旧長崎屋

岐阜中日ビル P

加木鉄文具店

YANAGIYA

Club-G 岩田時計舗

Paris

いかわ

メガネの森島

ふさや

鍋彩

MAGICO&Dec.

柳ケ瀬画廊

ぎふ初寿司

マルセン子供服

椿庵

清楽

フルハウス

ペルル・バロック

テクテクぎふ

LaRotonda

LILY

花画

OrBISビル

ツバメヤ

岐阜生花

yngs

モスバーガー

二幸写真

ね古一

末広屋

マミー美容院

サンコー

田中屋

VEL NIELサクラヤ

平木屋

ロンドン

マサムラ

マリモ

マルマ

助六

糸重本店

ピアとまと

虎屋

ヒノデ

薬局

福祉ショップ

ミツバチ食堂

エフビー

マルイチ

無印良品

健康ステーション

なまずや

あずき

の花

blume

洋品の店

丸定

みのしげ

みのしげ

メガネの賞月堂

大橋屋

紳士服

丸万呉服店

ナミコシ化粧品

いろり庵

ベベル

アンゴラー

宝玉会館

中央社

シネックス

岐阜 髙島屋

ロイヤルビル

〈

劇場通り

〉

▶美殿町

〈

長良橋通り

〉

〈 日ノ出町通り 〉

〈 柳ケ瀬本通り 〉

〈 弥生町

　

通り

〉

アクアージュ

岐阜バス/ 柳ケ瀬停

宝屋

たつみ茶寮

あい愛

ステーション

岐阜中日ビル

ヤジマヤ

鳳来屋

吉野家

パチンコななや

ステーキの

くいしんぼ

富久屋

村さ来

ニュー銀座堂

来て屋

マルシン

HIR

OIN

ギャラリーゑぎぬ

オアシス柳ケ瀬やまだ呉服店

くるみ

クリモト

金光

やながせ倉庫

oasisu Denen

八千代

petit planet

アラジン

柳ケ瀬まちづくり会社

フリーマーケット屋

Club ES

w.c.

▲ Restaurant&BAR Enza

▲ Restaurant&BAR Enza

□ ゴミ箱は設置されておりませんので、ゴミはお買い求めになった場所へお戻しください。□ トイレは「あい愛ステーション」をご利用ください。

次回の開催日 / 2 0 1 7 . 9 . 1 7 . sun　11:00 - 16:00

〈

小柳町通り

〉

LOSERS

ティダティダ

ティダティダ

E05 nicca（帆布トートバッグ）E06 happyrize（革小物 /アンティーク）

E07 magnet（植物 /雑貨）

E08 陶芸工房Minoha（陶器雑貨）E09 木の工房 くぬぎまき（木の小物）E10 カナヤコロン（コロン人形）E11 mellowly（花と緑の雑貨）E12 マーガレットレーベル（ペンダント/ブローチ）

E13 そらいろ。（ガラスアクセサリー） F01 tomomi gelato（イタリアンジェラート ）

F02 LOOP&LOOP（アイシングクッキー）F03 フレイトレシピ（焼き菓子 /ドリンク）

F04 ラフイユ（プランツジュエリー /ドライフラワー）

F05 atelier dress yellow bird（リネンとコットンのお洋服）F06 uta seisakusyo（大人服）F07 belleasie（ハンドメイド服）F08 C'marche（子供服 /大人服）

F09 soeur（大人服）F10 itotoa.（バッグ）F11 iko（布小物）F12 カタノマ（子ども服）F13 ohagi（子ども靴 /革小物）

F14 nocogou（テキスタイル /布製品）

F15 Sun&Moon（子供服 /大人服）

F16 hanasaku（子供服 /大人服 /布小物）

F17 naturalwoody（アクセサリー /革小物 /流木雑貨）

F18 はなぐもり（子供服 /大人服 /小物）

F19 nico（子供服 /小物）

F20 COFFEE POLITE（コーヒー /焼き菓子）

F21 kouge（クグロフ /焼き菓子）

F22 as ... as possible（焼き菓子 /フルーツジャム）

G01 Coffee Meter（珈琲 /焼き菓子）

G02 Partage-パルタージュ（マクロビ sweets）

G03 PickupFactory&Store（木工品）G04 カテイトエ（全身人物画）

A01 西尾彰典（イラスト/グッズ）

A02 shirokumasan（植物 /インテリア雑貨）

A03 消しゴムハンコ ヒビコレ（消しゴムハンコ）A04 ひなたあるき（絵本 /花雑貨）

A05 hと29（古道具 /アクセサリー）

A06 atto.（レザークラフト）A07 La chou chou ～produce by non.7～（アクセサリー /雑貨）

A08 Riju（アクセサリー）A09 Bonheur（アクセサリー）A10 anela hilo（天然石アクセサリー）A11 chou chou am（天然石アクセサリー）A12 Le petit bois（アクセサリー /器）

