maliewales feb 2014 - malieveld...

1 van 33

MMaalliieewwaalleess

F e b r u a r i e 2 0 1 4

Op reis. Moenie met hartseer kyk na die tyd wat verby is nie.

Kyk eerder na die rykdom van herinneringe en kennis wat jy in jou tasse van die lewe kon pak

Vroue Landbou Unie ~ Malieveld Streek Mpumalanga

2 van 33

MY VR KINDERS! 3 POTATO & CHEESE BREAD RECIPE 4 SAY CHEESE ~ FOTO-SESSIE. 4 QUIRIDA DAMES BY 2014 STREEKSVERGADERING BY KOMATIPOORT 5

FINESSE DAMES BY 2014 STREEKSVERGADERING BY KOMATIPOORT 5

THE MOST BRILLIANT WAY TO SEPARATE EGG YOLK FROM THE WHITE 6

TANNIE POPPIE KOKKEDOOR- SE VRUGTEKOEK 6 BOERERATE ~ ALZHEIMER/GEHEUEVERLIES VOORKOMEND 6 OORSPRONG VAN PARFUUM 7

WYSHEDE 7

MALIEVELD SPOG MET N SPLINTERNUWE TAK ~ VLAMLELIE 8

VLAMLELIE 8 & 9

HULDEBLYK AAN TERSIA DEKENAH 10 HEER, HOE S N MENS 10 FINESSE TAK SE MAKHOSIKAZI PROJEK. 11

SLAAI RESEPTE 12 TOO BUSY FOR A FRIEND..... 12 & 13 HARTSEER NUUS..... 14 TOP LID IN FLEUR-DE-LIS 15 DIE AKNEE VAN DIE BINNESTE 15 - 17 MAKLIKE EN VINNIGE RESEPTE 17 OULIKE NAALDWERK IDEES ~ MAAK JOU EIE GESKENKE. 17 TREK VIR OU GOED NUWE BAADJIES AAN 18

HANDWERK IDEES 18

FLEUR DE LIS HOU PRYSUITDELING: 19

VLU MPUMALANGA EN ATKV SE ROOIBANDJIE-PROJEK ~ MARIETTE SE 2 STORIES 20 VLU MPUMALANGA EN ATKV SE ROOIBANDJIE-PROJEK ~ ANDRIA HATTINGH 3 STORIES

20 - 22

MOOI GEDAGTE 22 NUWE VISE-VOORSITSTER ~ RETHA JANSE VAN RENSBURG 23 - 24 VLU DAMES KAN OOK KNAP BESIGHEIDSVROUE WEES... 24 THE SUITCASE 25

NUWE BABA 25

PLAKKAATKOMPETISIE 26

KOMBINEER OUD MET NUUT VIR TREFFENDE STELLING IN JOU HUIS 26 -27 NUUS VAN DIE LOERIES 27 HUMOR 27 - 28

HOE OM POSITIEF TE BLY! 28

FINESSE DAMES HOU PRYSUITDELLNG 29

VERLORE SEUN 30

ANDRIA GROET 30

WORD DEEL VAN DIE VLU MMAALLIIEEVVEELLDD SSTTRREEEEKK 31

3 van 33

BYDRAE RINA POTGIETER ~ FLAMBOYANT

My vr kinders!

Ons almal weet van iemand met vr kinders. Vyf jaar gelede het my jongste seun na Heidelberg in Duitsland verhuis om op uitnodiging te gaan rugby speel by die Wild Rugby Instituut en te help om die Duitsers bewus te maak van di sport siende dat hulle eintlik meer krieket ge-orinteerd is. Sy kontrak is toe hernu, hy is drie jaar gelede getroud en woon nog steeds daar vr. Hy het later begin met rugby afrigting by die bekende Heidelberg Ruderklub, die tweede oudste klub ter wreld en die oudste klub in Duitsland en rig tans die nasionale span van Duitsland af. Hy en sy vrou geniet dit baie daar, toer rond as die geleentheid daar is en met die rugby wedstryde sien hy baie plekke in Europa. Van kleintyd af was rugby in sy bloed en are en hy het op Stellenbosch en in Pretoria by die Rugby Instituut gaan studeer. Dit was toe nogal n vreemde studierigting want n pa glo mos kry vir jou n ordentlike werk! In n onlangse onderhoud in die Laevelder het ek weereens besef my kind is gelukkig waar hy is en hy leef sy passie voluit. Sy woorde in die onderhoud ek het n passie vir wat ek doen en is so gesend om dit te kan doen. Ek wil iets positiefs in die land los wanneer ek die dag besluit om terug te kom Suid-Afrika toe maak my hart rustig..maar die wonderlikste van alles is dat hulle nog elke Kersfees huistoe kom en heerlik vir n maand kuier in Suid-Afrika. Dan maak ons dit baie spesiaal, die hele familie gaan ontvang hulle by die lughawe en sorg dat ons in die kuiertyd herinneringe bou wat ons almal aan die gang hou tot en met die volgende Kersfees. Die afskeid is nooit lekker nie, maar as my VLU jaar eers begin, hardloop die tyd en voor ek my o knip is dit weer kuiertyd! Danksy VLU en my vr kinders het ek die tegnologie baasgeraak, skype ons elke Sondagaand en waardeer ons mekaar ekstra! Ons kan enige plek in die wreld wees, maar ons kn n verskil maak daar! Ek glo die Here gebruik ons almal se vr kinders om n verskil in ander se lewens te maak al huil ons harte soms en verlang ons baie hulle verlang ook! Die lewe loop n pad met ons almal, hoe leef ons dit? Sien ons die Here se hand daarin? Leef ons positief met vreugde en passie of mor, kla en kritiseer ons net? Aan elke VLU mamma met vr

kinders weet dat die Here hulle in die holte van Sy hand hou en jou gebede hulle dra. Gun hulle die geleentheid, ons kan hulle nie vir altyd onder ons vlerke hou nie, ons het hulle mos grootgemaak om n verskil te gaan maak in die wreld! n Mamma met vr kinders Rina Potgieter Flamboyanttak

4 van 33

BYDRAE MELISA PIETERSE ~ MACADAMIA

Potato & Cheese Bread Recipe

Hiermee my aartappel en kaas broodjie wat ek gemaak het vir ons Februarie vergadering. Ek het

ekstra ingegooi - bacon en 'n klein bietjie meer kaas en ek het myne 'n broodpannetjie of muffin

pannetjies gebak.

Groete,

Melisa Pieterse

POTATO AND CHEESE BREAD

INGREDIENTS

300 Millilitre grated Cheddar cheese

300 Gram Potatoes, peeled and grated

450 Millilitre Self-raising flour

1 KNORR Cheese and Bacon flavour Potato Bake

1 Egg

75 Millilitre Milk

METHOD

Mix the flour and contents of the KNORR Cheese & Bacon Flavour Potato Bake together in a

largebowl.

Add the grated potatoes and cheese, stirring gently with a fork to coat.

Beat the egg and milk together and add to the potato mixture.

Mix well to form a soft dough.

Turn the dough onto a lightly floured surface and knead gently.

Shape into a ball and place on a greased baking tray.

Brush with milk.

Using a sharp knife, divide the dough on top into wedges.

Bake at 180C for 45-50 min until well risen and golden brown.

Say Cheese ~ Foto-sessie. ~ Bring R20 na ons Malieveld Konferensie op 20 Maart 2014 waar Jolian's Photography prt fotos van elkeen gaan neem, dadelik druk en vir jou gee... Phone: 079 839 2018 Facebook: jolian's Photography Email: [email protected]

5 van 33

BYDRAE SANTA KRUGER ~ QUIRIDA

Quirida dames by 2014 Streeksvergadering by Komatipoort

BYDRAE EUNANZA FARRELL ~ FINESSE

Finesse dames by 2014

Streeksvergadering by Komatipoort

6 van 33

BYDRAE SUNETTE BARNARD ~ VLAMLELIE

The most brilliant way to separate egg yolk from the white

Have you ever been seperating the yolk from the white and some of the yolk goes with the white. In some cases thats not want you want!

Here is a brilliant way to take the yolk and leave nothing behind.

I tried it and it did work. You have to squeeze the bottle a little bit and then suck up the yolk.

Tannie Poppie Kokkedoor- se Vrugtekoek 450g koekvrugtemengsel 1 kop bruinsuiker 1 kop koue water 75g botter Kook vir 5 minute Voeg by 1 eier 2 eetl brandewyn 1 teel koeksoda opgelos in 1 eetl melk 1ko koekmeel Kersies en neuter na smaak Bak vir by 180 vir ongeveer 30 40min in n broodpan.

