major companies of scandinavia 1987/88
TRANSCRIPT
Major Companies of Scandinavia 1987/88
MANAGING EDITOR RMWHITESIDE
EDITORS J FORSYTH A WILSON
ASSISTANT J KENNEDY-BRUYNEELS
Published by
Graham & Trotman .\ 1lI('mh('I'oftilP KIlIWP .. . \c.'ntit'lIli(' PuhlislU'l"s (it'oUIl
LONDONIDORDRECHT/BOSTON Sterling House, 66 Wilton Road, London SW1V 1DE
Second Edition published in 1987 by Graham & Trotman Limited Sterling House, 66 Wiltor:- Road, London SW1V 1DE, United Kingdom
Graham & Trotman Ltd is a member of the AsSQGiation of British Directory Publishers
© 1987 Graham & Trotman Limited
This publication is protected by international copyright law. All rights strictly reserVed. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any way or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, without the prior permission of the publishers.
British Library Cataloguing in Publication Data
Major companies of Scandinavia.---2nd ed.<1987-88)-1. Corporations---Scandinavia--Directories 338.7'4'02548 HG4196
ISBN-13: 978-1-85333-016-2 e-ISBN-13: 978-94-009-3463-4 001: 10.107/978-94-009-3463-4
CONTENTS
Major Companies of Scandinavia 1987/88
DENMARK .................................................................. 1
FINLAND ..................................................................... 47 NORWAY ..................................................... , ............... 93
SWEDEN ...................................................................... 129
INDEXES Alphabetical index to companies ................... 209
Alphabetical index to companies within each country .............................................. 214
Business activity index ......................................... 219
Major Companies of DENMARK
A JESPERSEN & S0N INTERNATIONAL A/S See JESPERSEN, A, & SI'2JN INTERNATIONAL A/S
AALBORG PORTLAND 44, R0rdalsvej, PO Box 165, DK-9100 Aalborg Tel: 08-1677 77 Cable: Cementcentral Telex: 69646 cemex dk
Board of Directors: Erik Mollerup (Chairman), Niels Arnstedt (Vice Chairman), Thomas Castberg, 'Leo Dahl Christensen, 'Svend H Ipsen, Christian Kjl!!r, John T Langebl!!ck, J0rgen F Nissen, 'Alice Pedersen, Fritz Toft Rasmussen, Erik B Rasmussen, 'Vilhelm Strarup, 'elected by- the employees
Management: Ole Stevens Larsen (President and Chief Executive Officer), Poul Skovgaard (Executive Vice President)
Other Executive Staff: H E Borgholm (Vice President Research and Development), H H Olsen (Vice President Marketing), P Dam Madsen (Vice President Finance), H P Skovsen (Vice President Personnel), J T Christensen (Vice President Production)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Production, sale and distribution of Portland-Cement and allied products
Trade Names: Lion Brand Cement, Polar Bear Cement, Triangle Brand Cement, Cempexo
Parent Company: Aktieselskabet Potagua, who is principal shareholder in F L Smidth & Co. A/S owns approx. 30% of the share capital in Aalborg Portland, while F L Smidth & Co. AjS owns approx. 28% of the share capital in Aalborg Portland
Subsidiary Companies: Dansk Eternit-Fabrik A/S; Danaske I/S; Hasle Klinker- og Chamottestensfabrik A/S; Aalborg Energy Consultants NV; Aalborg Portland US Inc; Fl!!rdigbeton, Aaalborg AjS; Densit A/S; Aktieselskabet Faxe Kalkbrud
Principal Bankers: Kj0benhavns Handelsbank A/S Financial Information:
Group sales turnover Profit before tax Profit after tax Retained profit Dividends Dividends per share Share capital Shareholders funds
No of Employees: 2,312
AALBORG V JERFT A/S Aalborg Shipyard Ltd PO Box 661, DK-9100 Aalborg Tel: +45 8 16 33 33 Cable: Yard Telex: 69705 YARD OK Telefax: +45 8 16 33 81
31.12.84 DKr'OOO
1,659,715 249,846 177,734 140,695 37,039
15% 275,350
1,255,872
31.12.85 DKr'OOO
1,838,239 303,002 190,827 153,788 37,039
15% 275,350
1,340,539
Board of Directors: Einar M011er (Chairman), Johs G Hupfeld, Aage Rank, Axel Nicolajsen, Niels Bach, Sven Dryl0v Madsen Flemming Woldbye
Management Board: Haakon Jensen (Managing Director), KnudErik Bengtsen (Director of Shipbuilding Division), J0rgen Kristensen (Financial Director), Willy Madsen (Director of Boiler Division)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Shipbuilding, shiprepairs, modules for offshore, boiler production (industrial, marine and power station boilers), boiler repair and service; machining, steel construction
Trade Names: Aalborg Boilers Parent Company: J Lauritzen A/S, Copenhagen Subsidiary Companies in Europe: Aalborg Boilers (Holland) B.V.
and others in Singapore
3
DENMARK Principal Bankers: Den Danske Bank af 1871 A/S; Privatbanken Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Retained profit Dividends Share capital Shareholders funds
No of Employees: 2,744
AARHUS OLiEFABRIK A/S PO Box 50, OK 8100 Aarhus Tel: (6)126000 Cable: Palmfabrik
31.12.84 DKr'OOO
1,407,967 157,074 116,530 369,897
15% 100,000 421,459
Telex: 64341; 64342; 64348 Palmf OK
Chairman: Georg L0ber
31.12.85 DKr'OOO
1,815,356 43,199 25,017
359,883 15%
100,000 486,830
Management Board: J Handberg (Managing Director), H F Andersen (Commercial Director), J Poulsen (Technical Director), J C Pontoppidan (Economy and Finance Director)
Senior Executives: M S Jensen (Staff), 0 Markers (Sales)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Production of edible oils and specialty fats for margarine, chocolate and confectionery industries, and soya protein for human and animal consumption
Trade Names: IIlexao, Cebes, Danpro Subsidiary Companies: Ceylon Trading Co Ltd (Sri Lanka);
Anglia Oils Ltd (UK); Frank Fontannaz (Holdings) Ltd (UK) Principal Bankers: Provinsbanken A/S Financial Information: Group figures
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Retained profit Dividends' Dividends per share Earnings per share Share capital' Shareholders funds , plus shares to employees
2,200 in 1984 and 3,160 in 1985
No of Employees: 1,400 (Group)
AKTIVBANKEN A/S
31.12.84 DKr'OOO
1,809,000 60,400 39,000 21,800 15,000
10% 26%
150,000 347,400
PO Box 2350, Ladegaardsvej 3, DK-7100 Vejle Tel: 455858133 Cable: ACTIVBANK Telex: 61113 ACTIVBK
31.12.85 DKr'OOO
2,020,000 116,100 57,500 29,260 21,600
12% 32%
180,000 364,200
Board of Directors: Niels Hede Nielsen (Chairman), H Chr Juhl (Deputy Chairman), Ib Windfeld-Hansen (Deputy Chairman), S A Christensen, Signe Gr0nvall, Aase Hansen, Svend Hansen, Torben Lucas, Anton Schr0der, Kai Seiding
Management: E H0gsaa (JOint Managing Director), E K Larsen (JOint Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: International bank Subsidiary Companies: Aktivbank International SA
(Luxembourg); National Bank of Long Beach (USA); AKTIVBANK HOLDING COMPANY (USA); Finansieringsinstituttet for Sejlsport A/S; AKTIV LEASING A/S; Aktieselskabet af 28 januar 1985; AKTIV EJENDOMSADMINISTRATION A/S; Instituttet for AKTIV Kapitalplacering A/S; AKTIV INVEST ADMINISTRATION A/S; Aktieselskabet Kollegiehuset, Vejle; Aktieselskabet af 6 juli 1949; AKTIV System A/S
DENMARK Financial Information:
Profit before tax Profit after tax Retained profit (loss) Dividends Dividends per share Earnings per share Share capital Shareholders funds Deposits Total assets
No of Employees: 724
ALFRED BENZON A/S See BENZ ON, ALFRED, A/S
31.12.84 DKr'OOO
9,229 8,091
(15,909) 24,000
16% 5.4%
150,000 720,919
4,316,064 7,848m195
31.12.85 DKr'Ooo 246,545 133,491 109,491 24,000
16% 89%
150,000 829,334
4,187,250 9,293,779
ALLERS, CARL, ETABLISSEMENT A/S Vigerslev Aile 18, 2500 Valby Tel: (01) 30 33 33 Cable: Allerpress Telex: 22390 ap dk
PRINCIPAL ACTIVITIES: Printing and publishing Subsidiary Companies: Aller Press A/S Financial Information:
Sales turnover Profit before tax
1984 DKr'OOO
1,037,720 106,000
No of Employees: 1 ,440
ANDELSBANKEN-DANEBANK 1-3 Staunings Plads, 1643 K0benhavn V Tel: (451) 145114; (451) 144520 (Foreign Exchange) Cable: Danebank Telex: 27086; 15333 (Foreign Exchange)
Chairman: Olaf Smitt Senior Executives: B N Andersen (General Manager), A C
Jacobson (General Manager), H Lundager (General Manager), K 0berg (General Manager), F Junker Mortensen (Deputy General Manager, International)
PRINCIPAL ACTIVITIES: International Bank Financial Information:
31.12.84 DKr'Ooo
