malaysia marriage_manual_20111206.pdf
DESCRIPTION
Marriage procedure in MalaysiaTRANSCRIPT
新山中华公会婚姻注册部
办理婚姻注册需知 【更新于 06-12-2011】
办理婚姻注册需知
新山中华公会婚姻注册部 Wisma Tiong-Hua, 7th Floor, No. 8, Jalan Keris, Taman Sri Tebrau, 80050 Johor Bahru, Johor, Malaysia
Tel : 07-2788 999 Fax : 07-2788 899
婚姻注册四步骤
男女双方必须亲自到政府注册局提呈结婚注册申请,并携带下列文件:
1. 男女双方身份证(正本及副本各一份;需把身份证正面及背面复印于同一面 A4 白纸上,
请参考下列复印格式)。
2. 其中一方不足 21 岁者,男女双方报生纸(正本及副本各一份;需把报生纸正面及背面分
别复印于 A4 白纸上,请参考下列复印格式)。
3. 男女双方彩色照片(32×38mm 护照型各一张,照片背景需蓝色)。
4. 证人必须是马来西亚公民并已足 21 岁。提呈申请时,证人不必亲自前来。
5. 已离婚者
a. 须携带由国家登记局发出的婚姻撤销证明函件正本与副本各一份。
6. 已丧偶欲再婚者
a. 须携带与前配偶的结婚证书与死亡证书正本与副本各一份。
7. 年龄不足岁者:
a. 若男方不足 18 岁,或女方不足 16 岁,一切注册申请皆不可被接受。
b. 若女方已超过 16 岁,但不足 18 岁,事先必须获得首席部长/州务大臣发出准
证。在此情况下,父亲必须陪同女方一同到政府注册局申请准证。
第四步骤
婚姻注册
第一步骤
提呈申请
第二步骤
宣誓
第三步骤
呈交表格
第一步骤:提呈申请
办理婚姻注册需知
新山中华公会婚姻注册部 Wisma Tiong-Hua, 7th Floor, No. 8, Jalan Keris, Taman Sri Tebrau, 80050 Johor Bahru, Johor, Malaysia
Tel : 07-2788 999 Fax : 07-2788 899
c. 若男方或女方已超过 18 岁,但不足 21 岁,必须在符合下列条件后方可申请婚姻
注册:
i. 法定监护人(一般为父亲)必须陪同不足岁者一同到政府注册局申请准
证。
ii. 若父亲已去世,母亲可任证婚人,但必须携带父亲的死亡证书正本及副本
各一份。
iii. 若双亲皆已去世,其监护人必须成为证婚人。
iv. 若双亲已离异,法定监护者(父亲或母亲)方可成为证婚人。
8. 此外,本部无权处理外国公民注册,或已在外国注册,或在 01/03/1982 之前已进行华人
传统婚礼的申请。
政府注册局提呈申请时间
星期一至星期五 :08.00am – 05.00pm
政府注册局地址
JABATAN PENDAFTARAN NEGARA NEGERI JOHOR
BAHAGIAN PERKAHWINAN, ARAS BAWAH, BLOK 2,
TAMAN SETIA TROPIKA, 81200 JOHOR BAHRU, JOHOR
办理婚姻注册需知
新山中华公会婚姻注册部 Wisma Tiong-Hua, 7th Floor, No. 8, Jalan Keris, Taman Sri Tebrau, 80050 Johor Bahru, Johor, Malaysia
Tel : 07-2788 999 Fax : 07-2788 899
1. 申请者须谨慎填妥表格,并在任何合法宣誓官前进行宣誓。申请者可自由选择宣誓官处理
宣誓事宜,一切宣誓费用需自行负责。
2. 申请者需谨记:
a. 任何已婚者,若在婚约仍有效及配偶仍在世时,在国内外与第三者订立婚约,将被
视为重婚。
b. 根据刑事法典第 494 条:犯重婚者一旦罪名成立,可被判坐牢达七年及罚款。
1. 新人若已得到政府注册局批准注册之后,可致电 07-2788 999 询问有意进行婚姻注册的日
期是否有注册官服务。确定后,其中一名新人可把政府注册局批准之文件尽快呈交本部。
2. 除了政府注册局批准之文件之外也请准备两位证婚人身份证(副本各一份;需把身份证正
面及背面复印于同一面 A4 白纸上,请参考下列复印格式)
3. 所有注册费用必须先在呈交表格时缴清且不得退还。
4. 若新人欲展期注册/更换证婚人/取消注册等,请在原订日期十个工作天之前,亲临本部
修改。
5. 所有逾期及没有注册者,其申请表格将于 6 个月后自动作废,欲注册者必须重新申请和缴
费。
第二步骤:宣誓
第三步骤:呈交表格
婚姻注册手续费
普通(周末注册) :RM80
特别(周日/集体注册) :RM180
办理婚姻注册需知
新山中华公会婚姻注册部 Wisma Tiong-Hua, 7th Floor, No. 8, Jalan Keris, Taman Sri Tebrau, 80050 Johor Bahru, Johor, Malaysia
Tel : 07-2788 999 Fax : 07-2788 899
1. 男女双方及两位证人必须亲自前来,并携带下列文件(遗漏正本文件将导致婚姻注册仪式
无法进行):
a. 男女双方的身份证正本
b. 男女双方的报生纸正本(不足 21 岁者)
c. 两位证人的身份证正本
d. 其它正本文件如:
i. 父亲死亡证书(适用于原需父亲为证婚人的情况)
ii. 婚姻撤销证明函件(适用于已离婚者)
iii. 前配偶死亡证书(适用于已丧偶欲再婚者)
iv. 单身证明及其他宣誓相关文件(适用于未注册而已有孩子者)
v. 其他(视个别状况而定)
2. 报到程序:
a. 新人男女双方连同两位证婚人必须于规定时间到中华大厦 7 楼婚姻注册部或其他
事先通知的场地报到。
b. 报到时,新人男女双方需出示本身及两位证婚人的正本身份证,以便核对身份,
并按照规定时间先后秩序办理注册结婚典礼。
c. 新人男女双方连同二位证婚人,需穿著端庄整齐:
i. 男士需穿长袖衬衫及西装裤
ii. 女士需穿著端庄衣裙,如套装、连身裙或晚装
iii. 新人男女双方及两位证人不得穿着 T 恤、牛仔裤、短裤或拖鞋
d. 为避免吵闹及影响注册结婚典礼的进行,请勿携带小童出席。
e. 新人男女双方请自行准备结婚戒指及手花。
第四步骤:婚姻注册
办理婚姻注册需知
新山中华公会婚姻注册部 Wisma Tiong-Hua, 7th Floor, No. 8, Jalan Keris, Taman Sri Tebrau, 80050 Johor Bahru, Johor, Malaysia
Tel : 07-2788 999 Fax : 07-2788 899
f. 新人家属可自行安排摄影或录影。
g. 注册结婚典礼于新人领取结婚证书后即告完成。
3. 结婚注册仪式:
a. 新人男女双方在婚姻助理注册官面前宣誓结婚(誓词将由本会提供)
b. 新人男女双方与证婚人签署结婚证书
c. 新人男女双方交换结婚戒指
d. 男方献花予女方
e. 注册官颁发结婚证书予新人男女双方各一份
f. 仪式结束