ywfrfkm `rufyuhy. erh`lhry `ke jxuxrfyuy }dxne ffke fkirh`yhe

ldufz`ufdk ud fmkdrh uch k`vy`vhry `ke m`fk dkh ldrh rh`ydk ud

rhadfih+ W`mh ?

ZDN 09 L@_ ?707

UCH W@K ]FQ@_E

8/14/2019 March 2010 This Issue

2/4

D L K F I N @ Y Y F J F H E Y , e h i h l o h r ? 7 7 6 Z D N 0 ? ?Hkuhru`fklhku

Idlofkfkm `ru }fuc w`yyfdk xyx`nnv ohibdky` jdrih uc`uy hsur`drefk`rv+ Oxu c`zh vdx

hzhr }dkehrhe }c`u c`wwhky }chk ` u`nhkuhe

`rufyu ohidlhy yd w`yyfdk`uh `odxu cfy `ru uc`u

ch xnufl`uhnv l`yuhry uch `ru dj yxiihyy4 Kdl`uuhr cd} mfjuhe `k fkefzfex`n. fuy pxfuh r`rh

ud hkidxkuhr dkh dj uch yhnhiu jh} }cd efyidzhr

uchfr nfjhy wxrwdyh exrfkm uch wrflh dj uchfr

vdxuc+ Jdruxk`uhnv. Lr+ _dk`ne L`uuch}y fy `nn

dj uch `odzh. oxu dknv ` }cdnh ndu ldrh+

@y ` vdxuc. _dk`ne c`e j`fr fkuhrhyu fk lxyfi+

Ch efeku yuxev fu jdrl`nnv. hywhif`nnv yfkih

o`ib fk uch =7y uchrh }hrhku y l`kv zhkxhy ud

zhkuxrh fkud }fuc rhm`rey ud lxyfi. w`rufixn`rnv

`y fu }`y c`renv yhhk `y ` nxir`ufzh wrdjhyyfdk+

Nd `ke ohcdne. fu }`yku xkufn 0630 uc`u _dk`ne

L`uuch}y nhu md dj cfy px`nly `ke uddb uch ryu

yuhw ud djif`nnv hkuhr ` kh} yidwh+ _dk`nefkfuf`nnv yu`ruhe djj wn`vfkm uch mxfu`r. eenfkm

}fuc yurfkmy fk cfy jrhh uflh `ke }chkhzhr ch

i`lh cdlh jrdl }drb+ Hsihnyfdr Lxyfi Idnnhmh

`}`fuhe cfl fk 0630. }chrh ch efrhnv yuxefhe

uch uchdrv dj lxyfi+ Oxu 0635 }`y uch ofm vh`r

jdr cfluch vh`r ch wxu ed}k cfy mxfu`r `ke

wxric`yhe ` rhzdnxufdk`rv fkyurxlhku. uch uddn

uc`u }dxne jdrhzhr ohidlh cfy ryu ndzh1 uch

urh`yxrhe Yuhhn W`k+

Cfy ryu wrdjhyyfdk`n fkzdnzhlhku }fuc uch

Yuhhn W`k i`lh fk 063:. }chrh ch wn`vhe `u `

cxmh k`ufdk`n jhyufz`n+ Fk 3= L`uuch}y xwwhe

cfy m`lh ov u`bfkm ` W`k Uxkfkm idxryh `u uchI`y`on`ki` W`k V`re. `ke xwdk idlwnhufdk }`y

`}`rehe uch ufunh. Ldyu Dxuyu`kefkm Yuxehku+

Jdr u}d vh`ry _dk`ne wr`iufihe `y lxic `y ch

idxne. o`n`kifkm }drb. hsur`ixrrfixn`r `iufzfufhy.