Profit before tax 146,914 Profit after tax 127,376 Dividends 57,400 Dividends per share 14% Share capital 410,000 Shareholders funds 1,278,000 Deposits 25,080,000 Total assets 30,370,000
No of Employees: 3,783
ARBEJDERNES LANDSBANK A/S
31.12.85 DKr'OOO
1,349,868 662,198
78,412 15%
522,750 1,971,000
33,831,000 43,035,946
Panoptikonbygningen 5, Vesterbrogade, 1502 K0benhavn V Tel: (01) 148877 Cable: Bankland Telex: 15633; 27235 Albank kh
Board of Directors: Georg Poulsen (Chairman) Senior Executives: S Nibelius, J Christensen, J Bagge M01holm
(General Managers)
PRINCIPAL ACTIVITIES: International bank
4
Financial Information: 31.12.84 31.12.85 DKr'OOO DKr'OOO
Profit before tax 33,183 352,818 Profit after tax 317,425 170,401 Retained profit (loss) (7,575) 144,451 Dividends 25,000 25,950 Dividends per share 10% 10% Share capital 250,000 300,000 Shareholders funds 1,065,326 1,259,777 Deposits 7,564,632 9,550,024 Total assets 9,193,014 11,895,334
No of Employees: 1,178
A.S. JENS VILLADSENS FABRIKER (MOTHER COMPANY FOR THE ICOPAL GROUP) See VILLADSENS, A.S. JENS, FASRIKER (MOTHER COMPANY FOR THE ICOPAL GROUP)
ASSURANCE COMPAGNIET BALTICA A/S See BALTICA, ASSURANCE COMPAGNIET, AlS
ASSURANCE COMPAGNIET BALTICA LlVSFORSIKRINGSAKTS See BALTICA, ASSURANCE COMPAGNIET, LlVSFORSIKRINGSAKTS
ATLAS-DANMARK CONCERN Baltorpvej 154, DK-2750 Ballerup Tel: +45 2 97 48 64 Cable: ATLAS Copenhagen Telex: 35177 atlas dk Telefax: (GR.3+2) +45 2 65 73 33
Board of Directors: Sven Dryl0v Madsen (Chairman), Niels W Holm, J0rgen Johansen, Steen Lassen, Karsten Laursen, Carlo M Pedersen, Ib Wallentin
Management: Sj0rn Petersen (Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: As per 1st January 1987 a restructuring will take place whereby Atlas-Danmark A.S will be a company holding shares in a number of active subsidiaries. The subsidiaries of Atlas-Danmark supply the following products, plants, and projects: Atlas Industries A/S: Rendering plants (The Atlas Process) and fish meal plants including pressure vessels manufactured in accordance with the ASME Boiler and Pressure Vessel Code and other codes, waste heat evaporators, freeze drying plants, industrial drying plants for agroindustrial and biological waste used for the production of animal feed and solid fuel, dry condensing plants for oleochemical industries, research aSSignments. Regulation stations for natural gas distribution systems, special process equipment requiring high quality assurance for the chemical and other advanced technology industries. Atlas-Danmark Desalination Systems A/S: Freshwater generators with capacities ranging from 1 to 500 t/24h (approx. 300 to 135,000 US gallons), watermakers for offshore installation with capacities ranging from 35 to 500 tf24h (approx. 9,000 to 135,000 US gallons), water treatment plants and components for the disinfection of fresh water, stationary and mobile desalination plants, modular systems with capacities ranging from 1 to 3,000 t/24h (approx. 300 to 750,000 US gallons), incinerators for the combustion of oil and sewage sludge as well as solid waste from marine and offshore installations, incinerators for the combustion of oil sludge from power plants, etc. Atlas Contracting A/S: Abattoirs and meat processing plants, integrated poultry projects, fish processing plants, integrated fishing plants. Turn-key assignments including plants from Atlas Industries AlS. As per 1 st January 1985 the responsibility for all refrigeration related activities was transferred to the fully owned subsidiary AlS Thomas Ths. Sabroe & Co
Trade Names: Atlas-Danmark A/S, A/S ATLAS Parent Company: J Lauritzen Holding A/S
Group Companies: Atlas Industries A/S (100%); Atlas-Danmark Desalination Systems A/S (100%) and subsidiaries; A/S Thomas Ths. Sabroe & Co (100%) and subsidiaries; Atlas Contracting A/S
Principal Bankers: Copenhagen Handelsbank A/S Financial Information: Group figures
Sales turnover Profit before tax Profit (loss) after tax Retained profit (loss) Share capital Shareholders funds
No of Employees: 3,009
31.12.84 DKr'OOO
1,364,562 33,815 18,343 18,343 39,500
182,776
31.12.85 DKr'OOO
1,343,356 7,275
(6,366) (6,366)
39,500 168,581
BALTICA, ASSURANCE COMPAGNIET, A/S Bredgade 40, DK-1299 K0benhavn K Tel: (01) 122 436 Telex: 16322
Board of Directors: Peter Christoffersen, J0rgen S0ltoft, Nils Holst Laursen
PRINCIPAL ACTIVITIES: Insurance services Subsidiary Companies: Assurance Compagniet Balttica
Livsforsikring Principal Bankers: Den Danske Bank; Handelsbanken Financial Information:
Premium income
No of Employees: 3,000 (Group)
1984 DKr'OOO
3,950,000
BALTICA, ASSURANCE COMPAGNIET, LIVSFORSIKRINGSAKTS Bredgade 40, 1299 K0benhavn K Tel: (01) 122 436 Telex: 16322
Board of Directors: Peter Christoffersen, J0rgen S0ltoft, Niels Holst Laursen
PRINCIPAL ACTIVITIES: Life insurance services Parent Company: Assurance Compagniet Baltica A/S Principal Bankers: Dan Danske Bank; Handelsbanken Financial Information:
Premium income
BANG & OLUFSEN A/S Peter Bangsvej 15, 7600 Struer Tel: 07-851122 Cable: Bangoluf Telex: 66519; 66529 Telefax: 785 59 42
1984 DKr'OOO 906,000
Board of Directors: Steen Langebaek (Chairman), Aksel Olufsen, Mads Oevlisen, Jens Bang, Peter S Olufsen, Kaj Hovmoeller, Povl Hjelt, Boerge Nielsen, Gunnar Haversen, Jette 0stergaard, Anna Stokholm
Management: Vagn Andersen (Managing Director and Chief Executive), Anders Knutsen (Managing Director, Technical Areas), Povl U Skifter (Managing Director, Finance and Organisation), Ole Lund (Managing Director, Sales and Marketing), Bent Moeller Petersen (Managing Director, Product Strategy)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacturing of electronic equipment; colour television and radio receivers, video and audio recorders, gramophones, compact disc players, complete music systems, loudspeakers, measuring equipment
Trade Names: B&O
5
DENMARK Subsidiary Companies: OY Bang & Olufsen AB, Finland; Bang &
Olufsen France SA, France; Bang & Olufsen U.K. Ltd, UK; Bang & Olufsen AjS, Norway; Bang & Olufsen Svenska AB, Sweden; Bang & Olufsen AG, Switzerland; S.A. Bang & Olufsen Belgium N.V., Belgium; Bang & Olufsen Deutschland GmbH, Germany; Bang & Olufsen GesmbH, Austria; Bang & Olufsen of America Inc., USA; Bang & Olufsen of Japan Ltd, Japan; Bang & Olufsen Export AjS; BOFA A/S; Traffic Centre ApS, Denmark
Principal Bankers: Kj0benhavns Handelsbank A/S Financial Information:
Sales turnover Profit (loss) before tax Profit (loss) after tax
Retained profit Dividends Dividends per share
Earnings (loss) per share Share capital
Shareholders funds
No of Employees: 2,922
31.5.85
DKr'OOO
1,600,000
(26,000) (12,600)
(13DKr)
100,000 386,500
BATES VENTIL SAKKE CO A/S GI. K0ge Landevevej 135B, DK 2500 Valby Tel: 01 1701 88
Cable: Ventilsak
Telex: 15624 batesdk Ventilsak
Chairman: Ole Trolle Directors: B V Nielsen, Arne Budtz
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of paper sacks, disposable goods, packaging machinery
Trade Names: Bates Papersacks
Parent Company: F L Smidth & Co AfS
31.5.86
DKr'OOO
1,788,000 40,000 24,000
13,800 10,000
10% 24DKr
100,000 387,100
Subsidiary Companies: AfS Nyborg Plast; Nyborg Plastics Ltd; A/S Renovadan; SK Textil & Emballage A/S
Principal Bankers: Handelsbanken
Financial Information: Consolidated Group Figures 31.12.84
Sales turnover Profit before tax Profit after tax
Retained profit Dividends
Dividends per share
Earnings per share Share capital Shareholders funds
No of Employees: 1,321
BBC Nordisk Brown Boveri A/S Ved Vesterport 6, 1612 K0benhavn V Tel: (01) 156210 Telex: 22971
DKr'OOO
946,658 40,215 26,774
23,174 3,600
0.2DKr
1.49DKr 18,000
106,813
31.12.85 DKr'OOO
1,008,328
47,493 32,617 32,617
1.81 DKr 18,000
134,045
Board of Directors: K Heimann, N P D Ditlefsen, J Sillesen, J Green, P M011er
Senior Executives: H Kjfer, A Giese, H Hertz, K Premur, E Christensen, A Roesen
PRINCIPAL ACTIVITIES: Wholesale trade in generators and motors, rectifiers, converters, capacitors, household electrical switches, control and regulating equipment, light fittings and lamps, relay apparatus, electronic measuring equipment and apparatus for the nuclear industry .
