makita sander polisher 180 mm 9207spb

16
INSTRUCTION MANUAL INSTRUCTION MANUAL INSTRUCTION MANUAL INSTRUCTION MANUAL INSTRUCTION MANUAL WARNING: WARNING: WARNING: WARNING: WARNING: For your personal safety, READ and UNDERSTAND before using. For your personal safety, READ and UNDERSTAND before using. For your personal safety, READ and UNDERSTAND before using. For your personal safety, READ and UNDERSTAND before using. For your personal safety, READ and UNDERSTAND before using. SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE. SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE. SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE. SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE. SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE. www.makitatools.com www.makitatools.com www.makitatools.com www.makitatools.com www.makitatools.com Sander Polisher Sander Polisher Sander Polisher Sander Polisher Sander Polisher 180 mm (7”) 180 mm (7”) 180 mm (7”) 180 mm (7”) 180 mm (7”) MODEL 9207SPB MODEL 9207SPB MODEL 9207SPB MODEL 9207SPB MODEL 9207SPB 003427 003427 003427 003427 003427 DOUBLE DOUBLE DOUBLE DOUBLE DOUBLE INSULATION INSULATION INSULATION INSULATION INSULATION

Upload: 84bravo20

Post on 07-Feb-2016

73 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

Makita 9207SPB 180mm Sander Polisher (“angle grinder”) Instruction Manual

TRANSCRIPT

Page 1: Makita Sander Polisher 180 mm 9207SPB

I N S T R U C T I O N M A N U A L

I N S T R U C T I O N M A N U A L

I N S T R U C T I O N M A N U A L

I N S T R U C T I O N M A N U A L

I N S T R U C T I O N M A N U A L

I N S T R U C T I O N M A N U A L

I N S T R U C T I O N M A N U A LI N S T R U C T I O N M A N U A L

WARNING:

WARNING:

WARNING:

WARNING:

WARNING:

WARNING:

WARNING:WARNING:For your personal safety, READ and UNDERSTAND before using.

For your personal safety, READ and UNDERSTAND before using.

For your personal safety, READ and UNDERSTAND before using.

For your personal safety, READ and UNDERSTAND before using.

For your personal safety, READ and UNDERSTAND before using.

For your personal safety, READ and UNDERSTAND before using.

For your personal safety, READ and UNDERSTAND before using.For your personal safety, READ and UNDERSTAND before using.SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE.

SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE.

SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE.

SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE.

SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE.

SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE.

SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE.SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE.

w w w . m a k i t a t o o l s . c o m

w w w . m a k i t a t o o l s . c o m

w w w . m a k i t a t o o l s . c o m

w w w . m a k i t a t o o l s . c o m

w w w . m a k i t a t o o l s . c o m

w w w . m a k i t a t o o l s . c o m

w w w . m a k i t a t o o l s . c o mw w w . m a k i t a t o o l s . c o m

Sander Polisher

Sander Polisher

Sander Polisher

Sander Polisher

Sander Polisher

Sander Polisher

Sander PolisherSander Polisher180 mm (7”)

180 mm (7”)

180 mm (7”)

180 mm (7”)

180 mm (7”)

180 mm (7”)

180 mm (7”)180 mm (7”)MODEL 9207SPB

MODEL 9207SPB

MODEL 9207SPB

MODEL 9207SPB

MODEL 9207SPB

MODEL 9207SPB

MODEL 9207SPBMODEL 9207SPB

003427

003427

003427

003427

003427

003427

003427003427

DOUBLE

DOUBLE

DOUBLE

DOUBLE

DOUBLE

DOUBLE

DOUBLEDOUBLEINSULATION

INSULATION

INSULATION

INSULATION

INSULATION

INSULATION

INSULATIONINSULATION

Page 2: Makita Sander Polisher 180 mm 9207SPB

2

2

2

2

2

2

22

SPECIFICATIONS

SPECIFICATIONS

SPECIFICATIONS

SPECIFICATIONS

SPECIFICATIONS

SPECIFICATIONS

SPECIFICATIONSSPECIFICATIONS

•• Manufacturer reserves the right to change specifications without notice.

Manufacturer reserves the right to change specifications without notice.

Manufacturer reserves the right to change specifications without notice.

Manufacturer reserves the right to change specifications without notice.

Manufacturer reserves the right to change specifications without notice.

Manufacturer reserves the right to change specifications without notice.

Manufacturer reserves the right to change specifications without notice.Manufacturer reserves the right to change specifications without notice.

•• Specifications may differ from country to country.

Specifications may differ from country to country.

Specifications may differ from country to country.

Specifications may differ from country to country.

Specifications may differ from country to country.

Specifications may differ from country to country.

Specifications may differ from country to country.Specifications may differ from country to country.

GENERAL SAFETY RULES

GENERAL SAFETY RULES

GENERAL SAFETY RULES

GENERAL SAFETY RULES

GENERAL SAFETY RULES

GENERAL SAFETY RULES

GENERAL SAFETY RULESGENERAL SAFETY RULES USA002-2

USA002-2

USA002-2

USA002-2

USA002-2

USA002-2

USA002-2USA002-2

(For All Tools)

(For All Tools)

(For All Tools)

(For All Tools)

(For All Tools)

(For All Tools)

(For All Tools)(For All Tools)

WARNING:

WARNING:

WARNING:

WARNING:

WARNING:

WARNING:

WARNING:WARNING:Read and understand all instructions.

Read and understand all instructions.

Read and understand all instructions.

Read and understand all instructions.

Read and understand all instructions.

Read and understand all instructions.

Read and understand all instructions.Read and understand all instructions. Failure to follow all

Failure to follow all

Failure to follow all

Failure to follow all

Failure to follow all

Failure to follow all

Failure to follow all Failure to follow allinstructions listed below, may result in electric shock, fire and/or

instructions listed below, may result in electric shock, fire and/or

instructions listed below, may result in electric shock, fire and/or

instructions listed below, may result in electric shock, fire and/or

instructions listed below, may result in electric shock, fire and/or

instructions listed below, may result in electric shock, fire and/or

instructions listed below, may result in electric shock, fire and/orinstructions listed below, may result in electric shock, fire and/orserious personal injury.

serious personal injury.

serious personal injury.

serious personal injury.

serious personal injury.

serious personal injury.

serious personal injury.serious personal injury.

SAVE THESE INSTRUCTIONS

SAVE THESE INSTRUCTIONS

SAVE THESE INSTRUCTIONS

SAVE THESE INSTRUCTIONS

SAVE THESE INSTRUCTIONS

SAVE THESE INSTRUCTIONS

SAVE THESE INSTRUCTIONSSAVE THESE INSTRUCTIONSWork Area

Work Area

Work Area

Work Area

Work Area

Work Area

Work AreaWork Area

1.

1.

1.

1.

1.

1.

1.1. Keep your work area clean and well lit.

Keep your work area clean and well lit.

Keep your work area clean and well lit.

Keep your work area clean and well lit.

Keep your work area clean and well lit.

Keep your work area clean and well lit.

Keep your work area clean and well lit.Keep your work area clean and well lit.Cluttered benches and dark areas invite acci-

Cluttered benches and dark areas invite acci-

Cluttered benches and dark areas invite acci-

Cluttered benches and dark areas invite acci-

Cluttered benches and dark areas invite acci-

Cluttered benches and dark areas invite acci-

Cluttered benches and dark areas invite acci-Cluttered benches and dark areas invite acci-dents.

dents.

dents.

dents.

dents.

dents.

dents.dents.

2.

2.

2.

2.

2.

2.

2.2. Do not operate power tools in explosive

Do not operate power tools in explosive

Do not operate power tools in explosive

Do not operate power tools in explosive

Do not operate power tools in explosive

Do not operate power tools in explosive

Do not operate power tools in explosiveDo not operate power tools in explosiveatmospheres, such as in the presence of

atmospheres, such as in the presence of

atmospheres, such as in the presence of

atmospheres, such as in the presence of

atmospheres, such as in the presence of

atmospheres, such as in the presence of

atmospheres, such as in the presence ofatmospheres, such as in the presence offlammable liquids, gases, or dust.

flammable liquids, gases, or dust.

flammable liquids, gases, or dust.

flammable liquids, gases, or dust.

flammable liquids, gases, or dust.

flammable liquids, gases, or dust.

flammable liquids, gases, or dust.flammable liquids, gases, or dust. Power

Power

Power

Power

Power

Power

Power Powertools create sparks which may ignite the dust

tools create sparks which may ignite the dust

tools create sparks which may ignite the dust

tools create sparks which may ignite the dust

tools create sparks which may ignite the dust

tools create sparks which may ignite the dust

tools create sparks which may ignite the dusttools create sparks which may ignite the dustor fumes.

or fumes.

or fumes.

or fumes.

or fumes.

or fumes.

or fumes.or fumes.

3.

3.

3.

3.

3.

3.

3.3. Keep bystanders, children, and visitors

Keep bystanders, children, and visitors

Keep bystanders, children, and visitors

Keep bystanders, children, and visitors

Keep bystanders, children, and visitors

Keep bystanders, children, and visitors

Keep bystanders, children, and visitorsKeep bystanders, children, and visitorsaway while operating a power tool.

away while operating a power tool.

away while operating a power tool.

away while operating a power tool.

away while operating a power tool.

away while operating a power tool.

away while operating a power tool.away while operating a power tool. Distrac-

Distrac-

Distrac-

Distrac-

Distrac-

Distrac-

Distrac- Distrac-tions can cause you to lose control.

tions can cause you to lose control.

tions can cause you to lose control.

tions can cause you to lose control.

tions can cause you to lose control.

tions can cause you to lose control.

tions can cause you to lose control.tions can cause you to lose control.

Electrical Safety

Electrical Safety

Electrical Safety

Electrical Safety

Electrical Safety

Electrical Safety

Electrical SafetyElectrical Safety

4.

4.

4.

4.

4.

4.

4.4. Double insulated tools are equipped with

Double insulated tools are equipped with

Double insulated tools are equipped with

Double insulated tools are equipped with

Double insulated tools are equipped with

Double insulated tools are equipped with

Double insulated tools are equipped withDouble insulated tools are equipped witha polarized plug (one blade is wider than

a polarized plug (one blade is wider than

a polarized plug (one blade is wider than

a polarized plug (one blade is wider than

a polarized plug (one blade is wider than

a polarized plug (one blade is wider than

a polarized plug (one blade is wider thana polarized plug (one blade is wider thanthe other.) This plug will fit in a polarized

the other.) This plug will fit in a polarized

the other.) This plug will fit in a polarized

the other.) This plug will fit in a polarized

the other.) This plug will fit in a polarized

the other.) This plug will fit in a polarized

the other.) This plug will fit in a polarizedthe other.) This plug will fit in a polarizedoutlet only one way. If the plug does not fit

outlet only one way. If the plug does not fit

outlet only one way. If the plug does not fit

outlet only one way. If the plug does not fit

outlet only one way. If the plug does not fit

outlet only one way. If the plug does not fit

outlet only one way. If the plug does not fitoutlet only one way. If the plug does not fitfully in the outlet, reverse the plug. If it

fully in the outlet, reverse the plug. If it

fully in the outlet, reverse the plug. If it

fully in the outlet, reverse the plug. If it

fully in the outlet, reverse the plug. If it

fully in the outlet, reverse the plug. If it

fully in the outlet, reverse the plug. If itfully in the outlet, reverse the plug. If itstill does not fit, contact a qualified elec-

still does not fit, contact a qualified elec-

still does not fit, contact a qualified elec-

still does not fit, contact a qualified elec-

still does not fit, contact a qualified elec-

still does not fit, contact a qualified elec-

still does not fit, contact a qualified elec-still does not fit, contact a qualified elec-trician to install a polarized outlet. Do not

trician to install a polarized outlet. Do not

trician to install a polarized outlet. Do not

trician to install a polarized outlet. Do not

trician to install a polarized outlet. Do not

trician to install a polarized outlet. Do not

trician to install a polarized outlet. Do nottrician to install a polarized outlet. Do notchange the plug in any way.

change the plug in any way.

change the plug in any way.

change the plug in any way.

change the plug in any way.

change the plug in any way.

change the plug in any way.change the plug in any way. Double insula-

Double insula-

Double insula-

Double insula-

Double insula-

Double insula-

Double insula- Double insula-

tion

tion

tion

tion

tion

tion

tion tion eliminates the need for the three wire

eliminates the need for the three wire

eliminates the need for the three wire

eliminates the need for the three wire

eliminates the need for the three wire

eliminates the need for the three wire

eliminates the need for the three wire eliminates the need for the three wiregrounded power cord and grounded power

grounded power cord and grounded power

grounded power cord and grounded power

grounded power cord and grounded power

grounded power cord and grounded power

grounded power cord and grounded power

grounded power cord and grounded powergrounded power cord and grounded powersupply system.

supply system.

supply system.

supply system.

supply system.

supply system.

supply system.supply system.

5.

5.

5.

5.

5.

5.

5.5. Avoid body contact with grounded sur-

Avoid body contact with grounded sur-

Avoid body contact with grounded sur-

Avoid body contact with grounded sur-

Avoid body contact with grounded sur-

Avoid body contact with grounded sur-

Avoid body contact with grounded sur-Avoid body contact with grounded sur-faces such as pipes, radiators, ranges and

faces such as pipes, radiators, ranges and

faces such as pipes, radiators, ranges and

faces such as pipes, radiators, ranges and

faces such as pipes, radiators, ranges and

faces such as pipes, radiators, ranges and

faces such as pipes, radiators, ranges andfaces such as pipes, radiators, ranges and

refrigerators.

refrigerators.

refrigerators.

refrigerators.

refrigerators.

refrigerators.

refrigerators.refrigerators. There is an increased risk of

There is an increased risk of

There is an increased risk of

There is an increased risk of

There is an increased risk of

There is an increased risk of

There is an increased risk of There is an increased risk ofelectric shock if your body is grounded.

electric shock if your body is grounded.

electric shock if your body is grounded.

electric shock if your body is grounded.

electric shock if your body is grounded.

electric shock if your body is grounded.

electric shock if your body is grounded.electric shock if your body is grounded.

Model

Model

Model

Model

Model

Model

ModelModel 9207SPB

9207SPB

9207SPB

9207SPB

9207SPB

9207SPB

9207SPB9207SPB

No load speed (RPM)

No load speed (RPM)

No load speed (RPM)

No load speed (RPM)

No load speed (RPM)

No load speed (RPM)

No load speed (RPM)No load speed (RPM) H: 3,800 , L: 2,000/min.

H: 3,800 , L: 2,000/min.

H: 3,800 , L: 2,000/min.

H: 3,800 , L: 2,000/min.

H: 3,800 , L: 2,000/min.

H: 3,800 , L: 2,000/min.

H: 3,800 , L: 2,000/min.H: 3,800 , L: 2,000/min.

Overall length

Overall length

Overall length

Overall length

Overall length

Overall length

Overall lengthOverall length 455 mm (17-7/8”)

455 mm (17-7/8”)

455 mm (17-7/8”)

455 mm (17-7/8”)

455 mm (17-7/8”)

455 mm (17-7/8”)

455 mm (17-7/8”)455 mm (17-7/8”)

Net weight

Net weight

Net weight

Net weight

Net weight

Net weight

Net weightNet weight 3.4 kg (7.5 lbs)

3.4 kg (7.5 lbs)

3.4 kg (7.5 lbs)

3.4 kg (7.5 lbs)

3.4 kg (7.5 lbs)

3.4 kg (7.5 lbs)

3.4 kg (7.5 lbs)3.4 kg (7.5 lbs)

Spindle thread

Spindle thread

Spindle thread

Spindle thread

Spindle thread

Spindle thread

Spindle threadSpindle thread 5/8” - 11UNC

5/8” - 11UNC

5/8” - 11UNC

5/8” - 11UNC

5/8” - 11UNC

5/8” - 11UNC

5/8” - 11UNC5/8” - 11UNC

Page 3: Makita Sander Polisher 180 mm 9207SPB

3

3

3

3

3

3

33

6.

6.

6.

6.

6.

6.

6.6. Do not expose power tools to rain or wet

Do not expose power tools to rain or wet

Do not expose power tools to rain or wet

Do not expose power tools to rain or wet

Do not expose power tools to rain or wet

Do not expose power tools to rain or wet

Do not expose power tools to rain or wetDo not expose power tools to rain or wetconditions.

conditions.

conditions.

conditions.

conditions.

conditions.

conditions.conditions. Water entering a power tool will

Water entering a power tool will

Water entering a power tool will

Water entering a power tool will

Water entering a power tool will

Water entering a power tool will

Water entering a power tool will Water entering a power tool willincrease the risk of electric shock.

increase the risk of electric shock.

increase the risk of electric shock.

increase the risk of electric shock.

increase the risk of electric shock.

increase the risk of electric shock.

increase the risk of electric shock.increase the risk of electric shock.

7.

7.

7.

7.

7.

7.

7.7. Do not abuse the cord. Never use the cord

Do not abuse the cord. Never use the cord

Do not abuse the cord. Never use the cord

Do not abuse the cord. Never use the cord

Do not abuse the cord. Never use the cord

Do not abuse the cord. Never use the cord

Do not abuse the cord. Never use the cordDo not abuse the cord. Never use the cordto carry the tools or pull the plug from an

to carry the tools or pull the plug from an

to carry the tools or pull the plug from an

to carry the tools or pull the plug from an

to carry the tools or pull the plug from an

to carry the tools or pull the plug from an

to carry the tools or pull the plug from anto carry the tools or pull the plug from anoutlet. Keep cord away from heat, oil,

outlet. Keep cord away from heat, oil,

outlet. Keep cord away from heat, oil,

outlet. Keep cord away from heat, oil,

outlet. Keep cord away from heat, oil,

outlet. Keep cord away from heat, oil,

outlet. Keep cord away from heat, oil,outlet. Keep cord away from heat, oil,sharp edges or moving parts. Replace

sharp edges or moving parts. Replace

sharp edges or moving parts. Replace

sharp edges or moving parts. Replace

sharp edges or moving parts. Replace

sharp edges or moving parts. Replace

sharp edges or moving parts. Replacesharp edges or moving parts. Replacedamaged cords immediately.

damaged cords immediately.

damaged cords immediately.

damaged cords immediately.

damaged cords immediately.

damaged cords immediately.

damaged cords immediately.damaged cords immediately. Damaged

Damaged

Damaged

Damaged

Damaged

Damaged

Damaged Damagedcords increase the risk of electric shock.

cords increase the risk of electric shock.

cords increase the risk of electric shock.

cords increase the risk of electric shock.

cords increase the risk of electric shock.

cords increase the risk of electric shock.

cords increase the risk of electric shock.cords increase the risk of electric shock.

8.

8.

8.

8.

8.

8.