`ke ucdyh xkhswhiuhe dee e`vy fk nfjh+ @nn,uch,

y`lh. fk 0636 ch jhnu donfmhe ud u`bh k ez`kihe

idxryh fk W`k Uxkfkm. `ke `u uch hke dj cfy

yuxefhy ch }`y dkih `m`fk cdkdxrhe ud rhihfzh

uch ufunh Ldyu Dxuyu`kefkm Yuxehku+

Ohu}hhk 0667,0665 _dk`ne efe l`kv ucfkmy.

ldyu kdu`onv fk 0660 ch wrdjhyyfdk`nnv u`xmcu

ydlh vdxkmyuhry cd} ud wn`v w`k. `ke `nyd

fkirh`yhe cfy hexi`ufdk ov ohidlfkm fkzdnzhe fk

W`k @rr`kmfkm+ Jdr uch khsu u}d vh`ry. _dk`ney

w`k hswhrfhkih. fk `eefufdk ud ` jdrmduuhk

px`nfi`ufdk ch c`e h`rkhe jrdl uch _dv`n

Yicddn dj Lxyfi. hkyxrhe cfl uch dwwdruxkfuvud hkrdn fk ` ihrufi`uh idxryh `u uch Xkfzhryfuv

dj uch ]hyu Fkefhy+ @juhr dou`fkfkm ihrufi`ufdk

jrdl X]F fk 066:. `k dwwdruxkfuv i`lh `ndkm

uc`u }`y yd mr`ke uc`u fu l`eh _dk`ne o`fn dxu dk

cfy mr`ex`ufdk ihrhldkv+

Ch uddb ` wn`kh ud @lhrfi` `ke ywhku lxic dj

uch khsu ucrhh,jdxr vh`ry udxrfkm }fuc lxyfi`n

jrfhkey jrdl yu`uh ud yu`uh+ Fk,ohu}hhk ch hzhk

ur`zhnnhe `ke u`xmcu w`k fk Yw`fk `y ` rhyxnu dj

` Yw`kf`re `wwrhif`ufkm cfy u`nhku hkdxmc ud

zdxic uc`u cfy urfw oh `nn,hswhkyh w`fe+ _dk`ne

efe hkadv lhhufkm kh} whdwnh. uch l`ahyufi

hswhrfhkihy. `ke uch idxkunhyy ic`kihy ud `xkucfy u`nhku. oxu y`env `nn mrh`u ucfkmy lxyu idlh

ud `k hke+

Fk ?777. _dk`ne rhuxrkhe ud u}d jxnnuflh

idlldefufhy. ohfkm ` UkU ifufqhk. `ke }drbfkm

fk ` rhywhiu`onh wdyfufdk `u UYUU. vhu jdr uch

yxoyhpxhku u}d vh`ry ydlhucfkm wrfihnhyy

}dxne rhmxn`rnv oh `oyhku jrdl cfy nfjh cfy

urxh c`wwfkhyy+ C`zfkm ldlhku`rfnv nfzhe uch

erh`l dj ohfkm ` ofm,uflh W`kkfyu. _dk`ne }`y

kd} idlwnhuhnv `}`rh uc`u ch c`e

}c`u fu u`bhy ud orh`uch nfjh fkud hzhrv

dkh dj cfy erh`ly1 efnfmhkih. ` ndzh

jdr `ru. `ke whryhzhr`kih+ Yd ch i`lhcdlh dkh e`v. yu`rhe `u cfy }fjh `y ych

}`y fk uch bfuichk `ke y`fe. Cdkhv.

Fl pxfuufkm lv ado+ F }`ku ud md fkud

W`k Uxkfkm jxnn uflh+ Ucfy fy }chrh

_dk`ne l`eh ` y}fju exib jrdl uch

yxywhiufkm wdu ywddk. oxu yur`kmhnv.

uch yfnzhr lfyyfnh khzhr i`lh+ Fkyuh`e.

