manual facilidades sopho es150

A SOPHO Business Communications, ao elaborar este manual, teve como objetivo assegurar-lhe informações completas e precisas com a mais alta credibilidade, à época de sua edição.

As informações deste manual podem sofrer alterações sem aviso prévio.

Se você descobrir algum erro ou omissão, ou desejar fazer alguma sugestão para melhorar a qualidade deste manual, envie sua proposta para:

SOPHO BUSINESS COMMUNICATIONS

DPSV – Centro de Treinamento

RUA: LOEFGREEN 7ª andar

CEP 04040-030 - SÃO PAULO - SP

MANUAL DE PROGRAMAÇÃO DE FACILIDADES DO SOPHO eS150

xxxx xxx xxxxxEDIÇÃO: FEVEREIRO 2011

MANUAL DE PROGRAMAÇÃO DE FACILIDADES DE RAMAL DO SOPHO eS150

2 0109

MANUAL DE FACILIDADES - SOPHO eS150

CONTEÚDO

1 PROGRAMAÇÃO DO RAMAL...................................................................................5

1.1 Instrução..............................................................................................................51.2 Função de ramal.................................................................................................5

1.2.1 Liberação completa do ramal..........................................................................51.2.2 Alterar senha.................................................................................................51.2.3 Ativar a classe do ramal e autobloqueio............................................................51.2.4 Definir configuração de despertador................................................................61.2.5 Siga-me.........................................................................................................71.2.6 Redirecionamento de chamada quando ocupado................................................71.2.7 Linha Direta (Hot Line)...................................................................................71.2.8 Saída direta definida pelo ramal......................................................................71.2.9 Não perturbe..................................................................................................81.2.10 Captura bloqueada.........................................................................................81.2.11 Captura de chamada.......................................................................................81.2.12 Número abreviado para ramal.........................................................................81.2.13 Uso do número abreviado................................................................................91.2.14 Configuração de cronômetro...........................................................................91.2.15 Uso do número abreviado do ramal..................................................................91.2.16 Discagem forçada de numero externo.............................................................101.2.17 Limpar a fila de discagem.............................................................................101.2.18 Busca de tronco automática...........................................................................101.2.19 Rechamada..................................................................................................101.2.20 Exibição do código interno e número do ramal................................................111.2.21 Pré-ocupe a chamada (fila em espera )...........................................................111.2.22 Mensagem de rechamada..............................................................................111.2.23 Especificar a saída.......................................................................................111.2.24 Redirecionamento de Chamada (redirecionamento de chamada de único-passo).121.2.25 Redirecionamento de Chamada para a Linha Externa......................................121.2.26 Um número para telefones duais....................................................................131.2.27 Redirecionamento por não atendimento..........................................................131.2.28 Redirecionar toque.......................................................................................141.2.29 Uso do ID pessoal........................................................................................141.2.30 Alterar a senha do ID pessoal........................................................................151.2.31 Reserva do ID pessoal...................................................................................151.2.32 Cancelamento da reserva ID pessoal..............................................................151.2.33 Retenção dinâmica.(Busca pessoa).................................................................161.2.34 Telefone com função de broadcast..................................................................161.2.35 Captura da retenção dinâmica (Busca pessoa)................................................161.2.36 Chamada de grupo.......................................................................................171.2.37 Captura de tronco.........................................................................................171.2.38 Captura do ramal.........................................................................................171.2.39 Comando de difusão (broadcast) independente................................................181.2.40 Intercalação com advertência........................................................................181.2.41 Entrar na conferência no estágio de administrador..........................................191.2.42 Intercalação sem advertência.........................................................................191.2.43 Escutar música do sistema.............................................................................191.2.44 Conferência de DSP......................................................................................201.2.45 Desconexão forçada de ramal ou tronco.........................................................211.2.46 Controle remoto...........................................................................................221.2.47 Mensagem de texto.......................................................................................231.2.48 Conferência a três........................................................................................231.2.49 Sair do local da conferência DSP...................................................................241.2.50 Informação de serviço da camareira...............................................................241.2.51 Uso da ID pessoal sem senha.........................................................................25

1.3 Índice remissivo.................................................................................................25

0109 3


4 0109


1 Programação do Ramal.

1.1 Instrução.

A operação do ramal indica a função de configurar e usar de um único ramal principalmente, a função pode ser programada e ser usada em ramal comum e telefone de função, mas a classe interna do ramal não deve ser menor que classe 4.

A programação de função do ramal não requer estado especial, ela pode ser feita quando o telefone está inativo e fora-do-gancho.

A programação e uso da função de ramal não requerem a entrada de dados continua, depois do término de cada programação, o tom de indicação é aplicado, o tipo do tom de indicação é o mesmo da programação do sistema.

Se a programação e uso da função de ramal requerem a interrupção da configuração em andamento, pressione flash ou desligue.

Para a programação e uso da função de ramal, todos os códigos internos das portas têm que existir de fato; caso contrário, o sistema dá o tom de inválido.

Quando a função de ramal é programada, o primeiro 0 de parâmetro parcial pode ser ignorada, por exemplo, 032 podem ser substituídas por 32, veja o comando para detalhes.

Se nenhum comando especial for aplicado, todos os comandos só podem ser usados para gabinete simples.

Os seguintes comandos podem ser usados para o uso e programação de função do ramal e telefone comum.

1.2 Função de ramal.

1.2.1 Liberação completa do ramal.

Entrada *00*

Este comando pode configurar a função de ramal estabelecida pelo ramal com o estado inicial. Use para limpar as configurações de função deste ramal.

As funções canceladas são: saída direta, linha direta, não perturbe, siga-me, redirecionamento de chamada quando ocupado, uso da ID pessoal, reserva de ID pessoal, atendimento bloqueado, configuração de despertador e configuração da hora.

Configuração inicial. Nenhuma.

Programação relacionada. Saída direta, linha direta, não perturbe, siga-me, redirecionamento de chamada quando

ocupado e configuração de despertador.

1.2.2 Alterar senha.

Entrada *10 AAAA*BBBB*BBBB*

Cada ramal tem uma senha proprietária; o usuário pode modificar isto a qualquer hora. AAAA = é a senha antiga; BBBB = é a senha nova, com comprimento de 1-4 dígitos.

A senha pode usar o caractere de 0-9, o 0 inicial de uma senha não pode ser ignorado.

Se o usuário esquecer da senha do ramal modificada, o administrador pode dar uma codificação flexível novamente para este ramal, a senha ramal é recuperada à configuração inicial "0000".

Configuração inicial. Configuração inicial “0000”.

Programação relacionada. Nenhuma.

1.2.3 Ativar a classe do ramal e autobloqueio.

Entrada *11 AAAA*B*

A ramal pode ajustar sua própria classe de uso ao ocasional dentro do escopo regulado pela classe de sistema para satisfazer uma exigência prática.

0109 5


AAAA = é a senha do ramal; B = é a classe de auto-ativação do ramal.

A classe ativada pelo ramal não pode exceder a classe estabelecida pelo sistema.

Quando a classe de B é estabelecida em 0, o ramal é bloqueado, depois que o ramal é bloqueado, o tom de discagem pode ser ouvido quando retirar o monofone do gancho, mas a chamada é proibida, só a programação é permitida.

Configuração inicial. Classe 8.

Programação relacionada. Ativar a classe de no/fora do trabalho do ramal.