BOERERATE ~ ALZHEIMER/GEHEUEVERLIES VOORKOMEND Omega 3, 6 & 9 kapsules help met breinfunksie Eet baie appels, uie, tee, broccoli, druiwe en cocoa, selderye en

eiers en aspersies Drink 1 glas rooiwyn of rooi druiwesap elke aand Eet pers voedselsoorte: Braambessies, Pruime, Rooi druiwe,

Rosyntjies, Beet en Rooikool, Bloubessies en swartbessies Eet rooivleis, patat, pere, neute, eiers Vit B B6 (gebakte artappels, piesangs), B12 (Vleis & skulpvis),

tiamien (spagetti & vleis), niasien (hoenderbors) Neem Folic-acid tablette (help met verkalking van are) of drink

Ginkgo Bilopa elke dag (Uitstekend) (Duurder medisyne) asook Vit B en yster (vleis, groen blaargroentes, eiers, bloubessies, olierige vis, neute, lentils)

Gaan stap gereeld *Moet ASSEBLIEF nie die boererate gebruik alvorens jy nie navorsing daaroor gedoen het nie.

7 van 33

BYDRAE MARIETTE JOUBERT

Oorsprong van Parfuum

Die oorsprong van die gebruik van parfuum kan gevind word in Mesopotami en Egipte. Daarna het die Romeine en die Perse die kuns verfyn. In die tweede eeu voor Christus, het Tapputti, wat beskou word as die eerste chemikus in die wreld,

blomme en olies oor en oor gefiltreer. Die wrelds se oudste parfuumfabriek is in 2005 op die eiland Cyprus ontdek. Die fabriek het sowat 4 000m beslaan. Sowat 60 stilette, mengbakke en parfuumbottels is hier gevind. Kruie, speserye soos amandel, koljander en die Bybelse mirre, sowel as blomme is hier gebruik. Die eerste resepteboek vir die maak van parfuum is in die 9de eeu geskryf deur n Arabier, Al-Kindi. Meers as 107 metodes en 100 resepte is in die boek opgeneem! Die Persiese chemikus, Ibn Sina het met distillering, wat die moderne tegniek is, begin eksperimenteer heel eerste met rose. Hierdie parfuum was onmiddellik baie gewild omdat dit delikaat en sag gegeur was. In Wes-Europa is parfuum van die 1200s af bekend, waar die monnike in Florence, Itali dit vervaardig het. In oos-Europa het die Hongare in 1370 Hongaarse Water vir hul koninging Elizabeth gemaak, met gegeurde olies in n alkohol-oplossing. Eers in die 16de eeu het dit opgeduik in Frankryk waar Rene die Florentyn in diepe geheimhouding parfuum vervaardig het vir Catharina de Medici. Van toe af het blommeboerdery posgevat in die suide van Frankryk, waar dit vandag steeds op groot maat verbou word vir die maak van parfuum. Parfuum is hoofsaaklik deur die rykes gebruik om liggaamsreuk te verdoesel hulle het mos nie gereeld gebad nie! (Dis ook hoekom bruidsruikers gebruik is). Eau de Cologne is eerste in Duitsland vervaardig, deur n Italiaanse barbier, Giovanni Paolo Feminis. Suiwer parfuum word op die polse aangetik, agter die ore, in die kuiltjie en in die waai van die elmboog of knie. Die liggaam is hier die warmste , en die geur word dus langdurig versprei. Deesdae word parfuum ook in lae aangewend, m.a.w. badolie, stortjel en lyfroom in die oggend, verfris met eau de toilette in die middag en gebruik die ware Jakob saans alles in dieselfde geur! Onthou dat een parfuum se geur verskil van persoon tot persoon, vanwe die chemiese samestelling van die vel. Dieet en selfs medikasie kan ook die geur benvloed.

Wyshede:

Volwassenheid is daardie stadium van die lewe wanneer, selfs indien ons nie met mekaar

saamstem nie, ons mekaar se hande kan neem.

8 van 33


Malieveld spog met n splinternuwe tak ~

Vlamlelie

Psalm 139:1-5: Here, U sien dwarsdeur my, U ken my,

Of ek sit en of ek opstaan, U weet dit, U ken my

gedagtes nog voordat hulle by my opkom. Of ek reis en

of ek oorbly, U bepaal dit, U is met al my paaie goed bekend. Daar is nog nie n woord op my tong

nie of U, Here, weet wat dit gaan wees. U omsluit my van alle kante, U neem my inbesit. Di wete

oorweldig my, dit is te hoog vir my begrip.

So ken die Here een en elkeen van ons, Hy ken ons harte, hy ken

ook ons plannetjies, en partymaal steek Hy n stokkie daarvoor.

So het die Here dan ook besluit, ek sal n

nuwe tak begin, die besluit was nie regtig myne nie, as ek dit nie

gedoen het nie, sou ek ongehoorsaam wees. Die wyse waarop

Hy werk, slaan partymaal n mens se asem weg!

Deur boodskappers wat gehoorsaam was aan Hom, het hierdie

tak tot stand gekom, asook die naam van ons tak.

Vlamlelie-tak se stigtingsvergadering het op die 18de Februarie

2014 plaasgevind. Ons sal elke 3de Dinsdag van die maand

vergader by verskillende venues afhangend van die tema van die vergaderings.

Ons gaan met babatretjies begin, maar

glo ons vlammetjies gaan hoog brand

soos wat ons ons voete vind, want almal

wat saam met my hierdie pad stap, is

opregte hartsvriendinne en daar is in

ons harte plek vir nog baie, want ons

begin hierdie tak vir die regte redes en

met die sen van die Here.

Die betekenis van die naam: Gloriosa

Superba Vlamlelie


Vlamlelie

WYLE prof. Kristo Pienaar het die vlamlelie, Gloriosa Superba van die familie

Colchicaceae, nie verniet een van die mooiste lelies in wreldflora genoem

nie. Met sy unieke blomvorm en -kleur steek dit sowaar die tuin in die

9 van 33

hoogsomer aan die brand. Ek het my plante van saad gekweek wat ek n hele paar jaar gelede as lid

van die Botaniese Vereniging gratis kon kry. Gewoonlik het hulle in my tuin eers in die laatsomer

behoorlik aan die blom gekom, maar vanjaar was hulle vurig,

vlamrooi betyds vir Valentynsdag!

Jaar na jaar staan n mens verwonderd voor hierdie besonderse

blomme: Regopstaande, ses gegolfde blomblare wat na binne

ombuig, geel nader aan die stingel en vlamrooi na buite, met die

goudgeel meeldrade soos planete om hul son aan die buitekant

uitgesprei.

Dit is n klouterstruik of ranker wat uit n ondergrondse knol groei. Hulle is endemies aan die Oos-

Kaap se kusgebied, KwaZulu-Natal, Limpopo, Swaziland, Zimbababwe, Botswana en Namibi die

rypvrye somerrenvalstreek

Elke hoofstingel vorm vyf of ses blomme. Die stingel kan ook

vertak en dan dra die sytakkies ook blomme. Die blare is

ovaalvormig met n skerp spits punt en helder, glansend

groen. Aan die einde van die somer sterf die stingel en blare

vanself weer af in sy natuurlike habitat en gaan die knol in n

lang russtadium van amper ses maande.

In sy russtoestand moet die knol droog bly, want hulle is

geneig om in nat of vogtige omstandighede maklik te vrot. N die eerste goeie lenteren begin

hulle dan skielik weer uitspruit. Die rus is dan verby en vlamlelie groei asof hy moet inhaal op wat

hy verloor het.

Die een spesie Gloriosa Superba het twee variteite. Gloriosa Superba var. superba het geel

blomme en die plant neig om n bos te vorm.

Dan is daar die variteit van die meegaande fotos, nl. Gloriosa Superba var. virescens, met die rooi-

en-geel blomme.

Die plante verkies halfskadu, maar die een in die meegaande fotos groei in volson in n houer waar

ek n skerm gehad het waarteen hy kon aanleun. Hulle wil teen ander struike of bome opklouter as

daar nie n latwerkstut vir hulle voorsien word nie.

Kweek hulle van saad as jy nie rens knolle in die hande kan kry nie. Goed gedreineerde grond is n

vereiste. Kompos is al verdere voeding wat hulle nodig het.

In die groeiseisoen is hulle waterbehoefte nie veel groter as die plante inheems aan ons streek nie.

