mapei svijet · svijet mapei] godina xiii – broj 36 – svibanj 2017 – novosti, tehnička...

[ ][ ][ ]Svijet[ ][ ]SvijetSvijet[Svijet[Svijet]Svijet]MAPEI

36Godi

na X

III –

bro

j 36

– sv

iban

j 201

7 –

novo

sti,

tehn

ička

rješ

enja

, kul

tura

Tisk

anic

a, p

ošta

rina

plać

ena

u po

štan

skom

ure

du 1

0431

Sve

ta N

edel

ja

UVODNIK

Zadovoljstvo mi je predstaviti rođendanski broj Mapei Svijeta! Ove godine, naime, Mapei slavi velikih 80 godi-na od osnutka, a Mapei Croatia 15 godina djelovanja na hrvatskom tržištu. Mapei je u 80 godina od male obiteljske tvrtke kontinuira-nim rastom i razvojem postao multinacionalna kompanija koja djeluje na svih pet kontinenata i koju danas vodi već treći naraštaj obitelji Squinzi. Na čvrstim temeljima Mapei je izrastao u vodećeg svjetskog pro izvođača kemijskih pro izvoda za primjenu u graditeljstvu i industriji te posluje na svim tržištima svijeta.

Jednako je tako i Mapei Croatia u ovih 15 godina od predstavništva sa samo 2 zaposlena narastao do tvrtke sa skoro 30 zaposlenih koji u svakodnevnom kontaktu s tržištem nude rješenja i daju tehničko-tehnološku podršku na gradilištima diljem Hrvatske. Od pro izvoda koje su poznavali samo majstori koji su radili izvan granica Hrvatske danas gotovo da nema izvođača koji nije ugrađivao Mapei pro izvode.Od početka smo znali što želimo i slijedili smo fi lozofi ju Mapeija – specijalizacija u svijetu graditeljstva, in-ternacionalizacija kroz rad na lokalnom tržištu te predstavljanje tehnološki i ekološki naprednih pro izvoda razvijenih u našim istraživačkim centrima. Tako danas, zahvaljujući neprestanom ulaganju u istraživanje i razvoj, Mapei ima vodeću ulogu i u ekološki održivoj gradnji, to jest u razvoju pro izvoda koji nisu štetni za zdravlje ljudi i okoliš. Naša povijest dokazuje da se isplati biti ekološkim uzorom – osviještenim ponaša-njem stvorili smo veliku prepoznatljivost na tržištu.Mnogo je partnera, dobavljača, suradnika i prijatelja koji su tijekom svih ovih godina zakoračili u naš svijet te odabrali raditi i rasti zajedno s nama prepoznajući nas kao pouzdanog partnera s kvalitetnim pro-izvodima, dobrim rješenjima i tehničkom podrškom. Svih ovih godina upoznavali smo se kroz zajednički rad na velikim i malim projektima uz svakodnevne kontakte s krajnjim kupcima te smo, vjerujem, ostvarili uspješnu suradnju sa svima vama koji u graditeljstvu sudjelujete od projektiranja, izvođenja, nadzora do investiranja i distribucije. Obilježavajući „prvih 15“ u mislima smo sa svim onim obrtnicima, građevinarima, projektantima, distri-buterima i investitorima koji surađuju s Mapeijem od samih početaka i koji su zaslužni za temelje na kojima se i danas razvija Mapei u Hrvatskoj. Rezultati na koje smo ponosni postignuti su upravo zahvaljujući timu koji predano i angažirano iz dana u dan iznalazi najbolja rješenja za svakodnevne izazove s kojima se susrećete. Mnogi objekti diljem Hrvatske, na čijoj smo izgradnji ili sanacijama zajednički sudjelovali, potvrđuju međusobno povjerenje koje smo gradili tijekom svih ovih godina, što nas je dovelo na poziciju na kojoj smo danas i s koje s optimizmom gledamo u budućnost!

Jozo Grgić, direktor Mapei Croatia d.o.o.

2017. – značajna godina za Mapei svijet

SAŽETAK

REVIJA MAPEI SVIJETGodina XIII – broj 36 – svibanj 2017.

DIREKTOR MAPEI CROATIA d.o.o. I ODGOVORNI UREDNIKJozo Grgić

NASLOVNICA: 2017. godina za Mapei je vrlo značajna. Naime, Grupa Mapei slavi velikih 80 godina od osnut-ka, a Mapei Croatia 15 godina od početka djelovanja na hrvatskom tržištu. Grupa Mapei danas ima 81 podružnicu, 18 glavnih cen-tara za istraživanje i razvoj te 73 pro izvodnih pogona koji djeluju u 33 zemlje, svaki s laboratorijem za kontrolu kvalitete. Temeljni stupovi uspjeha tvrtke Mapei

[ ][ ][ ]Svijet[ ][ ]SvijetSvijet[Svijet[Svijet]Svijet]MAPEI

36Godi

na X

III –

bro

j 36

– sv

iban

j 201

7 –

novo

sti,

tehn

ička

rješ

enja

, kul

tura

Tisk

anic

a, p

ošta

rina

plać

ena

u po

štan

skom

ure

du 1

0431

Sve

ta N

edel

ja

POMOĆNIK UREDNIKA ZA STRUČNO PODRUČJENenad Karalija

UREDNIŠTVOPo.svet, d.o.o.

TEHNIČKO UREĐENJEMajda Lukić Štampalija

LEKTORICABojana Milovski

KONTAKTMapei Croatia d.o.o.Purgarija 1410 431 Sveta Nedeljatel.: 01 3647-790faks: 01 3647-787e-mail: [email protected]

GRAFIČKA PRIPREMAMultigraf d.o.o.

TISAKTiskara Zelina d.d.

NAKLADARevija izlazi 3 puta godišnje u nakladi od 7500 primjeraka, besplatno. Ukoliko ne želite primati časopis, obavijestite nas putem telefona, faksa ili e-maila.

U pripremi broja tekstove, fotografi je i vijesti pribavili su: Severin Čamdžić, Krešimir Dobranić, Fausto Ferlin, Nenad Karalija, Saša Kerep, Pero Smoljenović; snimke iz foto arhiva: Mapei Croatia d.o.o. Kerestinec, Sveta Nedelja, Mapei S.p.A. Milano, Mapei, d.o.o. Novo mesto

PREDSJEDNIK I GLAVNI IZVRŠNI DIREKTORGiorgio Squinzi

ODGOVORNA UREDNICAAdriana Spazzoli

DIREKTOR MAPEI, d.o.o. I GLAVNI UREDNIKRobert Požar

KOORDINACIJAMetella Iaconello

Članci ili njihovi pojedini dijelovi, objavljeni u ovom broju, mogu se reproducirati samo nakon dobivanja dozvole od izdavača i navođenja izvora.

www.mapei.comMapei web stranica sadrži sve informacije o radu grupe, njezinoj organiziranosti u Italiji i u svijetu, njezinu sudjelovanju na glavnim sajamskim manifestacijama te još mnogo toga.

U PRVOM PLANUMapelectric CP1 str. 29, Ultracoat High Traffi c str. 31

UVODNIKkorice 2 2017. – značajna godina za Mapei

svijet 2 Budućnost počinje danas

AKTUALNO 5 Mapei – gradimo budućnost već

80 godina

SAJMOVI 8 Domotex 2017 – stručnost u gradnji 11 Bau 2017 – pogled u budućnost

Mapei graditeljstva

MIŠLJENJE STRUČNJAKA 18 Pravilna izvedba fuga i dilatacija

PREDSTAVLJAMO PRO IZVODE

14 Set the Mood – novi izbor masa za fugiranje

28 Ultralite 35 Mapefl oor i Ultratop sustav

PITANJA – ODGOVORI STRUČNJAKA

23 Kako odabrati masu za fugiranje

VIJESTI 45 Stručno usavršavanje u tvornici

Polyglass

su transparentnost i učinkovitost, dok su kreativnost, samostalnost i sposobnost da se spoje naporan rad i vještine ono što predstavlja Mapei kao i osobine koje krase sve žene i muškarce koji čine velik Mapei svijet.

REFERENCE 24 Rekonstrukcija obiteljske kuće

u Čakovcu 26 Hotel Milenij – spoj povijesti, stila i

profi njenosti 29 Pliva – postrojenje za kemijsku sintezu 30 Kako ugraditi parket preko postojećih

pločica 32 Moderan dom za starije osobe na

Lašćini 36 Kneževa palača u Zadru 40 Trgovačko-javni centar u Kastvu 42 Cjelovita sanacija Silosa Urea 1 44 Mislimo izvan okvira

8

30

11

32

24

36

26

44

MS br. 36/2017 1

UVODNIK

Čini mi se da je povodom 80. godišnjice osnutka tvrtke Mapei u prvom redu potrebno uzeti u obzir činjenicu da Mapei nikada nije odustao od svog poziva da stvara inovacije i promiče, a često i predviđa potrebe građevinskog tržišta. To je put na koji je hrabro i odlučno krenuo moj otac Rodolfo koji je od samog početka predvidio i shvatio da će napredak ubrzo zahvatiti i po-moćne materijale za graditeljstvo i industriju (u prijevodu značenje skraćenice Mapei – Materiali Ausiliari Per l`Edilizia e l`Industria).Slijedeći načela svoga tvorca, Mapei se i dalje razvija uspijeva-jući održati nepromijenjenom uspješnu simbiozu obiteljskih i po-duzetničkih vrijednosti. Zahvaljujući tome Mapei je danas jedan od glavnih aktera na svjetskom tržištu građevinskih pro izvoda te postiže izvanredne rezultate, osobito u zadnjih deset godina us-porede li se današnje brojke s onima koje su objavljene povodom 70. obljetnice tvrtke. Naime, u zadnjih 10 godina svjetsko se građevinsko tržište uvelike promijenilo – u nekim ze-mljama poput Italije i Francuske ono se smanjilo, dok se u drugi-ma povećalo. Mapei se uspio prilagoditi čuvajući svoju poziciju na ta-lijanskom tržištu koje je prepolovljeno, ali je zato u svijetu

osvajanjem novih tržišta rastao 62 % – 82 %. U ovom procesu prilagodbe i rasta Mapei nikada nije promijenio smjer, neprestano je širio svoju široku paletu pro izvoda odlučno slijedeći tri temeljne postavke: spe-cijalizaciju, internacionalizaciju i stalnu usmjerenost na istraživanje i razvoj.S poslovnog gledišta, mogu ustvrditi da je konkurentnost pojačana otvaranjem brojnih novih postrojenja širom svije-ta, pa je porasla i prodajna pokrivenost u mnogim zemlja-ma. Ovaj rast potvrđuju i brojke. Grupa Mapei danas ima

81 podružnicu, 18 glavnih centara za istraživanje i razvoj od kojih 1 korporativni te 73 pro izvodnih pogona koji djeluju u 33 zemlje, svaki s laboratorijem za kontrolu kvalitete. Ove broj-ke govore o procesu započetom još 70-ih godina koji se nikada nije zaustavio. Dovoljno je reći da je u posljednjih 10 godina, uklju-čujući start-up i akvizicije, Grupa narasla na 20 novih podružnica. Stalna internacionalizacija izravno je povezana s rastom prihoda u posljednjih 20 godina: u ranim 90-im godinama prihod je iznosio 150 milijardi lira. 2001. ostvaren je ukupan prihod od 725 milijuna eura, od čega je 57 % ostvareno u inozemstvu. Linije pro-izvoda, od 2006. godine do danas, povećane su sa 9 na 16, a uku-pan broj zaposlenih, kojih je u ranim 90-im bilo tek nešto više od 500, a 2006. godine 4800, danas se približio broju od 10 000, od

Budućnost počinje danas

»Mapei se uspješno prilagodio novim uvjetima čuvajući svoju poziciju na talijanskom tržištu, dok je u svijetu rastao između 62 % i 82 %.

» Istraživanje i razvoj, pokretač ra-sta.

Giorgio Squinzi

2 MS br. 36/2017

kojih 12 % radi na istraživanjima i razvoju. Zahvaljujući naglom rastu zabilježeni su veliki uspjesi u nekim dijelovima svije-ta poput Sjeverne Amerike, Velike Britanije, Poljske, Skandinavije te na velikom prostoru azijsko-pacifičke regije. Rast je oduvijek bio moja opsesija: zdrav, uravnotežen, stabilan, takav da postavlja temelje za daljnji napredak. I dalje rastemo, transparentno, bez odstupanja, usporedno s internaci-onalizacijom koja ostaje čvrst temelj naše korporativne misije. Rast u znaku održivosti s jasnim ciljem okrenut stvara-nju sve učinkovitijih pro izvoda. Održivost i briga za okoliš za Mapei su od izuzetne važnosti, pri čemu valja imati na umu da se ne može smatrati ekološki održivima pro izvode stvorene u tvrtki koja nije ekološki održiva. Osim toga, održivo graditi znači štedjeti prirodne resurse, vodu, energiju i neobnovljive materijale, ali isto tako i smanjiti emisiju krutog i tekućeg otpada. Pri svemu tome ne smije se zanemariti ni važna druš-tvena uloga tvrtke Mapei na koju sam ponosan i koja služi kao primjer kako bismo bili što konkurentniji: bilanca nikada nije bila negativna niti je zabilježen pad prihoda, nije bilo otpuštanja zaposlenika, niti otkaza zbog smanjenja obima posla, nego smo, naprotiv, stalno angažira-ni u financiranju sportskih, umjetničkih i sveučilišnih projekata. Globalna vizija poslovanja temelji se na okuplja-nju ljudi koji čine dio velikog Mapei svijeta te na povjerenju u njihove sposobnosti. Izvanredni re-zultati postignuti su upravo zahvaljujući izuzetnom timu koji se sada sastoji od gotovo 10 000 ljudi kojima ovom posebnom prigodom, za 80. rođendan tvrtke Mapei, želim iskreno zahvaliti. Zahvaljujući njihovu doprinosu možemo nastaviti ra-diti na kreativnosti i inovacijama koje čine te-meljnu vrijednost poslovne kulture tvrtke Mapei jer nove ideje stvaraju inovativne procese koji, pak, pogoduju nastan-ku drugih novih ideja. Taj virtuozni krug može se „napajati“ samo posebnim ljudima u okruženju pogodnom za razvoj kreativ-nosti, ljudima koji imaju jasne ciljeve i veliku težnju za napretkom. Transparentnost i učinkovitost donose uspjeh – to su te-meljni stupovi tvrtke Mapei koji jamče dugogodišnji rast. Kako bismo još više naglasili ovu važnu obljetnicu, citirat ću papu Ivana Pavla II. koji je rekao: „Budućnost počinje danas, a ne sutra.“

Izuzetan tim koji danas čini gotovo 10 000 osoba.»

»Održivost i očuvanje okoliša – dva nezaobilazna cilja.

Nove ideje stvaraju inova-tivne procese koji, pak, pogoduju nastanku drugih novih ideja.

»

Rastemo i dalje, bez odstupanja, zahvaljujući uspješnoj internacio-nalizaciji.

»

MS br. 36/2017 3

S� tan rođendan

AKTUALNO

4 MS br. 36/2017

Mapei 2017. godine obilježava 80 godina postojanja.80 godina uspješne priče i dalje se nastavlja. Priča je to o tvrtki rođenoj na perife-riji Milana 1937. godine koja danas djeluje globalno, uz know-how koji se ne može usporediti ni s čim, a koji ju je doveo do vodećeg mjesta u sektoru pro izvoda za građevinsku industriju. Od osnutka do danas Mapei je pridonio stvaranju malih i velikih građevinskih projekata te zaštiti i očuvanju važnih kulturno-umjetničkih objekata talijanske i svjetske baštine; od složenih, arhitektonski naprednih i tehnički ekstremno za-htjevnih objekata do velikih javnih radova i sportskih objekata; od najprestižnijih muzeja do rekonstrukcija povijesnih građevina; od javne infrastrukture do domova u kojima živimo. Kako bismo zadovoljili najviše svjetske standarde, slijedimo dobro defi niranu kor-porativnu fi lozofi ju – specijalizaciju u području graditeljstva, internacionalizaciju i istraživanje uz personaliziranu uslugu klijentima jer su za Mapei naši klijenti ujedno i naši partneri. Timski duh temelji se na zdravim načelima iz svijeta sporta koji Mapei odlučno i uspješno podupire. Mapei je predan i istraživanjima koja su presudna u stvaranju inovativnih i sigurnih rješenja za unapređenje rada i kvalitete života na svim građevinskim i stambenim projektima, čak i u onim najsloženijim i najizazovnijim. To znači da su za Mapei inovacije standard u svakodnevnom radu na ubrzanom građevinskom tržištu. Tako se u pro izvodnji koriste napredne tehnologije koje omogućuju usklađivanje ubrzanog ritma rada opskrbnog lanca sa stalnom kontrolom kvalitete, od primjene sirovina do pakiranja.

Mapei – gradimo budućnost već 80 godina

MS br. 36/2017 5

1937. - 1976. 1977. - 1986. 1987. - 1996.

ZAVRŠNI PREMAZI ZA ZIDOVE

PRO IZVO DI ZA E LA STI ČNE I TE KSTI LNE OBLOGE

PRO IZVODI ZA PRIPREMU PODLOGE

PRO IZVODI ZA KERAMIČKE PLOČICE I MATERIJALE OD KAMENA

ELASTIČNA BRTVILA I LJEPILA

PRO IZVO DI ZA PARKETE PRO IZVODI ZA GRADITELJSTVO

PRO IZVO DI ZA HI DRO IZO LA CI JU

PRO IZVODI ZA SANACIJU ZIDANIH KONSTRUKCIJA

Broj zaposlenih620

124,1

Pro izvo dne linije

1293

Pri ho d M Euro325,7

3

0

Ro bbi a no di Me di gli a (Ita li ja ) De e r fi e ld Be a ch (Flo ri da, SAD)

U 73 Mapeijevih pro izvodnih pogona, u 33 različite zemlje, na 5 kontinenata stvaraju se najinovativniji pro izvodi u svijetu graditelj-stva. Više od 1600 pro izvoda (ljepila, brtvila, mortova, dodataka, lateksa, boja) čine najširu paletu pro izvoda u svijetu. To su razni kemijski pro izvodi visoke kvalitete stvoreni kako bi zadovoljili po-trebe više od 66 000 izravnih kupaca diljem svijeta. Svojim širokim asortimanom Mapei aktivno sudjeluje u poboljšanju tehničkih ka-rakteristika objekata, od antiseizmičkih do zdravstvenih. Naime, održiv i koherentan pristup kao i zauzimanje za zaštitu okoliša očituju se u svim fazama životnog ciklusa pro izvoda; od stvaranja u laboratoriju do pro izvodnje, od gospodarenja ambalažom i pru-žanja usluga kupcima pa sve do brige o zdravom stanovanju. I to stoga što Mapei pro izvodi i sustavi upravljanja kvalitetom okoliša odgovaraju uvjetima koje propisuju pravilnici najvažnijih zavoda za certifi ciranje na području održivosti okoliša. Mapei je, kao vodeća tvrtka etičnog, transparentnog i odgovornog poslovanja dobro-

81 podružnica i 73 pro-izvodnih pogona na 5 kontinenata u 33 zemlje, 2,4 milijarde eura prihoda, više od 1600 pro izvoda za graditeljstvo.

AKTUALNO

6 MS br. 36/2017

PRO IZVODI ZA GRADITELJSTVO

PRO IZVO DI ZA HI DRO IZO LA CI JU

PRO IZVODI ZA SANACIJU ZIDANIH KONSTRUKCIJA

2007. - 2016.1997. - 2006.

