manual básico acre
DESCRIPTION
Manual básico para el mod ACRE del simulador ArmA2/3.TRANSCRIPT
GRUPO RHINO ARMA II
CURSO BÁSICO A.C.R.E. Página 1
CURSO BASICO ACRE
ARMA II
http://gruporhinoarma.es/
Editado por |R|OscarFreire 20/06/2012
GRUPO RHINO ARMA II
CURSO BÁSICO A.C.R.E. Página 2
ÍNDICE.-
1.- Formas de comunicación ACRE
1.1.- Voz directa
1.1.1.- Teclas a utilizar
1.1.2.- Alcance voz directa
1.1.3.- Sonido 3D
1.2.- Emisora
1.2.1.- Teclas a utilizar
1.2.2.- TX
1.2.3.- RX
2.- La radio 343
1.2.- manejo de la radio AN/PRC 343
2.1.1.- Abrir/Cerrar interfaz de radio
2.1.2.- Encendido y apagado
2.1.3.- Aumentar/Disminuir volumen
2.1.4.- Cambiar de canal (pre-programado)
2.1.5.- Canales disponibles (pre-programados)
3.- La radio 148
3.1.- Manejo de la radio AN/PRC 148
3.1.1.- Abrir/Cerrar interfaz de radio
3.1.2.- Encendido y apagado
3.1.3.- Aumentar/Disminuir volumen
3.1.4.- Cambia de canal (pre-programado)
3.1.5.- Aumentar/Disminuir potencia TX
3.1.6.- Potencias y alcances estimados
3.1.7.- Canales disponibles (pre-programados)
4.- Uso de radio 148 en vehículos
4.1.- Soporte VRC 111
4.2.- Montar Emisora AN/PRC 148
4.3.- Usar emisora AN/PRC 148
4.4.- Desmontar emisora AN/PRC 148
4.5.- Escuchar emisora AN/PRC 148 por altavoz de vehículo
5.- Atajos de teclado
6.- Comunicación:
6.1.- Claves de la comunicación (procedimiento)
6.2.- Reglas de mensaje
6.3.- Formas de transmitir
6.4.- Realización de puente-enlace
6.5.- Alfabeto internacional
6.6.- Como reconocer con antelación perdida de señal
7.- Interactuar:
7.1.-Consigo mismo
7.1.1.- Poner auriculares en cuello
7.1.2.- Radiolist
7.2.-Con compañeros
7.2.1.- Utilizar la radio de un compañero
7.3.-Con vehículos
7.3.1.- Montar emisoras
8.- Consejos
9.- Derechos de autor
10.- Ejercicios prácticos de manejo de emisora AN/PRC 148
GRUPO RHINO ARMA II
CURSO BÁSICO A.C.R.E. Página 3
INTRODUCCIÓN.
El mod @ACRE (Avanced Combat Radio Enviroment), es un mod del Arma2 que utilizado junto con
el programa de comunicación por voz TEAMSPEAK, trata de simular la utilización de distintos tipos de
radios en el campo de batalla, como si de una radio real se tratase.
También se añaden distintos efectos sonoros y visuales, como las Voces 3D y el que los
jugadores cuando hablen, muevan la boca.
1.- FORMAS DE COMUNICACIÓN ACRE
En el juego Arma2, existen infinidad de formas de comunicación entre dos unidades, entre las
que se encuentran las señales visuales (Señales con los brazos, con linternas, con humo…..etc), las
señales táctiles (Golpear el hombro por atrás de otra unidad…etc) y las señales sonoras, que son a las
que nos ceñiremos y abordaremos en este tutorial, como pueden ser la voz directa y la utilización de
radios entre otras.
1.1.- VOZ DIRECTA.-
1.1.1.- Teclas a utilizar.-
Para comunicarnos mediante VOZ DIRECTA utilizaremos la tecla asignada habitualmente para
hablar por el TeamSpeak (en adelante TS).
Mientras se mantenga pulsada la tecla TS, nuestro micrófono estará captando señal, pudiendo el
resto de unidades próximas a nuestra posición, escuchar lo que estamos hablando.
1.1.2.- Alcance voz directa.-
El alcance que puede tener la VOZ DIRECTA es relativamente corto, limitándose a unos pocos
metros (40m. - 60m.), sin embargo su utilización ofrece varias ventajas, como puede ser el
posicionamiento 3D o el no molestar con tus conversaciones a otras unidades más alejadas.
GRUPO RHINO ARMA II
CURSO BÁSICO A.C.R.E. Página 4
1.1.3.- Sonido 3D.-
A través del sonido 3D, podremos saber sin mirar, desde que posición nos están hablando y la
distancia aproximada a la que se encuentra, de tal forma que si quien nos está hablando, está situado
detrás de nosotros y un poco a la derecha, el efecto sonoro creado por el mod ACRE, hace que parezca
que la voz proviene de la parte trasera derecha y su chorro de voz resulta ser más débil o más fuerte,
según a la distancia a la que se encuentra situado con relación a nosotros.
1.2.- LA RADIO.-
En aquellas ocasiones, en las que debido a la distancia existente entre dos unidades, no es
posible la comunicación directa o esta sea prácticamente inaudible, debemos hacer uso de la radio,
existiendo variedad de modelos de emisoras, cada una con diferentes potencias y alcances.
1.2.1.- Teclas a utilizar para hablar por la radio.-
En el ACRE, para poder hablar a través de la radio, es necesario primero poseer una radio, esto
nada tiene que decir y segundo mantener pulsada la tecla denominada PTT (Push to talk – Pulsar para
hablar), la cual por defecto viene configurada como la tecla BLOQ. MAYUS.
