manual de instalação e manutenção para controladores de bomba ...

Download manual de instalação e manutenção para controladores de bomba ...

Post on 09-Jan-2017

219 views

Category:

Documents

3 download

Embed Size (px)

TRANSCRIPT

  • 1

    MANUAL DE INSTALAO E MANUTENO PARA

    CONTROLADORES DE BOMBA DE INCNDIO COM MOTOR

    DIESEL

    CONTROLADOR AUTOMTICO

    MODELO GPD

  • 2

    3. Principal Caracterstica

    4. Incio

    5. Alarmes

    6. Configurao

    7. Histrico

    8. Documentos Tcnicos

    2. Instalao

    1. Introduo

    ndice analtico

    GPD-Manual-PT

  • 3

    ndice analtico

    Introduo ............................................................................................................... 6

    Tipos de controladores de bomba de incndio com motor Diesel ........................ 6

    Mtodos de arranque/paragem ........................................................................... 6

    Instalao ............................................................................................................... 8

    Localizao ......................................................................................................... 8

    Montagem ........................................................................................................... 8

    Cablagem e ligaes ........................................................................................... 9

    Ligaes da gua ................................................................................................ 9

    Instalao eltrica ............................................................................................... 9

    Ligaes eltricas ................................................................................................ 9

    consumo de energia .......................................................................................... 10

    Ligaes de fornecimento de energia ................................................................ 10

    Proteo de circuito ........................................................................................... 10

    Descries das faixas terminais ........................................................................ 11

    Manual de incio rpido ..................................................................................... 12

    Principal Caracterstica ......................................................................................... 21

    O ViZiTouch ...................................................................................................... 21

    Sinal de alarme ................................................................................................. 22

    Primeira configurao ....................................................................................... 23

    Incio ..................................................................................................................... 24

    Incio (Boto de membrana) .............................................................................. 24

    Inicial ................................................................................................................. 24

    Pgina de medidores ........................................................................................ 27

    Inicial > Medio ............................................................................................... 27

    Protetor do ecr................................................................................................. 27

    Alarmes ................................................................................................................ 28

    Alarmes (Boto de membrana).......................................................................... 28

    Alarmes ............................................................................................................. 28

    Configurao ........................................................................................................ 33

    Config (Boto de membrana) ............................................................................ 33

    Pgina NumPad ................................................................................................ 34

  • 4

    Pgina data e hora ............................................................................................ 35

    Pgina de login do usurio / Pgina KeyPad ..................................................... 35

    Pgina de configurao avanada .................................................................... 37

    Pormenores da pgina de configurao avanada ............................................ 37

    Tenso-Corrent Calibrao ............................................................................... 37

    Pgina temporizador ......................................................................................... 38

    Campo entradas / Sadas programveis ........................................................... 40

    Quadro de expanso de entradas/sadas 1-2-3-4 ............................................. 41

    Pgina de atualizao do programa .................................................................. 43

    Ajustes de fbrica .............................................................................................. 43

    Pgina de restaurao das Ajustes de fbrica ................................................... 46

    Pgina de servio .............................................................................................. 48

    Nova curva de bomba ....................................................................................... 49

    Desbloquear modo automtico de curva de bomba .......................................... 50

    As pginas dos sensores .................................................................................. 50

    Pormenores da pgina de depurao ............................................................... 55

    Calibragem ........................................................................................................ 55

    IO Depurao .................................................................................................... 55

    Entradas / sadas de depurao ........................................................................ 56

    Histrico ................................................................................................................ 57

    Histrico (boto de membrana) ......................................................................... 57

    Pormenores da pgina do histrico ................................................................... 58

    Pgina de eventos ............................................................................................. 58

    Download para dispositivo USB ........................................................................ 58

    As Estatsticas ................................................................................................... 60

    Estatsticas do Primeiro/ltimo Servio ............................................................. 60

    Todas as Estatsticas ........................................................................................ 61

    Curvas de presso ............................................................................................ 62

    Modo grfico ..................................................................................................... 62