DODACI ZA BE TO N

PRO IZVODI ZA PODZEMNE DIJELOVE KONSTRUKCIJA

DODACI ZA PRO IZVODNJU CE ME NTA

PO DNE OBLOGE NA BAZI SMOLA I CEMENTA

PRO IZVO DI ZA SPO R TSKE O BJE KTE

PRO IZVO DI ZA U R BA NO UREĐENJE

PRO IZVO DI ZA BRODSKUI NDU STRI JU

2017.

1350

386,3

5900

1584

PRO IZVO DI ZA KONSTRUKCIJSKA POJAČANJA

PRO IZVO DI ZA TOPLINSKUI ZO LA CI JU

PRO IZVO DI ZA ZVUČNUI ZO LA CI JU

PRO IZVODI ZA ODRŽAVANJE PROMETNICA

4800

1428

9000

2300

Gotovo 10 000 zaposlenih od kojih više od 1000 radi u naših 18 centara za I&R.

De lta, Bri ti sh Co lu mbi a (Ka na da ) Ni la i (Ma le zi ja )

voljno pristao na još strože kontrole svojih pro izvoda od onih za-konski propisanih, a koje provode akreditirani laboratoriji u Italiji i inozemstvu. Mapei nastavlja svoj rast gradeći ga na znanju i do-brim odnosima koje njeguje unutar i izvan tvrtke poslujući prema Etičkom kodeksu Grupe koji se primjenjuje u svim podružnicama. I to zato što su za Mapei korektnost i transparentnost činjenice, a ne samo riječi. I kao što Giorgio Squinzi kaže: „Naš način rada nije samo kratko-trajan trend. On se temelji na principima koji nikada neće prestati važiti. To su stupovi na kojima je Mapei osnovan prije 80 godina i koji nam omogućuju da s povjerenjem gledamo u budućnost. Kreativnost, samostalnost i sposobnost da se spoje naporan rad i vještine – to je ono što predstavlja Mapei kao i osobine koje krase sve žene i muškarce koji čine velik Mapei svijet. A sve s ciljem kako bismo i u budućnosti bili vodeći kada će se u skladu spojiti znanje i tehnologija, kreativnost i inovacije te trud i timski rad.“

MS br. 36/2017 7

Nakon četiri dana punih zanimljivih noviteta i različitih doga-đanja Domotex 2017 – međunarodni sajam inovacija i tehno-logije tekstilnih, elastičnih i drvenih podova koji se održao u Hannoveru u Njemačkoj 14. – 17. siječnja, zabilježio je značajan porast broja izlagača i izložbenih prostora te izlagača i posjeti-telja iz inozemstva. Tako je od 70 % stranih posjetitelja najveći dio (43 %) došao iz zemalja EU. Značajno je porastao i broj posjetitelja s Bliskog istoka (9 %) kao i iz istočne i srednje Azije (16 %) te SAD-a i Velike Britanije. Domotex je u stalnom razvoju te je postao privilegirano mjesto za predstavljanje trendova iz područja podnih obloga. Naime, 1409 izlagača iz više od 60 zemalja svijeta predstavilo je svjetskoj publici svoje posljednje inovacije s brojnim rješenjima iz područja podnih obloga. Kao i svake godine, i Mapei je sudjelovao na ovom međunarodnom okupljanju zajedno s njemačkom podružnicom Mapei GmbH te predstavio svoje pro izvode i sustave.

Stručnost se stječe iskustvomNa velikom izložbenom prostoru Mapei je prikazao svoju bo-gatu paletu rješenja. Mapei. Kompetenz am Bau (Stručnost u gradnji) bio je ključni slogan izabran kako bi se stavio naglasak na vodeću ulogu koju Mapei ima na području ljepila i pratećih pro izvoda za po-laganje podnih i zidnih obloga svih vrsta. Stručnost u gradnji koja nastaje iz znanja (know-how) koje se ne može ni s čim usporediti – specijaliziranost u svijetu graditeljstva, internaci-

onalizacija, istraživanje i razvoj sve naprednijih pro izvoda, teh-nička podrška, timski rad, briga o okolišu i zdravlju radnika koji nanose pro izvode kao i o korisnicima te briga za sve one koji rade u Mapei Grupi.

LVT – stil i inovacijeMapei je proširio svoju paletu pro izvoda za LVT. Na Domotexu je predstavljen cjelovit sustav od ove godine osmišljen za pri-mjenu na postojećim oblogama (uz njihovo eventualno ukla-njanje) te u mokrim prostorima (kupaonice, tuševi, kuhinje itd.). Zanimanje posjetitelja na štandu najviše je privukao pravi tuš koji je poslužio za predstavljanje novog i sigurnog sustava ugradnje LVT-a na mokrim mjestima – na zidovima i na podovi-ma tuš-kada, i to preko postojećih obloga. Sustav se sastoji od jednokomponentnog reaktivnog ljepila ULTRABOND ECO MS 4 LVT na osnovi modifi ciranog silana, protukliznog završnog sloja MAPECOAT LVT 4 te pro izvoda za pripremu podloge i brtvljenje koji najbolje odgovaraju ovoj vrsti primjene.ULTRABOND ECO MS 4 LVT je moderno reaktivno jednokom-ponentno ljepilo na osnovi modifi ciranog silana, posebno ra-zvijeno za polaganje LVT-a koje u svim tradicionalnim područji-ma primjene zamjenjuje dvokomponentna reaktivna ljepila. Isto tako, pogodno je i za polaganje svih vrsta tekstilnih i elastičnih podnih obloga, osobito svih vrsta PVC-a. Visoke je elastičnosti, posmične čvrstoće i izuzetno otporno, pa je prikladno za pod-ne obloge izložene izravnom sunčevom zračenju, intenzivnom

Stru čnost u gra dnji

DOMOTEX2017

SAJMOVI

Pro izvodi za pripremu podloge.8 MS br. 36/2017

Pro izvodi za polaganje elastičnih, LVT i tekstilnih podnih obloga.

Pro izvodi za polaganje parketa.

mehaničkom naprezanju uslijed prometa dizalica, viličara itd. te za korištenje u prostorima u kojima je voda stalno prisutna (prostori oko ulaza na javna mjesta, zajedničke kuhinje, tuševi, kupaonice i slično).Dostupno je i u tiksotropnoj inačici (ULTRABOND ECO MS 4 LVT/WALL) za polaganje zidnih LVT-a. ULTRABOND ECO MS 4 LVT je certifi ciran kao Emicode EC1 Plus zbog vrlo niske emi-sije hlapljivih organskih spojeva (VOC) te nosi ekološku oznaku Blaue Engel. Izloženi tuš bio je prigoda za predstavljanje mase za fugira-nje u pasti već pripremljene za upotrebu – FLEXCOLOR 4 LVT koja omogućuje davanje vlastitog pečata podovima od LVT-a. Naime, ova se masa za fugiranje može koristiti za stvaranje efekta koji podsjeća na brodsku palubu ili se može koristiti za izvedbu fuga između ploča s efektom keramike ili kamena. I na

kraju, tu je MAPECOAT 4 LVT, dvokomponentni, protuklizni, ali-fatski, poliuretanski završni sloj u vodenoj disperziji, dostupan u mat (10 gloss) i polusjajnoj (30 gloss) verziji. Ima protuklizna svojstva i visoku otpornost na habanje i abraziju, a koristi se za javne i poslovne prostore izložene intenzivnom pješačkom prometu. Osim cjelovitog sustava za polaganje LVT-a u vlažnim prostorima, predstavljeni su i ostali pro izvodi koji upotpunjuju ovu liniju. PLANIPREP 4 LVT, već pripremljen mort, pogodan je za izrav-navanje nepravilne podloge ili obloga s fugama, a nanosi se prije polaganja slobodnoležećih, samoljepljivih i tack dry LVT obloga. Trenutno je dostupan u inačici koja se lako uklanja bez ostavljanja tragova – PLANIPREP REMOVE 4 LVT, a omogu-ćuje da se kod primjene slobodnoležećih LVT obloga donja podna obloga dovede u izvorno stanje.

SLIKA LIJEVO: Novost na Domotexu – jednokomponentno ljepilo ULTRABOND ECO MS 4 LVT, idealno za polaganje LVT obloga.

FOR

High performances with style.

Products for Luxury Vinyl TilesProdotti per Luxury Vinyl Tiles

Alte prestazionicon stile.

▼

MS br. 36/2017 9

▼ ULTRABOND ECO 195

je ljepilo za polaganje tekstilnih oblo-ga, s dugim otvorenim vremenom i bez neugodnih mirisa.

PLANIPREP 4 LVT i PLANIPREP REMOVE 4 LVT imaju ekološki certifi kat Emicode EC1 Plus zbog vrlo niske emi-sije hlapljivih organskih spojeva.Za zvučnu izolaciju predstavljen je MAPESONIC 4 LVT, fono apsorbirajući sloj koji se postavlja ispod LVT podnih obloga, dostupan u samoljepljivoj inači-ci (MAPESONIC SA 4 LVT) te u inačici koja se lijepi (MAPESONIC GD LVT 4), a omogućuje poboljšanje prostorne aku-stike (smanjenje buke od topota koraka do 16 dB).MAPESONIC 4 LVT je sustav zvuč-ne izolacije koji se stavlja ispod podne obloge, male je debljine (1,5 mm), viso-ke gustoće te je ojačan mrežicom od staklenih vlakana što sustavu daje veću dimenzijsku stabilnost. Posebno je izra-đen za primjenu kod LVT podnih oblo-ga. Njegova upotreba je osobito uputna u zgradama koje je potrebno obnoviti (stambene zgrade, hoteli, uredi i sl.) gdje se namjerava poboljšati zvučna izolacija bez uklanjanja starih podova i postojećih obloga. I MAPESONIC 4 LVT ima ozna-ku Emicode EC1 Plus.

Nagrađena stručnostPovjerenstvo sastavljeno od devet ar-hitekata, projektanata i građevinskih stručnjaka pod vodstvom projektanta Stefana Dieza odabralo je MAPESONIC 4 LVT i ULTRABOND ECO MS 4 LVT u njihovim dvostrukim inačicama, progla-sivši ih inovativnim i tehnološki napredni-ma u kategoriji „primijenjena tehnologija i ugradnja“. Nagrađene inovacije odra-žavaju suvremene trendove u industriji podnih obloga u sljedećim kategorijama: tekstilne podne obloge (uključujući vla-kna i prediva), elastične podne obloge, moderni parketi i laminati te tehnike po-

laganja. Izabrani pro izvodi predstavljeni su na Innovations@DOMOTEX 2017 – forumu noviteta koji je obilježio svoje četvrto izdanje. Prilikom odabira pro-izvoda vodilo se računa da zadovoljavaju tehnološki (uključujući i ekološki), kvalita-tivan i funkcionalan aspekt. Nakon toga pro izvodi su testirani kako bi se utvrdila njihova prikladnost za krajnjeg korisnika.

Samo izravnavajuće mase nove generacijePosebna pažnja posvećena je velikoj obitelji masa za izravnavanje kojima je dodan PLANEX HR, samo izravnavajuća brzosušeća masa za zaglađivanje, ot-porna na vlagu, za nanose debljine 1 – 10 mm, PLANEX HR MAXI, samo-izravnavajuća brzosušeća masa za za-glađivanje, otporna na vlagu za debljine 2 – 20 mm, i PLANIPATCH FAST TRACK, tiksotropna, ultrabrzosušeća masa za lokalizirane popravke do 25 mm koja omogućuje polaganje elastičnih obloga nakon samo jednog sata.

Tepisoni – pitanje stilaTepisoni su danas pro izvodi visoke teh-nologije, kvalitetni, inovativni i elegantni sa svojim jedinstvenim karakteristikama koje ih čine idealnom podnom oblogom ekskluzivnih prostora kao što su luksuzni hoteli, kruzeri, kazališta, zračne luke i sl. Mapei, svjetski lider u području ljepila za polaganje tekstilnih podnih obloga, ra-zvio je visokotehnološke i pouzdane su-stave za ugradnju obloga koji se prilago-đavaju trendovima i potrebama vremena. Od noviteta na Domotexu predstavljen je ULTRABOND ECO 195, ljepilo blagog

DOMOTEX2017

SAJMOVI

GORE: Li ni ja pro izvo da o d smo la i pri ro dni h u lja ULTRACOAT OIL COLOR za ljepši i zgle d pa r ke ta.

▼

NEUTRALAN MIRIS

mirisa tijekom i nakon primjene, nasta-lo u skladu s normom ISO 1600-28. Od ostalih pro izvoda na sajmu je predstav-ljen novi asortiman ljepila za polaganje tekstilnih podnih obloga, među kojima je inovativni ULTRABOND ECO TX 3 koji karakterizira visoka i brza početna prio-njivost s niskom emisijom hlapljivih or-ganskih spojeva (VOC) koje se koristi za polaganje tepisona. Visoke je posmične čvrstoće, što ga čini posebno pogodnim za lijepljenje igličastih podnih obloga bez rizika od skupljanja i rastvaranja spojni-ca. Od ljepila za elastične obloge valja također istaknuti ULTRABOND ECO VS30, višenamjensko ljepilo za PVC, li-noleum i tepison koje karakterizira viso-ka posmična čvrstoća, pa se brzo razvija visoka razina prionjivosti.

Njega i održavanje parketaMapei je na Domotexu predstavio neko-liko novosti vezanih uz održavanje i njegu parketa: ■ ULTRACOAT TRAFFIC MT, dvokom-

ponentni akrilno-poliuretanski lak na bazi vode s izuzetno niskom emisijom hlapljivih organskih spojeva (VOC) koji se izravno nanosi na podlogu bez po-trebe za temeljnim premazom.

■ ULTRACOAT CLEANER, koncentrira-ni deterdžent za čišćenje lakiranog ili uljanog parketa.

■ ULTRACOAT REMOVER PLUS koristi se kao sredstvo za čišćenje i uklanja-nje ostataka voska i nečistoća koje se teže uklanjaju.

■ ULTRACOAT POLISH ANTI-SLIP, prirodno zaštitno sredstvo protiv klizanja.

■ ULTRACOAT POLISH MATT, zaštitno sredstvo protiv habanja i mrlja za par-kete s mat završnim izgledom.

10 MS br. 36/2017

Bau – bijenalni sajam posvećen arhitekturi, građevinskim ma-terijalima i sustavima, održan je u Münchenu 16. – 21. siječ-nja. S ukupno 2120 izlagača iz 45 zemalja postavio je novi rekord po broju izlagača kao i po broju posjetitelja iz inozem-stva. Naime, ove godine bilo je čak 80 000 stranih posjetitelja od njih ukupno 250 000 (2015. godine bilo ih je 72 000). Na površini od 185 000 m² na sajmu je predstavljena arhitektu-ra, građevinski materijali te sustavi za industrijsko, poslovno i stambeno graditeljstvo kao i sustavi za dizajn interijera kako za nove objekte tako i za obnovu postojećih. Sajam svake dvije godine okuplja lidere iz navedenog sektora koji na sve-obuhvatan i cjelovit način predstavljaju svoja rješenja. Sajam Bau stavlja naglasak na teme okrenute budućnosti, a među njima osobito na one vezane za održivu gradnju. Glavne teme na Bau 2017 (Pametne fasade – Digitalno projektiranje, grad-nja i upravljanje – Umrežene Zgrade – Gradnja i stanovanje u 2020.) bile su obrađene i predstavljene na posebnim izložba-ma i forumima.

Bau 2017Pogled u budućnost Mapei graditeljstva Na bijenalnom sajmu u Münchenu predstavljeni su inovativni pro izvodi za graditeljstvo

80 godina prepoznate stručnosti Mapei je sudjelovao i na ovogodišnjem sajmu Bau te je zajedno s njemačkom podružnicom Grupe predstavio niz noviteta za građevinski sektor. Tako je i brojna stručna publika iz arhitek-tonskih i dizajnerskih studija uživala u modernim i inovativnim rješenjima koje je Mapei prikazao. Na svom izložbenom pro-storu Mapei je predstavio pro izvode i sustave za ugradnju plo-čica i prirodnog kamena, umjetnih, tekstilnih i drvenih podova, aditive za beton, brtvila i građevinski materijal za svaku vrstu gradnje.Mapei. Kompetenz am Bau. (Stručnost u gradnji) – Mapeiju su odali priznanje izvođači, projektanti, građevinari, arhitekti i svi oni diljem svijeta koji su ga izabrali za svog partnera kako bi postigli izvrsne rezultate. Osim ovog natpisa, koji je stajao na ulazu u izložbeni prostor, i prigodni je logo podsjetio da je 2017. godina osamdesete obljetnice utemeljenja Mapeija. Pored fotografi ja s prikazima najnovijih međunarodnih refe-renci, certifi kata o ekološkoj održivosti usklađenih s najstro-

SAJMOVI

Polaganje keramičkih pločica i prirodnog kamena

Pro izvodi za podzemne dijelove konstrukcija. MS br. 36/2017 11

žim međunarodnim standardima, izlož-beni je prostor bio mjesto susreta razli-čitih djelatnika iz građevinskog sektora; od pro izvođača do dizajnera i izvođača pa sve do krajnjih korisnika. Bilo je to savršeno mjesto za predstavljanje novih pro izvoda, ali i brojnih rješenja svih na-ših linija pro izvoda.

Održivi pro izvodi za velike rezultateTransparentnost i održivost u gradnji kao i opći pristup poslovanju najsnažnije su ideje koje je Mapei istaknuo na ovogo-dišnjem sajmu Bau 2017. Cilj je bio na-glasiti kako su Mapei pro izvodi formuli-rani s inovativnim sirovinama, uključujući i reciklirane i ultralagane materijale s vrlo niskim sadržajem hlapljivih organskih spojeva (VOC) te izrađeni tako da sma-nje potrošnju energije.

Polaganje elastičnih i tekstilnih podnih oblogaNa sajmu su predstavljeni novi pro-izvodi za polaganje LVT ploča (luksuzne vinil ploče): ULTRABOND ECO MS 4 LVT, MAPESONIC 4 LVT i PLANIPREP REMOVE 4 LVT. Predstavljeni su i eko-

loški noviteti namijenjeni polaganju tek-stilnih podnih obloga kao što je ljepilo ULTRABOND ECO TX 3 koje karakte-rizira izvrsno brzo početno prianjanje te ULTRABOND ECO 195, ljepilo bez mi-risa s niskom emisijom hlapljivih organ-skih spojeva (VOC) za polaganje tepiha s visokom otpornošću na rezanje, stoga posebno prikladno za lijepljenje igličastih obloga bez rizika od skupljanja ili otvaranja spojnica. Na području ljepila za elastične podne obloge ističe se ULTRABOND ECO VS30, „svestrano“ ljepilo za PVC, linoleum i tepihe koje karakterizira visoka otpornost na rezanje te vrlo brzo razvijanje visoke čvrstoće prianjanja.

Lagana ljepila za polaganje keramičkih pločicaZa polaganje keramičkih pločica Mapei je predstavio asortiman pro izvoda Ultralite – lagana ljepila za polaganje keramičkih pločica, mozaika, prirod-nog kamena i tankih porculanskih plo-čica. Ultralite ljepila jednostavnija su za primjenu zahvaljujući svojoj posebnoj formulaciji koja olakšava nanošenje, a povrh toga imaju izvrsnu sposobnost prekrivanja poleđine pločice. Osim što

imaju bolju prionjivost za 80 % u odnosu na druga ljepila istog razreda, Ultralite ljepila pridonose dobivanju LEED kredi-ta za održive projekte jer sadrže i 20 % recikliranog materijala. Osim toga, po-godna su za korištenje zajedno sa su-stavima hidro izolacije, za primjenu kod podnog grijanja kao i u sustavima za polaganje materijala od kamena.