Die goue rel bly dus ook van toepassing op hulle: Min maar gereelde water.

Al die dele van hierdie plant is giftig: Kyk met die o en nie met die mond nie.

Kristo Pienaar, 1985: Plant inheems. Kaapstad: Struik

Jy kan wees die beste jy wat God beplan het....

10 van 33

BYDRAE ADRI VAN WYK ~ FLEUR DE LIS

Huldeblyk aan Tersia Dekenah Wat n voorreg was dit nie om Tersia te kon leer ken nie! Sy was maar vir twee jaar deel van Fleur-de-Lis VLU aandtak, maar het beslis diep spore getrap. Sy het in 2011 by Queridatak in Witrivier vir die eerste keer by die VLU aangesluit. Vir al die dames by die tak sal haar pragtige glimlag en positiwiteit jeens alles in die lewe ons altyd bybly. Haar omgee vir ander was

aansteeklik, dit het haar n ware mens-mens gemaak. By Fleur-de-Lis was sy vir ons n ware inspirasie met haar pragtige blomme rangskikkings en demonstrasies. Sy was ook altyd bereid om te help met idees en voorstelle vir die konferensies. Haar afskeidswoorde op ons tak se jaarafsluiting op Woensdag 20 November by Poets Caf sal ons nooit vergeet nie. Sy was so positief, bemoedigend en vol waardering vir almal se liefde en omgee en ook wat VLU alles vir haar gedoen en beteken het. Sy wou graag binnekort op n bootreis gaan om Ken te bederf. Vir Andria was Tersia n absolute blommekind met n groot hart. Sy kon n bos blomme vat en dit omtower in iets asemrowends. Sy dink Tersia het meer blomme weggegee as wat sy geld gemaak het daarmee. Tersia ons sal jou vriendelike glimlag, blou o en blomme altyd in ons harte saamdra. Ek is seker jy hou die hemel vol blommeprag soos jy dit hier by ons gedoen het. Adri van Wyk Voorsitster Fleur-de-Lis

Heer, hoe s n mens dankie vir dit wat jy het...........

vir soveel liefde, n huisie en n bed..........

Heer ek het nie veel nie,maar dit weet U klaar..........

maar die bietjie wat ek het is vir my so kosbaar........

Heer ek tel elke dag my seeninge een vir een..........

want ek weet wat ek het is net vir my geleen.........

Heer soms kan my lewens-storms ook maar woes slaan.......

maar steeds laat U my huisie vas staan........

Heer U beskerm my en my familie al ons hele lewe lank.........

en soms weet n mens nie hoe om U te bedank.........

Heer my geld is min, en my huisie is klein..........

maar dit so asof daar meer Sonlig in my ou huisie skyn..........

Heer, ek kyk vas in glimlaggies en kry drukkies elke dag........

en God ek kan dit weer terug gee, want U is my krag.......

Heer, soms laat die lewe my ook opdraende loop.........

maar ek het geleer waar daar lewe is, is daar hoop........

Heer, ek het leer swem toe die lewens-branders op hul woeste geslaan het.......

en toe ek struikel en afdwaal, was U die een wat verstaan het..........

Heer, U het hartseer, pyn en ook soms twyfel op my pad gebring......

en U het weer n Melodie in my lewe gegee toe My hart nie meer die Lied van die lewe wou sing........

U het soveel keer my uit die donker dieptes van die lewe kom haal........

juis wanneer ek dink als het my gefaal......

maar Heer U het my totaal verstom...

11 van 33


Finesse tak se Makhosikazi Projek.

Makhosikazi beteken die aanvaar van

verantwoordelikheid vir die wreld en ons mense

daarin en dt begin by leierskap.

Ons deel n visie van hoe ons dink

die wreld moet lyk en ons

motiveer ander om saam te werk

om daardie visie tot stand te

bring. Ons wil ander inspireer om hierdie

doelwitte te bereik deur dt te doen waarmee hulle goed is

en sodoende hulle eie talente en vaardighede te kan ontdek

en ontwikkel.

Die fokusgroep van die projek is vroue en

jongmense en daar word n platform geskep

waar elkeen kan leer en saamdoen.

Vlu Finesse (Malieveldstreek,

Mpumalanga) het die Makhosikazi

projek ons eie gemaak. Ons eerste

poging was handvaardigheid-

werkswinkels by die Maroela Makitige

durende Januarie 2014. Die taklede het verskeie

pakkette opgemaak en dames en jongmense was

uitgenooi om n praktiese werkswinkel van hul keuse te

kom bywoon om iets nuuts aan te leer. Onderandere was

daar ritssluiterblomme; papierblomme; teddiebeer-

sleutelhouers en boekmerkies van vilt; verskeie kaartjies;

mosaek; organza blomme en piouter-sleutelhouers om te

maak.

Finesse beplan en sien uit na verskeie soortgelyke

handvaardigheids-

werkswinkels

gedurende 2014.

12 van 33

BYDRAE RIKA HUMAN ~ FLAMBOYANT

Slaai resepte HIER IS N PAAR INTERRESSANT SLAAIE WAT EK GEREELD MAAK. Dit lok altyd komplimente uit. Pak die volgende bestanddele uit op n mooi plat slaaibak Agurkie ( redelik dik skywe gesny) - dreineer Perskeskywe (heel) - dreineer Lietsjies (vars of geblik) - dreineer. Hou party heel en halveer die res Peppadew halwes - dreineer Pruimedante - heel Pynappelstukkies SLAAISOUS : Gooi net n klein bietjie van die agurkiesous oor net voor opdiening

Pak hierdie slaai ook uit op n mooi plat slaaibord

Harde slaaiblare - min Tamatie - blokke

Komkommer - bloke Pynappelblokkies

Pampoenpitte Neute - heel of gehalveer

Heel dadels - sny in 3 tot 4 stukkies Geroosterde eiervrugskywe

Feta - bloke Olywe

SLAAISOUS : Min slaaisous van jou keuse.

Pak uit op n plat slaaibak Gestoomde of geroosterde pampoenblokkies Pampoenpitte Harde slaaiblare Poppiesaad Boontjies (gehalveer) - blansjeer Peppadewstukkies GEBRUIK N SOETERIGE SLAAISOUS, MAAR MIN DIT LYK OF DIE KOMBINASIES NIE KAN WERK NIE, MAAR DIS HEERLIK ANDERS !!!! GENIET DIT

BYDRAE MAUREEN VAN DER WALT ~ FINESSE

Too Busy for a Friend..... One day a teacher asked her students to list the names of the other students in the room on two sheets of paper, leaving a space between each name. Then she told them to think of the nicest thing they could say about each of their classmates and write it down. It took the remainder of the class period to finish their assignment, and as the students left the room, each one handed in the papers.

13 van 33

That Saturday, the teacher wrote down the name of each student on a separate sheet of paper, and listed what everyone else had said about that individual. On Monday she gave each student his or her list. Before long, the entire class was smiling. 'Really?' she heard whispered. 'I never knew that I meant anything to anyone!' and, 'I didn't know others liked me so much,' were most of the comments. No one ever mentioned those papers in class again. She never knew if they discussed them after class or with their parents, but it didn't matter. The exercise had accomplished its purpose. The students were happy with themselves and one another. That group of students moved on. Several years later, one of the students was killed in Vietnam and his teacher attended the funeral of that special student. She had never seen a serviceman in a military coffin before. He looked so handsome, so mature. The church was packed with his friends. One by one those who loved him took a last walk by the coffin. The teacher was the last one to bless the coffin. As she stood there, one of the soldiers who acted as pallbearer came up to her. 'Were you Mark's math teacher?' he asked. She nodded: 'yes.' Then he said: 'Mark talked about you a lot.' After the funeral, most of Mark's former classmates went together to a luncheon. Mark's mother and father were there, obviously waiting to speak with his teacher. 'We want to show you something,' his father said, taking a wallet out of his pocket 'They found this on Mark when he was killed. We thought you might recognize it.' Opening the billfold, he carefully removed two worn pieces of notebook paper that had obviously been taped, folded and refolded many times. The teacher knew without looking that the papers were the ones on which she had listed all the good things each of Mark's classmates had said about him. 'Thank you so much for doing that,' Mark's mother said. 'As you can see, Mark treasured it.' All of Mark's former classmates started to gather around. Charlie smiled rather sheepishly and said, 'I still have my list. It's in the top drawer of my desk at home.' Chuck's wife said, 'Chuck asked me to put his in our wedding album.' 'I have mine too,' Marilyn said. 'It's in my diary' Then Vicki, another classmate, reached into her pocketbook, took out her wallet and showed her worn and frazzled list to the group. 'I carry this with me at all times,' Vicki said and without batting an eyelash, she continued: 'I think we all saved our lists'. That's when the teacher finally sat down and cried. She cried for Mark and for all his friends who would never see him again. The density of people in society is so thick that we forget that life will end one day. And we don't know when that one day will be. So please, tell the people you love and care for, that they are special and important. Tell them, before it is too late. And One Way To Accomplish This Is: Forward this message on. If you do not send it, you will have, once again passed up the wonderful opportunity to do something nice and beautiful. If you've received this, it is because someone cares for you and it means there is probably at least someone for whom you care. If you're 'too busy' to take those few minutes right now to forward this message on, would this be the VERY first time you didn't do that little thing that would make a difference in your relationships? The more people that you send this to, the better you'll be at reaching out to those you care about. Remember, you reap what you sow. What you put into the lives of others comes back into your own.

