UBISOFT VOTRE SERVICELE SERVICE CLIENTS :

Vous prouvez des difficults installer ou lancer un logiciel de notre gamme ? Vous rencontrez un problme avec votre compte sur Ubi.com ?

Une seule adresse: www.support.ubi.com

Vous y trouverez:- Une foire aux questions (FAQ) rgulirement mise jour, aidant rsoudre vos prob-

lmes en quelques clics.- Les forums de nos jeux vous permettant dchanger avec dautres joueurs.- Une interface permettant de soumettre votre question nos techniciens.- Une messagerie personnelle pour suivre la rsolution de vos problmes.

Vous pouvez galement contacter nos techniciens au 01.57.32.44.55 (cot dun appel lo-cal)du lundi au vendredi 11h 20h (hors jour fris).

Veuillez noter que notre Service Clients ne propose pas de trucs et astuces pour nos jeux. Vous pouvez cependant retrouver des aides pour avancer dans nos jeux sur notre site Uplay Help: http://www.uplay.com/help/.

GARANTIEUbisoft a apport ce produit multimdia tout son savoir-faire en matire de loisirs interac-tifs pour vous (lUtilisateur) garantir une entire satisfaction et de nombreuses heures de divertissement.

Si toutefois, dans les cent quatre-vingts (180) jours suivant la date dachat du produit mul-timdia ou tout autre dlai de garantie plus long prvu par la lgislation applicable, celui-ci savrait dfectueux dans des conditions normales dutilisation, Ubisoft sengage procder un change aux conditions dfinies ci-aprs.

Pass ce dlai, Ubisoft accepte dchanger le produit multimdia dfectueux moyennant une participation forfaitaire de 15 Euros par produit multimdia.

Ubisoft offre un service de Support Technique dont les coordonnes sont indiques dans le document du manuel relatif au Support Technique.

Pour que le produit multimdia dfectueux puisse tre chang :

1) Prendre contact avec le Support Technique dUbisoft. Aprs avoir brivement dcrit le dfaut dont le produit multimdia fait lobjet, lUtilisateur se verra attribuer un numro daccord de retour.

2) Retourner ce produit multimdia dans son emballage dorigine, accompagn de loriginal

LIRE AVANT TOUTE UTILISATION DUN JEU VIDEO PAR VOUS-MEME OU PAR VOTRE ENFANT

I. - Prcautions prendre dans tous les cas pour lutilisation dun jeu vidoEvitez de jouer si vous tes fatigu ou si vous manquez de sommeil. Assurez-vous que vous jouez dans une pice bien claire en modrant la luminosit de votre cran. Lorsque vous utilisez un jeu vido susceptible dtre connect un cran, jouez bonne distance de cet cran de tlvision et aussi loin que le permet le cordon de raccordement. En cours dutilisation, faites des pauses de dix quinze minutes toutes les heures.

II. - Avertissement sur lpilepsieCertaines personnes sont susceptibles de faire des crises dpilepsie comportant, le cas chant, des pertes de conscience la vue, notamment, de certains types de stimulations lumineuses fortes : succession rapide dimages ou rptition de figures gomtriques simples, dclairs ou dexplosions. Ces personnes sexposent des crises lorsquelles jouent certains jeux vido comportant de telles stimulations, alors mme quelles nont pas dantcdent mdical ou nont jamais t sujettes elles-mmes des crises dpilepsie. Si vous-mme ou un membre de votre famille avez dj prsent des symp-tmes lis lpilepsie (crise ou perte de conscience) en prsence de stimulations lumin-euses, consultez votre mdecin avant toute utilisation. Les parents se doivent galement dtre particulirement attentifs leurs enfants lorsquils jouent avec des jeux vido. Si vous-mme ou votre enfant prsentez un des symptmes suivants : vertige, trouble de la vision, contraction des yeux ou des muscles, trouble de lorientation, mouvement in-volontaire ou convulsion, perte momentane de conscience, il faut cesser immdiate-ment de jouer et consulter un mdecin.