Polaganje i lakiranje parketaZa polaganje parketa Mapei predlaže ULTRABOND ECO S968 1K, pogo-dan za polaganje svih vrsta parketa, polaganje velikih formata te različi-tih načina slaganja poput riblje kosti. ULTRABOND ECO S968 1K u pot-punosti je bez otapala i ima nisku emi-siju hlapljivih organskih spojeva (VOC). Certificiran je od strane instituta GEV kao Emicode EC1 R plus te nosi oznaku Blaue Engel. Od premaza u boji Mapei je predstavio ULTRACOAT OIL COLOR, dostupan u 7 boja. Već 16 sati od na-nošenja parket koji je završno obrađen ULTRACOAT-om OIL COLOR može se tretirati specijalnim pro izvodom za odr-žavanje ULTRACOAT OIL CARE. ULTRACOAT HIGH TRAFFIC je 100 %

SAJMOVI

Ma pe i je v šta nd bi o je sje-cište bro jni h gra đe vi nski h stru čnja ka – o d pro izvo-đa ča, pre ko pro je kta na ta i i zvo đa ča, do kra jnji h ko ri sni ka.

▼

12 MS br. 36/2017

▼▼

poliuretanski lak na vodenoj osnovi koji karakterizira izvrsna otpornost na haba-nje i abraziju, a primjenjuje se za drvene podove. Ovaj lak parketima daje izgled prirodnog drveta (0 gloss). ULTRACOAT HIGH TRAFFIC MT je dvokomponentni lak na vodenoj osnovi, akrilni poliuretan s vrlo niskom emisijom hlapljivih organ-skih spojeva. Ima izvrsnu otpornost na habanje kao i na tragove gumenih pot-plata. Koristi se za zaštitu tradicionalnih drvenih podova, koje je potrebno pret-hodno izbrusiti, u stambenim i poslov-nim prostorima za srednje intenzivan pješački promet. ULTRACOAT TRAFFIC MT naočigled oživljuje boju parketa koji tako tijekom vremena ne poprima žuć-kastu nijansu.

Hidro izolacije i na niskim temperaturamaMeđu predstavljenim pro izvodima, od-nosno među inovativnim visokokvalitet-nim pro izvodima za hidro izolaciju ista-knut je i MAPELASTIC TURBO, dvokom-ponentni elastični cementni mort koji se brzo suši na niskim temperaturama kao i na podlogama koje nisu potpuno suhe, a koristi se za hidro izolaciju terasa i balkona.

Sanacija zidanih i betonskih objekataNa Bau 2017 predstavljeni su i pro izvodi iz linije Mape-Antique koji su bez cemen-

ta, na osnovi vapna i ekopucolana, ide-alni za konsolidaciju, sanaciju, odvlaži-vanje i žbukanje zidova starih građevina, uključujući i onih od povijesnog i kultur-nog značaja.

EPD (ENVIRONMENTAL PRODUCT DECLARATION) – EKOLOŠKA DEKLARACIJA O PROIZVODU KOJOM SE ISKAZUJU CJELOŽIVOTNI UTJECAJI NA OKOLIŠ PODRAZU-MIJEVA KORIŠTENJE RESURSA, EMISIJA, UČINAK STAKLENIKA, ZAKISELJAVANJE VODE I TLA. POTVRDA EPD PODATKOVNI JE TEMELJ ZA ODRŽIVOST NEKOG PRO-IZVODA PO PITANJU SIROVINA, PRO IZVODNJE, AMBALAŽE I SAMOG PRO IZVODA TIJEKOM NJEGOVOG CIJELOG ŽIVOTNOG CIKLUSA.

Stru čno st zna či i ši re nje te hni čki h i nfo r ma ci ja.Na sli ci je Ma r cu s Winkler, o dgo-vo r na osoba za te hni čku po dr šku u tvrtki Ma pe i GmbH, tijekom su sre ta s projektantima.

PRIRODNI IZVORI SIROVINE

ODLAGANJE RECIKLIRANJE

PRIMJENA

PROIZVODNJA

PRERADA SIROVINA

KORIŠTENJE I ODRŽAVANJE

OD KOLIJEVKE DO VRATA

OD KOLIJEVKE DO GROBA

MS br. 36/2017 13

S E R E N E

N A T U R A L

R O M A N C E

G L A M O U R

T R A D I T I O N A L

SET the MOOD

Saznajte više na grouts.mapei.com

Oplemenite svoj prostor novim bojama iz kolekcije Mapei masa za fugiranje


Mapei je koristio sofi sticirane 3D instrumente za proučavanje boja na fugama te ih usporedio s naj-novijim dizajnerskim trendovima pločica. Tako je stvorena nova karta boja s čak 50 nijansi masa za fugiranje i brtvljenje. Nova paleta boja Set the Mood (Podesi raspolože-nje) podijeljena je u pet kolekcija kako bi se omogu-ćilo stvaranje željenog ugođaja: Serene, Traditional, Natural, Romance i Glamour. Boje su u rasponu od pastelnih do trendi koje odgovaraju dizajnu moder-nih pločica. Cilj je bio olakšati pronalazak odgova-rajuće boje s obzirom na zahtjeve svakog pojedinog projekta, ali i osobni ukus. Cijela paleta jedinstvena je na tržištu po broju pro izvoda i raznolikosti boja. Raspon boja može udovoljiti svim zahtjevima pri ugradnji pločica u bilo kojem stambenom, poslov-nom ili industrijskom prostoru. Za više informacija posjetite www.mapei.hr i www.mapei.com.

SET the MOODNOVE BOJE MASA ZA FUGIRANJE

MS br. 36/2017 15

130 | Ja smi n

132 | Be ž 2000

141 | Ka ra me la

162 | Lju bi ča sta

139 | Boja pudera

R O M A N S A

138 | Ba de m138 | novo

139 | novo

120 | Cr na

149 | Vu lka nski pije sa k

144 | Čo ko la da

145 | Te r ra di Si e na

146 | Žarko smeđa

151 | Boja senfa

150 | Žu ta

171 | Ti r ki zna

172 | Tamno pla va

165 | Boja trešnje

173 | Oceansko pla va

283 | Mo r sko pla va

183 | Limeta ze le na

G L A M O U R

CEMENTNE MASE ZA FUGIRANJE

Ultracolor PlusPoboljšana, brzovezujuća i brzosušeća masa za fugiranje za fuge širine 2 do 20 mm, ne uzrokuje iscvjetavanje, s dodacima za vodoodbojnost DropEff ect® i sprječavanje pojave plijesni BioBlock®.

Keracolor SFBijela cementna masa za fugiranje fi ne granulacije za fuge širine do 4 mm.

Keracolor FFVodoodbojna masa za fugiranje na cementnoj osnovi, poboljšana polimerima za fuge širine do 6 mm s dodacima za vodoodbojnost DropEff ect®.

Keracolor GGMasa za fugiranje na cementnoj osnovi poboljšana polimerima za fuge širine 4 – 15 mm.

Keracolor PPNPucolanska, brzovezujuća masa za fugiranje visoke mehaničke čvrstoće i vrlo niske upojnosti, za fugiranje arhitektonskog kamena s fugama 5 – 30 mm, izloženih visokom opterećenju i intenzivnom prometu.

EPOKSIDNE MASE ZA FUGIRANJE

KerapoxyDvokomponetna kiselootporna epoksidna masa za fuge šire od 3 mm. Kerapoxy se koristi u unutarnjim i vanjskim prostorima za fugiranje podova i zidova od keramičkih pločica i kamena, koji su izloženi teškom prometu ili u kojima se zahtijeva visoki stupanj čistoće i dobra kemijska otpornost.

Kerapoxy DesignDvokomponentna, epoksidna, kiselootporna, dekorativna, transparentna masa za fugiranje staklenog mozaika, keramičkih pločica i materijala od kamena, može se koristi i u kombinaciji s MapeGlitter-om za posebno atraktivan završni izgled visoke kvalitete.

Kerapoxy CQDvokomponentna epoksidna kiselootporna masa za fugiranje, spriječava nastanak i razmnožavanje mikroorganizama, jednostavna za primjenu, izuzetno lako se čisti, s vrlo niskom emisijom hlapljivih organskih spojeva, za fuge minimalne širine 2 mm.

Kerapoxy IEGDvokomponentna epoksidna kiselootporna masa za fugiranje s ekstremno visokom kemijskom otpornošću, za fuge šire od 3 mm.

Kerapoxy PEpoksidna dvokomponentna, kiselootporna masa za fugiranje, jednostavna za primjenu i lagana za čišćenje, za fuge šire od 3 mm.

GOTOVE PASTE ZA FUGIRANJE

FlexcolorVeć pripremljena masa za fugiranje u pasti, na osnovi akrilnih smola u vodenoj disperziji, za fuge od 2 do 10 mm, s dodacima za vodoodbojnost DropEff ect® i sprječavanje pojave plijesni BioBlock®.

Fix & Grout BrickZa primjenu pripremljeno pastozno ljepilo s BioBlock® tehnologijom protiv plijesni, namijenjeno za polaganje obloga od dekorativne opeke, laganih elemenata na osnovi cementnih mješavina i sintetičkih smola na vanjskim i unutarnjim površinama.

MASE ZA BRTVLJENJE

Mapesil ACSilikonska masa za brtvljenje bez otapala na osnovi acetatnog zamreženja, otporna na bakterije i plijesan s BioBlock® tehnologijom, deformabilnosti do ±20% od početne dimenzije. Koristi se za elastično brtvljenje između konstrukcijskih elemenata u graditeljstvu, strojarstvu, brodogradnji, automobilskoj industriji itd.

Mapesil LMNeutralna silikonska masa za brtvljenje bez otapala, otporna na bakterije i plijesan s BioBlock® tehnologijom, za završne obloge od prirodnog kamena i keramičkih pločica.

Sve Mapei mase za fugiranje keramičkih pločica i materijala od kamena u skladu su s normom EN 13888.

MAPEI PALETA BOJA OBUHVAĆA SLJEDEĆE PROIZVODE:

MS br. 36/2017 17

MIŠLJENJE STRUČNJAKA

Pravilna izvedba fuga i dilatacija

Izbjegnimo probleme na završnim oblogama od keramičkih pločica

Svakodnevno se susrećemo s velikim brojem praktičnih problema nastalih zbog nedovoljne pažnje prilikom polaga-nja keramičkih pločica te projektiranja u visokogradnji. Najčešći su problemi is-cvjetavanje, pukotine na fugama i njiho-vo drobljenje, ispadanje te, posljedično, odvajanje podne obloge. U ovom članku odlučili smo se fokusirati na pravilan ras-pored dilatacija te određivanje širine fuga prilikom polaganja keramičkih pločica.

Važnost podloge i obloge za dimenzioniranje fuga i dilatacijskih poljaPrilikom polaganja keramičkih pločica uvijek postoji potreba za polaganjem

s fugama koje imaju ulogu smanjenja naprezanja koja nastaju u podlozi ili ke-ramičkim pločicama, a uzrokovana su različitim utjecajima. Prema tome, fuge i dilatacije imaju značajnu tehnološku ulogu koja mora biti jasno određena već u fazi projektiranja. Ovisno o arhi-tekturi i namjeni prostora, za pravilno dimenzioniranje fuga i veličine dilata-cijskih polja te za izbor odgovarajuće mase za brtvljenje i fugiranje treba uzeti u obzir i vrstu i zrelost podloge te vrstu i format obloge. Ne smijemo zaboraviti kako se svi vidljivi i prikriveni nedostaci iz podloge prenose na za-vršnu oblogu, pa tako i na fuge i dilata-cijske spojeve. Osnovni uzroci pojave

nedostataka na fugama i keramičkim pločicama ili oblogama od kamena su mehanička (vibracije uzrokovane dinamičkim i statičkim opterećenjima) i fizikalna opterećenja (sunčevo zrače-nje, tj. temperaturne promjene tijekom dana te godišnjih doba, podno grijanje, naizmjenični ciklusi smrzavanja/odmr-zavanja, utjecaj vlage itd.).Još od starih Rimljana i drugih drevnih naroda keramika je bila jedan od često korištenih načina obogaćivanja unutar-njih i vanjskih prostora sa svrhom ukra-šavanja i postizanja veće funkcionalnosti površina. Za oblaganje su korištene ra-zne vrste keramike i prirodnog kamena, a izrađivane su u različitim formatima i debljinama ovisno o tehnologiji izrade i namjeni prostora. Prilikom polaganja pločica praznine između pločica popu-njavane su mješavinom finog pijeska i veziva. Razvojem novih tehnologija u graditelj-stvu kao i nastankom novih materijala koji su omogućili bržu gradnju, nastala je potreba za novim materijalima za lije-pljenje pločica te usporedno i potreba za novim materijalima za fugiranje keramič-kih pločica.Zahvaljujući tome danas na tržištu po-stoje brojni pro izvođači i vrste masa za fugiranje koje se koriste kako za uobi-čajenu, tako i za specijalnu primjenu u stambenim, poslovnim, industrijskim i drugim prostorima, a dostupne su u brojnim nijansama.

TABLICA 1: Klasifikacija masa za fugiranje prema normi EN 13888.

Mase za fugiranje na osnovi reakcij-skih smola

RG –Mješavina koja se sastoji od sintetičkih smola, agre-gata te organskih i anorganskih aditiva čije se vezanje odvija kemijskom reakcijom

Mase za fugiranje na osnovi cementa

CG

Razred 1 Uobičajene mase za fugiranje

Razred 2Poboljšane mase za fugiranje udovoljavaju zahtjevima dodatnih značajki označenih kao smanjena vodoupoj-nost (W) i visoka otpornost na habanje (A)

SLIKA 1: Nedostaci uzrokovani nepravilnim dimenzioniranjem fuga s obzirom na odabranu veličinu keramičkih pločica.

1

18 MS br. 36/2017

2001. godine na području Europske uni-je na nivou CEN-a (Europska udruga za normizaciju) te u okviru tehničke skupine TC 67 pod vodstvom UNI-ja (talijanska organizacija za normizaciju), izrađena je i usvojena norma za mase za fugiranje EN 13888. Iako norma nije usklađe-na, većina svjetskih pro izvođača masa za fugiranje pro izvodi u skladu s njom. Prema ovoj normi mase za fugiranje raz-vrstane su prema jedinstvenom i uskla-đenom modelu tako da je korisnicima lako uočiti svojstva mase za fugiranje i odabrati odgovarajuću masu prema svo-jim zahtjevima i potrebama.Osim gore spomenute norme, u Italiji, zemlji nastanka pločica, u lipnju 2013. godine uvedena je tehnička norma koja se odnosi na polaganje keramičkih ploči-ca: UNI 11493:2013 – Polaganje obloga od keramičkih pločica na zidnim i pod-nim površinama – Upute za projektiranje, polaganje i dizajn.

Norma se odnosi na polaganje keramič-kih pločica na podove i zidove unutar-njih i vanjskih površina koje se polažu na ljepilo, ali i na cementni mort diktirajući smjernice kako bi se osigurala jasnoća i transparentnost za potrošača. Njome su određene opće značajke izgleda keramičkih pločica – ujednačenost izgleda, trajnost, održivost, sigurnost i održavanje.Slični propisi također su dostupni u mnogim zemljama kao što su Njemačka, Francuska, Velika Britanija i Sjedinjene Američke Države.Usklađenost s ovim zahtjevima iz nor-me može se postići sudjelovanjem svih sudionika uključenih u projektiranje, ugradnju, uporabu i održavanje plo-čica. U ovom dokumentu opisane su obveze i odgovornosti svih sudionika u postupku izvođenja radova kod po-laganja obloga od keramičkih pločica – od investitora, projektanata, vodite-

lja radova i keramičara-podopolagača preko pro izvođača raznih materijala do prodavača. Normom su također definirani i ključni elementi kao što je minimalna širina fuga koju treba definirati u projektu uzimajući u obzir sve potrebne zahtjeve i potrebe. Polaganje pločica na pločicu (bez fuge) više nije dozvoljeno.

Osnovne činjenice koje utječu na veličinu fuga i dilatacijskih spojevaVeličina fuga mora se odrediti još u fazi projekta vodeći pritom računa o sljede-ćim parametrima: - vrsti keramičkih pločica (prešane/ek-

strudirane; ratificirane/neratificirane) - formatu keramičkih pločica - dimenzijskoj toleranciji propisanoj za

pločice - koeficijentu toplinskog istezanja ma-

terijala od kojeg je napravljena pločica

TABLICA 2: Klasifikacija Mapei masa za fugiranje prema normi EN 13888 i osnovne informacije.

EN 1

3888

Drop

Effe

ct®

BioB

lock

®

Širin

a fu

ge

Tem

pera

tura

za

rad

Otvo

reno

vr

ijem

e

Vrije

me

čeka

nja

prije

zav

ršne

ob

rade

Proh

odno

st

Spre

mno

za

upot

rebu

Paki

ranj

e

CEMENTNE MASE ZA FUGIRANJE

Ultracolor Plus CG2WA • • 2 – 20 mm +5 – +35°C 20 – 25 min 15 – 30 min 3 sata 24 sata 2, 5 i 23 kg

Keracolor SF* CG2WA do 4 mm +5 – +35°C 24 sata oko 2 sata 10 – 20 min 7 dana 5 i 22 kg

Keracolor FF* CG2WA • do 6 mm +5 – +35°C 24 sata oko 2 sata 10 – 20 min 7 dana 5 i 25 kg

Keracolor GG* CG2WA 3 –15 mm +5 – +35°C 24 sata oko 2 sata 10 – 20 min 7 dana 5 i 25 kg

Keracolor PPN CG2WA – +5 – +25°C 20 min – 6 sati 3 – 7 dana 25 kg

EPOKSIDNE MASE ZA FUGIRANJE

Kerapoxy RG – – min 3 mm +12 – +30°C 45 min – 24 sata 4 dana 2, 5 i 10 kg

Kerapoxy CQ RG – • min 2 mm +12 – +30°C 45 min – 12 sati 3 dana 3 i 10 kg

Kerapoxy Design RG – – 2 – 7 mm +12 – +30°C 45 min – 24 sata 4 dana 3 kg

Kerapoxy P RG – – min 3 mm +12 – +30°C 45 min – 24 sata 4 dana 10 kg

Kerapoxy IEG RG – – min 3 mm +12 – +30°C 45 min – 24 sata 4 dana 10 kg

VEĆ PRIPREMLJENE MASE ZA FUGIRANJE U OBLIKU PASTE

Fix&Grout Brick – • – +5 – +30°C spremno

za upotrebu– – – 5 i 12 kg

Flexcolor – • • 2 – 10 mm +5 – +35°C 10 – 15 min 48 sata 7 dana 5 kg

* Pro izvodi koji se miješaju s vodom i FUGOLASTIC-om

MS br. 36/2017 19


- mehaničkim svojstvima materijala (deformabilnosti/modulu elastično-sti) koji se polaže, ljepilu, masi za fugiranje

- mjestu i smjeru dilatacijskih spojeva - mehaničkim karakteristikama podlo-

ge (čvrstoća, dimenzijska stabilnost) - namjeni prostora - mjestu ugradnje (vani ili unutra) i rad-

nim uvjetima okoline.