A13 YUKA KAWABATA（レザークラフト）A14 mayuna（編み小物 /布花 /アクセサリー）

A15 and hoi and（陶器）A16 atelier RM＋（アクセサリー /刺しゅう小物）

A17 Coishiya（天然石アクセサリー）A18 Artemis（アクセサリー）A19 annemarie（プリザーブドフラワー） B01 DISTRAD（洋服 /雑貨）

B02 MARTEAU（バッグ /小物）

B03 PENGUINBOOTS②（缶バッヂ）B04 花基地（花雑貨）B05 seeas candle（キャンドル）B06 レトロ雑貨＊みずたま（レトロ雑貨 /古道具）

B07 PITAGORA BASE（古材と鉄の家具 /雑貨）

B08 enkel（雑貨）B09 taivas（石鹸）B10 nonohana（ドライフラワーリース）B11 Landmark（リネン服）B12 パパママカット応援団（前髪カット体験） C01 お菓子屋Rietto（焼き菓子 /ジャム）

C02 ぱん屋 よつ葉（ぱん）C03 BASE COFFEE（コーヒー、パニーニ）C04 Deli di Compagne（デリスタイル弁当）

C05 Hang out coffee（コーヒー /キッシュ /焼き菓子）

C06 CREAM SODA STAND（クリームソーダ）C07 ドイツ国家認定食肉加工マイスターの店　AkitaHam（焼きソーセージ）C08 レストランカフェ+バー Travessia（フード）C09 ベビーダカフェ（カレー /かき氷 /ビール）

C10 Petit Paris（フランス菓子カヌレ、マドレーヌ、ガレット）C11 woodpecker（木製品）C12 maison ywe（コーヒー）C13 菓子工房　pomme de pin（焼菓子）C14 Yeti Fazenda COFFEE（珈琲 /ドーナツ）

D01 beak＆topa-z（アクセサリー /小物）

D02 SUNn・寸（真鍮や革のアクセサリー）D03 MAYAM（アクセサリー）D04 joiejoie（樹脂アクセサリー）D05 アトリエ白木蓮（アクセサリー）D06 catalpa-Atelier Sacco-（天然石アクセサリー）D07 atelier　ryuka（アクセサリー）D08 toa moi（陶器 /アクセサリー）

D09 たまご屋さんのシフォンケーキ「Sayuri's Chiffon」（シフォンケーキ /プリン）

D10 ゆとりこ（野菜 /果物 /旅雑貨）

D11 せいみどう（野菜チップス /ニッキ寒天菓子）

D12 ドルチ工房（シフォンケーキ /マフィン /クッキー）

D13 ホドナラフ（特製ピクルス /焼き菓子）

D14 いのちゃんのおつけもの・おみそ（漬物 /味噌）

D15 KOAKO（珍しい野菜）D16 101coffee & herb（コーヒー /焼き菓子）

D17 おつけもの 井川商店（お漬物）D18 Be-tree（純和風ハーブティー）D19 ぷりんやNotari（なめらかプリン）D20 グラノーラ専門店 fig（グラノーラ）D21 フルーツアラカルト（ドライフルーツ） E01 couleur de nuance（リース /花雑貨）

E02 Monica lily（アンティーク雑貨）E03 chienoir（チエノワール）（布製バッグ /布小物）

E04 Luomu（布小物 /バック）

G05 WELD SUPPLY CO.（バッグ /陶器 /木工）

G06 金城貴史（木の匙）G07 finder wood works（木工 /家具）

G08 凡窯（陶磁器）G09 “木のぬくもりを暮らしに” 工房やす（木の器とカトラリー）G10 gure glass（ガラス）G11 佐藤陽介（陶器）G12 奥村靴工房（革靴 /革小物）

G13 関西 春樹（木工製品）G14 杜 -kito-（盆栽 /山野草）

G15 なごむく家具（木製家具 /小物）

G16 みたけさいとう商店（自家製加工食品 /手作りの木のもの）

G17 nohara  note＋utsuwa（フエルト帽子 /布モノ/木の器）

G18 リムセ（陶器 /織り/染め /木工製品）

G19 COMOLOG（布と木の手づくり雑貨）G20 かりんとう（ブロカント木工）G21 macrame wala（マクラメアクセサリー）G22 TSUTE（レザークラフト）G23 Glass Planet（ガラスアクセサリー）G24 レッドクロウ（レザークラフト）G25 cafe canon～カフェ花音～（お弁当 /キッシュ）