1.2.4 Definir configuração de despertador.

Entrada *12 HHMM AAAA*D*

Permite que qualquer ramal do sistema possa tocar para despertar no horário especificado (hora e minuto). HHMM = é a hora e minuto de despertar, o sistema adota 24-horas e 4 dígitos completos são

permitidos, como 1508 para 3 horas e 8 minutos da tarde; AAAA = é o ramal ativado para acordar, para telefone local (o da programação e mesmo do despertador), AAAA pode ser ignorado. Se AAAA começa com "#", o ramal para despertar é o ramal fixado; “#” é seguido pelo número do ramal e do tempo e período de toque de despertar para o telefone local. O tempo e período de toque não especificado é o valor padrão estabelecido pelo sistema.

D = é o número serial para o tom de despertador, o valor fixo está entre 0-9 e corresponde aos 10 grupos de tom de despertar do comando **25*, se D não é entrado, o tom padrão é usado, isto é o tom de despertar gravável interno do sistema.

Um ramal só pode estabelecer um horário de despertar.

Tempo da chamada do despertador: se o ramal especificado estiver livre, ele tocará, se o ramal estiver ocupado, ele demorará tantos minutos até que o ramal esteja livre.

Se o ramal não atender a chamada do despertador, a chamada será retida durante 30 segundos, faz uma pausa de 2 minutos e 30 segundos, e tocará repetidamente com este tempo ciclicamente. Se tocar e o usuário atender ele pode ouvir o tom do despertador gravado e cancelando assim seu ciclo de chamada.

O sistema pode estabelecer 144 cronômetros ou despertadores.

Para cancelar a temporização do despertador, consulte a “Configuração para diversas temporizações”.

Configuração inicial. O despertador tocará 10 vezes.

Programação relacionada.Liberação completa do ramal, configuração para tempos de período de chamada do despertador, e Configuração para diversas temporizações.

6 0109


1.2.5 Siga-me.

Entrada *13 ABBBB*

Depois que o ramal ativar o siga-me, todas as chamadas são desviadas para tocar no ramal especificado como destino das chamadas. A = é a comutação cancelar / ativar, quando A = 0, é cancelar, quando A = 1, é ativar; BBBB

= é o número do ramal de destino da chamada.

Para cancelar, BBBB deve ser omitido.


Programação relacionada. Liberação completa do ramal.

1.2.6 Redirecionamento de chamada quando ocupado.

Entrada *14 A BBBB*CCCC*

Quando o ramal está ocupado, as outras chamadas serão desviadas para um ramal predefinido. A = é a comutação cancelar/ativar, quando A = 0, o redirecionamento é cancelado, quando A

= 1, o redirecionamento é ativado; BBBB = é o número do ramal de destino; CCCC = é o número do ramal de origem. Quando o ramal local for ativar, CCCC não é entrado.

Quando esta função for cancelada, BBBB deverá ser omitido.



1.2.7 Linha Direta (Hot Line).

Entrada *15 A BBBB*

O ramal levanta o monofone, a discagem não é necessária, depois de um tempo inicial predeterminado a linha direta será executada pelo sistema, o ramal chamará automaticamente o telefone de linha direta programado. A = é a comutação cancelar/ativar, quando A = 0, a linha direta é cancelada e a entrada

BBBB = não é necessária. Quando A = 1, a linha direta é ativada e BBBB = é o número de destino da linha direta.

Quando A = 2, a função da linha direta de toque-único é ativada; BBBB = é o número rápido de destino para o toque-único?, o sistema não verifica BBBB como o número de ramal. Depois que este comando for ativado com o toque-único, ele pode executar a captura de várias funções automaticamente.



1.2.8 Saída direta definida pelo ramal.

Entrada *16 AB

Quando o sistema não definir qual a linha tronco direta de saída, o usuário pode definir isto. Se estiver definido, o código de acesso da central não é necessário ser discado quando o ramal está fora-do-gancho ele acessa automaticamente a linha externa da central. A = é a comutação cancelar/ativar, quando A = 0, indica cancelar, quando A = 1, indica ativar;

B = é o número da saída direta, o grupo correspondente deste número da central deve ser uma das cinco rotas usadas pelos ramais.

Depois de capturar a saída, o tom de discagem da linha interna pode ser ouvido, você pode discar o número do ramal.

O número da saída direta B é também o número da central localizado (redirecionamento para linha externa).

0109 7



Programação relacionada. Liberação completa do ramal, saída direta definida pelo sistema.

1.2.9 Não perturbe.

Entrada *17 A*

Quando você quer sossego e não quer chamada entrando para o perturbar você, você pode usar a função de “não perturbe". Depois que esta função é ativada, a parte chamada ouve o tom de ocupado, mas o ramal pode fazer chamadas. A = é a comutação cancelar/ativar, quando A = 0, a facilidade é cancelada, quando A = 1, a

facilidade é ativada.

Se o ramal esta com a facilidade de “não perturbe ativada”, outros ramais podem usar o método de intercalação para forçar uma chamada.

O telefone ativado pela função de “não perturbe" não pode ser reservado através de outro ramal.


Programação relacionada. Liberação completa do ramal e intercalação.

1.2.10 Captura bloqueada.

Entrada *18 A *

Quando seu ramal está tocando, você pode bloquear a captura desta chamada por outro ramal do grupo. Com esta facilidade ativa, não é permitido usar "*#" para atender. A = é a comutação de cancelar/ativar, quando A = 0, é cancelar, quando A = 1, é ativar.


Programação relacionada. Liberação completa do ramal e captura.

1.2.11 Captura de chamada.

Entrada *#

Quando o ramal está tocando e ninguém atende, não é necessário ser conhecido o número do ramal chamado. Outros ramais podem pressionar "*#" para capturar. O ramal pode atender qualquer ramal tocando.


Programação relacionada. Ramal em grupo; captura bloqueada e captura do ramal.

1.2.12 Número abreviado para ramal.

Entrada *19 AAAA*BC*DD…DD*

Usuário pode definir alguns números usados freqüentemente como o números abreviados para discagem rápida; cada ramal pode estabelecer 10 grupos. AAAA = é a senha do ramal; B = é comutação de liberar/designar, quando B = 0, está livre,

quando B = 1, é designado; C= é código acesso rápido de 0-9; DD...DD = são os números abreviados, com tamanho máximo de 22 dígitos.

Para liberar, você entra só com o código rápido C, o número abreviado DD...DD pode ser omitido.

Quando C = 9, indica o código rápido, isto é DD...DD pode ser 9ª número abreviado ou se torna o número pelo rastreamento da discagem com a “permissão de rastreamento”.

8 0109


O código rápido para C = 1-9 pode ser usado como a senha de acesso para discagem remota.


Programação relacionada. Número abreviado comum , controle de ramal remoto.

1.2.13 Uso do número abreviado.

Entrada *20 ABBBB

O número abreviado pode ser usado por todos os usuários do sistema para fazer discagem externa rápida. A = 0-9 é o número da central e indica a central para qual o número abreviado é discado

externamente, BB = 0-1999 é o código rápido do sistema.

Multiusuários podem usar o mesmo número abreviado simultaneamente.


Programação relacionada. Número abreviado do sistema, número abreviado do ramal.

1.2.14 Configuração de cronômetro.

Entrada *21 AAA*BBBB*

Qualquer ramal no sistema pode ser definido como cronômetro com indicação sonora de alarme ao termino da cronometragem. AAA = é o comprimento da cronometragem, de 0-999 minutos; BBBB = é o número do ramal

especificado para cronômetro configurado e pode ser ignorado pelar autoconfiguração.

Um ramal pode estabelecer só um despertador ou cronômetro.

Quando a duração da cronometragem expira, se o ramal especificado estiver livre, ele tocará; se estiver ocupado, o sistema aguada até que o ramal esteja livre e começa a tocar.

Se o ramal não atende ao tocar, a duração do toque é de 30 segundos, após um pausa de 2 minutos e 30 segundos será repetido este procedimento por um período de 10 vezes, depois de tocar e atender, o usuário pode ser ouvir o tom de despertar gravado e o período de toque é cancelado.