U specifikacijama za projektiranje defini-rana je minimalna širina fuga koja mora biti veća od 2 mm za polaganje pločica u unutarnjim prostorima na čvrstim i sta-bilnim podlogama, odnosno 6 – 8 mm u svim drugim situacijama ovisno o zahtje-vima projekta.

Vrsta i zrelost podlogeVeć u fazi projektiranja potrebno je pra-vilno dimenzionirati debljinu i čvrstoću estriha ovisno o predviđenoj namjeni te veličinu dilatacijskih polja ovisno o arhi-tekturi prostora. Odgovarajuće izvedena podloga u predviđenoj debljini osnova je za izvedbu završnog oblaganja kera-mičkim pločicama, pri čemu prethodno moramo osigurati odgovarajuću ugrad-nju instalacijskih cijevi i vodova. Stoga su razvijena posebna veziva i njihove unaprijed pripremljene mješavine koje će osigurati izvedbu estriha s kompenzi-ranim skupljanjem i brzim sušenjem.

Razlozi nastanka oštećenjaNaime, u praksi se ponekad dogodi da na pojedinim mjestima kod prolaska in-stalacija zbog smanjene debljine estriha kao nosivog sloja, koji je baza za završ-nu oblogu, nastanu oštećenja. Najčešće dolazi do pucanja završne obloge i fuga, ponajviše u slučajevima kada se polaže na tradicionalan način zbog nedovoljne čvrstoće i neravnomjernog kompaktira-nja koji uzrokuju pojavu pukotina. Razlog tome je što se investitori često odlučuju na klasičnu metodu izvedbe jer na taj način ostvaruju uštedu novca i vremena, a pritom nisu svjesni posljedica koje po-stanu vidljive tek nakon određenog vre-mena korištenja i opterećenja tako izve-dene obloge. Ovo je čest slučaj prilikom polaganja obloga od prirodnog kamena.Zbog svega toga projektantima, inve-stitorima i izvođačima radova, unatoč njihovoj stručnosti te poznavanju ove problematike, potrebno je ukazati i na razlike između veziva koja se koriste za izradu mješavina na cementnoj osnovi. Danas su, osim uobičajenih cementnih veziva za estrihe koja su na osnovi prak-tičnog iskustva prikladna za oblaganje keramičkim pločicama i kamenom tek nakon 28 dana, raspoloživa i specijal-

na hidraulična veziva. Ona omogućuju izradu estriha s normalnim ili ubrzanim vezanjem te brzim sušenjem, a osigura-vaju oblaganje namjenskim ljepilima već nakon dva dana ili nakon samo nekoliko sati. Pritom važnu ulogu imaju debljina estriha i klimatski uvjeti tijekom izvođenja radova i sazrijevanja veziva. Općenito se smatra da su cementne podloge priklad-ne za oblaganje keramičkim pločicama i kamenom kod preostale vlage od mak-simalno 3 % po CM metodi. Kod podlo-ga na osnovi cementnih veziva koje se prerano prekriju oblogom od keramičkih pločica uslijed vezanja i skupljanja zbog postupka hidratacije dolazi do skupljanja i krivljenja estriha koji pod mehaničkim opterećenjem puca, što dovodi do od-vajanja završne obloge.Osim ove neželjene pojave također dola-zi i do iscvjetavanja soli na površini samih fuga.

Vrsta i format oblogeUz današnje trendove korištenja sve ve-ćih formata keramičkih pločica i materi-jala koji omogućavaju bržu gradnju, po-laganje keramičkih pločica na stari način bez fuga pripada prošlosti. Moramo biti svjesni (posebno projektanti i dizajneri)

Prvobitna linija oblika

Linija oblika nakon deformacije

SHEMA 1: Carling, savijanje estriha tijekom pro-cesa vezanja zbog neodgovarajućeg agregata, prevelike količine cementa i debljine estriha.

SLIKA 2: Posljedice savijanja.SLIKA 3 I 4: Nastanak pukotina na podlozi koje se potom prenose na završnu oblogu zbog nepravilnog dilatiranja estriha ili nedostatka dilatacija.

2

3 4

20 MS br. 36/2017

da obloge od keramičkih pločica i kame-na, koje su kao završni sloj ugrađene u građevinsku konstrukciju, imaju različit koefi cijent temperaturnog rastezanja zbog čega se različito ponašaju pri pro-mjeni temperature. Ovisno o vrsti završne obloge koefi ci-jent temperaturnog rastezanja za gres porculanske pločice iznosi oko 7 x 10-6 mm/m pri promjeni temperature od 1°C. Tako se tijekom jednog ljetnog dana dnevna promjena temperature od jutra do poslijepodneva kreće 50 – 70°C. Uzimajući u obzir ove činjenice, završne obloge od keramičkih pločica i kamena izložene su snažnim napreza-njima uslijed rastezanja i skupljanja. To znači da im se u slučaju starog načina polaganja bez fuga ne ostavlja prostor za rad, a kao posljedica toga dolazi do njihova pucanja, drobljenja te razdva-janja. Stoga je na takvim površinama (prije svega na balkonima, terasama, trgovima i sl.) obloge potrebno polagati s fugama te birati one što svjetlijih boja. Za zapunjavanje fuga između keramič-kih pločica i kamena obično se koriste mase za fugiranje na osnovi cementa. Osim djelomične kompenzacije napre-zanja izazvane temperaturnim opte-rećenjima, fuge izvođaču omogućuju i korigiranje dimenzijskih odstupanja formata pločica, a projektantu daju više slobode u oblikovanju uzoraka i kombi-naciji obloga.

DilatacijeDilatacijski spoj neizostavan je konstruk-tivan element te je najdelikatnija točka osobito na podu. Dilatacija zapravo pre-mošćuje prostor predviđen za slobodno pomicanje dvaju konstruktivnih eleme-nata, a na nju se vrlo često gleda kao na smetnju, estetski neprihvatljivo mjesto. Ona je, međutim, nužna te joj je potreb-no posvetiti odgovarajuću pažnju.

Na dilatacije se mora obratiti pažnja već prilikom projektiranja te izvođenja estriha i/ili AB ploče. Dilatacijske spojeve treba izvoditi planski i na odgovarajućim mje-stima radi sprečavanja nepravilnog i pro-izvoljnog pucanja zbog skupljanja u fazi hidratacije te zbog rastezanja i skuplja-nja pod utjecajem temperaturnih razlika, nejednolikog slijeganja i drugih uzroka. U protivnom nastaju pukotine koje se preslikavaju na završnu podnu oblogu ili dolazi do odvajanja podne obloge. Pri izradi projekta dilatacijske spojeve potrebno je pravilno dimenzionirati kako biste mogli preuzeti predviđene pomake i napetosti u podnim oblogama.

Ovisno o vrsti i namjeni prostora potreb-no je pravilno dimenzionirati dilataciju te pravilno odabrati materijal za brtvljenje. Osnovna uloga brtvila je omogućiti gi-banje dijelova konstrukcije objekta i di-latacijskih polja te spriječiti prodor vode i kemijski agresivnih tekućina, vodene pare, zraka i nečistoća u spojna mjesta. Stoga od materijala za brtvljenje oče-kujemo i zahtijevamo dobro prianjanje na podlogu, odgovarajuću sposobnost praćenja gibanja spojeva koje treba

Termički koefi cijent širenja (°C-1)

Δt (°C)

Ukupna promjena(mm/m)

Kompozitni kameni materijali 35 x 10-6 70 2,45

Prirodni kamen 7 x 10-6 70 0,49

Gres porculanske pločice 7 x 10-6 70 0,49

TABLICA 3: Termički koefi cijent širenja materijala.

SLIKA 5, 6: Odvajanje mase za brtvljenje zbog nepravilnog izvođenja.

5

6

MS br. 36/2017 21


Severin Čamdžić, Mapei Croatia d.o.o.Andraž Nedog, dipl. ing. građ., Mapei d.o.o.

zabrtviti, otpornost na mehanička opte-rećenja, otpornost na starenje i UV zra-čenje, vremenske utjecaje te raznovrsne kemikalije i plinove.Tijekom polaganja keramičkih pločica na terase, balkone, sunčališta i sl. najveći utjecaj imaju velike temperaturne pro-mjene pa je, prema tome, jedan od naj-većih zadataka rasteretiti dilatacijska po-lja od naprezanja nastalih pod utjecajem rastezanja i skupljanja završne obloge. Dimenzioniranje polja građevinskih dila-tacija ovisi o intenzitetu i trajanju tempe-raturnih opterećenja, koeficijentu tempe-raturnog rastezanja, boji završne obloge i arhitekturi prostora. Preporuča se da u slučaju manje intenzivnih temperaturnih opterećenja kod svijetlih obloga niskog koeficijenta temperaturnog rastezanja izvedemo brtvljenje dilatacijskih spojeva trajnoelastičnom masom za brtvljenje u poljima sa stranicom od najviše 5 meta-ra u što pravilnijem kvadratnom omjeru. Kod intenzivnih temperaturnih optereće-nja tamnih obloga visokog koeficijenta

temperaturnog rastezanja stranica nika-ko ne smije biti dulja od 2,5 metara.Za zapunjavanje dilatacijskih spojeva uvijek je potrebno koristiti namjenske trajnoelastične mase za brtvljenje. Kod kamenih obloga iznimno je važno da budu neutralnog kemijskog sastava jer u suprotnom, ako se koristi silikonska masa za brtvljenje na acetatnoj osnovi, može doći do promjene boje kamena na mjestima brtvljenja.Ako se u određenom prostoru kombi-niraju dvije vrste obloga, kao npr. kera-mičke pločice ili kamen s parketom, a na vanjskim površinama keramičke pločice s kamenom, trebalo bi vrijediti pravilo da se svi kontakti različitih materijala, sve promjene smjerova polaganja i svi kon-takti horizontalnih i okomitih površina moraju razdvojiti dilatacijskim spojevima i popuniti trajnoelastičnim masama za brtvljenje.

Namjena prostora pri očekivanim/poznatim opterećenjimaOdabir kao i dimenzioniranje fuga i dila-tacijskih spojeva je, osim već spomenu-tog, u smislu svojstava prostora poveza-no i sa specifičnim zahtjevima. Posebni zahtjevi pojavljuju se u namjenskim prostorima sa specifičnim potrebama i opterećenjima kao što su npr. kuhinje u restoranima, industrijama za preradu mlijeka i sira, vinskim podrumima, in-dustrijskim pogonima za preradu mesa, voća i povrća itd. U tim je prostorima, s obzirom na to da su izloženi dinamič-kim opterećenjima, potrebno upotrijebiti mase za fugiranje i brtvljenje koje imaju visoku otpornost na mehanička optere-ćenja i abraziju. Također, ako je riječ o prostorima koji su izloženi termalnoj ili morskoj vodi, a tu se najčešće radi o ba-zenima, obavezno je korištenje epoksid-nih masa za fugiranje.

I na kraju ne zaboravimo...Prije početka polaganja pločica, dakle još u fazi projektiranja, s investitorom je potrebno dogovoriti izvedbu dilatacijskih spojeva i fuga, što je nužan preduvjet za dugotrajnost podne obloge od kera-mičkih pločica ili kamena. Od ključne je važnosti njihovo pravilno projektiranje i dimenzioniranje te upotreba odgovaraju-ćih materijala za brtvljenje i fugiranje.

Masa za brtvljenje

SHEMA 2: Prikaz pravilne izvedbe brtvljenja.

SLIKA 7: Promjena boje kamene obloge uslijed neodgovarajućeg odabira mase za brtvljenje.

7

Pravilna izvedba

Nepravilna izvedba

MAPEFOAM

22 MS br. 36/2017

smjese kako bi se brže krenulo s obra-dom velikih površina ili u fazi prerano započetog čišćenja, stvara štetne po-sljedice na konačan rezultat. Višak vode odvaja fugirne komponente i čini masu za fugiranje slabijom, poroznijom i razli-čitom od prvotno izabrane boje. Čak i nedovoljno suha podloga s prekomjer-nim zaostatkom vlage može prenijeti vlagu na masu za fugiranje tijekom su-šenja te joj tako izmijeniti izgled. Mnoge mase na cementnoj osnovi u ovim slu-čajevima izložene su utjecaju djelovanja soli na površini. Velika količina vode koja isparava ustvari dovodi na površinu slobodno vapno sadržano u cementnim spojevima (kao prirodni pro izvod uslijed hidratacije cementa). Vapno u doticaju sa zrakom postaje kalcijev karbonat, poznatiji kao salitra.

Koju bi širinu trebala imati fuga? Normom UNI EN 11493 propisano je da fuga ne bi smjela imati širinu manju od 2 mm. Veličina fuge ovisi o projektu – moguće ju je točno izračunati iz koefi-cijenta dilatacije materijala (pločica, pod-loge), oblika obloge i veličine pločice.

Kada je poželjno ili potrebno koristiti smolu? Smolu je poželjno/potrebno koristiti kad god su pod ili obloga izloženi agresivnom djelovanju kiseline. Mase za fugiranje na osnovi dvokomponentne epoksidne smole su kiselootporne i vodootporne. U kuhinjama ili u prostorima kao što su klaonice, pivnice, mljekare i slično bilo bi uputno, premda nije obavezno, koristiti mase za fugiranje na osnovi epoksidnih smola.

Je li masa za fugiranje na cementnoj osnovi vodoupojna? Načelno, da. Mase za fugiranje na ce-mentnoj osnovi su porozne. Naravno, poroznost može biti i neznatna ovisno o ispravnom formuliranju količine njezinih sastojaka (cementa, agregata, aditiva) i ovisno o vodi u smjesi. Određena vo-doodbojnost može se postići dodava-njem posebnih aditiva, no ne i potpuna vodonepropusnost. No, podsjećamo da sustav pločica/fuga nije taj koji osigu-rava nepropusnost obložene površine. Vodonepropusnost trebaju jamčiti hidro-izolacijski sustavi.

Što može uzrokovati promjenu boje cementne mase za fugiranje? U prvom redu – voda. U praksi je tu i niz drugih čimbenika koji uzrokuju promje-nu boje, npr. upojnost i debljina pločice, uvjeti okoliša itd. Višak vode u smjesi, pa i kada je dodana za razrjeđivanje

Kako odabrati masu za fugiranjeFuga u graditeljstvu označava prostor između pločica (ili ploča) poda ili obloge. Općenito se fuge mogu zapuniti ma-terijalima na osnovi cementa ili smole. No, kako odabrati? U nastavku su često postavljana pitanja o toj temi.

Osnovna i opća pravila za korištenje epoksidnih masa za fugiranje su: - da se dobro promiješaju obje kompo-

nente pro izvoda - da se površina opere vodom odmah

nakon primjene - napraviti probno čišćenje ako postoji

sumnja u uspjeh čišćenja.

PITANJA I ODGOVORI STRUČNJAKA

Marco Albelice, Mapei S.p.A.

MS br. 36/2017 23

REFERENCE

Rekonstrukcija obiteljske kuće u Čakovcu

Spoj Mapetherm fasadnog sustava i visokog dizajna

SLIKA 1: Prvobitan izgled kuće.

1

Investitor obiteljske kuće odlučio je rekonstruirati postojeći objekt i pretvoriti ga u moderan obiteljski dom visokog energet-skog razreda. Već na samom početku projektiranja Odjel teh-nike Mapei Croatia u suradnji s projektantom ponudio je rješe-nja koja će objektu povećati energetsku učinkovitost. Posebna pažnja posvetila se hidro izolaciji podruma, toplinsko-fasadnom ETICS sustavu te sustavu za polaganje keramičkih pločica. Dio objekta je srušen, dodana je jedna etaža, a umjesto klasič-nog krova izveden je ravni.

Keramičarski radovi i hidro izolacijaPrilikom izvođenja keramičarskih radova posebna je pažnja posvećena detaljima. Sanitarni čvorovi kao i vanjska tera-sa hidro izolirani su tekućom hidro izolacijom MAPELASTIC AQUADEFENSE na prethodno nanesen temeljni premaz PRIMER G. Na spojevima zid-pod postavljena je MAPEBAND PE 120 gumirana traka. Keramičke pločice lijepljene su

ADESILEX-om P9, poboljšanim cementnim ljepilom razreda C2TE, a kako bi se zadovoljili visoki estetski kriteriji keramič-kih pločica, odabrana je brzovezujuća, vodoodbojna masa za fugiranje ULTRACOLOR PLUS. Keramičke pločice u kuhinji i hodnicima također su polagane na cementni estrih ljepilom ADESILEX P9. Fugiranje u ovim prostorijama izvedeno je vi-sokokvalitetnom epoksidnom masom za fugiranje KERAPOXY u boji usklađenoj s keramičkim pločicama. Svi vertikalni i ho-rizontalni spojevi zabrtvljeni su čistom silikonskom masom za brtvljenje MAPESIL AC. Podrumske prostorije hidro izolirane su cementnim mortom PLANISEAL 88 uz dodatak PLANICRETE-a, sintetičkog la-teksa za poboljšanje prionjivosti i oplemenjivanje cementnih mortova.

Mapetherm EPS sustavEnergetska učinkovitost stambenog objekta postala je stan-dard u svim fazama izgradnje objekta – od planiranja, projekti-ranja pa do same izvedbe. Učinkovitom toplinskom izolacijom smanjuju se troškovi grijanja zimi i hlađenja ljeti, što u konačnici dovodi i do očuvanja prirodnih resursa i okoliša, ali i do zna-čajnih financijskih ušteda korisnika prostora. Kako bi investitor osigurao podizanje razreda učinkovitosti svoje obiteljske kuće na energetski razred B, odabran je Mapetherm EPS sustav s

24 MS br. 36/2017

grafitnim EPS-om u debljini od 15 cm, sa završnom zaštitnom dekorativnom žbukom QUARZOLITE. Radovi na izvođenju ETICS sustava započeli su u proljeće 2016. godine lijeplje-njem toplinsko-izolacijskih ploča od ekspandiranog polistire-na (EPS) s grafitom koji mu poboljšava svojstva za 25 %. Za lijepljenje i armiranje korišten je jednokomponentni cementni mort MAPETHERM AR1 GG. Po završetku polaganja termo-izolacijskih ploča cijele ovojnice kuće ploče su dodatno pri-čvršćene mehaničkim pričvrsnicama MAPETHERM STR-U. Potom je nanesen sloj morta MAPETHERM AR1 GG u debljini od 3 mm u koji je utopljena alkalnootporna mrežica od stakle-nih vlakana MAPETHERM NET. U razmaku od nekoliko dana nanesen je drugi sloj MAPETHERM-a AR1 GG u debljini od 2 mm, a nakon 20-ak dana na odgovarajuće pozicije nanesen je temeljni premaz QUARZOLITE BASE COAT u nijansi završne dekorativne žbuke koji se nanosi 24 sata prije nanošenja same dekorativne žbuke. Završnu dekorativnu žbuku QUARZOLITE TONACHINO granulacije 1,2 mm prema Mapei ColorMap ton karti odabrao je investitor u suradnji s dizajnerom i projektan-tom. Kako je nanošenje završne dekorativne žbuke najzahtjev-niji dio izvođenja sustava budući da svi nedostaci ostaju trajno vidljivi, Odjel tehnike Mapei Croatia svojim je savjetima pružio dodatnu podršku pri izvođenju radova.

