Manuali i përdorimit

Orë alarmi me Bluetooth me karikues telefoni me valë

PR702

Regjistroni produktin tuaj dhe merrni ndihmë në www.philips.com/support

SQ 1

Përmbajtja

1 Të rëndësishme 2Siguria 2

2 Orë alarmi me Bluetooth me karikues telefoni me valë 3Hyrje 3Çfarë ka në kuti 3Përmbledhje e orës së alarmit me Bluetooth 4

3 Fillimi 5Lidhja me energjinë 5Instalimi i baterisë 5Vendosja e orës 5Ndezja 6Rregullimi i ndriçimit të ekranit 6

4 Vendosja e alarmit 7Vendosja e alarmit 7Aktivizimi/çaktivizimi i alarmit 7Shtyrja e alarmit 7

5 Vendosni shtyrjen e alarmit 8

6 Bluetooth 9Luajtja nga pajisja Bluetooth 9

7 Karikimi 10Përdorimi i karikimit me valë Qi 10

8 Informacione për produktin 11

9 Zgjidhja e problemeve 12

10 Njoftim 13Kujdesi për mjedisin 13

SQ2

1 Të rëndësishme

Siguria

paralajmërim

• AsnjëherëmosehiqnikasënekësajorealarmimeBluetooth.

• Asnjëherëmoslubrifikoniasnjëpjesëtëkësajorealarmi me Bluetooth.

• AsnjëherëmosevendosnikëtëorëalarmimeBluetooth mbi ndonjë pajisje tjetër elektrike.

• Mbajenikëtëorëradiolargngadritadirekteediellit, flakët e ndezura ose nxehtësia.

• Sigurohuniqëtaarrinigjithnjëmelehtësikordonine energjisë, spinën ose adaptorin për ta shkëputur orën e alarmit me Bluetooth nga energjia.

• Lexonikëtoudhëzime.• Përmbajunitëgjithaparalajmërimeve.• Ndiqnitëgjithaudhëzimet.• Mosbllokoniasnjëprejvrimavetëajrimit,

dhe instalojeni duke ndjekur udhëzimet e prodhuesit.

• Moseinstalonipranëasnjëburiminxehtësiesi për shembull radiatorë, pajisje ngrohjeje, soba,osepajisjetëtjeraqëprodhojnënxehtësi(përfshirëedheamplifikatorët).

• Moslejoniqëtëshkeletosekafshohetmediçka kordoni i energjisë, sidomos pranë spinave, prizave, dhe në pikën ku dalin nga ora e alarmit me Bluetooth.

• ShkëputenikëtëorëalarmimeBluetoothgjatë stuhive me vetëtima ose kur nuk përdoret për kohë të gjatë.

• Drejtojunipersonelittëkualifikuartëshërbimit për të gjitha riparimet. Është e nevojshme të bëhen riparime kur ora e alarmit me Bluetooth dëmtohet në ndonjë mënyrë, si për shembull kur dëmtohet

kordoni ose spina e energjisë, kur derdhen lëngje ose mbi orën e alarmit me Bluetooth bien objekte, kur ora e alarmit me Bluetooth ekspozohet ndaj shiut ose lagështisë, nuk punon normalisht ose është rrëzuar.

• KUJDESlidhurmepërdoriminebaterisë-Për të mos lejuar rrjedhjet e baterive të cilat mund të shkaktojnë lëndime, dëmtime të pronës, ose dëmtime në orën e alarmit me Bluetooth.• Instalojenibaterinësiduhet,+dhe-siç

është shënuar në orën e alarmit me Bluetooth.

• HiqenibaterinëkuroraealarmitmeBluetooth nuk është përdorur për kohë të gjatë.

• Baterianukduhettëekspozohenndaj dritës direkte të diellit, zjarrit ose burimeve të ngjashme të nxehtësisë.

• KjoorëalarmimeBluetoothnukdotëekspozohet ndaj pikave ose spërkatjeve.

• Mosvendosniasnjëburimrrezikupranëorësë së alarmit me Bluetooth (p.sh. objekte tëmbushuramelëngje,qirinjtëndezur).

• AtykuspinaeenergjisëtëadaptoritdirektPlug-inpërdoretsimjetshkëputjeje,pajisjaeshkëputjesduhettëjetënënjëvendqëarrihet me lehtësi.

vërejtje

• Etiketaetëdhënavendodhetposhtëproduktit.

SQ 3

2 Orë alarmi me Bluetooth me karikues telefoni me valë

Urimepërblerjentuaj,dhemirësevininëPhilips!PërtëpërfituarplotësishtngambështetjaqëjepPhilips, regjistroni produktin në www.philips.com/welcome.