Principal Bankers: Privatbanken
DENMARK Financial Information:
Sales turnover Profit before tax
No of Employees: 1 ,510
BENZON, ALFRED, A/S Halmtorvet 29, 1700 K0benhavn V Tel: (01) 31 3570 Cable: Abenzon Telex: 19079 benzon dk
Chairman: Niels Thorsen
1984 DKr'OOO
1,211,030 73,800
Directors: Vincent Petersen, Johs Petersen, Jens Thorsen, K Koch Jensen, Steen Halmind
Senior Executives: Peter H Laursen (President and Chief Executive Officer), Arne Rasmussen (Executive Vice President, Finance and Administration), Mrs Helle Bechgaard (Vice President and Director of Pharma Division), George Leschke (Vice President and Director of Consumer Division)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Development, production and sale of pharmaceutical specialities and branded goods and chemicals
Trade Names: AB, SOR-BITSjBEN-BITS, NA TUSAN and various medical trade marks
Subsidiary Companies: MECOBENZON AjS; and sales companies in Norway, Sweden, Finland, England, Holland, Belgium, Greece and Switzerland
Principal Bankers: Privatbanken Financial Information:
1984 1985 DKr'OOO DKr'OOO
Sales turnover 1,690,000 1,916,000 Profit before tax 39,846 52,000 Profit after tax 28,244 37,418 Share capital 36,000 36,000 Shareholders funds 190,629 224,780
PrinCipal Shareholders: The Alfred Benzon Foundation (50%); Monberg & Thorsen AjS (50%)
No of Employees: 930
BERENDSEN, SOPHUS, A/S 1 Klausdalsbrovej, DK-2860 Soeborg Tel: (01)69 85 00 Cable: Berendsen Telex: 22 285 sobeas dk Fax: (01) 11 82 25
Chairman: Ebbe J B Christensen Management Board: Hans Werdelin (Managing), Joergen Ajslev Deputy Directors: Ole Balle, Nick Elsass, Mrs Kirsten Andersen,
Mrs Karen H0gaard
PRINCIPAL ACTIVITIES: Parent company of a group whose subsidiaries cover light-engineering, commerce, industry and service
Subsidiary Companies: Engineering and Trading Activities:Sophus Berendsen AjS-Engineering Department'; Viggo Petersen, Maskin-og Ingeni0rfirma AjS (Sophus Berendsen AjS)*; Helivac AjS; Islef + Hagen AjS (Sophus Berendsen AjS)'; E. Friis-Mikkelsen AjS; E.O. Farstrup AjS; PRC Components AjS; Sophus Berendsen Marine AjS; Landis & Gyr-Billman AjS; AjS Abemi (Norway); Ingeni0rforretningen Atlas AjS (Norway); AB Materiel-Importen Abemi (Sweden); AB Ingeniorsfinman Titan (Sweden); AB Titan Cement (Sweden); Abemi OY AB (Finland). Data and Informatics:Berendsen Data AjS; Berendsen Computer Products AjS (Berendsen Data AjS); Sophus Berendsen Software AjS (Berendsen Data AjS); Computer Forum AjS (Berendsen Data AjS); Nordsjeellands Datacenter AjS (Berendsen Data AjS); Sophus Berendsen Informatik AjS; SC Metric AjS; Atlas
6
Informatik AjS (Norway); Atlas Audio-Vision AjS (Norway); Berendsen Computer Products AjS (Norway); Berendsen Computer Products B.V. (Netherlands). Agricultural Industry:Jesma-Matador AjS; OY Finska Matador AB (Finland); Matador France S.A.R.L. (France); Matador Inc (USA). Textile Rental:- Dehn-Fix Linned Service A/S. Contract Services, Property Care, Timber Preserving and Chemical Products:Rentokil Group PLC (UK) subsidiaries in 34 countries. 'Departments and Registered Departments
Principal Bankers: Den Danske Bank af 1871 A/S Financial Information:
31.12.84 DKr'OOO
Sales turnover 2,916,834 Profit before tax 352,300 Profit after tax 207,725 Retained profit 87,877 Dividends 32,720 Dividends per share 17.5% Earnings per share 61DKr Share capital 186,974 Shareholders funds 753,828
31.12.85 DKr'OOO
3,107,431 360,491 221,438 113,927 40,900 17.5% 81DKr
233,717 823,283
Principal Shareholders: Mr Adam Elsass; Miss Helene Elsass No of Employees: 9,600
BERGS0E GROUP Hvissingevej 100, PO Box 244, DK-2600 Glostrup Tel: International 452961285 Cable: Beracorporation Telex: 33284 beraco dk
Board of Directors: Knud Jakobsen (Chairman), Kai J0lck, Otto Feierskov Andreasen, Thomas Bergs0e, Flemming Flach Hasle, J0rgen Worning, Oluf Gosvig, Torben J0rgensen, Gorm J0rgensen
Management: Bent Jensen (Managing Director), S0ren HoffJessen (Financial Director), Michael Yde Marcussen (Technical Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of non-ferrous metals and alloys, based on scrap and residues
Trade Names: Bera, Lion & Oxhead Parent Company: Paul Bergs0e & Son AjS Subsidiary Companies: Bera de Venezuela SA; Bera de
Colombia SA; Metales Suramericanos SA; Bera del Peru SA; Bera de Bolivia SA; Wilson & Jubb Ltd; Nordisk Jern & Metal AfS; Paul Bergsoe & Son A/S
Principal Bankers: Den Danske Bank of 1871 A/S; AjS Kj0benhavns Handelsbank; Arbejdernes Landsbank A/S
Principal Shareholders: Danish Pension Funds; The Bergs0e Foundation; The East Asiatic Company Ltd
No of Employees: 500
BERUNGSKE, DET, OFFICIN A/S Pilestraede 34, 1147 K0benhavn K Tel: (01) 157575 Cable: Berlingske
Chairman: Ole Scherfig Directors: Chr W Reves (Managing Director), Aage Deleuran,
Erik D Jensen
PRINCIPAL ACTIVITIES: Publishing of newspapers and magazines
Trade Names: Berlingske Tidende, BT, Weekendavisen, BilledBladet, Sondags-BT
Subsidiary Companies: De Berlingske Dagblade; De Berlingske Ugeblade; De Berlingske Virksomheder; Pladeringen; Jydske Tidende; I M Elmenhoff & Son; De Berlingske Lokalaviser; Berlingske Finans
Principal Bankers: Den Danske Bank
Financial Information:
Group sales turnover Profit before tax Profit after tax Share capital
31.12.84 DKr'OOO
1,372,306 63,921 48,856 60,000
31.12.85 DKr'OOO
1,481,718 65,693 33,879 90,000
Principal Shareholders: Den Berlingske Fond (Foundation) No of Employees: 2,500
BLADKOMPAGNIET A/S Dag Hammarskj01ds Aile 13, 2100 K0benhavn I2J Tel: (01) 26 26 26 Cable: Bladkompagniet
Chairman: Ernst Klaebel (Managing Director, A/S Dagbladet Politi ken)
Directors: Torben Bonnesen (Managing Director), Eigil Lund (Assistant Director), Niels Zinglersen (EDP Director)
Senior Executives: Jens Paaby (Distribution Manager), Stig Sandvang (Distribution Manager)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Distribution of newspapers and periodicals
Trade Names: A/S Bladkompagniet Principal Bankers: Den Danske Bank Financial Information:
Sales turnover
1984 DKr'OOO
1,255,060
Principal Shareholders: AfS A-Pressen; Det Berlingske Officin A/S; A/S Dagbladet Politiken
No of Employees: 1,940
BOEL FOODS LTD (A/S) Nyhavn 20, 1051 Copenhagen K Tel: (01) 152230 Cable: Boelloods Copenhagen Telex: 22965 boelfd dk
Board of Directors: Esper Boel (Chairman), Helge Hassel, John Clement
Management: Eric Slieler (Managing Director), Gunnar Knudsen (Finance Director)
Senior Executives: Sven Gadegaard (Marketing Manager), J0rn Kofod (Factory Manager), Hans Ejlersen (Factory Manager)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Production and sale of dairy products Trade Names: Boel, Rosenborg Parent Company: Unigate PLC, London Subsidiary Companies: Boel Mejerierne AfS; Boel Foods
Canada Ltd; Boel Foods International Inc Principal Bankers: Copenhagen Handelsbank Financial Information:
Sales turnover Profit belore tax Profit after tax Retained profit Share capital Shareholders funds
No of Employees: 267
31.3.84 DKr'ooO 947,053
13,547 8,816 8,816
16,000 50,902
BOHNSTEDT -PETERSEN A/S K0benhavnsvej 31, 3400 Hiller0d Tel: (02) 26 33 55 Cable: Bobmotor Telex: 42102 bphill dk
Board of Directors: P Bohnstedt-Petersen, E Wagner Christensen
31.3.85 DKr'OOO
1,145,661 23,221 13,666 13,666 16,000 63,244
PRINCIPAL ACTIVITIES: Agents for motor vehicles including cars, buses, lorries, tractors, motor parts, aeroplanes and
7
DENMARK aeroplane components and equipment; agents for Daimler Benz AG, Gulfstream and Nokia AB, Merlin, Metro and Tacaro
Financial Information:
Sales turnover Profit before tax
1984 DKr'OOO
1,057,090 52,790
No of Employees: 630
BORDING, F E, A/S Bording Group of Companies Datagarden, Tagensvej 86, DK-2200 Copenhagen N Tel: (01) 83 03 33 Cable: Febodata Telex: 19017 bodata dk Te/efax: (01) 83 01 11
Board of Directors: Hans Therp (Chairman), J0rgen Pedersen, Erik Holb011, Leif Hartwell, Ole Karlslund, Bente Abrahamsen, Reo Therkelsen, K-P Larsen
Board of Management: Vald Danielsen (President)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Several companies operating in the graphic arts, business forms, computer, and business equipment industries
Subsidiary Companies: Bireka AfS; Bording Formulartryk AfS; Bording Grafik A/S; Anker Kuverter A/S; Koh-I-Noor AfS; Logatron A/S; Loria Jysk Grafik A/S; Bording Data A/S; M011er Landschultz AfS
Principal Bankers: Den Danske Bank A/S Financial Information: Group figures
Sales turnover net Profit before tax· Net profit Dividends Share capital Equity capital ·and extraordinary items
No of Employees: 928
31.12.84 DKr'OOO 559,609 25,817 30,532
2,655 22,125 83,944
BP OLiE-KOMPAGNIET A/S Amaliegade 3, 1294 K0benhavn K Tel: (01) 15 54 55 Cable: Beepee Telex: 15022 bp dk
Chairman: 0 Grue Directors: J W Orange Senior Executives: K M Olesen, 0 E Thomsen
31.12.85 DKr'OOO 618,941 33,111 15,795 2,655
22,125 97,084
PRINCIPAL ACTIVITIES: Import, wholesale and retail fuel, crude oil and lubricating oil
Parent Company: The British Petroleum Company pJ.c., London Subsidiary Companies: BP Gas A/S; BP Kemi A/S; BP Energi
A/S; BP Tankskibsrederiet A/S; AfS Kaalunds Fabrikker; A/S 27.8.70
Principal Bankers: Den Danske Bank Financial Information:
Sales turnover Profit (loss) before tax Profit (loss) alter tax Retained profit (loss) Share capital
No of Employees: 1 ,632
1984 DKr'OOO
6,786,901 (31,843) (31,843) (31,843) 425,000
BRDR SCHUR INTERNATIONAL A/S See SCHUR, BRDR, INTERNATIONAL A/S
1985 DKr'OOO
7,264,300 74,200 74,200 74,200
425,000
DENMARK
BR0DRENE DAHL A/S See DAHL, BR0DRENE, AjS
BRUEL & KJAER Naerum Hovegade 18, DK-2850 Naerum Tel: 452800500 Cable: Brukja Telex: 37316 bruka dk Telefax: Gr.3.45 2 804217
Directors: Per Bruel, Viggo Kjaer
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of instruments for sound and vibrational measurement and medical diagnostic ultra sound equipment
Trade Names: B & K Subsidiary Companies: Bruel & Kjaer has subsidiaries in 19
countries Principal Bankers: Handelsbanken; Den Danske Banke
No of Employees: 2,100
BRUUN & S0RENSEN A/S Aaboulevarden 22, DK-8000 Aarhus C Tel: (06) 124300, (06) 135244 Cable: Teknik Telex: 64592 bsheat dk; 64380 bsling dk
Board of Directors: Georg L0ber (Chairman), W Mikkelsen, Poul Jensen, Jens Rasmus Nielsen
PRINCIPAL ACTIVITIES: Electrical and mechanical installations, fire fighting systems, surveillance and alarm systems, industrial pipework, heating, ventilation, air-conditioning and sanitary systems, waste disposal systems, district heating systems, control panels, inter-communication systems, building design and contracting
Subsidiary Companies: Danish Turnkey Hotels A/S (Ltd); Dansk Jord-R0rentreprise A/S, Denmark; Bruun & Sorensen AG, Switzerland; Bruun & Sorensen GmbH, West Germany; Bruun & Sorensen AB, Sweden; Bruun & S0rensen A/S, Norway; Bruun & Sorensen Ltd UK; B & S International Sari, France
PrinCipal Bankers: Den Danske Provinsbank AjS Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 800
BUTTERDANE
Andelssmer Amba 7 Niels W Gades Vej, DK-8000 Aarhus C Tel: (06) 143300 Cable: Butterdane, Aarhus Telex: 64449 b dane dk
Chairman: Bendt Bendtsen
DKr'OOO 400,000
Directors: Jens Majgaard, Walther Hubner, Gregers Jenssen-Tusch
PRINCIPAL ACTIVITIES: Production and marketing of butter Trade Names: Lurpak SubSidiary Companies: Butterdane (UK) Ltd; Danish Quality
Foods Ltd; Contact Speed ApS; Butterdane Trading A/S Principal Bankers: Privatbanken; Andelsbanken Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Retained profit Dividends Share capital
30.9.84 DKr'OOO
2,305,831 35,988 35,988 11,785 24,203
7,509
30.9.85 DKr'OOO
2,018,336 40,964 40,964
8,794 32,170
7,509
Principal Shareholders: Major Danish Dairy Companies No of Employees: 72
8
CARL ALLERS ETABLISSEMENT A/S See ALLERS, CARL, ETABLISSEMENT A/S
CELEBRITY SLAGTERIERNE Gammelby Ringvej 1, 6700 Esbjerg Tel: (05) 12 55 00 Cable: Siagteriet Telex: 54194 celeb dk
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of a wide range of meat products including tinned meat, fresh and frozen beef. pork and veal in vacuum packs, sausages and sliced meat products
Financial Information:
Sales turnover Profit before tax
No of Employees: 1,060
CHEMINOVA A/S PO Box 9, DK-7620 Lemvig Tel: (07) 83 41 00 Cable: Cheminova-Lemvig Telex: 66514 chemv dk
Chairman: J0rgen Perdersen
1984 DKr'OOO
1,479,310 31,790
Directors: Arne V Jensen, Erling Kier, Henrik K Henriksen Senior Executives: Vilhelm Bang, (Director, Engineering and
Construction), Benny Nielsen (Director, Accounts and Credits), Hans Rasmussen (Director, Development and Research), Per Rasmussen (Director, Production), Bj0rn Albinus (Manager. Market Development). Kurt Aabo (Manager. Information). Willy Lauth (Manager, Purchasing), Ole Pipper (Manager. Production)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Chemical manufacture of degradable pesticides and chemical intermediates
Trade Names: A/S Cheminova Principal Bankers: AjS Kj0benhavns Handelsbank Financial Information:
Sales turnover Share capital
31.12.84 DKr'OOO 862,233
50,000
31.12.85 DKr'OOO 971,065
50,000
Principal Shareholders: Research Foundation of Aarhus University
No of Employees: 632
CHRISTIANI & NIELSEN A/S 41 Vester Farimagsgade, OK 1501 Copenhagen V Tel: (01) 14 12 33 Cable: Jernbeton Telex: 22336 CN OK
Board of Directors: Alex Christiani (Chairman). T Brag Nielsen (Vice Chairman), P Nyboe Andersen, Preben Dahl (Elected by the Employees), Ole Steen (Elected by the Employees)