Inovativna rješenja za održive objekteMapei Grupa kao vodeći svjetski pro izvođač kemijskih pro-izvoda za graditeljstvo ulaže velike napore u istraživanje i ra-zvoj pro izvoda i sustava koji će omogućiti što veću energetsku učinkovitost. Naš moto je da ne možemo govoriti o energetskoj učinkovitosti i održivosti ako i sama tvrtka nije energetski učin-

TEHNIČKI PODACIObiteljska kuća, Martane, Čakovec Vrijeme izvođenja radova: travanj – svibanj 2016. godineInvestitor: Renovel d.o.o., Donji Kraljevec Projektant: Hrvoje Krauthacker, dipl. ing. arh.Projektant interijera i fasade: Dunja Dobranić Štefan, dipl. dizajner, Dunicom d.o.o., Donji KraljevecNadzor: Hrvoje Krauthacker, dipl. ing. arh.Izvođač građevinskih radova: Kom d.o.o., Savska Ves Izvođač keramičarskih radova: Re-gra obrt, PrelogIzvođač fasaderskih radova: Silvek Tim j.d.o.o., Strahoninec

Mapei koordinator: Krešimir Dobranić

PRO IZVODI MAPEIHidro izolacija: Mapeband PE 120, Mapelastic Aquadefence, Planicrete, Planiseal 88 Keramičarski radovi: Adesilex P9, Kerapoxy, Mapesil AC, Primer G, Ultracolor Plus Toplinska izolacija: Mapetherm AR1 GG, Mapetherm STR-U, Quarzolite Base Coat, Quarzolite Tonachino

Za više informacija posjetite www.mapei.hr i www.mapei.com

kovita i održiva. Stoga su i pro izvodni pogoni tvrtke Mapei u Italiji opremljeni solarnim panelima koji pro izvode do 35 % po-trebne energije za rad. Osim toga, pro izvodni pogoni strateški su locirani kako bi se učinkovitom dostavom, uporabom želje-zničkog prijevoza i pro izvodnjom u blizini svojih tržišta smanjila uporaba pogonskih goriva kao i posljedično zagađenje zraka. Važno je naglasiti i da je većina naših pro izvoda pro izvedena od recikliranih materijala te da imaju izrazito nisku emisiju hlaplji-vih organskih spojeva. Upravo na ovim vrijednostima stvaramo rješenja koja nudimo investitorima, projektantima i izvođačima mareći pri tome da svim subjektima u gradnji prenesemo svoja iskustva i znanja kako bi i oni svoje objekte gradili u skladu s inovativnim rješenjima koja će omogućiti izgradnju održivih zgrada.

SLIKA 2: MAPETHERM EPS s ugrađenim mehaničkim pričvr-snicama MAPETHERM STR-U.SLIKA 3: Ugradnja mrežice MAPETHERM NET.SLIKA 4: Nanošenje akrilne završne dekorativne žbuke QUARZOLITE TONACHINO.SLIKA 5: Kupaonica u kojoj su svoje mjesto našli brojni Mapei pro izvodi.

2

3 4

5

MS br. 36/2017 25

REFERENCE

Hotel Milenij – spoj povijesti, stila i profinjenosti

Fast Track Ready tehnologija, rješenje za brzo i pouzdano izvođenje radova

Opatijska rivijera proteže se 25 km od Voloskog do Mošćeničke Drage, podno Učke. Na njoj se nalazi osam turističkih gradova s brojnim hotelima, vilama, re-storanima i parkovima, a krasi je i 12 km duga obalna šetnica Lungomare, zasi-gurno jedna od najljepših u ovom dijelu Europe. Jedan od zaštitnih znakova ovog pod-ručja svakako je i hotel Milenij, luksuzni hotel s pet zvjezdica smješten u samom centru Opatije uz park i crkvu Sv. Jakova s jedne strane te šetalište Lungomare i glavnu opatijsku plažu Slatina s dru-ge strane. U blizini se nalaze i najvaž-nije opatijske znamenitosti kao što su Djevojka s galebom i Umjetnički paviljon Juraj Šporer. Sastavni je dio hotela povi-

jesna vila koja je izgrađena daleke 1908. godine nadogradnjom postojeće građe-vine. 1924. godine dograđena je i plesna dvorana, današnji restoran Argonauti, a početkom 2016. godine vila je u pot-punosti obnovljena u skladu sa zahtjev-nim pravilima konzervatora. Ukupno 19 deluxe soba i 3 luksuzna apartmana, koliko ih je smješteno u povijesnoj vili, svojom jedinstvenošću i elegancijom dočaravaju povijesni šarm Opatije i duh vremena kada je bila omiljena destinacija austro-ugarske aristokracije.

Početak adaptacije objekta i priprema podloga Zahtjevni radovi na adaptaciji povijesne vile izvedeni su korištenjem Mapei rješe-

nja i pro izvoda s inovativnom FastTrack Ready tehnologijom zahvaljujući kojoj je znatno skraćeno vrijeme izvođenja radova. Projekt obnove obuhvatio je adaptaciju kupaonica za što su korišteni pro izvodi koji omogućuju brzo vezanje, sušenje i puno opterećenje u vrlo krat-kom vremenu. Nakon uklanjanja postojećih podnih i zidnih obloga bilo je potrebno uklo-niti dotrajale instalacije i izvesti nove. Za zatvaranje brojnih šliceva u podu korišten je TOPCEM PRONTO, gotova mješavina za izradu estriha, dok su ra-dovi na izravnavanju zidova i zatvaranju šliceva u istima izvedeni brzovezujućim cementnim mortom PLANITOP FAST 330. Za konsolidaciju postojeće žbuke

26 MS br. 36/2017

na zidovima korišten je akrilni temeljni premaz PRIMER 3296 razrijeđen vo-dom u omjeru 1:1. PLANITOP FAST 330 također je korišten za dodatno izravna-vanje i izradu padova na podovima ku-paonica jer se može nanositi u debljini 3 – 30 mm.

Hidro izolacija kupaonica i polaganje završnih oblogaDio zidova izvedenih od gips kartonskih ploča otpornih na vlagu prethodno je obrađen temeljnim premazom za upoj-ne podloge na osnovi sintetskih smola PRIMER-om G koji je jednolično nano-šen na podlogu valjkom. Temeljni pre-maz nanesen je kako bi se izbjegla neže-ljena kemijska reakcija između gipsane podloge i ljepila na cementnoj bazi koja bi dovela do odvajanja keramičkih ploči-ca od podloge. Nakon što se PRIMER G osušio, započelo je polaganje keramič-kih pločica jednokomponentnim laganim brzovezujućim ljepilom ULTRALITE S1 QUICK, razreda C2FT S1. U dijelu kupaonica s tuš-kabinama na-kon izravnavanja PLANITOP-om FAST 330 podovi i zidovi hidro izolirani su dvo-komponentnom brzovezujućom i brzo-sušećom hidro izolacijom MAPELASTIC TURBO uz korištenje svih potrebnih elemenata za brtvljenje spojeva pod-zid i zid-zid, odnosno MAPEBAND trake te unutarnjih i vanjskih kutova koji su me-đusobno spajani ljepilom ADESILEX LP. Ovaj način spajanja trake i kutnih ele-menata, najbitnijih elemenata sustava hidro izolacije za obradu detalja, osigu-rava vodonepropusnost spojeva. Već

ZERØ na prethodno hidro izoliranu pod-logu. KERAFLEX MAXI S1 ZERØ, razre-da C2TE S1, može se nanositi u sloju do 15 mm. Fugiranje pločica izvedeno je br-zovezujućom i brzosušećom vodoodboj-nom masom za fugiranje ULTRACOLOR PLUS, a svi dilatacijski spojevi zabrtvljeni su elastičnom silikonskom masom bez otapala na osnovi acetatnog umreženja MAPESIL AC.

Luksuz i elegancija ponovno dočarava povijesni šarm OpatijeRadovima na adaptaciji, koji su završe-ni u kratkom roku zahvaljujući korište-nju pro izvoda s inovativnom FastTrack Ready tehnologijom, vraćen je sjaj ovom hotelu s višestoljetnom tradicijom. Ova se tehnologija bez sumnje potvrđuje prilikom korištenja u privatnim i javnim objektima jer suvremen i brz tempo ži-vota nalaže ubrzanu, no istodobno i pouzdanu gradnju, što je upravo odlika FastTrack Ready tehnologije.

TEHNIČKI PODACIMilenij hoteli d.o.o., OpatijaVrijeme izvođenja radova: 2016. godinaInvestitor: Milenij hoteli d.o.o., OpatijaIzvođač radova: Cvigra d.o.o., Zagreb, Cvitić gradnja d.o.o., Sveta NedeljaMapei koordinator: Severin Čamdžić

PRO IZVODI MAPEIIzravnavanje podova i zidova kupaonica: Primer 3296, Primer G, Planitop Fast 330, Topcem Pronto

Hidro izolacija kupaonica: Adesilex LP,

Mapeband, Mapeband unutarnji i

vanjski kutni element, Mapelastic Turbo,

Mapenet 150

Polaganje keramičkih pločica: Keraflex

Maxi S1 Zerø, Mapesil AC, Ultracolor Plus,

Ultralite S1 Quick

Za više informacija posjetite www.mapei.hr

i www.mapei.com

SLIKA 1: Hidro izolacija MAPELASTIC TURBO na zidovima tuš-kabina. SLIKA 2: Polaganje pločica ljepilom ULTRALITE S1 QUICK FastTrack Ready tehnologijom.SLIKA 3: Završni izgled obnovljene kupaonice.

nakon 24 sata lijepljenje keramičkih plo-čica izvedeno je ljepilom ULTRALITE S1 QUICK. Niskopodne tuš-kade položene su u sloj normalnovezujućeg deformabilnog cementnog ljepila KERAFLEX MAXI S1

1

2

3

MS br. 36/2017 27

60% – 80% veća iskoristivostbrzo i jednostavno nanošenjeizvrsna sposobnost prekrivanja poleđine pločicevisoko fleksibilna (razred S1 i S2)

Ultralite, više nećete moći bez ovih ljepila.Ultralite S1, Ultralite S1 Quick, Ultralite S2, Ultralite S2 Quick: linija laganih cementnih ljepila visokih performansi, idealnih za polaganje keramičkih pločica, mozaika, prirodnog kamena i velikoformatnih gres porculanskih pločica.

Nositi svoj posao s lakoćom nikada nije bilo jednostavnije.

Ultralite.

25 kg samo 15 kg!

Standardno ljepilo za keramičke

pločicesadrže više od 20 % recikliranog materijalalaganije vreće (15 kg)vreće s ručkama za jednostavnije nošenje

welcomeadv.it

Informacije o proizvodu




Ultralite.

25 kg samo 15 kg!



welcomeadv.it


PREDSTAVLJAMO PROIZVODE

/mapeispa Više informacija na: www.mapei.hr

TEHNIČKI PODACIPliva, Savski MarofVrijeme izvođenja radova: 2015. – 2016. godineIzvođač radova: Keratek d.o.o., Sveti Križ ZačretjePodizvođač radova: Majolika keramičarski obrt, ZagrebMapei koordinator: Severin Čamdžić

PRO IZVODI MAPEIPolaganje keramičkih obloga: Kerafl ex, Mapelectric CP1


Pliva – postrojenje za kemijsku sintezu

Elektroprovodljivi keramički podovi u postrojenju za kemijsku sintezu u Savskom Marofu

REFERENCE

Pliva je najveća farmaceutska kompanija u Hrvatskoj i vodeća u regiji jugo istočne Europe zahvaljujući velikom broju struč-njaka, inovativnoj tehnologiji i kontinu-iranom ulaganju u pro izvodni sustav. Iza sebe ima više od 95 godina uspješ-nog poslovanja, a danas je članica Teva grupe.Uz to što je među najvećim gospodarskim subjektima u Hrvatskoj, Pliva je i jedan od vodećih izvoznika – više od 80 % pro-izvoda se izvozi, a najveća izvozna tržišta su SAD, Rusija i zemlje EU. Kako je kemij-ska industrija mjesto gdje se pro izvodnja temelji na tehnologiji u čijem okruženju tijekom pro izvodnje mogu nastati vrlo za-paljivi i eksplozivni plinovi, investitor je od izvođača radova, tvrtke Keratek, zatražio ugradnju elektroprovodljivih keramičkih kiselootpornih podova u prostorijama kemijske sinteze u pro izvodnji lijekova. U izradi tehnološkog rješenja sudjelovao je i Odjel tehnike Mapei Croatia.

Statički elektricitet – potencijalna opasnost u kemijskoj industrijiU ovoj zahtjevnoj industriji jedna je od osnovnih potreba eliminacija statičkog elek-triciteta kako ne bi došlo do njegova pra-žnjenja uslijed akumulacije u pro izvodnom pogonu te na osobama koje se kreću unu-tar pogona. Do stvaranja statičkog elektri-citeta dolazi kod ljudi koji se kreću prosto-rom i na sebi stvaraju statički elektricitet različita potencijala ovisno o vrsti odjevnih materijala koje nose te o relativnoj vlažnosti zraka. Tako u konačnici dolazi do pražnje-nja akumuliranog naboja prilikom dodira s drugom osobom ili predmetom u prostoru. To pražnjenje očituje se stvaranjem iskre koje često i sami doživljavamo. Također je važno istaknuti da predmeti unutar prosto-ra, osobito podovi, mogu na svojoj površini akumulirati i nekoliko tisuća volti statičkog elektriciteta na kojima uslijed pražnjenja na-staje iskra, a time i potencijalna opasnost od izbijanja požara ili eksplozije.

Polaganje elektroprovodljivih keramičkih pločicaKako do iskrenja ne bi došlo, u prostorija-

U PRVOM PLANU

MAPELECTRIC CP1 je tekuća pasta bez otapala izrađena od materijala visoke provodljivosti električnog naboja.Dodaje se u temeljne premaze, mase za izravnavanje, ljepila i mase za fugiranje. Za polaganje elektroprovodljivih keramič-kih podova MAPELECTRIC CP1 dodaje se ljepilima i masama za fugiranje na bazi cementa.Dodaje se u ljepila u vodenoj disperziji za polaganje elektroprovodljivih tekstilnih, PVC, gumenih i vinilnih obloga.

ma gdje može doći do eksplozije (smjesa zraka i otapala) na podove se ugrađuju elektroprovodljivi podovi koji mogu biti samorazlijevni (epoksidni, poliuretanski), PVC podne obloge ili keramički elek-troprovodljivi podovi. U industrijama u kojima su podovi opterećeni vodom, ki-selinama, lužinama i drugim kemijskim agresijama koriste se tzv. kiselootporne keramičke pločice. U ovom slučaju bilo je potrebno koristiti elektroprovodljive kera-mičke pločice s provodljivošću od 104 do 106 Ω. Odjel tehnike Mapei Croatia u ovaj je pro-jekt bio uključen s prijedlogom rješenja za potrebnu elektroprovodljivost veznih materijala za lijepljenje kiselootpornih pločica. Pločice su se polagale u elek-troprovodljivo ljepilo, a za dobru odvodnju elektriciteta bilo je potrebno pripremiti ra-ster bakrenih traka debljine oko 0,1 mm i spojiti ih na uzemljenje koje će omogućiti odvodnju elektriciteta. Ukupna površina elektroprovodljivih podova koji su oblo-ženi keramičkim pločicama bila je oko 600 m2. Za polaganje keramičkih pločica

korišteno je poboljšano cementno ljepilo KERAFLEX, razreda C2TE, uz dodatak od 10 % MAPELECTRIC-a CP1, tekuće paste izrađene od materijala visoke pro-vodljivosti električnog naboja u vodenoj otopini. MAPELECTRIC CP1 je niske vi-skoznosti, što čini miješanje jednostavnim kada se pomiješa s ljepilima za keramiku na bazi cementa. Pri realizaciji ovog projekta pokazali smo na djelu svoj know-how, a partnerima po-nudili optimalna rješenja. Važno je nagla-siti da zajedničkim radom možemo riješiti i najzahtjevnije situacije koje se mogu po-javiti pri planiranju i realizaciji projekata te iz svojeg dugogodišnjeg iskustva i široke palete pro izvoda i sustava uvijek pronaći pravo rješenje.

SLIKA LIJEVO: Završni izgled elektroprovodlji-vog poda.




Ultralite.

25 kg samo 15 kg!



welcomeadv.it


MS br. 36/2017 29

REFERENCE

Kako ugraditi parket preko

postojećih pločicaMogu li se postojeće keramičke pločice obložiti parketom? Naravno da mogu!

Mapei daje odgovor na pitanje kako

U današnje vrijeme iznimno je važno brzo obaviti građevinske radove. No, za takve brze radove potrebno je imati od-govarajuća rješenja u vidu adekvatnog materijala koji može pratiti zahtjeve inve-stitora, projektanata, izvođača radova i ostalih subjekata uključenih u proces gradnje. Često investitori ne žele zahva-te na postojećim oblogama, već žele nove obloge nadograditi na postojeće. U takvim slučajevima iznimno je bitno procijeniti postojeću podlogu te, nakon što utvrdimo stanje, obaviti sve potrebne radnje koje nam osiguravaju dugotrajnu kvalitetu.Najčešća pitanja, kada je riječ o parke-tu, usmjerena su upravo na nadograd-nju obloga od parketa preko postojećih keramičkih pločica. Odgovor na pitanje mogu li se postojeće keramičke pločice obložiti parketom jednostavan je i glasi – naravno da mogu! No, da bi se taj za-hvat izveo pouzdano sa sigurnošću da će izvedeni radovi biti dugotrajno kvali-tetni, potrebno se obratiti stručnjacima s

iskustvom u navedenim radovima.Mapei, kao vodeći svjetski pro izvođač materijala za pripremu podloga za kera-mičarske i parketarske radove, svakako je adresa na koju se treba obratiti već u samoj pripremi radova ugradnje parketa preko postojećih keramičkih pločica. S obzirom na iznimno iskustvo u pripremi podloge, sustavima za polaganje ke-ramike i parketa, u našim centrima za istraživanje i razvoj razvili smo rješenja za nadogradnju. Ako se parket polaže na postojeće keramičke pločice, najprije je potrebno procijeniti kvalitetu podloge, u ovom slučaju keramičkih pločica koje moraju biti čvrste, stabilne, bez pukotina i bez iscvjetavanja kroz fuge. Ako postoje pukotine i nevezani dijelovi, najprije ih je potrebno sanirati, a tek potom nastaviti s daljnjim radovima.

Priprema podloge prije ugradnje parketaU obiteljskom stanu u Rijeci investi-tor je želio ugraditi parket, no nije že-

lio ukloniti postojeće pločice kako bi izbjegao dodatne grube radove. Stoga je Odjel tehnike Mapei Croatia u surad-nji s izvođačem parketarskih radova predložio rješenje za ugradnju parke-ta bez uklanjanja postojećih pločica. Budući da je najprije bilo potrebno izravnati podlogu, ona je premazana temeljnim premazom ECO PRIM GRIP, višenamjenskim temeljnim premazom na bazi umjetnih smola i silikatnog pi-jeska u vodenoj disperziji s vrlo niskom emisijom hlapljivih organskih spojeva (VOC). Zbog svoje iznimne brzine su-šenja masu za izravnavanje moguće je ugraditi nakon samo 30 minuta od na-nošenja temeljnog premaza.Nakon što se ECO PRIM GRIP osušio, ugrađena je brzovezujuća izravnavajuća masa ULTRAPLAN ECO koja je pogod-na za nanose 1 – 10 mm. S obzirom na nisku emisiju hlapljivih organskih spojeva (VOC) neškodljiva je za zdravlje izvođača i krajnjih korisnika prostora. Već 24 sata nakon njezine ugradnje ULTRAPLAN

SLIKA 1: Nanesen temeljni premaz ECO PRIM GRIP.SLIKA 2: Masa za izravnavanje ULTRAPLAN ECO nanesena na temeljni premaz ECO PRIM GRIP.SLIKA 3: Ugradnja parketa na trajnoelastično ljepilo ULTRABOND P990 1K.