Hyrje

MekëtëorëalarmimeBluetoothjumundtë:

• luaniaudiongapajisjetmeBluetooth• shikoniorën• vendosnidyalarme• karikonipajisjetcelularemekarikuesine

telefonitmevalëosemeUSB

Çfarë ka në kuti

Kontrollonidhedallonigjëratqëkanëkuti:

• OraealarmitmeBluetooth• Adaptoriienergjisë• Materialeteshtypura

SQ4

Përmbledhje e orës së alarmit me Bluetooth

POWER/ • Ndezja/fikjaeBluetooth

- VOL +• Vendosjaeorësdheminutave• Vendosniformatin12orëose24orë• Ngritja/uljaevolumit

• Luaj/pauzë

SNOOZE / BRIGHTNESS• Shtyjenialarmin• Rregullonindriçimineekranit

Ekrani• Shfaqgjendjenaktuale

SET TIME/ zZ• Vendosorën• Vendosnishtyrjenealarmit

ALARM1/ ALARM2• Vendosjaealarmit• Aktivizimi/çaktivizimiialarmit

Porta e karikimit USB

Xheku i adaptorit të energjisë

Zona e karikimit me valë

SQ 5

3 Fillimi

Ndiqnigjithnjëmeradhëudhëzimetnëkëtëkapitull.

Lidhja me energjinë

Kujdes• Rrezikidëmtimittëproduktit!Sigurohuniqë

tensioniienergjisëpërputhetmetensioninqëështëprintuar mbrapa ose poshtë orës radio.

• Rrezikgoditjejeelektrike!KurshkëputniadaptorinAC,tërhiqnigjithnjëspinënngapriza.Asnjëherëmostërhiqnikordonin.

• Rrezikshpërthimi!Mbajenibaterinëlargnganxehtësia, drita e diellit ose zjarri. Asnjëherë mos e hidhni baterinë në zjarr.

• Rrezikshpërthiminësebaterianukvendosetsiduhet. Ndërrojeni vetëm me bateri të njëjtë ose me të njëjtin tip.

Lidhni adaptorin e energjisë me prizën në mur.

Instalimi i baterisë

Nuk mund të përdorni energji AC si furnizimi me energji. Bateria AAA mund të ruajë vetëm orën dhealarmin.Kurshkëputetenergjia,ekranifiket.

Kujdes• Bateriapërmbansubstancakimike,prandajduhettë

hidhet në mënyrën e duhur.

Sipasudhëzimeve,nëpolaritetineduhur(+/-)vendosnibateri1.5Vx2AAA(nukjanëdhënë).

AAA

Replace batteries when the Low batteryindicator is on

AAA

Ndërrojini bateritë kur ndizet treguesi për baterinë e ulët

Vendosja e orës

1 Nëgjendjennëpritje,mbanishtypurSETTIMEpërmëshumëse2sekondapërtëaktivizuar vendosjen e orës. Formati i orës 24H në ekran do të pulsojë.

2 Shtypnibutonin-ose+vazhdimishtpërtëzgjedhurformatin24orë(standard)ose 12 orë.

3 ShtypniSETTIMEpërtëkonfirmuardheshifra e orës në ekran do të pulsojë.

SQ6

4 Shtypnibutonin-ose+përtërregulluarorën (mbani shtypur butonat për vendosjen eshpejtë)

5 ShtypniSETTIMEpërtëkonfirmuardheshifra e minutave në ekran do të pulsojë

6 Shtypnibutonin-ose+përtërregulluarminutat (mbani shtypur butonat për vendosjeneshpejtë)

7 ShtypniSETTIMEpërtëkonfirmuardheoraevendosurdotëshfaqet.

Ndezja

ShtypnibutoninPOWERpërtandezurorënealarmit me Bluetooth

Kaloni në gjendjen në pritjeShtypnibutoninPOWERpërsëripërtëkaluarnëgjendjen në pritje.

Ora(nëseështëvendosur)shfaqet

Rregullimi i ndriçimit të ekranit

ShtypnivazhdimishtBRIGHTNESSpërtëzgjedhur nivele të ndryshme ndriçimi.

• Ilartë• Mesatar• Iulët

SQ 7

4 Vendosja e alarmit

Vendosja e alarmit

Mundtëvendosniqëtëbiendyalarmenëoraretë ndryshme.

Shënim

• Sigurohuniqëtakenivendosurorënsiduhet.• Nëmodalitetinnëpritjemundtëvendosnivetëm

alarmin.