    Modo textual ...................................................................................................... 62

    Curvas de potncia ........................................................................................... 64

    Modo grfico ..................................................................................................... 64

  • 5

    Modo Textual .................................................................................................... 65

    Curvas de bomba .............................................................................................. 66

    Documentos Tcnicos .......................................................................................... 67

  • 6

    Introduo Os controladores de bomba de incndio foram elaborados para ligar automticamente uma bomba de incndio guiada por um motor Diesel aps deteo de quebra de presso no sistema de proteo contra incndios. O controlador de bomba de incndio com motor Diesel dispe de um arranque e uma paragem automticos e manuais. O arranque automtico controlado por um transdutor de presso ou por dispositivos automticos remotos como a vlvula de inundao. O arranque manual controlado por um teclado manual de controlo remoto ou por um teclado controlador. A opo de encerramento automtico dispe de uma paragem automtica 30 minutos aps o arranque automtico, uma vez que todas as causas de arranque tenham voltado ao normal. O controlador de bomba de incndio com motor Diesel inclui dois carregadores de baterias para manter as baterias do motor continuamente carregadas.

    Tipos de controladores de bomba de incndio com motor Diesel

    BOMBA DINCNDIO NMERO DE CATLOGO

    MODELO N EXEMPLO : GPD-12-120 Modelo Prefix GPD

    Voltagem da bateria 12 : 12V 24 : 24V Voltagem entrada 120: 110/120V 50/60Hz 220: 208/240V 50/60Hz

    Mtodos de arranque/paragem

    Os controladores esto disponveis em combinao automtico / no automtico com proviso de encerramento manual ou automtico (o encerramento automtico s possvel aps o arranque automtico) MTODOS DE ARRANQUE ARRANQUE AUTOMTICO O controlador arrancar automaticamente deteo de baixa presso atravs do sensor de presso quando a presso cai abaixo do limite pr-definido. O controlador tem de estar em modo automtico. ARRANQUE MANUAL O motor arranca carregando no tecla CRANK 1 e/ou CRANK 2, independentemente da presso do sistema, quando o interruptor do Seletor Principal est em posio HAND. A vlvula solenide de combustvel abrir quando o tecla CRANK pressionada e permanece neste estado. ARRANQUE MANUAL REMOTO O motor pode ser ligado a partir da localizao remota quando fechar momentaneamente um contato de um boto de presso manual. ARRANQUE AUTOMTICO REMOTO, ARRANQUE DE VLVULA DE INUNDAO O motor pode ser iniciado a partir de uma localizao remota quando abrir momentaneamente um contato ligado a um dispositivo automtico. O controlador deve estar em modo automtico. ARRANQUE SEQUENCIAL Em caso de aplicaes de bomba mltipla, necessrio atrasar o arranque de cada motor, em caso de descida de

  • 7

    presso de gua prevenir simultneamente o arranque de todos os motores. ARRANQUE DE FLUXO, ARRANQUE EM ZONA ALTA O controlador pode ser iniciado quando abrir/fechar um contato na entrada de FLUXO/ARRANQUE DE ZONA /PARAGEM. ARRANQUE SEMANAL O motor pode ser iniciado (e parado) automaticamente na hora pr-programada. ARRANQUE DE TESTE O motor pode ser iniciado automaticamente na hora pr-programada quando pressionar o boto de teste de funcionamento. MTODOS DE PARAR PARAGEM MANUAL A paragem manual efetuada quando pressionar o boto de presso STOP. Note que quando pressionar o boto de presso de paragem, o motor s pra quando todas as causas de arranque tenham desaparecido. PARAGEM AUTOMTICA A paragem automtica s possvel aps o arranque automtico cuja funo deve estar ativada. Quando esta funo permitida, o motor pra automticamente 30 minutos aps a restaurao da presso (abaixo do limiar de paragem), desde que nenhuma situao em contrrio esteja presente. INTERRUPO NO FLUXO, PARAGEM EM ZONA ALTA Se o controlador foi ligado atravs da entrada de FLUXO/ARRANQUE DA ZONA/PARAGEM, quando o sinal volta ao normal, o motor pra desde que nenhuma situao em contrrio esteja presente. PARAGEM DE EMERGNCIA A paragem de emergncia sempre possvel em qualquer condio de funcionamento e realizada quando posicionar o interruptor do seletor principal em posio OFF (desligado).