1

2 3

30 MS br. 36/2017

ECO moguće je obložiti parketom i oblo-gama poput PVC-a, linoleuma, LVT-a ili gume.

Polaganje parketa i lakiranjeZa lijepljenje masivnog parketa korište-no je trajnoelastično ljepilo ULTRABOND P990 1K koje je pogodno za ugradnju svih vrsta i dimenzija parketa. Zbog ni-skog viskoziteta iznimno lako se nanosi i ne umara ruke parketara koji zbog toga može ugraditi više parketa. Ovo se lje-pilo može koristiti i za direktno lijepljenje parketa na postojeće keramičke pločice. U tom slučaju pločice je potrebno pre-brusiti i premazati temeljnim premazom PRIMER M.Za tri dana, nakon stabilizacije parke-ta i sušenja ljepila, parket je prebrušen i lakiran. Najprije je nanesen temelj-ni dvokomponentni lak ULTRACOAT PREMIUM BASE, a nakon samo dva sata nanesen je i završni lak ULTRACOAT HIGH TRAFFIC u dva sloja, u razmacima sušenja od 2 sata.

SLIKA 4: Brušenje parketa.SLIKA 5: Lakiranje parketa ULTRACOAT lakovima.

TEHNIČKI PODACIPrivatni stan, RijekaVrijeme izvođenja radova: rujan 2016. godineIzvođač radova: Parketarski obrt Galić, ViškovoMapei distributer: Panon d.o.o., ViškovoMapei koordinator: Nenad Karalija

PRO IZVODI MAPEIPriprema podloge: Eco Prim Grip, Primer M, Ultraplan EcoPolaganje parketa: Ultrabond P990 1K, Ultracoat High Traffi c, Ultracoat Premium Base


Do novih podova u vrlo kratkom rokuUltracoat linija pro izvoda za završnu obradu i zaštitu parketa ima nisku emisi-ju hlapljivih organskih spojeva (VOC), što ih čini neškodljivima za parketare i krajnje korisnike prostora. Kombinacijom jed-nog premaza ULTRACOAT PREMIUM BASE i dva premaza ULTRACOAT HIGH TRAFFIC dobija se zaštita vatrootpor-nosti masivna hrastova parketa klase Cfl -S1.Ono što je posebno važno jest brzina sušenja lakova koji omogućuju potpuni ciklus lakiranja s tri premaza u samo 6 sati nakon nanošenja prvog pa do suše-

nja završnog sloja. Na konkretnom primjeru ugradnje par-keta preko postojećih keramičkih plo-čica investitori su u samo 5 dana dobili nov pobrušen i lakiran parket. Taj pro-ces može se smanjiti na samo 2 dana korištenjem gotovih parketa kao završne obloge.

4

5

U PRVOM PLANU

ULTRACOAT HIGH TRAFFIC je dvokomponentni alifatski poliuretanski lak na vodenoj bazi s vrlo niskom emisijom hlapljivih organskih spojeva (VOC) i bez NMP-a.Izrazito je otporan na habanje i abraziju, a koristi se za drvene podove. Pogodan je i za podove s vrlo gustim pješačkim prometom (javni uredi, trgovački centri, aerodromi, izložbene dvorane, itd.).ULTRACOAT HIGH TRAFFIC visoko je transparentan i ima visoku pokrivnu sposobnost – karakteristike koje nije bilo moguće postići s drugim proizvodima na vodenoj bazi. Podovi završno prelakirani s ovim lakom imaju prirodan završni izgled i jednostavno se čiste i održavaju. Ako se upotrebljava bez temeljnog premaza daje žive boje drveta bez žućenja godinama.

MS br. 36/2017 31

REFERENCE

Moderan dom za starije osobe

na LašćiniJedinstvena Mapei rješenja za ugodniji život starijih sugrađana

SLIKA 1: Priprema temelj-nog premaza PRIMER SN.SLIKA 2, 3: Nanošenje ULTRATOP-a u crvenoj boji u hodnicima i komunikacijskim prostorima Doma.

Zbog sve veće potražnje za mjestima u domovima za starije i nemoćne Grad Zagreb se s tvrtkom Animos primo udružio u javno-privatnom partnerstvu kako bi izgradio novi, bolji, mo-derniji i ekskluzivniji dom za starije i nemoćne s preko 200 no-vih ležećih mjesta. Dom koji se nalazi nedaleko od Kvaternikova trga zadovoljava najviše europske standarde.S obzirom na širok opseg poslova i tražene rokove izvođenja radova, investitor Animos primo za glavnog je izvođača oda-brao tvrtku Ing-grad, dok je za izvođača podopolagačkih rado-va odabrana tvrtka Podart, a za podizvođača tvrtka Granpod, obje s dugogodišnjim iskustvom u izradi epoksidnih, poliure-tanskih, cementno-poliuretanskih i dekorativnih podova.

Sustavi podova s Mapei potpisomPrije početka izvođenja radova izvršen je uvid u stanje novo-izvedenih podloga te su zajedničkom suradnjom investitora, izvođača i Odjela tehnike Mapei Croatia odabrana odgovaraju-ća tehnološka rješenja.

1

2

3

32 MS br. 36/2017

Dijelove podloge gdje se izvodio epoksidni Mapefloor sustav 33 te cementno-dekorativni Ultratop sustav bilo je potrebno prebrusiti dijamantnim brusom kako bi se uklonili nevezani di-jelovi i ostale nečistoće. Tim postupkom dobivena je zdrava, ravna, čvrsta i hrapava površina, adekvatno pripremljena za nanošenje dvokomponentnog temeljnog epoksidnog premaza bez otapala PRIMER-a SN, za poboljšanje prionjivosti samo-razlijevnih ili višeslojnih podnih sustava. Nakon sušenja temelj-nog premaza (24 sata) nanesen je još jedan sloj PRIMER-a SN koji je još svjež posut kvarcnim pijeskom QUARTZ 0,5 mm na mjestima gdje se izvodio Mapefloor sustav 33 te QUARTZ-om 1,2 mm kod Ultratop sustava. Kvarcni pijesak nanesen je do punog zasićenja kako bi se dobila idealna podloga, a time i potrebna prionjivost sljedećih slojeva sustava.Kada se i drugi sloj PRIMER-a SN osušio, uklonjen je višak kvarcnog pijeska, a površina je lagano prebrušena kako bi se dobila ravna i čvrsta podloga. Na tako pripremljenu podlogu, na za to predviđena mjesta kao što su hodnici i dvorane, izli-vena je dekorativna cementna, samo izravnavajuća i brzovezu-juća masa ULTRATOP u bijeloj i crvenoj boji, debljine približno 6 – 7 mm. Zbog svoje visoke mehaničke čvrstoće i otpornosti na abraziju, deklariranu prema EN 13813 kao CT-C40-F10-A9-A2fl-S1, ULTRATOP se može koristiti kao završni sloj, a poseb-no je pogodan i za raznoliku upotrebu u području dekorativnog graditeljstva.

Epoksidni sustav Mapefloor 33Na ostala predviđena mjesta, kao što su sobe, ostavni prosto-ri i uredi zaposlenika doma, ugrađen je epoksidni Mapefloor sustav 33. Prednost sustava na bazi epoksidnih smola jest u tome da je pri izvedbi glatkih, ali i protukliznih sustava moguće koristiti samo jedan osnovni pro izvod s kojim se izvode nosivi slojevi, u ovom slučaju MAPEFLOOR I 300 SL koji je u skladu s normom EN 13813. Sustavi su dodatno zaštićeni dvokompo-nentnim alifatskim PU lakovima u vodenoj disperziji kao što su MAPEFLOOR FINISH 52 W i MAPEFLOOR FINISH 58 W.Kada su skoro svi ostali građevinski radovi bili pri kraju, moglo se započeti sa zadnjom fazom podopolagačkih radova, a pri-tom i najzahtjevnijim dijelom izvođenja Ultratop terrazzo susta-va na glavnom prizemnom dijelu zgrade.

Ultratop terrazzo sustavPrilikom izvođenja radova Ultratop terrazzo sustava priprema je bila identična kao i kod gore opisanog standardnog Ultratop sustava, odnosno bilo je potrebno prebrusiti postojeću pod-logu dijamantnim brusom kako bi se uklonili nevezani dijelovi podloge i ostale nečistoće.

Na tako pripremljenu podlogu nanesen je prirodni agregat za-miješan s epoksidnom smolom MAPEFLOOR I 910, specijalno razvijenom za izradu epoksidnih mortova te za poboljšanje pri-onjivosti materijala na podlogu u omjeru 2 kg smole na 20 kg agregata.Nakon sušenja od 24 sata podloga je usisana radi uklanjanja nevezanih dijelova agregata, a potom je nanesena cementna masa ULTRATOP u crvenoj boji, u debljini od približno 10 mm.Nakon sušenja ULTRATOP-a unutar 72 sata od izlijevanja pri-stupilo se postupku suhog poliranja kako bi se dobio traženi efekt terrazza. Važno je naglasiti da se ne preporuča predugo čekati s poliranjem jer ULTRATOP postiže vrlo visoku mehanič-ku čvrstoću u kratkom vremenu.

Poliranje i zaštita površinaPoliranje se izvodilo pomoću specijalnih dijamantnih disko-va instaliranih na glavnoj ploči opreme za poliranje/brušenje. Svaka operacija poliranja mora biti izvedena pomoću cijelog seta za poliranje. U općim uvjetima to je 6 vrsta diskova koji se koriste jedan nakon drugog. Kako bi se zapunile sve povr-šinske mikropore i otvori na površini, nanesen je ULTRATOP STUCCO, dostupan u istim bojama kao i ULTRATOP (bije-loj, svijetlo sivoj, bež, crvenoj, antracit i standardnoj). Kada je ULTRATOP STUCCO otvrdnuo (nakon otprilike 12 sati), bilo je potrebno ponovno prijeći površinu dijamantnim diskom koji je uklonio višak materijala na površini. Površina je potom završno polirana dijamantnim nastavcima za poliranje. Po završetku poliranja i usisavanja podloge nanesen je MAPECRETE STAIN PROTECTION, premaz na osnovi modifi-ciranih organskih polimera koji služi za zaštitu cementnih povr-šina. Ovaj premaz stvara hidrofobnu površinu odbojnu za ulja te sprečava stvaranje nečistoća. Jednom nanesen, nije vidljiv na površini zato što penetrira duboko u pore značajno smanju-jući upojnost površine, a time i pojavu nečistoća. Nakon suše-nja nanesen je metalizirani zaštitni vosak MAPELUX OPACA.

SLIKA 4, 5: Posipanje prirodnog agregata za postizanje terazzo izgleda poda.

4 5

MS br. 36/2017 33

TEHNIČKI PODACIDom za starije i nemoćne Lašćina, ZagrebVrijeme izvođenja radova: 2015. – prosinac 2016. godineInvestitor: Animos primo d.o.o., ZagrebProjektant: Studio A d.o.o., Zagreb; Radionica arhitekture d.o.o., ZagrebGlavni izvođač radova: Ing-grad d.o.o., ZagrebIzvođač podopolagačkih radova: Podart d.o.o., ZagrebPodizvođač podopolagačkih radova: Granpod d.o.o., ZagrebIzvođač hidro izolaterskih i keramičarskih radova: Adriacop podopolagački obrt, ZagrebNadzor: Po-Mark d.o.o., ZagrebMapei koordinatori: Saša Kerep, Severin Čamdžić

PRO IZVODI MAPEI

Sanacija i priprema podloga: Eporip, Mapefl oor I 910, Quartz,

Primer SN

Izvedba završnih slojeva: Mapecolor Paste, Mapecrete Creme

Protection, Mapecrete Stain Protection, Mapefl ex PU45, Mapefl oor

I 300 SL, Mapefl oor Finish 52 W, Mapefl oor Finish 58 W, Mapelux

Opaca, Ultratop, Ultratop Stucco

Hidro izolacija: Mapelastic AquaDefense, Mapeband PE120

Polaganje keramičkih pločica: Adesilex P7, Keraset, Mapesil AC,

Ultracolor Plus


REFERENCE

SLIKA 6: Brušenje dijaman-tnim brusom kako bi se posti-gao željeni završni izgled.SLIKA 7: Završni izgled Ultratop sustava.SLIKA 8: Završni izgled epok-sidnog Mapefl oor sustava 33.

6

7

8

Hidro izolaterski i keramičarski radoviMapei sustavi i rješenja također su korišteni pri hidro izolaciji kupaonica te polaganju keramičkih pločica. Radove je izvodio podopolagački obrt Adriacop.Tuševi u razini poda sve su popularniji, posebno među onima koji vole minimalistički pristup kada je riječ o dizajnerskim rje-šenjima za kupaonice. Prednosti ovakve vrste tuš-kabina su jednostavnije održavanje od klasičnih, ušteda na prostoru uz osjećaj prostranosti, izostanak izdignutih rubova i kutova čime je omogućeno lakše čišćenje i održavanje. Osim toga, činje-nica da je tuš-kabina u razini poda od posebne je važnosti za starije i nepokretne osobe kao i za njihove njegovateljice. Kod ovakvih tuševa potrebno je odabrati odgovarajući element za odvodnju koji se pro izvodi u nekoliko varijanti – kao linijski odvodni element ili točkasti. Za dobro funkcioniranje potrebno je odabrati odgovarajuću hidro izolaciju s potrebnim elementi-ma za brtvljenje spojeva s odvodom te brtvljenje kutova izme-đu poda i zida tuš-kabine. Od brojnih pro izvoda iz obitelji Mapelastic odabran je MAPELASTIC AQUADEFENSE idealan za brzu hidro izolaciju kupaonica, tuš-kabina, praonica rublja, sauna, balkona te vlažnih prostorija općenito. Osmišljen je za male i velike gra-đevinske projekte, a brzina i jednostavna primjena njegove su glavne prednosti.Nakon pripreme estriha i uklanjanja cementne skramice rav-nomjerno je nanesen MAPELASTIC AQUADEFENSE valjkom duge dlake u dva sloja (oko 0,4 mm po sloju). Brtvljenje spoje-va između podova i zidova izvedeno je elastičnom PVC trakom MAPEBAND PE120 predviđenom za brtvljenje detalja u sustavu sintetičkih hidro izolacija kao što je MAPELASTIC AQUADEFENSE ili MAPEGUM WPS. Gres porculanske pločice polagane su po-boljšanim cementnim ljepilom ADESILEX P7. U dijelu kupaonica i drugih sanitarnih prostorija za lijepljenje upojnih keramičkih ploči-ca korišteno je cementno ljepilo KERASET razreda C1.

Fugiranje u sanitarnim čvorovimaFugiranje je izvedeno ULTRACOLOR-om PLUS, vodoodboj-nom cementnom masom za fugiranje otpornom na bakterije i plijesan. Nakon fugiranja svi spojevi različitih ploha međusobno su ili sa sanitarnim elementima zabrtvljeni MAPESIL-om AC, čistom silikonskom masom s dodatkom za otpornost protiv nastanka bakterija i plijesni koja je dostupna u istoj paleti boja kao i ULTRACOLOR PLUS.

34 MS br. 36/2017

REFERENCE

Pro izvodi i sustavi za podove na osnovi smola i cementa Visoke mehaničke čvrstoće Otporni na kemijske agresije S niskom emisijom hlapljivih organskih spojeva (VOC) Idealni za brzu sanaciju postojećih i izvedbu novih podova

Mapefloor ® System Ultratop ® System

Sustavi za industrijske i dekorativne podove.

Više informacija na: www.mapei.hr/mapeispa

PREDSTAVLJAMO PRO iZVODE

REFERENCE

Kneževa palača u

ZadruBrojna Mapei rješenja pomogla su da Kneževa palača zasja novim sjajem

Nedavno obnovljena povijesna palača u Zadru bila je tijekom povijesti omiljeno mjesto okupljanja Zadrana. Kneževa palača prvi se put spominje u dokumentu iz 1288. pod nazivom općin-ska palača iako su arheološkim istraživačkim radovima otkri-veni dijelovi iz rimskog i kasnoantičkog razdoblja, a već 1278. godine postoji spis o iznajmljivanju stana za kneza. Glavna pro-storija palače bila je velika dvorana koja se u to vrijeme nazivala Vijećnicom jer je tu zasjedalo gradsko vijeće. Središnja dvorana palače dobivala je tijekom stoljeća različite funkcije pa je tako u 16. stoljeću služila kao sudska dvorana, u 18. st. kao gradsko kazalište, u 19. st. kao dvorana za igru i zabavu, a u 20. st. kao koncertna dvorana. Kako je mijenjala funkcije, tako je mijenjala i nazive pa se zvala Općinska, Sudska, Guvernerska, Vladina, Namjesnička palača i Dom kulture. U 16. stoljeću palača je prvi put opsežno preuređena. Kako je proširivana, popravljana i na-dograđivana, dobivala je i nova stilska obilježja.

Početkom 19. stoljeća, točnije 1804. godine palača je obnov-ljena prema nacrtima klasicističkog arhitekta Frane Zavorea. Obnova je potpuno izmijenila izgled sjevernog pročelja i po-dredila ga novim tehničkim i estetskim dostignućima u gradnji, sistematičnom i simetričnom duhu klasicizma. Obnova je traja-la sve do 1807. godine te predstavlja prvi ostvareni klasicistički projekt u Zadru. Još se jedna važna obnova dogodila krajem 19. stoljeća kada su bitno izmijenjeni zapadno pročelje i njegov okoliš. Nakon Drugog svjetskog rata Kneževa palača dugi je niz go-dina oplemenjivala kulturni život grada Zadra kroz svoje više-

SLIKA 1: Zavoreov projekt obnove Palače iz 1804. godine.SLIKA 2: 3D projekcija muzeja Palače prema ideji arhitekata Letilović i Pedišić.

21

36 MS br. 36/2017

struke funkcije. Naime, u njoj je bila smještena gradska knjižni-ca, glazbeno-baletna škola, koncertna dvorana, radiopostaja Zadar te mješoviti zbor Petar Zoranić i djevojački zbor Juraj Baraković.Za vrijeme Domovinskog rata, 1991. godine Kneževa palača granatirana je iz jedne od gradskih vojarni što je prouzročilo velika oštećenja i značajno narušilo statiku građevine, dovoljno da postane neupotrebljiva. Prva zahtjevna statička i građevin-ska sanacija poratne obnove počela je 1999. godine.