G26 sunday coffee（コーヒー） I01 Chippo（レジンアクセサリー）I02 CAFE Uchi（アクセサリー /文具）

I03 little voice（イヤーアクセサリー）I04 ca'mi-no（アクセサリー /ミニチュアフード）

I05 handmadeaccessory am（デイリーアクセサリー）I06 Graiiin（アクセサリー /和小物 /着物飾り）

I07 Jima（美濃和紙のアクセサリー /切り絵）

I08 kakaco（フラワーレジンアクセサリー）I09 ガイコツカンパニ（雑貨 /アクセサリー。）

I10 uRiiiy（ハンドメイド刺繍ブローチ /洋服）

I11 レトロ雑貨のお店 *いろはにレトロ *（レトロなお鍋やグラス） J01 ぼっけーの氷部（手作りシロップのかき氷）J02 MIROKU COFFEE（コーヒー /焼き菓子）

J03 ぞうめし屋（ご飯）

HANDMADESHOPS

A_BLUE BLUE GIFU（衣料品 /カフェ）

B_雑貨衣料店ぶびんが（雑貨 / 衣料品）

D12

D9D10D11

D14 D13D15D16D19D20D21 D17D18

A3A1 A2

A18 A19A16 A17

G3 G4G1 G2 G18 G19 G22G21G17G16G14 G15G8 G9G7G6G5

B4

B2

B1

B5

B6B7

B3

B8

B10B9

B11

B12

D

D1

D5

C12C14 C13

D6

D7D8 D2D3

D4

CB A

BLUEBLUEGIFU

ぶびんが

C1C2C3C4C5C6C7C8C9C10

C11

A4 A7 A8A5 A6 A9 A10 A11 A12 A13 A14 A15

本部

F2 F1F3F7F8F10F11F12F13F14 F9

Gゾーン

Aゾーン

Fゾーン

Bゾーン

C ゾーン

D ゾーン

F19F20F21F22 F17 F16 F15

I1

I3I4

I2

I7I6

J2J1

J3

I5

I10I11

I9

I8

F18

FOOD

FOOD

E3E2E1

E8E9

E6E7

E5

E12E13

E11E10

E4

Eゾーン

ベベル

ペルル・バロック

LaRotonda

G12G11G10 G13 G23 G24G20 G25 G26

Iゾーン

ミツバチ食堂

なまずや

Jゾーン

F6 F5 F4

SUNDAY BUILDING SPECIAL & Royal40

第 36 回　2 0 1 7 . 8 . 2 0 . s u n 1 1 : 0 0 - 1 6 : 0 0 S U N D A Y B U I L D I N G M A R K E TM A P

E_plus blue place（生花 /ドライフラワー）

C_四角商店（家具）

D_アイスクリーム 松ノ屋（アイスクリーム）

江戸っ子

E

SUNDAY BUILDING SPECIALC_ 四角商店 （家具）

E_ plus blue place （生花 /ドライフラワー）

OPEN_D_ アイスクリーム 松ノ屋 （アイスクリーム）

OPEN_やながせ倉庫 南館

OPEN_Restaurant&BAR Enza

弥八地蔵 ●

至 名鉄岐阜駅至 J R岐阜駅

無印良品 ●

● 金神社 ● 蕪城パーク

● 岐阜市文化センター

● cinex

● 旧長崎屋

ドン・キホーテ ●

岐阜中日ビル ●

● 十六銀行 ● まちでつくるビル

● 岐阜髙島屋

7ELEVEN ●

円徳寺 ●

三井住友銀行 ●

● 岐阜信用金庫　本部ビル

● 日本タクシー

● 金公園

Family Mart ●

● 岐阜信用金庫 本店

● 郵便局

● LAWSON

あい愛ステーション ●

▲ 金華橋通り

▼

▲

長良橋通り

▼

◀ 美殿町 ▶

◀ 若宮町通り ▶

◀ 柳ケ瀬本通り ▶

◀ 日ノ出町通り ▶

S U N D A Y B U I L D I N G M A R K E T A R O U N D M A P

S UNDAY BUILD ING M ARKET 開催エリア

ポーヤイ（タイ料理）

ぷちさむ（ソフトクリーム）

カレーの文化屋食堂

DO

LCI café

CAFE&BAR alffo

SHOP RESTAURANT

mirai（カフェ・日本酒）

さなえ食堂（ドライカレー）

パン・シノン（ベーカリー）

カンダマチノート

Honky Tonk（カフェ）

フランス食堂LA GARAPACE（ビストロ）

ぶびんが（雑貨・衣料）

BLUE BLUE GIFU（衣料・カフェ）

Barouge（ボクサーパンツ）

やながせ倉庫（ギャラリー &ショップ）

開屋

・ぱたーた（ドーナッツ）・若松屋（鉄板焼き）

・喫茶星時（カフェ）・Atelier de Julie（テディベア・アロマテラピー教室）・RoyGBiv（レザー小物）・ENYACORA（アクセサリー）・utatoneko（アクセサリー）・macrame wala（マクラメ・天然石）・アトリエビエンザ（アート）・WEDDING INNOVATION（ウェディングプロデュース）・Plein de bonheur（ウェディングプロデュース）

