manual sigeduca 2015 v7

MANUAL DE CAPACITACIÓN

SISTEMA DE INFORMACIÓN TERRITORIAL EDUCATIVO

SIGEDUCA

2015

Centro de Información de Recursos Naturales. Av. Manuel Montt 1164. 200 89 00

www.ciren.cl, [email protected]

2

TABLA DE CONTENIDOS

INTRODUCCIÓN ........................................................................................................................... 3

CAPITULO 1: DESCRIPCIÓN DEL SISTEMA DE INFORMACIÓN TERRITORIAL EDUCATIVO

(SIGEDUCA) ................................................................................................................................ 4

1. VISTA GENERAL DE LA APLICACIÓN ............................................................................... 5

1.2. DESPLIEGUE DE CAPAS TEMÁTICAS. .............................................................................. 5

1.3. OPERACIONES BÁSICAS SOBRE LA VISTA ..................................................................... 8

1.3.1. Consultar el Punto: Query (consulta sobre información activa ....................................................... 9

1.3.2. Ingreso de textos o anotaciones personales ................................................................................ 10

1.3.3. Resultado del ingreso de textos o anotaciones personales ......................................................... 11

1.4. ESPECIFICACIÓN DE LOS PARÁMETROS CARTOGRÁFICOS ..................................... 12

1.5. ACCESO A METADATOS DE LAS CUBIERTAS DE INFORMACIÓN ............................... 13

CAPITULO 2: HERRAMIENTAS AVANZADAS .......................................................................... 15

2.1. MENÚ DE HERRAMIENTAS AVANZADAS ........................................................................ 16

2.1.2. Cambiar escala de trabajo ........................................................................................................ 17

2.1.3. onocer coordenadas lugares de trabajo ................................................................................... 18

2.1.4. Imprimir una vista del mapa ...................................................................................................... 19

2.1.5. Agregar etiqueta al mapa de visualizacion ............................................................................... 22

2.1.6. Agregar etiquetas al mapa de visualización ............................................................................. 24

2.1.7. Realizar mediciones en el mapa…………………………………………………………………….26

ANEXO I: EJERCICIOS .............................................................................................................. 27



3

INTRODUCCIÓN

Este proyecto consiste en la integración de los conocimientos de recursos naturales y

herramientas tecnológicas a través de la implementación de un programa modular (SITEDUCA)

con distintas coberturas de información del área de estudio para su análisis interpretativo. Esta

iniciativa se focaliza en dos etapas, para el año 2015 atenderán los liceos y complejos: Complejo

Educacional Agrícola de Talagante, Liceo Agrícola El Carmen de San Fernando, Liceo Agrícola

de Molina. Y terminando el proyecto en el año 2016 con los liceos: Liceo Agrícola San Javier de

Duao y Liceo Agrícola Maria Martínez Cruz de Yerbas Buenas. Igualmente, se pretende que el

80% de los estudiantes sean capaces de operar el sistema SITEDUCA y lograr integrar los

conceptos adquiridos. Con ello se habrá logrado por un lado acortar la brecha tecnológica

necesaria de implementar en la actualidad en los Liceos Agrícolas pertenecientes a SNA EDUCA

y por otro lado y no menos importante para CIREN es la oportunidad de ampliar el

expansionismo como centro encargado de los recursos naturales del país, además de producir la

bajada de información a todos aquellos que son deficitarios, cumpliendo con ellos con el

mandato MINISTERIAL.

El Sistema se ha desarrollado utilizando tecnología de software libre y su uso no tendrá costo

para los usuarios. La construcción del Sistema está siendo financiada por Proyecto EXPLORA

de CONISYT y actualmente se ha generado el SIGEDUCA (Sistema de Información Geográfico

para la Educación) con información base de CIREN, preparada y personalizada para cada Liceo

Agrícola. La idea es disponer a comienzo del año 2016 de (5 liceos terminados) con esta

moderna herramienta que será un apoyo en la toma de decisiones. El sistema se ha desarrollado

para satisfacer las necesidades de los Alumnos y Profesores de los Liceos Agrícolas Rurales del

SNA EDUCA que incorporen en sus actividades diarias, de soluciones muy elementales

asociados a la forma de mapas y datos descriptivos asociado.