O sistema pode ativar 200 despertadores ou cronômetros simultaneamente.

Se a duração da cronometragem AAA é 0, indica cancelar cronômetro e despertador do ramal BBBB.


Programação relacionada. Configuração do tom de despertar e Liberação completa do ramal.

1.2.15 Uso do número abreviado do ramal.

Entrada *30 AB

Usuário pode fazer discagem rápida externa usando o número abreviado. A = 0-9 é o número da central, número abreviado especificado faz a discagem externa da

central; B = 0-9 é o código rápido do ramal.

Código rápido só para o próprio ramal.


Programação relacionada. Número abreviado do sistema, número abreviado para ramal e uso do número abreviado do

sistema.

0109 9


1.2.16 Discagem forçada de numero externo.

Entrada *31 AAAAAAAAAAAAAAAA*

Se a discagem do numero externo falhar, ou está ocupado, você pode usar este comando para fazer o sistema discar até ter sucesso automaticamente. Esta função deve ser usada pelo tom ocupado do teste da placa de tronco (antipolaridade de tronco está desconectada). Disque o numero externo, depois que o tom ocupado for ouvido, Pressione flash para ativar.

AAAAAAAAAAAAAAAAA = é o numero da central + número de linha externa (máximo de 16 dígitos).

Se o parâmetro A inclui só o número da central de um-dígito, seguido do número da discagem é o último número da linha externa.



1.2.17 Limpar a fila de discagem.

Entrada *31* O comando não tem nenhum parâmetro e cancela as várias filas de discagem do ramal.



1.2.18 Busca de tronco automática.

Entrada *31 A*

Quando a (todas) linha(s)-tronco está(ão) ocupada(s) e a discagem de saída falha, você pode usar função de "Busca de tronco automática". Depois da configuração, uma vez que a central especificada tiver um tronco livre, o sistema chamará automaticamente o ramal para notificar, depois que o ramal atende, você pode ouvir o tom da discagem da linha externa. A = é o código da central de 0-9 e ela tem que existir realmente no sistema.

O tom de chamada de notificação para a busca de tronco automática é diferente dos outros modos de chamada (toque).



1.2.19 Rechamada.

Entrada *32 AAAA*

Falha ao discar para o ramal AAAA, a parte chamadora ouve o tom ocupado, o flash não é necessário, este comando pode ser usado para reservar AAAA. Quando o ramal especificado estiver livre, o sistema automaticamente tocará para notificar ambas as partes, ambas as partes devem atender para falar. AAAA = é o número do ramal reservado.

O ramal com a função de “não perturbe" ativado não pode ser reservado.

O tom de confirmação da rechamada é diferente dos outros modos de chamada.



1.2.20 Exibição do código interno e número do ramal.

Entrada *32*

10 0109


Este comando é usado testar o código interno do ramal, número do ramal, tom de toque e tom de rechamada. Para testar o código interno do ramal e número do ramal tem que ter a função de ID do

chamador.

Depois que o comando for estabelecido, o tom de confirmação é ouvido e então desligue. Logo, o ramal começa a tocar (modo de toque de rechamada), depois que os primeiros toques terminam, o ramal exibe o código interno e codificação flexível.



1.2.21 Pré-ocupe a chamada (fila em espera ).

Entrada *32 AAAA*

Se a parte retida falha a ser desviada para o ramal AAAA, a ramal do chamador ouve o tom ocupado e flash não é necessário, este comando pode colocar a parte retida na fila em espera AAAA, quando a porta ficar livre, o sistema automaticamente fará o ramal tocar e iniciará a chamada. Por favor note: o chamador deve ser retido, se não há retenção, este comando é comando de rechamada do ramal comum. AAAA = é o número do ramal reservado.

O telefone ativado com a função de “não perturbe" não pode ser reservada.



1.2.22 Mensagem de rechamada.

Entrada *32 # AAAA*

Este comando pode exibir a informação do chamador sobre o telefone chamado AAAA; o telefone chamado origina a chamada ao chamador conforme a informação exibida. # é adicionado na frente do número do ramal, se “#” não é incluído, este comando é o

comando de rechamada para a ramal comum.

O telefone digital especial pode exibir o número do chamador durante a conversação e aceitar esta função; o telefone comum não aceita isto.



1.2.23 Especificar a saída.

Entrada *33 AAAA

A linha-tronco usada pelo número da central de discagem de saída é alocada automaticamente pelo sistema e a linha-tronco especificada para saída é especificada pelo usuário. O primeiro A é 0, os seguintes AAA é o código interno do tronco especificado para saída.

A linha-tronco especificada para saída pode usar a classe da rota e código da central IP, a saída especificada de todos os ramais no sistema deve usar a classe maior que da rota e o código da central IP incluída neste tronco.

Se você quiser bloquear esta função do sistema, você pode incluir todos os troncos na rota 0 e então classe da rota 0 ser configurada para 0.


Programação relacionada. Configuração de saída, rota de saída, número da central, classe e código da central IP fixo.

0109 11


1.2.24 Redirecionamento de Chamada (redirecionamento de chamada de único-passo).

Entrada *34 AAAA*BBBB*

Este comando realizar dois tipos redirecionamento: redirecionamento para linha externa e redirecionamento para outro ramal. Redirecione a linha externa (tronco para tronco): A = é o código da central, o valor é de 0 até

9, remete a atual linha externa retida à linha externa especificada pelo código da central A. BB = é o prazo para a conexão do tronco, se BB não é entrado, o tempo de conexão de tronco é o valor padrão do sistema de 4 minutos, se BB é entrado com um valor diferente de zero, ele indica o tempo de conexão estabelecido pelo usuário, a unidade é minuto, a duração mais longa é 99 minutos.

A porta de chamada é redirecionada para outro ramal, inclui dois casos: A = é o número do ramal, remeta a chamada de A para o ramal B (operação no telefone C), se A não é entrado, a chamada do ramal atual é redirecionada ao ramal B, esta função só é feita pelo telefone digital especial. Esta função é a mesma do redirecionamento de chamada de único-passo.

O processo de redirecionar para a linha externa (tronco para tronco), flash-de-gancho no ramal para redirecionar (interno ou externo) a conversação no tronco em vigor, entre o comando de tronco para tronco quando o tom de discagem for ouvido, redirecione para o ramal e disque o número da linha externa depois que o tom de discagem de linha externa for ouvido, desligue. Flash-de-gancho no ramal para redirecionar a conversação no tronco atual (interno ou externo), entre o comando de tronco para tronco depois que o tom de discagem for ouvido, desligue imediatamente, lado oposto recebe automaticamente o número da linha externa.

Coordene com a função de “uma-tecla”, a chamada de saída de tronco para tronco automático será realizado pelo auto-atendimento ou correio de voz.



1.2.25 Redirecionamento de Chamada para a Linha Externa.

Entrada *35 0 ABBBBBBBBBBBBBBBB*

O ramal chamado não é atendido depois de um tempo predeterminado, a chamada será desviada. O sistema discará o número de saída prefixado pelo ramal e comuta automaticamente o acesso ao tronco. Entre com o comando "*35 0*", o parâmetro A e B não são entrados, a função de localizar

este ramal é cancelada (redirecionamento de linha externa).

A = é o código da central; BBB...BBB = é o número da linha externa para o redirecionamento.

O comando entrado inclui o parâmetro A, se A é o código da central correto ou “#”, a função de localizar para este ramal é iniciada (redirecionamento de linha externa), A é o código da central para localizar a saída, se ele for o código da central (0-9), é a rota comum, se é “#”, ele é rota de agregação de saída, por favor note que se o tronco de saída deste grupo agregado é 2M, o sistema pode transmitir o ID do chamador para a chamada entrante.