1 Në modalitetin në pritje, mbani shtypur ALARM1oseALARM2përmëshumëse2 sekonda për të aktivizuar modalitetin e vendosjes së alarmit, ikona e shifrës së orës ( )dheikonaealarmit( ose )nëekran do të pulsojnë.

2 Shtypnibutonin-ose+përtërregulluarorën.ShtypniALARM1oseALARM2përtëkonfirmuardheshifraeminutavenëekrando të pulsojë.

3 Shtypnibutonin-ose+përtërregulluarminutat.ShtypniALARM1oseALARM2përtëkonfirmuar.

4 ShtypniALARM1oseALARM2vazhdimishtpërtëzgjedhurburiminealarmit:

• Sinjalizuesi( )ndezur• MuzikameBluetooth( )ndezur• Anuloalarmin

Këshillë

• Volumiialarmitnukmundtërregullohet,pordotërritet gradualisht për t’ju zgjuar me ëmbëlsi.

• NësealarmiështëvendosurnëmuzikënBluetoothpor nuk është gjetur asnjë pajisje Bluetooth, alarmi do të kalojë te sinjalizuesi.

Aktivizimi/çaktivizimi i alarmit

• Nëgjendjennëpritje,shtypniALARM1oseALARM2përtëparëkonfigurimetaktualetëalarmit.

• ShtypniALARM1oseALARM2përsëripërtë aktivizuar ose çaktivizuar kohën e shtyrjes së alarmit.

ose shfaqetnësekohaeshtyrjessë alarmit është ndezur dhe zhduket nëseështëfikur.

• Përtandaluaralarmin,shtypnibutonatpërkatëseALARM1oseALARM2.

• Përtëndaluarrënienealarmit,shtypniALARM1/ALARM2përkatës.Alarmipërsëritet vetë në ditët me radhë.

Shtyrja e alarmit

Kuralarmifiket,shtypniSNOOZE. Alarmi shtyhet dhe bie përsëri nëntë

minuta më vonë.

SQ8

5 Vendosni shtyrjen e alarmit

OraealarmitmeBluetoothmundtëkalojëautomatikisht në gjendje pritjeje pas një periudhe të caktuar paraprakisht.

• NëmodalitetineluajtjesmeBluetooth,shtypni SLEEP vazhdimisht për të zgjedhur periudhëneshtyrjessëalarmit(nëminuta).

Për të çaktivizuar shtyrjen e alarmit:

Në modalitetin e vendosjes së shtyrjes së alarmit, shtypni SLEEPvazhdimishtderisatëshfaqet[OFF].

SQ 9

6 Bluetooth

Luajtja nga pajisja Bluetooth

ShtypniPOWERvazhdimishtpërtëzgjedhurmodalitetin Bluetooth.

në ekran pulsonAktivizoni funksionin Bluetooth në pajisjen tuaj me Bluetooth.

"PHILIPSPR702"shfaqetnëpajisjepërt’ulidhur.

Nëse lidhja bëhet me sukses, ora e alarmit me Bluetooth pulson dy herë dhe ikona ndalon së pulsuari.

Tanimundtëfilloniluajtjenemuzikësnëpajisjentuaj me Bluetooth.

Shtypni-/+përtërregulluarnivelinezërit.

Rivendosja e BluetoothMbanishtypurPOWERpërmëshumëse 5 sekonda për të fshirë të gjitha informacionet e lidhjes. Dhe në ekran pulson

OraealarmitmeBluetoothhynautomatikisht në modalitetin me Bluetooth pas rivendosjes.

SQ10

7 Karikimi

Përdorimi i karikimit me valë Qi

Pajisjakarikonmevalëtelefonatqëpranojnëkarikimin me valë duke e vendosur telefonin sipër ikonës së karikimit me valë të ikonës të orës së alarmit me Bluetooth. Ikona e karikimit ( )nëekranqëndronndezurgjatëkarikimit.

PortaekarikimitmeUSB

ProduktikagjithashtunjëportëkarikimimeUSBpërpajisjetqënukmbështetinkarikiminmevalë.

SQ 11

8 Informacione për produktin

Shënim

• Informacionetpërproduktinmundtëndryshohenpa u njoftuar përpara.

Daljaeboksit 2WRMSX2

Fuqiaekarikimitmevalë

10W

DaljaekarikimitmeUSB

5 V 1,0 A

Shtrembërimi harmonik total

< 2 %

SNR > 50 dB

Energjia (adaptoriienergjisë)

Emriimarkës:PHILIPS

Modeli:BQ30A-0902500-G;

Hyrja:100-240V~,50/60Hz,Maks.800mA;

Dalja:9V 2500mA;

Bateria 2 bateri AAA për energji rezervë për orën dhe alarmin (nukjepen)

Konsumi i energjisë në gjendje pritjeje

≤1W

Përmasat e produktit-Njësiakryesore

(GjeXLaXThe) 135 x 65 x 135 mm

Pesha e produktit 0,45 Kg

Shënim

• dotëthotëtensionDC.

