maqueta feria 2010 - ayuntamiento de badajoz · maqueta feria 2010 17/6/10 18:15 p˜gina 2 ......
TRANSCRIPT
maqueta feria 2010 17/6/10 18:15 P�gina 1
Composici�n
C M Y CM MY CY CMY K
maqueta feria 2010 17/6/10 18:15 P�gina 2
Composici�n
C M Y CM MY CY CMY K
Badajoz, por San Juan
Badajoz , por San Juan, es tiempo luminoso, de
calor, de color, de verano intenso, de fiesta
tradicional, de fiesta con sentimiento, con
recuerdos a flor de piel, con encuentros. Badajoz,
por San Juan, es tiempo de feria y baile, de feria
y toros, de feria y circo, de feria y deporte, de
feria y tantas cosas que van sumándose a un
programa de actividades donde los fuegos
artificiales simbolizan el bullicio, el esplendor, la
imagen de cuando éramos niños, el proyecto de
lo queremos siendo ya adultos.
La Feria de San Juan en Badajoz supongo que
será como todas las ferias patronales en todas
partes: momento para revivir viejas historias que
uno no puede ni quiere olvidar. Momento para
revivirlas con los más cercanos, con los que se
fueron y vuelven cada año o con los que se fueron
y permanecen en nuestros recuerdos. Momentos,
posiblemente sencillos, tal vez efímeros, pero
fundamentales en la construcción del imaginario
colectivo y de la personal de cada uno. Esas
historias mínimas que se convierten en grandes
historias cuando se ponen en común con fechas,
con imágenes, con personas, con momentos.
Esas historias que se han ido adaptando a los
tiempos pero que no han cambiado en lo esencial:
el recuerdo de cuando éramos pequeños, con la
familia, la gente en la calle, las verbenas en las
plazas, los comercios atestados de gentes, los
cacharritos, algún año el circo, las variedades, el
teatro, el concierto, el algodón de azúcar, las
corridas de toros, los portugueses acercándose
a Badajoz…
La Feria de San Juan, como tantas ferias, tiene
sus particularidades. Aunque haga calor y no sea
precisamente la mejor fecha para salir a la calle
y perderse en ella, entre bailes y reencuentros.
Pero es la feria, nuestra feria, la feria de los
badajocenses, la feria que vivieron los que nos
precedieron y que dejaremos a los que nos siguen.
La feria con la que crecimos, en la que vivimos
tantas experiencias, la mayor parte de ellas
gratificantes, sorprendentes, hermosas. La feria
con la que disfrutamos como niños y en la que
nos hicimos mayores, a la que llevamos a nuestros
hijos y paseamos con nuestros abuelos. La feria
de la primera novia o la primera pandilla de
amigos, la feria de la primera gran emoción y el
primer susto, la feria de las primeas veces
trasnochando y llegando tarde a casa.
Por San Juan, Badajoz, es una ciudad distinta,
una ciudad con otro paso, con otro ritmo, con
otro color, con otras sensaciones. Junio, Badajoz,
la feria, San Juan, elementos todos ellos
principales en una combinación que anima
nuestros sentidos y nos pellizca el alma. Hay
quienes se marchan de la ciudad o quienes no
viven, por diferentes motivos, con la misma
intensidad los festejos pero la feria siguen su
curso, abierta, amable, estimulando lo mejor de
cada uno para que sean días de de alegre
convivencia comunitaria. Badajoz se viste de gala
por San Juan para recibir una feria que forma
parte de nuestras vidas y de nuestra historia.
Miguel A. Celdrán MatuteAlcalde de Badajoz
maqueta feria 2010 17/6/10 18:15 P�gina 3
Composici�n
C M Y CM MY CY CMY K
S
pre
se
nta
ció
n
del 18 al 26 de junio
de 2010
maqueta feria 2010 17/6/10 18:15 P�gina 4
Composici�n
C M Y CM MY CY CMY K
deportes
CLAUSURA DE LAS ESCUELASDEPORTIVAS MUNICIPALES5 JUNIO
11,00 H. En la C.D.M. La Granadilla
XVI TORNEO DE TENIS "USUARIOS DELA GRANADILLA"7 - 18 JUNIO
En las pistas de la C.D.M. La Granadilla, enjornada de tarde, XVI TORNEO DE TENIS"USUARIOS DE LA GRANADILLA" en lasmodalidades de individual masculino yfemenino y dobles masculino. OrganizaF.M.D.
