6

36

36JC

T 9-1

1

8

9

9

8

1

6

1

5

4

4

5

7

32

2

1111

11

10

10

16

16

16

37

43

43

43

35

32

7

2

2

37

37

2

4

4

2

22

51

55

51

35

7

7

5

5

5

1

1

1

11

3

3

3

1

46

834

39

39

5252

29

42

12

12

9 9

2

37

46

29

10

48

27

28

29

31

13

33

33

14

10

36

36

36

31

31

24

8

8

8

8

8

8

8

24

30

2.7

0.1

1.05

1.0

1.3

0.6

0.4

0.4

0.2

1.0

0.5

1.0

0.5

1.31

6.0

1.38

0.76

2 km

1 km

3 km

A

A

B

C

G1

D

B

C

4 km

5 km

6 km

7 km

8 km

1.33

0.4

71.1

4

0.71

0.5

0.52

0.94

0.2

9

1.67

1.00

1.80

0.62

1.22

1.07

1.61

2.90

1.18

2.43

0.37

1.4

B

CD

D

E

EE1

F

J1

K

L

M

M1

P

R

T

U

V

WY

XX1

Y1

O

A1

1.3

0.5

1.8

3.1

0.81.0

0.74

0.6

1.0

1

1.3

0.2S

0.5

1.9

1.0

0.2

3.6

0.6

0.4

9

0.3

0

1.42

0.24

1.55

3.6

1.1

0.6

0.4

0.3

0.20.3

0.3

0.640.53

1.1

0.7 0.7

0.9

0.8

0.6

0.8

B1

3.0

G

J2

J3

H1

H2

H

K1

A

0.

0.88 1.27

1.18

0.97

0.88

1.09

0.48

0.59

0.4

0.6

1.54

1.71

I

J

R1

N

5151

2.5

3

25

2.2

JCT

JCT

JCN

JCT

0.91

0.75

1.45

1.05

53

P

47

40 40

64

40

40

41

49 30

32

32

M2

M3

M4

Q

2

44

50

50

1.19

2.10

45

62

42

42

43

2424

1.45 343

2727

0.37

0.

4

288

0.88

.