Značajan kulturno-povijesni kompleksU prosincu 2011. arhitekti Letilović i Pedišić osvojili su presti-žnu nagradu Udruženja hrvatskih arhitekata Bernardo Bernardi za arhitektonsko rješenje Privremena izložbena dvorana, Kneževa palača u Zadru, u kategoriji najuspješnijeg ostvarenja na području oblikovanja i unutrašnjeg uređenja u 2011. godi-ni u Hrvatskoj. 2014. godine započela je provedba projekta Obnova i turistička valorizacija kulturno-povijesnog komplek-sa Kneževe palače financiranog bespovratnim sredstvima iz strukturnih fondova Europske unije. Krajem prošle godine ra-dovi na obnovi privedeni su kraju, a Kneževa palača zablistala je u novom ruhu.U pripremi i realizaciji projekta Odjel tehnike Mapei Croatia su-djelovao je s prijedlozima rješenja za razne vrste radova; od sanacije kapilarne vlage i hidro izolacije objekta preko sanacije

zidanih konstrukcija injekcijskim smjesama i ugradnje sustava podova pa sve do ugradnje sustava isušujućih i završnih deko-rativnih žbuka. Mapei sustavi i rješenja prihvaćeni su i od strane projektanta i od strane izvođača radova te su postali dijelom ovog fascinantnog povijesnog objekta.

Cjelovita sanacija paropropusnim sustavomS ciljem pripreme podloge uklonjeni su svi slojevi postojeće žbuke do same opeke, odnosno kamena, a odstranjeni su i nevezani te slabo vezani materijali iz sljubnica. Nakon toga sve su površine isprane vodom pod niskim tlakom kako bi se uklo-nila salitra prisutna na površini te zaostali dio slabo vezanog materijala i prašina. Ovaj postupak ponovljen je nekoliko puta sve dok nije zadovoljena čistoća podloge. Sljubnice su zapunjene žbukom na osnovi prirodnog hidraulič-nog vapna i ekopucolana MAPE-ANTIQUE INTONACO NHL. Prije njenog nanošenja podloga je zasićena vodom kako bi se spriječilo upijanje vode iz žbuke od strane podloge. Višak vode je ispario tako da je podloga ostala zasićena, bez vid-ljivih kapljica vode na površini. Na tako pripremljenu podlogu lopaticom je nanesen MAPE-ANTIQUE INTONACO NHL iz-među elemenata ziđa uz lagani pritisak kako bi se poboljšala prionjivost. Višak žbuke uklonjen je odmah nakon ugradnje, uključujući konstruktivne elemente ziđa. Sljubnice su očišćene vlažnom spužvom i četkom.

SLIKA 3: Kneževa palača tijekom obnove.SLIKA 4: Priprema za ugradnju žbuke POROMAP INTONACO MACCINA.SLIKA 5: Nanošenje završnog zaštitnog premaza SILEXCOLOR.SLIKA 6: Brušenje ULTRATOP-a nakod 3 dana od ugradnje.SLIKA 7: Završno poliranje Ultratop terrazzo sustava.

3 4

5

6 7

MS br. 36/2017 37

REFERENCE

Nanošenje paropropusne žbuke Unutarnje površine zidova te dio fasadnih zidova obrađeni su paropropusnom žbukom iz linije Poromap. Prije nanošenja pa-ropropusne žbuke na osnovi prirodnog hidrauličnog vapna i ekopucolana podlogu je bilo potrebno zasititi vodom kako bi se spriječilo upijanje vode iz žbuke. Na pripremljeni zid stroj-no je nanesena gotova smjesa podložnog morta otpornog na soli POROMAP RINZAFFO MACCHINA. Podložni mort nano-si se prije isušujuće toplinsko-izolacijske žbuke POROMAP INTONACO MACCHINA u debljini od 5 mm. Nakon toga stroj-no je u debljini 20 – 30 mm nanesena POROMAP INTONACO MACCHINA, gotova smjesa isušujuće toplinsko-izolacijske žbuke za sanaciju konstrukcija od vlažnog kamena i cigle. Završno je nanesen svijetli mort fine granulacije POROMAP FINITURA koji se nanosio ručno na prethodno izvedeni sloj POROMAP INTONACO MACCHINA. Prije nanošenja morta POROMAP FINITURA vodom je dobro opran donji sloj žbuke grublje teksture te se pričekalo da ispari višak vode.

Završna obrada Na sazrele slojeve paropropusne žbuke valjkom je nane-sen sloj visokoparopropusnog silikatnog temeljnog premaza SILEXCOLOR PRIMER po cijeloj površini zida kako bi se izjed-načila upojnost podloge. Zidovi su završno obojeni valjkom visokoparopropusnom i vodoodbojnom bojom na silikatnoj osnovi SILEXCOLOR u dva sloja.

Spoj povijesti i suvremenih rješenja za podoveZahtjev projektanta bio je ujediniti povijesni duh te koristiti mo-derna rješenja za podove kako bi se zadržala njezina povijesna

komponenta, ali i oslikao duh vremena u kojem se Kneževa palača danas nalazi. Stoga je predviđena izvedba teraco su-stava podova u izložbenim prostorijama u prizemlju objekta te izvođenje poliuretanskih sustava podova u komunikacijskim prostorima i sanitarnim čvorovima.Kao rješenje za sustav podova od teraca predloženo je, oda-brano i izvedeno rješenje cementnim samorazlijevnim susta-vom Ultratop, koji je izveden u opciji alla terazzo Veneziano, što je najbliže izgledu povijesnog teraco poda koji je zatečen u Kneževoj palači. Ultratop teraco sustav karakterizira iznimno visoka otpornost na habanje i mehanička oštećenja, a sama ugradnja mora biti izvedena na odgovarajuće pripremljenu podlogu. Stoga je Odjel tehnike Mapei Croatia pružio svu po-trebnu potporu pri projektiranju i izvođenju podložnog estriha kako bi zadovoljio zahtjeve za ugradnju Ultratop teraco sustava.Najveću posebnost Ultratop teraco sustav dobio je dodava-njem agregata i njegovim međusobnim miješanjem kako u po-gledu boja, tako i u pogledu veličina. Na taj način postigao se jedinstven i unikatan vizualan efekt.

Izvedba Ultratop sustava alla terazzo Veneziano ULTRATOP teraco izveden je na pripremljeni cementni estrih, tlačne čvrstoće od 25 Mpa, koji je najprije obrađen brušenjem dijamantnim brusom kako bi se dobila adekvatna prionjivost od 1,5 MPa. Na tako pripremljenu podlogu nanesen je te-meljni epoksidni premaz PRIMER SN koji je posut do punog zasićenja kvarcnim pijeskom QUARTZ granulacije 1,2. Nakon što je premaz u potpunosti vezao, uklonjen je višak kvarcnog pijeska te je nanesen sloj epoksidnog veziva i temeljnog pre-maza MAPEFLOOR I 910. Dok je pro izvod još bio svjež, na njega je nanesena mješavina veziva MAPEFLOOR I 910 i pri-rodnog agregata u omjeru od približno 1 : 20. Nakon što se tako pripremljena podloga sasvim osušila (24 sata), nanesen je ULTRATOP. Kako bi se radovi zaglađivanja mogli izvesti do-bro i brzo uz jamstvo savršenog krajnjeg ishoda cjelokupnog izgleda, mješavina je nanošena ujednačeno, bez stvaranja udubljenja ili različitih vizualnih ili mehaničkih oštećenja (poput rupa, neravnina ili hrapavosti). Tri dana nakon nanošenja mje-šavine započelo se s brušenjem i poliranjem kako bi se dobila potpuno glatka i sjajna površina koja će reflektirati svjetlost i nalikovati podnoj oblozi napravljenoj po uzoru na venecijan-ski teraco. Nakon završne obrade nanesen je zaštitni premaz MAPECRETE STAIN PROTECTION.

Poliuretanski podovi za komunikacijske prostore i sanitarne čvoroveU prostorije komunikacijskih hodnika te sanitarnih čvoro-va ugrađen je novi sustav poliuretanskih podova Mapefloor Comfort System AR kojeg karakterizira ugodan mekan osjet pod nogama, velika otpornost na mehaničke agresije, vodoot-pornost te niska emisija hlapljivih organskih spojeva. Iznimno jednostavno se održava, što ga čini idealnim za korištenje u dječjim vrtićima, školama, muzejima, restoranima, ali i u stam-benim prostorima.Posebnost ugradnje sustava na objektu Kneževa palača bio je taj što je sustav ugrađen na suhi estrih izveden od gips vla-knastih ploča. Na ploče je najprije nanesen temeljni epoksidni

38 MS br. 36/2017

premaz PRIMER SN, a zatim je u prvi sloj premaza umetnuta mrežica od staklenih vlakana težine 150 grama. Nakon su-šenja prvog sloja nanesen je i drugi sloj PRIMER-a SN koji je nakon sušenja posut kvarcnim pijeskom QUARTZ granulacije 0,5 mm. Na tako pripremljenu podlogu nanesena je aromatska poliuretanska smola MAPEFLOOR PU 460 u debljini 2 mm. Nakon sušenja smole izvedeno je završno premazivanje lakom u boji MAPEFLOOR FINISH 58 W.Evakuacijski prostori premazani su protuprašnim epoksidnim sustavom MAPECOAT I 620 W kako bi se dobila površina jed-nostavna za održavanje. MAPECOAT I 620 W je dvokompo-nentni epoksidni premaz u vodenoj disperziji, odlične otpor-nosti na abraziju. Pogodan je za prostore koji su pod niskim opterećenjem.

Hidro izolacija vanjskih zidova palačeOsim hidro izolacije sanitarija Mapelastic sustavom bilo je po-trebno riješiti i hidro izolaciju vanjskih zidova. Naime, zidovi duž jugozapadnog pročelja Kneževe palače, sjeverozapadnog pro-čelja Providurove palače (pročelja u parku) te dijela pročelja prema atriju Providurove palače s vanjske strane bili su vlažni. Iako se problematika kapilarne vlage riješila injektiranjem, bilo je potrebno zaštititi zid približno do polovice visine temelja, od-nosno do cca 50 cm visine temelja. Nakon uklanjanja posto-jeće žbuke, tretiranja reški, injektiranja i izvedbe prekida kapi-larne vlage, sljubnice je bilo potrebno zapuniti, a zid poravnati visokokvalitetnim bescementnim mortom MAPE-ANTIQUE STRUTTURALE NHL izrađenim na osnovi prirodnog vapna i ekopucolana. Potom je zid hidro izoliran osmotskim cementnim mortom PLANISEAL 88 četkom u tri sloja. Zid se tretirao do

TEHNIČKI PODACIKneževa palača, ZadarVrijeme izgradnje: 13. stoljećeVrijeme izvođenja radova: 2014. – 2016. godineInvestitor: Grad ZadarProjektant: Iva Letilović, dipl. ing. arh., i Igor Pedišić, dipl. ing. arh., AB Forum d.o.o. Zadar Glavni izvođač radova: Krekić avangard d.o.o., ZadarIzvođač teraco i poliuretanskih sustava: Visio d.o.o., OsijekIzvođač ličilačkih radova: Color mix, Zemunik DonjiMapei distributer: Krekić avangard d.o.o., ZadarMapei koordinatori: Fausto Ferlin, dipl. ing. građ., Nenad Karalija, Alen Sorić

PRO IZVODI MAPEIParopropusne žbuke: Mape-Antique Intonaco NHL, PoroMap Intonaco Macchina, PoroMap Finitura, Poromap Rinzaffo Macchina, Silexcolor boja, Silexcolor Primer Industrijski i dekorativni podovi: Mapecoat I 620 W, Mapecrete Stain Protection, Mapefloor Finish 58 W, Mapefloor I 910, Primer SN, UltratopHidro izolacija: Mapeband, Mapelastic, Mapenet 150, Planiseal 88


visine 1 m iznad završne kote tla. Na taj se način osigurala odgovarajuća podloga za završnu obradu zidova.

Biti dijelom povijestiU svojim laboratorijima za istraživanje i razvoj kontinuirano usavršavamo nove pro izvode i sustave kako bismo omogućili sanaciju najzahtjevnijih povijesnih objekata. Jedan od takvih zasigurno je bila i Kneževa palača u Zadru koja je svojom kom-pleksnošću pred nas postavila izazov koji smo sa zadovolj-stvom prihvatili. Snaga koja se krije u Mapeijevim centrima za istraživanje i razvoj svakako je bila od velike pomoći i na ovom projektu, a mi smo uz primjenu inovativnih rješenja mogli odgo-voriti na sve pred nas postavljene zadatke. Biti dijelom povijesti za nas velika je čast, a osjećaj da smo ugradili sebe u ovako vrijednu baštinu neprocjenjiv je.

MS br. 36/2017 39

REFERENCE

Trgovačko-javni centar u Kastvu

Hidro izolacija od temelja do krova i podopolagački radovi u novom centru u Šporovoj jami

U Šporovoj je jami u Kastvu 2016. go-dine otvoren trgovačko-javni centar s dvije nadzemne etaže. Gradnja je zapo-čela krajem 2015. godine, a na površini od 5300 m2 osim trgovačkog sadržaja u prizemlju građanima ovog liburnijskog područja od sada su dostupne i jaslice (6 jasličkih skupina) sa svim sadržajima potrebnima za smještaj djece. Nove ka-stavske jaslice protežu se na površini od gotovo 1200 m2 zatvorenog prostora te otprilike 1000 m2 natkrivenih i otvore-nih terasa. Takav arhitektonski koncept omogućuje da se objekt lako može pre-urediti i za smještaj 160 predškolaca ako se za to u budućnosti ukaže potreba. Kako bi se osigurala višenamjenska i funkcionalna uporaba prostora, projek-tant je od Odjela tehnike Mapei Croatia zatražio sustavna rješenja u pogledu vr-ste podnih obloga i hidro izolacije.

Bitumenske trake za hidro-izolaciju armiranobetonske pločeHidro izolacija je izvedena u sustavu trakastih temelja na armiranobetonsku ploču poda debljine 20 cm. Kako se

najniža kota objekta nalazila nekoliko metara iznad razine podzemne vode, procijenjeno je da će na objekt djelovati samo procjedna voda. Stoga je odlu-čeno da se hidro izolacija izvede dvo-slojnom bitumenskom trakom. Tako je nakon sazrijevanja na čistu betonsku površinu s ciljem blokiranja prašine i po-roziteta betonske površine nanesen bi-tumenski temeljni premaz na bazi vode IDROPRIMER. Već isti dan podloga je bila spremna za polaganje bitumenske trake TREND HS. Zbog većeg udjela bitumenskog punila TREND HS jedno-stavno se i podatno vario. Osim toga, bitumenska traka TREND HS ojačana je netkanim poliesterskim filcom i sta-bilizirana uzdužnim smjerom staklenim vlaknima, pa pro izvod odolijeva visokim mehaničkim naprezanjima.

Hidro izolacija teraseS obzirom na kvadraturu terase, odabir hidro izolacije, obrada dilatacija te osta-lih detalja kao i polaganje podnih oblo-ga morali su se pomno razraditi još u fazi projektiranja. Ispod terase nalazio se grijani prostor pa je bilo potrebno izvesti parnu branu koja će spriječiti di-fuziju vodene pare. Prije izvođenja parne brane na svim rubnim dijelovima krova izvedeni su holkeri (dimenzije 4 x 4 cm) od cementnog morta, a na betonsku podlogu nanesen je bitumenski temeljni premaz IDROPRIMER kako bi osigurao prionjivost bitumenske trake na podlo-gu. Kako se prema projektu tražila bi-tumenska traka s aluminijskim uloškom, Mapei je ponudio parnu branu POLYVAP RADONSHIELD izuzetno visoke parone-propusnosti (μ=1 000 000) koja je podi-

SLIKA 1: Priprema podloge brušenjem.SLIKA 2: Izvedba holkera.SLIKA 3: Ugradnja temeljnog premaza PRIMER SN.SLIKA 4: Posipavanje svježeg PRIMER-a SN kvarcnim pijeskom QUARTZ 1,2.SLIKA 5: Izvedba Ultratop sustava.

1

2

3

40 MS br. 36/2017

REFERENCE

gnuta na zid u visini od 15 cm. Potom je uslijedilo polaganje kamene vune debljine 12 cm i sintetičke PVC-P hidro-izolacijske folije MAPEPLAN B 15 koja je obostrano zaštićena polipropilenskim geotekstilom POLYDREN PP od 300 g. Zahvaljujući svojim odličnim mehaničkim karakteristikama, ojačanju od staklene tkanine i otpornosti na mikroorganizme, MAPEPLAN B 15 osigurao je dodatnu zaštitu u presjeku terase, a upotrijebljen je i kao hidro izolacija ravnog zelenog krova. Nakon polaganja sintetičke foli-je na terase izveden je cementni estrih u debljini 5 – 13 cm kako bi se ostva-rili odgovarajući padovi. Budući da mi-kroklimatski uvjeti nisu omogućili da se estrih osuši u predviđenom vremenu, Odjel tehnike Mapei Croatia predložio je hidro izolaciju koja se može nanijeti na estrih povećane vlage. S obzirom na zadovoljavajuću tlačnu čvrstoću estriha i njegovo završeno sazrijevanje, rješenje je bilo primjena dvokomponentnog br-zosušećeg elastičnog cementnog morta MAPELASTIC TURBO. Na cementnom estrihu najprije su obrađene dilatacije prema fugama između keramičkih plo-čica u istoj širini. Dilatacijska polja bila su do 9 m². Nakon toga u dilatacije je ugrađena gumirana traka MAPEBAND u koju je umetnuta MAPEFOAM traka od ekspandiranog polietilena. MAPEBAND traka postavljena je i na svim spojevima vertikale i horizontale kao i na mjestima slivnika i odvoda. Nakon toga uslijedilo je nanošenje prvog sloja polimer-cemen-tne hidro izolacije MAPELASTIC TURBO u koju je potom utisnuta alkalnootporna

TEHNIČKI PODACITrgovačko-javni objekt, KastavVrijeme izvođenja radova: prosinac 2015. – kolovoz 2016. godineProjektant: AG projekt d.o.o., KostrenaInvestitor: B.B. Kastav d.o.o, Kastav Glavni izvođač radova: GP Krk d.d., KrkVoditelj gradilišta: Deniz Avdagić, dipl. ing. građ., GP Krk d.d.Nadzor: Institut IGH d.d., ZagrebIzvođač hidro izolacije: Hidrobest d.o.o., Ćikovići

Izvođač podopolagačkih radova: Podopolagački obrt Epo-ing, ViškovoMapei koordinatori: Fausto Ferlin, dipl. ing. građ., Nenad Karalija

PRO IZVODI MAPEIHidro izolacija temelja: Idroprimer, Trend HSHidro izolacija krova: Mapeflex PU 45, Mapeplan B 15, Mapeplan lim, Polydren PP 300, Primer PHidro izolacija terasa: Adesilex T Super, Mapeband, Mapefoam, Mapelastic Turbo,

Mapenet 150, Mapeplan B 15, Polydren PP 300Podopolagački radovi: Additix PE, Mapefloor Finish 58 W, Primer SN, Quarz 1,2, Ultratop


mrežica MAPENET 150. Nakon sat vre-mena nanesen je drugi sloj hidro izolacije MAPELASTIC TURBO u ukupnoj debljini od minimalno 2 mm. Osim što se jed-nostavno nanosi valjkom, MAPELASTIC TURBO omogućuje nanošenje čak i na podloge koje nisu potpuno suhe, a pola-ganje keramičkih pločica omogućeno je već nakon 5 sati.