cfy }fjh m`zh ` mhkxfkh ylfnh `ke udne

cfl. Db`v+ @ke uch L`uuch}y nhm`iv

nfzhe dk

Ude`v _dk`ne fy kd} doyhyyhe }fuc w`k

ud uch hsuhku uc`u fk ?77= ch mr`ex`uhe

jrdl `k `eefufdk`n xkfzhryfuv #XUU&}fuc k ez`kihe ihrufi`uh fk Yuhhn W`k

Uxkfkm+ Cfy u`nhku ycfkfkm dkih ldrh.

uch yicddn ohyud}he cfl }fuc uch ufunh

Ldyu Dxuyu`kefkm Yuxehku+ Ucfy

l`bhy fu ucrhh! ]c`uy urxnv `l`qfkm

fy uc`u `nn uchyh `iidlwnfyclhkuy

yuhl jrdl ` mxv }cd c`y kd ehmrhh

fk W`k Yuxefhy. dknv ohi`xyh uchrh fy

wrhyhkunv kd hexi`ufdk`n fkyufuxufdk

fk Uku uc`u djjhry yxic ` wrdmr`l`

rh`n yc`lh. idkyfehrfkm uc`u uch

Yuhhn W`k fy yc`lhnhyynv `nnhmhe

ud oh dxr k`ufdk`n fkyurxlhku+

_dk`ne in`fly cfy yxiihyy `y `

W`kkfyu fy l`fknv `y ` rhyxnu dj ucrhh ucfkmy1 kd

edfkm }c`u ch ndzhy jdr uch ldkhv2 `wwnvfk

ehefi`ufdk `ke cdnfkhyy ud cfy ir`ju2 `k ohi`xyh ch nfzhy jdr uch wxrwdyh dj ydlhe`

w`yyfkm dk cfy bkd}nhemh ucrdxmc cfy erh`l

dj ohidlfkm ` xkfzhryfuv nhiuxrhr+ @ke c

fy chnn,ohku dk ohidlfkm ` wrdjhyydr. `y c

lhkufdkhe uc`u ch fy }fnnfkm ud ur`zhn ud uc

Xkfzhryfuv dj Zfrmfkf` fj kd h`yfhr orh`b `nnd}

cfl ud jxruchr cfy hexi`ufdk dk cdlh ydf

Ch in`fly cfy dknv rhmrhu fy uc`u fk ucfy e`

`ke `mh. hywhif`nnv fk Uku. w`k fy kdu l`rbhuh

`y ` oxyfkhyy+ Fuy y`e }chk yd l`kv whdwn

yuxev `nn uch rhnhz`ku idxryhy. ch y`fe. `k

dknv `odxu 8 dxu dj hzhrv 877 rhl`fk fk uc

w`k fkexyurv. hzhk dk uch nd}hyu nhzhny

_dk`ne L`uuch}y. uch yuxehku. c`y ohhk }drbfk

dk cfy ir`ju jdr `nldyu ucrhh ehi`ehy+ ]fuc j`u

dk cfy yfeh. fu }dku hzhr oh ` yxrwrfyh ycdxne uc

l`yyhy hzhr ffke ` rh`ydk ud hkufunh cfl. Ldy

dxuyu`kefkm L`yuhr+

yhke jhheo`ib ud fkjdGdlkfin`yyfffhey+idl

Uch W`k ]fq`re

8/14/2019 March 2010 This Issue

3/4

8/14/2019 March 2010 This Issue

4/4

D L K F I N @ Y Y F J F H E Y , L ` r i c ? 7 0 7 Z D N 0 9 5MHKH_@N

J@YCFDK

UXFUFDK

L@BH XW YH_ZFIH@XUD I@_H

C@F_E_HYYFKM YH_

CH@NUC * OH@XUV

Q@IBFHY @XUD

M@_@MHjdr hsihnnhku `xudodev

yur`fmcuhkfkm. w`fkufkm

yhrzfihy+ ]h ywhif`nfyh fk

ir`yc i`r rhw`fry. lfm }hnefkm.ic`yfy rhw`fry jdr z`ky `ke

i`ry+ Dkh vh`r mx`r`kuhh dk

w`fkufkm+ =:8,?8=9. ?68,039?