0.91

8

1.27

7

1.18

7

0.97

25

399

399

2424

2.43

0.75

7

1

9

1.1

4

A

3 k

8

1 10

51

9

8

1.33

km

1.71

1.05

1

2 km

5

5

5

1.0

0.88

09

6 km C0 7

1

51

5 km

0.851

511.1

1 07

m

4 k

B5

4

299

36 30308

81.22

0.52

0 5

m

A

JCT

047

1

6

1

5

7

32

2

1053

81.67

8

0.4

7

89

11

10

1 km

P

1

3

3

0.76

2 3

1.38

0.59

0.48

JCT

JCT

2

0

7 k

35

55

1

522

3333

km

0.7

1.1

1.1

36

36

522

1.61

0.9

0.7

36

1.0

32

324

2929

36360.62

0.2

9

0.94

0.5

0.71

JCT

2

3138

1.80

1.00

1

JC

T 9-1

1 9

11

12

12

31311.31

1 B

04

0

11

16

16

2

2

37

1 3

A

B

AA

1.0

1.54

0.6

00.4

10161610

1010 2.2 *

*

*

1

1

-

21

1

-

+

+0

/

/

8 km 1

3.6

40

3333

0.6

1.1

35

32

2.90

0.53

0.3

0.4 0.64

32

2929

8

313

8

2

C

0.5

0.4

6

37

37

1010

0.5

1.0

*

1414

6464

K1

0.2

1 0

K

N

0.3

0.2

E1

32

0.3

0.6

L

F

2M

3.6

4

1.4

2

377

D0.2

0.4

0.6

1 3

1.0

50

2

6.0

J1

42

J

J3

0.3

0

4240

491.42

0.4

9

1.0 4848

1.9

P

E

E

40

2

4M

3M0.5

M1

M2M

A

8

B

2.5

N41 8

A

A1

N

1.192

50

1.3

1.05

2 7

30

500.1

J2

3.1

J1

43

4747

H1

1.55

1

1.8

D

Q43

R1

0.24

1.0

0.5

R

Q

40

0.2

1.3

O

D

464

B1

0.8

0.6

SO

V

U

T

C

JCN 1313

Y1

YW

CN

2.10

3.0

2

4

2.7

42

0.6

43G1

I

H

H

0.74

1.0

626

44H2 G

0.8

1.3

43

45

XX 4646X1

X

URGENCE 9-1-1 EMERGENCY

5080000

5082000

5084000

5080000

5079000 5079000

5078000

552000 553000 555000 557000 559000 560000 561000 562000

553000 555000 556000 557000 558000 559000 560000 562000

5078000

5081000 5081000

5083000 5083000

5082000

5084000

5085000 5085000

74°12'30"W

74°12'30"W

74°13'0"W

74°13'0"W

74°13'30"W

74°13'30"W

74°14'0"W

74°14'0"W

74°14'30"W

74°14'30"W

74°15'0"W

74°15'0"W

74°15'30"W

74°15'30"W

74°16'0"W

74°16'0"W

74°16'30"W

74°16'30"W

74°17'0"W

74°17'0"W

74°17'30"W

74°17'30"W

74°18'0"W

74°18'0"W

74°18'30"W

74°18'30"W

74°19'0"W

74°19'0"W

74°19'30"W

74°19'30"W

74°20'0"W

74°20'0"W

74°20'30"W

74°20'30"W

74°21'0"W

74°21'0"W

45°55'0"N

45°55'0"N

45°54'30"N

45°54'30"N

45°54'0"N

45°54'0"N

45°53'30"N

45°53'30"N

45°53'0"N

45°53'0"N

45°52'30"N

45°52'30"N

45°52'0"N

45°52'0"N

45°51'30"N

45°51'30"N

500 10000mètres

Pavillon Montfort

Chemin Monfort

Route Principale

Ski Morin Heights450 227-2020

CORRIDOR AÉROBIQUE450 226-1220

Club de ski Vikingwww.vikingskiclub.ca

Wentworth-Nord

Saint-Sauveur

Terres publiques sous CAAFLI

MIT

E A

PP

RO

XIM

ATIV

E

Morin-Heights

Chem

indu

Village

Chem

in Écho

Identification des sentiers

1- Corridor Aérobique . . . . . .●2- Triangle . . . . . . . . . . .■ ◆3- Basler . . . . . . . . . . . . . . .●4- Salzbourg . . . . . . . . . . . .■5- Bell . . . . . . . . . . . . . . . . .■6- Lac Lefebve . . . . . . . . . . .▼7- J.R.J. . . . . . . . . . . . . . . . .■8- Portageur . . . . . . . . . .▼ ◆9- Spruce Peak . . . . . . . . . . .◆10- Echo . . . . . . . . . . . . . . . .▼12- Allen . . . . . . . . . . . . . . . .◆13- Alpino . . . . . . . . . . . . . . .▼14- Western . . . . . . . . . . . . . .▼24- Laurentienne . . . . . . . . . .▼27- Dutch Dash . . . . . . . . . . .▼28- Auberge . . . . . . . . . . .● ▼29- Birkebeiner . . . . . . . . .◆ ▼30- Baldy . . . . . . . . . . . . . . . .▼31- Horizon . . . . . . . . . . . . . .▼32- Edelweiss . . . . . . . . . . . . .■33- Chevreuil . . . . . . . . . . . . .▼34- Bear Claw . . . . . . . . . . . .◆35- Poste . . . . . . . . . . . . . . . .■36- Coureur des Bois . . . . . . .◆37- Bellevue . . . . . . . . . . .■ ◆39- Penny Lane . . . . . . . . . . .◆50- Viking Sud . . . . . . . . . . . .◆51- Alternatif . . . . . . . . . .■ ◆52- Aladin . . . . . . . . . . . . . . .◆53- La Balade . . . . . . . . . . . . .■54- Loup Garou . . . . . . . . . . .▼55- Promenade . . . . . . . . . . .■

40- Red/Rouge . . . . . . . . . . .■41- Green/Vert . . . . . . . . . . .◆42- Blue/Bleu . . . . . . . . . . . .■43- Crown Sud . . . . . . . . . . . .■44- Crown West . . . . . . . . . . .◆45- Crown East . . . . . . . . . . . .■46- Racing . . . . . . . . . . . . . . .◆47- Blue Ridge . . . . . . . . . . . .▼48- Orange . . . . . . . . . . . . . .▼49- Black . . . . . . . . . . . . . . . .■62- Lac Sylvain . . . . . . . . . . .▼64- Le Tour . . . . . . . . . . . . . .▼