Management: Sv Kaas Peterson (PreSident). J Carstensen (Executive Vice-President), Svend E Andersen (Vice President), H C Lindhardt Jacobsen (Vice President), Knud Kieler (Vice President), Sv Panduro (Vice President)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Civil engineers and contractors; ports. shipyards, bridges, submerged tunnels and industrial buildings
Subsidiary/Associated Companies: Dansk Entrepren0rselskab Christiani & Nielsen A/S; Christi ani & Nielsen Ingenieurbau AG (Germany); Christiani & Nielsen Ltd (UK); Christiani & Nielsen Engineering Ltd (Guernsey); A/S Falkonercentret and others in Panama. Brazil, Thailand, Malaysia and Australia; Joint Ventures: Danish Arctic Contractors (16.66%) (Greenland) and others in Algeria. Egypt. Trinidad and Saudi Arabia
Principal Bankers: Copenhagen Handelsbank
Financial Information:
Group sales turnover· Profit before tax Profit after tax Dividends Share capital Shareholders funds ·value of work carried out
No of Employees: Group 6,100
31.12.84 DKr'OOO
1,400,567 84,928 35,547
8,640-72,000
145,960
COLGATE-PALMOLIVE A/S Smedeland 9, DK-2600 Glostrup Tel: (02) 96 12 34 Cable: Palmolive Telex: 33113
31.12.85 DKr'OOO
1,222,035 28,227 23,400
72,000 139,068
Board of Directors: H Holm-Nielsen (Chairman), N Pearson, F Gottlieb Hansen, G Jonsson, J Lauridsen, 0 Ramberg
PRINCIPAL ACTIVITIES: Hair preparations, skin cream, toothpaste, soaps and household products
Parent Company: Colgate-Palmolive Company, New York, USA Principal Bankers: Privatbanken Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 400
1984 DKr'OOO 493,580
COPENHAGEN HANDELSBANK A/S (AKTIESELSKABET KJ0BENHAVNS HANDELSBANK) Holmens Kanal 2, DK-1091 Copenhagen K Tel: +45 1 128600 Cable: cocobank Telex: 12186 coco dk Telefax: +4526307 19 G1-3
Board of Directors: Professor Bernhard Gomard (Chairman), Niels Thorsen (Deputy Chairman and Managing Director), Christian Arnstedt, Niels B Bruel (Managing Director), P T0nnesen (Managing Director), Jens W Werner (Managing Director), John Agerholm (Elected by the Bank's staff, Deputy Manager, Copenhagen Handelsbank A/S), Tove Andersen (Elected by the Bank's staff, Deputy Manager, Copenhagen Handelsbank A/S), Inge Nielsen (Elected by the Bank's staff, Branch Manager, Copenhagen Handelsbank A/S), Poul Erik Milh0j (AppOinted by the Ministry of Industry)
Board of Management: Bendt Hansen (Managing Director and Chief Executive), H C Bang (Managing Director), Egon Jensen (Managing Director), S0ren M011er Nielsen (Managing Director)
General Managers: J0rn Andersen, Cato Baldvinsson, H Baroudy, Preben Bisgaard, Birte Roll Brandt, Mogens Dyhr, Ditlev Engelholm, Niels Hansen, Bo Jagd, Jens Frederik Jensen, Ole J0rgensen, Boris Kreilgaard, Svend Ka9stel, Poul Lorenzen, H Martensen, Poul Mathiesen, J0rgen Pern0, Eli Therkildsen, J0rgen Wichmann
PRINCIPAL ACTIVITIES: Banking International Subsidiary: Copenhagen Handelsbank International
SA, Luxembourg (100%). International Affiliates: Manufacturers Hanover Banque Nordique, Paris, France (10%); Nordfinanz-Bank Zurich, Zurich, Switzerland (9%). Foreign Branches: London Branch, England; Los Angeles Overseas Branch, USA; New York Branch, USA; Singapore Branch, Singapore; Grand Cayman Branch. Representative Offices: Sydney, Australia; Hong Kong; Tokyo, Japan; Fuengirola/Malaga, Spain; Stockholm, Sweden; Nice/France, France. Consultants Offices: Tokyo, Japan; Makati Manila, Philippines
9
DENMARK Financial Information:
31.12.84 DKr'OOO
Turnover 7,655,604 Profit before tax 571,320 Profit after tax 439,445 Retained profit 279,445 Dividends 156,000 Dividends per share 15% Earnings per share 42.25DKr Share capital 1,040,000 Shareholders funds 3,921,225 Deposits 71,113,157 Total assets 91,297,384
No of Employees: 5,792 (Heads Full time staff)
CWS SVINESLAGTERIER A/S Herning Svineslagteri Danmarksgade, Postboks 510, 7400 Herning Tel: (07) 12 53 33 Cable: Siageriet Telex: 62117
Board of Directors: G Pedersen
31.12.85 DKr'OOO
8,560,261 2,718,194 1,433,215 1,231,965
197,250 15%
100.96DKr 1,446,500 5,348,036
95,789,904 129,634,742
PRINCIPAL ACTIVITIES: Meat and meat products PrinCipal Bankers: Midtbank Financial Information:
Sales turnover Profit before tax
No of Employees: 860
DAELLS VAREHUS A/S N0rregade 12, 1198 K0benhavn K Tel: (01) 12 78 25 Cable: Daells Varehus Telex: 16825 dava dk
1984 DKr'OOO
1,244,730 37,500
Board of Directors: Kurt Daell (Chairman), H Klingaa, K Jakobsen, M Trepka, P QVist-S0rensen
PRINCIPAL ACTIVITIES: Department stores Principal Bankers: Den Danske Bank af 1871 Financial Information:
Turnover
No of Employees: 1 ,300
1984 DKr'OOO 837,650
DAGBLADET POLITI KEN AKTIESELSKABET See POLITI KEN, DAGBLADET, AKTIESELSKABET
DAGROS A/S Gammelager 13, 2600 Glostrup Tel: (02) 45 14 14 Telex: 33458 sthyr dk
Board of Directors: J Vitus Nielsen, Ebbe Dinesen, Heinrich Kusch
PRINCIPAL ACTIVITIES: Import and distribution of a wide range of grocery products including coffee, tea, meat and meat products, fresh and frozen fish, dairy products, confectionery; wines and spirits, tobacconists' supplies
Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 500
DKr'OOO 1,800,000
DENMARK
DAHL, BR0DRENE, AtS Park Aile 370, DK-2600 Glostrup Tel: (02) 45 01 45 Cable: Brodrenedahl Telex: 22385
Board of Directors: Jens Thorsen (Chairman), B J Le Favre Senior Executives: Per Moeller (Chief of Finance)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Wholesale trade: tubes and pipes, fittings, sanitary appliances, hospital and marine heating equipment, non-ferrous metals, equipment for water supply and sewerage, contractors and plumber's tools
Parent Company: Dahl Invest International AS Subsidiary Companies: Br0drene Dahl Handelsaktieselskab,
Denmark; Br0drene Dahl AfS, Norway; Fosselius & Alpen AB, Sweden; Dahl Brothers Ltd, UK
Financial Information:
Sales turnover Profit before tax
No of Employees: 557
1984 DKr'OOO
2,882,385 25,840
DALHOFF LARSEN & HORNEMANN AtS Naverland 2, 2600 Glostrup Tel: (02) 45 56 11 Cable: Northwood Telex: 33425 dlk dk
Senior Executives: J Horneman, N Thostrup
PRINCIPAL ACTIVITIES: Import and trade in timber Financial Information:
Sales turnover Profit before tax
No of Employees: 500
DAN FOSS CONCERN (THE) DK-6430 Nordborg Tel: +45 4 45 22 22 Cable: Danfoss 6430 Nordborg Telex: 50599
1984 DKr'OOO
1,642,970 66,395
Supervisory Board: Erik Mollerup (Chairman), Mrs D Clausen (Vice Chairman), Harald Agerley, Bent M Christensen, Joergen M Clausen, Bernhard Gomard, J0rgen Hornsh0j Jensen, Mrs Bente Skibsted, Henning Wendelboe
Management Board: Harald Agerley (President), Peter HansenDamm (Vice President), Henry Petersen (Vice President)