SQ12

9 Zgjidhja e problemeve

Paralajmërim

• Asnjëherëmosehiqnikasënekësajpajisjeje.

Për ta mbajtur garancinë të vlefshme, asnjëherë mos u mundoni ta riparoni sistemin vetë.

Nëse hasni probleme ndërsa përdorni pajisjen, kontrolloni pikat e mëposhtme para se të kërkoni shërbime. Nëse problemi mbetet i pazgjidhur, shkoninëfaqeneinternetittëPhilips (www.philips.com/support).KurkontaktoniPhilips,sigurohuniqëpajisjaështëpranëdhetëkenigatinumrin e modelit dhe numrin e serisë.

Nuk ndizet

• SigurohuniqëspinaeenergjisëACtëorësmealarmit me Bluetooth është lidhur si duhet.

• SigurohuniqënëprizënACkaenergji.

Ora e alarmit me Bluetooth nuk përgjigjet

• Shkëputenidhelidhenipërsërispinëneenergjisë AC, më pas ndizeni përsëri orën e alarmit me Bluetooth.

Alarmi nuk punon

• Vendosenisiduhetorën/alarmin.

SQ 13

10 Njoftim

ÇdondryshimosemodifikimibërënëkëtëpajisjeqënukështëmiratuarshprehimishtngaMMDHongKongHoldingLimitedmundtabëjëtë pavlefshme autoritetin e përdoruesit për ta përdorur pajisjen.

Këtu,MMDHongKongHoldingLimiteddeklaronse ky produkt është në përputhje me kërkesat themelore dhe masat e tjera përkatëse të Direktivës2014/53/EU.Mundtagjenideklaratëne konformitetit në www.philips.com/support.

Kujdesi për mjedisin

Hedhja e produktit të vjetër dhe e baterive

Produkti është projektuar dhe prodhuar me materiale dhe komponentë të cilësisë së lartë, të cilat mund të riciklohen dhe të ripërdoren.

Ky simbol mbi një produkt do të thotë se produktimbulohetngaDirektivaEvropiane2012/19/EU.Informohunilidhurmesistemetvendëse për grumbullimin e produkteve elektrike dheelektronike.Ndiqnirregullatvendësedheasnjëherë mos e hidhni produktin së bashku me mbetjet e zakonshme shtëpiake. Hedhja e duhur e produkteve të vjetra ndihmon në parandalimin e pasojave negative për mjedisin dhe shëndetin e njeriut.

Ky simbol do të thotë se produkti përmban bateri qëmbulohenngaDirektivaEvropiane2013/56/EUtë cilat nuk mund të hidhen së bashku me mbetjet e zakonshme shtëpiake.

Informohuni lidhur me sistemet vendëse për grumbullimin e produkteve elektrike dhe elektronikedhetëbaterive.Ndiqnirregullatvendëse dhe asnjëherë mos e hidhni produktin dhe bateritë së bashku me mbetjet e zakonshme shtëpiake. Hedhja e duhur e produkteve të vjetra ndihmon në parandalimin e pasojave negative për mjedisin dhe shëndetin e njeriut.

Heqja e baterive njëpërdorimëshe

Përt’ihequrbateritënjëpërdorimëshe,shikonipjesën për montimin e baterive.

Informacione mjedisore

Tëgjithapaketimetepanevojshmejanëhequr.Jemipërpjekurtabëjmëpaketiminqëtëndahetmelehtësinëtremateriale:karton(kutia),pulpëletre(amortizuesi)dhepolietilien(qeset,fletëmbrojtësesfungjeri).

Sistemi përbëhet nga materiale të cilat mund të riciklohen dhe ripërdoren nëse çmontohen nganjëkompaniespecializuar.Julutemindiqnirregullat vendëse lidhur me hedhjen e materialeve të paketimit, baterive të konsumuara dhe pajisjeve të vjetra.

PhilipsdhePhilipsShieldEmblemjanëmarkatregtaretëregjistruara të Koninklijke Philips NV dhe përdoren me licencë. Ky produkt është prodhuar nga, dhe shitet nën përgjegjësinëeMMDHongKongHoldingLimited,osetënjëprejfilialevetëtij,dheMMDHongKongHoldingLimitedështë garantuesi i vetëm në lidhje me këtë produkt.