8.8. When operating a power tool outside, use

When operating a power tool outside, use

When operating a power tool outside, use

When operating a power tool outside, use

When operating a power tool outside, use

When operating a power tool outside, use

When operating a power tool outside, useWhen operating a power tool outside, usean outdoor extension cord marked “W-A”

an outdoor extension cord marked “W-A”

an outdoor extension cord marked “W-A”

an outdoor extension cord marked “W-A”

an outdoor extension cord marked “W-A”

an outdoor extension cord marked “W-A”

an outdoor extension cord marked “W-A”an outdoor extension cord marked “W-A”or “W”.

or “W”.

or “W”.

or “W”.

or “W”.

or “W”.

or “W”.or “W”. These cords are rated for outdoor

These cords are rated for outdoor

These cords are rated for outdoor

These cords are rated for outdoor

These cords are rated for outdoor

These cords are rated for outdoor

These cords are rated for outdoor These cords are rated for outdooruse and reduce the risk of electric shock.

use and reduce the risk of electric shock.

use and reduce the risk of electric shock.

use and reduce the risk of electric shock.

use and reduce the risk of electric shock.

use and reduce the risk of electric shock.

use and reduce the risk of electric shock.use and reduce the risk of electric shock.

Personal Safety

Personal Safety

Personal Safety

Personal Safety

Personal Safety

Personal Safety

Personal SafetyPersonal Safety

9.

9.

9.

9.

9.

9.

9.9. Stay alert, watch what you are doing and

Stay alert, watch what you are doing and

Stay alert, watch what you are doing and

Stay alert, watch what you are doing and

Stay alert, watch what you are doing and

Stay alert, watch what you are doing and

Stay alert, watch what you are doing andStay alert, watch what you are doing anduse common sense when operating a

use common sense when operating a

use common sense when operating a

use common sense when operating a

use common sense when operating a

use common sense when operating a

use common sense when operating ause common sense when operating apower tool. Do not use tool while tired or

power tool. Do not use tool while tired or

power tool. Do not use tool while tired or

power tool. Do not use tool while tired or

power tool. Do not use tool while tired or

power tool. Do not use tool while tired or

power tool. Do not use tool while tired orpower tool. Do not use tool while tired orunder the influence of drugs, alcohol, or

under the influence of drugs, alcohol, or

under the influence of drugs, alcohol, or

under the influence of drugs, alcohol, or

under the influence of drugs, alcohol, or

under the influence of drugs, alcohol, or

under the influence of drugs, alcohol, orunder the influence of drugs, alcohol, ormedication.

medication.

medication.

medication.

medication.

medication.

medication.medication. A moment of inattention while

A moment of inattention while

A moment of inattention while

A moment of inattention while

A moment of inattention while

A moment of inattention while

A moment of inattention while A moment of inattention whileoperating power tools may result in serious

operating power tools may result in serious

operating power tools may result in serious

operating power tools may result in serious

operating power tools may result in serious

operating power tools may result in serious

operating power tools may result in seriousoperating power tools may result in seriouspersonal injury.

personal injury.

personal injury.

personal injury.

personal injury.

personal injury.

personal injury.personal injury.

10.

10.

10.

10.

10.

10.

10.10. Dress properly. Do not wear loose cloth-

Dress properly. Do not wear loose cloth-

Dress properly. Do not wear loose cloth-

Dress properly. Do not wear loose cloth-

Dress properly. Do not wear loose cloth-

Dress properly. Do not wear loose cloth-

Dress properly. Do not wear loose cloth-Dress properly. Do not wear loose cloth-ing or jewelry. Contain long hair. Keep

ing or jewelry. Contain long hair. Keep

ing or jewelry. Contain long hair. Keep

ing or jewelry. Contain long hair. Keep

ing or jewelry. Contain long hair. Keep

ing or jewelry. Contain long hair. Keep

ing or jewelry. Contain long hair. Keeping or jewelry. Contain long hair. Keepyour hair, clothing, and gloves away from

your hair, clothing, and gloves away from

your hair, clothing, and gloves away from

your hair, clothing, and gloves away from

your hair, clothing, and gloves away from

your hair, clothing, and gloves away from

your hair, clothing, and gloves away fromyour hair, clothing, and gloves away frommoving parts.

moving parts.

moving parts.

moving parts.

moving parts.

moving parts.

moving parts.moving parts. Loose clothes, jewelry, or long

Loose clothes, jewelry, or long

Loose clothes, jewelry, or long

Loose clothes, jewelry, or long

Loose clothes, jewelry, or long

Loose clothes, jewelry, or long

Loose clothes, jewelry, or long Loose clothes, jewelry, or longhair can be caught in moving parts.

hair can be caught in moving parts.

hair can be caught in moving parts.

hair can be caught in moving parts.

hair can be caught in moving parts.

hair can be caught in moving parts.

hair can be caught in moving parts.hair can be caught in moving parts.

11.

11.

11.

11.

11.

11.

11.11. Avoid accidental starting. Be sure switch

Avoid accidental starting. Be sure switch

Avoid accidental starting. Be sure switch

Avoid accidental starting. Be sure switch

Avoid accidental starting. Be sure switch

Avoid accidental starting. Be sure switch

Avoid accidental starting. Be sure switchAvoid accidental starting. Be sure switchis off before plugging in.

is off before plugging in.

is off before plugging in.

is off before plugging in.

is off before plugging in.

is off before plugging in.

is off before plugging in.is off before plugging in. Carrying tools with

Carrying tools with

Carrying tools with

Carrying tools with

Carrying tools with

Carrying tools with

Carrying tools with Carrying tools withyour finger on the switch or plugging in tools

your finger on the switch or plugging in tools

your finger on the switch or plugging in tools

your finger on the switch or plugging in tools

your finger on the switch or plugging in tools

your finger on the switch or plugging in tools

your finger on the switch or plugging in toolsyour finger on the switch or plugging in toolsthat have the switch on invites accidents.

that have the switch on invites accidents.

that have the switch on invites accidents.

that have the switch on invites accidents.

that have the switch on invites accidents.

that have the switch on invites accidents.

that have the switch on invites accidents.that have the switch on invites accidents.

12.

12.

12.

12.

12.

12.

12.12. Remove adjusting keys or wrenches

Remove adjusting keys or wrenches

Remove adjusting keys or wrenches

Remove adjusting keys or wrenches

Remove adjusting keys or wrenches

Remove adjusting keys or wrenches

Remove adjusting keys or wrenchesRemove adjusting keys or wrenchesbefore turning the tool on.

before turning the tool on.

before turning the tool on.

before turning the tool on.

before turning the tool on.

before turning the tool on.

before turning the tool on.before turning the tool on. A wrench or a

A wrench or a

A wrench or a

A wrench or a

A wrench or a

A wrench or a

A wrench or a A wrench or akey that is left attached to a rotating part of

key that is left attached to a rotating part of

key that is left attached to a rotating part of

key that is left attached to a rotating part of

key that is left attached to a rotating part of

key that is left attached to a rotating part of

key that is left attached to a rotating part ofkey that is left attached to a rotating part ofthe tool may result in personal injury.

the tool may result in personal injury.

the tool may result in personal injury.

the tool may result in personal injury.

the tool may result in personal injury.

the tool may result in personal injury.

the tool may result in personal injury.the tool may result in personal injury.

13.

13.

13.

13.

13.

13.

13.13. Do not overreach. Keep proper footing

Do not overreach. Keep proper footing

Do not overreach. Keep proper footing

Do not overreach. Keep proper footing

Do not overreach. Keep proper footing

Do not overreach. Keep proper footing

Do not overreach. Keep proper footingDo not overreach. Keep proper footingand balance at all times.

and balance at all times.

and balance at all times.

and balance at all times.

and balance at all times.

and balance at all times.

and balance at all times.and balance at all times. Proper footing and

Proper footing and

Proper footing and

Proper footing and

Proper footing and

Proper footing and

Proper footing and Proper footing andbalance enables better control of the tool in

balance enables better control of the tool in

balance enables better control of the tool in

balance enables better control of the tool in

balance enables better control of the tool in

balance enables better control of the tool in

balance enables better control of the tool inbalance enables better control of the tool inunexpected situations.

unexpected situations.

unexpected situations.

unexpected situations.

unexpected situations.

unexpected situations.

unexpected situations.unexpected situations.

14.

14.

14.

14.

14.

14.

14.14. Use safety equipment. Always wear eye

Use safety equipment. Always wear eye

Use safety equipment. Always wear eye

Use safety equipment. Always wear eye

Use safety equipment. Always wear eye

Use safety equipment. Always wear eye

Use safety equipment. Always wear eyeUse safety equipment. Always wear eyeprotection.

protection.

protection.

protection.

protection.

protection.

protection.protection. Dust mask, non-skid safety

Dust mask, non-skid safety

Dust mask, non-skid safety

Dust mask, non-skid safety

Dust mask, non-skid safety

Dust mask, non-skid safety

Dust mask, non-skid safety Dust mask, non-skid safetyshoes, hard hat, or hearing protection must

shoes, hard hat, or hearing protection must

shoes, hard hat, or hearing protection must

shoes, hard hat, or hearing protection must

shoes, hard hat, or hearing protection must

shoes, hard hat, or hearing protection must

shoes, hard hat, or hearing protection mustshoes, hard hat, or hearing protection mustbe used for appropriate conditions. Ordinary

be used for appropriate conditions. Ordinary

be used for appropriate conditions. Ordinary

be used for appropriate conditions. Ordinary

be used for appropriate conditions. Ordinary

be used for appropriate conditions. Ordinary

be used for appropriate conditions. Ordinarybe used for appropriate conditions. Ordinaryeye or sun glasses are NOT eye protection.

eye or sun glasses are NOT eye protection.

eye or sun glasses are NOT eye protection.

eye or sun glasses are NOT eye protection.

eye or sun glasses are NOT eye protection.

eye or sun glasses are NOT eye protection.

eye or sun glasses are NOT eye protection.eye or sun glasses are NOT eye protection.

Tool Use and Care

Tool Use and Care

Tool Use and Care

Tool Use and Care

Tool Use and Care

Tool Use and Care

Tool Use and CareTool Use and Care

15.

15.

15.

15.

15.

15.

15.15. Use clamps or other practical way to

Use clamps or other practical way to

Use clamps or other practical way to

Use clamps or other practical way to

Use clamps or other practical way to

Use clamps or other practical way to

Use clamps or other practical way toUse clamps or other practical way tosecure and support the workpiece to a

secure and support the workpiece to a

secure and support the workpiece to a

secure and support the workpiece to a

secure and support the workpiece to a

secure and support the workpiece to a

secure and support the workpiece to asecure and support the workpiece to astable platform.

stable platform.

stable platform.

stable platform.

stable platform.

stable platform.

stable platform.stable platform. Holding the work by hand or

Holding the work by hand or

Holding the work by hand or

Holding the work by hand or

Holding the work by hand or

Holding the work by hand or

Holding the work by hand or Holding the work by hand oragainst your body is unstable and may lead

against your body is unstable and may lead

against your body is unstable and may lead

against your body is unstable and may lead

against your body is unstable and may lead

against your body is unstable and may lead

against your body is unstable and may leadagainst your body is unstable and may leadto loss of control.

to loss of control.

to loss of control.

to loss of control.

to loss of control.

to loss of control.

to loss of control.to loss of control.

16.

16.

16.

16.

16.

16.

16.16. Do not force tool. Use the correct tool for

Do not force tool. Use the correct tool for

Do not force tool. Use the correct tool for

Do not force tool. Use the correct tool for

Do not force tool. Use the correct tool for

Do not force tool. Use the correct tool for

Do not force tool. Use the correct tool forDo not force tool. Use the correct tool foryour application.

your application.

your application.

your application.

your application.

your application.

your application.your application. The correct tool will do the

The correct tool will do the

The correct tool will do the

The correct tool will do the

The correct tool will do the

The correct tool will do the

The correct tool will do the The correct tool will do thejob better and safer at the rate for which it is

job better and safer at the rate for which it is

job better and safer at the rate for which it is

job better and safer at the rate for which it is

job better and safer at the rate for which it is

job better and safer at the rate for which it is

job better and safer at the rate for which it isjob better and safer at the rate for which it isdesigned.

designed.

designed.

designed.

designed.

designed.

designed.designed.

17.

17.

17.

17.

17.

17.

17.17. Do not use tool if switch does not turn it

Do not use tool if switch does not turn it

Do not use tool if switch does not turn it

Do not use tool if switch does not turn it

Do not use tool if switch does not turn it

Do not use tool if switch does not turn it

Do not use tool if switch does not turn itDo not use tool if switch does not turn iton or off.

on or off.

on or off.

on or off.

on or off.

on or off.

on or off.on or off. Any tool that cannot be controlled

Any tool that cannot be controlled

Any tool that cannot be controlled

Any tool that cannot be controlled

Any tool that cannot be controlled

Any tool that cannot be controlled

Any tool that cannot be controlled Any tool that cannot be controlledwith the switch is dangerous and must be

with the switch is dangerous and must be

with the switch is dangerous and must be

with the switch is dangerous and must be

with the switch is dangerous and must be

with the switch is dangerous and must be

with the switch is dangerous and must bewith the switch is dangerous and must berepaired.

repaired.

repaired.

repaired.

repaired.

repaired.

repaired.repaired.

18.

18.

18.

18.

18.

18.

18.18. Disconnect the plug from the power

Disconnect the plug from the power

Disconnect the plug from the power

Disconnect the plug from the power

Disconnect the plug from the power

Disconnect the plug from the power

Disconnect the plug from the powerDisconnect the plug from the powersource before making any adjustments,

source before making any adjustments,

source before making any adjustments,

source before making any adjustments,

source before making any adjustments,

source before making any adjustments,

source before making any adjustments,source before making any adjustments,changing accessories, or storing the tool.

changing accessories, or storing the tool.

changing accessories, or storing the tool.

changing accessories, or storing the tool.

changing accessories, or storing the tool.

changing accessories, or storing the tool.

changing accessories, or storing the tool.changing accessories, or storing the tool.Such preventive safety measures reduce the

Such preventive safety measures reduce the

Such preventive safety measures reduce the

Such preventive safety measures reduce the

Such preventive safety measures reduce the

Such preventive safety measures reduce the

Such preventive safety measures reduce theSuch preventive safety measures reduce therisk of starting the tool accidentally.

risk of starting the tool accidentally.

risk of starting the tool accidentally.

risk of starting the tool accidentally.

risk of starting the tool accidentally.

risk of starting the tool accidentally.

risk of starting the tool accidentally.risk of starting the tool accidentally.

19.

19.

19.

19.

19.

19.

19.19. Store idle tools out of reach of children

Store idle tools out of reach of children

Store idle tools out of reach of children

Store idle tools out of reach of children

Store idle tools out of reach of children

Store idle tools out of reach of children

Store idle tools out of reach of childrenStore idle tools out of reach of childrenand other untrained persons.

and other untrained persons.

and other untrained persons.

and other untrained persons.

and other untrained persons.

and other untrained persons.

and other untrained persons.and other untrained persons. Tools are

Tools are

Tools are

Tools are

Tools are

Tools are

Tools are Tools aredangerous in the hands of untrained users.

dangerous in the hands of untrained users.

dangerous in the hands of untrained users.

dangerous in the hands of untrained users.

dangerous in the hands of untrained users.

dangerous in the hands of untrained users.

dangerous in the hands of untrained users.dangerous in the hands of untrained users.

20.

20.

20.

20.

20.

20.

20.20. Maintain tools with care. Keep cutting

Maintain tools with care. Keep cutting

Maintain tools with care. Keep cutting

Maintain tools with care. Keep cutting

Maintain tools with care. Keep cutting

Maintain tools with care. Keep cutting

Maintain tools with care. Keep cuttingMaintain tools with care. Keep cuttingtools sharp and clean.

tools sharp and clean.

tools sharp and clean.

tools sharp and clean.

tools sharp and clean.

tools sharp and clean.

tools sharp and clean.tools sharp and clean. Properly maintained

Properly maintained

Properly maintained

Properly maintained

Properly maintained

Properly maintained

Properly maintained Properly maintainedtools with sharp cutting edges are less likely

tools with sharp cutting edges are less likely

tools with sharp cutting edges are less likely

tools with sharp cutting edges are less likely

tools with sharp cutting edges are less likely

tools with sharp cutting edges are less likely

tools with sharp cutting edges are less likelytools with sharp cutting edges are less likelyto bind and are easier to control.

to bind and are easier to control.

to bind and are easier to control.

to bind and are easier to control.

to bind and are easier to control.

to bind and are easier to control.

to bind and are easier to control.to bind and are easier to control.

21.

21.

21.

21.

21.

21.

21.21. Check for misalignment or binding of

Check for misalignment or binding of

Check for misalignment or binding of

Check for misalignment or binding of

Check for misalignment or binding of

Check for misalignment or binding of

Check for misalignment or binding ofCheck for misalignment or binding ofmoving parts, breakage of parts, and any

moving parts, breakage of parts, and any

moving parts, breakage of parts, and any

moving parts, breakage of parts, and any

moving parts, breakage of parts, and any

moving parts, breakage of parts, and any

moving parts, breakage of parts, and anymoving parts, breakage of parts, and anyother condition that may affect the tools

other condition that may affect the tools

other condition that may affect the tools

other condition that may affect the tools

other condition that may affect the tools

other condition that may affect the tools

other condition that may affect the toolsother condition that may affect the toolsoperation. If damaged, have the tool ser-

operation. If damaged, have the tool ser-

operation. If damaged, have the tool ser-

operation. If damaged, have the tool ser-

operation. If damaged, have the tool ser-

operation. If damaged, have the tool ser-

operation. If damaged, have the tool ser-operation. If damaged, have the tool ser-viced before using.

viced before using.

viced before using.

viced before using.

viced before using.

viced before using.

viced before using.viced before using. Many accidents are

Many accidents are

Many accidents are

Many accidents are

Many accidents are

Many accidents are

Many accidents are Many accidents arecaused by poorly maintained tools.

caused by poorly maintained tools.

caused by poorly maintained tools.

caused by poorly maintained tools.

caused by poorly maintained tools.

caused by poorly maintained tools.

caused by poorly maintained tools.caused by poorly maintained tools.

22.

22.

22.

22.

22.

22.

22.22. Use only accessories that are recom-

Use only accessories that are recom-

Use only accessories that are recom-

Use only accessories that are recom-

Use only accessories that are recom-

Use only accessories that are recom-

Use only accessories that are recom-Use only accessories that are recom-mended by the manufacturer for your

mended by the manufacturer for your

mended by the manufacturer for your

mended by the manufacturer for your

mended by the manufacturer for your

mended by the manufacturer for your

mended by the manufacturer for yourmended by the manufacturer for yourmodel.

model.

model.

model.

model.

model.

model.model. Accessories that may be suitable for

Accessories that may be suitable for

Accessories that may be suitable for

Accessories that may be suitable for

Accessories that may be suitable for

Accessories that may be suitable for

Accessories that may be suitable for Accessories that may be suitable forone tool, may become hazardous when used

one tool, may become hazardous when used

one tool, may become hazardous when used

one tool, may become hazardous when used

one tool, may become hazardous when used

one tool, may become hazardous when used

one tool, may become hazardous when usedone tool, may become hazardous when usedon another tool.

on another tool.

on another tool.

on another tool.

on another tool.

on another tool.

on another tool.on another tool.

SERVICE

SERVICE

SERVICE

SERVICE

SERVICE

SERVICE

SERVICESERVICE

23.