1.2.2.- TX / Transmisión.-
Cuando hablamos de TX, nos estamos refiriendo a la estación o unidad que emite una señal,
siendo necesario para ello mantener apretada la tecla PTT y hablar.
Mientras se mantenga pulsada la tecla PTT, nuestro micrófono estará captando señal, pudiendo
el resto de unidades que posean otra radio y se encuentren en la misma frecuencia y dentro del alcance
correcto, escuchar lo que estamos hablando.
Mientras mantenemos pulsada la tecla PTT, en la parte inferior derecha de la pantalla, aparecerá
dentro de un recuadro, un mensaje de texto de color amarillo, el cual nos alerta de que actualmente
estamos transmitiendo, al mismo tiempo que nos facilita la siguiente información:
- Transmitting (indica que estamos transmitiendo)
- Radio utilizada (Modelo)
- Frecuencia seleccionada (Mhz)
Únicamente se podrá transmitir (Tx) por la radio que tengamos actualmente seleccionada en ese
momento, pese a llevar varias en el inventario.
GRUPO RHINO ARMA II
CURSO BÁSICO A.C.R.E. Página 5
1.2.3.- RX / Recepción
Cuando hablamos de RX, nos estamos
refiriendo a aquella estación o unidad que se encuentra
en modo escucha, siendo necesario para ello situar la
tecla PTT en modo reposo (Sin presionar).
Se puede estar a la escucha simultáneamente
en varias radios (Rx) en distintas frecuencias y
escucharlas simultáneamente a todas ellas, salvo en el
único caso de que dos radios emitan al mismo tiempo y
por la misma frecuencia, que solamente se escuchará
la unidad que posea la intensidad más fuerte.
1.2.4. Simplex - Full Dúplex
Generalmente la mayoría de los sistemas utilizados
resultan ser SIMPLEX, esto quiere decir que únicamente se
permite la comunicación en una sola dirección (Tx o Rx), de tal
modo que mientras se Transmite, no podemos escuchar lo que
otras personas nos dicen o lo contrario, cuando escuchamos, no
podemos transmitir; todo dependerá de si tenemos presionado
o no la tecla para hablar denominada tecla PTT (Push to talk o
Pulsar para hablar).
Algunos tipos de radios más modernas, utilizan la
tecnología Full Dúplex, lo que permitiría, que mientras
mantenemos apretada la tecla con función PTT, podríamos al
mismo tiempo escuchar lo que otra estación nos está
trasmitiendo, sin embargo esta función se limita a unas pocas
radios (AN/PRC148).
2.- LA RADIO AN/PRC 343.-
La radio AN/PRC 343, reemplaza el valor predeterminado de ”itemRadio” del ARMA2, por lo que
siempre que iniciaremos las misiones o partidas con el mod @ACRE, esta radio figurará por defecto en
nuestro inventario, salvo que establezcamos lo contrario mediante algún comando especifico a la hora
de editar la misión.
Características
Nombre de clase: ACRE_PRC343 / ItemRadio
Potencia: 50 mW (0,05 Watios)
Número de canales: 16
Antenas disponibles: 2,5” UHF
Rango frecuencias: 2400 Mhz – 2499 Mhz
Separación entre frecuencias: 25 Khz
Canal Tx por defecto: CH1 (2401 Mhz)
Clasificación SINAD: 116
Paquete de Radio: No, radio de mano
GRUPO RHINO ARMA II
CURSO BÁSICO A.C.R.E. Página 6
2.1.- Manejo de la radio 343
2.1.1.- Abrir/Cerrar interfaz de radio
Para poder utilizar las distintas configuraciones de la radio (cambiar de canal,
aumentar volumen …etc), es necesario abrir primero su interfaz en pantalla, pulsando simultáneamente
las teclas SHIFT + CTRL + X
Para cerrar la interfaz simplemente pulsaremos una sola vez la tecla ESC
2.1.2.- Encendido y apagado
La AN/PRC 343 es una radio que no posee botón de encendido/apagado, aunque para simular su
apagado, podemos poner el volumen en la posición 0.
2.1.3.- Aumentar/Disminuir volumen
El volumen de la radio AN/PRC 343, originalmente viene establecido por defecto en 10.
Para regular el volumen de la radio AN/PRC 343 se necesita:
- Abrir la radio para acceder a su interfaz (SHIFT+CTRL+X)
- Localizar la rueda de VOLUMEN, situada en la parte superior derecha.
- 1 CLICK Izquierdo Ratón = Subir volumen en 1 punto
- 1 CLICK Derecho Ratón= Bajar volumen en 1 punto
- Pulsar ESC para cerrar la interfaz
2.1.4.- Cambiar de canal (pre-programado)
Para seleccionar un canal de la radio AN/PRC 343 se necesita:
- Abrir la radio para acceder a su interfaz (SHIFT+CTRL+X)
- Localizar y girar la rueda de SELECTOR DE CANAL, situada en la parte superior izquierda.
- 1 CLICK Izquierdo Ratón = Subir 1 canal
- 1 CLICK Derecho Ratón = Bajar 1 canal
- Pulsar ESC para cerrar la interfaz
2.1.5.- Canales disponibles
La AN/PRC 343, viene con 16
canales pre-programados, sin que exista
la opción de poder modificarse por el
usuario la frecuencia Tx/Rx.
2.1.6.- Selección de potencia
de emisión (mW)
La AN/PRC343, viene configurada
de fábrica con 50 mW de potencia de
salida, sin que exista la opción de poder
modificar la potencia Tx.