maqueta feria 2010 17/6/10 18:15 P�gina 5
Composici�n
C M Y CM MY CY CMY K
A
de
po
rte
s
XVII TORNEO DE TENIS Y PADEL “CIUDADDE BADAJOZ” FERIA DE SAN JUAN 201010-13 JUNIO
Masculino, femenino y mixto
Lugar: Sociedad hípica Lebrera
XXIX MEETING INTERNACIONAL DENATACIÓN12 JUNIO
En jornada de mañana y tarde, a partir de las11,00 h., en la piscina de verano de LaGranadilla, XXIX MEETING INTERNACIONALDE NATACIÓN con la participación de clubesde Andalucía, Castilla la Mancha, Portugal yExtremadura. Organiza el Club NataciónBadajoz.
VII TRIATLÓN INTERNACIONAL “PUERTADE PALMAS”13 JUNIO
11,00 h. VII TRIATLÓN INTERNACIONAL“PUERTA DE PALMAS” en la zona delembarcadero del río Guadiana. Campeonatode Extremadura. Organiza Triatlón Pacense.
maqueta feria 2010 17/6/10 18:15 P�gina 6
Composici�n
C M Y CM MY CY CMY K
XLIV Trofeo Pez de Plata (Internacional)13 JUNIO Mérida
ProgramaSábado Día 12 Junio.- A las 18:00 horas sorteode pesquiles en Restaurante la Granadilla(Francisco Guerra nº 6 de Badajoz)
Domingo Día 13 de Junio.- A las 6:30 horassorteo de zonas, posteriormente se entregarala documentación en Bar la Granadilla y a las7:30 en E.S Vía de la Plata (Polígono IndustrialPrado 0, 06800 Mérida Teléfono: 92 437 4202)
A las 10:00 horas comienzo de la pruebamediante el aviso acústico pertinente
A las 13:30 horas final de la prueba medianteel aviso acústico pertinente.
A las 14:30 horas aprox. (Polígono IndustrialPrado 0, 06800 Mérida Teléfono: 92 437 4202)
A las 19:30 horas entrega de Trofeos en elBar La Granadilla (Francisco Guerra nº 6 deBadajoz)
maqueta feria 2010 17/6/10 18:15 P�gina 7
Composici�n
C M Y CM MY CY CMY K
III TORNEO DE VOLEY PLAYA – FERIADE SAN JUANEn la C.D.M. LA GRANADILLAorganizado por el Badajoz Voleibol Club.
II TROFEO DE TIRO CON ARCO“CIUDAD DE BADAJOZ20 JUNIO
en el campo de fútbol de la C.D.M. LAGRANADILLA de 10,00 h. a 14,30 h.Organiza Club de Tiro con Arco IBNMARWAN.
A
de
po
rte
s
maqueta feria 2010 17/6/10 18:15 P�gina 8
Composici�n
C M Y CM MY CY CMY K
teatro
XXXIX Festival de Flamencode BadajozFecha: Sábado 19Hora: 22.30 h.Lugar: Terraza de Verano delTeatro López de AyalaOrganiza: Asociación de ArteFlamenco de BadajozPrecio único: 15 €
El musicalNueva, Irma la DulceVersión libre de EnriqueBariego y JR FrancoLeón
Director: Daniel Cicare
Música: Juan A. Ruiz yPrevin
Intérpretes: JuanMuñoz, Silvia Gambino,Daniel Cicare, JuanAntonio Ruiz, LourdesVerguer, MiguelRedondo, Víctor Huertasy José R. Franco
Bailarines-actores: J.Alcázar, DavidFernández, RocíoVargas, AmayaFernández, SusanaFernández, MagdalenaZarza, María Simón yMarisol Giménez.