El presente documento es un apoyo para los cursos o capacitaciones que serán entregadas a los

Liceos Agrícolas Rurales por los profesionales de CIREN. En la elaboración de este han

participado los siguientes profesionales de CIREN:

------------------------------- -----------

Carolina Leiva Madrid Ingeniero Agrónomo

Pamela ------------------- Profesora

Guillermo Zamora Gatica Ingeniero Agrónomo

Carlos Sepúlveda Cartógrafo

Cristian Navarrete Cartógrafo



4

CAPITULO 1: DESCRIPCIÓN DEL SISTEMA DE

INFORMACIÓN TERRITORIAL SIGEDUCA



5

1.1. VISTA GENERAL DE LA APLICACIÓN

De forma general el SIGEDUCA consta de dos secciones, la primera de ellas corresponde a una

Ventana de Visualización, donde es posible desplegar las diferentes capas temáticas o

coberturas digitales (Figura 1), en su parte superior se encuentran una serie de iconos que

permiten realizar operaciones básicas sobre la Ventana de Visualización, bajo ésta se

encuentran viñetas, que dan paso a ambientes o menú diferentes, que son la base para la

operación del SIGEDUCA, estos son: Leyenda y Herramientas las que poseen contenidos y

funcionalidades diversas, en puntos posteriores se hará referencia detallada de los mismos.

La segunda parte de la estructura general del SIGEDUCA (Figura 1), hace referencia al

despliegue, manejo, consulta y metadatos (datos de los datos) de las capas disponibles. Además

en la parte inferior se muestra el sistema de referencia geográfico o sistema de coordenadas, así

al deslizar el cursor a través de la Ventana de Visualización se podrá observar cómo van

cambiando las coordenadas al recorrer la pantalla además del valor de la Escala de visualización

1.2. DESPLIEGUE DE CAPAS TEMÁTICAS.

Figura 1. Vista General de la Aplicación

Ventana de Visualización

Sistema de Coordenadas y

Escala

Viñetas Capas de Información

Iconos operaciones sobre la vista



6

En la parte superior del ambiente Capas se encuentran una serie de iconos (Figura 2), los que

permiten realizar las operaciones referentes al despliegue de las coberturas o capas temáticas.

La Tabla 1 describe las funciones de cada uno de ellos.

Tabla 1. Iconos para operaciones referentes al despliegue de coberturas

DESCRIPCIÓN

Permite desplegar la información de la capa deseada.

Permite apagar la información de la capa deseada.

Permite bajar un nivel el tema seleccionado

Permite eliminar un tema previamente seleccionado en el visualizador

Figura 2. Iconos manejo de capas

Iconos para el cargado de datos territoriales

Visor que maneja el despliegue de las capas



7

Inmediatamente después, o bajo, los iconos ya señalados, se encuentra el listado de capas

temáticas o coberturas referentes a cada uno de los Liceos o Complejos Educacionales

Agrícolas, entre las que es posible encontrar: Límite comunal, Catastro Frutícola, Distritos

Agroclimáticos, Propiedades, Estudio de Suelos, Hidrografía, Curvas de Nivel, Modelo Digital de

Terreno (MDT), Imagen Satelital SpotMaps, Imagen Satelital Landsat, entre otros.

Para poder visualizar cada una de las capas correctamente, esta debe ser activada, para ello se

debe dar data con mouse en el recuadro donde se ubican las capas con sus nombres y tipo En la

Figura 3 se observa cómo han sido activadas las coberturas de “Deslindes prediales de CIREN” y

“Estudio de Suelos de CIREN”

La Tabla 2 indica las opciones posibles de activación y selección de las capas temáticas.

Tabla 2. Opciones de selección y activación

Indica la cubierta de información que está desplegada y sobre la cual se pueden realizar consultas

Indica la cubierta de información que no ha sido desplegada

Indica la cubierta de información que está seleccionada, se puede realizar el desplazamiento de la capa, ya sea por encima o por debajo de otra (desplazar un nivel), del mismo modo la selección permite eliminar las cubiertas.

Figura 3. Activación y despliegue de coberturas



8

1.2.1. OPERACIONES BÁSICAS SOBRE LA VISTA

En la parte superior derecha del SIGEDUCA se encuentran una serie de iconos que permiten

realizar operaciones que facilitan el manejo de la vista o coberturas desplegadas sobre la

Ventana de Visualización (Figura 4). La Tabla 3 señala el icono, nombre y descripción de cada

uno de ellos.

Tabla 3 Iconos para operaciones básicas sobre la vista

ICONO NOMBRE DESCRIPCIÓN

ACERCARSE

Acercamiento al sector deseado. Existen dos posibilidades, hacer un recuadro con la sección deseada o solamente presionar en el lugar e ir acercándose paulatinamente a este.