2.1.7.- Selección/ programación de una frecuencia personalizada (Mhz)
Opción no disponible en este terminal.
Volumen
Volumen Selector Canal
GRUPO RHINO ARMA II
CURSO BÁSICO A.C.R.E. Página 7
3.- LA RADIO DE MANO AN/PRC 148 .-
La AN/PRC148, es la radio estándar de comunicaciones a nivel pelotón del ejército de los
Estados Unidos. Cuenta con un rango semi-largo y una alta potencia de salida (Tx = 5 Watios)
Versión VHF
Nombre de clase: ACRE_PRC148_VHF
Potencia: 100 mW - 5000mW
Número de canales pre-seleccionados: 100
Antenas disponibles: 120 cm
Rango de frecuencia: 30 MHz a 512 MHz
Separación frecuencias: 5KHz y 6.25kHz
Canal Tx por defecto: CH1 (36,625 Mhz)
Clasificación SINAD: 116
Paquete de Radio: No, radio de mano
Versión UHF
Nombre de clase: ACRE_PRC148_UHF
Potencia: 100 mW - 5000mW
Número de canales pre-seleccionados: 100
Antenas disponibles: 14” UHF
Rango de frecuencia: 30 MHz a 512 MHz
Separación entre frecuencias: 5KHz y 6.25kHz
Canal Tx por defecto: CH1 (36,625 Mhz)
Clasificación SINAD: 116
Paquete de Radio: No, radio de mano
3.1.- Manejo de la radio AN/PRC 148.-
3.1.1.- Abrir/Cerrar interfaz de radio
Para poder utilizar las distintas configuraciones de la radio (cambiar de canal,
aumentar volumen…etc), es necesario abrir primero su interfaz en pantalla, pulsando
simultáneamente las teclas SHIFT + CTRL + X.
Para cerrar la interfaz simplemente pulsaremos una sola vez la tecla ESC
3.1.2.- Encendido y apagado
La AN/PRC 148 es una radio que no posee botón de encendido/apagado, aunque para simular su
apagado, podemos poner el volumen en la posición 0.
GRUPO RHINO ARMA II
CURSO BÁSICO A.C.R.E. Página 8
3.1.3.-Aumentar o disminuir el
volumen de la radio
El volumen de la radio AN/PRC 148,
originalmente viene establecido por defecto
en el valor máximo, determinado por 6 rayas
en pantalla (Vol. ||||||).
Para regular el volumen de la radio
AN/PRC 148 se necesita:
- Abrir la radio para acceder a su
interfaz pulsando (SHIFT+CTRL+X)
- Localizar la rueda de VOLUMEN,
situada en la parte superior derecha.
- 1 CLICK Izquierdo Ratón = Subir
volumen en 1 raya
- 1 CLICK Derecho Ratón= Bajar
volumen en 1 raya
- Pulsar ESC para cerrar la interfaz
3.1.4.- Cambiar canal (pre-programado)
Para seleccionar un canal de la radio AN/PRC 148 se necesita: Opción 1
- Abrir la radio para acceder a su interfaz (SHIFT+CTRL+X)
- Comprobar que se encuentra en el modo CT.
- Localizar y girar la rueda de SELECTOR DE CANAL, situada en la parte superior izquierda.
- 1 CLICK Izquierdo Ratón sobre la rueda = Subir 1 canal
- 1 CLICK Derecho Ratón sobre la rueda = Bajar 1 canal
- Pulsar ESC para cerrar la interfaz
Para seleccionar un canal de la radio AN/PRC 148 se necesita: Opción 2
- Abrir la radio para acceder a su interfaz (SHIFT+CTRL+X)
- Comprobar que se encuentra en el modo CT.
- Pulsar las flechas o , para aumentar o disminuir un canal.
- 1 CLICK Izquierdo Ratón sobre la tecla= Subir 1 canal
- 1 CLICK Izquierdo Ratón sobre la tecla = Bajar 1 canal
- Pulsar ESC para cerrar la interfaz
GRUPO RHINO ARMA II
CURSO BÁSICO A.C.R.E. Página 9
3.1.5.- Aumentar/Disminuir potencia TX
En la AN/PRC148, es posible ajustar la potencia de salida o Tx hasta los 5000 mW (5 Watios),
mejorando la calidad de la señal en una mayor distancia; siendo la potencia de inicio por defecto 100mW
(0,1 Watios).
Los ajustes de potencia que se realicen, únicamente surten efecto en el canal seleccionado, de
tal modo que si variamos la potencia Tx, en un canal en concreto, los otros 99 canales, seguirán con su
potencia Tx original (100 mW), a no ser que las cambiemos manualmente todas.
Para modificar la potencia Tx de la radio AN/PRC 148 se necesita:
- Abrir la radio para acceder a su interfaz (SHIFT+CTRL+X)
- Pulsar la tecla MODE/MENU, hasta seleccionar el modo POWER (2 veces)
- Pulsar las flechas o , para aumentar o disminuir la potencia NEW.
- 1 CLICK Izquierdo Ratón sobre la tecla = Aumenta la potencia de canal
- 1 CLICK Izquierdo Ratón sobre la tecla = Disminuye la potencia de canal
- Pulsar la tecla ENT (Enter) para confirmar los cambios
- Pulsar ESC para cerrar la interfaz
En este modo, aparecen en pantalla las palabras CURRENT y NEW, siendo la primera de ellas, la
potencia actual seleccionada de la emisora y la segunda, la potencia que pretendemos modificar.