Executive Officers: Jens Gammelby (General Manager, Automatic Controls Group), Finn Rask Pedersen (General Manager, Transmission Group), Bent E Skjerning (General Manager, Building Controls Group), Vagn Bender (General Manager, Hydraulics Group), H Agerley (General Manager, Burner Controls Group), Hans Joergen Gustavsen (General Manager, Compressor Group), John Kristensen (General Manager, International Sales Group), Peter Hansen-Damm (General Manager, Finance and Planning), Ole Moeller-Olsen (General Manager, Personnel), Evald Rasmussen (General Manager, Purchasing)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Production and sale of refrigeration controls, industrial automatics, electrical drives and controls, controls for heating plant, comfort control systems, components for burners and boilers, components for hydraulics, compressors and thermostats for regrigerators and freezers
Trade Names: Danfoss Parent Company: Danfoss A/S Subsidiary Companies in Europe and North America: Danfoss
A/S; Danfoss International A/S; Als Motor A/S; Nord-Als Faergefart A/S; H Soendergaard AfS, Ingenioerfirma; Danfoss System Hydraulik A/S, Denmark; Danfoss AB; Kontroll-
10
Automatik Fabriks AB, Sweden; OY Danfoss AB, Finland; Danfoss Norge A/S, Norway; Danfoss Ltd, Dean & Wood (London) Ltd; Flowmetering Instruments Ltd, UK; DanfossFlensburg GmbH; Danfoss-Werk Offenbach GmbH; Danfoss Handelsgesellschaft mbH, Germany; Itho BV; Danfoss BV, Netherlands; NV Danfoss SA, Belgium; Danfoss SARL, France; Danfoss Holding und Finanz AG; Danfoss Service Shop AG; Werner Kuster AG, Switzerland; Danfoss SA, Spain; Danfoss (Portugal) Equipamentos Elactricos Automaticos Lda, Portugal; Danfoss Manufacturing Company Ltd, Canada; Danfoss Inc; Hampton Products Company Inc, USA and others in Brazil, Argentina, Japan and Australia
Principal Bankers: Copenhagen Handelsbank Financial Information:
30.9.84 DKr'OOO
Sales turnover 4,730,000 Profit before tax 390,000 Profit after tax 251,700 Retained profit 219,700 Dividends 8% Share capital 400,000 Shareholders funds 2,598,300
Principal Shareholders: The Bitten and Mads Clausen Foundation
No of Employees: 12,970
DANIMERCO (AtS) Smedeland 22, 2600 Glostrup Tel: (02) 96 22 44 Cable: Imercotrade Telex: 33354 imerco
Chairman: Kaj Holmbom Directors: Ivan Heine Hermansen
30.9.85 DKr'OOO
5,107,600 302,000 190,000 158,000
8% 400,000
2,744,900
PRINCIPAL ACTIVITIES: Buying organisation for a voluntary chain of independently owned retail merchants which includes hardware stores and builder's merchants
Trade Names: Jelling, Rebild, Ironside Associated Companies: AfS Insa; A/S Daba-Buggekram; A/S
K0kkenmester Principal Bankers: Den Danske Bank af 1871 A/S; Sparekassen
SDS Financial Information:
1984 DKr'OOO
Sales turnover 1,176,188 Profit before tax 7,470 Profit after tax 5,442 Retained profit 5,248 Dividends 194 Share capital 4,942 Shareholders funds 61,534
No of Employees: 191
DANISCO (AKTIESELSKABET) 58 Fabriksparken, DK-2600 Glostrup Tel: 45 2 45 21 33 Cable: Danisco Telex: 33251 danico dk
Chairman: Erik B Rasmussen
1985 DKr'OOO
1,434,515 12,809 14,150 13,966
194 4,942
73,842
Directors: 0 Damgaard-Nielsen (Managing Director) Senior Executives: E 0 Rogren (Assistant Director, Group
Management), G Hansen (Assistant Director, Group Management)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Parent company for a group of Danish Companies with interests in ingredients for the food industry, pharmaceuticals and civil engineering consultancy
Subsidiary/Associated Companies: Grindsted Products AfS; I Kruger AfS; Danisco Bioteknologi AfS; Syntetic AfS; Lenfos A/S; Grindsted Products GmbH (Germany); Grindsted Products Ltd (UK); Grindsted France Sari (France); Sobalg SA
(France); Grindsted Products Inc (USA); Grinsted de Mexico SA de CV (Mexico); Grindsted do Brasil Uda (Brazil); Nippon Grindsted KK (Japan); Intercolloid SA (Switzerland); Industrias Cemar SA (Spain); Kruger International SA (Belgium); I Kruger GmbH (Germany); I Kruger International Contracting AS; Enviroplan AfS; I Kruger Off-Shore AS; K'xK Consult ApS; Chemcontrol AfS; Myceta SA (Switzerland); Indawisa Holding AG (Switzerland)
Principal Bankers: Privatbanken A/S Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Dividends Share capital Total equity capital
No of Employees: 2,118
31.12.84 DKr'OOO
1,596,784 154,498 112,750 23,589
131,049 608,348
31.12.85 DKr'OOO
1,768,157 189,147 106,162 23,589
131,049 674,738
DANISH CROWN MEAT PACKERS Jens Holmsvej 40, 6000 Kolding Tel: (05) 52 12 11 Cable: DANCROWN Telex: 51 338 Crown dk
Chairman: E M Platz (Chairman), K Bertelsen (Managing Director), Viggo Kristensen, Svend Agerskov
Management: K Bertelsen (Managing Director) Senior Executives: Peder A Moos
PRINCIPAL ACTIVITIES: Slaughtering of pigs and cattle, and processing into bacon, canned meats, sausages, delicatessen, smoked products, fresh and frozen products
Trade Names: Danish Crown Principal Bankers: Privatbanken A/S; Den Danske Bank A/S Financial Information:
Sales turnover Profit before tax
No of Employees: 1,070
1984 DKr'OOO
1,422,275 34,740
DANMARK, MEJERISELSKABET, AMBA Skanderborgvej 277B, 8260 Viby J Tel: 06-28 1000 Telex: 68700 mejdan dk
Board of Directors: Rs Jensen (Chairman) Management: E Sk0dt (Managing Director) Senior Executives: J Bigum (Finance Manager), H P Serensen
PRINCIPAL ACTIVITIES: Dairy products including butter, cheese, liquid milk, yoghurt
Subsidiary/Associated Companies: Danos International amba; Dairy Danmark International (001); MD-Holding AjS; Dansk Ost Amba (99%); Dan-Maelk Amba (73%); Butterdane (60%); SAM DEN (85%); Holstebro (95%); AKAFA Amba (23%); ARINCO (19%)
Principal Bankers: Andelsbanken; Den Danske Bank; Handelsbanken; Jyske Bank; Privatbanken; Sparekassen Sydjylland
Financial Information:
30.9.84 DKr'OOO
Sales turnover 6,456,047 Profit before tax 55,121 Profit after tax 298,697 Equity capital 397,294
Principal Shareholders: 14,000 co-operative members No of Employees: 3,716
30.9.85 DKr'OOO
8,659,861 452,711 445,711 704,834
11
DENMARK
DANMARK, OLIESKABET, AMBA Temmervej 5-7, Postboks 2309, 8260 Viby J Tel: (06) 11 69 11 Cable: Andelskul Telex: 68613 danoil dk
Board of Directors: Palle Holst (Managing Director), M Poulsen
PRINCIPAL ACTIVITIES: Wholesale trade in fuel Principal Bankers: Andelsbanken Financial Information:
Sales turnover Profit before tax
No of Employees: 230
DANMARKS NATIONALBANK 5 Havnegade, 1093 Kebenhavn K Tel: (01) 141411 Cable: Nationalbanken Telex: 27051 Natbk dk
Chairman: P Nerregard Rasmussen
1984 DKr'OOO
1,916,450 27,120
Governors: E Hoffmeyer, 0 Thomasen, R Mikkelsen
PRINCIPAL ACTIVITIES: Central bank of Denmark Financial Information:
Profit before allocations" Profit after allocations" General capital fund Total net capital Deposits etc. Total assets "to reserves
No of Employees: 575
DAN MARKS-RADIO TV-Byen, 2860 Seborg Tel: (01) 67 1233 Cable: Danradio Telex: 22695 Danrad dk
Chairman: Birthe Weiss Directors: Hans Jergen Jensen
31.12.84 DKr'OOO
3,941,170 3,073,170
50,000 24,552,000
105,428,640 167,480,240
31.12.85 DKr'OOO
3,023,190''' 3,023,190
50,000 24,552,000 50,990,267
111,036,123