2 3

LE MONDE DASHANLe monde fut cr par Asha, Desse Dragon de lOrdre, durant lge dit des Mythes. Son frre Urgash, Dragon du Chaos, cra par la suite les Dmons pour tenter de surpasser luvre de sa sur. Laffrontement entre les deux Dragons Primordiaux donna lieu aux Guerres de Cration qui changrent la face du monde. Aujourdhui, des sicles plus tard, les Dragons ont disparu dAshan. La surface de la plante est peuple de factions diverses, pour la plupart spares par des rancunes et des clivages tenaces.

SCNARIOMight & Magic Heroes VII raconte lhistoire du jeune DucIvan, qui sefforce de rtablir la paix dans une priode de trouble politique. Son accession au trne imprial le confrontera des dcisions lourdes de consquences; pour laider forger son destin et choisir le meil-leur chemin vers le pouvoir, il est appuy par 6conseillers issus de 6factions distinctes, qui lui narrent des rcits la gloire des hros passs.

INSTALLATION DU JEUInsrez votre disque de jeu Might & Magic Heroes VII dans votre lecteur de DVD-ROM. Si loption dexcution automatique est active, linstallation du jeu se lancera automatique-ment. Sinon, double-cliquez sur licne du lecteur de DVD-ROM depuis le menu Ordina-teur, trouvez Autorun.exe dans la liste des rpertoires et fichiers, puis double-cliquez dessus pour lancer le processus dinstallation.

Le bouton Installer lancera linstallation de Uplay PC si vous ne lavez pas encore.

Choisissez lemplacement dinstallation de Uplay et lisez attentivement lAccord de Licence.

Aprs acceptation, Uplay se lance et le processus dinstallation commence.

Connectez-vous rgulirement pour garder votre jeu jour.

Might & Magic Heroes VII ncessite une activation unique sur Uplay avant linstallation. Il nest pas possible dactiver le jeu hors connexion.

Connectez-vous avec votre compte Uplay ou crez-en un si vous nen avez pas encore.

Slectionnez Activer un produit.

Saisissez votre code dactivation ou votre cl CD Might & Magic Heroes VII et validez avec OK. Le jeu sera associ dfinitivement au compte auquel vous tes alors connect ; assu-rez-vous donc dtre connect au compte voulu.

Vrifiez quil vous reste suffisamment despace disponible, choisissez lemplacement dinstal-lation et/ou cliquez sur CONTINUER.

Lisez attentivement lAccord de licence de Might & Magic Heroes VII et cliquez sur CONTINUER pour installer le jeu.

4 5

de la preuve dachat, dune brve description du dfaut rencontr et des coordonnes com-pltes de lUtilisateur.

Si le dlai de garantie est dpass, joindre au pli un chque ou un mandat postal de 15 Euros par produit multimdia, libell lordre dUbisoft.

Important :

Il est conseill de procder cet envoi par Colissimo suivi ou par lettre recommande avec accus de rception, ladresse suivante :

Ubisoft France | 40 rue Armand Carrel - 93100 Montreuil

Aucun produit multimdia ne sera chang sil nest pas accompagn de son numro dac-cord de retour et de sa preuve dachat.

LUtilisateur reconnat expressment que lutilisation du produit multimdia est ses propres risques. Le produit multimdia est fourni en ltat et sans garantie autre que celle prvue plus haut. LUtilisateur assume tous les frais de rparation et/ou correction du pro-duit multimdia. Dans les limites imposes par la loi, Ubisoft rejette toute garantie relative la valeur marchande du produit multimdia, la satisfaction de lUtilisateur ou son aptitude rpondre une utilisation particulire.

LUtilisateur assume tous les risques lis une perte de profits, une perte de donnes, des er-reurs, une perte dinformations commerciales ou autre rsultant de la possession du produit multimdia ou de son utilisation.

Certaines lgislations ne permettant pas la limitation de garantie ci-dessus mentionne, il est possible que celle-ci ne sapplique pas lUtilisateur.