ALEJARSE Alejamiento paulatino del área visualizada

VISTA COMPLETA

Muestra toda la extensión o área en que se despliegan las coberturas o temas de la vista

PANEO

Mantiene la escala de visualización y desplaza la vista hacia una nueva localización de despliegue

CONSULTAR EL PUNTO

Consulta interactiva a información asociada a la cobertura (base de datos) de los temas activos.

SELECCIONAR ELEMENTOS

Selección interactiva de elementos pertenecientes a capas de información

DESELECCIONAR ELEMENTOS

Deselecciona elementos en forma automática.

Figura 4. Operaciones básicas sobre la vista

Iconos operaciones básicas sobre la vista



9

1.3.1. Consultar el Punto: Query (consulta sobre información activa)

Una de las propiedades más potentes del SIGEDUCA, es la posibilidad de generar consulta a las

bases de datos asociadas a cada capa de información digital. Cada una de las capas temáticas

está constituida por una parte gráfica (Dibujo que representa el elemento geográfico), que es

posible visualizar en pantalla ya sea como polígonos, puntos o líneas; los que se asocian a una

base de datos, es decir una tabla con información referente a dicha cobertura y en particular de

cada elemento. (Como por ejemplo su fórmula, capacidad de uso, superficie, entre otros)

Así, la consulta se realiza a la base de datos que contiene cada capa de información, por

ejemplo en la Figura 5, se observa la capa con “Estudio de suelos”, donde la base de datos

asociada a ella, trae consigo los siguientes campos de información: Área la que señala superficie

en m2, Hectáreas señala superficie en ha y TEXTCAUS, que señala la capacidad de uso agrícola

del suelo, esto entre otros campos de información.

De este modo para acceder a la base de datos asociada a cada capa temática se deben realizar

los siguientes pasos:

- Asegurarse de que se encuentren activados la cobertura y el botón “Identificar objetos

espaciales”.

- Posteriormente, para realizar la consulta, se debe hacer clic sobre el elemento grafico, en

la Ventana de Visualización, en la zona correspondiente.

- Así, inmediatamente se despliega una ventana con la base de datos respectiva a la

consulta.

Figura 5. Consulta sobre información de una capa.



10

1.3.2 Ingreso de textos o anotaciones personales

Esta aplicación permite personalizar los mapas, por medio de la incorporación de anotaciones.

Para acceder a esta aplicación es necesario:

- Activar el botón “Anotación de Textos”

- Luego se ubicará el cursor dentro de la “Ventana de Visualización” en el lugar donde se

requiera ingresar la anotación, haciendo clic.

- Inmediatamente se desplegará una ventana llamada “Texto de Anotación” (Figura 6). En

ella se deben ingresar los parámetros con que se desean visualizar las anotaciones,

tamaño de la fuente, color, líneas y símbolo.

- Sólo resta ingresar la información con la que se quiera personalizar el mapa. El texto

ingresado quedará inserto en el mapa.

Figura 6. Ingreso de textos o anotaciones



11

1.3.3. Resultado del ingreso de textos o anotaciones personales

El resultado de las anotaciones aparecerá desplegado, la que estará activada en la vista (Figura

7). Esta leyenda se mantiene guardada para ser ocupada en otra sesión, sin embargo, se

pueden generar impresiones de los mapas, ya sea formato papel o digital (imagen), que

contengan las anotaciones que fueron incorporadas a la vista.

Figura 7. Resultado de las anotaciones

Notaciones de textos en la vista



12

1.4. ESPECIFICACIÓN DE LOS PARÁMETROS CARTOGRÁFICOS

Todo punto de la superficie terrestre cuenta con un parámetro de medición cartográfico

específico, único, estos datos hacen posible que cada lugar del mundo sea ubicado dentro del

espacio.

Así, a medida que se desliza el cursor dentro de la Ventana de Visualización del SIGEDUCA, se

puede observar cómo van cambiando los valores de las casillas de coordenadas, esto muestra

claramente cómo cada lugar posee una coordenada X e Y única e irrepetible (Figura 8).

Las coordenadas X, Y: corresponden a las coordenadas de referencia geográfica. En la Figura 8

la coordenada (X) indica que el punto se encuentra a 325.901 m al Este del origen del Huso 19, y

la coordenada (Y) indica que este lugar se encuentra a 6.274.960 m al Norte del paralelo 88°S.