14 van 33

BYDRAE ADRI VAN WYK ~ FLEUR DE LIS

Hartseer nuus..... "Dis met groot hartseer by al die dames van Fleur de Lis dat ons binne 3 maande van nog 'n wonderlike lid en vriendin moes afskeid neem. Ons het Heleen ontmoet by die 2011 Kongres in Hazyview en haar sommer dadelik by ons tak laat aansluit. Sy was toe nog woonagtig in Ermelo, maar besig om te verhuis na Nelspruit. Ons sal Heleen altyd onthou as 'n ongelooflik, positiewe mens. Selfs toe sy al baie siek en swak was, was sy vol hoop en het verskoning gemaak vir die Februarie vergadering. Sy het altyd geglimlag en niks was te veel moeite om vir haar medemens te doen nie. Sy het VLU met hart en siel geleef! Ons gaan haar ongelooflik mis! Die volgende was my aanbeveling vir Konferensie 2013, ek het haar aanbeveel as Fleur de Lis se "toplid" Sy het ook by die streek die toekenning gekry." Groete Adri van Wyk

Top lid in Fleur-de-Lis Die lid waarop ek besluit het, het 10 van die 11 maandvergaderings bygewoon, al drie die streekvergaderings, konferensie en kongres. Met haar beurt as sameroepster bied sy n werksklas aan in die maak van kaartjies. Wanneer sy deelneem aan kompetisies, gee sy artikels van hoogstaande gehalte in. Sy was voorwaar n aansporing vir almal met haar kniekomberskussing wat op die strand klaar gebrei is! Van haar artikels is deur haar vorige streek (Tambuki) Kongres toe gestuur. Sy is n lid wat altyd dadelik reageer op e-pos en smsse. Met beide takprojekte was sy betrokke. Sy help koekies aanmaak en bak op twee Saterdae en pannekoek is gebak by die Inniwaterfees. Sy kom ondersteun die VLU dames by die Kersmark en Agriskou en toon so belangstelling in die VLU as geheel. Sy nooi gereeld haar dogter saam VLU toe om so n belangstelling te kweek. (Sy was vir elf jaar in Engeland woonagtig) Sy is altyd betyds vir vergaderings, help opruim en opwas en loop altyd byna laaste om seker te maak daar is nie nog iets waarmee sy kan help nie. Sy stel altyd belang in ander se wel en we. Sy dien op die takbestuur as sekretaresse en hierdie is woorwaar n Waardige VLU vrou in murg en been! Sy is Heleen Oberholzer

15 van 33

Die aknee van die binneste Eugene Kemp via Face Book 'n Goeie vriend van my vertel hoe hy een aand uitgedos as 'n goed verrineweerde boemelaar, na 'n kostuumpartytjie gegaan het. Na 'n genotvolle aandjie uit, is hulle laataand terug, net om oppad op 'n ongelukstoneel af te kom. Hy spring toe vinnig uit om die insittendes in die motor te hulp te snel. Met die stop ander ook en begin terstond om hom van die toneel weg te jaag. Die barmhartige Samaritaan word toe net daar as iets heel anders aangesien. Dit het my weer laat dink hoe ons in ons voorkoms gedrewe omgewing, die kluts heeltemal kwyt kan wees. Hoe ons glanspersoonlikhede ophemel en dan nie kan verstaan as hulle ons teleurstel nie. Frederick Buechner skryf van hoe tieners alles doen om hulle aknee weg te steek, om net nie uit te staan nie. Maar hoe die pynlike groei in die liggaam tog duidelik sigbaar is. Maar dan is daar die aknee van die innerlike wat lewenslank by ons bly en tog so maklik is om weg te steek. Al weet ons ons is

daagliks oppad en bly die groei lewenslank, doen ons alles sodat ander tog nie ons onsekerheid en gebrokenheid raaksien nie. Hoe maklik vergeet ons nie dat God nie na die uiterlike kyk nie (dink aan die witgepleisterde grafte), maar die hart raaksien. Mag ons voortdurend in egtheid voor Hom groei en deur Sy genade die mens word wat God my bedoel het om te wees. Hy wat ondanks die innerlike aknee, nie moed opgee met ons nie.

BYDRAE HETTIE PIENAAR~ FINESSE

Maklike en vinnige resepte Karamelsous.

1. Klits 250ml Orley Whip styf 2. Voeg 1 blikkie treat by en klits goed. 3. Rasper n blok sjokolade en voeg by. Enige sjokolade of selfs klein of gesnipperde malvalekkers kan gebruik word. Lekker saam met roomys, pavlova of selfs as n doopsous. Elke Paasnaweek is dit familienaweek. ome hell or high water, almal is daar! Die ongebakte koekies is n moet! Ek het een jaar besluit te veel van ons het bloeddruk-, suiker- of cholestrolprobleme, ek gaan nie koekies maak nie. Ek was baie ongewild! Soos die kinders ouer word en trou, word die familie groter. Ek moet nou al sekere resepte verdubbel. (Dalk moet ek net byvoeg: ons was ses kinders.) Al die koekies vries goed. As dit te lank in of buite die yskas bly, muf dit. Australiese Wondertert

2 pakkies mariebeskuitjies lb botter lb suiker 1 tl kakao 1 tl vanielje 1 k rosyne 1 k gekapte neute(kersies) 3 eiers

16 van 33

1. Week rosyne in water, sit eenkant. 2. Smelt suiker en botter 3. Voeg die rosyne, asook die kakao, aangemaak met 2 el kookwater ,by die suikermengsel. 4. Klits eiers goed en voeg by. 5. Kook mengsel net op en haal van die plaat af. 6. Voeg neute en geursel by. 7. Breek beskuitjies grof en voeg versigtig by. 8. Skep in plat bak, sit in die yskas, sny in blokkies. Die koekies is baie sag en dit kan dan eintlik net met n vurkie geet word. Ek verminder die margarien, sit pakkie ekstra mariebeskuitjies by of rol in bolletjies met vermicelli of klapper. Hoe dit ook al sy, dis altyd n treffer. Karamelkoekies

Bestanddele: 250g botter 1 blik treat 500g versiersuiker 1tl poeierkoffie 2 pakkies fyngemaakte mariebeskuitjies 2tl vanieljegeursel Metode 1. Smelt botter en kondensmelk stadig 2. Sit plaat af . 3. Voeg ander bestanddele by. (Meng met elektriese klitser) 4. Skep in bak->yskas_> sny in blokkies_>eet. Ongebakte Sjokoladekoekies 125g margarien 500ml suiker 125 ml kakao 125 ml melk 750ml hawermout 250 ml klapper 5 ml vanielje Metode: 1. Kook margarien, suiker, kakao en melk 5 min. lank saam. 2. Haal van plaat af. 3. Voeg hawermout, klapper en vanielje by. 4. Skep teelepelsvol op bakplaat. Laat koud word. Sjokolade yskas blokkies

Bestanddele: 1 eier lb botter 1 pak mariebeskuitjies 500g versiersuiker 1 tl vanielje 3 el kakao Metode: 1. Smelt botter 2. Meng botter, versiersuiker, kakao en geklitste eier 3. Haal van plaat af 4. Voeg fyngemaakte beskuitjies en vanielje by 5. Meng goed. 6. Skep in plat bak->yskas->blokkies->.eet.