3.1.6.- Selección de potencias
y alcances estimados
La AN/PRC148, es posible seleccionar
una potencia de salida o Tx, de entre los
siguientes valores disponibles para esta radio:
-100, 500, 1000, 1300, 1600, 2000, 2500,
3000, 4000 y 5000 (mW)
El alcance estándar para esta radio de
mano, en línea recta (a nivel), es de unos 4500 a
5000 metros (teóricos) con máxima potencia Tx
seleccionada (5W), todo ello teniendo en
cuenta, que la presencia de edificios, arboles,
montañas…. o cualquier otro obstáculo,
disminuye notoriamente el alcance y la calidad
de señal.
Conforme vamos ganando en altura, se
aumenta ligeramente el alcance, pudiendo
establecerse comunicación con otra unidad
(con dificultades) a más de 6500 metros, como
se reflejó en las pruebas realizadas.
3.1.7.- Canales disponibles (pre-programados)
La radio AN/PRC148 dispone de 100 canales pre-programados, con frecuencias que oscilan entre
los 36,000 Mhz hasta los 512,000 Mz.
En la AN/PRC148, es posible programar manualmente una frecuencia personalizada, distinta de
las asignadas a los 100 canales pre-programados, resultando para el bando enemigo muchísimo más
difícil, el descubrimiento del canal de emisión, en caso de someter las frecuencias a un continuo
escaneo. (19040 posibilidades).
También existe la posibilidad de encriptar/blindar la conversación, mediante la incorporación de
una paswword al canal. (Únicamente en 5 canales)
GRUPO RHINO ARMA II
CURSO BÁSICO A.C.R.E. Página 10
4.- USO DE LA RADIO AN/PRC148 EN VEHÍCULOS.-
Para un mayor alcance es necesario instalar la emisora AN/PRC 148 en el vehículo, siempre que
se disponga del soporte necesario en el mismo.
Cuanto mayor sea la antena, más alcance tendrá la emisora, y dentro de ese alcance, cuanta más
potencia de emisión, más claro y audible será el tono de las señales.
4.1.- Soporte VRC 111 – Montar radio en vehículo
Existen varios tipos de soportes dentro de los vehículos, cada uno diferente
y exclusivo para cada tipo/modelo de radio utilizada.
El soporte AN/VRC 111, suele estar montado en vehículos ligeros. Se
compone de amplificadores de señal de salida, una mejor alimentación (12v - 24v),
mejor refrigeración para evitar el sobrecalentamiento (ventiladores) y la conexión a
una antena mayor (antena exterior del vehículo), que hacen que con todo ello se
aumente notoriamente la señal emitida. ( Según modelo 20W y 50W)
4.2.- Montar Emisora AN/PRC 148 en soporte AN/VRC 111
Para montar la AN/PRC148 en el soporte AN/VRC
111, es necesario seguir los siguientes pasos:
-Acercarse al vehículo (menos de 2 metros) o
introducirse dentro del mismo.
-Interactuar con el vehículo, mediante la presión
simultanea de las siguientes teclas CTRL + ALT + Q.
-Se abrirá un menú donde se muestra el soporte
disponible del vehículo (AN/PRC111).
-Se selecciona dicho soporte con el ratón (Click
botón izquierdo), mostrándose a continuación las radios
disponibles y compatibles con dicho soporte.
- Se selecciona con el ratón (Click botón izquierdo),
la radio que se desea montar (AN/PRC148), mostrándose
nuevamente otro submenú con varias opciones disponibles.
-Seleccionar con el ratón (Click botón izquierdo) la
opción MONTAR RADIO.
La radio ya se encuentra montada en el soporte del vehículo, pero para poder utilizarla, usando el
conjunto (soporte + radio) es necesario volver nuevamente a interactuar con el vehículo.
Si nos bajamos del vehículo en ese momento, la radio AN/PRC148 permanecerá instalada en el
soporte, desapareciendo de nuestro inventario.
Presionar CTRL + ALT + Q
GRUPO RHINO ARMA II
CURSO BÁSICO A.C.R.E. Página 11
4.3.- Usar radio AN/PRC148 montada en vehículo.-
Para usar la AN/PRC148 en el soporte AN/VRC 111, es necesario seguir los siguientes pasos:
-Acercarse nuevamente al vehículo (menos de 2 metros) o introducirse dentro del mismo.
-Interactuar con el vehículo, mediante la presión simultanea del siguiente grupo de
teclas CTRL + ALT + Q.
-Se abrirá un menú donde se muestra el soporte disponible (AN/PRC111).
- Se selecciona dicho soporte con el ratón (Click botón izquierdo), mostrándose a continuación
las radios actualmente instaladas en el vehículo y la opción de instalar otra diferente.
- Seleccionar con el ratón (Click botón izquierdo) la radio instalada AN/PRC148, donde se abrirá
nuevamente otro submenú, con varias opciones.(usar, altavoz, coger..)
- Seleccionar USAR RADIO
A partir de este mismo momento siempre que pulsemos la tecla PTT, estaremos transmitiendo por
medio del vehículo, ampliando notoriamente las posibilidades de establecer contacto a mayor distancia.
Si por cualquier razón queremos abandonar el vehículo, debemos desmontar la emisora y retirar
la radio, incorporándola a nuestro inventario
4.4.- Escuchar emisora AN/PRC148 por altavoz de vehículo.-
Existe la posibilidad de poder escuchar la radio a través del altavoz incorporado en el soporte
AN/VRC111, aumentando su volumen y pudiendo así escucharla todos aquellas personas (aunque no
posean ninguna radio) que se encuentren en el interior del vehículo y en el exterior del mismo, en sus
proximidades.