Precio:Butaca de patio: 25 €Anfiteatro: 20 €
maqueta feria 2010 17/6/10 18:15 P�gina 9
Composici�n
C M Y CM MY CY CMY K
N
te
atro
Los chunguitos30 años de éxitosGira 2009/10Fecha: Jueves 24Hora: 22 h.Precio único: 20 €A LA VENTAEN INTERNET
La montaña rusaDe Eric AssousCon Arturo Fernándezy Carmen del Valle
Fecha: sábado 26y domingo 27
Hora: 20 y 22.30 h.
Precio:Butaca de patio: 25 €Anfiteatro: 20 €
maqueta feria 2010 17/6/10 18:15 P�gina 10
Composici�n
C M Y CM MY CY CMY K
actuaciones de
caseta municipalorquestas gruposy en
todos los díasde 15:00 a 18:00
23:00actuaciónPLAYSBOYS
día 18
23:00grupo AZUL
00:30grupo AZUL
día 20
23:00actuación
VINILO SANCHEZ BAND
00:30grupo FRENESÍ
granel
Chikyespectáculo de magia
día 19
maqueta feria 2010 17/6/10 18:15 P�gina 11
Composici�n
C M Y CM MY CY CMY K
ac
tu
ac
ion
es
artistasIV gala
badajozde
23:00
día 22
23:00gran espectáculo flamencoal baile
LA MERENGUITAal canteMariano Romero y
Carmen García
guitarrasRafael Rodríguez
y Antonio Flores
percusiónJosé Prieto
día 23, 24 y 25
23:00grupo CASABLANCA
día 26
23:00PEPE REYES
día 21
22:00academia Duende
GUADIANA ALMEDA
MARÍA SALGUERO
CRISTINA SÁNCHEZ
MARÍA DEL MAR CARDOSO
22:00academia Duende
maqueta feria 2010 17/6/10 18:15 P�gina 12
Composici�n
C M Y CM MY CY CMY K
auditorioactuaciones en el
recinto ferialdel
día 23
24:00Concierto de la noche de San Juan
LA GUARDIA
LOS DESPISTAOS
maqueta feria 2010 17/6/10 18:15 P�gina 13
Composici�n
C M Y CM MY CY CMY K
ac
tu
ac
ion
es
Hora: 20:30 h.
Precio entrada: 18 €
CANTAJUEGOS
día 25
24:00
día 24
EL DESVÁN DEL DUENDE
maqueta feria 2010 17/6/10 18:15 P�gina 14
Composici�n
C M Y CM MY CY CMY K
toros
A cargo de D. FernandoValbuena Arbaiza
(Licenciado en Derecho.Aficionado).
Presentador:D. Francisco Moreno
Camacho(Ingeniero Agrónomo.
Aficionado)
Día: jueves, 17 junio
Hora: 21,00 h.
Lugar: Museo de la Ciudad“Luis de Morales”
(Patio central)
Entrada libre
III PREGÓN TAURINO
“CIUDAD DE BADAJOZ”
CONCURSO DE
ACOSO Y DERRIBO
VII COPA DE SU MAJESTAD ELREY DE ACOSO Y DERRIBO YXX TROFEO CIUDAD DEBADAJOZFecha: 11 y 12 junioHora: 17:30 h.Lugar (ambos): Avda. de Elvas s/n.Frente a Campus Universitario.Organiza: Ayuntamiento deBadajoz y Asociación deGarrochistas de Badajoz
maqueta feria 2010 17/6/10 18:15 P�gina 15
Composici�n
C M Y CM MY CY CMY K
J
to
ros
maqueta feria 2010 17/6/10 18:15 P�gina 16
Composici�n
C M Y CM MY CY CMY K
música en la feria
Terraza de verano del Terraza López de Ayala
Fecha: 19 de junio
Hora: 22:30
Precio: 15 €