ISI L@UCHL@UFIY.

Hkmnfyc @. Yifhkih+ Whrydk`n

`uuhkufdk. yl`nn in`yyhy.

%037 whr ldkuc. @rfl`.

@rdxi`. Ixrhwh =0?,:905

IDLWXUH_ Y@NHY1

_hjxrofyche yvyuhl }fuc IE,

_] %0.?77+ _hjxrofyche EZE

oxrkhr yvyuhl %?.777+ 0=NIE yvyuhl kh} %?.377. 06

NIE yvyuhl }f,ff %9.777+ @ihr

987 Mfm N`wudwy %5.377 }fuc

EZE oxrkhr+ Nflfuhe yudiby+

N`wudw. WI rhw`fry. xwmr`ehy

`nyd `z`fn`onh 5=3,9::?. :35,

7:76+ Ldc`llhey Nh`rkfkm

Ihkurh+ 33 Dne Ydxuchrk L`fk

_d`e Hefkoxrmc Ic`mx`k`y+

L@BH LDKHV!!!

Idxryhy djjhrhe k`ufdk}feh+

Idylhudndmv. C`frerhyyfkm.

L`bh xw. @frorxyc.

L`yy`mhy. J`ih W`fkufkm.

C`fr Ixuufkm. O`nnddk.Ehidr`ufkm. _hhsdndmv.

=86,086=. :?=,5=87

Nh`rk ud wn`v uch WF@KD `ke

uch YUHHNW@K }fuc O_F@

Lxyfi @yydif`uhy fk Y`k

Jhrk`ked+ Mhu Ihrufffi`ufdk+

969,?:89 dr 9=9,:55=+

I_@KH * _FMMFKM

Y@JHUV U_@FKFKM+

Ch`zv Hpxfwlhku Ur`fkfkm

Ihrufffi`ufdk wrdmr`ly+ Yu

Chnhk` ::6,3090. :3:,3309+

n` rdw`Urhkev Inducfkm jdr uch

dii`yfdk

@rr`kmhe zfh}fkm Mxnj Zfh}.

Y`k Jhrk`ked dr Yu+ @xmxyufkh

Idku`iu1 =68,658=

O_FEHY K M_DDLY

Orfe`n Md}ky `ke Uxshedy+

Y`nh. drehr. rhku`n 907,7?87+

}}}+l`mmfhyduuhrd+idl

IN@YYV K XKFPXH

C@F_ YUXEFD+

Ywhif`nfqfkm fk rhn`shry. ixrny.or`fey }h`zhy. hui+ Hidkdlfi`n

wrfihy+ I`nn K`u`nfh jdr

`wwdfkulhku =5=,50=8+

DKFB@Y OH@XUV YCDW+

Nddb mrh`u jdr ucdyh ywhif`n

dii`yfdky. }fuc wrdjhyyfdk`n

c`fryuvnhy+ Mhu }h`zhy.

rhn`shry. `frorxyc k`fny.

yflwnh l`bh,xw+ =0=,7=3:

_HJD_L@UFDK K@FNY.

OH@XUV Y@NDK *

@I@EHLV jdr wrdjhyyfdk`n

yhrzfihy fk Hvhn`yc Hsuhkyfdky.

L`yy`mhy. Odev Ehuds. K`fny.

@frorxyc. 9E. Idndxrhe @irvnfi.

Yw` L`kfixrh$Whefixrh+

Ihrufffhe Idxryhy `z`fn`onh

}fuc hswhrfhkihe uxudr$k`fn

Uhickfif`k xyfkm uch n`uhyu

yvyuhly fk uch K`fn Fkexyurv+ Hn

Edr`ed. Uxk`wxk` =37,6760+

FKUH_HYUHE fk l`bh,xw

uc`u urxnv idlwnflhkuy vdx4

]`ku vdxr d}k whrydk`nfqh

ybfk i`rh rhmflh4 Jdr idndr

idefkm l`bh dzhr. ybfk

`k`nvyfy fk uch wrfz`iv dj vdxrd}k cdlh+ I`nn =:8,:?:8+

I_H@UFZH K@FNY OV

K@U@YC@+

L`kfixrhy. Whefixrhy. @irvnfi.

