mali uvod u dijahronu semantiku_jar

Upload: katarina-begovic

Post on 06-Jan-2016

6 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

rad iz istorijske semantike i etimologije

TRANSCRIPT

[footnoteRef:2] [2: [email protected]]

*JAR- (, , ): -. . , . , . . , . : , , , , .

0. , -. , , , , , (, , (. 1, 155), , ( . . . (. . 1, 5). - - . , , , - . 1. 1.0. , . , . , - . : , , . , . 1.1. - -. (. . ahir, , . ark , . aralik , yaran, yar ). , . 1.1.1. : 1 1.. , , , (, , (. 1, 155)). . , , ( | (. 1, 70). 2. , , , , , . , , (. . 2, 6). 3. . , | ( 1885, 85). (; . 7; . 1, 202). 4. . . (. 1). . . ( .) (. 5; . ., ; . . 2). ( , () ( )). 1.1.2. : 1 1.. , , . . . . (. . 1, 5). . . . . . (. . 2, 11). . , ( , , .). , (. 7, 84). . , ( , , ). , (. 7, 102). . . , . . . . | ( 19, 72). . . , . [] , (. 4, 33). 2. , , . [] . . . , (. . 2, 78). 1.1.3. , : , , . 1. . , , . , (., , 1. ). . ( ). , ? (. . 2, 92). . , (, .). 2.. . , ( , , ) (, . .). . ( ). (. 1, 16). 3.. , , . (., ). . . ( . ) , , , . , (, .).1.1.4. : , , . I.1. , (). (. 1). 2. , . . . . (. . 1, 113). 3. . . , . . . . . . . (. . 2, 96). . , . , . . . (. 1, 7). . , ; , . [] , ( . 2, 278). (. . 1, 133). 4. . . , , . (, . .). . (, . 1). . (, . . 3, . 1, 20). 5. . ( ). [] , , , (. . 1, 105). . . (, . .). 6. . . , . , . , [: ] (. . 2, 258). . , . , , , ( , ., 20, 124). 7. . ( ) (., ). , , ( ). . . 1.1.5. : , - 1. , , , , . (. . 6, 138). 2. , , , , , . , ( 1, 294). 1.1.6. : , -, - 1. , , ; , . (. 1, 455). 2.. , , . . . . . . . (. 2, 309). . , , , . , , (. 3, 211). 3. , ; , , , . , ( . 4, 95). 4. . . , , ; (, . .; . .). . , , . (, . .). 1.1.7. , () , , , , . . . , , . , , . 1.2. 1.2.1. (, ) . . , . 1.2.2. (.) . 1.3. . . , , . 1.3.1. . jar-: moe biti da postaje od 1. jar (adj. uprav koji pripada jaru (proleu)) (jer se kozlii i jagaci raaju ili barem kou u proee), . . ras . aries, . .1.3.2. , ( mladu kozu to jo nije bila skozna (I takoje jarice do godita more se prodavati po cinu od kozla mladokopca. Stat. pol. ark. 5, 294.); koko od jedne godine (jarica i jariica (koja jo ne snesla). (F. Kurelac, dom. iv. 52.); penicu to se sije u proee (Ko za bijelu jaricu enicu. Osvetn. 2, 65.)1.3.3. (jri m. unutra vatra (u prenesenom smislu, n. p. od ljubavi). , , : jrina f. a) vuna jagea; b) vuna kozja; c)kozja koa. (I planinke vunu oeale, i naprele jarine djevojke. Osvetn. 2, 29).1.4. ( ; X XI ) : , . , :1) : %riti s=, %ri$ s=, %ri{i s= . na kogo, ~#to . (3) , , zuit, zlobit se: ne imate mo{ti sxtr#pqti %rosti gnqva &mu na takxj= bo naprasno %ritx s= Supr. 29, 19; 2) : %rost#, -i (50) , , , zlost, rozhoen, hnv, zuivost: isplxni{= s= qrosti v#si na sxn#mi{ti slxj{={te . 4, 28 ;3) : %rx, -xji . (6) , tvrd, krut: vqdqa{e qko ~kx qrx esm#. 19, 22 . 19, 21 . . gnqv#nx. 1.5. ( ) - -. , ( ). (vlna; ; Wolle; ; lana: vlasxj bqli qko i qrxjna i qko snqg# Ap 1, 14 Hval arina Rumj). , , (rq{a &mu, %ro gl$we zla dobude{i Meth 9, Lavrov 74, 22. Exh. se bo dnx gdnx gr=detx neic%lenx qrostenx i gnqvenx Is 13,9 Grig Zach (%rost# gnqven# sic Lobk). Exh). , : boqhx bo s= tebe qko ~kx qrx esi L 19,21 Zogr Mar As Nik. 1.6. ( ; ) 1.6.1. , . , - *jar-. , . , *jar-. *jar , , , ( ) *juriti. ( , ) : *jaro / *jara / *jar: . . . .-. *iro- / *ero- , , , , , , .-. *i-, ei- ''. . yr- '', . ', ', . jr '', .-.-. ir, . Jahr ''. . , *jar(j) (.), , , , ( . ). , *jaro / *jara / *jar . . , , . *jare(en), *jarica, *jarina (.). , *jar(j) , , , , , * (, ). , *jar(j) *jariti , *jaro, . *jariti *juriti (.), *jaro .[footnoteRef:3] .: Miklosich 100; . , XXII, 1889, 132; Berneker I 446447; Brckner 199; IV, 559; Slawski I, 505; Machek2 217; R. Jakobson IJSLP I/II 1959, 278; . . . y. . . -. (M., 1977) 91 . ( 8: 175-176). [3: . ]

1.6.2. *jar- , ( ), , , , ( , ) *jar- < *iro- / *ero, , , *jar- < *juriti. ( *jar- 172. 181. .) ( , ), ( ), *jarka , (), *jar- < *iro- / *ero, , , , *jar- < *juriti (*jarovit(j): . . . ., . -ovit *jar(j) (.) ( 8:177).1.6.3. , , *jar- < *iro- / *ero. , *jar- , *jar- . : 1) , ; 2) ; , . *jar- . *jar- < *juriti . : , , , , . : , , , , . , , , . , *jar- < *juriti . , , : , , , . ( , ). , ( : , ) . , .[footnoteRef:4] , , ; , , , ; [4: , . 2007. ]

3) *jar- < *iro- / *ero ; -[footnoteRef:5] . [5: - , , . ]

2. 2.1. , *jar- < *iro- / *ero , . () , . . : 3. . , | ( 1885, 85). (; . 7; . 1, 202). *i