manual cino esp€¦ · title: manual cino esp.pdf author: informatica created date: 3/17/2017...

8

Upload: others

Post on 15-Sep-2020

8 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Manual Cino ESP€¦ · Title: Manual Cino ESP.pdf Author: informatica Created Date: 3/17/2017 10:54:21 AM

�������������� ������������� ��������� ���������������������������������� ������������������������ !��"�#$���%��&# !�$''&�#� �(����"�#$���%�� �)$�&%�%��#!� �%��$ ������"*+$&#�

������� ����

Page 2: Manual Cino ESP€¦ · Title: Manual Cino ESP.pdf Author: informatica Created Date: 3/17/2017 10:54:21 AM

�������������� ���� ���� �� ��������������������� ���������������� ����!��� � "����#������������ ������� ���!�����������$%� ���&�����&�������&� ����� ��� ����������� ������� ����'�&����� ��������� ���� �()*+,*-./)0�1)�0)2,(-1+1�/3(.1,**-4/�1)�5(.1,*3.�/3(.1,**-./)0�1)�.5)(+*-4/6,/*-./)07-85-)9+�1)�8:;,-/+�)0.<,*-4/�1)�5(.=<)8+0�05)*->-*+*-./)0����&������������ ���� �?����&����������@�� ���������A� ����������&���� ��������&����A � ����'����������B������&� ���&������������ ��C����� ��&��& ������&��������� ������ ������� ������� ������������������ �����������������������$%� �������������&� ������� &��

Page 3: Manual Cino ESP€¦ · Title: Manual Cino ESP.pdf Author: informatica Created Date: 3/17/2017 10:54:21 AM

�������������� ��� ������������� ��� ���������������������� ������� ������������ ��������������������������������������������������� �������������������������� �� ������������������������� ����������������������������������������������������� � ����������������������!���������������"��������� ��������#���������������������� ���"���� ������������ �� ��"� �������� ���������������������� ������������� ��� �������������������������� ���������������$����"������������� �� ������������� ����������%�������������������������� ��� ���������#�������� ���"�������� ���������!���������������������"���������%��������� ��������������� ��������������� �$��� ��� �����������

!������������������������������� �������&�� ������������������������������������������� ������� ���������������������������������������� ������������� ���'�� ����$���������������������������������� ��������������������&�� ����������������(�����������������)������� ����������������� � ���� �� ������� ����� �����������&�� ���'�����������������������������������������������������������"������������ ��������������������� ������� ������ ����������������������������������������������������������������������������������� ������� ����������������������������������������� ����������������� ���'����� ������������������� ����������! � �������������� ��� ��� �������������� ��������� �����(������

Page 4: Manual Cino ESP€¦ · Title: Manual Cino ESP.pdf Author: informatica Created Date: 3/17/2017 10:54:21 AM

��������������������� � ������ �������� ������������ ������� ��� ��� ���� ������� �������������������� ���������������� ��������������������������������������� �������������������� ���� ����� ������������������������ � �� ���������� ����������������������� ��������� ����������� ��������������� ���������� ���! ������������������� ������������� ����������� �������� ����������� �� �������"��������� ���������� ������������ �������������� ����������#���������������������� ����� ������� ����� ��������������$������������ ��������� ����������� ����������%������ �� �&��� ������� ���������������������� ������'�����#������ ���������������������� ����������� ������� ������������������(�������� ���)'��*������������������������������ ������������������ ��������� ���� � ���������������#���������#�������� ������ ��������������������������� ��������������������������*��������������������� ���������� �������� ������ �������*���� ����������������������������������������� ����

Page 5: Manual Cino ESP€¦ · Title: Manual Cino ESP.pdf Author: informatica Created Date: 3/17/2017 10:54:21 AM

���������������� ��������������������������� ������������������� ��������!"�#$�% ����� �����&�'()

�� ��������*"���$�%+��,����!�%����� ��� ������ ���-.��%,���/01,����� � ��,�� �/�� � , �-�� ��������*"���$�%+��,����*�%/01,������%,�2�� 3�"� 2 ���4����-�� ��������!"�#����5�%66/01,�����,������7/����8� �9-���������,#���������66/01,���� ��� ���-�� ��������!"�#$�%66 �#���1,�:������������-��������� ��������!"�#$�%66 �#�% ���������������-���������������/01,������ ������� ���;�- <=����� >�?��'��@?����A��)B�C�=���DE��=������)��� &�)�������)��� F�?(�='����G�� H���?�

�� ��,������ ��,� �I��&�'()

Page 6: Manual Cino ESP€¦ · Title: Manual Cino ESP.pdf Author: informatica Created Date: 3/17/2017 10:54:21 AM

������������� ����������������������������������������� ���!���������"� #�����������$%& ������'(��!��������������$�& � %����������" )�*������� ������!�$��& �������+��%��,�&�'�-$ � ��������.$����������������/01( ��"�������������2�" 3��$����&������������4/ �����5 ��� 2���(��������(2��&�6����7�$��& ������+��%�" 8��& ��������+��%�$����� /$ �����/01( ��"