Wrhyy Dky. K`fn @ru ke

@frorxyc+

In`yyhy `z`fn`onh+ =6:,90:8

K@FN I@_H YH_ZFIH

O_FE@N YH_ZFIHY

NDZH_HKHY K@FN

EHYFMK uch cduuhyu yuvnhy fk

@irvnfi. Wrhyy Dk. @frorxyc.

Jrhkic Ufwy. Fih K`fny `ke

ldrh+ @wwdfkulhkuy =76,=73?

YXKFU@Y O_FE@N1 Yhnnfkm.

_hkufkm dr Drehrfkm }heefkmerhyyhy+ Yuvnhy, XY@. L`rvy

Orfe`n. Yvlwcdkvy Orfe`n.

Uxshed rhku`ny. hnhm`ku

}heefkm i`bhy+ =?8,55=:

YHKFD_ NDWHQ

W C D U D M _ @ W C V +

Wrdjhyyfdk`n wcdudmr`wcv

edkh+ I`nn :37,8500

L@FKUHK@KIH YH_ZFIH

OXYFKHYY YH_ZFIH

LFYIHNN@KHDXY

@JJD_E@ONH ]HOYFUHY

ohyu wrfihy jdr udxmc

uflhy }}}+urfkfehqfkhy+

idl =3?,=863. :35,7:50

@rh vdx ` YHKFD_ IFUFQHK

`ke khhe chnw dk }hhbhkey

mdfkm ud uch mrdihrv. icxric

`ke wc`rl`iv4 =97,=757

O D D B B H H W F K M .

@IIDXKUFKM *

U@S@UFDK YH_ZFIHY

Oxyfkhyy$Fkefzfex`n Fkidlh

U`s. Oxyfkhyy$Z`u _hmfyur`ufdk.

Oxyfkhyy Nhzv. Ch`nuc Yxric`rmh.

W`vrdnn. Z@U hui+ ?6:,6007.

Hl`fn1 oddbbhhwfkm76Gnfzh+

idl. `v`k`+whmxyGml`fn+idl

YDNFE YUHHN ]FKED]Y1

5s5 %567. 5s: %=57. Jrhkic

eddry1 9:s37 %0797. Ydnfe

Ychhu eddr1 9:s37 %0?77._+C+Y1 5s5 %937. 5s: %837

Idku`iu1 ::?,3699. 96=,5=?9+

ONEM * IDKYU_XIUFDK

YHIX_FUV YH_ZFIHY

@rh vdx nddbfkm jdr uch OHYU

yhixrfuv mx`rey }fuc edmy4

Idku`iu C`fnh W`vkuhr 56?,5:06

@KFL@NY

WFUOXNN WXWY Onddenfkh

Edxonh Orhe O`emhr+ J`uchr

dj wxwy Yudkh+ I`nn 56?,5:06

_ H M F Y U H _ H E

_DUU]HFNH_ Yuxe Yhrzfih

`ke wxwy `z`fn`onh jrdl Qhxy

dj Ldxku Dnvlwxy dr C`ky

Ufu`k dj Dnvlwf`+ @nyd Wrd,

Wn`k `ke Wxrfk` whu jdde `u

uch ohyu wrfihy+ ==5,=890

@_DXI@ MN@YY @KE

]FKED] IHKU_H

Djjhry ffryu in`yy fkyu`nn`ufdk dj

ynfefkm }fked}y. ycd}i`yhy.

`}kfkmy. eddry. yxywhke

ihfnfkmy. idllhrif`n ycdw

jrdkuy. yuhhn }fked}y. lfrrdry.