Secteur Ski Morin Heights1- Randonneur - 0.8 km . . . .●2- Le Circuit - 1.7 km . . . . . .●3- Panoramique - 1 km . . . .●4- Ridge Run - 1.8 km . . . . .●5- Érablière - 0.75 km . . . . .●6- Beech - 0.75 km . . . . . . .●7- Sommet - 0.4 km . . . . . . .●8- Les Rapides - 2 km . . . . .●10- Le Défi - 1.5 km . . . . . . .●

Secteur Morin-Heights9- CN - 2.2 km . . . . . . . . . .●11- Chickadee - 3 km . . . . . .●16- Pioneer - 3.7 km . . . . . .●25- Le Castor - 3.4 km . . . . .●30- Wood - 1.05 km . . . . . . . .●Circuit Montfortaine - 11.5 km . .●

PISTES DE SKI DE FOND : CLUB DE SKI VIKING SKI CLUB :

SENTIERS DE RAQUETTE :

Limite d’entretien Maintenance LimitFacile ● EasyDifficile ■ DifficultTrès difficile ◆ Very difficultRandonnée nordique ▼ Back-countryRaquette ● RaquetteLien Trail LinkTraverse de lac/rivière Lake/river crossing Sens unique One WayBidirectionnel Two wayRoute principale Main RoadRoute secondaire Secondary RoadPoint de vue LookoutAccueil Morin-Heights / Corridor Morin-Heights / Corridor PavilionMont Bellevue Mont BellevuePavillon Montfort Montfort PavilionSki Morin Heights Ski Morin HeightsStationnement ParkingAbri ShelterDistance entre les intersections Distance between intersectionsIntersection Intersection

Conception : Services Loisirs et Culture et EnvironnementRéalisation : Chris Teron nov. 2010Participation : MRC des Pays-d’en-HautCette carte intègre de l’information géographique de source gouvernementale. Pour desbesoins de représentation, certaines données ont subi des transformations et desadaptations qui ont pu modifier la donnée originale.Données originales utilisées AnnéeCartes topographiques à l’échelle de 1/20 000 1999 à 2000Source des données utiliséesMinistère des Ressources naturelles© Gouvernement du Québec

Légende / Legend

Circuits suggérés - Suggested RoutesLes départs et arrivées se font au Pavillon d’accueil du Corridor Aérobique ou au Mont Bellevue

Departures from and return to the Corridor Aérobique Welcome Centre or Mont Bellevue

Facile – Easy ●● Corridor Aérobique – Montfort (2 x 9 km) 18 km

● Basler 4 km

Difficile – Difficult ■■ ■ ■ Triangle/Salzbourg/Triangle 14 km

■ ■ ■ Triangle/Bellevue/Triangle 6 km

● ● JCT■ ■ ● C.A./Bastler/JCT/Bell/JRJ/C.A. 13 km

Très difficile – Very Difficult ◆● ● JCT■ ■ ◆ ● C.A./Bastler/JCT/Bell/JRJ/Penny Lane/C.A. 15 km

■ ■ ◆ ■ Triangle/Salzbourg/Bellevue/Triangle 10.5 km

● ● JCT■ ■ ◆◆ ■ ● C.A./Bastler/JCT/Bell/JRJ/Portageur/Spruce Peak/JRJ/C.A. 13 km

● ◆ ■ ◆ ■ Corridor Aérobique/Allen/Triangle/Bellevue/Triangle 5.5 km

■ ◆ ◆ ■ Triangle/Triangle/Bellevue 9.5 km

● ◆ ◆ ◆ ● ◆ ■ ● 13 km

1

3

2 4 2

22 37

2 24 37

5 71

5 7 39 1

5 7 8 9 7 1

1 12 2 237

1 29 36 52 1 51 51 1

2 2 37 37

Équidistance des courbes / Contour interval : 10 mètres

P

A, B, C...

364

Saint-Adolphe-d’Howard

3 1

1 3

1 3