PROPRITLUtilisateur reconnat que lensemble des droits relatifs ce produit multimdia, ses l-ments, son emballage et son manuel, ainsi que les droits relatifs la marque, les droits dauteur et copyrights, sont la proprit dUbisoft ou de ses concdants et sont protgs par la rglementation franaise ou autres lois, traits et accords internationaux relatifs la pro-prit intellectuelle. Toute documentation associe ce produit multimdia ne peut tre co-pie, reproduite, traduite ou transmise, en tout ou partie et quelle que soit la forme, sans le consentement pralable crit dUbisoft.

MENU PRINCIPALCe menu vous permet de slectionner le mode auquel vous voulez jouer: campagne, duel ou multijoueur.

Campagne: rejoindre le Conseil dIvan. Cliquez sur un conseiller pour entendre son rcit et dcouvrir lhistoire dun glorieux hros dAshan.

Solo: disputer un duel, crer ou charger une partie.

Multijoueur: crer ou rejoindre un duel, crer ou rejoindre une partie, charger une partie.

Quand vous crez une partie solo ou multijoueur, vous tes invit slectionner une carte et confi gurer les options voulues pour cette partie.

Interface principale de la carte daventure

MINICARTELa minicarte donne une vue densemble de la carte daventure, y compris la position de la camra reprsente par un petit trapze. Elle indique en outre lemplacement des diff rents objectifs comme les villes et les hros. laide des boutons ct, vous pouvez slectionner lobjet que vous souhaitez voir sur la minicarte, affi cher/masquer les zones de contrle et pas-ser de la surface aux souterrains.

1 Journal des vnements 2 Barre de ressources3 Minicarte

4 Icne du hros 4a Points de Mouvement

du hros

4b Points de Mana du hros5 Panneau de commandes

1 2

35

44a 4b

PANNEAU DE COMMANDES1 Fin de tour [E]: mettre fi n au tour en cours. Les

jours de la semaine apparaissent en surbrillance bleue autour de ce bouton.

2 Grimoire [S] : ouvrir le grimoire du hros s-lectionn. Ce bouton est disponible sur la carte daventure comme sur les champs de bataille. La fonction principale de la fentre Grimoire est dutiliser des capacits actives.

3 Arme et inventaire [H] : ouvre la fentre du mme nom, qui affi che des informations sur lex-prience, les attributs, les objets quips, linven-taire et la composition de larme du hros slectionn.

4 Talents [Q]: ouvre la fentre de talents du hros slectionn.

5 Continuer le dplacement [barre despace]: faire avancer le hros slectionn en emprun-tant litinraire voulu. Si aucune destination nest dfi nie pour le hros slectionn, ce bou-ton est inactif.

6 Qutes [A]: ouvrir la fentre des qutes.

7 Menu du jeu [chap]: ouvrir lcran Options qui vous permet de sauvegarder et de charger une partie, de modifi er la confi guration de la partie et du jeu, de redmarrer la carte ou en-core de quitter vers le menu principal ou le bureau.

COMMANDESLes interactions avec votre hros, avec lenvironnement et avec linterface du jeu se font prin-cipalement la souris. Vous pourrez aussi affi cher des informations pour divers lments sous forme dinfobulles.

En mode Aventure, le bouton gauche (souris 1) vous permet de dplacer votre hros et daccom-plir diverses actions. Cliquez une fois pour affi cher un aperu de litinraire: la distance que votre hros peut parcourir ce tour est reprsente par des pointills verts, et les pointills blancs d-signent la suite du trajet eff ectuer aux prochains tours. Un deuxime clic valide le dplacement.

Avancer

Avancer et attaquer lennemi cibl

Avancer et interagir avec le btiment cibl

Avancer et ramasser lobjet

Ouvrir linterface de ville

Lancer le sort slectionn

Avancer et commercer avec le hros slectionn

Le hros ne peut pas se dplacer ici

2

3

4

5

6

7

1

6 7

Le bouton droit (souris 2) permet de consulter des infobulles dtailles sur les hros, enne-mis, btiments, villes, etc.

Sur la carte daventure comme sur les champs de bataille, vous pouvez faire un zoom avant ou arrire en faisant dfi ler verticalement la molette de la souris.