PRINCIPAL ACTIVITIES: National broadcasting company Trade Names: DR Financial Information:
Sales turnover Profit before tax
No of Employees: 3,494
31.12.84 DKr'OOO
1,637,000 52,000
DANNEBROG V JERFT AS Dannebrog Shipyard Ltd Balticagade PO Box 23, DK-8100 Aarhus C Tel: +456134000 Cable: Flydedokken Telex: 64462 dokken dk Telefax: +456-134038
Chairman: Ebbe Wedell-Wedellsborg Directors: Th Duer
31.12.85 DKr'OOO
1,718,973 24,230
Senior Executives: H 0 Petersen (FinanCial Executive), J Arild Nielsen (Newbuilding Executive), Hans J Henriksen (Repair Executive)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Shipbuilding and shiprepairing Parent Company: Holdingaktieselskabet Dannebrog Subsidiary Companies: Dannebrog Container & Marine Services
AS Principal Bankers: Den Danske Provinsbank AjS
DENMARK Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Dividends Share capital Shareholders funds
31.12.84 DKr'OOO 267,788 39,129 39,129 20,000 3,500
49,348
Principal Shareholders: Holdingaktieselskabet Dannebrog No of Employees: 600
DANPO A/S GI. Hobrovej 49, DK-8900 Randers Tel: (06) 42 56 00 Cable: fjerkrae Telex: 65106 DANPO OK
Chairman: Ib Frederiksen Directors: K E Ravn Senior Executives: J T Soerensen (Production Manager)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Frozen poultry and poultry products Trade Names: DANPO
No of Employees: 560
DANSK ESSO A/S .§ankt Annae Plads 13, DK-1298 Koebenhavn K
Tel: (01) 142890 Cable: Esso Telex: 27135 dk
Board of Directors: Jens Munk Andersen (Chairman), Ole Buhl, E Ammitzb011 Jensen, Poul E Luxh0j, Lars H Jensen (Employees' Representative), Bjarne Petersen (Employees' Representative)
Board of Management: Samuel A Caskey, Poul E Luxh0j
PRINCIPAL ACTIVITIES: Oil refining and refinery by products; oil and gas burners for domestic and industrial applications; tanker shipping services
Parent Company: Exxon Corporation (100%) SubSidiary Companies: Esso Depotselskab A/S; Aktieselskabet
af 2 marts 1926; Anpartsselskabet af 9 maj 1951; Esso Gas ApS; P/f Esso Torshavn; Esso Administration ApS. Associated Companies: Det Gr0nlandske Olieaktieselskab (25%); A/S Hydrantanlmgget (20%); Ejendomsaktieselskabet af 12. juni 1964 (34%); K/S Ejendomsselskabet af 8. oktober 1965 (34%)
Financial Information: Consolidated figures
Sales turnover inc tax Gross operating revenue Profit (loss) before tax Profit (loss) after tax Retained profit Dividends Dividends per share Share capital Shareholders funds
No of Employees: 990 Esso A/S
DANSK INTERPARES A/S Holmstrupgaardvej 20, 8220 Brabrand Tel: (06) 240233 Cable: Interpares Telex: 64147 ipare dk
31.12.84 DKr'OOO
9,194,900 6,357,000
(28,700) (11,900) 241,700 37,500
12.5DKr 300,000 640,600
Board of Directors: Director Henning Svendsen (Chairman) Management: J0rn Larsen (Managing Director) Senior Executives: Lars Steffensen (Signing Clerk), Erik
Knudsen (Signing Clerk)
12
PRINCIPAL ACTIVITIES: Purchasing and sales organization which represents certain of the most important timber and building materials companies in Denmark, dealing in timber, sheet products, insulating materials, roofing materials, flooring, wall and ceiling panels, fixtures and equipment, hardware, tools, various plumbing, heating, sanitary appliances, house, garden hobby articles and similar items. The Organization represents 75 companies, 65 of which have D-I-Y centres.
Principal Bankers: Jyske Bank A/S Financial Information:
31.12.84 31.12.85 DKr'OOO DKr'OOO
Sales turnover 1,431,134 1,659,922 Profit before tax 3,798 6,166 Profit after tax 3,682 5,997 Retained profit 3,663 5,978 Dividends 6% 6% Share capital 315,000 315,000 Shareholders equity 15,614,000 21,321,000
No of Employees: 42
DANSK LANDBRUGS GROVVARESELSKAB AMBA Danish Co-operative Farm Supply Ltd DLG Axelborg, Vesterbrogade 4A, DK-1503 Copenhagen V Tel:(01)151113 Telex: 22968 dig dk
Board of Directors: M Nielsen (Chairman), Aa Nielsen, K Sjoemann, E Buch Schmidt, Bent M Hansen (President), Mogens Olesen (~resident), M Jensen, K Jensen, Niels Bjerre, Niels Moeller, P Jensen
Management: Bent M Hansen (President), Mogens Olesen (President), B Jensen (Executive Vice-President, Import/Export), T V Rasmussen (Executive Vice-President), R Tiefenthal (Vice-President, Operations), V Skov Soerensen (Vice-President, Sales), F Rasmussen (Vice-President, Sales), E Albaek (Vice-President, Sales), A E Larsen (Vice-President, Sales), M Ullelund (Executive Vice-President)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Grain, feedstuffs, fertilizers, chemicals and machinery; import, exports, wholesale and retail
Subsidiary/Associated Companies: Qvade & Co A/S; Andelsmaskiner A/S; Foreign Company; ESbjerg Kemikaliefabrik A/S; Dagri A/S; Dan-Kalk AfS; Indk0bsselskabet for Kali A/S
Principal Bankers: Andelsbanken A/S; Den Danske Bank A/S Financial Information:
Group turnover Profit before tax
Principal Shareholders: Farmers No of Employees: 2,130
DANSK OLiE OG NATURGAS A/S DONG Agern Aile 24-26, 2970 H0rsholm Tel: (02) 571022 Telex: 37322 oilgas dk Telefax: (02) 57 17 36
1984 DKr'OOO
8,675,230 78,400
Board of Directors: Holger Lavesen (Chairman), Michael Lunn (Deputy Chairman), Erling J0rgensen, Erik Mollerup, Leonhard Schr0der, Peter Wiese, Thorkild Meiner-Jensen, (Staff Representative), Benny C Rasmussen (Staff Representative), Arne Rosenkrands Larsen (Staff Reprflsentative)
Management: J0rgen Ancher H0Y (Chief Executive Officer), Peter Skak-Iversen, Hans J0rgen Rasmusen
PRINCIPAL ACTIVITIES: Exploration lor, transport of and trade with oil and natural gas
Subsidiary Companies: Dansk Naturgas A/S; Dansk Olie og Gasproduktion A/S; Dansk 0lier0r A/S; Dansk Olielorsyning A/S
Financial Information:
31.12.85
DKr'OOO
Sales turnover 4,549,000
Share capital 2,013,600
Principal Shareholders: The Danish State (100%)
No of Employees: 450
DANSK OST AMBA Skanderborgvej 277B, DK-8260 Viby J
Tel: (06)28 10 00
Telex: 6 87 85 danost dk
Telefax:(06) 28 16 91
31.12.86
DKr'OOO
4,379,000
2,048,600
Board of Directors: Jens Thomsen (Chairman), Verner Christensen (Vice-Chairman), Sigurd Madsen, Jacob Pedersen, Arne J0rgensen, J L Bach, H P S0rensen, Kai Brrendgaard, Frede e!stergaard, Christen Moestrup, Jens Simonsen
Management Board: Finn A Christiansen (Managing Director), P Sloth (Exports Director), Ole Thing (Marketing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Sale 01 cheese worldwide
Trade Names: Dofo, Buko, H0ng, Rasmus, Chesco
Subsidiary Companies: Amba-Ship ApS; Chr Jacobsen Jun. Ost Engros Export ApS; Chr Jacobsen Jun. GmbH (Germany); Svenska H0ng-Buko AB (Sweden); Dofo Italia S.r.1. (Italy); Dofo Cheese Inc (USA); Dolo Cheese Canada Ltd (Canada); Dolo Deutschland (Germany); Fyns Food Products Ltd (UK); Danos Cheese Vertriebsgesellschaft mbH (Germany)
Principal Bankers: Andelsbanken A/S (The Cooperative Bank Inc.)