ReginaGuitarra de Paco CortésPercusión de Israel Carrasco
Antonio ReyesGuitarra de Antonio Higuero
Antonio y Marivial baileCante de Mariano Romero e Isabel GaloGuitarra de Antonio Flores
NOCHE EXTREMEÑA EN LA FERIA DE SAN JUANACTUACIÓN DE GRUPOS FOLCLÓRICOS.Portada recinto ferialHora: 22:30
Día 18 viernes: Grupo de Coros y Danzas LA JARA(Badajoz)
Día 19 sábado: Grupo de Coros y Danzas LA HOJARASCA(Oliva de la Frontera)
Día 20 domingo: Rancho Folklorico ARONCHE(Portugal)
Día 24 jueves: Grupo de Coros y Danzas FUENTE DE PLATA(Alconchel)
Día 25 viernes: Grupo de Coros y Danzas ARAVAL(Valdelacalzada)
39 FESTIVAL DE FLAMENCO CIUDAD DE BADAJOZ
maqueta feria 2010 17/6/10 18:15 P�gina 17
Composici�n
C M Y CM MY CY CMY K
U
mú
sic
a
CONCIERTO DE LA BANDA MUNICIPAL DE MÚSICADE BADAJOZ
Fecha: jueves, 24 de junio
Hora: 13 horas
Lugar: Plaza de España
Programa:
Emilio González Barroso (Pasodoble) Vicente Soler
El Bateo (Preludio) Federico Chueca
Enric Marti (Pasodoble) Gómez Deval - Soler Solano
Pique Dame (Obertura) Franz von Suppé
El año pasado por agua (Pasacalle) Federico Chueca
El Caserío (Preludio del 2º acto) Jesús Guridi
Soy Español Ricardo Lafuente
DirectorVicente Soler Solano
XVI CERTAMEN DE CAJAS RUMBERAS
Fecha: sábado, 19 de junio
Hora: 20:30 horas
Lugar: Lusiberia
Organiza: Falcap
Colabora: Ayuntamiento de Badajoz
maqueta feria 2010 17/6/10 18:15 P�gina 18
Composici�n
C M Y CM MY CY CMY K
ninos
circo alaska
Fecha: del 19 al 26 de junio
Hora: 20.15 y 22.30 h.
Días 20 y 24: 12.00, 20.15 y22.30 h.
en lasatraccionesdel Recinto
Ferial
22
de junio
DÍA
DEL NINO
maqueta feria 2010 17/6/10 18:15 P�gina 19
Composici�n
C M Y CM MY CY CMY K
An
ino
s
Lugar: paseo de San Francisco
Fecha: jueves, 24 de junio
Hora: 11 h.
Recorrido: Arco Agüero, Plaza de España, C/ Obispo San Juande Ribera, Paseo de San Francisco, Avda. de Huelva, Plaza deConquistadores, Enrique Segura Otaño, Avda. de Europa, Plazade San Antón, C/ Obispo San Juan de Ribera, Plaza de España yArco Agüero.
gigantes y cabezudos
IX Festival Folklórico Nacional
Infantil “Ciudad de Badajoz”
Sábado 26:12.00h: Se celebra el acto de “Ven a Bailar con los Grupos del Festival”.Lugar: Paseo de San Francisco.
21.30h: Gala en el Teatro IFEBA
Organiza: Asociación de Coros y Danzas de Badajoz.
maqueta feria 2010 17/6/10 18:15 P�gina 20
Composici�n
C M Y CM MY CY CMY K
23
A T R A C C I O N E S
ACCESOPROHIBIDO
AC
CESO
EMER
GEN
CIA
S
20
3
13
4
5
7
9
10
12
1
11
distribución
de casetas
en el ferial
1.2.3.4.5.6.7.8.9.
10.11.12.13.14.15.16.17.18.19.20.21.22.23.24.