La emisora se escuchará, como si se estuviese hablando de forma directa (sonido 3D).
GRUPO RHINO ARMA II
CURSO BÁSICO A.C.R.E. Página 12
4.5.- Desmontar emisora AN/PRC 148 del vehículo.-
Para poder desmontar la emisora y poder cogerla es necesario parar de usar la emisora montada,
lo cual se consigue de dos posibles formas:
Opción 1 (corta)
- Deslizar la rueda del ratón arriba/abajo, donde se abrirá un menú de acciones.
- Seleccionar (en color rojo) DEJAR DE USAR LA RADIO
Opción 2 (larga)
-Interactuar con el vehículo, mediante la presión simultanea de las siguientes
teclas CTRL + ALT + Q.
- Se abrirá un menú donde se muestra el soporte disponible (AN/PRC111).
- Se selecciona dicho soporte con el ratón (Click botón izquierdo), mostrándose a continuación
las radios actualmente instaladas en el vehículo.
- Seleccionar con el ratón (Click botón izquierdo) la radio instalada AN/PRC148, donde se abrirá
nuevamente otro submenú, con varias opciones.
- Seleccionar DEJAR DE USAR RADIO
Después de dejar de usar la radio, para retirar la radio del soporte, se repite la opción 2 anterior,
pudiendo observarse que donde antes ponía “dejar de usar radio, ahora pone TOMAR RADIO.
A partir de entonces, la radio AN/PRC148 figurara en nuestro inventario lista para usarse.
GRUPO RHINO ARMA II
CURSO BÁSICO A.C.R.E. Página 13
5.- RESUMEN TECLAS / ATAJOS DE TECLADO.-
5.1.-Teclas asignadas al mod ACRE:
5.1.1.- Hablar por voz directa (Sin radio): TECLA DEFINIDA PARA TEAMSPEAK
5.1.2.- Hablar por la radio (PTT): BLOQ MAYUS
5.1.3.- Abrir radio (Interfaz): SHIFT + CONTROL + X
5.1.4.- Cambio rápido entre las radios disponibles (Ascendente): SHIFT + CONTROL + S
5.1.5.- Cambio rápido entre las radios disponibles (Descendente): SHIFT + CONTROL + A
5.1.6.- Escuchar la radio seleccionada por el auricular derecho: SHIFT + CONTROL +
5.1.7.- Escuchar la radio seleccionada por el auricular izquierdo: SHIFT + CONTROL +
5.1.8.- Escuchar la radio seleccionada por los dos auriculares: SHIFT + CONTROL +
5.1.9.- Mostrar el listado completo de radios disponibles: SHIFT + ALT + E (Radiolist)
5.1.10.- Poner/quitar los auriculares en el cuello (50% volumen): SHIFT + ALT + E (Headset)
5.1.11.- Montar radio en vehículos (Menu): SHIFT + ALT + Q
5.1.12.- Transmitir por radio 1ª: SHIFT + ALT + 1
5.1.13.- Transmitir por radio 2ª: SHIFT + ALT + 2
5.1.14.- Transmitir por radio 3ª: SHIFT + ALT + 3
5.1.15.- Transmitir por radio 4ª: SHIFT + ALT + 4
Las teclas anteriores asignadas al acre por defecto, pueden ser cambiadas modificando el
archivo con ruta: ………………./Userconfig/Acre/acre_keys.hpp
6.- LA COMUNICACIÓN.-
6.1.- Claves de la comunicación.-
La comunicación se puede definir como la capacidad de transmitir información, datos, ideas e
incluso sentimientos.
En toda comunicación existen una serie de elementos a tener en cuenta y que son la base para
que esta se produzca, por lo que si alguno de estos falla o no está presente, no existirá comunicación:
- Emisor: Unidad que emite el mensaje.
- Receptor: Unidad que recibe el mensaje.
- Canal: Medio físico por el que se transmite el mensaje.
- Código: Conjunto de signos y reglas.
- Mensaje: Contenido que se desea transmitir.
De todos los canales existentes y formas de comunicación, en este tutorial, nos ceñiremos
únicamente a la comunicación por radio entre miembros de un mismo equipo o de otros,
donde no existe visual entre el emisor y el receptor.
En toda comunicación siempre se debe de:
a.- Indicar quien transmite el mensaje y a quien va dirigido.
b.- Solicitar y dar permiso cuando se proceda al establecimiento de una comunicación.
c.- Confirmar su recepción y compresión
d.- No ocupar la frecuencia innecesariamente, usándola lo mínimo posible, y menos cuando otros
emiten.
GRUPO RHINO ARMA II
CURSO BÁSICO A.C.R.E. Página 14
6.2.- Reglas de mensaje.-
Para toda comunicación se debe seguir un orden, siendo claros y concretos en lo transmitido.
Llamada por radio: Para establecer comunicación con alguna unidad por medio de la radio, es necesario
primeramente realizar una llamada para captar la atención de esta.
Esto lo realizaremos siempre de la siguiente forma:
Debemos indicar siempre la unidad que llama y la unidad a la que se intenta llamar
<<Unidad1>> para <<Unidad2>> o bien <<Unidad 1>> llamando a <<Unidad2>>
Si en un corto periodo de tiempo no nos contestan, repetiremos la llamada.
Una vez recibido el siguiente mensaje se pueden dar dos casos, que la unidad a la que llaman
pueda contestar o que se encuentre ocupada en ese momento. En esos casos se contestara.