O número de discagem localizado pelo ramal é o 9º grupo do número abreviado, o parâmetro B entrado cobre este grupo de número, se o parâmetro B não é entrado, então necessita prefixar o 9ª número abreviado.

Quando a função de localizar ramal é permitida, se este ramal é chamado por outro ramal ou tronco, ele tocará; a duração da chamada depende da duração da chamada do ramal com a função de localizar e redirecionamento da linha externa.

Depois que a localização da linha externa tiver êxito, a duração da conversação de tronco para tronco é controlada pelo tempo de conversação de localizar e redirecionar a linha externa.

Depois que este comando for configurado com sucesso, o número para telefone dual e seguido da função localizar é automaticamente removido.

A chamada de linha interna pode ser redirecionada à linha externa.

A função de redirecionamento da linha externa é melhor que a função de rechamada quando não atende.

Quando a chamada da linha externa é redirecionada a um ramal de linha externa habilitado, a duração da chamada do ramal depende do comando **23* 6BB (duração do toque do ramal

12 0109


habilitado com a função de localizar e redirecionamento da linha externa). Quando a chamada da linha interna é redirecionada à linha externa, a duração da chamada do ramal habilitado depende em **23* 0BB (duração do toque do ramal de linha interna).


Programação relacionada. Configuração do número abreviado, limite da duração da conversação de linha externa

quando localizado e redirecionado, duração da chamada do ramal habilitado de localizar e redirecionar linha externa.

1.2.26 Um número para telefones duais.

Entrada *35 1 ABB…BB*

O um número para telefones duais indica um caso especial, a chamada de ramal chamado (chamada de ramal de linha interna, chamada de tronco de linha externa e chamada de grupo de chamada de linha interna e externa), o ramal prefixará um número de linha externa associado a este ramal (número da rede fixa, número PHS, número do monofone, etc) que será discada automaticamente para fora pelo sistema, o chamado da linha interna e externa, primeiro levanta o monofone para atender e pode falar com o proprietário do telefone, outra chamada automaticamente será imediatamente desligada. A = é o código da central.

BB...BB = é o número da linha externa de um número para telefones duais; eles compartilham o espaço de memória com o 9º grupo do número abreviado. Então, se este número é prefixado no número abreviado, o BB...BB pode ser ignorado.

Esta função é diferente da chamada redirecionada à linha externa em dois pontos: um é dois ramais chamando de um número para dois telefones tocará simultaneamente, e quando a chamada é redirecionada à linha externa, o ramal da linha interna tocará primeiro, depois toque pára se não atender, a chamada é redirecionada à linha externa para tocar. Outro é que o um número para telefones duais pode ser realizado na chamada de grupo de chamada de chamada interna e externa.

Utilizando a função de chamada de grupo de chamada de linha interna e externa pode usar um número para vários telefones.

Depois que a função é iniciada, ela é completamente controlado pela parte chamadora, se os dois chamados não atende, só se a parte chamadora desligar, os dois chamados deixam de tocar, nenhum controle de tempo é estabelecido.

Para um número para telefones duais, quando o chamado de linha externa atende, se o prazo de conversação é requerido, este valor será redirecionado à linha externa com a chamada.

Se este comando é estabelecido com sucesso, a função de redirecionamento de chamada para linha externa e a função de siga-me será anulada automaticamente.



1.2.27 Redirecionamento por não atendimento.

Entrada *36 AAAA*

Se ninguém atende a chamada para um ramal e este ramal esta programado para redirecionamento por não atendimento, este redirecionamento tem um tempo para acontecer. Quando este tempo expira, a chamada é redirecionada a outro ramal ou é capturada conforme modo prefixado. AAAA = é o modo de processamento do tempo de espera de retorno da chamada.

AAAA = "0000", desliga. A chamada será desligada depois do tempo de espera determinado; AAAA = "0001", rechamada para a parte original. A chamada redirecionada tocará na parte original, se a parte original estiver ocupada ela será retida uma vez, depois que o tempo de retenção expira, a chamada será desligada. Quando AAAA for outro valor, a chamada tornará a ligar ao número ramal fixo e tocará no destino do ramal fixo depois de um tempo de espera, se o ramal fixado estiver ocupado, ele deve ser retido uma vez, se o tempo de retenção alcançar o limite, a chamada será desligada.

Modo de toque de rechamada é especial para rechamada e pode ser estabelecida.

0109 13


O parâmetro BBBB pode ser entrado continuamente, a configuração para a linha do ramal pode usar o curinga “#”.

Esta configuração é equivalente ao modo de tempo de espera do retorno da chamada configurada pelo sistema.

Redirecionamento de chamada para a linha externa pelo *35 tem preferência sobre o redirecionamento de chamada para o ramal sem atendimento pelo *36.

Configuração inicial. Todas as linhas são rechamada para a parte original.

Programação relacionada. Modo de tempo de espera do retorno da chamada configurada pelo sistema.

1.2.28 Redirecionar toque.


O redirecionar toque inclui dois modos: um é a primeira parte do redirecionamento, o telefone digital desvia a chamada para outro ramal livre no sistema. Outro modo é o redirecionamento de terceiros, do telefone comum ou telefone digital, desviarão o ramal chamado no sistema para outro ramal livre e continuarão tocando. AAAA = é o telefone tocando em espera para redirecionamento, quando o telefone digital

redireciona a sua chamada tocando, AAAA está vazio.

BBBB = é o telefone de destino do redirecionamento.

Para redirecionamento de terceiros, o telefone de comando tem que ter o direito de intercalação.



1.2.29 Uso do ID pessoal.

Entrada *40 AAAA*BBBBBB*

O ID pessoal pode ser usado em qualquer ramal do sistema, a classe de discagem do número externo é controlada pelo ID pessoal e está limitado pela classe do ramal. AAAA = é a ID pessoal e inclui 1-4 dígitos, de 0-4999, quando o dígito for uma unidade,

dezena ou centena, os zeros à esquerda em AAAA podem ser ignorados, por exemplo, a ID pessoal 0003 pode ser substituído por “3”; BBBBBB = é senha dele, 1-6 dígitos, que pode ser modificada pelo comando "alterar senha do ID pessoal", quando o primeiro dígito da senha é “0”, ele não pode ser ignorado.

Quando do término do comando de entrada, dois tons curtos de confirmação pode ser dado. Primeiro disque o código da central, em seguida disque o número da linha externa. Não desligue depois que o tom de confirmação for ouvido, a ID pessoal ainda é válida, você pode levantar o monofone e discar para fora diretamente.

Depois que a conversação acabar e desligar, a ID pessoal original é ainda é válida durante o retardo da ID pessoal estabelecida pelo sistema, é desnecessário discar a “ID pessoal" e "senha" para operar a linha, você pode discar para fora diretamente.

A ID pessoal de 4-dígitos pode usar o comando "*9 AAA" quando a senha for "000000", AAA é a ID pessoal de 3-dígitos.

Você pode usar só a senha sem ID pessoal, isto é AAAA não é entrado, a senha para cada ID pessoal é diferente, se uma senha é para várias IDs pessoais, a menor será válida.

Outro método usando somente a senha sem a ID pessoal que pode ser usado, é o comando "*40" não é necessário, só o ramal com a classe “#” pode ser usado.

Se a "ID pessoal" não combinar com a "senha", é dado ao ramal um tom longo.


Programação relacionada.

14 0109


Telefone com ID pessoal aberta, tempo de preservar a ID pessoal, uso da ID pessoal sem senha, alterar senha do ID pessoal, reserva da ID pessoal e cancelamento da reserva ID pessoal.