17 van 33

Rooi-fluweelkoek

Huisgenoot ster-resep Hierdie sjokoladekoek is lekker klam en het n donkerrooi kleur. Die versiersel is ietwat anders as gewone versiersels. Die versiersel is regtig lekker, maar jy moet die resep noukeurig volg en meng met n elektriese menger. Dit skif maklik. Koek: Bestanddele: 100g(112,5ml) botter 350g(437,5ml) suiker 2 eiers 30g(75ml) kakao 30ml kookwater 2 bottels(30ml elk) rooi voedselkleursel 250g(520ml koekmeelblom 5ml sout 250ml karringmelk 5ml geursel 5ml koeksoda 5ml witasyn Versiersel Bestanddele: 250ml melk 45g(90ml) koekmeelblom 220g (275ml) suiker) 230g(250ml) botter 5ml vanieljegeursel sjokoladevermicelli (gooi bo-oor) Voorverhit oond tot 180C. Smeer 2 x20cm losboompanne met margarine. Verroom die suiker en botter tot lig en romerig. Voeg die eiers een-vir-een by en klits goed na elke byvoeging. Meng die kakao, kookwater en voedselkleursel saam om n stywe pasta te vorm. Voeg by die bottermengsel en meng. Sif die koekmeelblom en sout saam. Meng ook die karringmelk en vanieljegeursel saam. Voeg om die beurt met die dro bestanddele by die bottermengsel. Meng laastens die koeksoda en asyn saam en voeg by die mengsel. Meng goed. Verdeel mengsel in twee dele en skep in voorbereide panne. Bak sowat 30 minute lank of totdat n toetspen skoon uit die middel van die koek kom. Metode versiersel; Voeg n bietjie van die melk by die koekmeelblom en meng tot n gladde pasta. Bring die res van die melk saam met die suiker tot kookpunt. Roer gedurig. (baie gedurig). Voeg n bietjie van die warm melk by die meelpasta en meng goed. Voeg by die warm melk en kook oor lae hitte tot gaar en dik. Roer gedurig. Verroom botter tot sag. Voeg die vanieljegeursel by en klits totdat dit lyk soos styfgeklopte room. Koel af. Smeer n bietjie van die versiersel op een koeklaag en plaas die ander koeklaag bo-op. Versier die koek met die res van die versiersel. Strooi n bietjie sjokolade-vermicelli bo-oor. Lewer n medium koek.

BYDRAE FINESSE

Oulike naaldwerk idees ~ maak jou eie geskenke.

18 van 33

BYDRAE FINESSE

Trek vir ou goed nuwe baadjies aan

Handwerk idees

19 van 33

BYDRAE ANDRIA HATTINGH ~ FLEUR DE LIS

Fleur de lis hou prysuitdeling:

20 van 33

BYDRAE MARIETTE JOUBERT

VLU Mpumalanga en ATKV se Rooibandjie-projek ~ Mariette se 2 stories Vir maande lank al loop ek met die drie rooi bandjies, soekend na n geleentheid om dit aan iemand te gee. Die gedagte is nie regtig by die prys wat te wen is nie, ek wil net graag my deel as VLU-lid doen. Wie gaan op my lewenspad kom wat n waardige ontvanger hiervoor sal wees? En dan kry twee bandjies sommer eensklaps n nuwe baas! En dit op een dag! Wel, nie heeltemal nie die tweede een gaan eers na ons konferensie oorhandig word, maar nou loop ek die storie vooruit. Op Saterdag 15 Februarie, hou NG Westergloed kerkbasaar, en ek gooi my gewig by my man in waar hy die skyfskiet-stalletjie behartig. Daar is twee pryse op die spel: n windbuks vir die laerskoolleerders en n rooibok vir die groot manne. Die tyd gaan verby en daar is twee seuns se teikens op die bord wat sal moet uitskiet om die wenner te bepaal sewejarige Frans en die tienjarige Hugo. Hugo en sy gesin word gebel om te laat weet dat hy terug moet kom om die finale rondte te skiet. Frans wag opgewonde en word n bietjie deur Pa onder hande geneem om dit soos n man te vat as die ander seun beter as hy skiet. Hugo daag op en die twee seuns kry elkeen weer n beurt om aan te l, elkeen het drie patroontjies. Die spanning loop hoog Klein Frans is toe die beter skut, en toe gebeur dit! Hy gee die splinternuwe windbuks aan Hugo, want hy het reeds een! Wat n waardige ontvanger van my eerste rooi bandjie

My tweede bandjie gaan ek aan Simmon, Helena Oberholzer van Fleur-de-listak, se kleindogter gee. Met die gedenkdiens na Ouma se afsterwe kry elke dame teenwoordig twee sosatiestokkies met n piepklein bolletjie wol en n briefie waarin sy vra dat ons haar moet help met blokkies vir n herinneringskombersie aan haar geliefde ouma, wat haar ook leer brei het. Volgens haar mamma het sy die heel week gaan sit en brei as die harsteer oor Ouma se dood haar oorweldig het. En so brei ons toe vir die eerste keer in ons lewens in n kerk! Na afloop van die diens ontvang ons VLU-dames die hele emaljeskottel met breipenne en wol en het ek dit goed gedink dat Malieveldstreek tydens ons konferensie wat op 20 Maart 2014 DV plaasvind, die liefdestaak sal aanpak en Simmon se kombersie help vorm gee. Ek glo sys al wel wee twat om met haar bandjie te doen!


VLU Mpumalanga en ATKV se Rooibandjie-projek ~ Andria Hattingh 3 stories

n ARMBAND VIR MANIE: Ek luister na Radio Laeveld knaend en gedurig. Hoekom? Want hulle het sterk christelike beginsels en hulle praat my taal. So het ek Manie ontmoet. Hy het oor die radio met die laeveldse publiek gesels. Ja, in n onderhoud.

21 van 33

Sy naam is Manie, Manie Venter. Hy is n gekwalifiseerde stadsbeplanner van beroep. Maar hy het n geesdriftige belangstelling in gesonde eetgewoontes en hy gaan uit sy pad uit om mense, veral die wat oorgewig is soos wat ek was, te inspireer om deur reg te eet, massa en sentimeters te verloor. Sy radiopraatjie het iets in my wakker gemaak. Ek het skielik besef dat ek weer slank kan vertoon en ek het sy nommer op my foon gedruk nadat hy die luisteraars totsiens ges het. Manie was bly om van my te hoor en het dadelik n afspraak gerel. Toe het ek die man met nuwe o gesien. Soos hy entoesiasties oor die radio gepraat het, het hy met my gesels en sy lewensideale met my gedeel. Al wat vir hom belangrik was, is die verlies van massa en sentimeters! Hy het met my gesels oor eetgewoontes, oor hulp met aanvullings, oor vrugte en groente, oor water, en toe ook oor sy aanvullingsprodukte. Eers was ek bra skepties want geld is skaars en die produkte n bietjie duur totdat hy my verduidelik het hoeveel dit eintlik per ete kos. Toe sien ek die lig! Ek het die produkte aangekoop met my suurverdiende geldjies. Om my eetgewoontes aan te pas, was nie baie gevra nie want sien, my wederhelf is n diabeet en sedert ons dit sowat vyf jaar gelede vasgestel het, het ons redelik reg geet. Maar ek het verder hieraan geskaaf en van my maaltye uitgesny en met die produk vervang en kort voor lank het ek 35 kilogram afgeskud en klere wat lanklaas gepas het, kon weer aan my lyf sit! Wat n verligting! Maar dit is nie die einde nie. Met sy entoesiasme oor sy produk het Manie my geinspireer om sy produk te begin verkoop. Aanvanklik was dit moeilik maar mettertyd het dit beter begin gaan. Maand na maand het ek verbeter onder die wakened oog van Manie. Maar die beste van alles is dat Manie se entoesiasme en sy toegewydheid aan die produk en die verandering wat hy in mense se lewens kan maak, het hy subtiel oorgedra aan my en ek het begin praat oor dit wat vir ons saak maak, naamlik om goed te vertoon en gesond te wees. Telkens wanneer ek wou tou opgooi omdat ek in n maand my doelwitte kon maak nie, het Manie my bygestaan en het hy toegesien dat my syfers verbeter en kon ek elke keer beter daaraan toe wees! Ek dank die Here vir Manie Venter en die invloed wat hy in my lewe het. n Man uit een stuk gesny. n Man wat uit sy pad gegaan het en steeds gaan, om my te help voortbou aan n gesonde en winsgewende voortbestaan. Ek gee vir hom n armbandjie! Andria Hattingh 0829665536

n ARMBAND VIR NELSIE : Nelsie, hier is n armbandjie vir jou want jy het my lewe sterk beinvloed! Ek ken Nelsie baie baie jare lank al. Haar man het vir my Pa, n bosbouer, gewerk toe ek nog op skool was. Maar Nelsie het haar eie ding gedoen: sy het vrugte en groente verkoop. Al die jare lank aanhouhend, winter en somer, ren of sonskyn. Ek is getroud en het in Lydenburg gewoon. Maar kort-kort het ek vir Nelsie raakgeloop en dan het ons geklets oor alles en nog wat. Soos die jare aangegaan het, het ek my man aan die dood afgestaan/ Nelsie het dit te hore gekom en saam met my gehuil. Sy die swart vrou het my vertroos! Ek is weer getroud en Nelsie het dit gehoor en was saam met my bly. Maar toe kom die jare waarin dit met my goed gegaan het en Nelsie het in die niet verdwyn. Baie dae het ek aan haar gedink, vlietende oomblikke, maar dan het haar beeld weer na die agtergrond verskuif. En toe op n dag kruis ons paaie