<<Unidad1>> aquí <<Unidad2>> Adelante (se entabla conversación)
<<Unidad1>>aquí<<Unidad2>> Espere
Es importante en el caso de estar ocupado, hacerle sabe que espere, de lo contrario, la unidad
llamante, creerá que o bien no lo escucharon, o no estaban atentos, o no tiene cobertura…etc, con lo que
repetirá continuamente la llamada, ocupando la red innecesariamente.
Cuando la Unidad llamada ya se encuentre disponible, será esta última la que devuelva la
llamada.
Confirmar siempre la recepción del mensaje: Siempre, se debe de confirmar la recepción del mensaje, para hacérsele saber al emisor, que
recibimos y entendimos el mensaje
<<unidad1>> aquí <<Unidad2>> Recibido
En caso de no ser así se debe de comunicar la repetición del mensaje
<<unidad1>> aquí <<Unidad2>> Repita mensaje
Por parte del emisor, se puede solicitar, dada la importancia del contenido del mensaje, que por
parte de la unidad a la que va dirigida el mensaje, se repita completamente lo comunicado, para
confirmar así la transmisión correcta.
<<unidad1>> aquí <<Unidad2>> Conteste Repitiendo
Comunicado de coordenadas, grados, letras, claves…etc: Siempre que se comuniquen algunas coordenadas, grados, letras…etc y que pueda conllevar a
alguna confusión, debe de repetirse dos veces, deletreando la segunda después de la palabra COMO.
<<Unidad 1>> aquí <<Unidad2> Nos movemos a la posición NR26, repito NR26 COMO november
romeo segundo sexto.
Comunicar siempre el fin de mensaje, o el cambio Siempre que se transmita una llamada, mensaje…etc, al final se añadirá la palabra CAMBIO.
Con ello damos a entender a la otra unidad que hemos finalizado momentáneamente nuestra
exposición y le cedemos el paso para contestarnos.
Cuando no esperamos una contestación o finalicemos nuestra exposición, usaremos la palabra
CORTO, con ello damos a entender que no se espera de la otra unidad una contestación.
Informar de contactos enemigos: (No detectados, sin peligro inminente):
Se informará en la mayor brevedad posible la existencia de contactos enemigos, que puedan
poner en peligro al grupo, proporcionándose la mayor información posible de la que se disponga.
<<Unidad alertante>> CONTACTO + Rumbo + Distancia +Tipo + Número + Estado.
<<Unidad alertante>> CONTACTO VISUAL + Rumbo + Distancia +Tipo + Número + Estado.
Como mínimo han de darse siempre las 3 primeras (Unidad, contacto, rumbo)
Informar contactos enemigos: (alertados o disparándonos, peligro inminente)
Se realiza de la misma forma que la anterior, pero con la palabra PELIGRO delante del mensaje, o
ATENCION o ALERTA o cualquier palabra que indique prestar especial atención.
PELIGRO <<Unidad alertante>> CONTACTO + Rumbo + Distancia + Tipo de unidad + Número +
Estado.
GRUPO RHINO ARMA II
CURSO BÁSICO A.C.R.E. Página 15
Como mínimo han de darse siempre las 5 primeras (PELIGRO, Unidad, CONTACTO, rumbo y tipo de
unidad enemiga.)
Una vez comunicada por primera vez el peligro, en las siguientes, no será necesario repetir la
palabra peligro hasta la existencia de un peligro diferente al mostrado.
Referencias visuales: Para una buena comunicación, si es necesario podemos utilizar referencias del terreno o
cualquier otro elemento que facilite su observación. (Ejemplo.- “al lago del camión, en la casa azul, en la
cima de la montaña….etc)
Referencias de dirección: Es posible utilizar varios tipos de referencias de dirección, como son los grados, las coordenadas
o la hora, algunas más apropiadas que otras según en qué situación nos encontremos.
La designación por grados, es la utilizada de manera predeterminada, la que obtendremos
mirando la brújula.
Hay que tener en cuenta que dependiendo de la posición que adopte cada uno en el mapa,
estas pueden variar ligeramente.
Son fijas en todo el mapa, ya que el Norte (0º) se encuentra siempre en la misma posición (no
varía)
La designación por coordenadas son de todas ellas las más precisas y fiables, sin embargo
requieren muchísimo tiempo, para determinar un punto, debido a que hay que interpretar en el mapa,
primero nuestra posición actual y segundo la posición del enemigo, obteniéndose el lugar exacto en la
que se encuentra la amenaza, independiente de donde se encuentre cada unidad alertada en el mapa
(son únicas en el mapa), sin embargo requiere más tiempo, que en medio de un combate, o amenaza
inminente, nos puede causar una baja. Además, mientras miramos el MAPA, GPS o DAGR, estamos
indefensos.
La designación por horas, donde las 12 horas son siempre nuestro frente y las 6 horas nuestra
retaguardia, tomando como referencia a la dirección seguida hacia el objetivo por el grupo.
Suele utilizarse cuando el grupo avanza en una formación muy cerrada y es la forma más rápida
de todas las anteriores. Son variables (dependen de la dirección seguida)
Informe de estado: Es bueno de vez en cuando, repasar el estado en el que se encuentran los integrantes de nuestro
grupo. Cuando se solicita por parte del líder un informe de estado, debemos de seguir el siguiente
procedimiento.
<<Unidad>> Informe de estado + Salud + Posición + Munición + Situación
Salud: OK, herido, muerto…etc
Posición: Coordenadas xxxxx, en el grupo, al NE de la ciudad de Ferrol…etc
Munición: Completa, media, poca, sin munición…etc
Situación: Combatiendo, patrullando a pie, esperando evacuación…etc
En el momento que caemos muy heridos o muertos, las comunicaciones por medio de acre se
suprimen, no pudiendo darse ninguna referencia sobre la posición del enemigo, nuestra posición, el
peligro existente…etc (micrófono muteado), por ello es aconsejable realizar un estado de informe de vez
en cuando, y sobre todo, cuando enviamos a alguien que se separe lejos del grupo y no confundir que se
encuentra está gravemente herido y no puede hablar, con que perdió la cobertura.