1.2.30 Alterar a senha do ID pessoal.

Entrada *41 AAAA*BBBBBB*CCCCCC*CCCCCC*

Para o usuário recentemente autorizado para usar senha, sua senha padrão da ID pessoal é "000000", para prevenir fraude; o usuário deve alterar a senha antes de usar a facilidade e prevenir o uso incorreto. AAAA = é a ID pessoal de 1-4 dígitos; BBBBBB = é a senha antiga de 1-6 dígitos; CCCCC = é

a senha nova, a senha nova é solicitada a ser entra de novo.

A senha pode ser mudada a qualquer hora a; e pode ser alterada em qualquer ramal do sistema.


Programação relacionada. ID pessoal aberta, tempo de preservar a ID pessoal, uso da ID pessoal, reserva da ID pessoal

e cancelamento da reserva ID pessoal.

1.2.31 Reserva do ID pessoal.

Entrada *42 AAAA*BBBBBB*

Este comando pode ser usado para reservar o ID pessoal na linha especificada, o usuário pode usar o telefone como sempre e ele não precisa usar a senha para operar a linha para cada ligação. AAAA = é a reserva ID pessoal; BBBBBB = é a senha do ID pessoal.

A mesma ID pessoal pode ser reserva em linhas diferentes para uso simultâneo.

Quando a linha tiver o ID pessoal reservada, a reserva pode mais tarde ser anulada e substituída.

Quando a linha inclui o ID pessoal reservada, outra ID pessoal visitante pode ser usada para fazer ligações, neste momento a classe do ramal e a central é controlada pelo ID pessoal do visitante.

A ID pessoal reservada na linha pode ser cancelada pelo comando “cancelamento da reserva ID pessoal".


Programação relacionada. Telefone com ID pessoal aberta, tempo de preservar a ID pessoal, uso do ID pessoal, alterar

senha da ID pessoal e cancelamento da reserva ID pessoal.

1.2.32 Cancelamento da reserva ID pessoal.

Entrada *43 AAAA*

Este comando é associado ao comando "reserva do ID pessoal" e é usado para anular o ID pessoal com reserva de linha. AAAA = é o ID pessoal reservado que será anulado.

Se o sistema anulará automaticamente esta reserva do ID pessoal da linha, este comando não é mais usado.


Programação relacionada. ID pessoal aberta, tempo de preservar a ID pessoal, uso do ID pessoal, alterar senha da ID

pessoal e reserva da ID pessoal.

0109 15


1.2.33 Retenção dinâmica.(Busca pessoa)

Entrada *50 AAB*

Para a retenção dinâmica, a parte retida pode escutar a música. Diferente forma de retenção com flash, a parte retida pode ser capturada e qualquer ramal pode atender a parte retida no sistema dentro de um tempo determinado. AA = é o número da linha em retenção dinâmica, de 00 até 49; B = é o tempo da retenção, se

B = 0 ou em branco, o tempo de retenção é o tempo de retenção do sistema, se B é entrado com um valor diferente de zero (1-9), o usuário estabelece o tempo de retenção, a unidade é minuto.

Este comando é o mesmo para "telefone de função de broadcast”; a diferença é que a retenção dinâmica só pode ser executada depois do flash no estado de conversação.

O sistema pode reter 50 ramais simultaneamente.

Se o tempo de retenção expira, o processo do sistema através da configuração "modo de tempo de espera do retorno da chamada".


Programação relacionada. Modo de tempo de espera do retorno da chamada, captura da retenção dinâmica e parâmetro

de tempo de espera do retorno da chamada.

1.2.34 Telefone com função de broadcast.

Entrada *50 AAB*

Quando o gancho não é pressionado, depois que este comando é executado em qualquer ramal do sistema, serão automaticamente comutados todos os ramais digitais especiais no grupo correspondente do sistema no modo viva voz, o ramal pode receber o broadcast do chamador, mas não pode atender. Este comando é o mesmo da "retenção dinâmica" e o gancho não pode ser pressionado

antes do broadcast.

AA = é o tempo limite do broadcast, se ele for 0, o tempo de limite é o tempo de retenção do sistema, se um valor diferente de zero é entrado (1-99), o usuário deve estabelecer o tempo de retenção, a unidade é minuto (M); B = é o número de grupo de broadcast, de 0 até 7 grupos.

O sistema permite broadcast múltiplos.

O chamador captura, todas as partes serão capturadas automaticamente, se o chamador do broadcast passar do tempo, o sistema terminará este broadcast automaticamente, o locutor ouvirá o tom ocupado e todas as partes atendidas ficam automaticamente fora-do-gancho.



1.2.35 Captura da retenção dinâmica (Busca pessoa).

Entrada *51 AA

Este comando pode capturar as linhas especificadas que estão em retenção dinâmica pelo sistema. AA = é o número da linha em retenção dinâmica, de 00 até 49.

AA = número da linha que deve ser retida; caso contrário, o ramal ouvirá o tom ocupado.

O ramal e a linha em retenção dinâmica deve pertencer ao mesmo gabinete.


Programação relacionada. Retenção dinâmica.

16 0109


1.2.36 Chamada de grupo.

Entrada *52 BAA

Se um ramal disca para um numero associado a um grupo de ramais, esta facilidade é denominada de chamada de grupo. Este grupo é definido pelo “grupo de ramal no-trabalho" na programação do sistema e é representado pelo número do grupo. B = é o modo de chamada; AA = é o número do grupo do ramal de trabalho.

B = 0, o ramal chama no modo de broadcast, o ramal do chamador ouvirá primeiro o tom de controle de chamada, todos os ramais livres no grupo tocarão continuamente, se um dos ramais atender, o chamador será silenciado, o outro ramal continuará tocando, todos os ramais pode ouvir o broadcast do chamador.

B = 1, o ramal vai tocando e chama um grupo. o ramal do chamador ouvirá primeiro tom de controle de chamada, todos os ramais livres tocarão no grupo, um ramal tocando pode atender para falar com o chamador, os outros ramais deixam de tocar.

B = 2, o ramal buscará um ramal para chamar. O ramal do chamador ouvirá primeiro tom de controle de chamada, o primeiro ramal livre no grupo tocará, depois de um período de toque, o segundo ramal livre no grupo tocará, e continuará tocando.

B = 3, o serviço de chamada pode chamar proporcionalmente. O ramal do chamador ouve primeiro o tom de controle de chamada, quando o ramal que previamente atender estiver livre, o ramal tocará, depois do período de toque, ele pára e outro ramal livre no grupo continuará tocando, tal ação será circular até que um ramal atenda e fale com o chamador.

AA = é o número do grupo de ramal de trabalho, de 00 até 29.

Depois que o comando é executado, todos os ramais livres no grupo AA tocarão para atender.


Programação relacionada. Grupo de ramal de trabalho, modo de tronco de trabalho para no/fora-do-trabalho.

1.2.37 Captura de tronco.

Entrada *53 0AAA

Se um tronco está tocando e o ramal correspondente não faz captura para atender, o método de “captura de tronco" pode ser usado para atender o tronco, AAA = é o código interno do tronco tocando especificado para atender.

Este comando é projetado para o telefone de função e não é próprio para o telefone comum, porque a ramal comum não pode reconhecer o código interno do tronco tocando.

O tronco atendido tem que estar tocando; caso contrário, o ramal atendendor ouvirá o tom ocupado.



1.2.38 Captura do ramal.

Entrada *54 AAAA*

Se você sabe que um ramal está tocando, você pode usar modo de “captura do ramal" para atender. AAAA = é o número do ramal para atender.

O ramal a ser atendido tem que estar tocando, caso contrário o ramal que captura ouve tom ocupado.

Diferente de “*#”, este comando não é restringido pelo "grupo de ramal" e "captura bloqueada", ele pode ser executado em qualquer ramal do sistema.