En el caso del SIGEDUCA se ha decidido estandarizar la información bajo los siguientes

parámetros

Proyección: UTM (Universal Transversal Mercator)

Datum: WGS84 (Sistema Geodésico Mundial de 1984)

Huso: 19 Sur. Cabe destacar que Chile está dentro de 2 Husos, 19 y 18

Figura 8. Parámetros cartográficos de la vista



13

1.5. ACCESO A METADATOS DE LAS CUBIERTAS DE INFORMACIÓN En términos simples, los metadatos son los datos de los datos, es decir que ellos intentan

responder a preguntas como: quién, cuándo, dónde y cómo, se realizaron las coberturas o capas

temáticas, además pueden contener antecedentes de los parámetros cartográficos, entre otros.

Para acceder a los metadatos de cada capa, sólo es necesario pinchar sobre el nombre de la

cobertura que se quiere consultar con el botón reset del mouse; enseguida se desplegará una

ventana que entregará los datos respectivos a esa cubierta de información. Entre ellos están

Propiedades, que seleccionamos con un data del mouse, el cual despliega un formulario llamado

“Propiedades de la capa” y se muestra la pestaña Metadatos entre otros (Figura 9).

Figura 9. Metadatos

Desplegar propiedades de Metadato de capa de información.



14

Formulario de propiedades de capa con estudio de suelos de CIREN y pestaña Metadato.

Contenido Metadato

General

Tipo de almacenamiento de esta capa

ESRI Shapefile

Descripción de este proveedor

OGR data provider (compiled against GDAL/OGR library version 1.11.2, running against GDAL/OGR library version 1.11.2)

Origen de esta capa

E:/Disco D/AREA_SUBGERENCIA_GEOMATICA_2015/EXPLORA_2015/ARCHIVOS_ESCUELAS/LICEO_TALAGANTE/1_LICEO_TALAGANTE/sue_20m_r14.shp

Tipo de geometría de los objetos espaciales de esta capa

Polygon

Número de objetos espaciales en esta capa

21

Capacidades de edición de esta capa

Añadir objetos espaciales, Borrar objetos espaciales, Cambiar valores de atributos, Añadir atributos, Borrar atributos, Crear índice espacial, Acceso rápido a objetos espaciales en ID, Cambiar geometrías, Simplificar geometrías, Simplificar geometrías con validación topológica

Extensión

En unidades del sistema de referencia espacial de la capa

xMín,yMín 326300.00,6271000.00 : xMáx,yMáx 331300.00,6274700.00

Sistema de referencia espacial de la capa

+proj=utm +zone=19 +south +datum=WGS84 +units=m +no_defs



15

CAPITULO 2: HERRAMIENTAS AVANZADAS



16

2.1.1. HERRAMIENTAS AVANZADAS

Las Herramientas avanzadas del programa están compuestas por un conjunto de utilidades, que

tienen como objetivo la interacción con las capas de información de acuerdo a los requerimientos

del usuario.

En líneas generales dichas herramientas hacen referencia a: personalizar la escala de

visualización, posicionar la vista del mapa en una zona específica denominada área de interés,

ubicar punto para conocer coordenadas y pasar a planilla EXCEL, generar composición e

imprimir mapa, desplegar atributos de las capas de información en la vista (rol, capacidad de uso,

variedad frutal entre otros), posibilidad de agregar información externa georreferenciada desde

otro servidor de mapas disponible en la Web, búsqueda por atributos en una base de datos

asociada a una capa de información y realizar mediciones en unidades métricas pre-establecidas

por la proyección de la visualización del mapa; las medidas que realiza son aproximadas.

Esta herramienta permite fijar la escala de visualización, en la Figura 11a se observa la escala

que trae por defecto al hacer zoom de vista completa (1: 937,739), si ahora se observa la Figura

11b se aprecia cómo ha cambiado la escala de trabajo, simplemente ingresando los números en

la casilla correspondiente y presionando el icono de Actualizar. En el caso del ejemplo se ha

optado por una escala de 1:10.000.

Ajuste de la escala de trabajo.



17

2.1.2. Cambio escala de trabajo

Figuras 11a. Cambio escala de trabajo

Figuras 11b. Cambio escala de trabajo



18

2.1.3. Conocer coordenadas de lugares de interés

Coordenadas Herramienta Visor de trabajo

Esta herramienta permite conocer las coordenadas de puntos de interés en las capas digitales

que el usuario desea recolectar; existen dos formas de aplicarla: la primera es un data en

“Comenzar captura” realizando un data en un lugar determinado y “Copiar al portapapeles” la

segunda traspasar datos capturados a planilla EXCEL. Los pasos a seguir se detallan a

continuación

- Se pincha el icono “Coordenadas” (Figura 15), se selecciona “Comenzar captura”

posteriormente se da un data sobre el elemento en la ventana de visualización en que se

quiere conocer coordenada y finalmente se selecciona “Copiar al portapapeles”.