22 van 33

weer. Ek sien haar waar sy buite n kompleks sit en haar groente en vrugte verkoop. Ek was oorstelp van vreugde en ek wonder tot vandag toe wat die mense van my gedink het toe ek vir Nelsie omhels en teen my vasgedruk het! Nie dat ek omgee nie want Nelsie was my vriendin wat ek na baie jare weer gevind het! So het ons mekaar weer van tyd tot tyd gesien en gesels. Ons het n lelike finansile terugslag gehad en my man se gesondheid het verswak. Eers kanker, toe diabetis, toe twee hartaanvalle. Ons het gesukkel om kop bo water te hou. Toe loop ek weer vir Nelsie raak. Sy wat my so goed geken het, wou dadelik weet wat skort want die hartseer en die swaarkry sonder geld het in my o gewys. Sy vra toe vir my of sy my kan help om vrugte en groente te verkoop. Ek was skepties maar wat, hoekom nie? Nelsie het my na die boere toe vergesel waar sy haar produkte koop en my aan hulle voorgestel. Nelsie het my gewys waar om te verkoop, hoe om die produkte in pakkies te maak. Hoe om die pryse te bepaal en sommer nog al die tricks of the trade wat sy deur die jare heen bymekaar gemaak het. Sy het my die eerste dag afkeurend aangekyk toe ek met my mooi klere en juwele opgedaag het en aan die einde van die dag het sy my kort gevat en verbied om weer so gekleed op te daag om saam met haar te werk! So het ons saam gewerk: Ons het die produkte gaan koop en met my bakkie dit gaan haal. Ons het die sleepwa gehaak en na die omliggende dorpe gery en sy het my elke keer gewys waar om in Carolina en Lydenburg en Witrivier en Sabie die beste plekke is om ons produkte te verkoop. Stadig maar seker het ek weer op die been gekom danksy Nelsie my dierbare vriendin. Ek gee aan jou n armbandjie want jy, liewe Nelsi, het my lewe sterk beinvloed! Andria Hattingh

MY LAASTE ARMBAN VIR MY DOGTERS Vandag 20 Ferbruarie 2014, wil ek my laaste armband opdeel vir Dina en Anri, my twee dogters. Ek is vandag teen die vloer geslaan met wat my man gedoen het. My hele wereld het in n oogwink in duie gestort. Ek het die foon opgetel en Dina geskakel, sy het als gelos, terwyl sy ook met n groot krisses sit, van haar skoompa wat selfmoord wil pleeg, en my kom help met my man wat selfmoord wil pleeg oor wat hy gedoen het. Ek het nie geweet hoe om als te hanteer nie. Dina en Anri het my bygestaan, en ek het regtig nie gedink dat hul dit sou kon doen en hanteer nie. Ja ek weet nie wat al die nagevolge van my man se dinge gaan wees nie, waarheen ons gaan en wat van ons gaan word nie, maar ek het vandag besef dat my kinders lief is vir ons en dat hul daar sal wees vir ons, maak nie saak wat gebeur nie. Dina het eers na 20.15 huistoe gery (wat in Lydenburg is) en sal more oggend weer terug weer om saam met ons al hierdie krissese deur te maak. Daarom kan ek nie anders as om vir hul altwee my laaste armband te gee nie. Ek moes eintlik meer gehaat het. Dina en Anri, ma gee vir jul hierdie rooi armband gesamentlik, en se hiermee dankie dat jul sulke wonderlike, staatmaker en liefdevolle kinders is. Mag DIE HERE jul ryklik beloof, ma is baie lief vir jul. Hierdie is dalk my laaste verbintenis met die VLU, ek wil net daarmee se, my wense en gebede is dat jul nooit sal ophou met hierdie mooi gebaar nie. Andria Hattingh 0829665536

BYDRAE GEZINA PRETORIUS ~ FINESSE

Mooi gedagte: Hoe mooi het GOD nog EEN dag aan jou lewe gelas! Nie omdat jy die dag so nodig het nie.... Maar omdat iemand ANDERS jou nodig het..! Spreuke 3:6 'Ken Hom in al jou we en Hy sal jou paaie gelyk maak.'

23 van 33


Nuwe Vise-Voorsitster ~ Retha Janse van Rensburg

Ons familie boer sedert 1948 op een van die mooiste plase in die Laeveld. Ons kinders is die vierde

geslag. Dit is gele sowat 40km vanaf Nelspruit op die Mara pad. Ons boer met beeste, macadamias,

tabak en ons het ook wild.

In die jaar 2000 was hier nog leeus wat uit die wildtuin gekom het. Hulle het gereeld beeste gevang in

die omgewing en ook by ons groot skade aangerig. Een van hulle het n band aangehad wat die

Parkeraad toe kon opspoor en skiet. n Ander een het gereeld kom besoek afl en beeste gevang. My

man, Isak, het toe een Sondagaand besluit om iets aan die

situasie te doen. Hy is so teen 24h00 die veld in met net n

kollig en n goeie geweer. Die geluk was aan sy kant en kort

voor lank het hy en die leeu mekaar ontmoet en is die meneer

van kant gemaak. Toe was daar weer rus en vrede op die plaas

sonder dat jy vrees dat jy ook gaan leeukos word.

In die omgewing is daar ook baie geskiedenis. Die pad na die

24 van 33

plaas was ook o.a. die ou koetspad tussen Nelspruit en Barberton. Daar woon nog steeds mense in

die ou herberg waar die mense tuisgegaan het jare gelede. Dit is bietjie gemoderniseer maar die

oorspronklike binnemure is behou. Die huis is teen die berg gebou - net hoog genoeg sodat die

tsetsevlie en malaria muskiete nie die beeste en mense kon bykom nie.

Ons is baie bevoorreg om in hierdie pragtige en interressante gebied te woon.


Vlu dames kan ook knap besigheidsvroue wees... 35 KELKIEWYN B&B Einde 2009 het ek en my man, Dirk Joubert, en ons 2 seuntjies in Nelspruit aangekom. Die lewe het met ons n paar draaie gegooi en ons so te s hier in die Laeveld kom uitspoeg. Dirk se ouers bly al sedert 1994 hier en ons het dus gereeld kom kuier in Mpumalanga. In 2005 het ons die huis in West Acres, agter my skoonouers, gekoop om te verhuur. Met ons aankoms in die dorp, is die huurders kennis gegee. Dirk het n graad in Bemarking en ek n diploma in Voedseldiensbestuur, dit kon dus nie anders nie. n Bed-en-Ontbyt besigheid het natuurlik gekom. Ons het Februarie 2010 aan die werk gespring en die nodige aanbouings en verbeterings gedoen. Sonder dat ons dit so beplan het, was ons gereed vir die 2010 Sokker Wreldbeker met 4 en-suite kamers. As gevolg daarvan, was dit finansieel n baie goeie begin vir ons. Ons het baie geleer. Ons het dit vinnig geleer. Met aggresiewe bemarking en tevrede klinte, het ons gou-gou n behoefte gehad vir meer kamers. Op skoonpa se erf het ons nog 3 kamers gebou. Met elke jaar het ons besetting maand vir maand verbeter. Vandag is ons trots op wat ons vermag het. Ons het 7 en-suite kamers, elk met sy eie ingang, wat volledig toegerus is met lugversorging, TV met DSTv kanale, mikrogolf, kroegyskas en ketel vir die maak van koffie en tee. Daar is veilige parkering,n swembad en braaigeriewe. Ek maak en bedien persoonlik elke persoon se ontbyt en onthou baie van die gereelde gaste se voor- en afkeure. Ons gaste is n heerlike verkeidenheid van besigheidsmense, maatskappy verteenwoordigers, mense wat die hospitaal besoek, oorsese toeriste, Mosambiekers, Swazis, Wildtuinbesoekers, InniBos kunstenaars en nog vele meer. Ons doen moeite om die Laeveld te bemark en rel gereeld Wildtuin- en ander uitstappies saam met n afgetrede veldwager vir die gaste. Ons streef daarna om alles binne ons vermo te doen om dit vir n gas so aangenaam moontlik in Nelspruit te maak. Kontak ons vir besprekings by 013-741 3136 of per epos by [email protected].