O ramal chamador e ramal atendido devem estar no mesmo gabinete.


0109 17



1.2.39 Comando de difusão (broadcast) independente.

Entrada *55 AAB

A mesma função de comando "telefone com função de broadcast", ele pode ser executado depois do flash; este broadcast será transferido para outro ramal ou tronco. AA = é o tempo de broadcast, se for 0, o tempo limite é tempo de retenção do sistema, se um

valor for diferente de zero é entrado (1-99), o usuário deve estabelecer o tempo de retenção, a unidade é minuto e B = é o número de grupo de broadcast, de 0 até 7 grupos.

O sistema permite broadcast múltiplos.

O chamador (ramal ou tronco) desliga, todos as partes atendidas devem automaticamente capturar, se o tempo de espera do chamador do broadcast expira, o sistema terminará este broadcast automaticamente, o locutor da broadcast ouvirá o tom ocupado e todas as partes atendidas podem automaticamente capturar.

Esta função só é usada no único gabinete.



1.2.40 Intercalação com advertência.

Entrada *60 AAAAA*

O ramal com direito de intercalação pode entrar na conversa de outro ramal a qualquer hora. O ramal deve ser habilitado para ter o direito de intercalação.

AAAAA = é o número da linha que pode ser intercalada, o primeiro dígito de AAAAA não é “#”, o número da linha inserido é do número ramal; se o primeiro número do AAAAA é “#”, o número da linha inserido é o número de tronco, o número depois do “#” é o 0 mais o código interno de tronco de 3-dígitos.

Depois da intercalação com sucesso, a porta inserida pode ouvir o tom de indicação de intercalação, ete tom depende da configuração da "comutação de tom de indicação".

Quando o ramal livre e no-gancho é inserido, à parte da intercalação ouvirá o tom de controle de chamada, o ramal inserido tocará e seu processo é mesmo da chamada do ramal comum.

Se um ramal está com a função de “não perturbe" ativada, mas a telefonista do sistema requer chamada, ela pode usar a função de notificação de intercalação.

Depois do término da intercalação, e a parte inserida desligar; as portas em conversação continuarão a operação anterior.

O oposto da parte inserida desliga, a parte inserida e parte intercalada podem continuar conversando.


Programação relacionada. Intercalação habilitada e comutação de tom de indicação.

1.2.41 Entrar na conferência no estágio de administrador.

Entrada *60 AAAA*

A conferência no estágio de administrador inclui as seguintes características: o número de participantes da conferência não está limitado, mas os dois presidentes no estágio de presidente podem falar todo o tempo, outros ramais só podem agir como ramal de audiência ouvintes. A conferência no estágio de administrador é originada por dois administradores, isto é

primeiro os dois ramais de administradores são conectados, o AAAA é um dos dois administradores principais, outros ramais serão ouvintes.

18 0109


O ramal é notificado para participar da conferência, através do comando "*60 AAAA*". O ramal que participar da conferência pode falar, mas o direito de falar será substituído para o de ouvinte (quando os dois ramais de administradores já estiverem conectados).

Quando um novo ramal estiver entrando em conferência, outros participantes presentes ouvirão o tom de indicação (depende da comutação do tom de indicação).

Todos os ramais participantes devem estar habilitados a fazer intercalação.

O ramal que estiver participando pode sair da reunião a qualquer hora.

Se o ramal de administrador da conferência desligar para encerrar a conferência, todos os participantes presentes ouvirão o tom de indicação.

Podem ser feitas várias conferências nos estágios de administrador simultaneamente e cada conferência não tem número limitado de participantes.

A conferência no estágio de administrador pode acontecer simultaneamente.


Programação relacionada. Intercalação habilitada, notificação de intercalação e comutação de tom de indicação.

1.2.42 Intercalação sem advertência.

Entrada *61 AAAAA*

Você pode escutar/conversar em chamadas em processo de outros ramais e não ser descoberto por eles. A parte que vai monitorar tem que ter o direito de intercalação e a parte monitorada não deve

ter nenhuma proteção de monitoração, caso contrário o ramal que vai monitorar ouvirá o tom ocupado.

AAAAA = é o número de linha para monitorar. Se o primeiro número de AAAAA não é “#”, o número de linha monitorado é o número ramal, se o primeiro número do AAAAA é “#”, o número de linha monitorado é o código de tronco, o número depois de “#” é o 0 (zero) mais código interno de tronco de 3-dígitos.

Este comando pode ser usado qualquer hora, depois da execução correta, serão monitoradas todas as atividades do ramal monitorado, inclusive o captura, discagem e conversação.

Este comando pode ser usado para monitorar ramais de pouco valor.

ATENÇÃO: Qualquer monitoração sem permissão é ilegal


Programação relacionada. Intercalação habilitada, ramal com proteção de monitoração.

1.2.43 Escutar música do sistema.

Entrada *62

Este comando pode ser executado em qualquer ramal para escutar a música de fundo gerada no sistema. A emissão do fundo musical do sistema é a música interna do sistema pela fábrica, se a fonte

de música externa for usada, a música de fundo será música externa.

O comando *62 não é só usado como comando de ramal para escutar a música, mas também é usado por qualquer telefone no sistema para parar uma gravação e monitoração corrente quando o sistema estiver gravando, sua função é igual ao comando de configuração do sistema **65*00, mas o "entre com comando de programação do sistema” não é exigido para entrar antes da execução.

Configuração inicial.

0109 19


Nenhuma.


1.2.44 Conferência de DSP

Entrada *63 AAAAAAAAAAAA*

O sistema oferece 15 posições de conferência, o número do local de conferência e número do membro de cada local de conferência pode ser flexível e combinado para uso, o máximo de conferências de DSP interativa são de 5-grupos e 3-partes ou 3-grupos e 5-partes podem ser permitidas, as principais características da conferência interativa são que todos os participantes presentes podem falar a qualquer hora, e podem convocar outros ramais para participar da conferência.

Este comando pode iniciar o local da conferência. (Nota: Quando só um local de conferência é acordado, a conferência pode exceder o limite de conversação de 8-partes e pode alcançar 12-partes. Mas se a posição de conferência exceder 5 partes, uma sinalização sonora acontecerá conforme a informação de linha. Se a sinalização sonora acontecer, o número de posição de conferência deve ser reduzido). O comando pode iniciar um novo local de conferência nos três casos seguintes: se o telefone

está livre, você pode levantar o monofone e entrar com o comando, depois da execução correta, você ouvirá o tom de confirmação; o local da conferência será estabelecido. Este ramal se tornará o primeiro ramal participante da conferência, convoque os outros ramais para participar da conferência, os ramais que participarem da conferência podem usar o mesmo método para convocar outros usuários para participar da conferência; se o telefone estiver em conversação, pressione a tecla flash, ouça o tom de discagem e entre com o comando, depois da execução com sucesso, você ouvirá o tom de confirmação, o telefone e a parte da conversação entrarão no local da conferência simultaneamente, ambas partes podem convocar outros usuários para participar da conferência; a função telefônica de retenção de um usuário e conversação com outros usuários, no telefone digital especial a tecla de "conferência" deve ser usada.

O método de operação é como segue:

A. Dê um flash ou pressione a tecla de transferência de telefone digital especial (para o chamador, a função de flash do chamador é requerida), ouça o tom de discagem.

B. Discar o número de ramal ou número de linha externa e espere o atendimento, você pode ouvir o tom de controle de chamada.

C. Fale com outra parte e notifique o assunto relacionado.

D. Se este ramal é reunido, qualquer parte das duas partes em conversação pode dar um flash e pode participar da conferência simultaneamente, se você quiser chamar a linha externa, você pode fazer um flash para chamar o ramal.