Antes de partir a cada objetivo, es obligatorio confirmar el buen funcionamiento de las radios
(siempre hay algún despistado que está en otro canal, o se le olvido recoger la radio), realizando una
prueba de radio.
<<Unidad 1>> Realizando Control de escucha
<<Unidad 1>> aquí <<Unidad 2>> se escucha potencia tono / claridad tono
Potencia señal: Fuerte, débil…etc
Claridad tono: Claro, con ruido, saturado, entrecortado…etc
Comunicaciones preferentes: En ocasiones, es necesario interrumpir una conversación establecida entre unidades o grupos,
para comunicar algún dato o mensaje urgente o preferente, en ese caso se dirá:
<<Unidad>> Prioritario, Prioritario, Prioritario (3 veces)
Toda unidad que durante la transmisión de algún mensaje por radio, escuche estas palabras,
GRUPO RHINO ARMA II
CURSO BÁSICO A.C.R.E. Página 16
deberá inmediatamente guardar silencio, concediendo al alertante el permiso de paso correspondiente.
De la misma forma, cuando por parte de cualquier unidad se escuche por radio lo siguiente:
<<Unidad>> Silencio Silencio, Silencio (3 veces)
Deberá inmediatamente guardar silencio, sin dar permiso de paso al alertante.
Confirmación la realización de una tarea siempre: Cuando se nos asigne una tarea, una vez se haya cumplido la misma, daremos cuenta al superior
de la finalización de esta.
<<unidad1>> aquí <<Unidad2>> Nos encontramos en posición.
<<unidad1>> aquí <<Unidad2>> Heridos evacuados
Comunicación de un Mensaje largo: Cuando preveamos que se necesite la transmisión de un mensaje largo, intentaremos dividir este
en varias exposiciones, diciendo al final de cada una la palabra PAUSA y esperando 5 segundos para
continuar emitiendo, hasta que en la última digamos la palabra FIN.
Con esto evitaremos tener la red ocupada constantemente durante un largo periodo de tiempo y
facilitando unos huecos, por si hubiese alguna llamada urgente o prioritaria, que se aprovechará durante
las pausas para alertarnos. El FIN indica el final del mensaje (no hay más pausas.)
6.3.- Vocabulario especifico.-
Afirmativo/Roger: Si
Negativo: No
Silencio en radio: Cese inmediato de toda transmisión en red
Alerta, Peligro o Atención: Indicar que las unidades se sitúen en disposición de acción
Control de escucha: Para comprobar el correcto funcionamiento de los equipos de radio.
Recibido: transmisión recibida y comprendida.
Conforme: incluye el recibido y el visto bueno de la unidad para realizar la acción.
Procedo: la unidad pasa a realizar la acción anteriormente solicitada.
A la espera/esperando órdenes: Unidad esperando nuevas instrucciones.
Todos/equipo: Mensaje dirigido a todo el grupo o canal
Cierro: Corta las comunicaciones.
Comunicación negativa: No se ha escuchado o entendido el mensaje.
Repite: Solicita repetición de mensaje.
Informe: Solicitud de estado de una o varias unidades
Contacto visual: Vista a un enemigo u objetivo.
Tango: Enemigo
6.4.- Realización de puente-enlace.-
En ocasiones, puede darse el caso de que alguna unidad de algún grupo determinado,
debe separarse de este por diversos motivos (atacar una posición, reconocer una zona, curar un
herido…etc), lo que puede provocar que se situé fuera del rango de acción de la radio, con lo que perderá
comunicación con el grupo.
Existe la posibilidad de realizar una conexión de puente-enlace con la unidad incomunicada,
sirviéndose de otra unidad (perteneciente a otro grupo diferente) que se encuentre en una posición
intermedia entre ambos y tenga comunicación con estos.
También existe la posibilidad de enviar a otra unidad del mismo grupo a la incomunicada,
a una determinada posición, para llevar a cabo dicho puente – enlace.
Siempre que se pretenda realizar el puente-enlace con unidades de otro grupo diferente,
será necesario solicitarlo previamente y obtener a mayores una contestación positiva (autorizado)
La forma de solicitarlo sería:
CQ, CQ, CQ <<Unidad1>>, SOLICITA RETRANSMISION a través de estación puente con
<<Unidad 2>> Cambio
CQ quiere decir llamada general a todos los oyentes de esa frecuencia.
GRUPO RHINO ARMA II
CURSO BÁSICO A.C.R.E. Página 17
6.5.- Alfabeto internacional.-
A.- Alpha B.- Bravo C.- Charlie D.- Delta
E.- Echo F.- Foxtrot G.- Golf H.- Hotel
I.- India J.- Juliet K.- Kilo L.- Lima
M.- Mike N.- November O.- Oscar P.- Papa
Q.- Quevec R.- Romeo S.- Sierra T.- Tango
U.- Uniform V.- Víctor W.- Whiskye X.- X-Ray
Y.- Yankie Z.- Zulú Ñ.- Ñoño
1.- Primero 2.- Segundo 3.- Tercero 4.- Cuarto
5.- Quinto 6.- Sexto 7.- Séptimo 8.- Octavo
9.- Noveno 0.-Cero
6.6.- Como reconocer con antelación perdida de señal.-
Cuando una unidad se encuentra próxima a la distancia de alcance máximo de transmisión de
una determinada radio, se muestran los siguientes síntomas:
- Se escucha un ruido de fondo continuo y molesto (portadora), en el momento en que la otra
unidad transmite.