nii-B（花・雑貨屋）

徒然舎（古書・古本）

facebooktwi t te rins tagram

ht tp: //ysbmk t .commai l : in fo@ysbmk t .com

500 8876岐阜県岐阜市日ノ出町 1-20ロイヤルビル

ALASKA BUNGU

GOLDEN CHICKEN （ダイニングバー）

ロイヤル40

OPEN_やながせ倉庫南館

OPEN_RESTAURANT&BAR Enza

OPEN_アイスクリーム松ノ屋

詳細はWEBにて▶ ysbmkt.com/royal40/

LOSERS（アイリッシュ・パブ）

まちの I N FO R M AT I O N

入居者募集中

SUNDAY BUILDING SPECIAL 2 0 1 7 . 8 . 2 0 . s u n

カンダマチノート 入居者募集中 !

8.23 ｜ 水｜ 19:00–

8.30 ｜ 水｜ 19:00–

「おとなの学校」

ミユキデザインのニューヨーク視察報告

カンダマチノート2F / 授業料：800円（1ドリンク）定員：約20名 / 詳細は Facebookにて

カンダマチノート2F 11：00～20：30（LO/20:00）定休日：水・第4木曜日

喫茶 星時 HOSHIDOKIフード持ち込みOK

OPEN_アイスクリーム 松ノ屋岐阜市長良で昭和 25年から愛された和菓子屋のアイスクリーム。その歴史や想いを大切に、ここ柳ヶ瀬商店街で新たなストーリーが始まります。アイスクリーム 松ノ屋、オープンしました。

岐阜市日ノ出町 1‒20 ロイヤルビル 1F（ツバメヤ北隣）営業時間：10:00～17:00 / 定休日：月・火曜日　

四角商店鉄、木材、本革を使ったインダストリアル家具を製作。素材選定から仕上げまで手作業にて作品を作っています。シンプルな作りの中に重厚な鉄の味わいを取り入れた工業デザインを心がけています。

/ 鉄と木材、革を使ったインダストリアル家具什器雑貨販売/ 机、椅子、棚、鉄皿や真鍮金具等

plus blue placeこんにちは。plus blue place です。私たちは岐阜の街で生花やドライフラワー、観葉植物など、植物を全般に扱った仕事をしております。今回はサンビル出店３回目になります。ドライフラワーをメインに、観葉植物やハーバリウム、雑貨などご用意してお待ちしております。商品入れ替えのため、全品割引価格にて販売致します。最大５０％ off の物もあります。皆様ぜひぜひ遊びに来てくださいね。

〈応募期間〉

6.18 |日| - 8.21 |月|

〔詳細・申し込み〕　ysbmkt.com/royal40/〔お問い合わせ〕　machi@ysbmkt.com

入居者募集中

500-8876 岐阜県岐阜市日ノ出町1-20運営: 柳ヶ瀬を楽しいまちにする株式会社

OPEN_やながせ倉庫 南館8月 6日、柳ケ瀬商店街でかつて洋品店を営んでいた〈みのしげ〉さんのビルの 1階が、弥生町にある〈やながせ倉庫〉の「南館」として生まれ変わりました。この日はmokkumokkuによる古道具の大販売会です。ぜひ、足をお運びください。

営業時間 _ 12:00～18:00 ／ 定休日 _水・木曜日みのしげビル 1F（柳ケ瀬通 2-24）

店内に絶え間なく立ち上る赤い炎。薪火という世界最古で最も繊細な調理法を使い、二人のシェフが仕上げる本能的なイタリアン。豊富なワインやカクテルで、ときには気軽な BARとして。一人でも二人でもみんなでも、アラカルトからコースやちょっと一杯まで。柳ヶ瀬クラシックなレストラン＆バースタイル。どうぞ素敵な柳ヶ瀬の夜をお過ごしください。営業時間 _ LUNCH 11:30～15:00（O.S 14:00） DINNER 18:00～ 0:00（O.S 23:00）定 休 日 _ 水曜日TEL 058-215-1214 / 岐阜市柳ケ瀬通 1－31オアシス柳ケ瀬ビル 1F

OPENING EVENT_シルクスクリーンワークショップ準備中

2017.10.15 グランドオープン

8.12 OPEN_RESTAURANT＆BAR Enza

おとなだから勉強したい！ゆかいな大人の４人が語る

「おとなの進学 WITH イアマス」

第35時限目 /社会見学