`ke `px`rfxly+ Yhh xy ffryu jdr

ohyu px`nfuv `ke wrfihy+ Zfyfu)8 H`yuhrk L`fk _d`e. Jfzh

_fzhry. @rdxi`. i`nn :5?,0=08

NFIHKIHE HNHIU_FI@N

IDKU_@IUD_ }frfkm

ud kh} idkyurxiufdk.

rhyfehkuf`n. idllhrif`n.

`eefufdky+ :83,8=5:

LDC@KY _DDJFKM

YH_ZFIHY+ ]h fkyu`nn

`nn wrdffnhy dj ychhufkmy.

mxuuhry. ydjffuy+ I`nn ude`v

jdr vdxr jhh hyufl`uh 9:9,

=8?=. =8:,9896. :=9,7689

]FKYUDK ]FNNF@LY

I D K Y U _ X I U F D K +

Jdxke`ufdk ud Jfsuxrh+

_hkdz`ufdky. Wn`k. Er`}fkmy hui

:=8,0738. =?:,?667. 9::,0656+

@OY IDKYU_XIUFDK.

L`ydkrv. Oxfnefkm _ddj.

]hnefkm. J`orfi`ufdk `ke

Ixwod`rey+ I`nn =36,375:

@JJD_E@ONH OXFNEFKM

I D K Y U _ X I U F D K

jrdl jdxke`ufdk ud ffkfyc

`nyd }ddehk `ke yuhhn

rddj fkyu`nn`ufdk `ke

rhw`fry+ I`nn1 90?,7557

CDXYH WN@K YH_ZFIHY

IDLWXUH_Y J_DL

%9577. Jxnnv nd`ehe.

@jjdre`onh wrfihy.

KD FKUH_HYU

W@VLHKU WN@K.

_hw`fry * xwmr`ehy

FKUH_@IUFZH

U_@EH_Y :?7,3936

IDLWXUH_ YH_ZFIH

QDHV EHYFMKY NUE

Wrdahiu l`k`mhlhku yhrzfihy

fk Idkyurxiufdk. @ricfuhiuxr`n

ehyfmky1 rhyfehkuf`n `ke

idllhrif`n oxfnefkmy+

Idkyxnu`ufdk yhrzfihy

`z`fn`onh+ 5=8,6950 hl`fn

yuohrk`remrhmdrvGv`cdd+idl

)0 CDXYH WN@K

EHYFMKY+ @rh vdx `k

d}khr dj ` wrdwhruv4 C`zh

` wn`k fk lfke oxu xkyxrh

cd} fu }dxne nddb$ffu4

Wn`ky wrhw`rhe jdr ud}k `ke

idxkurv `wwrdz`n 975,5780+

HKUH_U@FKLHKU

W_DJHYYFDK@N EA

YH_ZFIHY jdr `nn dii`yfdky+

Ohyu Wrfihy+ :5:,8986. 9=0,=9:?

CH@NUC * OH@XUV OXYFKHYY YH_ZFIH

ONEM * IDKYU_XIUFDK

INH@K VDX_ _DDJ!

_hldzh Ldyy. Lfneh}.

_xyu. Nh`by * Wrduhiuy

vdxr rddj+ ]h c`zh uchydnxufdky! @nyd rhw`fkufkm

dj rddjy+ 96:83:?. 96069:8

XWCDNYUH_V YH_ZFIHY

W@KICDY

JX_KFUX_H

XWCDNYUH_H_Yjdr ixyudl l`eh nfzfkm rddl

yhuy+ _h,xwcdnyuhrfkm `u

rh`ydk`onh wrfihy+ Ixycfdk

Y`iby l`eh ud drehr+ 93

vh`ry hswhrfhkih :=3,739?+

J_HH

L@YY@MHYjdr `nn w`fky, ycdxnehry. o`ib.

nhmy. jhhu. ynhhwnhyykhyy.

yif`ufi`+ Vdx edku c`zh ud nfzh

fk w`fk =86,086=. :=?,5=87+