- Rescatar coordenadas de punto seleccionado a planilla EXCEL, como los datos de la

captura de coordenadas se encuentran en porta papel, se puede exportar los datos a una

planilla EXCEL.

- Para realizar este paso basta con dar un “reset” del botón del mouse en un archivo

EXCEL con hoja abierta y sobres esta seleccionar “pegar”

Valores de coordenadas de lugares de interés en planilla EXCEL

Figura 15. Conocer Coordenadas

Herramienta para conocer y capturar coordenadas en la Vista de visualización



19

2.1.4. Imprimir una vista del mapa:

Esta herramienta permite la impresión del mapa con elementos cartográficos tales como título,

escala y otros, en otras palabras imprime las vistas. Los pasos a seguir son los siguientes:

- Se pincha el icono Proyecto, a continuación se desplegará una ventana que entregará las

opciones de impresión, se debe seleccionar “Diseñador de impresión” (Figura 16).

- El usuario debe definir un título (Liceo Talagante) a continuación se desplegara un

formulario donde realizaremos la composición del mapa, además se definirán formato de

hoja de impresión, tipo y tamaño de fuente. Se pueden insertar títulos, escala gráfica y

simbología y leyenda (Figura 16).

- Una vez definidos los parámetros se generará la vista previa del mapa (Figura 17 y 18),

ésta se desplegará en la ventana, desde donde se podrá enviar a imprimir el mapa.

- Si el usuario no desea imprimir la vista y solo necesita del archivo digital para insertarlo

en alguna presentación, puede exportar el archivo del mapa a formatos pdf, png, tif y jpg.

- Impresión Final (Figura 19).

Figura 16. Composicion e impresión de vista

Seleccionar herramienta de impresión



20

Figura 17. Formulario composicion e impresión de vista

Figura 18. Composicion del mapa de la vista

Añadir mapa nuevo

Añadir titulo

Añadir simbología

Definir tamaño del papel

Escala grafica

Ventana para composición de mapa y definición del papel

Composición mapa final (Mapa, titulo, leyenda, escala grafica)



21

Figura 19. Impresión del mapa final (papel y formato digital)

Herramienta impresión de mapa

Herramienta impresión de mapa

Resultados: Impresión en papel

Resultados: Impresión en formato PDF (Digital)



22

2.1.5. Agregar etiquetas al mapa de visualización:

Esta herramienta permite agregar etiquetas o atributos de las bases de datos para ser

visualizados en el mapa; las características de estas pueden ser modificadas en cuanto a forma

y tamaño, según lo requerido. Los pasos a seguir son los siguientes:

- Activar la capa temática que se desea etiquetar desde el visor de capas.

- Desde el menú de Propiedades seleccionar el icono Etiquetas, de este modo se

desplegará una nueva ventana.

- En la ventana desplegada se seleccionará el campo de la capa deseada, cabe destacar

que entre las opciones se encuentran el tamaño de letra, fuente, color.

- El paso siguiente consiste en seleccionar la posición de despliegue del atributo.

- el campo de la cobertura activada y seleccionada, se ha seleccionado la cobertura de

“Suelo”, así mismo en la Figura 20, se muestra el campo seleccionado, que en este caso

corresponde al “TEXTCAUS” (Texto de la Capacidad de Uso).

- Para finalizar presione ok y de desplegaran las etiquetas en la vista (Figura 20).

Figura 20. Selección de cobertura a etiquetar

Selección propiedades de capa, para activar pestaña de Etiquetas

Figura 21. Opciones para el despliegue de Etiquetas



23

Figura 22. Despliegue de etiquetas en la vista.

Selección pestaña Etiqueta y selección del atributo (TEXTCAUS) de la base de datos a desplegar en la vista

Definir el tamaño y tipo de texto, fondo, sombra y ubicación entre otras opciones.



24

2.1.6. Buscar atributos de una capa de información:

Esta herramienta permite buscar la información espacial referente a un atributo específico de una

capa. Los pasos a realizar son los siguientes.

- Revisar las capas disponibles y las tablas que se le asocian, de este modo se tendrá

conocimiento de las posibilidades de búsqueda o consulta.

- Al presionar en visor de capas, con data del mouse quedara seleccionada la capa que se

desea revisar.

- En la primera opción se debe seleccionar la capa a la que se le realizará la consulta, en el

ejemplo de la Figura 23 se seleccionó “diva_10m_13r”.

- Se selecciona la herramienta “Abrir tabla de atributos” a continuación se desplegará una

nueva Ventana de Visualización con el contenido de los campos de la tabla y sus

correspondiente datos, estos corresponden a los datos de la división administrativa

comunal de la Región Metropolitana.

- Si se presiona sobre cualquiera de los registros pertenecientes a cada una de las

comunas, esta línea se tornara de un color azul (quedando seleccionada) que aparecen

en la tabla desplegada.

- En la Ventana de Visualización de debe dar data con el mouse sobre icono (Lupa

selección, acerca el mapa a las filas de selección) automáticamente realizará un zoom al

elemento en cuestión (polígono comuna Talagante) y lo ajustara a la ventana de

visualización en color lleno amarillo (Figura 24, 24a).



Herramienta atributos de capa

Selección de capa

de información



25

Figura 24a. Exportar datos de las capas a planilla de trabajo.

Explotación de datos numéricos o descriptivos de las tablas asociadas a las capa de información. Exportados a planilla EXCEL, para ser usados en informes o asociados a otros datos.

Selección de comuna en la tabla asociada.

Herramienta tabla asociada a capa de División Administrativa, selección desde tabla asociada comuna “Las Condes”, esta solicitud será ubicada y desplegada en la vista de visualización en color amarillo lleno (Fill)

Selección herramienta tabla de capa

Selecciona y trae a la ventana de visualización los deslindes administrativos de la comuna “LAS CONDES”



26

2.1.7. Realizar mediciones en el mapa

Esta herramienta permite realizar mediciones sobre la Ventana de Visualización,

dichas medidas son aproximadas y se realizan entre un punto inicial y uno final,

para ello se debe: Pinchar el icono Medir.

- Posteriormente, hacer clic en el punto de inicio de lo que se desea medir, en el ejemplo

de la Figura 25 se ha medido la distancia entre las intersecciones de un camino, de este

modo se fueron agregando puntos sucesivos, contorneando el camino, hasta llegar al

punto final, para finalizar la medición se debe hacer doble clic.

- Tal como se observa en la Figura 25a el resultado final fueron 13.288,3 m.

Figura 25. Mediciones en la vista de visualización.

Figura 25a. Mediciones en la vista de visualización.

Sector donde aparecen las distancias entre cada segmento longitudinal.

Longitud total en Km



27

ANEXO I: EJERCICIOS



28

TALLER PRÁCTICO DE SELECCIÓN E IDENTIFICACIÓN CON LA HERRAMIENTA

SIGEDUCA.

Enunciado ejercicio 1: Identificar predios con aptitud frutícola en el sector.

Conociendo y utilizando las capas existentes en SIGEDUCA, seleccione uno o más capas para

identificar visualmente predios con alguna aptitud frutícola en particular, genere anotaciones que

los identifique y caracterice un predio.

Capas a utilizar:

- Capa DIVA: Se presentan los límites comunales. Se diferencian además, los que

corresponden a límites de otras comunas en la región. Revise y averigüé código comuna

y región.

- Capa Catastro Frutícola: A partir de la comparación de las características climáticas del

territorio y las características fenológicas de una serie de especies y variedades,

- Capa Clima CIREN: Se establece la aptitud de las áreas climáticas (distritos

agroclimáticos) para estas especies. Revise y averigüé código y nombre de clima.

- Propiedades CIREN: Corresponde a la cubierta de deslindes de propiedad rural escala

1:10.000 generada por CIREN con datos asociados.



29

Desarrollo del ejercicio:

1. Despliegue División Administrativa: Se seleccionará la cata “Diva_10m_r13” desde el visor

de capas correspondiente a la Comuna de Talagante. A continuación seleccionar herramienta

identificar t dar un data con el mouse sobre la comuna que deseamos saber sus datos

asociados. (Figura 1).

Figura 1. Despliegue capa división administrativa



30

2. Despliegue Distritos Climáticos: Se seleccionará la capa “Clima CIREN” desde el visor de

capas con un data en la capa para visualizar los distritos climáticos correspondiente al sector

del Liceo, con herramienta identificación, dar data sobre clima que deseamos averiguar sus

datos asociados (Figura 2).

Figura 2. Despliegue distritos climáticos

3. Despliegue de capa Catastro Frutícola: Se seleccionara la capa “Direc_frut_r13” desde el

selector de capas. Con un zoom de acercamiento produzca una adecuada vista sobre el visor

para logra una buena vista sobre las áreas con huertos frutales. Con el identificador

selecciones un huerto frutal a fin de conocer sus datos asociados. Finalmente despliegue la

capa de deslindes prediales “prop_10m_r13”, para averiguar datos sobre las propiedades del

sector del Liceo. (Figura 3).

Figura 3 Selección por tema de catastro frutícola



31

4. Resultado de la revisión atributos de las capas y generación de anotaciones

personalizadas en la vista: Producto de desplegar y conocer los diversos atributos

asociados a cada capa que contiene SIGEDUCA, generar una o más anotaciones

relacionadas con las capas que identifican alguna situación con exactitud. Ejm.: rol xxx,

contiene paños frutales de tales variedades, cantidad de arboles. El rol pertenece a la

comuna xxx y su distrito climático es xxx, para una mejor valoración debe desplegar el sector

cubierto por ortoimágen como capa de fondo. (Figura 4).

Figura 4 Resultado de anotación sobre vista de visualización

Anotaciones de textos sobre la vista de visualización.



32


SIGEDUCA.

Enunciado ejercicio 2: Identificar áreas con sus diferentes capacidades de uso visualizando y

desplegando en la “Vista de visualización” atributos relevantes de la tabla asociada con sus

valores.

Utilizando las capas existentes en SIGEDUCA, seleccionar una o más de ellas con el propósito

de identificar visualmente áreas con diferentes capacidades de uso de suelos a partir de la

revisión de la tabla asociada.

Coberturas a utilizar:

- Capa sue_20m_e13: corresponden a unidades territoriales a través de las que se

organiza el levantamiento de información del estudio de suelos agronómicos. Por otra

parte, el símbolo de variación de los suelos junto a la capacidad de uso son las entidades

a través de la que se accede a la información de suelos. Por ejemplo “SIMBARI” Símbolo

de la variación: CRD-1, el nombre de la serie es: Los Cardenales. Respecto de la

capacidad de uso “TEXTCAUS” igual a I. Siendo la clase “I” la mejor clase de suelos.

- Capa de Propiedades CIREN: Esta cubierta corresponde a los deslindes de las

propiedades rurales escala 1:10.000 generada por el CIREN con datos asociados.

- Capa ortoimágen del sector: Corresponde a imagen (RM) usada de fondo para

replantear los diversos estudios de RRNN de CIREN, su resolución es 2,5 m.



33

Desarrollo ejercicio:

1. Despliegue de las capas: Se seleccionarán las capas “prop_10m_r13” y “sue_20m_r13”

desde el ambiente Capas correspondiente al SIGEDUCA. A continuación aplicar icono

Zoom (Figuras 1).

Figura 1. Despliegue de las capas de deslindes prediales y estudio de suelos.

2. Selección visual del área: Se realizará una selección visual del área, por deslindes

prediales o polígono de estudio de suelos, para ello se utilizarán los iconos

Figura 2. Selección del sector del Liceo, mediante Zoom (+) (-), Zoom General, Desplazar mapa,

interrogación a la propiedad.

Deslindes del predio rural, rol 504-4, con nombre Santa Mónica PC 14



34

Utilice estas herramientas hasta que el predio quede ajustado en el centro de la vista de

visualización (Figura 2).

3. Extraer datos de capa deslindes prediales con tabla asociada.

Para extraer datos de la tabla asociada de cada capa, se debe activar herramienta para

visualizar la tabla asociada, en ella seleccionaremos las filas seleccionadas y las

llevaremos con data del mouse en el icono “Copiar filas seleccionadas al portapapeles”

Posterior a ello podemos pegar los datos seleccionados en planilla EXCEL o similar. Con

esto podemos extraer y trabajas datos. (Figura 3)

4. Pegar o extraer datos a planilla de trabajo.

Se debe activar planilla EXCEL, sobre una celda de esta planilla y con comando “Reset”

del mouse, se debe activar la opción PEGAR. Esto permitirá extraer las líneas

seleccionadas con sus datos asociados. (Fig. 4)

Figura 4. Extracción datos de capa de deslindes prediales a planilla

Activar herramienta de tabla asociada y seleccionar rol correspondiente a Liceo.

La selección de datos desde la tabla se pega en herramienta copiar filas seleccionadas al portapapeles.



35

5. Extraer datos de capa estudio de suelos con tabla asociada.

Para extraer datos de tabla asociada del estudio de suelos, primero seleccionaremos en

forma visual-manual los polígonos de suelos que pasan por los deslindes de la propiedad

y luego exportaremos estos datos a la planilla de trabajo. (Fig. 5)

6. Pegar o extraer datos a planilla de trabajo que contiene datos anteriores

(Propiedad). (Fig. 6)

Selección de polígonos de estudio de suelos en forma visual-manual

Desplegar datos de tabla de atributos de polígonos de suelos seleccionados

Copiar filas seleccionadas al portapapeles.

Planilla de trabajo con datos de tablas asociadas de las capas de Deslindes de Propiedades Rurales y estudios de Suelos, información de la matriz de RRNN de CIREN.



36

Análisis ejercicio: Vista con las capas de Ortoimágen, deslindes prediales con su rol

desplegado y estudio de suelos con la selección de tres zonas de suelo que pasan por el predio

del Liceo Agrícola en color amarillo transparente y capacidad de uso desplegada. (Fig. 7)

Si se agrega la capa “Sue_20m_r13” se podrá acceder a información sobre la situación a la que

se ven enfrentados los propietarios en cuanto a la capacidad de identificar y conocer las clase de

suelos dentro de su(s) predio(s) y de esta manera acceder a una fuente de información

especializada.

Para identificar aquellas áreas de fragilidad/riqueza a través de la información aquí desplegada

es necesario identificar qué patrones servirán para asignarle riesgo o potencia, en este caso, se

determinarán que la capacidad de uso de suelo pertenezcan a algunas de las Clases I, II, III, IV,

V, VI, VII u VIII.

Visualmente se puede concluir que el área dentro del recuadro y que componen los tipos de

suelos que pasan por la propiedad correspondiente al Liceo Agrícola, corresponden a las clases

de capacidades II, III. Los símbolos de la variación de suelos corresponden a LONQUEN (LON-4

y LON-2 y SANTIAGO STGO-3.



37


SIGEDUCA.

Enunciado ejercicio 3: Explotación DEM, generación de perfil topográfico. Impresión de

composición cartográfica.

Conociendo y utilizando las coberturas existentes en SIGEDUCA, seleccione y active la capa

correspondiente al DEM (RM). Genere una adecuada vista y rescate coordenadas.

Coberturas a utilizar:

- DEM (RM): La capa DEM (Modelo digital de elevación) entrega información relativa a la

forma del terreno y en un caso particular de aquel, en el que la variable representada es la

cota del terreno en relación a un sistema de referencia concreto

- Propiedades CIREN: Corresponde a la cubierta de deslindes de propiedad rural escala

1:10.000 generada por CIREN con datos asociados.

Desarrollo del ejercicio:

1. Despliegue de las capas DEM y Deslinde de propiedades rurales CIREN: Se

seleccionará las capas de: “CURVAS_RM” Curvas de nivel del terreno, “RM” (Modelo

digital de elevación) y “prop_10m_13r” (Deslindes prediales rurales de CIEN) del visor de

capa. A continuación hacer clic en cada uno de ellos para desplegar (Figura 1)

Activar capas: curvas de nivel, deslindes de predios y DEM



38

2. Selección y activación de complemento Terrain Profile: Se deberá activar el

“Administrador de complementos” y activas el “Terrain profile2. (Figura 2).

3. Selección del complemento “Profile Tool”: Del listado de complementos se deberá

seleccionar y activar “Profile Tool”, una vez activado se desplegara el icono en el sector

operaciones sobre la vista (Figura 3).

Activación del Administrador de complementos…



39

4. Despliegue Icono “Profile Tool”: Se desplegara en sector operaciones sobre la vista.

Active icono con data y se desplegara herramienta para generar perfiles transversales del

terreno sobre el modelo (DEM). (Figura 4)

5. Generación de perfile transversal de terreno: Al activar Icono “Profile Tool” se

desplegara en la parte inferior de sector de visualización de capas, el formulario para

visualizar el perfile, este resultado puede ser grabado en formato PDF, PNG entre otros.

La forma de trazar el perfile en la ventana de visualización es sobre la capa del DEM

activa y con datas del mouse sucesivos se formara la trayectoria del perfiel, con doble

data seguido del mouse se corta o se pone fin al trazado. (Figura 5).

Activación icono “Profile Tool”, para generar perfiles de terreno.

Trazado lineal en color rojo sobre DEM desplegado sobre vista de visualización

Resultado de perfil transversal



40

6. Genere impresión con diseñador de impresión: Producto de la composición anterior,

genere salida final de mapa para ser impreso y también exportado a archivo.PDF o

Imagen.

(Figura 6). Recuerde capturar mapa con el fin de generar el informe final

Composición de mapa final para impresión, y generar archivo .PDF o Imagen .PNG

manual sigeduca 2015 v7

Documents