Ultratop kao rješenje za podove centra i jaslicaRješenje za podove skladišnog dijela trgovačkog centra te jaslica na objektu u Kastvu investitor je pronašao u jedin-stvenom Ultratop sustavu. Ultratop su-stav industrijski je i dekorativan sustav podova koji krase iznimno visoka čvrsto-ća, otpornost na habanje te dekorativan, dinamičan izgled. Osim toga, vrlo brzo pronalazi svoje mjesto u raznim vrstama objekata danas kada su u trendu prirod-ni materijali jer je rađen na cementnoj osnovi. U prostorima u kojima se izvodio Ultratop sustav postojao je i zahtjev za klasom vatrootpornosti materijala prema razredu A2fl-s1 koji Ultratop zadovoljava. To je također bila komparativna pred-nost ovog sustava u usporedbi s nekim drugim rješenjima. S obzirom na sve navedene karakteristike, Ultratop sustav postao je dijelom ovog iznimno zanimlji-vog višefunkcionalnog objekta.Izvođač radova bila je riječka tvrtka Epo-ing koja ima dugogodišnje iskustvo u izvedbi industrijskih i dekorativnih susta-va te je partner tvrtke Mapei Croatia.Najprije je izvedena priprema podloge brušenjem dijamantnim brusom kako

bi se osigurala adekvatna prionjivost sljedećih slojeva sustava. Nakon toga od epoksidne smole PRIMER SN s do-datkom kvarcnog pijeska te ugušćiva-ča epoksidnih i poliuretanskih smola ADDITIX-a PE izvedeni su spojevi pod-zid, tzv. holkeri kako bi se osigurala tik-sotropnost i mogućnost nanošenja na vertikalne površine.Nakon što su izvedeni holkeri, nanesen je epoksidni temeljni premaz PRIMER SN koji je, dok još nije vezao, posut kvarcnim pijeskom granulacije 1,2 mm kako bi se osigurala odgovarajuća pod-loga za ULTRATOP. Sljedeći je dan na tako pripremljenu podlogu izveden ce-mentni samorazlijevni sustav Ultratop. U prostorijama komunikacijskog skladišta izveden je ULTRATOP u sivoj boji, dok je u prostorijama jaslica izveden u bijeloj boji. Na kraju je Ultratop sustav zaštićen lakom MAPEFLOOR FINISH 58 W, mat završnog izgleda koji osigurava kemijsku otpornost sustava, dodatno ga štiti od habanja te olakšava čišćenje površinskih nečistoća.Zajedničkim projektnim rješenjem i podrškom tijekom ugradnje materija-la Mapei je svojim sustavima osigurao dugotrajnost i postojanost, a mališani-ma sigurnost tijekom njihova boravka u prostoru. S druge strane, Ultratop sustav smješten u skladišnim komunikacijskim prostorijama bit će pod iznimnim me-haničkim naporom zbog svakodnevne frekvencije prolaska robe. No, upravo zbog svojih vrhunskih karakteristika me-haničke otpornosti nema sumnje da će uspješno izvršiti namijenjenu mu zadaću.

4 5

MS br. 36/2017 41

REFERENCE

Cjelovita sanacija Silosa Urea 1

Sanacija armiranobetonske konstrukcije i statičko ojačanje vanjske površine silosa

SLIKA 1: Armatura zaštićena antikorozivnim premazom MAPEFER 1K.SLIKA 2: Strojno nanošenje cementnog morta MAPEGROUT T60.SLIKA 3: Ugradnja trokomponentnog epoksi-ce-mentnog tiksotropnog morta TRIBLOCK FINISH.

Petrokemija iz Kutine kemijska je tvrtka koja se bavi pro izvodnjom poljoprivred-nih gnojiva. Osnovana je 1968. godine kao podružnica u državnom vlasništvu INA-e. Devedesetih godina privatizira-na je, a 1998. registrirana je kao samo-stalno dioničko društvo. Petrokemija je jedan od najvećih izvoznika u Hrvatskoj koji svoje pro izvode izvozi u 20-ak zema-lja svijeta.Vlasnici tvrtke konstantno ulažu u una-pređenje postojećih kapaciteta kako bi osigurali još bolje uvjete poslovanja. Tako je tijekom prošle godine obnovljen i silos Urea 1. Radove na sanaciji izvodila je tvrtka Sitolor iz Slavonskog Broda, a Odjel tehnike Mapei Croatia sudjelovao je u podršci izvođačima s prijedlozima tehnoloških rješenja pri sanaciji armira-nobetonskih zidova unutrašnjosti silosa te statičkih ojačanja vanjske površine silosa.

Tehnički opis konstrukcije tornja Toranj sagrađen 1980. godine služi za priliranje uree koja se u tekućem stanju dovodi na vrh tornja gdje se pomoću rotacijskog raspršivača rasipa u ka-pljičnom obliku u njegovu unutrašnjost. Toranj za priliranje izveden je kao armira-nobetonska konstrukcija oblika šupljeg valjka, unutarnjeg promjera 15 m i visine 53 m, mjereno od nivoa tla do vrha krov-ne ploče. Vertikalna kružna AB cilindrič-

na ljuska tornja izvedena je s debljinom stijenke od 25 cm.

Pripremni radoviUnutarnja površina armiranobetonskih zidova silosa je uslijed dugogodišnje upotrebe doživjela prilična oštećenja zaštitnog sloja, zbog čega je bilo po-trebno izvršiti cjelovitu sanaciju. Kako bi se uklonili oštećeni dijelovi i oslobodila vidljiva armatura, izvođač radova izveo je hidrodemoliranje površine da bi se došlo do zdrave betonske strukture od koje bi se krenulo sa sanacijom. Nakon što je podloga pripremljena, vidljive armatur-ne šipke dodatno su očišćene od hrđe. Na armaturne šipke potom je nane-sen jednokomponentni cementni mort MAPEFER 1K koji služi za antikorozivnu zaštitu čelične armature, istovremeno joj vraćajući lužnatost okoline. Osim toga, poboljšava i prionjivost morta za sana-ciju betona.

Sanacija unutrašnjosti silosaNakon sanacije vidljivih armaturnih šipki neravnine na površini zidova nastale ti-jekom pripremnih radova popunjene su MAPEGROUT-om T60, jednokompo-nentnim tiksotropnim mortom ojačanim vlaknima otpornim na sulfate. S obzirom da zbog njegovih tehničkih karakteristika i sastava nema potrebe nanositi temelj-ni premaz, postojeća zdrava i hrapava

podloga zasitila se vodom, a mort se nanosio strojno, direktno na navlaženu podlogu. Nakon što je MAPEGROUT T60 očvr-snuo i vezao, nanesen je sloj trokom-ponentnog epoksi-cementnog tiksotro-pnog morta TRIBLOCK FINISH. Mort je nanesen u svrhu zaštite i izravnavanja vertikalnih i horizontalnih betonskih povr-šina izloženih vlazi, kao i površina gdje se traži dobra kemijska otpornost i visoka otpornost na abraziju. Kao završni sloj nanesen je MAPECOAT I 24, dvokom-ponentni epoksidni premaz za kemijsku zaštitu betona od agresivnog djelovanja sadržaja silosa.

Statičko ojačanje stupova i greda karbonskim lamelamaSukladno zahtjevima projekta statičko ojačanje armiranobetonskih stupova i greda izvodilo se upotrebom epok-sidnog ljepila ADESILEX PG 1 i lamela CARBOPLATE E 170/100 od karbonskih vlakana između sebe vezanih epoksi

1 2 3

42 MS br. 36/2017

smolom. Odabrani pro izvodi i način sa-nacije dostatni su da nadomjeste pove-ćana naprezanja u stijenki silosa.Betonska podloga pripremljena je hi-drodemoliranjem nakon čega je izve-dena reprofilacija površine tiksotropnim mortom MAPEGROUT T60. Na tako pripremljenu podlogu metalnom je lo-paticom nanesen sloj epoksidnog lje-pila ADESILEX PG1 u koji je utopljena CARBOPLATE E 170/100 lamela. Kako bi se ostvarila potpuna veza i istisnuo zaostali zrak, tvrdim valjkom prešlo se preko površine trake nakon čega je na-nesen još jedan sloj ADESILEX-a PG 1 koji je potom zasićen kvarcnim pijeskom. Završno je nanesen zaštitni epoksidni premaz MAPECOAT I 24.

Statičko ojačanje vanjske površine silosaTijekom izvođenja radova uočene su pu-kotine na vanjskoj stijenci silosa do kojih je došlo uslijed njegova punjenja i pra-žnjenja te dinamičkih opterećenja kao rezultat rada instalirane strojarske opre-me. Pukotine su bile vidljive u pojasu pri-bližno 3 m od tla. Kako bi se izvela potrebna statička sa-nacija, bilo je neophodno izvršiti uvid u postojeće stanje ispitivanjem tlačne čvr-stoće betona i određivanjem položaja ugrađene armature u ljusci vertikalnog cilindričnog plašta tornja. U sklopu sta-tičkog proračuna napravljen je numerički model tornja baziran na metodi konačnih elemenata u kojem su analizirane prora-čunske vrijednosti reznih sila za kom-binacije opterećenja i djelovanja defini-rana eurokodom. Na temelju dobivenih rezultata statičkog proračuna i analize izvedeno je statičko ojačanje pomoću FRP sustava koji čine MAPEWRAP C UNI-AX, MAPEWRAP PRIMER 1, MAPEWRAP 11, MAPEWRAP 31 i kvar-cni pijesak QUARTZ 1,2 mm. Odabrani materijali i način sanacije bili su dostatni da nadomjeste povećana

TEHNIČKI PODACISilos Urea 1, KutinaVrijeme izvođenja radova: 2016. godinaInvestitor: Petrokemija d.d., KutinaProjektant: Marko Marković, dipl. ing. građ., Institut IGH d.d., ZagrebNadzor: dr. sc. Mario Ille, dipl. ing. građ., Institut IGH d.d., ZagrebIzvođač radova: Sitolor d.o.o., Slavonski BrodMapei koordinator: Pero Smoljenović, ing. građ.

PRO IZVODI MAPEISanacija armiranobetonske konstrukcije: Mapecoat I 24, Mapegrout T60, Mapefer 1K, Triblock FinishKonstrukcijska ojačanja: Adesilex PG 1, Carboplate E 170/100, MapeWrap 11, MapeWrap 31, MapeWrap C UNI-AX, MapeWrap Primer 1, Quartz


SLIKA 4: Nanošenje epoksidnog ljepila ADESILEX PG1 preko CARBOPLATE lamela.SLIKA 5: MAPECOAT I 24, završni zaštitni epoksidni premaz.SLIKA 6: Tkanina MAPEWRAP C UNI-AX na potpornim stupovima silosa.SLIKA 7: Statičko ojačanje FRP sustavom.

naprezanja u stijenki silosa.Nakon pripreme podloge hidrodemolira-njem na podlogu je nanesen epoksidni temeljni premaz MAPEWRAP PRIMER 1 koji služi za ostvarivanje kvalitetni-je veze između postojećeg betona i MAPEWRAP-a 11, epoksidnog dvokom-ponentnog ljepila kojim je podloga za-glađena. Na podlogu je potom nanesen sloj MAPEWRAP-a 31, epoksidnog dvo-komponentnog ljepila srednje viskozno-sti za impregnaciju tkanine. U svježe nanesen sloj impregnacije utopljen je MAPEWRAP C UNI-AX, tkanina od kar-bonskih vlakana s vlaknima u jednom smjeru vrlo visoke otpornosti. Tkanina je potom ponovno premazana ljepilom MAPEWRAP 31, a završno je cijela površina zasićena kvarcnim pi-jeskom QUARTZ 1,2 kako bi se dobila adekvatna površina za nanošenje za-vršnog zaštitnog epoksidnog premaza MAPECOAT I 24.

4

5

6

7

MS br. 36/2017 43

REFERENCE

Mislimo izvan okvira

TEHNIČKI PODACIEdukacijski centar Hrvatskog Telekoma, ZagrebVrijeme izvođenja radova: 2016. godineInvestitor: Hrvatski Telekom d.d., ZagrebProjektant: Arhiv arhitektura i urbanizam, Zagreb Izvođač radova: Indesign, Zagreb

Mapei koordinator: Nenad Karalija

PRO IZVODI MAPEIIzvođenje dekorativnog poda: Mapefloor Finish 58 W, Ultracoat High Traffic


ponentnim poliuretanskim lakom za parkete ULTRACOAT HIGH TRAFFIC s vrlo niskom emisijom hlapljivih organskih spojeva (VOC), s visokom otpornošću na habanje i abraziju. Pogodan je za prostore s gustim pješačkim prometom, a zbog svoje „zelene“ komponente ne šteti zdravlju podopolagača i korisnika prostora. Nakon sušenja laka jedinstvenu ideju projektanata iz Arhiva trebalo je provesti u djelo. Naime, ručno je trebalo zalijepiti kockice koje su nakon lakiranja lakom u boji trebale ostati vidljive. Nakon što je izveden ovaj iznimno zahtjevan proces, cijela površina podova prelakirana je la-kom MAPEFLOOR FINISH 58 W u boji magenta koja simbolizira vizualan iden-titet Hrvatskog Telekoma. Ove uistinu zahtjevne radove besprijekorno je izvela parketarska tvrtka Indesign, tvrtka s du-gogodišnjim iskustvom u izvedbi parke-tarskih i podopolagačkih radova te vjerni partner Mapei Croatia.Upravo u tom području događaju se iznimne stvari koje rezultiraju razvojem struke, znanosti ili čovječanstva općeni-to. Sudionici natjecanja Hack It morali su izaći izvan okvira kako bi osmislili inova-tivna i kreativna rješenja koja su u konač-nici nagrađena od strane organizatora. Jednako smo tako i svi mi, sudionici u procesu renoviranja objekta, morali izaći izvan okvira svoje standardne ponude i rješenja, a produkt svega izvrstan je pro-stor koji je kao stvoren za rađanje novih ideja.

Početkom studenog prošle godine u novouređenim prostorima edukacijskog centra Hrvatskog Telekoma u parku Stara Trešnjevka u Zagrebu održano je natjecanje pod nazivom Hack it. Zadatak natjecatelja bio je da u 24 sata nepre-kidnog rada osmisle rješenja kojima će promijeniti digitalni svijet i komunikaciju. U konkurenciji više od 40 kandidata iza-branih između 150 prijavljenih pobjed-nicima prvog hackhatona u organizaciji Hrvatskog Telekoma i hub:rauma, inku-batora Deutsche Telekoma, proglašeni su Ivan Voras, Bojan Opačak i Marijan Jurešić iz tima Maggie. Hack it!

Jedinstveno rješenjeU pripremi ovog zahtjevnog događaja investitor je želio osmisliti rješenje za po-dove koje će dominirati prostorom. Kako bi se pronašlo kvalitetno rješenje, kon-

taktiran je Odjel tehnike Mapei Croatia koji je ponudio i prezentirao nekoliko vrsta rješenja. Odabrano je ono koje je predviđalo uklanjanje postojećih tekstil-nih obloga te brušenje i lakiranje podloge konstruirane od OSB ploča.Ideju za vizualan koncept podova, ali i uređenje cijelog prostora osmislio je tim mladih stručnjaka predvođenih Perom Vukovićem iz arhitektonskog biroa Arhiv arhitektura i urbanizam. Svojim projek-tom izašli su „izvan okvira“ te osmislili rješenja koja su uistinu jedinstvena na hrvatskom tržištu.

Ideja provedena u djeloKao što je bilo predviđeno projektom, najprije su uklonjene postojeće tekstil-ne ploče nakon čega se pristupilo bru-šenju podloge od OSB ploča. Nakon brušenja ploče su prelakirane dvokom-

SLIKA 1: Priprema podloge prije ugradnje završnog laka.SLIKA 2: Nanošenje završnog laka MAPEFLOOR FINISH 58 W u boji magenta.

1

2

44 MS br. 36/2017

VIJESTI

Stručno usavršavanje u tvornici Polyglass

SLIKA 1, 2: Teoretski i praktični prikaz primjene materijala.

Ulaganje u obrazovanje u tvrtkama, osim ljudskih i ekonomskih resursa, zahtijeva i dugoročnu strategiju i efikasan organiza-cijski pristup koji ga može pratiti. Pritom treba voditi računa o tome da se rezultati u kratkom roku teško mogu primijetiti. Međutim, za Mapei to nikad nije predstavljalo prepreku, upravo suprotno. Obrazovanje je bilo i ostaje jedan od glavnih stupo-va rasta Grupe diljem svijeta. Stoga i Mapei Croatia, slijedeći filozofiju Grupe, već dugi niz godina organizira stručna usavr-šavanja svih ciljnih skupina kako na „domaćem terenu“ tako i u inozemstvu, u Mapeijevim i Polyglassovim laboratorijima i tvornicama. Mapei i hidro izolateri već dugi niz godina njeguju odličan pro-fesionalan i prijateljski odnos stalnim stručnim usavršavanjima i podrškom pri realizaciji svakodnevnih projekata. Njegujući ta temeljna načela suradnje, i ove smo se godine odlučili na za-jedničko usavršavanje u tvornici Polyglass. Prvi dan putovanja bio je prilika da hidro izolaterima in situ pokažemo jedinstvena rješenja korištena na Mapei stadionu u gradu Reggio Emilia, od hidro izolacija tribina Purtop susta-vom pa do Mapeso il drenažnog sustava za nogometni teren. Tog se dana održavala i utakmica talijanske Serie A između US Sassuola (čiji je vlasnik Mapei) i AC Milana – jedinstvena prilika za opuštanje nakon intenzivnog dana koju nismo željeli propustiti.Drugi dan bio je predviđen za obilazak tvornice Polyglass u kojoj se pro izvode sintetičke folije i bitumenske trake. Cilj po-sjeta bio je upoznavanje naših izolatera s laboratorijem za istra-živanje i razvoj koji je jedan od 18 laboratorija Mapei Grupe. Važno je znati da Mapei godišnje ulaže 5 % ukupnog prometa u istraživanja i razvoj novih pro izvoda i sustava. Ovom prilikom izolaterima su pokazane sve bitne karakteristike materijala koji

se ispituju sukladno EN normama za sintetičke folije i bitumen-ske trake. Poslijepodne smo iskoristili za praktičnu edukaciju na kojoj smo se upoznali s rješenjima i sustavima za kazetni i vakuum sustav, upotrebom samoljepljivih bitumenskih traka ADESO te specijalnim popratnim pro izvodima i premazima za hidro izolaciju objekata. Obogaćeni novim stručnim znanjima te pod dojmom nogo-metne utakmice put prema Zagrebu kratili smo druženjem i razmjenom dojmova. Ovakva putovanja i stručne edukacije još jednom su se po-kazali kao dobitna kombinacija – predstavljanje rješenja i ino-vativnih sustava uz razmjenu iskustava dovode do kvalitetnih rezultata za različite situacije s kojima se susrećemo na terenu.

1

2

MS br. 36/2017 45

/mapeispa Više na: www.mapei.hr

Već 80 godina poboljšavamo kvalitetu života ljudi istražujući i pro izvodeći kemijske pro izvode za građevinsku industriju. Predano radimo maksimalno poštujući etičnost, zdravlje, sigurnost te bi-vajući društveno i ekološki odgovorni. Razvijajući naše pro izvode naglasak smo uvijek stavlja-li na inovacije kako bismo zadovoljili potrebe naših klijenata, a istovremeno smo čuvali okoliš.

NAŠE OPREDJELJENJE ZA TRANSPARENTNOST.

INTEGRITETISTRAŽIVANJE

SURADNJAVRIJEDNOSTI

ODRŽIVOSTPOŠTIVANJE

PREDANOST TRUD

PROFESIONALIZAMODGOVORNOST

ETIČNOSTLOJALNOSTRAZVOJ

STRASTISKRENOST

mapei svijet · svijet mapei] godina xiii – broj 36 – svibanj 2017 – novosti, tehnička...

Documents