25 van 33

BYDRAE SANTA KRUGER ~ QUIRIDA

The Suitcase A man died, when he realized it, he saw God coming closer with a suitcase in His Hand. God said: Allright son its time to go. Surprised the man responded: Now? So soon? I had a lot of plans... I am sorry but its time to go. Man Asked: What do You have in that suitcase? God answered: Your belongings. My belongings? You mean my things, My clothes, My money? God answered: Those things were not yours they belonged to the earth. Is it my memories? The man asked. God answered: Those never belonged to you they belonged to Time. Is it my talents? God answered: those were never yours they belonged to the circumstances. Is it my friends and family? God answered: I'm sorry they were never yours they belonged to the past. Is it my wife and son? God answered: They were never yours they belonged to your heart. Is it my body? God answered: that was never yours it belonged to the dust. Is it my soul? God answered: No that is Mine. Full of fear, the man took the suitcase from God and opened it just to find out the suitcase was empty. With a tear coming down his cheek the man said: I never had anything? God answered: That is correct, every moment you lived were only yours. Life is just a moment. A moment that belongs to you. For this reason enjoy this time while you have it. Don't let anything that you think you own stop you from doing so. -Live Now.. -Live your life - Don't forget to be happy, that is the only thing that matters. - Material things and everything else that you fought for stay here. -YOU CAN'T TAKE ANYTHING Share this reflection with anyone you love or appreciate. Enjoy every second you live. But, by the grace of God, take good care of your eternal soul! Thats the only thing you going into eternity!

BYDRAE ANDRIA HATTINGH ~ FLEUR-DE-LIS

Nuwe baba Hier is Bea van Biljone, Fleur-de-Lis se jonsgte lid, dogter van Debbie Visser (die ouma van baba) se baba foto. Baie geluk Bea hy is te oulik.

26 van 33

Plakkaatkompetisie Fleur de Lis VLU tak in Nelspruit bied 'n plakkaatkompetisie aan vir Gr RR-12 asook vir volwassenes. Die tema van die kompetisie is "Gesinne is kosbaar". (Dit was ons tema verlede jaar) Kompetisie inskrywings sluit Maandag 31 Maart 2014 Baie oulike pryse is te wen in elke kategorie. Inskrywingsvorms is te kry slegs by Mica, Nelspruit. Petro is die kontakpersoon daar. Slegs R5 per plakkaat en R10 per kunswerk (canvas) Stuur asb aan al jou taklede, familie en vriende, verkieslik in Nelspruit omgewing. Hul moet die

oorhandiging kan bywoon. Geen Fleur de Lis taklede en Mica werknemers en familie mag aan die kompetisie deelneem nie.


Kombineer oud met nuut vir treffende stelling in jou huis

DIT laat jou soms met heimwee dink aan n vervlo tyd, vir

sommige is dit n erfstuk van n geliefde, maar vir ander is die

eienaarskap en intrinsieke waarde van n spesifieke item

finansieel voordelig. Hoe dit ookal sy, antikwiteite wek

verskillende gevoelens by mense

op.

Die South African Antique

Dealers Association (Saada) s

op sy webtuiste (www.saada.co.za) dat daar vir alle praktiese

doeleindes in di land aangeneem kan word dat oudhede items van

silwer, antieke meubels, skilderye en kunsvoorwerpe van meer as 100

jaar oud dek. Die 100 jaar is volgens Saada die wetlike kwalifikasie vir

invoere, maar die generiese term dek ook Art Nouveau-stukke en

Edwardiaanse meubels van goeie gehalte wat net voor die draai van die eeu

gemaak is. Antieke meubels en bykomstighede is vandag baie gewild nie

net in mense se huise nie, maar ook onder versamelaars. Dit word as n goeie

en soliede belegging beskou. Dit bly hoogs

dekoratief in huise en die integriteit en die

vakmanskap maak dit hoogs begeerlik, het me.

Albena Kirilove van die National Antique and

Decorative Arts Fair ges. Di gewilde uitstalling

vind jaarliks in Sandton, Johannesburg plaas en

versamelaars van reg oor die land woon dit by. Diegene wat gelukkig

genoeg is om antikwiteite te erf, doen moeite om dit te herstel of te

27 van 33

restoureer, terwyl ander uit hul pad gaan om oudhede aan te koop.

Sy het ges daar is geen vergelyking wat betref oudhede en moderne

meubels nie, aangesien dit afhang van mense se smake en wat hulle

verkies om in hul huise te h.

Die neiging is egter dat mense nie net oudhede in

hul huise het nie, maar dat hulle nuwe maniere vind

om die oue en moderne te kombineer. Mense neem

hul eie besluite en meng dus goeie gehalte antieke

meubels en bykomstighede met meer moderne

meubels.

Indien jy antieke meubels en dekoritems aankoop, moet jy seker maak dit is van

erkende antieke handelaars. Raylentia Simmons

BYDRAE HESTER SCHOEMAN ~ LOERIE

Nuus van die Loeries

Foto links is van ons nuwe bestuur.

Voorsitster Annatjie Mare Vise Iris Kuhn

Sekrettaresse is. Suzette van zyl. Tesaourier

is. Riana Swanepoel. Hester Schoeman is

Skakel & Sameroepster.

Ons het Januarie die jaar begin

met n aartappel mens !!!Ons het hulle aangetrek. En n eerste plek 2 &3 plekke gekies.

Dan ons Febuarie se vergadering het ons die dames die Kaartjieborduuwerk geleer vir die

liefde maand By Riana se huis . Ons werks klas wys ons die dammes hoe om hulle Blomme

te doen vir die Konferensie.

In ons tak het Alida Bekker. N klein seun ryker geword Ons se ook aan al ons nuwe

lede welkom!!! En ons ander lede wat n ander tak gestig het sterke !!Ons wens julle

asl wat mooi is voorentoe.

Humor

Drie maande na Krismis kry ek steeds nie n gulp of n knoop toe nie. Uit radeloosheid

wend ek my tot n bekende versklankingsorganisasie waar jy jou een keer per week

laat weeg ten aanskoue van mede-inwegers, en die meeste baie maerder as jy.

Ek ry 150 km na die naaste tak, steek my skaamte in my sak en laat weeg my net in my

beste broekie en bra. Hoe minder klere, hoe minder kilogram. Vol moed en n hele

28 van 33

paar rand minder bestorm ek die naaste supermark met my dieethandleiding en koop al die

maermaakkosse. Die volgende dag spring ek volstoom weg. Ek moet vasbyt, want oor n week is dit

weegdag.

Weegdag kom, ek is angsbevange en bewend van die honger; het die vorige dag net haaskos en water

gehad om seker te maak ek verloor iets voor ek soos n os ter slagting na die skaal gelei word. Ek staan

vroeg op, sluip na die badkamer en klim op die skaal. Die resultaat lyk glad nie goed nie. Ek moet

ligter. En gou ook. Iets moet af of uit.

Ek gryp na die Gliseriensetpille vir Volwassenes. N n gekners van tande is daar verligting en ek klim

weer op. Steeds te swaar. Ek haal my oorbelle, my ringe, my armband, oorl ouma se dik necklace, my

toonring en naeltjiering af. Ek weeg weer. Lyk effe beter.

Ek knip my kuif, skeer my beenhare, armhare, alle hare, ek klim weer op. Geen verskil nie. Ek trek die

half dro roof op my maermerrie af, haal gister se dikgekoekte mascara uit my wimpers, knip my

vinger- en toonnaels tot in die lewe af, druk die puisie op my ken uit en klim weer op. Die skaal se

naald wil-wil afwaarts bewe ... maar niks. Uitasem en duiselig van die gesukkel en hongerte begin ek

oor my afgeleefde ou skaal twyfel.

Ek sit n pak suiker van 2,5 kg daarop. Dit weeg 4 kg!

Mollige Madel van die Wes-Kaap

Hoe om positief te bly!

1. Probeer alles tweekeer: 'n Grafskrif het gelui: "Tried everything twice... both times were very

nice!"