- El tono de voz de la persona que transmite, comienza a escucharse de forma metálica,
aumentando progresivamente conforme nos alejamos y pasando posteriormente a
escucharse muy saturado. En este punto la comunicación comienza a ser difícil.
- Con la voz del remitente saturado, si nos seguimos alejando, comienza a disminuir el volumen
final, hasta que desaparece completamente la señal. (incomunicado)
GRUPO RHINO ARMA II
CURSO BÁSICO A.C.R.E. Página 18
7.- INTERACTUAR.-
De forma similar al mod @ACE, en el mod @ACRE, también se puede interactuar con:
7.1.-Con uno mismo.-
Es posible interactuar con uno mismo, mediante la presión simultánea de las teclas
SHIFT + ALT + E, donde se abrirá un menú con las siguientes opciones:
7.1.1.- Poner auriculares en cuello
Seleccionando la opción LOWER HEADSET, el
sonido de la radio disminuye un 50%, lo que
equivaldría a ponerse los auriculares sobre el cuello.
Cuando se selecciona la opción LOWER
HEADSET, se habilita al mismo tiempo la opción
RAISER HEADSET, que es el efecto contrario,
aumentar en un 50% el sonido o lo que es lo mismo,
volver a su estado original.
7.1.2.- Radiolist
Seleccionando esta opción, se desplegará un
submenú con todas las radios que porta la unidad,
pudiendo pulsar la radio deseada para quedar
seleccionarla como predeterminada.
7.2.- Con compañeros.-
Es posible interactuar con un compañero, para ello debemos mantener pulsadas
simultáneamente las teclas CTRL + ALT + Q, apareciendo seguidamente un menú con varias opciones
disponibles.
7. 2.1.- Utilizar la radio de
mochila de un compañero
Para poder utilizar la radio de un
compañero (solo radio de mochila), debemos
seguir los siguientes pasos:
- Aproximarnos a menos de 2 metros
de la unidad que porta la radio.
- Mantener simultáneamente
pulsadas las teclas CTRL + ALT + Q,
para interactuar.
- Seleccionar la opción USAR RADIO.
- Pulsar PTT (Bloq. Mayus.) para
hablar por la radio.
La conversación puede ser detenida
a demanda del portador de la emisora de
mochila, en cualquier momento, bien
cortando la comunicación mediante una
opción seleccionable en la rueda del ratón
(Cortar Comunicación) o separándose más
de 2 metros de quien la está utilizando.
GRUPO RHINO ARMA II
CURSO BÁSICO A.C.R.E. Página 19
7.3.- Con vehículos.-
Es posible interactuar con un vehículos, para ello debemos mantener pulsadas simultáneamente
las teclas CTRL + ALT + Q, apareciendo seguidamente un menú con varias opciones disponibles
7.3.1.- Usar emisoras montadas
Para utilizar las radios montadas en los vehículos, debemos seguir los siguientes pasos:
-Aproximarnos a menos de 2 metros del vehículo o introducirse en el.
- Mantener pulsadas simultáneamente las teclas CTRL + ALT + Q
- Seleccionar la opción USAR RADIO.
- Pulsar PTT (Bloq. Mayus.) para hablar.
7.3.2.- Montar emisoras
Explicado en el punto 4.1 y siguientes.
8.- CONSEJOS.-
a) Evite las oraciones innecesarias o sin sentido como por ejemplo “gracias, por favor…etc ”
o cualquier otro que no tenga valor, “mmmm, ahhhh, oohhhh…etc”
b) Piensa lo que vas a decir, antes de pulsar el PTT y se corto y preciso en la exposición;
se ocupara durante menos tiempo el canal.
c) No hable ni demasiado rápido, ni demasiado despacio, vocalizando correctamente.
d) Mantenga una correcta distancia entre el micro y la boca, para evitar voces saturadas e
inentendibles.
e) Aprieta la tecla PTT y espera 1 segundo para hablar, evitara que se corte la primera palabra.
f) Asegúrate de estar en el canal correcto. Verifica el estado de las comunicaciones siempre,
antes de comenzar una misión.
g) Para deletrear palabras utiliza el alfabeto internacional.
h) Siempre debe establecerse quien emite y quien recibe.
i) Si no se contesta a una llamada, en un corto periodo de tiempo, repetir esta hasta en 3
ocasiones. Si continua sin responder, comprobar si nos encontramos dentro del radio de
alcance de la radio o en una posición de sombras de señal, en ese caso, solicitar
retransmisión a través de estación puente y en caso de no ser posible, cambiar a una
posición más alta o más cerca.
j) Decir siempre “Cambio” cuando finalice la intervención que uno haga.
k) Cuando un mensaje es entendido dar siempre el recibido o la confirmación.
l) Si una unidad, escucha la llamada incesante de otra a una tercera y esta no la recibe,
se ofrecerá como estación enlace.
GRUPO RHINO ARMA II
CURSO BÁSICO A.C.R.E. Página 20
9.- ATENCION SOBRE DERECHOS DE AUTOR.-
Esta guía es de uso personal del grupo Rhino, se permite el compartirla, siempre que se den
créditos al grupo o se haga mención del lugar donde fue obtenida, pero no está permitido modificarla
por personal ajeno al grupo Rhino.
10.- EJERCICIOS PRÁCTICOS CON LA RADIO AN/PRC 148.-