������������������#�����������$%& ������'(��!����������������/����" 8��& ��������+��%�,�&�'�-$ � ��������.$���������������/01( ��" �������������2�" 9(+ ������ ������!�&�������&�$���������0$&(��&"���������0$&(���!&�$�����������$�& 4� %����������" 8(�&������+��%�:��/$ �2�����'�� %�����&�(��+��6��$ � ��"�#��/01( ���$����0��(��/0� ��/��������� 6�����&����" ;�� ��������0$&(������&�$���������0$4&(��&7� �&���������&�4$�����������$�& � %��������������(�6�"

-8(�&���+��%��$����$��������'�� %��/ �����&��&�0����/���<�".=>?@AB>@,�&�'�$�����2��$�1(�C�"D�&�'�$�����2��'�����"����������E��/�� $(�������� �������(������������'�� %�"8��< + ������������$%& ��������'(����� ����"��(/$� ����&�� 6���&�F�GHF ������'(�� �� ����&"#�������/��(������������ %�"���/$��+���& ����6����*�� �� �����������$�����+�*��������/01( ��������&$�����������6����*������������&����(&����"�9��������/01( �����������*��!������������(���&($��5 � ��$����"3&���/01( ���5(�� ����I� ��/�����������&��0$&(��&� �� ����&"�3��(&������0$&(��&���� �� ����&�$������� &�� +( ���$(������C������/01( ��" J��������������� ���K8 � ��������:� � � �����5(�� ���/ ����"8 � ������'�:�/01( ���$��$�����H���($�����"8 � ��� ���&����:���'��6��/���������/01( ��"

USO BOTÓN FÁCIL

Page 7: Manual Cino ESP€¦ · Title: Manual Cino ESP.pdf Author: informatica Created Date: 3/17/2017 10:54:21 AM

��������������������� ����������������������������������������������������� ��� !"���#��$��$���%�������&���"'(�����) �� !"�����$������(���� *������ ����� �������������������������+$! ����� �,��-�� .���/0!�����!� ����������������$���1����� �� !"������������23��4����56789��:�;��<����=���!����� ���%$-�����������/���� �$�����-����������� .!"���#��$��$�����������'����=�$����������>� ����"1���=�!��$������?� ������ ���$-�����=��� �������������������.���/0!����$����/�!���/�������������%$!@�������������/��������� �����������!$��-�� ��� !"���#��$��$���%������������'���������/��A������������� ������������=�!���� ��/0!�������$!@�����&�����

B��9�;;86�7�C��;�D3�9�48�9�E8458�F���G��H798:�I����!�� �����$�����������!��1�!���� ������������. �������$-���������!������&��� �����!��=������ ��J�������K� ������ ���$-������� ��$�����-����������� K���������� �����������=�,�#���� ����������*��%�������=����������� ,��-��L�����=1������!�������$�����1� ���/0!���������/���������������� ������������$����/�!����� ���/0!������0!����������!�� A�������������� �����%�����������#�����$����&�����������0!�� ��/0!���������J����E8458�F���8��8�<���!������� ���/0!�%��������!�� ?��������/$�! ���� ��$�����=� ��$����� ��$���������/$�! ��� .��$���� ��,����#��= ����#� ����������� .��$����� ���$-���������!������!����$� ���� ��$��"���!����. ������ ���$-����������!��=���$������ ������������$����0!������ ������ ��J�������.���/0!�������J!�������������!�����$�����&��������������!J���=��� ���������!J���

Page 8: Manual Cino ESP€¦ · Title: Manual Cino ESP.pdf Author: informatica Created Date: 3/17/2017 10:54:21 AM

��������������� � ������������� ������ �������������� �!�"#��$#��$�%����$�&'(���#����)#$*�+,-+..&/#� (��)���$#��"�%#((���$�01#�$�2�34���)���&����!��0���%�45 67�"�(�!����"� *��$#&/���"#������������1�8�����(� #�#91�("�$�����:&;�(�"#(�#�� ��"�"�1#�1�(� #��%�*����%���& <�%��(���# #($�"�%� ����&/#� (#)�(����%� ������$�)�#����"�&/#����$�(%#���%��$(#"���(1�%�#&.��2#"�%�45�#%#��$��$� /#� (#)�("� *��$#"��!��0%#�#%�(�� #��%�*�%#((�%$�&/#� (#)�(%� ����0(�%�(!�(%� ����&.��2#"��!������!�("�%�45 /#�#%�(���1�%� ����'��$�����#4��%�#�� /#� (#)�($#��"�%#((���$�3(����%��(&/#� (#)�("� *��$#"��!��&+$(#� (#)����� /#����$�(%#�%��$(#"���(1�%�##1��"�"#(�#%��&

����%%�#��(

=��%�(!�(��������"���4#(��%�*�"�>>>&%��#&%