2. Behou jou grapjas vrinne. Die suurgatte trek jou onder en steel jou vreugde....

3. Moet nooit ophou leer nie. Leer meer oor skete, kwale, etiket, enigiets. Moenie toelaat dat jou

brein muf nie!

4. Geniet die eenvoudige dinge... Die reuk van vars gesnyde gras... Die son op jou skouers... Die

volmaan... Die volsang met dagbreek...

5. Lag dikwels, lag hard en lekker. Lag tot jou blaas lek! En as jy 'n pel het wat jou laat lag, spandeer

meer tyd saam met haar/hom.

6. Trane kom ongevraagd. Huil dat die snot spat en beweeg dan aan. Die enigste mens wat altyd

regdeur jou lewe by jou is... is jyself!! LEWE terwyl jy nog LEWE het!

7. Omring jouself met dit waaroor jy mal is, Of dit nou jou kinders, plle, honde, katte, sentimentele

junk, musiek, plante, kitch ornamente, goeie wyn, lekker kos, boeke, "wind chimes" of foto's is. Jou

huis is JOU plek!

8. Bewaar jou gesondheid: As jy OK is, moenie nonsens aanjaag nie, As jou kop raas, sluit by 'n

"support group" aan, As jy nie lekker is nie, kry hulp.

9. Moenie op loop gaan met skuldgevoelens nie.. As daar te lope is, doen dit in die winkels, in jou

tuin, in die bosveld, in die buurt, langs die see of selfs in vreemde lande

10. S vir jou mense gereeld dat jy vir hulle erg lief is, gee drukkies en soentjies op strepe... Deel

komplimente uit... Bederf jou geliefdes... Gee soveel as wat jy kan .... More trek jy dalk jou hout-

suit aan, dan's dit te laat! En onthou daai hout-suit het nie sakke nie!!!

29 van 33


Finesse dames hou prysuitdellng

30 van 33

BYDRAE CARRIN GROBBELAAR ~ FLEUR DE LIS

Verlore seun

Een van Fleur de lis se nuwe lede Carrin Grobbelaar deel iets met ons. My man Hannes grobbelaar het onlangs uitgevind hy het n seun. Dit was in sy jong dae wat hy meisie gehad het en hulle paaie het geskei en toe was sy swanger. Hy was daar met die geboorte en toe verdwyn die ma met die baba. Die anderdag kry hy n invite op facebook van n vrou wat dringend met hom moet in kontak kom. Soos n vrou maar soms sal wees raak ek vies want wat wil die vrou met my man praat. Ek spot en se nogal ooooo pasop daar kom n baby wat jy nie van weet nie...... Be careful what u wish for..... Hy het met haar begin praat en sy vertel hom toe van sy seun. Sy is die ma van die kind se suster. Hulle het n ruk gelede vir die eerste keer mekaar ontmoet en dit was n roerende dag....pa en seun herenig na 26 jaar. En als moontlik deur ons hemelse vader xxx sy naam is Peet en hy woon in st. Lucia. .....


Andria groet

Hierdie is my laaste bydra.... Dit is met groot hardseer wat ek afskeid

neem van die Laeveld, Transvaal. Ek het in die Laeveld groot geword, nou

verhuis ons. Ja ek het altyd gese eendag sal ek in die Kaap wil aftree en

oud word. Wel omstandighede buite my beheer het dit nou so bewimpel

dat ons op 28 Maart 2014 verhuis. In die stadium weet ek nog nie of dit

in Heidelberg (Kaap) of Mosselbaai gaan wees nie. Ek gaan baie ver van

my kleinkinders wees, en dit is baie hardseer vir my. In die kinderkamer

het ek 'n hele kas vol "soft toys" gehaat vir hul om meet e speel wanneer

hul hier kuier. Sondag 2 Maart 2014 het

ek besluit ek kan nie met al die goed Kaap

toe gaan nie, ek het die 3 kinders se harte

baie baie bly gemaak. Ek het die kas op gesluit en vir hul gese om te

kies wat hul wil he, en te weet met elke speeding wat hul vat is "Pienk

Ouma" by hul. Die kinders het behoorlik "bos" gegaan. So het hul ook

natuurlik elkeen 'n paar van "Pienk Ouma" se gunstelig hakskoene

gekry met 'n bypassende handsak. Ek het hul harte bly en gelukkig

gemaak. Dankie HERE vir hierdie voorreg wat ek gehaat het om dit vir

hul te kon doen.

Ek wil ook net van die geleentheid gebruik maak om aan al my VLU vriendinne baie baie dankie te se

vir al hul liefde, raad bystand en ondersteuning, veral in dielaaste 2 weke. Ek het baie by almaal van jul

geleer en glo my ek gaan dit gebruik waarook al ek myself gaan vestig. Ek gaan ook baie na jul verlang,

maar met DIE HERE sal ek weer opstaan en wie wee twat voorentoe op ons wag. Ek mag dalk indien

VLU nie daar is , iets daar begin of hoe???

Lovies Andria Hattingh - Fleur - de - Lis

31 van 33

WORD DEEL VAN DIE VLU

VVrroouuee LLaannddbboouu UUnniiee

MMMAAALLLIIIEEEVVVEEELLLDDD SSSTTTRRREEEEEEKKK

Liewe vriendin, Jy word genooi na die Vroue Landbou Unie. Kom

kuier gerus by een van ons oggend-, middag- of aand- takke, kom

ontmoet nuwe vriendinne en verryk jouself op alle terreine van

vrouwees, wat n waardevolle bydrae tot jouself en jou gesin sal bied.

Hier kan jy deur middel van kwaliteit programme en projekte jouself

toerus as tuisteskepper en meelewende landsburger, sodat jy kennis en

vaardighede kan ontwikkel tot voordeel van die gemeenskap en die

land en wat jy ook aan ander kan oordra.

Kom en geniet tyd saam met positiewe dames, maak bietjie tyd vir jouself, kom leef jou

vrouwees uit en verbreed jou horisonne saam met ons.

VViirr mmeeeerr iinnlliiggttiinngg bbeessooeekk ggeerruuss:: Vroue landbou unie Malieveld: Vroue Landbou Unie ~ Provinsie: SA VLU:

http://vlumalieveld.weebly.com www.vlumpumalanga.weebly.com www.savlu.org

...of vind ons op FACEBOOK: VLU Malieveld Streek

Vroue Landbou Unie SA

Hoekom die VLU?

VLU is nie meer net op die boervrou gerig is nie. Alhoewel van die lede se manne nog boer, is die groter meerderheid van ons lede in dorpe en stede. Mense moet n kopskuif maak omtrent die VLU ons is nie net boervroue nie en is nie ou tannies met styfgekrulde hare en voorskote nie! Ons is dinamiese vroue wat onsself op alle lewensterreine van vrouwees wil bekwaam en verryk tot diens aan die gemeenskap. VLU bied aan elke vrou n wonderlike geleentheid om haar uniekheid en talente uit te leef! Wat ons uniek maak, is die handvaardighede wat ons aanleer. Ons streef daarna om dames te leer om o.a. naaldwerk te doen, te brei, te hekel, kunsvaardighede te bemeester, blomme te rangskik, te bak, produkte te bottel, fotografie te bemeester en die nuutste tegnologie baas te raak. Alhoewel ons aanpas by die tyd, werk ons tog daaraan dat sekere handvaardighede nie verlore moet gaan nie soos bv. sekere borduursoorte. Elke tak, streek en provinsies het projekte en temas vir die jaar. Alhoewel ons nie n liefdadigheidsorganisasie is nie, is ons projekte van so n aard dat ons die gemeenskap dien. Ons werk gestruktureerd en doelgerig en gebruik ons tyd oordeelkundig! Vroue ontdek en ontgin hul talente. Ons bied vele kursusse en werksklasse aan deur kundiges waar vroue hulself kan bekwaam. Ons konsentreer op opleiding van vroue en om vroue die geleentheid te bied om haar vrouwees uit te leef. Ons leer ook meer oor bome van die jaar en kies jaarliks n persoonlikheid, skrywer en produk waaroor ons meer inligting bekom. En so verbreed dit ons horisonne. VLU is nie daar vir vroue wat alles kan doen nie, dis juis daar om vroue vaardighede te leer sodat sy weer n bydrae tot die gemeenskap en haar gesin kan maak. Elke vrou is uniek en elke tak het n eie karakter, maar saam het ons een visie, missie en doel en reik ons uit na mekaar en na ander.

32 van 33

33 van 33

maliewales feb 2014 - malieveld...

Documents