E. Antes de desligar as partes reunidas, a parte reunida poder dar um flash para interromper a participação da outra parte e ele pode voltar ao local da conferência.

Qualquer ramal na conferência pode desligar e encerrar a conferência a qualquer hora.

O sistema oferece 15 posições de conferência no total, o número da conferência e número membro são flexíveis, na maioria a conferência telefônica DSP interativa com 5 grupos e 3-partes ou 3 grupos e 5-partes. são permitidas

Cada local de conferência inclui um ramal pelo menos, se todos os ramais desligarem, o sistema terminará esta conferência automaticamente e todas as linhas externas serão desligadas.

Se a primeira linha externa desliga, outros participantes presentes ouvirão o tom ocupado, por favor use "o ramal especificado pela conferência interativa para sair" e fechar esta linha externa.

Modo retenção de convocação.

Convocação em passo único:

A. Temporariamente saia do local da conferência, prepare para convocar. Dê um flash para ouvir o tom de discagem.

B. Use o comando para alocar a linha interna e externa, o parâmetro é o número do ramal ou número da central mais número da linha externa. As partes reunidas entram no local de

20 0109


conferência imediatamente; à parte que iniciou a alocação escuta o tom de discagem para continuar alocando a próxima porta.

C. Depois de todas as partes serem reunidas, você pode entrar na conferência pressionando o gancho ou saindo do local de conferência através desligamento do ramal.

Convocação em multipassos:

A. Temporariamente saia do local da conferência e prepare-se para convocar. Dê um flash e escute o tom de discagem.

B. Nenhum comando é requerido, disque diretamente o número da linha interna e externa e inicie a conversação.

C. Pressione flash e a parte alocada e a parte reunida entram no local da conferência simultaneamente.

Convocação de grupo:

A. Alocação de grupo é uma alocação de passo único, requer que saia do local da conferência com antecedência, dê um flash e ouça o tom de discagem.

B. Use o comando para reter uma linha interna e externa, o parâmetro é o “#” mais o número de grupo de ramal no-trabalho. A parte convocada entrará no local da conferência imediatamente, se a parte convocatória ouve o tom de discagem; você pode continuar alocando a próxima porta.

C. Depois que a parte que inicia a alocação completa a convocação das partes, ele pode entrar no local de conferência – pressione o gancho ou saia do local de conferência – desligue.

Repita os passos anteriores para alocar outras partes.



1.2.45 Desconexão forçada de ramal ou tronco.

Entrada *64 AAAAA*

Este comando pode forçar a desconexão do ramal ou linha-tronco em conversação. Para a desconexão forçada, o ramal tem que ter o direito de intercalação.

AAAAA = é o número da linha para desconectar. Se o primeiro número de AAAAA não é “#”, o número de linha com liberação forçada e o número do ramal; se o primeiro número do AAAAA é "#", o número de linha com liberação forçada e o código de tronco, o número depois de "#" é o código interno de tronco de 3-dígitos.

A parte liberada e outra parte ouvirão o tom ocupado.

Para liberar uma porta especificada de um local de conferência, o comando *64 AAAAA* pode ser usado, no qual AAAAA representa o ramal ou porta de tronco para liberar.


Programação relacionada. Inicie a conferência interativa.

1.2.46 Controle remoto.

Entrada *65 AAAA*B*

O controle remoto inclui dois modos originando: um é o telefone comum que fala ativamente com a linha externa no sistema original, outro é uma chamada redirecionada ou direta do telefone da linha externa com o telefone com função de controle remoto prefixada, a função de controle remoto pode ser programada no sistema, a função parcial deste ramal pode ser usada remotamente. O processo de controle remoto originado pelo telefone comum é como segue:

A. Disque o número da linha externa em qualquer telefone do sistema e estabeleça a relação de conversação com a linha externa.

0109 21


B. Pressione o gancho e ouça o tom de discagem.

C. Pressione *65** e escute o tom de confirmação. Tão longe, a ramal de linha interior transfere o direito de programação à linha externa, mas notificação que o ramal pode conversar com a linha externa e pode monitorar todo o processo da configuração da linha externa. Mantenha o ramal no estado fora-do-gancho, receba o comando relacionado a qualquer hora da pessoa da configuração remota da linha externa a e coopere com o trabalho de programação.

D. O A configuração do sistema do controle remoto só pode ser iniciado quando a classe da chamada de linha interna do ramal for classe 9.

E. O passo para a configuração remota é completamente o mesmo da programação do sistema do ramal.

F. Para fazer uma configuração remota, você pode usar dois métodos para interromper uma programação de função: um método é pressionar o gancho, você pode ouvir o tom de indicação de função imediatamente e outro método é ativar a tecla "*" da linha externa até o tom de indicação de função ser ouvida e então você pode programar outras funções.

G. Depois do termino da programação, a linha externa avisa o ramal para desligar. Depois desligar, o sistema desligará a linha externa automaticamente.

Prefixe o parâmetro de controle remoto de um telefone como o AAAA = é a senha ramal; B = é ativa sinalização da função de controle remoto, se B = 0 não indica nenhuma função de controle remoto, se B = 1 indica o controle remoto.

Um telefone possui a função de controle remoto, o lado externo pode ser usado como segue:

A. O A configuração do sistema para o controle remoto só pode ser iniciado quando a classe de chamada da linha interna do ramal for a classe 9.

B. O ramal configurado para o controle remoto pode ser iniciado quando a classe de chamada de linha interna do ramal for maior que 3.

C. Se a linha externa é redirecionada ou o telefone com a função de controle remoto é chamado diretamente, este telefone não toca, o tronco será capturado automaticamente, para parte externa ouvirá o tom de indicação para indicar que o usuário pode discar diretamente.

D. Depois que você entrar com a senha de entrada, a linha externa ouvirá o tom de indicação.

E. A senha de entrada inclui três casos, um é que se a senha do ramal do remoto está fixado em 0, a senha não é requerida; esta senha não pode ser modificada on-line pela linha externa. Segundo tipo é que se a senha fixada do ramal remoto é maior que 0010, a senha de entrada é a senha do ramal neste momento, o comprimento é de 2 até 4 dígitos. No terceiro caso, é que a senha fixada do ramal remoto é 1-9, neste momento, a senha de entrada é o grupo do número abreviado 1-9, com comprimento de 1-22. Nos dois últimos casos, a senha pode ser modificada on-line pela linha externa, mas a senha não pode ser apagada para ser 0.

F. Quando o código de função de ramal for usado, o método é o mesmo para o ramal. O sistema abre 8 funções de ramal usado para a linha externa, como segue:

a) Número de ramal de discagem direta, o ramal pode ser chamado diretamente (o auto-automático não é requerido).

b) Chamada entrante modificou a senha do ramal : *10 AAAA*BBBB*CCCC*

c) Chamada entrante usa o ID pessoal : *40 AAAA*BBBBBB*

d) Chamada entrante modifica a senha da ID pessoal : *41 AAAA*BBBBBB*CCCCCC*DDDDDD*

e) Chamada entrante é uma difusão independente : *55 AAB*

f) Notificação de intercalação de chamada entrante : *60 AAAAA

g) Monitoração de intercalação chamada entrante : *61 AAAAA

h) Chamada entrante escuta música : *62

O processo anterior pode usar o código rápido (toque-único). Quando a classe da linha interna e externa do ramal remotamente controlada para no e fora-

do-trabalho é 0, se a chamada entrante da linha externa toca, a chamada que entra no tronco

22 0109


e automaticamente é atendida, mas a linha externa não pode implementar a função de controle remoto deste ramal. Se rechamada fixada é válida, esta chamada que entra no tronco e liga este ramal para ouvir sua difusão. Se este ramal permite a temporização da conversação entrante, depois do retardo especificado (notificação: retardo da conversação entrante do ramal remotamente controlado tem o segundo como unidade), o sistema desligará automaticamente.