CRAN DES VILLESCet cran permet de construire de nouveaux btiments, denrler des hros, de recruter des cratures et des units militaires, dchanger des ressources, dapprendre des sorts, denvoyer des espions ou encore de passer en revue les dfenses locales.

Construire des btiments : ouvre lhtel de ville pour construire ou raser des bti-ments. Lcran affi che les difi ces dj construits, ceux disponibles la construction (li-ser vert) et ceux dont les conditions ne sont pas runies (liser rouge).

Recruter des cratures: ouvre linterface de recrutement, qui rassemble toutes les cra-tures disponibles dans la range suprieure.

Recruter des units militaires: cliquez ici pour recruter des units militaires et de soutien.

Enrler des hros : ouvre linterface Hall des Hros permettant denrler des hros, nouveaux ou vaincus.

changer des ressources : ouvre la fentre de commerce, qui permet dchanger des ressources contre de lor et vice versa.

Guilde Magique : indique les sorts que votre hros peut apprendre dans cette ville.

Guilde des Voleurs: envoyer des espions recueillir des renseignements sur les autres joueurs.

Caravanes: recevoir des units de cratures envoyes par caravane.

Infrastructures dfensives et garnison : affi che le niveau de fortifi cations et la crois-sance des cratures en garnison.

COMBATDans Might & Magic Heroes VII, le combat se divise en deux phases.

Phase tactique: faites appel vos talents de stratge pour dfi nir la formation de vos troupes avant le combat. Phase de combat: pourfendez lennemi en choisissant les attaques de vos cratures ou en ordonnant votre hros de lancer de puissants sorts.

PHASE TACTIQUELa position de dpart de vos troupes est un lment cl pour remporter des combats dans Might & Magic Heroes VII. Si vous laissez vos units dgts levs mais rsistance faible sans pro-tection ou si vous placez vos troupes trop prs de lennemi, le combat peut vite virer au dsastre.

Vous pouvez dployer ou dplacer vos units par glisser-dposer. Les units grises sont dj

sur le champ de bataille, celles en surbril-lance restent placer. Certaines units, plus imposantes, ncessitent plus despace que les autres. Veillez trouver le bon pla-cement pour mobiliser un maximum de troupes.

Une fois toutes vos units positionnes, cliquez sur licne en forme dpe pour les dployer et passer au combat.

PHASE DE COMBATLa phase de combat mettra votre sagacit rude preuve: un mauvais choix peut faire toute la diff rence entre perdre votre hros et capturer le royaume ennemi tout entier. Cest ici que votre hros peut agir directement pour in uencer le rsultat du combat, laide de sorts qui aident vos cratures ou nuisent vos ennemis, de cris de guerre qui augmentent limpact de votre ar-me, ou tout simplement de puissantes attaques directes. Le bon stratge se doit de veiller ne pas parpiller ses troupes, qui risqueraient dtre submerges, et de bien protger ses tireurs.

Les troupes que vous pouvez dplacer ap-paraissent en surbrillance jaune. La grille verte indique leur porte de dplacement maximale pour ce tour.

ACTIONS DES UNITS

La barre dInitiative (1) affi che lordre daction des units allies et ennemies, de gauche droite. Lunit dont cest le tour est indique dans la barre et apparat en surbrillance jaune sur le champ de bataille. Vous pouvez dplacer une unit vers nimporte quelle case en surbrillance verte. Pour attaquer, placez le pointeur sur le ct voulu dune unit ennemie: il se transfor-mera alors en pe. Cliquez pour attaquer. Les attaques par le anc et revers sont les plus effi -caces. Au-dessus du portrait de lunit active fi gurent les actions spciales (2) dont elle dispose: Attendre, Dfense. Certaines units sont galement dotes de capacits actives spcifi ques.

ACTIONS DU HROS

Une fois par tour, le hros peut attaquer une unit laide du bouton en forme dpe (3a) ou ouvrir son grimoire (3b) pour choisir un sort ou un cri de guerre.

12

3a3b

8 9

RACCOURCIS CLAVIERPour faciliter et acclrer vos parties, vous pouvez assigner de nombreuses actions du jeu aux touches de votre clavier. Ces raccourcis sont entirement personnalisables de manire convenir aux besoins de chaque joueur. Vous pouvez consulter vos raccourcis en ouvrant le menu Options et en consultant longlet Touches.