23.

23.

23.

23.

23.

23.23. Tool service must be performed only by

Tool service must be performed only by

Tool service must be performed only by

Tool service must be performed only by

Tool service must be performed only by

Tool service must be performed only by

Tool service must be performed only byTool service must be performed only byqualified repair personnel.

qualified repair personnel.

qualified repair personnel.

qualified repair personnel.

qualified repair personnel.

qualified repair personnel.

qualified repair personnel.qualified repair personnel. Service or main-

Service or main-

Service or main-

Service or main-

Service or main-

Service or main-

Service or main- Service or main-tenance performed by unqualified personnel

tenance performed by unqualified personnel

tenance performed by unqualified personnel

tenance performed by unqualified personnel

tenance performed by unqualified personnel

tenance performed by unqualified personnel

tenance performed by unqualified personneltenance performed by unqualified personnelcould result in a risk of injury.

could result in a risk of injury.

could result in a risk of injury.

could result in a risk of injury.

could result in a risk of injury.

could result in a risk of injury.

could result in a risk of injury.could result in a risk of injury.

Page 4: Makita Sander Polisher 180 mm 9207SPB

4

4

4

4

4

4

44

24.

24.

24.

24.

24.

24.

24.24. When servicing a tool, use only identical

When servicing a tool, use only identical

When servicing a tool, use only identical

When servicing a tool, use only identical

When servicing a tool, use only identical

When servicing a tool, use only identical

When servicing a tool, use only identicalWhen servicing a tool, use only identicalreplacement parts. Follow instructions in

replacement parts. Follow instructions in

replacement parts. Follow instructions in

replacement parts. Follow instructions in

replacement parts. Follow instructions in

replacement parts. Follow instructions in

replacement parts. Follow instructions inreplacement parts. Follow instructions inthe Maintenance section of this manual.

the Maintenance section of this manual.

the Maintenance section of this manual.

the Maintenance section of this manual.

the Maintenance section of this manual.

the Maintenance section of this manual.

the Maintenance section of this manual.the Maintenance section of this manual.

Use of unauthorized parts or failure to follow

Use of unauthorized parts or failure to follow

Use of unauthorized parts or failure to follow

Use of unauthorized parts or failure to follow

Use of unauthorized parts or failure to follow

Use of unauthorized parts or failure to follow

Use of unauthorized parts or failure to followUse of unauthorized parts or failure to followMaintenance instructions may create a risk of

Maintenance instructions may create a risk of

Maintenance instructions may create a risk of

Maintenance instructions may create a risk of

Maintenance instructions may create a risk of

Maintenance instructions may create a risk of

Maintenance instructions may create a risk ofMaintenance instructions may create a risk ofelectric shock or injury.

electric shock or injury.

electric shock or injury.

electric shock or injury.

electric shock or injury.

electric shock or injury.

electric shock or injury.electric shock or injury.

USE PROPER EXTENSION CORD:

USE PROPER EXTENSION CORD:

USE PROPER EXTENSION CORD:

USE PROPER EXTENSION CORD:

USE PROPER EXTENSION CORD:

USE PROPER EXTENSION CORD:

USE PROPER EXTENSION CORD:USE PROPER EXTENSION CORD: Make sure your extension cord is in good condition.

Make sure your extension cord is in good condition.

Make sure your extension cord is in good condition.

Make sure your extension cord is in good condition.

Make sure your extension cord is in good condition.

Make sure your extension cord is in good condition.

Make sure your extension cord is in good condition. Make sure your extension cord is in good condition.When using an extension cord, be sure to use one heavy enough to carry the current your

When using an extension cord, be sure to use one heavy enough to carry the current your

When using an extension cord, be sure to use one heavy enough to carry the current your

When using an extension cord, be sure to use one heavy enough to carry the current your

When using an extension cord, be sure to use one heavy enough to carry the current your

When using an extension cord, be sure to use one heavy enough to carry the current your

When using an extension cord, be sure to use one heavy enough to carry the current yourWhen using an extension cord, be sure to use one heavy enough to carry the current yourproduct will draw. An undersized cord will cause a drop in line voltage resulting in loss of

product will draw. An undersized cord will cause a drop in line voltage resulting in loss of

product will draw. An undersized cord will cause a drop in line voltage resulting in loss of

product will draw. An undersized cord will cause a drop in line voltage resulting in loss of

product will draw. An undersized cord will cause a drop in line voltage resulting in loss of

product will draw. An undersized cord will cause a drop in line voltage resulting in loss of

product will draw. An undersized cord will cause a drop in line voltage resulting in loss ofproduct will draw. An undersized cord will cause a drop in line voltage resulting in loss ofpower and overheating. Table 1 shows the correct size to use depending on cord length and

power and overheating. Table 1 shows the correct size to use depending on cord length and

power and overheating. Table 1 shows the correct size to use depending on cord length and

power and overheating. Table 1 shows the correct size to use depending on cord length and

power and overheating. Table 1 shows the correct size to use depending on cord length and

power and overheating. Table 1 shows the correct size to use depending on cord length and

power and overheating. Table 1 shows the correct size to use depending on cord length andpower and overheating. Table 1 shows the correct size to use depending on cord length andnameplate ampere rating. If in doubt, use the next heavier gage. The smaller the gage num-

nameplate ampere rating. If in doubt, use the next heavier gage. The smaller the gage num-

nameplate ampere rating. If in doubt, use the next heavier gage. The smaller the gage num-

nameplate ampere rating. If in doubt, use the next heavier gage. The smaller the gage num-

nameplate ampere rating. If in doubt, use the next heavier gage. The smaller the gage num-

nameplate ampere rating. If in doubt, use the next heavier gage. The smaller the gage num-

nameplate ampere rating. If in doubt, use the next heavier gage. The smaller the gage num-nameplate ampere rating. If in doubt, use the next heavier gage. The smaller the gage num-ber, the heavier the cord.

ber, the heavier the cord.

ber, the heavier the cord.

ber, the heavier the cord.

ber, the heavier the cord.

ber, the heavier the cord.

ber, the heavier the cord.ber, the heavier the cord.

SPECIFIC SAFETY RULES

SPECIFIC SAFETY RULES

SPECIFIC SAFETY RULES

SPECIFIC SAFETY RULES

SPECIFIC SAFETY RULES

SPECIFIC SAFETY RULES

SPECIFIC SAFETY RULESSPECIFIC SAFETY RULES USB047-3

USB047-3

USB047-3

USB047-3

USB047-3

USB047-3

USB047-3USB047-3

DO NOT let comfort or familiarity with product (gained from

DO NOT let comfort or familiarity with product (gained from

DO NOT let comfort or familiarity with product (gained from

DO NOT let comfort or familiarity with product (gained from

DO NOT let comfort or familiarity with product (gained from

DO NOT let comfort or familiarity with product (gained from

DO NOT let comfort or familiarity with product (gained fromDO NOT let comfort or familiarity with product (gained fromrepeated use) replace strict adherence to polisher safety rules.

repeated use) replace strict adherence to polisher safety rules.

repeated use) replace strict adherence to polisher safety rules.

repeated use) replace strict adherence to polisher safety rules.

repeated use) replace strict adherence to polisher safety rules.

repeated use) replace strict adherence to polisher safety rules.

repeated use) replace strict adherence to polisher safety rules.repeated use) replace strict adherence to polisher safety rules.If you use this tool unsafely or incorrectly, you can suffer seri-

If you use this tool unsafely or incorrectly, you can suffer seri-

If you use this tool unsafely or incorrectly, you can suffer seri-

If you use this tool unsafely or incorrectly, you can suffer seri-

If you use this tool unsafely or incorrectly, you can suffer seri-

If you use this tool unsafely or incorrectly, you can suffer seri-

If you use this tool unsafely or incorrectly, you can suffer seri-If you use this tool unsafely or incorrectly, you can suffer seri-ous personal injury.

ous personal injury.

ous personal injury.

ous personal injury.

ous personal injury.

ous personal injury.

ous personal injury.ous personal injury.1.

1.

1.

1.

1.

1.

1.1. Accessories must be rated for at least the

Accessories must be rated for at least the

Accessories must be rated for at least the

Accessories must be rated for at least the

Accessories must be rated for at least the

Accessories must be rated for at least the

Accessories must be rated for at least theAccessories must be rated for at least thespeed recommended on the tool warning

speed recommended on the tool warning

speed recommended on the tool warning

speed recommended on the tool warning

speed recommended on the tool warning

speed recommended on the tool warning

speed recommended on the tool warningspeed recommended on the tool warninglabel.

label.

label.

label.

label.

label.

label.label. Wheels and other accessories running

Wheels and other accessories running

Wheels and other accessories running

Wheels and other accessories running

Wheels and other accessories running

Wheels and other accessories running

Wheels and other accessories running Wheels and other accessories runningover rated speed can fly apart and cause

over rated speed can fly apart and cause

over rated speed can fly apart and cause

over rated speed can fly apart and cause

over rated speed can fly apart and cause

over rated speed can fly apart and cause

over rated speed can fly apart and causeover rated speed can fly apart and causeinjury.

injury.

injury.

injury.

injury.

injury.

injury.injury.

2.

2.

2.

2.

2.

2.

2.2. Hold tool by insulated gripping surfaces

Hold tool by insulated gripping surfaces

Hold tool by insulated gripping surfaces

Hold tool by insulated gripping surfaces

Hold tool by insulated gripping surfaces

Hold tool by insulated gripping surfaces

Hold tool by insulated gripping surfacesHold tool by insulated gripping surfaceswhen performing an operation where the

when performing an operation where the

when performing an operation where the

when performing an operation where the

when performing an operation where the

when performing an operation where the

when performing an operation where thewhen performing an operation where thecutting tool may contact hidden wiring or

cutting tool may contact hidden wiring or

cutting tool may contact hidden wiring or

cutting tool may contact hidden wiring or

cutting tool may contact hidden wiring or

cutting tool may contact hidden wiring or

cutting tool may contact hidden wiring orcutting tool may contact hidden wiring orits own cord.

its own cord.

its own cord.

its own cord.

its own cord.

its own cord.

its own cord.its own cord. Contact with a

Contact with a

Contact with a

Contact with a

Contact with a

Contact with a

Contact with a Contact with a “

““ ”

””live

live

live

live

live

live

livelive wire will

wire will

wire will

wire will

wire will

wire will

wire will wire willmake exposed metal parts of the tool

make exposed metal parts of the tool

make exposed metal parts of the tool

make exposed metal parts of the tool

make exposed metal parts of the tool

make exposed metal parts of the tool

make exposed metal parts of the tool make exposed metal parts of the tool “

““ ”

””live

live

live

live

live

live

liveliveand shock the operator.

and shock the operator.

and shock the operator.

and shock the operator.

and shock the operator.

and shock the operator.

and shock the operator.and shock the operator.

3.

3.

3.

3.

3.

3.

3.3. Check the backing pad carefully for

Check the backing pad carefully for

Check the backing pad carefully for

Check the backing pad carefully for

Check the backing pad carefully for

Check the backing pad carefully for

Check the backing pad carefully forCheck the backing pad carefully forcracks, damage or deformity before oper-

cracks, damage or deformity before oper-

cracks, damage or deformity before oper-

cracks, damage or deformity before oper-

cracks, damage or deformity before oper-

cracks, damage or deformity before oper-

cracks, damage or deformity before oper-cracks, damage or deformity before oper-

ation. Replace cracked, damaged or

ation. Replace cracked, damaged or

ation. Replace cracked, damaged or

ation. Replace cracked, damaged or

ation. Replace cracked, damaged or

ation. Replace cracked, damaged or

ation. Replace cracked, damaged oration. Replace cracked, damaged ordeformed pad immediately.

deformed pad immediately.

deformed pad immediately.

deformed pad immediately.

deformed pad immediately.

deformed pad immediately.

deformed pad immediately.deformed pad immediately.

4.

4.

4.

4.

4.

4.

4.4. NEVER use tool with wood cutting blades

NEVER use tool with wood cutting blades

NEVER use tool with wood cutting blades

NEVER use tool with wood cutting blades

NEVER use tool with wood cutting blades

NEVER use tool with wood cutting blades

NEVER use tool with wood cutting bladesNEVER use tool with wood cutting bladesor other sawblades. Such blades when

or other sawblades. Such blades when

or other sawblades. Such blades when

or other sawblades. Such blades when

or other sawblades. Such blades when

or other sawblades. Such blades when

or other sawblades. Such blades whenor other sawblades. Such blades whenused on a polisher frequently kick and

used on a polisher frequently kick and

used on a polisher frequently kick and

used on a polisher frequently kick and

used on a polisher frequently kick and

used on a polisher frequently kick and

used on a polisher frequently kick andused on a polisher frequently kick andcause loss of control leading to personal

cause loss of control leading to personal

cause loss of control leading to personal

cause loss of control leading to personal

cause loss of control leading to personal

cause loss of control leading to personal

cause loss of control leading to personalcause loss of control leading to personalinjury.

injury.

injury.

injury.

injury.

injury.

injury.injury.

5.

5.

5.

5.

5.

5.

5.5. Hold the tool firmly.

Hold the tool firmly.

Hold the tool firmly.

Hold the tool firmly.

Hold the tool firmly.

Hold the tool firmly.

Hold the tool firmly.Hold the tool firmly.

6.

6.

6.

6.

6.

6.

6.6. Keep hands away from rotating parts.

Keep hands away from rotating parts.

Keep hands away from rotating parts.

Keep hands away from rotating parts.

Keep hands away from rotating parts.

Keep hands away from rotating parts.

Keep hands away from rotating parts.Keep hands away from rotating parts.

7.

7.

7.

7.

7.

7.

7.7. Make sure the abrasive disc or wool bon-

Make sure the abrasive disc or wool bon-

Make sure the abrasive disc or wool bon-

Make sure the abrasive disc or wool bon-

Make sure the abrasive disc or wool bon-

Make sure the abrasive disc or wool bon-

Make sure the abrasive disc or wool bon-Make sure the abrasive disc or wool bon-net is not contacting the workpiece before

net is not contacting the workpiece before

net is not contacting the workpiece before

net is not contacting the workpiece before

net is not contacting the workpiece before

net is not contacting the workpiece before

net is not contacting the workpiece beforenet is not contacting the workpiece beforethe switch is turned on.

the switch is turned on.

the switch is turned on.

the switch is turned on.

the switch is turned on.

the switch is turned on.

the switch is turned on.the switch is turned on.

Table 1: Minimum gage for cord

Table 1: Minimum gage for cord

Table 1: Minimum gage for cord

Table 1: Minimum gage for cord

Table 1: Minimum gage for cord

Table 1: Minimum gage for cord

Table 1: Minimum gage for cordTable 1: Minimum gage for cord

Ampere Rating

Ampere Rating

Ampere Rating

Ampere Rating

Ampere Rating

Ampere Rating

Ampere RatingAmpere Rating

Volts

Volts

Volts

Volts

Volts

Volts

VoltsVolts Total length of cord in feet

Total length of cord in feet

Total length of cord in feet

Total length of cord in feet

Total length of cord in feet

Total length of cord in feet

Total length of cord in feetTotal length of cord in feet

120 V

120 V

120 V

120 V

120 V

120 V

120 V120 V 25 ft.

25 ft.

25 ft.

25 ft.

25 ft.

25 ft.

25 ft.25 ft. 50 ft.

50 ft.

50 ft.

50 ft.

50 ft.

50 ft.

50 ft.50 ft. 100 ft.

100 ft.

100 ft.

100 ft.

100 ft.

100 ft.

100 ft.100 ft. 150 ft.

150 ft.

150 ft.

150 ft.

150 ft.

150 ft.

150 ft.150 ft.

More Than

More Than

More Than

More Than

More Than

More Than

More ThanMore Than Not More Than

Not More Than

Not More Than

Not More Than

Not More Than

Not More Than

Not More ThanNot More Than AWG

AWG

AWG

AWG

AWG

AWG

AWGAWG

0

0

0

0

0

0

00 6

6

6

6

6

6

66 18

18

18

18

18

18

1818 16

16

16

16

16

16

1616 16

16

16

16

16

16

1616 14

14

14

14

14

14

1414

6

6

6

6

6

6

66 1

1

1

1

1

1

110

0

0

0

0

0

00 1

1

1

1

1

1

118 1

8 1

8 1

8 1

8 1

8 1

8 18 16 1

6 1

6 1

6 1

6 1

6 1

6 16 14 1

4 1

4 1

4 1

4 1

4 1

4 14 12

2

2

2

2

2

22

10

10

10

10

10

10

1010 12

12

12

12

12

12

1212 16

16

16

16

16

16

1616 16

16

16

16

16

16

1616 14

14

14

14

14

14

1414 12

12

12

12

12

12

1212

12

12

12

12

12

12

1212 16

16

16

16

16

16

1616 14

14

14

14

14

14

1414 12

12

12

12

12

12

1212 Not Recommended

Not Recommended

Not Recommended

Not Recommended

Not Recommended

Not Recommended

Not RecommendedNot Recommended

Page 5: Makita Sander Polisher 180 mm 9207SPB

5

5

5

5

5

5

55

8.

8.

8.

8.

8.

8.

8.8. When sanding metal surfaces, watch out

When sanding metal surfaces, watch out

When sanding metal surfaces, watch out

When sanding metal surfaces, watch out

When sanding metal surfaces, watch out

When sanding metal surfaces, watch out

When sanding metal surfaces, watch outWhen sanding metal surfaces, watch outfor flying sparks. Hold the tool so that

for flying sparks. Hold the tool so that

for flying sparks. Hold the tool so that

for flying sparks. Hold the tool so that

for flying sparks. Hold the tool so that

for flying sparks. Hold the tool so that

for flying sparks. Hold the tool so thatfor flying sparks. Hold the tool so thatsparks fly away from you and other per-

sparks fly away from you and other per-

sparks fly away from you and other per-

sparks fly away from you and other per-

sparks fly away from you and other per-

sparks fly away from you and other per-

sparks fly away from you and other per-sparks fly away from you and other per-sons or flammable materials.

sons or flammable materials.

sons or flammable materials.

sons or flammable materials.

sons or flammable materials.

sons or flammable materials.

sons or flammable materials.sons or flammable materials.

9.

9.

9.

9.

9.

9.

9.9. Do not leave the tool running. Operate the

Do not leave the tool running. Operate the

Do not leave the tool running. Operate the

Do not leave the tool running. Operate the

Do not leave the tool running. Operate the

Do not leave the tool running. Operate the

Do not leave the tool running. Operate theDo not leave the tool running. Operate thetool only when hand-held.

tool only when hand-held.

tool only when hand-held.

tool only when hand-held.

tool only when hand-held.

tool only when hand-held.

tool only when hand-held.tool only when hand-held.

10.

10.

10.

10.

10.

10.

10.10. Do not touch the workpiece immediately

Do not touch the workpiece immediately

Do not touch the workpiece immediately

Do not touch the workpiece immediately

Do not touch the workpiece immediately

Do not touch the workpiece immediately

Do not touch the workpiece immediatelyDo not touch the workpiece immediatelyafter operation; it may be extremely hot

after operation; it may be extremely hot

after operation; it may be extremely hot

after operation; it may be extremely hot

after operation; it may be extremely hot

after operation; it may be extremely hot

after operation; it may be extremely hotafter operation; it may be extremely hotand could burn your skin.

and could burn your skin.

and could burn your skin.

and could burn your skin.

and could burn your skin.

and could burn your skin.

and could burn your skin.and could burn your skin.

11.

11.

11.

11.

11.

11.

11.11. Check that the workpiece is properly sup-

Check that the workpiece is properly sup-

Check that the workpiece is properly sup-

Check that the workpiece is properly sup-

Check that the workpiece is properly sup-

Check that the workpiece is properly sup-

Check that the workpiece is properly sup-Check that the workpiece is properly sup-ported.

ported.

ported.

ported.

ported.

ported.

ported.ported.

12.

12.

12.

12.

12.

12.

12.12. Pay attention that the wheel continues to

Pay attention that the wheel continues to

Pay attention that the wheel continues to

Pay attention that the wheel continues to

Pay attention that the wheel continues to

Pay attention that the wheel continues to

Pay attention that the wheel continues toPay attention that the wheel continues torotate after the tool is switched off.

rotate after the tool is switched off.

rotate after the tool is switched off.

rotate after the tool is switched off.

rotate after the tool is switched off.

rotate after the tool is switched off.

rotate after the tool is switched off.rotate after the tool is switched off.

13.

13.

13.

13.

13.

13.

13.13. This tool has not been waterproofed, so

This tool has not been waterproofed, so

This tool has not been waterproofed, so

This tool has not been waterproofed, so

This tool has not been waterproofed, so

This tool has not been waterproofed, so

This tool has not been waterproofed, soThis tool has not been waterproofed, sodo not use water on the workpiece sur-

do not use water on the workpiece sur-

do not use water on the workpiece sur-

do not use water on the workpiece sur-

do not use water on the workpiece sur-

do not use water on the workpiece sur-

do not use water on the workpiece sur-do not use water on the workpiece sur-face.

face.

face.

face.

face.

face.

face.face.

14.

14.

14.

14.

14.

14.

14.14. Ventilate your work area adequately when

Ventilate your work area adequately when

Ventilate your work area adequately when

Ventilate your work area adequately when

Ventilate your work area adequately when

Ventilate your work area adequately when

Ventilate your work area adequately whenVentilate your work area adequately whenyou perform sanding operations.

you perform sanding operations.

you perform sanding operations.

you perform sanding operations.

you perform sanding operations.

you perform sanding operations.

you perform sanding operations.you perform sanding operations.

15.

15.

15.

15.

15.

15.

15.15. Use of this tool to sand some products,

Use of this tool to sand some products,

Use of this tool to sand some products,

Use of this tool to sand some products,

Use of this tool to sand some products,

Use of this tool to sand some products,

Use of this tool to sand some products,Use of this tool to sand some products,paints and wood could expose user to

paints and wood could expose user to

paints and wood could expose user to

paints and wood could expose user to

paints and wood could expose user to

paints and wood could expose user to

paints and wood could expose user topaints and wood could expose user todust containing hazardous substances.

dust containing hazardous substances.

dust containing hazardous substances.

dust containing hazardous substances.

dust containing hazardous substances.

dust containing hazardous substances.

dust containing hazardous substances.dust containing hazardous substances.Use appropriate respiratory protection.

Use appropriate respiratory protection.

Use appropriate respiratory protection.

Use appropriate respiratory protection.

Use appropriate respiratory protection.

Use appropriate respiratory protection.

Use appropriate respiratory protection.Use appropriate respiratory protection.

SAVE THESE INSTRUCTIONS

SAVE THESE INSTRUCTIONS

SAVE THESE INSTRUCTIONS

SAVE THESE INSTRUCTIONS

SAVE THESE INSTRUCTIONS

SAVE THESE INSTRUCTIONS

SAVE THESE INSTRUCTIONSSAVE THESE INSTRUCTIONS

WARNING:

WARNING:

WARNING:

WARNING:

WARNING:

WARNING:

WARNING:WARNING:MISUSE or failure to follow the safety rules stated in this

MISUSE or failure to follow the safety rules stated in this

MISUSE or failure to follow the safety rules stated in this

MISUSE or failure to follow the safety rules stated in this

MISUSE or failure to follow the safety rules stated in this

MISUSE or failure to follow the safety rules stated in this

MISUSE or failure to follow the safety rules stated in thisMISUSE or failure to follow the safety rules stated in thisinstruction manual may cause serious personal injury.

instruction manual may cause serious personal injury.

instruction manual may cause serious personal injury.

instruction manual may cause serious personal injury.

instruction manual may cause serious personal injury.

instruction manual may cause serious personal injury.

instruction manual may cause serious personal injury.instruction manual may cause serious personal injury.

Page 6: Makita Sander Polisher 180 mm 9207SPB

6

6

6

6

6

6

66

FUNCTIONAL

FUNCTIONAL

FUNCTIONAL

FUNCTIONAL

FUNCTIONAL

FUNCTIONAL

FUNCTIONAL FUNCTIONAL DESCRIPTION

DESCRIPTION

DESCRIPTION

DESCRIPTION

DESCRIPTION

DESCRIPTION

DESCRIPTIONDESCRIPTIONCAUTION:

CAUTION:

CAUTION:

CAUTION:

CAUTION:

CAUTION:

CAUTION:CAUTION:

•• Always be sure that the tool is switched off and

Always be sure that the tool is switched off and

Always be sure that the tool is switched off and

Always be sure that the tool is switched off and

Always be sure that the tool is switched off and

Always be sure that the tool is switched off and

Always be sure that the tool is switched off andAlways be sure that the tool is switched off andunplugged before adjusting or checking function on the

unplugged before adjusting or checking function on the

unplugged before adjusting or checking function on the

unplugged before adjusting or checking function on the

unplugged before adjusting or checking function on the

unplugged before adjusting or checking function on the

unplugged before adjusting or checking function on theunplugged before adjusting or checking function on thetool.

tool.

tool.

tool.

tool.

tool.

tool.tool.

Switch action

Switch action

Switch action

Switch action

Switch action

Switch action

Switch actionSwitch action

CAUTION:

CAUTION:

CAUTION:

CAUTION:

CAUTION:

CAUTION:

CAUTION:CAUTION:

•• Before plugging in the tool, always check to see that the

Before plugging in the tool, always check to see that the

Before plugging in the tool, always check to see that the

Before plugging in the tool, always check to see that the

Before plugging in the tool, always check to see that the

Before plugging in the tool, always check to see that the

Before plugging in the tool, always check to see that theBefore plugging in the tool, always check to see that theswitch trigger actuates properly and returns to the

switch trigger actuates properly and returns to the

switch trigger actuates properly and returns to the

switch trigger actuates properly and returns to the

switch trigger actuates properly and returns to the

switch trigger actuates properly and returns to the

switch trigger actuates properly and returns to the switch trigger actuates properly and returns to the “

““OFF

OFF

OFF

OFF

OFF

OFF

OFFOFF”

””position when released.

position when released.

position when released.

position when released.

position when released.

position when released.

position when released.position when released.

•• “

““ ”

””Switch can be locked in

Switch can be locked in

Switch can be locked in

Switch can be locked in

Switch can be locked in

Switch can be locked in

Switch can be locked in Switch can be locked in ON

ON

ON

ON

ON

ON

ONON position for ease of

position for ease of

position for ease of

position for ease of

position for ease of

position for ease of

position for ease of position for ease ofoperator comfort during extended use. Apply caution

operator comfort during extended use. Apply caution

operator comfort during extended use. Apply caution

operator comfort during extended use. Apply caution

operator comfort during extended use. Apply caution

operator comfort during extended use. Apply caution

operator comfort during extended use. Apply cautionoperator comfort during extended use. Apply cautionwhen locking tool in

when locking tool in

when locking tool in

when locking tool in

when locking tool in

when locking tool in

when locking tool in when locking tool in position and maintain firm

position and maintain firm

position and maintain firm

position and maintain firm

position and maintain firm

position and maintain firm

position and maintain firm position and maintain firm“

““ ”

””ON

ON

ON

ON

ON

ON

ONONgrasp on tool.

grasp on tool.

grasp on tool.

grasp on tool.

grasp on tool.

grasp on tool.

grasp on tool.grasp on tool.To start the tool, simply pull the switch trigger. Release the

To start the tool, simply pull the switch trigger. Release the

To start the tool, simply pull the switch trigger. Release the

To start the tool, simply pull the switch trigger. Release the

To start the tool, simply pull the switch trigger. Release the

To start the tool, simply pull the switch trigger. Release the

To start the tool, simply pull the switch trigger. Release theTo start the tool, simply pull the switch trigger. Release theswitch trigger to stop.

switch trigger to stop.

switch trigger to stop.

switch trigger to stop.

switch trigger to stop.

switch trigger to stop.

switch trigger to stop.switch trigger to stop.For continuous operation, pull the switch trigger and then

For continuous operation, pull the switch trigger and then

For continuous operation, pull the switch trigger and then

For continuous operation, pull the switch trigger and then

For continuous operation, pull the switch trigger and then

For continuous operation, pull the switch trigger and then

For continuous operation, pull the switch trigger and thenFor continuous operation, pull the switch trigger and thenpush in the lock button.

push in the lock button.

push in the lock button.

push in the lock button.

push in the lock button.

push in the lock button.

push in the lock button.push in the lock button.To stop the tool from the locked position, pull the switch trig-

To stop the tool from the locked position, pull the switch trig-

To stop the tool from the locked position, pull the switch trig-

To stop the tool from the locked position, pull the switch trig-

To stop the tool from the locked position, pull the switch trig-

To stop the tool from the locked position, pull the switch trig-

To stop the tool from the locked position, pull the switch trig-To stop the tool from the locked position, pull the switch trig-ger fully, then release it.

ger fully, then release it.

ger fully, then release it.

ger fully, then release it.

ger fully, then release it.

ger fully, then release it.

ger fully, then release it.ger fully, then release it.

Speed change

Speed change

Speed change

Speed change

Speed change

Speed change

Speed changeSpeed changeFor sanding operations, use the high-speed setting

For sanding operations, use the high-speed setting

For sanding operations, use the high-speed setting

For sanding operations, use the high-speed setting

For sanding operations, use the high-speed setting

For sanding operations, use the high-speed setting

For sanding operations, use the high-speed setting For sanding operations, use the high-speed setting “

““ ”

””H

H

H

H

H

H

HH for

for

for

for

for

for

for formaximum performance.

maximum performance.

maximum performance.

maximum performance.

maximum performance.

maximum performance.

maximum performance.maximum performance.For polishing and buffing operations, use the low-speed set-

For polishing and buffing operations, use the low-speed set-

For polishing and buffing operations, use the low-speed set-

For polishing and buffing operations, use the low-speed set-

For polishing and buffing operations, use the low-speed set-

For polishing and buffing operations, use the low-speed set-

For polishing and buffing operations, use the low-speed set-For polishing and buffing operations, use the low-speed set-ting

ting

ting

ting

ting

ting

ting ting L

L

L

L

L

L

LL“

““ ”

”” for suitable speed range.

for suitable speed range.

for suitable speed range.

for suitable speed range.

for suitable speed range.

for suitable speed range.

for suitable speed range. for suitable speed range.

ASSEMBLY

ASSEMBLY

ASSEMBLY

ASSEMBLY

ASSEMBLY

ASSEMBLY

ASSEMBLYASSEMBLYCAUTION:

CAUTION:

CAUTION:

CAUTION:

CAUTION:

CAUTION:

CAUTION:CAUTION:

•• Always be sure that the tool is switched off and

Always be sure that the tool is switched off and

Always be sure that the tool is switched off and

Always be sure that the tool is switched off and

Always be sure that the tool is switched off and

Always be sure that the tool is switched off and

Always be sure that the tool is switched off andAlways be sure that the tool is switched off andunplugged before carrying out any work on the tool.

unplugged before carrying out any work on the tool.

unplugged before carrying out any work on the tool.

unplugged before carrying out any work on the tool.

unplugged before carrying out any work on the tool.

unplugged before carrying out any work on the tool.

unplugged before carrying out any work on the tool.unplugged before carrying out any work on the tool.

1.

1.

1.

1.

1.

1.

1.1. Switch trigger

Switch trigger

Switch trigger

Switch trigger

Switch trigger

Switch trigger

Switch triggerSwitch trigger

2.

2.

2.

2.

2.

2.

2.2. Lock button

Lock button

Lock button

Lock button

Lock button

Lock button

Lock buttonLock button

1

1

1

1

1

1

11

2

2

2

2

2

2

22

003433

003433

003433

003433

003433

003433

003433003433

L

L

L

L

L

L

L

L

L

H

H

H

H

H

H

H

H

H

003437

003437

003437

003437

003437

003437

003437003437

Page 7: Makita Sander Polisher 180 mm 9207SPB

7

7

7

7

7

7

77

Installing side grip (auxiliary handle)

Installing side grip (auxiliary handle)

Installing side grip (auxiliary handle)

Installing side grip (auxiliary handle)

Installing side grip (auxiliary handle)

Installing side grip (auxiliary handle)

Installing side grip (auxiliary handle)Installing side grip (auxiliary handle)

CAUTION:

CAUTION:

CAUTION:

CAUTION:

CAUTION:

CAUTION:

CAUTION:CAUTION:

•• Always be sure that the side grip is installed securely

Always be sure that the side grip is installed securely

Always be sure that the side grip is installed securely

Always be sure that the side grip is installed securely

Always be sure that the side grip is installed securely

Always be sure that the side grip is installed securely

Always be sure that the side grip is installed securelyAlways be sure that the side grip is installed securelybefore operation.

before operation.

before operation.

before operation.

before operation.

before operation.

before operation.before operation.Screw the side grip on the tool securely. The side grip can be

Screw the side grip on the tool securely. The side grip can be

Screw the side grip on the tool securely. The side grip can be

Screw the side grip on the tool securely. The side grip can be

Screw the side grip on the tool securely. The side grip can be

Screw the side grip on the tool securely. The side grip can be

Screw the side grip on the tool securely. The side grip can beScrew the side grip on the tool securely. The side grip can beinstalled on either side of the tool, whichever is convenient.

installed on either side of the tool, whichever is convenient.

installed on either side of the tool, whichever is convenient.

installed on either side of the tool, whichever is convenient.

installed on either side of the tool, whichever is convenient.

installed on either side of the tool, whichever is convenient.

installed on either side of the tool, whichever is convenient.installed on either side of the tool, whichever is convenient.

Installing or removing abrasive disc

Installing or removing abrasive disc

Installing or removing abrasive disc

Installing or removing abrasive disc

Installing or removing abrasive disc

Installing or removing abrasive disc

Installing or removing abrasive discInstalling or removing abrasive discMount the rubber pad onto the spindle. Fit the abrasive disc

Mount the rubber pad onto the spindle. Fit the abrasive disc

Mount the rubber pad onto the spindle. Fit the abrasive disc

Mount the rubber pad onto the spindle. Fit the abrasive disc

Mount the rubber pad onto the spindle. Fit the abrasive disc

Mount the rubber pad onto the spindle. Fit the abrasive disc

Mount the rubber pad onto the spindle. Fit the abrasive discMount the rubber pad onto the spindle. Fit the abrasive discon the rubber pad and screw the lock nut onto the spindle.

on the rubber pad and screw the lock nut onto the spindle.

on the rubber pad and screw the lock nut onto the spindle.

on the rubber pad and screw the lock nut onto the spindle.

on the rubber pad and screw the lock nut onto the spindle.

on the rubber pad and screw the lock nut onto the spindle.

on the rubber pad and screw the lock nut onto the spindle.on the rubber pad and screw the lock nut onto the spindle.

To tighten the lock nut, hold the spindle with the wrench so

To tighten the lock nut, hold the spindle with the wrench so

To tighten the lock nut, hold the spindle with the wrench so

To tighten the lock nut, hold the spindle with the wrench so

To tighten the lock nut, hold the spindle with the wrench so

To tighten the lock nut, hold the spindle with the wrench so

To tighten the lock nut, hold the spindle with the wrench soTo tighten the lock nut, hold the spindle with the wrench sothat it cannot revolve, then use the lock nut wrench and

that it cannot revolve, then use the lock nut wrench and

that it cannot revolve, then use the lock nut wrench and

that it cannot revolve, then use the lock nut wrench and

that it cannot revolve, then use the lock nut wrench and

that it cannot revolve, then use the lock nut wrench and

that it cannot revolve, then use the lock nut wrench andthat it cannot revolve, then use the lock nut wrench andsecurely tighten clockwise.

securely tighten clockwise.

securely tighten clockwise.

securely tighten clockwise.

securely tighten clockwise.

securely tighten clockwise.

securely tighten clockwise.securely tighten clockwise.To remove the disc, follow the installation procedure in

To remove the disc, follow the installation procedure in

To remove the disc, follow the installation procedure in

To remove the disc, follow the installation procedure in

To remove the disc, follow the installation procedure in

To remove the disc, follow the installation procedure in

To remove the disc, follow the installation procedure inTo remove the disc, follow the installation procedure inreverse.

reverse.

reverse.

reverse.

reverse.

reverse.

reverse.reverse.

Installing or removing the wool bonnet

Installing or removing the wool bonnet

Installing or removing the wool bonnet

Installing or removing the wool bonnet

Installing or removing the wool bonnet

Installing or removing the wool bonnet

Installing or removing the wool bonnet Installing or removing the wool bonnet (optional accessory)

(optional accessory)

(optional accessory)

(optional accessory)

(optional accessory)

(optional accessory)

(optional accessory)(optional accessory)Mount the rubber pad onto the spindle. Screw the lock nut

Mount the rubber pad onto the spindle. Screw the lock nut

Mount the rubber pad onto the spindle. Screw the lock nut

Mount the rubber pad onto the spindle. Screw the lock nut

Mount the rubber pad onto the spindle. Screw the lock nut

Mount the rubber pad onto the spindle. Screw the lock nut

Mount the rubber pad onto the spindle. Screw the lock nutMount the rubber pad onto the spindle. Screw the lock nutonto the spindle.

onto the spindle.

onto the spindle.

onto the spindle.

onto the spindle.

onto the spindle.

onto the spindle.onto the spindle.To tighten the lock nut, hold the spindle with the wrench so

To tighten the lock nut, hold the spindle with the wrench so

To tighten the lock nut, hold the spindle with the wrench so

To tighten the lock nut, hold the spindle with the wrench so

To tighten the lock nut, hold the spindle with the wrench so

To tighten the lock nut, hold the spindle with the wrench so

To tighten the lock nut, hold the spindle with the wrench soTo tighten the lock nut, hold the spindle with the wrench sothat it cannot revolve, then use the lock nut wrench and

that it cannot revolve, then use the lock nut wrench and

that it cannot revolve, then use the lock nut wrench and

that it cannot revolve, then use the lock nut wrench and

that it cannot revolve, then use the lock nut wrench and

that it cannot revolve, then use the lock nut wrench and

that it cannot revolve, then use the lock nut wrench andthat it cannot revolve, then use the lock nut wrench andsecurely tighten clockwise.

securely tighten clockwise.

securely tighten clockwise.

securely tighten clockwise.

securely tighten clockwise.

securely tighten clockwise.

securely tighten clockwise.securely tighten clockwise.

1.

1.

1.

1.

1.

1.

1.1. Grip

Grip

Grip

Grip

Grip

Grip

GripGrip

1

1

1

1

1

1

11

003445

003445

003445

003445

003445

003445

003445003445

1.

1.

1.

1.

1.

1.

1.1. Lock nut

Lock nut

Lock nut

Lock nut

Lock nut

Lock nut

Lock nutLock nut

2.

2.

2.

2.

2.

2.

2.2. Abrasive disc

Abrasive disc

Abrasive disc

Abrasive disc

Abrasive disc

Abrasive disc

Abrasive discAbrasive disc

3.

3.

3.

3.

3.

3.

3.3. Rubber pad

Rubber pad

Rubber pad

Rubber pad

Rubber pad

Rubber pad

Rubber padRubber pad

1

1

1

1

1

1

11

3

3

3

3

3

3

33

2

2

2

2

2

2

22

003455

003455

003455

003455

003455

003455

003455003455

1.

1.

1.

1.

1.

1.

1.1. Lock nut wrench

Lock nut wrench

Lock nut wrench

Lock nut wrench

Lock nut wrench

Lock nut wrench

Lock nut wrenchLock nut wrench

2.

2.

2.

2.

2.

2.

2.2. Wrench

Wrench

Wrench

Wrench

Wrench

Wrench

WrenchWrench

1

1

1

1

1

1

11

2

2

2

2

2

2

22

003456

003456

003456

003456

003456

003456

003456003456

1.

1.

1.

1.

1.

1.

1.1. Wool bonnet

Wool bonnet

Wool bonnet

Wool bonnet

Wool bonnet

Wool bonnet

Wool bonnetWool bonnet

2.

2.

2.

2.

2.

2.

2.2. Lock nut

Lock nut

Lock nut

Lock nut

Lock nut

Lock nut

Lock nutLock nut

3.

3.

3.

3.

3.

3.

3.3. Rubber pad

Rubber pad

Rubber pad

Rubber pad

Rubber pad

Rubber pad

Rubber padRubber pad

1

1

1

1

1

1

11

2

2

2

2

2

2

223

3

3

3

3

3

33

003461

003461

003461

003461

003461

003461

003461003461

Page 8: Makita Sander Polisher 180 mm 9207SPB

8

8

8

8

8

8

88

Fit the wool bonnet completely over the rubber pad and pull

Fit the wool bonnet completely over the rubber pad and pull

Fit the wool bonnet completely over the rubber pad and pull

Fit the wool bonnet completely over the rubber pad and pull

Fit the wool bonnet completely over the rubber pad and pull

Fit the wool bonnet completely over the rubber pad and pull

Fit the wool bonnet completely over the rubber pad and pullFit the wool bonnet completely over the rubber pad and pullthe string tight. Tie a bow knot and tuck the knot and any

the string tight. Tie a bow knot and tuck the knot and any

the string tight. Tie a bow knot and tuck the knot and any

the string tight. Tie a bow knot and tuck the knot and any

the string tight. Tie a bow knot and tuck the knot and any

the string tight. Tie a bow knot and tuck the knot and any

the string tight. Tie a bow knot and tuck the knot and anythe string tight. Tie a bow knot and tuck the knot and anyloose strings between the wool bonnet and the rubber pad.

loose strings between the wool bonnet and the rubber pad.

loose strings between the wool bonnet and the rubber pad.

loose strings between the wool bonnet and the rubber pad.

loose strings between the wool bonnet and the rubber pad.

loose strings between the wool bonnet and the rubber pad.

loose strings between the wool bonnet and the rubber pad.loose strings between the wool bonnet and the rubber pad.To remove the wool bonnet, follow the installation procedure

To remove the wool bonnet, follow the installation procedure

To remove the wool bonnet, follow the installation procedure

To remove the wool bonnet, follow the installation procedure

To remove the wool bonnet, follow the installation procedure

To remove the wool bonnet, follow the installation procedure

To remove the wool bonnet, follow the installation procedureTo remove the wool bonnet, follow the installation procedurein reverse.

in reverse.

in reverse.

in reverse.

in reverse.

in reverse.

in reverse.in reverse.

OPERATION

OPERATION

OPERATION

OPERATION

OPERATION

OPERATION

OPERATIONOPERATIONSanding operation

Sanding operation

Sanding operation

Sanding operation

Sanding operation

Sanding operation

Sanding operationSanding operation

CAUTION:

CAUTION:

CAUTION:

CAUTION:

CAUTION:

CAUTION:

CAUTION:CAUTION:

•• Always wear safety goggles or a face shield during

Always wear safety goggles or a face shield during

Always wear safety goggles or a face shield during

Always wear safety goggles or a face shield during

Always wear safety goggles or a face shield during

Always wear safety goggles or a face shield during

Always wear safety goggles or a face shield duringAlways wear safety goggles or a face shield duringoperation.

operation.

operation.

operation.

operation.

operation.

operation.operation.

•• Never switch on the tool when it is in contact with the

Never switch on the tool when it is in contact with the

Never switch on the tool when it is in contact with the

Never switch on the tool when it is in contact with the

Never switch on the tool when it is in contact with the

Never switch on the tool when it is in contact with the

Never switch on the tool when it is in contact with theNever switch on the tool when it is in contact with theworkpiece, it may cause an injury to operator.

workpiece, it may cause an injury to operator.

workpiece, it may cause an injury to operator.

workpiece, it may cause an injury to operator.

workpiece, it may cause an injury to operator.

workpiece, it may cause an injury to operator.

workpiece, it may cause an injury to operator.workpiece, it may cause an injury to operator.

•• Never run the tool without the abrasive disc. You may

Never run the tool without the abrasive disc. You may

Never run the tool without the abrasive disc. You may

Never run the tool without the abrasive disc. You may

Never run the tool without the abrasive disc. You may

Never run the tool without the abrasive disc. You may

Never run the tool without the abrasive disc. You mayNever run the tool without the abrasive disc. You mayseriously damage the pad.

seriously damage the pad.

seriously damage the pad.

seriously damage the pad.

seriously damage the pad.

seriously damage the pad.

seriously damage the pad.seriously damage the pad.Hold the tool firmly. Turn the tool on and then apply the abra-

Hold the tool firmly. Turn the tool on and then apply the abra-

Hold the tool firmly. Turn the tool on and then apply the abra-

Hold the tool firmly. Turn the tool on and then apply the abra-

Hold the tool firmly. Turn the tool on and then apply the abra-

Hold the tool firmly. Turn the tool on and then apply the abra-

Hold the tool firmly. Turn the tool on and then apply the abra-Hold the tool firmly. Turn the tool on and then apply the abra-sive disc to the workpiece.

sive disc to the workpiece.

sive disc to the workpiece.

sive disc to the workpiece.

sive disc to the workpiece.

sive disc to the workpiece.

sive disc to the workpiece.sive disc to the workpiece.In general, keep the abrasive disc at an angle of about 15

In general, keep the abrasive disc at an angle of about 15

In general, keep the abrasive disc at an angle of about 15

In general, keep the abrasive disc at an angle of about 15

In general, keep the abrasive disc at an angle of about 15

In general, keep the abrasive disc at an angle of about 15

In general, keep the abrasive disc at an angle of about 15In general, keep the abrasive disc at an angle of about 15degrees to the workpiece surface.

degrees to the workpiece surface.

degrees to the workpiece surface.

degrees to the workpiece surface.

degrees to the workpiece surface.

degrees to the workpiece surface.

degrees to the workpiece surface.degrees to the workpiece surface.Apply slight pressure only. Excessive pressure will result in

Apply slight pressure only. Excessive pressure will result in

Apply slight pressure only. Excessive pressure will result in

Apply slight pressure only. Excessive pressure will result in

Apply slight pressure only. Excessive pressure will result in

Apply slight pressure only. Excessive pressure will result in

Apply slight pressure only. Excessive pressure will result inApply slight pressure only. Excessive pressure will result inpoor performance and premature wear to abrasive disc.

poor performance and premature wear to abrasive disc.

poor performance and premature wear to abrasive disc.

poor performance and premature wear to abrasive disc.

poor performance and premature wear to abrasive disc.

poor performance and premature wear to abrasive disc.

poor performance and premature wear to abrasive disc.poor performance and premature wear to abrasive disc.

Polishing operation

Polishing operation

Polishing operation

Polishing operation

Polishing operation

Polishing operation

Polishing operationPolishing operation

CAUTION:

CAUTION:

CAUTION:

CAUTION:

CAUTION:

CAUTION:

CAUTION:CAUTION:

•• Always wear safety glasses or a face shield during

Always wear safety glasses or a face shield during

Always wear safety glasses or a face shield during

Always wear safety glasses or a face shield during

Always wear safety glasses or a face shield during

Always wear safety glasses or a face shield during

Always wear safety glasses or a face shield duringAlways wear safety glasses or a face shield duringoperation.

operation.

operation.

operation.

operation.

operation.

operation.operation.Hold the tool firmly. Turn the tool on and then apply the wool

Hold the tool firmly. Turn the tool on and then apply the wool

Hold the tool firmly. Turn the tool on and then apply the wool

Hold the tool firmly. Turn the tool on and then apply the wool

Hold the tool firmly. Turn the tool on and then apply the wool

Hold the tool firmly. Turn the tool on and then apply the wool

Hold the tool firmly. Turn the tool on and then apply the woolHold the tool firmly. Turn the tool on and then apply the woolbonnet to the workpiece.

bonnet to the workpiece.

bonnet to the workpiece.

bonnet to the workpiece.

bonnet to the workpiece.

bonnet to the workpiece.

bonnet to the workpiece.bonnet to the workpiece.In general, keep the wool bonnet at an angle of about 15

In general, keep the wool bonnet at an angle of about 15

In general, keep the wool bonnet at an angle of about 15

In general, keep the wool bonnet at an angle of about 15

In general, keep the wool bonnet at an angle of about 15

In general, keep the wool bonnet at an angle of about 15

In general, keep the wool bonnet at an angle of about 15In general, keep the wool bonnet at an angle of about 15degrees to the workpiece surface.

degrees to the workpiece surface.

degrees to the workpiece surface.

degrees to the workpiece surface.

degrees to the workpiece surface.

degrees to the workpiece surface.

degrees to the workpiece surface.degrees to the workpiece surface.Apply slight pressure only. Excessive pressure will result in

Apply slight pressure only. Excessive pressure will result in

Apply slight pressure only. Excessive pressure will result in

Apply slight pressure only. Excessive pressure will result in

Apply slight pressure only. Excessive pressure will result in

Apply slight pressure only. Excessive pressure will result in

Apply slight pressure only. Excessive pressure will result inApply slight pressure only. Excessive pressure will result inpoor performance and premature wear to wool bonnet.

poor performance and premature wear to wool bonnet.

poor performance and premature wear to wool bonnet.

poor performance and premature wear to wool bonnet.

poor performance and premature wear to wool bonnet.

poor performance and premature wear to wool bonnet.

poor performance and premature wear to wool bonnet.poor performance and premature wear to wool bonnet.

MAINTENANCE

MAINTENANCE

MAINTENANCE

MAINTENANCE

MAINTENANCE

MAINTENANCE

MAINTENANCEMAINTENANCECAUTION:

CAUTION:

CAUTION:

CAUTION:

CAUTION:

CAUTION:

CAUTION:CAUTION:

•• Always be sure that the tool is switched off and

Always be sure that the tool is switched off and

Always be sure that the tool is switched off and

Always be sure that the tool is switched off and

Always be sure that the tool is switched off and

Always be sure that the tool is switched off and

Always be sure that the tool is switched off andAlways be sure that the tool is switched off and

unplugged before attempting to perform inspection or

unplugged before attempting to perform inspection or

unplugged before attempting to perform inspection or

unplugged before attempting to perform inspection or

unplugged before attempting to perform inspection or

unplugged before attempting to perform inspection or

unplugged before attempting to perform inspection orunplugged before attempting to perform inspection ormaintenance.

maintenance.

maintenance.

maintenance.

maintenance.

maintenance.

maintenance.maintenance.

003462

003462

003462

003462

003462

003462

003462003462

15

15

15

15

15

15

1515

003471

003471

003471

003471

003471

003471

003471003471

15

15

15

15

15

15

1515

003475

003475

003475

003475

003475

003475

003475003475

Page 9: Makita Sander Polisher 180 mm 9207SPB

9

9

9

9

9

9

99

Replacing carbon brushes

Replacing carbon brushes

Replacing carbon brushes

Replacing carbon brushes

Replacing carbon brushes

Replacing carbon brushes

Replacing carbon brushesReplacing carbon brushesRemove and check the carbon brushes regularly. Replace

Remove and check the carbon brushes regularly. Replace

Remove and check the carbon brushes regularly. Replace

Remove and check the carbon brushes regularly. Replace

Remove and check the carbon brushes regularly. Replace

Remove and check the carbon brushes regularly. Replace

Remove and check the carbon brushes regularly. ReplaceRemove and check the carbon brushes regularly. Replacewhen they wear down to the limit mark. Keep the carbon

when they wear down to the limit mark. Keep the carbon

when they wear down to the limit mark. Keep the carbon

when they wear down to the limit mark. Keep the carbon

when they wear down to the limit mark. Keep the carbon

when they wear down to the limit mark. Keep the carbon

when they wear down to the limit mark. Keep the carbonwhen they wear down to the limit mark. Keep the carbonbrushes clean and free to slip in the holders. Both carbon

brushes clean and free to slip in the holders. Both carbon

brushes clean and free to slip in the holders. Both carbon

brushes clean and free to slip in the holders. Both carbon

brushes clean and free to slip in the holders. Both carbon

brushes clean and free to slip in the holders. Both carbon

brushes clean and free to slip in the holders. Both carbonbrushes clean and free to slip in the holders. Both carbonbrushes should be replaced at the same time. Use only iden-

brushes should be replaced at the same time. Use only iden-

brushes should be replaced at the same time. Use only iden-

brushes should be replaced at the same time. Use only iden-

brushes should be replaced at the same time. Use only iden-

brushes should be replaced at the same time. Use only iden-

brushes should be replaced at the same time. Use only iden-brushes should be replaced at the same time. Use only iden-tical carbon brushes.

tical carbon brushes.

tical carbon brushes.

tical carbon brushes.

tical carbon brushes.

tical carbon brushes.

tical carbon brushes.tical carbon brushes.

Use a screwdriver to remove the brush holder caps. Take out

Use a screwdriver to remove the brush holder caps. Take out

Use a screwdriver to remove the brush holder caps. Take out

Use a screwdriver to remove the brush holder caps. Take out

Use a screwdriver to remove the brush holder caps. Take out

Use a screwdriver to remove the brush holder caps. Take out

Use a screwdriver to remove the brush holder caps. Take outUse a screwdriver to remove the brush holder caps. Take outthe worn carbon brushes, insert the new ones and secure

the worn carbon brushes, insert the new ones and secure

the worn carbon brushes, insert the new ones and secure

the worn carbon brushes, insert the new ones and secure

the worn carbon brushes, insert the new ones and secure

the worn carbon brushes, insert the new ones and secure

the worn carbon brushes, insert the new ones and securethe worn carbon brushes, insert the new ones and securethe brush holder caps.

the brush holder caps.

the brush holder caps.

the brush holder caps.

the brush holder caps.

the brush holder caps.

the brush holder caps.the brush holder caps.To maintain product SAFETY and RELIABILITY, repairs, any

To maintain product SAFETY and RELIABILITY, repairs, any

To maintain product SAFETY and RELIABILITY, repairs, any

To maintain product SAFETY and RELIABILITY, repairs, any

To maintain product SAFETY and RELIABILITY, repairs, any

To maintain product SAFETY and RELIABILITY, repairs, any

To maintain product SAFETY and RELIABILITY, repairs, anyTo maintain product SAFETY and RELIABILITY, repairs, anyother maintenance or adjustment should be performed by

other maintenance or adjustment should be performed by

other maintenance or adjustment should be performed by

other maintenance or adjustment should be performed by

other maintenance or adjustment should be performed by

other maintenance or adjustment should be performed by

other maintenance or adjustment should be performed byother maintenance or adjustment should be performed byMakita Authorized or Factory Service Centers, always using

Makita Authorized or Factory Service Centers, always using

Makita Authorized or Factory Service Centers, always using

Makita Authorized or Factory Service Centers, always using

Makita Authorized or Factory Service Centers, always using

Makita Authorized or Factory Service Centers, always using

Makita Authorized or Factory Service Centers, always usingMakita Authorized or Factory Service Centers, always usingMakita replacement parts.

Makita replacement parts.

Makita replacement parts.

Makita replacement parts.

Makita replacement parts.

Makita replacement parts.

Makita replacement parts.Makita replacement parts.

ACCESSORIES

ACCESSORIES

ACCESSORIES

ACCESSORIES

ACCESSORIES

ACCESSORIES

ACCESSORIESACCESSORIESCAUTION:

CAUTION:

CAUTION:

CAUTION:

CAUTION:

CAUTION:

CAUTION:CAUTION:

•• These accessories or attachments are recommended for

These accessories or attachments are recommended for

These accessories or attachments are recommended for

These accessories or attachments are recommended for

These accessories or attachments are recommended for

These accessories or attachments are recommended for

These accessories or attachments are recommended forThese accessories or attachments are recommended foruse with your Makita tool specified in this manual. The

use with your Makita tool specified in this manual. The

use with your Makita tool specified in this manual. The

use with your Makita tool specified in this manual. The

use with your Makita tool specified in this manual. The

use with your Makita tool specified in this manual. The

use with your Makita tool specified in this manual. Theuse with your Makita tool specified in this manual. Theuse of any other accessories or attachments might

use of any other accessories or attachments might

use of any other accessories or attachments might

use of any other accessories or attachments might

use of any other accessories or attachments might

use of any other accessories or attachments might

use of any other accessories or attachments mightuse of any other accessories or attachments mightpresent a risk of injury to persons. Only use accessory

present a risk of injury to persons. Only use accessory

present a risk of injury to persons. Only use accessory

present a risk of injury to persons. Only use accessory

present a risk of injury to persons. Only use accessory

present a risk of injury to persons. Only use accessory

present a risk of injury to persons. Only use accessorypresent a risk of injury to persons. Only use accessoryor attachment for its stated purpose.

or attachment for its stated purpose.

or attachment for its stated purpose.

or attachment for its stated purpose.

or attachment for its stated purpose.

or attachment for its stated purpose.

or attachment for its stated purpose.or attachment for its stated purpose.If you need any assistance for more details regarding these

If you need any assistance for more details regarding these

If you need any assistance for more details regarding these

If you need any assistance for more details regarding these

If you need any assistance for more details regarding these

If you need any assistance for more details regarding these

If you need any assistance for more details regarding theseIf you need any assistance for more details regarding theseaccessories, ask your local Makita service center.

accessories, ask your local Makita service center.

accessories, ask your local Makita service center.

accessories, ask your local Makita service center.

accessories, ask your local Makita service center.

accessories, ask your local Makita service center.

accessories, ask your local Makita service center.accessories, ask your local Makita service center.

•• Abrasive discs

Abrasive discs

Abrasive discs

Abrasive discs

Abrasive discs

Abrasive discs

Abrasive discsAbrasive discs

•• Wool bonnet 180

Wool bonnet 180

Wool bonnet 180

Wool bonnet 180

Wool bonnet 180

Wool bonnet 180

Wool bonnet 180Wool bonnet 180

•• Rubber pad 170

Rubber pad 170

Rubber pad 170

Rubber pad 170

Rubber pad 170

Rubber pad 170

Rubber pad 170Rubber pad 170

•• Sanding lock nut 5/8 - 48

Sanding lock nut 5/8 - 48

Sanding lock nut 5/8 - 48

Sanding lock nut 5/8 - 48

Sanding lock nut 5/8 - 48

Sanding lock nut 5/8 - 48

Sanding lock nut 5/8 - 48Sanding lock nut 5/8 - 48

•• Lock nut wrench 28

Lock nut wrench 28

Lock nut wrench 28

Lock nut wrench 28

Lock nut wrench 28

Lock nut wrench 28

Lock nut wrench 28Lock nut wrench 28

•• Wrench 17

Wrench 17

Wrench 17

Wrench 17

Wrench 17

Wrench 17

Wrench 17Wrench 17

1.

1.

1.

1.

1.

1.

1.1. Limit mark

Limit mark

Limit mark

Limit mark

Limit mark

Limit mark

Limit markLimit mark

1

1

1

1

1

1

11

001145

001145

001145

001145

001145

001145

001145001145

1.

1.

1.

1.

1.

1.

1.1. Screwdriver

Screwdriver

Screwdriver

Screwdriver

Screwdriver

Screwdriver

ScrewdriverScrewdriver

2.

2.

2.

2.

2.

2.

2.2. Brush holder cap

Brush holder cap

Brush holder cap

Brush holder cap

Brush holder cap

Brush holder cap

Brush holder capBrush holder cap

1

1

1

1

1

1

11

2

2

2

2

2

2

22

003481

003481

003481

003481

003481

003481

003481003481

Page 10: Makita Sander Polisher 180 mm 9207SPB

Memo

Memo

Memo

Memo

Memo

Memo

MemoMemo

10

10

10

10

10

10

1010

Page 11: Makita Sander Polisher 180 mm 9207SPB

Memo

Memo

Memo

Memo

Memo

Memo

MemoMemo

11

11

11

11

11

11

1111

Page 12: Makita Sander Polisher 180 mm 9207SPB

Memo

Memo

Memo

Memo

Memo

Memo

MemoMemo

12

12

12

12

12

12

1212

Page 13: Makita Sander Polisher 180 mm 9207SPB

13

13

13

13

13

13

1313

First-Class

First-Class

First-Class

First-Class

First-Class

First-Class

First-ClassFirst-ClassPostage

Postage

Postage

Postage

Postage

Postage

PostagePostageRequired

Required

Required

Required

Required

Required

RequiredRequired

Post Office will

Post Office will

Post Office will

Post Office will

Post Office will

Post Office will

Post Office willPost Office willnot deliver

not deliver

not deliver

not deliver

not deliver

not deliver

not delivernot deliverwithout proper

without proper

without proper

without proper

without proper

without proper

without properwithout properpostage.

postage.

postage.

postage.

postage.

postage.

postage.postage.

Makita U.S.A., Inc.

Makita U.S.A., Inc.

Makita U.S.A., Inc.

Makita U.S.A., Inc.

Makita U.S.A., Inc.

Makita U.S.A., Inc.

Makita U.S.A., Inc.Makita U.S.A., Inc.14930 Northam Street

14930 Northam Street

14930 Northam Street

14930 Northam Street

14930 Northam Street

14930 Northam Street

14930 Northam Street14930 Northam StreetLa Mirada, CA 90638-5753

La Mirada, CA 90638-5753

La Mirada, CA 90638-5753

La Mirada, CA 90638-5753

La Mirada, CA 90638-5753

La Mirada, CA 90638-5753

La Mirada, CA 90638-5753La Mirada, CA 90638-5753

Fold

Fold

Fold

Fold

Fold

Fold

FoldFold

Cut

Cut

Cut

Cut

Cut

Cut

Cut

Cut

Page 14: Makita Sander Polisher 180 mm 9207SPB

14

14

14

14

14

14

1414

1. This product was purchased from:

1. This product was purchased from:

1. This product was purchased from:

1. This product was purchased from:

1. This product was purchased from:

1. This product was purchased from:

1. This product was purchased from:1. This product was purchased from:

Home Center

Home Center

Home Center

Home Center

Home Center

Home Center

Home CenterHome Center

Hardware/Lumber Store

Hardware/Lumber Store

Hardware/Lumber Store

Hardware/Lumber Store

Hardware/Lumber Store

Hardware/Lumber Store

Hardware/Lumber StoreHardware/Lumber Store

Tool Distributor

Tool Distributor

Tool Distributor

Tool Distributor

Tool Distributor

Tool Distributor

Tool DistributorTool Distributor

Industrial Supply

Industrial Supply

Industrial Supply

Industrial Supply

Industrial Supply

Industrial Supply

Industrial SupplyIndustrial Supply

Construction Supply

Construction Supply

Construction Supply

Construction Supply

Construction Supply

Construction Supply

Construction SupplyConstruction Supply

Other ( )

Other ( )

Other ( )

Other ( )

Other ( )

Other ( )

Other ( )Other ( )

3. How did you learn about this product:

3. How did you learn about this product:

3. How did you learn about this product:

3. How did you learn about this product:

3. How did you learn about this product:

3. How did you learn about this product:

3. How did you learn about this product:3. How did you learn about this product:

Magazine

Magazine

Magazine

Magazine

Magazine

Magazine

MagazineMagazine

From Dealer

From Dealer

From Dealer

From Dealer

From Dealer

From Dealer

From DealerFrom Dealer

Newspaper

Newspaper

Newspaper

Newspaper

Newspaper

Newspaper

NewspaperNewspaper

Store Display

Store Display

Store Display

Store Display

Store Display

Store Display

Store DisplayStore Display

Catalog

Catalog

Catalog

Catalog

Catalog

Catalog

CatalogCatalog

Radio

Radio

Radio

Radio

Radio

Radio

RadioRadio

Exhibition

Exhibition

Exhibition

Exhibition

Exhibition

Exhibition

ExhibitionExhibition

From Friend

From Friend

From Friend

From Friend

From Friend

From Friend

From FriendFrom Friend

Previous Usage

Previous Usage

Previous Usage

Previous Usage

Previous Usage

Previous Usage

Previous UsagePrevious Usage

Other ( )

Other ( )

Other ( )

Other ( )

Other ( )

Other ( )

Other ( )Other ( )

2. Use of the product is intended for:

2. Use of the product is intended for:

2. Use of the product is intended for:

2. Use of the product is intended for:

2. Use of the product is intended for:

2. Use of the product is intended for:

2. Use of the product is intended for:2. Use of the product is intended for:

Construction Trade

Construction Trade

Construction Trade

Construction Trade

Construction Trade

Construction Trade

Construction TradeConstruction Trade

Industrial Maintenance

Industrial Maintenance

Industrial Maintenance

Industrial Maintenance

Industrial Maintenance

Industrial Maintenance

Industrial MaintenanceIndustrial Maintenance

Home Maintenance

Home Maintenance

Home Maintenance

Home Maintenance

Home Maintenance

Home Maintenance

Home MaintenanceHome Maintenance

Hobby

Hobby

Hobby

Hobby

Hobby

Hobby

HobbyHobby

Other ( )

Other ( )

Other ( )

Other ( )

Other ( )

Other ( )

Other ( )Other ( )

4. Most favored points are:

4. Most favored points are:

4. Most favored points are:

4. Most favored points are:

4. Most favored points are:

4. Most favored points are:

4. Most favored points are:4. Most favored points are:

Repair Service

Repair Service

Repair Service

Repair Service

Repair Service

Repair Service

Repair ServiceRepair Service

Durability

Durability

Durability

Durability

Durability

Durability

DurabilityDurability

Power

Power

Power

Power

Power

Power

PowerPower

Other ( )

Other ( )

Other ( )

Other ( )

Other ( )

Other ( )

Other ( )Other ( )

Design

Design

Design

Design

Design

Design

DesignDesign

Features

Features

Features

Features

Features

Features

FeaturesFeatures

Size

Size

Size

Size

Size

Size

SizeSize

Price

Price

Price

Price

Price

Price

PricePrice

Makita Brand

Makita Brand

Makita Brand

Makita Brand

Makita Brand

Makita Brand

Makita BrandMakita Brand

5. Any comments:

5. Any comments:

5. Any comments:

5. Any comments:

5. Any comments:

5. Any comments:

5. Any comments:5. Any comments:

MAIL THIS

MAIL THIS

MAIL THIS

MAIL THIS

MAIL THIS

MAIL THIS

MAIL THIS MAIL THIS PORTION

PORTION

PORTION

PORTION

PORTION

PORTION

PORTIONPORTIONYour answers to the following questions are appreciated.

Your answers to the following questions are appreciated.

Your answers to the following questions are appreciated.

Your answers to the following questions are appreciated.

Your answers to the following questions are appreciated.

Your answers to the following questions are appreciated.

Your answers to the following questions are appreciated.Your answers to the following questions are appreciated.

BE SURE TO COMPLETE THE CUSTOMER

BE SURE TO COMPLETE THE CUSTOMER

BE SURE TO COMPLETE THE CUSTOMER

BE SURE TO COMPLETE THE CUSTOMER

BE SURE TO COMPLETE THE CUSTOMER

BE SURE TO COMPLETE THE CUSTOMER

BE SURE TO COMPLETE THE CUSTOMERBE SURE TO COMPLETE THE CUSTOMER S PORTION OF THIS FORM AND RETAIN FOR YOUR RECORDS.

S PORTION OF THIS FORM AND RETAIN FOR YOUR RECORDS.

S PORTION OF THIS FORM AND RETAIN FOR YOUR RECORDS.

S PORTION OF THIS FORM AND RETAIN FOR YOUR RECORDS.

S PORTION OF THIS FORM AND RETAIN FOR YOUR RECORDS.

S PORTION OF THIS FORM AND RETAIN FOR YOUR RECORDS.

S PORTION OF THIS FORM AND RETAIN FOR YOUR RECORDS.S PORTION OF THIS FORM AND RETAIN FOR YOUR RECORDS.’

’’

DATE PURCHASED

DATE PURCHASED

DATE PURCHASED

DATE PURCHASED

DATE PURCHASED

DATE PURCHASED

DATE PURCHASEDDATE PURCHASED MODEL NO.

MODEL NO.

MODEL NO.

MODEL NO.

MODEL NO.

MODEL NO.

MODEL NO.MODEL NO.

SERIAL NO.

SERIAL NO.

SERIAL NO.

SERIAL NO.

SERIAL NO.

SERIAL NO.

SERIAL NO.SERIAL NO.

INTL.

INTL.

INTL.

INTL.

INTL.

INTL.

INTL.INTL. LAST NAME / COMPANY NAME

LAST NAME / COMPANY NAME

LAST NAME / COMPANY NAME

LAST NAME / COMPANY NAME

LAST NAME / COMPANY NAME

LAST NAME / COMPANY NAME

LAST NAME / COMPANY NAMELAST NAME / COMPANY NAME

STREET ADRESS

STREET ADRESS

STREET ADRESS

STREET ADRESS

STREET ADRESS

STREET ADRESS

STREET ADRESSSTREET ADRESS

CITY

CITY

CITY

CITY

CITY

CITY

CITYCITY

S TATE

S TATE

S TATE

S TATE

S TATE

S TATE

S TATES TATE

AGE:

AGE:

AGE:

AGE:

AGE:

AGE:

AGE:AGE:

ZIP CODE

ZIP CODE

ZIP CODE

ZIP CODE

ZIP CODE

ZIP CODE

ZIP CODEZIP CODE PHONE

PHONE

PHONE

PHONE

PHONE

PHONE

PHONEPHONE

AREA

AREA

AREA

AREA

AREA

AREA

AREAAREACODE

CODE

CODE

CODE

CODE

CODE

CODECODE

STATUS

STATUS

STATUS

STATUS

STATUS

STATUS

STATUSSTATUSMarried

Married

Married

Married

Married

Married

MarriedMarriedSEX

SEX

SEX

SEX

SEX

SEX

SEXSEXM F

M F

M F

M F

M F

M F

M FM FSingle

Single

Single

Single

Single

Single

SingleSingle

MONTH

MONTH

MONTH

MONTH

MONTH

MONTH

MONTHMONTH DAY

DAY

DAY

DAY

DAY

DAY

DAYDAY YEAR

YEAR

YEAR

YEAR

YEAR

YEAR

YEARYEAR

Under 19

Under 19

Under 19

Under 19

Under 19

Under 19

Under 19Under 19 20-29

20-29

20-29

20-29

20-29

20-29

20-2920-29 30-39

30-39

30-39

30-39

30-39

30-39

30-3930-39 40-49

40-49

40-49

40-49

40-49

40-49

40-4940-49 50-60

50-60

50-60

50-60

50-60

50-60

50-6050-60 Over 60

Over 60

Over 60

Over 60

Over 60

Over 60

Over 60Over 60

Please return this portion by facsimile or mail.

Please return this portion by facsimile or mail.

Please return this portion by facsimile or mail.

Please return this portion by facsimile or mail.

Please return this portion by facsimile or mail.

Please return this portion by facsimile or mail.

Please return this portion by facsimile or mail.Please return this portion by facsimile or mail.Facsimile No: (714) 522-8133

Facsimile No: (714) 522-8133

Facsimile No: (714) 522-8133

Facsimile No: (714) 522-8133

Facsimile No: (714) 522-8133

Facsimile No: (714) 522-8133

Facsimile No: (714) 522-8133Facsimile No: (714) 522-8133

Paste

Paste

Paste

Paste

Paste

Paste

PastePaste Paste

Paste

Paste

Paste

Paste

Paste

PastePaste Paste

Paste

Paste

Paste

Paste

Paste

PastePaste Paste

Paste

Paste

Paste

Paste

Paste

PastePaste Paste

Paste

Paste

Paste

Paste

Paste

PastePaste Paste

Paste

Paste

Paste

Paste

Paste

PastePaste Paste

Paste

Paste

Paste

Paste

Paste

PastePaste Paste

Paste

Paste

Paste

Paste

Paste

PastePaste

P

aste

Pas

te

Pas

te

Pas

te

Pas

te

Pas

te

Pas

teP

aste

Pas

te

Pas

te

Pas

te

Pas

te

Pas

te

Pas

te

Pas

teP

aste

Pas

te

Pas

te

Pas

te

Pas

te

Pas

te

Pas

te

Pas

teP

aste

Pas

te

Pas

te

Pas

te

Pas

te

Pas

te

Pas

te

Pas

teP

aste

Pas

te

Pas

te

Pas

te

Pas

te

Pas

te

Pas

te

Pas

teP

aste

Pas

te

Pas

te

Pas

te

Pas

te

Pas

te

Pas

te

Pas

teP

aste

P

aste

Pas

te

Pas

te

Pas

te

Pas

te

Pas

te

Pas

teP

aste

Pas

te

Pas

te

Pas

te

Pas

te

Pas

te

Pas

te

Pas

teP

aste

Pas

te

Pas

te

Pas

te

Pas

te

Pas

te

Pas

te

Pas

teP

aste

Pas

te

Pas

te

Pas

te

Pas

te

Pas

te

Pas

te

Pas

teP

aste

Pas

te

Pas

te

Pas

te

Pas

te

Pas

te

Pas

te

Pas

teP

aste

Pas

te

Pas

te

Pas

te

Pas

te

Pas

te

Pas

te

Pas

teP

aste

Page 15: Makita Sander Polisher 180 mm 9207SPB

15

15

15

15

15

15

1515

FACTORY SERVICE CENTERS

FACTORY SERVICE CENTERS

FACTORY SERVICE CENTERS

FACTORY SERVICE CENTERS

FACTORY SERVICE CENTERS

FACTORY SERVICE CENTERS

FACTORY SERVICE CENTERSFACTORY SERVICE CENTERS1-800-4-MAKITA

1-800-4-MAKITA

1-800-4-MAKITA

1-800-4-MAKITA

1-800-4-MAKITA

1-800-4-MAKITA

1-800-4-MAKITA1-800-4-MAKITA

RETAIN THIS PORTION FOR YOUR RECORDS

RETAIN THIS PORTION FOR YOUR RECORDS

RETAIN THIS PORTION FOR YOUR RECORDS

RETAIN THIS PORTION FOR YOUR RECORDS

RETAIN THIS PORTION FOR YOUR RECORDS

RETAIN THIS PORTION FOR YOUR RECORDS

RETAIN THIS PORTION FOR YOUR RECORDSRETAIN THIS PORTION FOR YOUR RECORDS

ARIZONA

ARIZONA

ARIZONA

ARIZONA

ARIZONA

ARIZONA

ARIZONAARIZONA3707 E. Broadway Rd., Ste. 6

3707 E. Broadway Rd., Ste. 6

3707 E. Broadway Rd., Ste. 6

3707 E. Broadway Rd., Ste. 6

3707 E. Broadway Rd., Ste. 6

3707 E. Broadway Rd., Ste. 6

3707 E. Broadway Rd., Ste. 6 3707 E. Broadway Rd., Ste. 6 Phoenix, AZ 85040

Phoenix, AZ 85040

Phoenix, AZ 85040

Phoenix, AZ 85040

Phoenix, AZ 85040

Phoenix, AZ 85040

Phoenix, AZ 85040 Phoenix, AZ 85040 (602) 437-2850

(602) 437-2850

(602) 437-2850

(602) 437-2850

(602) 437-2850

(602) 437-2850

(602) 437-2850(602) 437-2850

CALIFORNIA

CALIFORNIA

CALIFORNIA

CALIFORNIA

CALIFORNIA

CALIFORNIA

CALIFORNIACALIFORNIA41850 Christy St.