1.2.47 Mensagem de texto.

Entrada *66 A BBBB*

Este comando só pode ser executado na porta do ramal analógico comum debaixo do estado não-monitorado e é um comando da interface de comunicação entre outro equipamento (como a caixa postal, etc) e sistema. A = é a sinalização da mensagem, A = 0 indica cancelar a indicação de mensagem, A = 1

indica ativar a indicação de mensagem. BBBB = é o número do ramal.

A indicação de mensagem só pode ser realizada no telefone com a função de mensagem, telefone digital especial ou telefone analógico comum com visor de ID do chamador. Se o ramal BBBB for telefone de mensagem ou telefone digital especial, a lâmpada de mensagem acenderá quando uma mensagem existir, a lâmpada apagada quando não existe nenhuma mensagem. Se ramal BBBB é o telefone analógico comum com visor de ID do chamador, se aparece "0001000" existe uma mensagem, se nada aparece no visor não existe nenhuma mensagem.

Quando o telefone tem mensagem, não importa qual tipo de telefone, quando você coloca fora-do-gancho você ouve um tom de discagem, de 6 bipes curtos.


Programação relacionada. Configuração de não-monitoração.

1.2.48 Conferência a três.


Por este comando, a ramal pode convocar convenientemente a linha interna ou externa para uma conferência a três. Quando este comando for usado como a conferência a três talvez uma parte escute com tom baixo, porque telefones diferentes têm ecos diferentes, geralmente a função de conferência interativa pode ser usada para conferência a três. AAAA e BBBB = é o número ramal e não é requerido para entrada quando da convocação da

linha externa.

O modo de convocação é como exemplo seguinte:

A. Dois ramais AAAA e BBBB que são convocados de uma vez.

a) Levante o monofone.

b) *67 AAAA*BBBB*, escute o tom de confirmação.

c) Depois que dois ramais atenderem, o sistema entra na conferência a três-partes. Depois que este comando é executado corretamente, a parte em retenção do ramal ouvirá o tom ocupado.

B. Quando um ramal conversa com a linha interna ou linha externa, ele pode convocar outro ramal.

a) Flash-de-gancho; as partes em conversação originais ouvem a música em retenção.

b) *67 AAAA**, ouve o tom de confirmação, ou *67**, então disque o número do ramal AAAA.

c) Depois que o ramal é capturado, o sistema entra na conferência a três-partes.

0109 23


C. Quando o ramal conversa com linha interna ou linha externa, pode convocar outra linha externa.

a) Flash; as partes em conversação originais ouvem a música em retenção.

b) *67**, escute o tom de discagem.

c) Disque código da central e os números externos.

d) Conversando com a linha externa (antipolaridade está conectada ou tempo de tarifação de retardo expira), entra na conferência a três-partes.

D. Convoque duas linhas externas.

a) Levante o monofone.

b) *67**, escute o tom de discagem.

c) Disque código da central e primeiro número da linha externa.

d) Pressione o gancho e ouça o tom de discagem.

e) Disque código da central e segundo número da linha externa.

f) Conversando com a linha externa (antipolaridade está conectada ou tempo de tarifação de retardo expira), entra na conferência a três-partes.



1.2.49 Sair do local da conferência DSP.

Entrada *68 4* Este comando pode ser usado para sair do local da conferência DSP do ramal atual.

Se você quiser sair de uma porta especificada de local de conferência, por favor use o comando *64 AAAAA* no qual AAAAA representa a porta ou porta de tronco para sair.



1.2.50 Informação de serviço da camareira.

Entrada *8 AAAABB*CCDD*

Esta função é especial para o hotel e é usado com o sistema de gerenciamento de hotel; ela pode facilitar a limpeza do quarto e verificação do material da camareira. AAAA é a senha da camareira; BB, CC e DD = é a informação de de serviço, o usuário pode

definir qual o tamanho de AAAABB que é menor que quatro dígitos; a senha da camareira AAAA não é requerida para entrar.

Depois que o comando é executado, a porta COM de comunicação serial é que retorna o comando.

Cex80-a-b-c-d

Entrada de serviço AAAA, “a” = é o “código de serviço: código do ramal”.

Entrada de serviço sem AAAA, a = é “**:código do ramal”.


Programação relacionada. Configuração da senha da camareira.

1.2.51 Uso da ID pessoal sem senha.

Entrada *9 AAA

24 0109


ID pessoal de três-dígitos não exige senha para operar a linha quando a senha for "000000" e pode ser usada em qualquer ramal no sistema, a classe do número de discagem e rota de tronco é controlada pela ID pessoal e não está limitada pela classe de ramal. AAA = é a ID pessoal, comprimento fixado em 3-dígitos, de 000 até 999, o primeiro zero não

podem ser ignorado na conta. Este comando só pode usar os primeiros 3-dígitos e a senha deve ser "000000", as senhas sem zero não podem ser usadas.

Depois da entrada o comando, tom de confirmação será ouvido. Disque o código da central e o número da linha externa. Se você não disca e desliga depois de ouvir o tom de confirmação, a ID pessoal ainda é válida; você pode levantar o monofone e discar para fora diretamente da próxima vez.

Dentro do tempo de retardo pessoal configurado pelo sistema depois que você termina a conversão e desliga, o original ainda é válido, você não precisa discar a senha para operar a linha e você pode discar o número de saída diretamente.

Nota: quando este método for usado, você tem que ativar a ID pessoal 000, mas a classe é fixada como 1.


Programação relacionada. ID pessoal aberto, tempo de guarda da ID pessoa, uso da ID pessoal, alterar senha da ID

pessoal, reserva da ID pessoal e cancelamento da reserva ID pessoal.

1.3 Índice remissivo

0109 25

A

autobloqueio.............................6

B

busca de tronco automática....13

C

camareira, informação de serviço.................................38

captura bloqueada..................10captura de chamada...............10captura de ramal.....................26captura de tronco....................26

Ch

chamada de grupo..................25chamada pré-ocupada............15

C

código interno, exibição..........14conferência a três partes........36conferência DSP.....................30conferência DSP, sair do local

da........................................37controle remoto.......................33cronômetro..............................11

D

desconexão forçada de ramal e tronco..................................32

despertar, tom de......................7difusão independente..............26difusão, telefone de função de24discagem forçada da linha

externa................................12

F

fila de captura.........................15fila de discagem, limpar..........13

I

ID pessoal sem senha, uso.....38ID pessoal, alterar a senha.....21ID pessoal, cancelar reserva da22ID pessoal, reserva da............22

ID pessoal, uso da..................20monitoração de intercalação...29intercalação, notificação.........27introdução.................................5

L

linha direta................................8

M

mensagem de rechamada......15mensagem de texto................35música do sistema, escutar.. . .29

N

não perturbe..............................9número abreviado de ramal....10número abreviado do ramal, uso

do........................................12número abreviado, uso do......11número do ramal, exibição......14número para telefones duais,

um.......................................18

R

ramal, classe do........................6ramal, liberação completa do....5rechamada..............................14redirecionamento de chamada

de único-passo....................16redirecionamento de chamada

para linha externa................17redirecionamento de chamada

quando ocupado....................8redirecionamento para ramal

sem atendimento.................19redirecionar toque...................20retenção dinâmica...................23retenção dinâmica, captura.....24reunião de telefone, presidente

da reunião...........................28

S

saída direta pelo ramal.............9saída, especificada.................15senha, alterar a.........................6siga-me.....................................8


0109 27

manual facilidades sopho es150

Documents