Caseta MunicipalTropicanaGabanaAgadirCaseta mayoresSCIS y Protección CivilServicios MunicipalesCruz RojaLa Voltereta5 GatosPartido PopularGranja El CruceEl 5º PinoLos de al ladoTendido 22Entre EncinasSociedad Hipica LebreraCasino de BadajozAseos públicosCaseta LusiberaCaseta HoracioAseos auditorioPolicia localCuerpo Nacional de Policia
21
2
24
6
8
14
15
16
17
18
19
maqueta feria 2010 17/6/10 18:15 P�gina 21
Composici�n
C M Y CM MY CY CMY K
N
SERV
ICIO
S
APA
RC
AM
IEN
TOS
PORTUGAL
Autovia A-5
APARATOS
SERV
ICIO
S
SERV
ICIO
S
TEL�F.P�BLICOSPORTADA
FERIAL
PARADA DE
AUTOB. Y TAXIS
ATR
AC
CIO
NE
S
APA
RC
AM
IEN
TO
S
AV
DA
. DE
EL
VA
S
CASETAS
PARQUE DE
ATRACCIONES
LUSIBERIA
PARQUE DE
ATRACCIONES
LUSIBERIA
ESCENARIO
IFEBA
recinto ferial 2010
CASETACAMBIO
APA
RC
AM
IEN
TO
S
APA
RC
AM
IEN
TO
S
APA
RC
AM
IEN
TO
S
APA
RC
AM
IEN
TO
S
APARCAMIENTOSA
PAR
CA
MIE
NT
OS
ZO
NA
VIV
IEN
DA
SM
�V
ILE
S
CASETAS
ca
se
ta
s y
atra
cc
ion
es
ZON
AD
EESP
�CTACULO MOTOCICLISMO FREESTYLE
maqueta feria 2010 17/6/10 18:15 P�gina 22
Composici�n
C M Y CM MY CY CMY K
comeren la
feria
CASETA MUNICIPAL 678 794 897
CASETA DE MAYORES 676 786 921
924 271 662
GRANJA EL CRUCE 924 271 454
LA VOLTERETA 666 720 723
CINCO GATOS 667 525 622
CASINO DE BADAJOZ 660 548 506
SOC. HÍPICA LEBRERA 924 204 304
ENTRE ENCINAS 610 293 591
TENDIDO 22 600 472 114
LOS DE AL LADO 609 024 396
maqueta feria 2010 17/6/10 18:15 P�gina 23
Composici�n
C M Y CM MY CY CMY K
1e
sp
ec
tá
cu
los
y c
om
er
en
la
fe
ria
espectáculos
Patrocina:
gran espectáculo
pirotécnico de fuegos
artificiales San Juan 2010
Día: miércoles 23 de junioHora: 23,30Lugar: entrepuentes
inauguración oficial del
alumbrado extraordinario
de la Feria de San Juan 2010
Día: 18 de junioHora: 22.30Lugar: portada del ferial
maqueta feria 2010 17/6/10 18:15 P�gina 24
Composici�n
C M Y CM MY CY CMY K
HORARIOS:
TARIFAS:
Laborales y Festivos de 21 a 05 horas. Las vísperas de festivo de 21 a 07 horas. Frecuencia de paso 30 minutos.EL DÍA DEL NIÑO los servicios comenzarán a las 18 horas.
Precio normal hasta las 23 horas. De las 23 horas en adelante billete especial de 1,00 euro.
JUAN GONZÁLEZ RGUEZ.
T. RABANAL BRITO
2
PZA. DE LA LIBERTAD
E. SEGURA OTAÑO
LA RETAMA (C. SALUD)
F. MAYOR ZARAGOZAF. MAYOR ZARAGOZA
maqueta feria 2010 17/6/10 18:15 P�gina 25
Composici�n
C M Y CM MY CY CMY K
po
bla
do
s
día
s 1
9,
23
y 2
6 d
e j
un
io
Precio normal
HORARIOS:
TARIFAS:
8LÍNEA DIURNA
0
La LÍNEA 8 ampliará su recorrido, incluyendouna parada en el Ferial desde las 10 hasta las23 horas
lín
ea
s d
e a
uto
bu
se
s
J. CALDITO RUÍZ (MERCADONA)
maqueta feria 2010 17/6/10 18:15 P�gina 26
Composici�n
C M Y CM MY CY CMY K
te
léfo
no
s d
e in
te
rés
TELÉFONOS ÚTILES
URGENCIAS MÉDICAS
SEGURIDAD CIUDADANA
TRANSPORTES
maqueta feria 2010 17/6/10 18:15 P�gina 27
Composici�n
C M Y CM MY CY CMY K
NORMAS ESPECIALES DE CIRCULACIÓN
EN ACCESO AL FERIAL
DEL 18 AL 26 DE JUNIO
ESTACIONAMIENTO PROHIBIDO
TAXIS
BUS
APARCAMIENTOS
Imprime:
maqueta feria 2010 17/6/10 18:15 P�gina 28
Composici�n
C M Y CM MY CY CMY K
Patrocina:
Patrocina y organiza: