manual myopayments

8/18/2019 Manual MYOPayments

1/13

!"#$"% '( )*$"+,-"#$%&'( )& *+,%- )& .&,%( /,0-,(1#%

./,*- '( 0-#1,'(#2,"%,'"'

2$%& )-3+'&,%- 4 $+$ '(%&5#(6&$ )& (7-4-8 3-,%#&,&, #,0-5'(3#9, 3-,0#)&,3#(6 75-7#&)() )&6 /,0-,(1#%: 2$%-$ '(%&5#(6&$ 7+&)&, $&5 #'75&$-$ - 0-%-3-7#()-$ 7(5( $+

+$- &, 6( &1(6+(3#9, )&6 75-4&3%- 75-7+&$%-8 7&5- ,- $& 3-'7(5%&, 3-, %&53&5-$:


2/13

;

!"#$"% '( )*$"+,- 3 "#$%&'( )& *+,%- )& .&,%( /,0-,(1#%

4#5+-'$22,6#2, &$%& )-3+'&,%- $& &&55('#&,%( 4 $+ 0+,3#-,(6#)(): 2$%( >&55('#&,%(

&$%( )#$&?()( 7(5( 0+,3#-,(5 3-'- 7+,%- )& 1&,%( 7(5( %5(,$(33#-,(5 6($ %(5@&%($ A&@-5( %+ B($(:

7(8$(+,9,(#5-* '(% *,*5(9"2$%( >&55('#&,%( )&C& $&5 -7&5()( &, :,+(1-;< 0=+-9(< >"1"+,< 4#5(+#(5 ?;@%-+(+ A< 4#5(+#(5 ?;@%-+(+ BC

- 4#5(+#(5 ?;@%-+(+ BBD

?*5" =(++"9,(#5" #- (* 2-9@"5,E%( 2-# 4#5(+#(5 ?;@%-+(+ F - /(+*,-#(* "#5(+,-+(*D

.%5" '( 0-9(+2,-* G )*$"+,-*D,( 1&E (+%-5#E()( &6 (6%( 7-5 &6 /,0-,(1#%8 $& &,1#(5( +, 3-55&- )& 3-,0#5'(3#9, )& (6%( ( 3()( +$+(5#-

3-, $+ 3-,%5($&?(8 6#F( )& (33&$- 4 '(,+(6 )& +$+(5#-:

4!HI7J.KJ?L 2$ #'7-5%(,%& 5&1#$(5 6( 3(57&%( >H.! 4( G+& &6 &'(#6 3-, ( 3-,%5($&?( 7+&)& 66&F(5 (>=:

.22(*- " %" =(++"9,(#5"*(5( #,F5&$(5 ( 6( >&55('#&,%( $& )&C& &,%5(5 ( 6( $#F+#&,%& )#5&33#9,H

9(M-+"5$2"*"N2-9(+2,-*D2-9D9;

D,( 1&E &, &$%( )#5&33#9, $& )&C& #,F5&$(5 &6 +$+(5#- 4 3-,%5($&?(8 75&1#('&,%& 75-7-53#-,()-:


3/13

I

!"#$"% '( )*$"+,- 3 "#$%&'( )& *+,%- )& .&,%( /,0-,(1#%

7(O,*5+- '( 0-9(+2,-L .2(@5"2,6# '( JP+9,#-* '( )*-J( 75#'&5( 1&E G+& $& #,F5&$& (6 $#$%&'( 3-'- ,+&1- 3-'&53#-8 $& $-6#3#%(5K 66&,(5 +, 0-5'+6(5#- 3-, 6-$

)(%-$ F&,&5(6&$ )&6 3-'&53#-: L#3>-$ )(%-$ $&51#5K, 7(5( 6( 0(3%+5(3#9, 4 6#G+#)(3#-,&$ ( 3()( 3-'&53#-:

B-'- 75#'&5 7($- $& )&C&, #,F5&$(5 6-$ $#F+#&,%&$ )(%-$H

• M(E9, "-3#(6

• MNB

*-$%&5#-5'&,%&8 &6 0-5'+6(5#- $& &,3+&,%5( )#1#)#)- &, %5&$ 7&$%(?($ )#1#)#)($ &,H

H(*5"Q" BL R"5-* '( 0-#5"25-

• 2'(#6 B-,%(3%-

• O&6P0-,-

• 2'(#6 Q1#$-$

H(*5"Q" SL R,+(22,6# :,*2"%

• B(66&

• B-6-,#(

• L&6&F(3#9,

• 2$%()-

•

B9)#F- *-$%(6

H(*5"Q" TL R"5-* U"#2"+,-*

• R(,3-

• S+' "+3+5$(6

• S+' B+&,%(

• S+' B+&,%( B6(C&

Q 3-,%#,+(3#9, $& &,3+&,%5( -%5( 7&$%(?( 66('()( JP+9,#-* G 0-#',2,-#(*: L&,%5- )& &$%( 7&$%(?( $&

)&C& $&6&33#-,(5 6( -73#9, V.2(@5- %-* JP+9,#-* G 0-#',2,-#(*W:

D,( 1&E #,F5&$(,)- %-)-$ 6-$ )(%-$ (,%&$ '&,3#-,()-$ $& )&C& )(5 36#3T (6 C-%9, )& VX).7R.7W 4 3-,

&$%- G+&)(5( 3-'76&%()- &6 75-3&$- )& 5&F#$%5-:

2$ #'7-5%(,%& G+& %-)-$ 6-$ )(%-$ $&(, 3-55&3%-$ 4( G+& 6( 0(3%+5(3#9, 4 6#G+#)(3#9, ( 3()( 3-'&53#- $&

5&(6#E(5K 3-, C($& &, &$%( #,0-5'(3#9,:


4/13

U

!"#$"% '( )*$"+,- 3 "#$%&'( )& *+,%- )& .&,%( /,0-,(1#%

)*$"+,-*L .%5" '( #$(/-* )*$"+,-**(5( F&,&5(5 6-$ )#0&5&,%&$ +$+(5#-$ G+& %&,)5K, (33&$- ( 6( 76(%(0-5'(8 $& )&C& #,F5&$(5 ( 6( $&33#9,

W.'9,#,*5+"2,6# Y 0"5"%-O- '( )*$"+,-* '( 0-9(+2,-*W

D,( 1&E )&,%5- )& 6( $&33#9, $& )&$76&F(5(, %-)-$ 6-$ +$+(5#-$ )()-$ )& (6%( &, &6 3-'&53#-: *(5( )(5 )&

(6%( +, #$(/- $*$"+,- $& )&C& )(5 36#3T (6 C-%9, W.Q"',+ K$(/-W 4 $& )&C&5K, 66&,(5 6-$ 3('7-$ G+& (>=

$& $-6#3#%(,:

*(5( 0#,(6#E(5 $& )&C& )(5 36#3T (6 C-%9, VX$"+'"+W 4 &6 ,+&1- +$+(5#- &$%(5K 35&()-:

4!HI7J.KJ?L *(5( G+& &6 ,+&1- +$+(5#- 7+&)( 3-'&,E(5 ( +$(5 6( >&55('#&,%(8 )&C& )& #,F5&$(5 (

9(M-+"5$2"*"N2-9(+2,-*D2-9D9; 4 )(5 36#3T (6 C-%9, VI%/,'6 0-#5+"*(Q"W 4 &, (+%-'K%#3- $& 6& &,1#(5(

+, 3-55&- 3-, 6( 3-,%5($&?( 3-, 6( G+& %&,)5K (33&$- (6 $#$%&'(:


5/13

V

!"#$"% '( )*$"+,- 3 "#$%&'( )& *+,%- )& .&,%( /,0-,(1#%

>(22,6# BL Z"2(+ K$(/- 0"+O-D,( 1&E )&,%5- )& 6( >&55('#&,%( (33&)&5K$ ( 6( $&33#9, VJ+"#*"22,-#(* H(#',(#5(* '( R-2$9(#5-*W:*(5( 5&(6#E(5 +, ,+&1- 3(5F- $& )&C& #,F5&$(5 ( 6( $&33#9, VZ"2(+ K$(/- 0"+O-W +C#3()- &, &6 &(C#&,%&:

*(5( 5&(6#E(5 +, 3(5F- &$ ,&3&$(5#- #,F5&$(5 6-$ )(%-$ $-6#3#%()-$ &, 6( 7(,%(66(8 6-$ 3+(6&$ $-,H

• S-: )& O(5@&%(

• S-'C5& O(5@&%( X&, $+ )&0&3%- /N2Y

• N&3>( )& 2


6/13

a

!"#$"% '( )*$"+,- 3 "#$%&'( )& *+,%- )& .&,%( /,0-,(1#%

I11%,#( !-'(L 0"+O-* /[" 5(%(16#,2"2, 3($- )& ,- 3-,%(5 3-, +,( 3-,&&55('#&,%(:

26 ($&$-5 A&@-5( 5&F5&$(5( +, ,+'&5- )& (+%-5#E(3#9, '#$'- G+& &$%(5K 5&06&@()- &, &6 $#$%&'( +,( 1&$

G+& $& 5&3+7&5& 6( 3-,&


7/13

b

!"#$"% '( )*$"+,- 3 "#$%&'( )& *+,%- )& .&,%( /,0-,(1#%

>(22,6# SL J+"#*"22,-#(* H(#',(#5(* '( R-2$9(#5-*2, &$%( $&33#9, $& &,6#$%(, %-)($ 6($ %5(,$(33#-,&$ 5&(6#E()($ 3-, &6 )&%(66& )& 3()( +,( )& &66($:

.'M$#5"+ 0-9@+-E"#5(B-, &6 0#, )& 7+,%+(6#E(5 6( %5(,$7(5&,3#( )&6 75-F5('( _A&@-5( %+ B($(`8 ( 3()( %5(,$(33#9, $& 6& )&C&

()@+,%(56& 6( &1#)&,3#( )& 6( %5(,$(33#9,: 2$%( &1#)&,3#( &$H

• B-'75-C(,%& )& 6( 3-'75( 3-, 6( 6#$%( )& (5%=3+6-$ XN(3%+5( - %#3T&%Y

• N#5'( )&6 %(5@&%(>(C#&,%& )& (3&7%(3#9, )& 6( 3-'75( XN(3%+5( - %#3T&%Y

• /)&,%#0#3(3#9, -0#3#(6 )&6 (35&)#%()-

*(5( ()@+,%(5 6-$ )-3+'&,%-$ $& )&C& )(5 36#3T (6 #3-,- 5-@- 3-, 0-5'( )& ,+C&8 +C#3()- &, &


8/13

c

!"#$"% '( )*$"+,- 3 "#$%&'( )& *+,%- )& .&,%( /,0-,(1#%

Q 3-,%#,+(3#9, $& )&C& )(5 36#3T (6 C-%9, V.Q"',+ R-2$9(#5-*W - $#'76&'&,%& (55($%5(5 6-$ )-3+'&,%-$

( &6 K5&( )&$#F,()(:

*-5 +6%#'- $& )&C& )(5 36#3T &, VX$"+'"+W 4 &, (+%-'K%#3- &$%( %5(,$(33#9, )&$(7(5&3&5K )&6 6#$%()- )&

O5(,$(33#-,&$ *&,)#&,%&$ )& L-3+'&,%-$:

B-, 6( 0#,(6#)() )& 0(3#6#%(5 6( CW$G+&)( )& %5(,$(33#-,&$

&$7&3#0#3($8 &


9/13

d

!"#$"% '( )*$"+,- 3 "#$%&'( )& *+,%- )& .&,%( /,0-,(1#%

>(22,6# TL J+"#*"22,-#(* 2-# R-2$9(#5-* 0-9@%(5-*DC#3()- &, &6 '&,W 75#,3#7(6 $& &,3+&,%5( &6 C-%9, VJ+"#*"22,-#(* 2-# R-2$9(#5-* 0-9@%(5-*W:

2, &$%( $&33#9, $& &,3+&,%5(, %-)($ 6($ %5(,$(33#-,&$ G+& 0+&5-, 5&(6#E()($ 4 3+4-$ )-3+'&,%-$

3-55&$7-,)#&,%&$ 4( 0+&5-, ()@+,%()-$:

4!HI7J.KJ?L 2, 3($- )& +, &55-5 ( $+C#5 6-$ )-3+'&,%-$8 &$%-$ 7+&)&, $&5 &)#%()-$ #,F5&$(,)- &, &6

#3-,- )& 6+7( +C#3()- &, &6 &


10/13

]^

!"#$"% '( )*$"+,- 3 "#$%&'( )& *+,%- )& .&,%( /,0-,(1#%

>(22,6# aL R(/-%$2,-#(* G +(/(+*-*DC#3()- &, &6 '&,W 75#,3#7(6 $& &,3+&,%5( &6 C-%9, V.#$%"2,-#(* G 7(/(+*-*W:

2, &$%( $&33#9, $& &,3+&,%5(, %-)($ 6($ %5(,$(33#-,&$ &- )&6 )&%(66& )& 3()(

%5(,$(33#9,:

L&$7+P$ )& )(5 36#3T (6 #3-,- 1&5)& 3-, 0-5'( )& 06&3>( )& 6( %5(,$(33#9, G+& $& )&$&( 5&1&5$(58 6(

$#F+#&,%& 7(,%(66( (7(5&3&5K V.@%,2"+ 7(/(+*- @"+" (% !-/,9,(#5- Kc9(+-LW

2, &$%( 7(,%(66( $& )&C&, 3-'76&%(5 6-$ )(%-$ )& 6( %(5@&%( G+& $& $-6#3#%(,8 &6 '-,%- ( )&1-61&5 4 )(5 36#3T

(6 C-%9, V7(/(+*"+WD

2, 3($- )& )&%&3%(5 (6FW, &55-5 &, &6 5&1&5$- &6

'#$'- $#$%&'( '(,)( &6 '&,$(@& )& G+& &6 5&1&5$-

,- 0+& 75-3&$()- 7-5 (6F+,( )& 6($ $#F+#&,%&$

-73#-,&$H

]:e 26 ,W'&5- )& %(5@&%( ,- &$ 3-55&3%- 5&$7&3%- (6

3(5F- $-6#3#%()-:

;:e 26 B.B ,- 3-#,3#)& 3-, 6( %(5@&%( ( 6( 3+(6 $& 6& >(5K

&6 5&1&5$-:I:e f+& ,- &


11/13

]]

!"#$"% '( )*$"+,- 3 "#$%&'( )& *+,%- )& .&,%( /,0-,(1#%

>(22,6# \L .'9,#,*5+"2,6# d 7(@-+5( R( R,"+,-DC#3()- &, &6 '&,W 75#,3#7(6 $& &,3+&,%5( &6 C-%9, V.'9,#,*5+"2,6# d 7(@-+5( R( R,"+,-W:

2, &$%( $&33#9, $& &,3+&,%5( &6 (3+'+6()- 7-5 )=(8 )& 6($ %5(,$(33#-,&$ 5&(6#E()($:

L&,%5- )& 3()( )=( $& &,3+&,%5(, 6-$ %-%(6&$ )& 49@-+5( e(#5"*< 0-9,*,6#< 4e. G f,8$,'"2,6# 6-$ 3+(6&$3-55&$7-,)&, (6 7(F- G+& $& (76#3(5( (6 3-'&53#- 3-55&$7-,)#&,%& ( &$& )=(:

*(5( 1&5 &6 )&%(66& )& 3()( )=( $& )&C& #,F5&$(5 )(,)- 36#3T (6 #3-,- )& 6+7( +C#3()- &, &6 &


12/13

];

!"#$"% '( )*$"+,- 3 "#$%&'( )& *+,%- )& .&,%( /,0-,(1#%

R"5-* '( 0-#5"25-*(5( (36(5(5 3+(6G+#&5 )+)( $-C5& 6( >&55('#&,%( 4 $+ 0+,3#-,(6#)()8 0(1-5 )& 7-,&5$& &, 3-,%(3%- 7-5

(6F+,- )& 6-$ $#F+#&,%&$ '&)#-$:

>(+/,2,- "% 2%,(#5(

R(*'( %" 2,$'"' '( !P;,2-L

\TF]NTCB^

R(*'( (% 4#5(+,-+L

CBNFCCNSN!?_I7.

`CBNFCCNSN\Ta\]Sb

*-@-+5(g9(M-+"5$2"*"D2-9D9;


13/13

Manual de Usuario Sistema de Puntos de Venta Infonavit

manual myopayments

Documents