  • 8

    Instalao Este controlador de diesel listado por UL, com certificado FM. O controlador produzido conforme a ltima edio da Associao Nacional de Proteo Contra Incndios standard para a Instalao de bombas centrfugas de incndio, NFPA No.20 (bombas centrfugas de incndio edio 2013). O controlador previsto para ser instalado conforme a NFPA 20-2013 e nos EUA Cdigo Nacional de Eltricidade NFPA 70 no Canad Cdigo de Eltricidade do Canad, Parte 1 Outros * Cdigos de Eltricidade Local * * S os cdigos de aplicao da Amrica e do Canad foram considerados durante o design dos controladores e da seleo dos componentes. Excepto em alguns casos, O controlador ook ssmica foi testado e aprovado em confor midade com as normas de cooperao transfronteiria ICC-ES AC156, IBC 2015 e 2013. A instalao adequada, ancoragem e montagem necessrio para validar este relatrio de conformidade. Consulte este manual e desenhos para determinar os requisitos de montagem ssmicos e localizao do centro de gravidade (voc pode precisar entrar em contato com fbrica). O fabricante do equipamento no responsvel pela especificao e desempenho dos sistemas de ancoragem. O engenheiro de estruturas de registro no projeto ser responsvel por detalhes de ancoragem. O empreiteiro de instalao do equipamento deve ser responsvel por garantir os requisitos especificados pelo engenheiro estrutural de registro esto satisfeitos. Se forem necessrios clculos ssmicos instalao detalhadas, por favor, entre em contato com o fabricante para a realizao deste trabalho.

    Localizao O controlador deve ser localizado to junto quanto possvel do motor, deve controlar e deve estar nas proximidades do motor. O controlador deve ser localizado ou protegido de tal maneira que no fique danificado pela gua que escapa da bomba ou das ligaes da bomba. As partes do transporte da corrente do controlador no devem ter menos de 12 pol. (305 mm) acima do nvel do solo. As distncias de trabalho volta do controlador devem cumprir com NFPA 70, Cdigo Nacional de Eltricidade, Artigo 110 ou C22.1, Cdigo de Eltricidade do Canad, Artigo 26.302 ou outros cdigos locais. O controlador adequado para usar em localizaes com um nvel moderado de humidade, como uma cave hmida. A temperatura de ambiente da casa da bomba deve estar entre 41F (5C) e 104F (40C). O invlucro do controlador padro classificado por NEMA 2. da responsabilidade do instalador assegurar que o invlucro padro est altura das condies do ambiente ou que um invlucro com uma classificao adequada foi fornecido. Os controladores devem ser instalados no interior da construo, eles no so feitos para o ambiente externo. A cor da pintura deve-se alterar se o controlador estiver exposto a raios ultravioletas por um longo perodo.

    Montagem O controlador de bomba de incndio deve ser montado de forma slida em cima de uma estrutura nica no combustvel de apoio. O controlador de instalao na parede deve ser fixado estrutura ou parede usando todas as quatro (4) abas de montagem fornecidas no controlador com uma estrutura elaborada para apoiar o peso do controlador a uma altura igual ou superior a 12pol. (305 mm) acima do nvel do solo. Os controladores de montagem ao cho devem ser fixos usando todos os buracos que se encontram na base de montagem com uma estrutura elaborada para suportar o peso do controlador. A base de montagem est equipada com um diferencial de espao necessrio de 12 pol. (305 mm) para elementos com passagem de corrente. recomendada uma laje de beto para evitar a acumulao de gua na base do controlador. Para aplicaes ssmicas, arranjo de

  • 9

    montagem deve ser...

Recommended

View more >