41850 Christy St.

41850 Christy St.

41850 Christy St.

41850 Christy St.

41850 Christy St.

41850 Christy St. 41850 Christy St. Fremont, CA 94538-5107

Fremont, CA 94538-5107

Fremont, CA 94538-5107

Fremont, CA 94538-5107

Fremont, CA 94538-5107

Fremont, CA 94538-5107

Fremont, CA 94538-5107 Fremont, CA 94538-5107 (510) 657-9881

(510) 657-9881

(510) 657-9881

(510) 657-9881

(510) 657-9881

(510) 657-9881

(510) 657-9881(510) 657-9881

14930 Northam St.

14930 Northam St.

14930 Northam St.

14930 Northam St.

14930 Northam St.

14930 Northam St.

14930 Northam St. 14930 Northam St. La Mirada, CA 90638-5753

La Mirada, CA 90638-5753

La Mirada, CA 90638-5753

La Mirada, CA 90638-5753

La Mirada, CA 90638-5753

La Mirada, CA 90638-5753

La Mirada, CA 90638-5753 La Mirada, CA 90638-5753 (714) 522-8088

(714) 522-8088

(714) 522-8088

(714) 522-8088

(714) 522-8088

(714) 522-8088

(714) 522-8088(714) 522-8088

1970 Fulton Avenue

1970 Fulton Avenue

1970 Fulton Avenue

1970 Fulton Avenue

1970 Fulton Avenue

1970 Fulton Avenue

1970 Fulton Avenue 1970 Fulton Avenue Sacramento, CA 95825

Sacramento, CA 95825

Sacramento, CA 95825

Sacramento, CA 95825

Sacramento, CA 95825

Sacramento, CA 95825

Sacramento, CA 95825 Sacramento, CA 95825 (916) 482-5197

(916) 482-5197

(916) 482-5197

(916) 482-5197

(916) 482-5197

(916) 482-5197

(916) 482-5197(916) 482-5197

7674 Clairemont Mesa Blvd.

7674 Clairemont Mesa Blvd.

7674 Clairemont Mesa Blvd.

7674 Clairemont Mesa Blvd.

7674 Clairemont Mesa Blvd.

7674 Clairemont Mesa Blvd.

7674 Clairemont Mesa Blvd. 7674 Clairemont Mesa Blvd. San Diego, CA 92111

San Diego, CA 92111

San Diego, CA 92111

San Diego, CA 92111

San Diego, CA 92111

San Diego, CA 92111

San Diego, CA 92111 San Diego, CA 92111 (858) 278-4471

(858) 278-4471

(858) 278-4471

(858) 278-4471

(858) 278-4471

(858) 278-4471

(858) 278-4471(858) 278-4471

16735 Saticoy St., Ste. 105

16735 Saticoy St., Ste. 105

16735 Saticoy St., Ste. 105

16735 Saticoy St., Ste. 105

16735 Saticoy St., Ste. 105

16735 Saticoy St., Ste. 105

16735 Saticoy St., Ste. 105 16735 Saticoy St., Ste. 105 Van Nuys, CA 91406

Van Nuys, CA 91406

Van Nuys, CA 91406

Van Nuys, CA 91406

Van Nuys, CA 91406

Van Nuys, CA 91406

Van Nuys, CA 91406 Van Nuys, CA 91406 (818) 782-2440

(818) 782-2440

(818) 782-2440

(818) 782-2440

(818) 782-2440

(818) 782-2440

(818) 782-2440(818) 782-2440

COLORADO

COLORADO

COLORADO

COLORADO

COLORADO

COLORADO

COLORADOCOLORADO11839 E. 51st Ave.

11839 E. 51st Ave.

11839 E. 51st Ave.

11839 E. 51st Ave.

11839 E. 51st Ave.

11839 E. 51st Ave.

11839 E. 51st Ave. 11839 E. 51st Ave. Denver, CO 80239-2709

Denver, CO 80239-2709

Denver, CO 80239-2709

Denver, CO 80239-2709

Denver, CO 80239-2709

Denver, CO 80239-2709

Denver, CO 80239-2709Denver, CO 80239-2709(303) 371-2850

(303) 371-2850

(303) 371-2850

(303) 371-2850

(303) 371-2850

(303) 371-2850

(303) 371-2850(303) 371-2850

FLORIDA

FLORIDA

FLORIDA

FLORIDA

FLORIDA

FLORIDA

FLORIDAFLORIDA750 East Sample Road

750 East Sample Road

750 East Sample Road

750 East Sample Road

750 East Sample Road

750 East Sample Road

750 East Sample Road750 East Sample RoadPompano Beach, FL 33064

Pompano Beach, FL 33064

Pompano Beach, FL 33064

Pompano Beach, FL 33064

Pompano Beach, FL 33064

Pompano Beach, FL 33064

Pompano Beach, FL 33064Pompano Beach, FL 33064(954) 781-6333

(954) 781-6333

(954) 781-6333

(954) 781-6333

(954) 781-6333

(954) 781-6333

(954) 781-6333(954) 781-6333

GEORGIA

GEORGIA

GEORGIA

GEORGIA

GEORGIA

GEORGIA

GEORGIAGEORGIA4680 River Green Parkway NW

4680 River Green Parkway NW

4680 River Green Parkway NW

4680 River Green Parkway NW

4680 River Green Parkway NW

4680 River Green Parkway NW

4680 River Green Parkway NW 4680 River Green Parkway NW Duluth, GA 30096

Duluth, GA 30096

Duluth, GA 30096

Duluth, GA 30096

Duluth, GA 30096

Duluth, GA 30096

Duluth, GA 30096Duluth, GA 30096(770) 476-8911

(770) 476-8911

(770) 476-8911

(770) 476-8911

(770) 476-8911

(770) 476-8911

(770) 476-8911(770) 476-8911

ILLINOIS

ILLINOIS

ILLINOIS

ILLINOIS

ILLINOIS

ILLINOIS

ILLINOISILLINOIS1450 Feehanville Dr.

1450 Feehanville Dr.

1450 Feehanville Dr.

1450 Feehanville Dr.

1450 Feehanville Dr.

1450 Feehanville Dr.

1450 Feehanville Dr.1450 Feehanville Dr.Mt. Prospect, IL 60056-6011

Mt. Prospect, IL 60056-6011

Mt. Prospect, IL 60056-6011

Mt. Prospect, IL 60056-6011

Mt. Prospect, IL 60056-6011

Mt. Prospect, IL 60056-6011

Mt. Prospect, IL 60056-6011Mt. Prospect, IL 60056-6011(847) 297-3100

(847) 297-3100

(847) 297-3100

(847) 297-3100

(847) 297-3100

(847) 297-3100

(847) 297-3100(847) 297-3100

MARYLAND

MARYLAND

MARYLAND

MARYLAND

MARYLAND

MARYLAND

MARYLANDMARYLAND7397 Washington Boulevard,

7397 Washington Boulevard,

7397 Washington Boulevard,

7397 Washington Boulevard,

7397 Washington Boulevard,

7397 Washington Boulevard,

7397 Washington Boulevard,7397 Washington Boulevard,Suite 104 Elkridge, MD 21075

Suite 104 Elkridge, MD 21075

Suite 104 Elkridge, MD 21075

Suite 104 Elkridge, MD 21075

Suite 104 Elkridge, MD 21075

Suite 104 Elkridge, MD 21075

Suite 104 Elkridge, MD 21075Suite 104 Elkridge, MD 21075(410) 796-4401

(410) 796-4401

(410) 796-4401

(410) 796-4401

(410) 796-4401

(410) 796-4401

(410) 796-4401(410) 796-4401

MASSACHUSETTS

MASSACHUSETTS

MASSACHUSETTS

MASSACHUSETTS

MASSACHUSETTS

MASSACHUSETTS

MASSACHUSETTSMASSACHUSETTS232 Providence Hwy.

232 Providence Hwy.

232 Providence Hwy.

232 Providence Hwy.

232 Providence Hwy.

232 Providence Hwy.

232 Providence Hwy.232 Providence Hwy.Westwood, MA 02090

Westwood, MA 02090

Westwood, MA 02090

Westwood, MA 02090

Westwood, MA 02090

Westwood, MA 02090

Westwood, MA 02090Westwood, MA 02090(781) 461-9754

(781) 461-9754

(781) 461-9754

(781) 461-9754

(781) 461-9754

(781) 461-9754

(781) 461-9754(781) 461-9754

MINNESOTA

MINNESOTA

MINNESOTA

MINNESOTA

MINNESOTA

MINNESOTA

MINNESOTAMINNESOTA6427 Penn Ave. South

6427 Penn Ave. South

6427 Penn Ave. South

6427 Penn Ave. South

6427 Penn Ave. South

6427 Penn Ave. South

6427 Penn Ave. South 6427 Penn Ave. South Richfield, MN 55423

Richfield, MN 55423

Richfield, MN 55423

Richfield, MN 55423

Richfield, MN 55423

Richfield, MN 55423

Richfield, MN 55423 Richfield, MN 55423 (612) 869-5199

(612) 869-5199

(612) 869-5199

(612) 869-5199

(612) 869-5199

(612) 869-5199

(612) 869-5199(612) 869-5199

MISSOURI

MISSOURI

MISSOURI

MISSOURI

MISSOURI

MISSOURI

MISSOURIMISSOURI9876 Watson Road

9876 Watson Road

9876 Watson Road

9876 Watson Road

9876 Watson Road

9876 Watson Road

9876 Watson Road 9876 Watson Road St. Louis, MO 63126-2221

St. Louis, MO 63126-2221

St. Louis, MO 63126-2221

St. Louis, MO 63126-2221

St. Louis, MO 63126-2221

St. Louis, MO 63126-2221

St. Louis, MO 63126-2221 St. Louis, MO 63126-2221 (314) 909-9889

(314) 909-9889

(314) 909-9889

(314) 909-9889

(314) 909-9889

(314) 909-9889

(314) 909-9889(314) 909-9889

NEBRASKA

NEBRASKA

NEBRASKA

NEBRASKA

NEBRASKA

NEBRASKA

NEBRASKANEBRASKA4129 S. 84th St.

4129 S. 84th St.

4129 S. 84th St.

4129 S. 84th St.

4129 S. 84th St.

4129 S. 84th St.

4129 S. 84th St. 4129 S. 84th St. Omaha, NE 68127

Omaha, NE 68127

Omaha, NE 68127

Omaha, NE 68127

Omaha, NE 68127

Omaha, NE 68127

Omaha, NE 68127 Omaha, NE 68127 (402) 597-2925

(402) 597-2925

(402) 597-2925

(402) 597-2925

(402) 597-2925

(402) 597-2925

(402) 597-2925(402) 597-2925

NEVADA

NEVADA

NEVADA

NEVADA

NEVADA

NEVADA

NEVADANEVADA3375 S. Decatur Blvd.

3375 S. Decatur Blvd.

3375 S. Decatur Blvd.

3375 S. Decatur Blvd.

3375 S. Decatur Blvd.

3375 S. Decatur Blvd.

3375 S. Decatur Blvd. 3375 S. Decatur Blvd. Suites. 22 - 24

Suites. 22 - 24

Suites. 22 - 24

Suites. 22 - 24

Suites. 22 - 24

Suites. 22 - 24

Suites. 22 - 24 Suites. 22 - 24 Las Vegas, NV 89102

Las Vegas, NV 89102

Las Vegas, NV 89102

Las Vegas, NV 89102

Las Vegas, NV 89102

Las Vegas, NV 89102

Las Vegas, NV 89102 Las Vegas, NV 89102 (702) 368-4277

(702) 368-4277

(702) 368-4277

(702) 368-4277

(702) 368-4277

(702) 368-4277

(702) 368-4277(702) 368-4277

NEW JERSEY

NEW JERSEY

NEW JERSEY

NEW JERSEY

NEW JERSEY

NEW JERSEY

NEW JERSEYNEW JERSEY251 Herrod Blvd.

251 Herrod Blvd.

251 Herrod Blvd.

251 Herrod Blvd.

251 Herrod Blvd.

251 Herrod Blvd.

251 Herrod Blvd. 251 Herrod Blvd. Dayton, NJ 08810-1539

Dayton, NJ 08810-1539

Dayton, NJ 08810-1539

Dayton, NJ 08810-1539

Dayton, NJ 08810-1539

Dayton, NJ 08810-1539

Dayton, NJ 08810-1539 Dayton, NJ 08810-1539 (609) 655-1212

(609) 655-1212

(609) 655-1212

(609) 655-1212

(609) 655-1212

(609) 655-1212

(609) 655-1212(609) 655-1212

NEW YORK

NEW YORK

NEW YORK

NEW YORK

NEW YORK

NEW YORK

NEW YORKNEW YORK4917 Genessee Street

4917 Genessee Street

4917 Genessee Street

4917 Genessee Street

4917 Genessee Street

4917 Genessee Street

4917 Genessee Street 4917 Genessee Street Cheektowaga, NY 14225

Cheektowaga, NY 14225

Cheektowaga, NY 14225

Cheektowaga, NY 14225

Cheektowaga, NY 14225

Cheektowaga, NY 14225

Cheektowaga, NY 14225 Cheektowaga, NY 14225 (716) 685-9503

(716) 685-9503

(716) 685-9503

(716) 685-9503

(716) 685-9503

(716) 685-9503

(716) 685-9503(716) 685-9503

OREGON

OREGON

OREGON

OREGON

OREGON

OREGON

OREGONOREGON828 19th Avenue, N.W.

828 19th Avenue, N.W.

828 19th Avenue, N.W.

828 19th Avenue, N.W.

828 19th Avenue, N.W.

828 19th Avenue, N.W.

828 19th Avenue, N.W. 828 19th Avenue, N.W. Portland, OR 97209

Portland, OR 97209

Portland, OR 97209

Portland, OR 97209

Portland, OR 97209

Portland, OR 97209

Portland, OR 97209 Portland, OR 97209 (503) 222-1823

(503) 222-1823

(503) 222-1823

(503) 222-1823

(503) 222-1823

(503) 222-1823

(503) 222-1823(503) 222-1823

PENNSYLVANIA

PENNSYLVANIA

PENNSYLVANIA

PENNSYLVANIA

PENNSYLVANIA

PENNSYLVANIA

PENNSYLVANIAPENNSYLVANIA1704 Babcock Blvd.

1704 Babcock Blvd.

1704 Babcock Blvd.

1704 Babcock Blvd.

1704 Babcock Blvd.

1704 Babcock Blvd.

1704 Babcock Blvd. 1704 Babcock Blvd. Pittsburgh, PA 15209

Pittsburgh, PA 15209

Pittsburgh, PA 15209

Pittsburgh, PA 15209

Pittsburgh, PA 15209

Pittsburgh, PA 15209

Pittsburgh, PA 15209Pittsburgh, PA 15209(412) 822-7370

(412) 822-7370

(412) 822-7370

(412) 822-7370

(412) 822-7370

(412) 822-7370

(412) 822-7370(412) 822-7370

PUERTO RICO

PUERTO RICO

PUERTO RICO

PUERTO RICO

PUERTO RICO

PUERTO RICO

PUERTO RICOPUERTO RICO200 Guayama St.

200 Guayama St.

200 Guayama St.

200 Guayama St.

200 Guayama St.

200 Guayama St.

200 Guayama St. 200 Guayama St. Hato Rey, PR 00917

Hato Rey, PR 00917

Hato Rey, PR 00917

Hato Rey, PR 00917

Hato Rey, PR 00917

Hato Rey, PR 00917

Hato Rey, PR 00917 Hato Rey, PR 00917 (787) 250-8776

(787) 250-8776

(787) 250-8776

(787) 250-8776

(787) 250-8776

(787) 250-8776

(787) 250-8776(787) 250-8776

TENNESSEE

TENNESSEE

TENNESSEE

TENNESSEE

TENNESSEE

TENNESSEE

TENNESSEE TENNESSEE 1120 Elm Hill P.

1120 Elm Hill P.

1120 Elm Hill P.

1120 Elm Hill P.

1120 Elm Hill P.

1120 Elm Hill P.

1120 Elm Hill P.1120 Elm Hill P.Suile 170 Nashville, TN 372

Suile 170 Nashville, TN 372

Suile 170 Nashville, TN 372

Suile 170 Nashville, TN 372

Suile 170 Nashville, TN 372

Suile 170 Nashville, TN 372

Suile 170 Nashville, TN 372Suile 170 Nashville, TN 372(615) 248-3321

(615) 248-3321

(615) 248-3321

(615) 248-3321

(615) 248-3321

(615) 248-3321

(615) 248-3321(615) 248-3321

TEXAS

TEXAS

TEXAS

TEXAS

TEXAS

TEXAS

TEXASTEXAS12801 Stemmons Fwy Ste. 809

12801 Stemmons Fwy Ste. 809

12801 Stemmons Fwy Ste. 809

12801 Stemmons Fwy Ste. 809

12801 Stemmons Fwy Ste. 809

12801 Stemmons Fwy Ste. 809

12801 Stemmons Fwy Ste. 809 12801 Stemmons Fwy Ste. 809 Farmers Branch, TX 75234

Farmers Branch, TX 75234

Farmers Branch, TX 75234

Farmers Branch, TX 75234

Farmers Branch, TX 75234

Farmers Branch, TX 75234

Farmers Branch, TX 75234Farmers Branch, TX 75234(972) 243-1150

(972) 243-1150

(972) 243-1150

(972) 243-1150

(972) 243-1150

(972) 243-1150

(972) 243-1150(972) 243-1150

12701 Directors Dr.

12701 Directors Dr.

12701 Directors Dr.

12701 Directors Dr.

12701 Directors Dr.

12701 Directors Dr.

12701 Directors Dr. 12701 Directors Dr. Stafford, TX 77477-3701

Stafford, TX 77477-3701

Stafford, TX 77477-3701

Stafford, TX 77477-3701

Stafford, TX 77477-3701

Stafford, TX 77477-3701

Stafford, TX 77477-3701 Stafford, TX 77477-3701 (281) 565-8665

(281) 565-8665

(281) 565-8665

(281) 565-8665

(281) 565-8665

(281) 565-8665

(281) 565-8665(281) 565-8665

3453 IH-35 North, Ste. 101

3453 IH-35 North, Ste. 101

3453 IH-35 North, Ste. 101

3453 IH-35 North, Ste. 101

3453 IH-35 North, Ste. 101

3453 IH-35 North, Ste. 101

3453 IH-35 North, Ste. 1013453 IH-35 North, Ste. 101San Antonio, TX 78219

San Antonio, TX 78219

San Antonio, TX 78219

San Antonio, TX 78219

San Antonio, TX 78219

San Antonio, TX 78219

San Antonio, TX 78219San Antonio, TX 78219(210) 228-0676

(210) 228-0676

(210) 228-0676

(210) 228-0676

(210) 228-0676

(210) 228-0676

(210) 228-0676(210) 228-0676

WISCONSIN

WISCONSIN

WISCONSIN

WISCONSIN

WISCONSIN

WISCONSIN

WISCONSINWISCONSINLincoln Plaza Shopping Ctr.

Lincoln Plaza Shopping Ctr.

Lincoln Plaza Shopping Ctr.

Lincoln Plaza Shopping Ctr.

Lincoln Plaza Shopping Ctr.

Lincoln Plaza Shopping Ctr.