Vous remarquerez que certains raccourcis fonctionnent diffremment selon votre situation dans le jeu. Ainsi dans un menu, la touche chap le ferme; en dehors, elle ouvre le menu Options. Vous pouvez aussi associer une combinaison de touches une action. Appuyez sur Maj et 1 simultanment pour slectionner votre premier hros, sur Maj et 2 pour accder votre deuxime hros, etc.

Voici les raccourcis par dfaut:

RACCOURCIS GNRAUXEmplacement barre daccs rapide 1 1 Continuer ou discuter Entre Emplacement barre daccs rapide 2 2 Annuler une action ou quitter un cran chap / F10Emplacement barre daccs rapide 3 3 Sauvegarde rapide F5Emplacement barre daccs rapide 4 4 Ouvrir lcran de sauvegarde F6Emplacement barre daccs rapide 5 5 Ouvrir lcran de chargement F7Emplacement barre daccs rapide 6 6 Chargement rapide F8Emplacement barre daccs rapide 7 7 Prendre une capture dcran F9Emplacement barre daccs rapide 8 8 Ouvrir lcran doptions F11Emplacement barre daccs rapide 9 9 Continuer Barre despaceEmplacement barre daccs rapide 10 0 Activer / Dsactiver le journal daventure L Glisser-diviser Touche Maj gauche

RACCOURCIS DAVENTURESlectionner le hros 1 Maj+1 Slectionner la ville 1 Ctrl+1 Slectionner le hros 2 Maj+2 Slectionner la ville 2 Ctrl+2 Slectionner le hros 3 Maj+3 Slectionner la ville 3 Ctrl+3 Slectionner le hros 4 Maj+4 Slectionner la ville 4 Ctrl+4 Slectionner le hros 5 Maj+5 Slectionner la ville 5 Ctrl+5 Slectionner le hros 6 Maj+6 Slectionner la ville 6 Ctrl+6 Slectionner le hros 7 Maj+7 Slectionner la ville 7 Ctrl+7 Slectionner le hros 8 Maj+8 Slectionner la ville 8 Ctrl+8 Slectionner le hros 9 Maj+9 Slectionner la ville 9 Ctrl+9 Slectionner le hros 10 Maj+0 Slectionner la ville 10 Ctrl+0

Fin du tour E Grimoire SOptions de la minicarte [,] Roue des talents QFentre de hros H Interrompre / Continuer le dplacement du hros

Barre despaceMettre en surbrillance les objets interactifs Alt gauche

RACCOURCIS DE COMBATAttaque du hros Ctrl+HAttendre ZDfense D Afficher/masquer les jauges de PV Alt+H

RACCOURCIS DES VILLESMairie 1 Recrutement 2Production militaire 3 Hall des Hros 4March 5 Guilde Magique 6Guilde des Voleurs 7 Caravansrail 8Dfense de la ville 9 Btiment de faction 1 0Btiment de faction 2 ^ Recruter tous Ctrl+Q

RACCOURCIS CAMRADfilement haut Haut Dfilement gauche Gauche Dfilement bas Bas Dfilement droite Droite Zoom avant Fin Zoom arrire Origine Pivoter dans le sens horaire Suppr Pivoter dans le sens antihoraire Page Bas Rinitialiser la camra Page Haut

RACCOURCIS DE DPLACEMENTAller vers le sud-ouest Num1 Aller vers le sud Num2 Aller vers le sud-est Num3 Aller vers louest Num4 Aller vers lest Num6 Aller vers le nord-ouest Num7 Aller vers le nord Num8 Aller vers le nord-est Num9

MENU DU JEUReprendre R Sauvegarder SQuitter ACharger LOptions O

FENTRE DE DEMANDEValider/OK Entre / Barre despaceRefuser / Annuler chap

FENTRE DE DIALOGUEValider le dialogue Entre / Barre despaceLigne prcdente Ret. Arr. / Flche gaucheLigne suivante Flche droite

10 11