Lincoln Plaza Shopping Ctr. Lincoln Plaza Shopping Ctr. 2245 S. 108th St. West Allis, WI

2245 S. 108th St. West Allis, WI

2245 S. 108th St. West Allis, WI

2245 S. 108th St. West Allis, WI

2245 S. 108th St. West Allis, WI

2245 S. 108th St. West Allis, WI

2245 S. 108th St. West Allis, WI 2245 S. 108th St. West Allis, WI 53227

53227

53227

53227

53227

53227

53227 53227 (414) 541-4776

(414) 541-4776

(414) 541-4776

(414) 541-4776

(414) 541-4776

(414) 541-4776

(414) 541-4776 (414) 541-4776

CUSTOMER’S RECORD

CUSTOMER’S RECORD

CUSTOMER’S RECORD

CUSTOMER’S RECORD

CUSTOMER’S RECORD

CUSTOMER’S RECORD

CUSTOMER’S RECORDCUSTOMER’S RECORD

When you need service

When you need service

When you need service

When you need service

When you need service

When you need service

When you need serviceWhen you need service: Send

: Send

: Send

: Send

: Send

: Send

: Send: Sendcomplete tool (prepaid) to one

complete tool (prepaid) to one

complete tool (prepaid) to one

complete tool (prepaid) to one

complete tool (prepaid) to one

complete tool (prepaid) to one

complete tool (prepaid) to onecomplete tool (prepaid) to oneof the Makita Factory Service

of the Makita Factory Service

of the Makita Factory Service

of the Makita Factory Service

of the Makita Factory Service

of the Makita Factory Service

of the Makita Factory Serviceof the Makita Factory ServiceCenters listed, or to an Authorized

Centers listed, or to an Authorized

Centers listed, or to an Authorized

Centers listed, or to an Authorized

Centers listed, or to an Authorized

Centers listed, or to an Authorized

Centers listed, or to an AuthorizedCenters listed, or to an AuthorizedMakita Service Center. Be sure

Makita Service Center. Be sure

Makita Service Center. Be sure

Makita Service Center. Be sure

Makita Service Center. Be sure

Makita Service Center. Be sure

Makita Service Center. Be sureMakita Service Center. Be sureto attach a letter to the outside of

to attach a letter to the outside of

to attach a letter to the outside of

to attach a letter to the outside of

to attach a letter to the outside of

to attach a letter to the outside of

to attach a letter to the outside ofto attach a letter to the outside ofthe carton detailing the problem

the carton detailing the problem

the carton detailing the problem

the carton detailing the problem

the carton detailing the problem

the carton detailing the problem

the carton detailing the problemthe carton detailing the problemwith your tool.

with your tool.

with your tool.

with your tool.

with your tool.

with your tool.

with your tool.with your tool.

Date Purchased

Date Purchased

Date Purchased

Date Purchased

Date Purchased

Date Purchased

Date PurchasedDate Purchased

Dealer’s Name & Address

Dealer’s Name & Address

Dealer’s Name & Address

Dealer’s Name & Address

Dealer’s Name & Address

Dealer’s Name & Address

Dealer’s Name & AddressDealer’s Name & Address

Model No.

Model No.

Model No.

Model No.

Model No.

Model No.

Model No.Model No.

Serial No.

Serial No.

Serial No.

Serial No.

Serial No.

Serial No.

Serial No.Serial No.

Page 16: Makita Sander Polisher 180 mm 9207SPB

WARNING

WARNING

WARNING

WARNING

WARNING

WARNING

WARNINGWARNINGSome dust created by power sanding, sawing, grinding, drilling, and other

Some dust created by power sanding, sawing, grinding, drilling, and other

Some dust created by power sanding, sawing, grinding, drilling, and other

Some dust created by power sanding, sawing, grinding, drilling, and other

Some dust created by power sanding, sawing, grinding, drilling, and other

Some dust created by power sanding, sawing, grinding, drilling, and other

Some dust created by power sanding, sawing, grinding, drilling, and otherSome dust created by power sanding, sawing, grinding, drilling, and otherconstruction activities contains chemicals known to the State of California

construction activities contains chemicals known to the State of California

construction activities contains chemicals known to the State of California

construction activities contains chemicals known to the State of California

construction activities contains chemicals known to the State of California

construction activities contains chemicals known to the State of California

construction activities contains chemicals known to the State of Californiaconstruction activities contains chemicals known to the State of Californiato cause cancer, birth defects or other reproductive harm. Some examples

to cause cancer, birth defects or other reproductive harm. Some examples

to cause cancer, birth defects or other reproductive harm. Some examples

to cause cancer, birth defects or other reproductive harm. Some examples

to cause cancer, birth defects or other reproductive harm. Some examples

to cause cancer, birth defects or other reproductive harm. Some examples

to cause cancer, birth defects or other reproductive harm. Some examplesto cause cancer, birth defects or other reproductive harm. Some examplesof these chemicals are:

of these chemicals are:

of these chemicals are:

of these chemicals are:

of these chemicals are:

of these chemicals are:

of these chemicals are:of these chemicals are:•

•• lead from lead-based paints,

lead from lead-based paints,

lead from lead-based paints,

lead from lead-based paints,

lead from lead-based paints,

lead from lead-based paints,

lead from lead-based paints, lead from lead-based paints, •

•• crystalline silica from bricks and cement and other masonry products, and

crystalline silica from bricks and cement and other masonry products, and

crystalline silica from bricks and cement and other masonry products, and

crystalline silica from bricks and cement and other masonry products, and

crystalline silica from bricks and cement and other masonry products, and

crystalline silica from bricks and cement and other masonry products, and

crystalline silica from bricks and cement and other masonry products, and crystalline silica from bricks and cement and other masonry products, and•

•• arsenic and chromium from chemically-treated lumber.

arsenic and chromium from chemically-treated lumber.

arsenic and chromium from chemically-treated lumber.

arsenic and chromium from chemically-treated lumber.

arsenic and chromium from chemically-treated lumber.

arsenic and chromium from chemically-treated lumber.

arsenic and chromium from chemically-treated lumber. arsenic and chromium from chemically-treated lumber.

Your risk from these exposures varies, depending on how often you do this

Your risk from these exposures varies, depending on how often you do this

Your risk from these exposures varies, depending on how often you do this

Your risk from these exposures varies, depending on how often you do this

Your risk from these exposures varies, depending on how often you do this

Your risk from these exposures varies, depending on how often you do this

Your risk from these exposures varies, depending on how often you do thisYour risk from these exposures varies, depending on how often you do thistype of work. To reduce your exposure to these chemicals: work in a well

type of work. To reduce your exposure to these chemicals: work in a well

type of work. To reduce your exposure to these chemicals: work in a well

type of work. To reduce your exposure to these chemicals: work in a well

type of work. To reduce your exposure to these chemicals: work in a well

type of work. To reduce your exposure to these chemicals: work in a well

type of work. To reduce your exposure to these chemicals: work in a welltype of work. To reduce your exposure to these chemicals: work in a wellventilated area, and work with approved safety equipment, such as those

ventilated area, and work with approved safety equipment, such as those

ventilated area, and work with approved safety equipment, such as those

ventilated area, and work with approved safety equipment, such as those

ventilated area, and work with approved safety equipment, such as those

ventilated area, and work with approved safety equipment, such as those

ventilated area, and work with approved safety equipment, such as thoseventilated area, and work with approved safety equipment, such as thosedust masks that are specially designed to filter out microscopic particles.

dust masks that are specially designed to filter out microscopic particles.

dust masks that are specially designed to filter out microscopic particles.

dust masks that are specially designed to filter out microscopic particles.

dust masks that are specially designed to filter out microscopic particles.

dust masks that are specially designed to filter out microscopic particles.

dust masks that are specially designed to filter out microscopic particles. dust masks that are specially designed to filter out microscopic particles.

MAKITA LIMITED ONE YEAR WARRANTY

MAKITA LIMITED ONE YEAR WARRANTY

MAKITA LIMITED ONE YEAR WARRANTY

MAKITA LIMITED ONE YEAR WARRANTY

MAKITA LIMITED ONE YEAR WARRANTY

MAKITA LIMITED ONE YEAR WARRANTY

MAKITA LIMITED ONE YEAR WARRANTYMAKITA LIMITED ONE YEAR WARRANTYWarranty Policy

Warranty Policy

Warranty Policy

Warranty Policy

Warranty Policy

Warranty Policy

Warranty PolicyWarranty PolicyEvery Makita tool is thoroughly inspected and tested before leaving the factory. It is warranted to be free of

Every Makita tool is thoroughly inspected and tested before leaving the factory. It is warranted to be free of

Every Makita tool is thoroughly inspected and tested before leaving the factory. It is warranted to be free of

Every Makita tool is thoroughly inspected and tested before leaving the factory. It is warranted to be free of

Every Makita tool is thoroughly inspected and tested before leaving the factory. It is warranted to be free of

Every Makita tool is thoroughly inspected and tested before leaving the factory. It is warranted to be free of

Every Makita tool is thoroughly inspected and tested before leaving the factory. It is warranted to be free of Every Makita tool is thoroughly inspected and tested before leaving the factory. It is warranted to be free of defects from workmanship and materials for the period of ONE YEAR from the date of original purchase.

defects from workmanship and materials for the period of ONE YEAR from the date of original purchase.

defects from workmanship and materials for the period of ONE YEAR from the date of original purchase.

defects from workmanship and materials for the period of ONE YEAR from the date of original purchase.

defects from workmanship and materials for the period of ONE YEAR from the date of original purchase.

defects from workmanship and materials for the period of ONE YEAR from the date of original purchase.

defects from workmanship and materials for the period of ONE YEAR from the date of original purchase. defects from workmanship and materials for the period of ONE YEAR from the date of original purchase. Should any trouble develop during this one year period, return the COMPLETE tool, freight prepaid, to one of

Should any trouble develop during this one year period, return the COMPLETE tool, freight prepaid, to one of

Should any trouble develop during this one year period, return the COMPLETE tool, freight prepaid, to one of

Should any trouble develop during this one year period, return the COMPLETE tool, freight prepaid, to one of

Should any trouble develop during this one year period, return the COMPLETE tool, freight prepaid, to one of

Should any trouble develop during this one year period, return the COMPLETE tool, freight prepaid, to one of

Should any trouble develop during this one year period, return the COMPLETE tool, freight prepaid, to one of Should any trouble develop during this one year period, return the COMPLETE tool, freight prepaid, to one of Makita

Makita

Makita

Makita

Makita

Makita

MakitaMakita s Factory or Authorized Service Centers. If inspection shows the trouble is caused by defective

s Factory or Authorized Service Centers. If inspection shows the trouble is caused by defective

s Factory or Authorized Service Centers. If inspection shows the trouble is caused by defective

s Factory or Authorized Service Centers. If inspection shows the trouble is caused by defective

s Factory or Authorized Service Centers. If inspection shows the trouble is caused by defective

s Factory or Authorized Service Centers. If inspection shows the trouble is caused by defective

s Factory or Authorized Service Centers. If inspection shows the trouble is caused by defective s Factory or Authorized Service Centers. If inspection shows the trouble is caused by defective ’

’’workmanship or material, Makita will repair (or at our option, replace) without charge.

workmanship or material, Makita will repair (or at our option, replace) without charge.

workmanship or material, Makita will repair (or at our option, replace) without charge.

workmanship or material, Makita will repair (or at our option, replace) without charge.

workmanship or material, Makita will repair (or at our option, replace) without charge.

workmanship or material, Makita will repair (or at our option, replace) without charge.

workmanship or material, Makita will repair (or at our option, replace) without charge.workmanship or material, Makita will repair (or at our option, replace) without charge.

This Warranty does not apply where:

This Warranty does not apply where:

This Warranty does not apply where:

This Warranty does not apply where:

This Warranty does not apply where:

This Warranty does not apply where:

This Warranty does not apply where:This Warranty does not apply where:

•• repairs have been made or attempted by others:

repairs have been made or attempted by others:

repairs have been made or attempted by others:

repairs have been made or attempted by others:

repairs have been made or attempted by others:

repairs have been made or attempted by others:

repairs have been made or attempted by others: repairs have been made or attempted by others:

•• repairs are required because of normal wear and tear:

repairs are required because of normal wear and tear:

repairs are required because of normal wear and tear:

repairs are required because of normal wear and tear:

repairs are required because of normal wear and tear:

repairs are required because of normal wear and tear:

repairs are required because of normal wear and tear: repairs are required because of normal wear and tear:

•• the tool has been abused, misused or improperly maintained:

the tool has been abused, misused or improperly maintained:

the tool has been abused, misused or improperly maintained:

the tool has been abused, misused or improperly maintained:

the tool has been abused, misused or improperly maintained:

the tool has been abused, misused or improperly maintained:

the tool has been abused, misused or improperly maintained: the tool has been abused, misused or improperly maintained:

•• alterations have been made to the tool.

alterations have been made to the tool.

alterations have been made to the tool.

alterations have been made to the tool.

alterations have been made to the tool.

alterations have been made to the tool.

alterations have been made to the tool. alterations have been made to the tool.

IN NO EVENT SHALL MAKITA BE LIABLE FOR ANY INDIRECT, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL

IN NO EVENT SHALL MAKITA BE LIABLE FOR ANY INDIRECT, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL

IN NO EVENT SHALL MAKITA BE LIABLE FOR ANY INDIRECT, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL

IN NO EVENT SHALL MAKITA BE LIABLE FOR ANY INDIRECT, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL

IN NO EVENT SHALL MAKITA BE LIABLE FOR ANY INDIRECT, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL

IN NO EVENT SHALL MAKITA BE LIABLE FOR ANY INDIRECT, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL

IN NO EVENT SHALL MAKITA BE LIABLE FOR ANY INDIRECT, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL IN NO EVENT SHALL MAKITA BE LIABLE FOR ANY INDIRECT, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES FROM THE SALE OR USE OF THE PRODUCT. THIS DISCLAIMER APPLIES BOTH DURING

DAMAGES FROM THE SALE OR USE OF THE PRODUCT. THIS DISCLAIMER APPLIES BOTH DURING

DAMAGES FROM THE SALE OR USE OF THE PRODUCT. THIS DISCLAIMER APPLIES BOTH DURING

DAMAGES FROM THE SALE OR USE OF THE PRODUCT. THIS DISCLAIMER APPLIES BOTH DURING

DAMAGES FROM THE SALE OR USE OF THE PRODUCT. THIS DISCLAIMER APPLIES BOTH DURING

DAMAGES FROM THE SALE OR USE OF THE PRODUCT. THIS DISCLAIMER APPLIES BOTH DURING

DAMAGES FROM THE SALE OR USE OF THE PRODUCT. THIS DISCLAIMER APPLIES BOTH DURING DAMAGES FROM THE SALE OR USE OF THE PRODUCT. THIS DISCLAIMER APPLIES BOTH DURING AND AFTER THE TERM OF THIS WARRANTY.

AND AFTER THE TERM OF THIS WARRANTY.

AND AFTER THE TERM OF THIS WARRANTY.

AND AFTER THE TERM OF THIS WARRANTY.

AND AFTER THE TERM OF THIS WARRANTY.

AND AFTER THE TERM OF THIS WARRANTY.

AND AFTER THE TERM OF THIS WARRANTY.AND AFTER THE TERM OF THIS WARRANTY.

MAKITA DISCLAIMS LIABILITY FOR ANY IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING IMPLIED WARRANTIES OF

MAKITA DISCLAIMS LIABILITY FOR ANY IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING IMPLIED WARRANTIES OF

MAKITA DISCLAIMS LIABILITY FOR ANY IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING IMPLIED WARRANTIES OF

MAKITA DISCLAIMS LIABILITY FOR ANY IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING IMPLIED WARRANTIES OF

MAKITA DISCLAIMS LIABILITY FOR ANY IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING IMPLIED WARRANTIES OF

MAKITA DISCLAIMS LIABILITY FOR ANY IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING IMPLIED WARRANTIES OF

MAKITA DISCLAIMS LIABILITY FOR ANY IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING IMPLIED WARRANTIES OF MAKITA DISCLAIMS LIABILITY FOR ANY IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING IMPLIED WARRANTIES OF “

““ ”

”” “

““ ”

””MERCHANTABILITY

MERCHANTABILITY

MERCHANTABILITY

MERCHANTABILITY

MERCHANTABILITY

MERCHANTABILITY

MERCHANTABILITYMERCHANTABILITY AND

AND

AND

AND

AND

AND

AND AND FITNESS FOR A SPECIFIC PURPOSE,

FITNESS FOR A SPECIFIC PURPOSE,

FITNESS FOR A SPECIFIC PURPOSE,

FITNESS FOR A SPECIFIC PURPOSE,

FITNESS FOR A SPECIFIC PURPOSE,

FITNESS FOR A SPECIFIC PURPOSE,

FITNESS FOR A SPECIFIC PURPOSE,FITNESS FOR A SPECIFIC PURPOSE, AFTER THE ONE YEAR TERM OF THIS

AFTER THE ONE YEAR TERM OF THIS

AFTER THE ONE YEAR TERM OF THIS

AFTER THE ONE YEAR TERM OF THIS

AFTER THE ONE YEAR TERM OF THIS

AFTER THE ONE YEAR TERM OF THIS

AFTER THE ONE YEAR TERM OF THIS AFTER THE ONE YEAR TERM OF THIS WARRANTY.

WARRANTY.

WARRANTY.

WARRANTY.

WARRANTY.

WARRANTY.

WARRANTY.WARRANTY.

This Warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights which vary from state to state.

This Warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights which vary from state to state.

This Warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights which vary from state to state.

This Warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights which vary from state to state.

This Warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights which vary from state to state.

This Warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights which vary from state to state.

This Warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights which vary from state to state. This Warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights which vary from state to state. Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, so the above

Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, so the above

Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, so the above

Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, so the above

Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, so the above

Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, so the above

Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, so the above Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, so the above limitation or exclusion may not apply to you. Some states do not allow limitation on how long an implied

limitation or exclusion may not apply to you. Some states do not allow limitation on how long an implied

limitation or exclusion may not apply to you. Some states do not allow limitation on how long an implied

limitation or exclusion may not apply to you. Some states do not allow limitation on how long an implied

limitation or exclusion may not apply to you. Some states do not allow limitation on how long an implied

limitation or exclusion may not apply to you. Some states do not allow limitation on how long an implied

limitation or exclusion may not apply to you. Some states do not allow limitation on how long an implied limitation or exclusion may not apply to you. Some states do not allow limitation on how long an implied warranty lasts, so the above limitation may not apply to you.

warranty lasts, so the above limitation may not apply to you.

warranty lasts, so the above limitation may not apply to you.

warranty lasts, so the above limitation may not apply to you.

warranty lasts, so the above limitation may not apply to you.

warranty lasts, so the above limitation may not apply to you.

warranty lasts, so the above limitation may not apply to you.warranty lasts, so the above limitation may not apply to you.

Makita Corporation

Makita Corporation

Makita Corporation

Makita Corporation

Makita Corporation

Makita Corporation

Makita CorporationMakita Corporation

3-11-8, Sumiyoshi-cho,

3-11-8, Sumiyoshi-cho,

3-11-8, Sumiyoshi-cho,

3-11-8, Sumiyoshi-cho,

3-11-8, Sumiyoshi-cho,

3-11-8, Sumiyoshi-cho,

3-11-8, Sumiyoshi-cho,3-11-8, Sumiyoshi-cho,Anjo, Aichi 446-8502 Japan

Anjo, Aichi 446-8502 Japan

Anjo, Aichi 446-8502 Japan

Anjo, Aichi 446-8502 Japan

Anjo, Aichi 446-8502 Japan

Anjo, Aichi 446-8502 Japan

Anjo, Aichi 446-8502 JapanAnjo, Aichi 446-8502 Japan

883075C064

883075C064

883075C064

883075C064

883075C064

883075C064

883075C064883075C064