Financial Information:
30.9.84
DKr'OOO
Sales turnover 3,648,900
Profit before tax 63,100
Profit after tax 62,100
Retained profit 10,200
Dividends to members 51,900
Ordinary capital 112,000 Total equity 165,100
No of Employees: 1,042
DANSK SHELL (AS) Kampmannsgade 2, 1604 Copenhagen V
Tel: +451-125340
Telex: 22242 shell dk
29.9.85
DKr'OOO
4,245,200
81,800
80,700
23,000
58,600
112,000
187,100
Supervisory Board: Greve Flemming af Rosenberg (Chairman)
Management Board: M v.d. Witten boer, H Hven, P Hansen, A Jamieson
PRINCIPAL ACTIVITIES: Import and refining of crude oil and distribution of oil products
Parent Company: The Shell Petroleum Company Ltd
SubSidiary Companies: Colas Vejmateriale AfS; Dansk Styropack A/S; K Balling-Engelsen AfS; Shell Farm A/S; 10 Shell Centres; Ekvidan A/S; A/S Shell Service; Metax-Olie A/S; Shell Handel A/S; Hovedstadens Kulimport A/S
Principal Bankers: Privatbanken A/S
13
DENMARK Financial Information:
31.12.84 DKr'OOO
Turnover excl. VAT 7,415,784 Profit before tax 270,875 Prolit after tax 170,287 Dividends 100,000 Share capital 250,250
No of Employees: 732 Company, 2,200 Group
DANSK SOJAKAGEFABRIK APS OS Industries
31.12.85 Dkr'OOO
7,612,023 237.325 112,260 125,000 250,250
Danish Soyacake Factory (Pvt) ltd Islands Brygge 24, 2300 K0benhavn S Tel: (01) 54 66 00 Cable: Sojakage Telex: 31313 dasoy dk
Chairman: 0 F Andreasen Directors: F Moener Senior Executives: M T Munch, M Kjaer, K Gotfredson, E
Brandt, K Stadel Nielsen, K Toft, J Skovgaard Jensen
PRINCIPAL ACTIVITIES: Refined, hydrogenated vegetable and animal oils and lats, feedstuff, fatty acids, ester products, chlorine and alkali products, coffee, tea, rice etc
Parent Company: The East Asiatic Company Limited, Copenhagen (100%)
Subsidiary Companies: ApS Fabriken Noma; Wickhen-DS Industries Ltd ApS; Edelfettwerke-DS Industrie ApS
Principal Bankers: Den Danske Bank; Hambros Bank Ltd; Scandinavian Bank Ltd; M M Warburg-Brinckmann; Wirtz & Co; Bank Mees & Hope NV
Financial Information:
Sales turnover Pro lit belore tax Profit after tax Dividends Share capital Shareholders funds
No of Employees: 426
DANSK SUPERMARKED A/S B J0dstrupvej 18, 8270 H0sbjerg Tel: 06.27.55.66 Telex: 64645 salbuy dk Telefax: 06.27.65.63
Board of Directors: H Salling, M Absalonsen
31.12.84 DKr'OOO 868,988
2,049 2,049 2,049
150,000 153,337
PRINCIPAL ACTIVITIES: Chain of supermarkets, discount stores and superstores
Trade Names: Bilila, F0tex, Netto Principal Bankers: Provinsbanken Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 3,750
DANSKE ANDELSSLAGTERIERS KONSERVESFABRIK AMBA K0benhavnsvej 35-39, 4000 Roskilde Tel: (02) 35 25 00 Cable: Dak Telex: 43121 dakham dk Telefax: 02 35 28 77
Chairman: Sv S0nnichsen Directors: Christen Hviid
DKr'OOO 2,500,000
Senior Executives: J0rgen Madsen, Egon Krogh, Vagn S M011er
PRINCIPAL ACTIVITIES: Meat and meat products
DENMARK Trade Names: DAK Meat Packers, United Meat Packers Parent Company: Vestjyske Siagterier AmbA Principal Bankers: Den Danske Bank Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 365
1984 DKr'OOO 583,000
DANSKE BANK AF 1871, DEN, A/S 12 Holmens Kanal, DK-l092 Copenhagen K Tel: 45 1 156500 Cable: DENDANSKE Telex: 27 000
1985 DKr'OOO 665,000
Board of Directors: Poul J Svanholm (Chairman), Flemming Count of Rosenborg (Deputy Chairman), Palle Marcus, Henning Mikkelsen. Frederik Chr Obel. Anders 01gaard, Steen Engel, Jonna Schou, Kirsten S0rensen, Aage Stougaard Pedersen, Thorkil Zederkof
General Management: Tage Andersen (Chief Executive), Erik Bagger, Knud S0rensen, John Rammer, Peter Straarup, Henrik Thufason
Executive Vice Presidents: Joergen Melchior, Jakob Brogaard. Flemming Duus, Ib Christiansen, Bjarne Jensen, Torben Jantzen, Georg Yelken, Mogens Laursen. International Department: Jesper Christensen (Vice President, Foreign Exchange). Credits Department: Jakob Brogaard (Executive Vice President). Merchant Bank, Energy Department, International Capital Markets: Georg Yelken (Executive Vice President). Trust and Custody Department: E Wolter (Senior Vice President)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Commercial banking Subsidiary Bank: Den Danske Bank International SA,
Luxembourg Financial Information: Consolidated figures
31.12.84 31.12.85
Profit before tax Net profit Retained profit Dividends Share capital Shareholders equity Deposits Total assets
No of Employees: 6,014
DKr'Ooo 566,000 358,000 178,000 180,000
1,200,000 5,283,000
51,139,000 104,540,000
DKr'OOO 3,643,000 1,877,000 1,680,000
197.000 1,417,500 7,497,000
62,607,000 129,035,000
DANSKE, DET, LUFTFARTSELSKAB$ A/S DOL Danish Air Lines Industriens Hus, H C Andersens Boulevard 18, Dk-1553
K0pbenhavn V Tel: 01 14 13 33 Cable: Danairlines Telex: 22437 ddl dk
Board of Directors: Haldor Tops0e (Chairman). K Bredahl, Count Flemming of Rosenborg, Niels Frandsen, J L Halck (Vice-Chairman), Svend Aage Heiselberg, Povl Hjelt, Kaj Jkat, Mogens Pagh, Jimmy Stahr
Management: Roald S0kilde (Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: A non-operating airline company (holding company). The activities of DDL are carried on through part-ownership of Scandinavian Airlines System (SAS) and Scanair
Associated Companies: Scandinavian Airlines System (28.6%); Scanair (28.6%)
Principal Bankers: Den Danske Bank af 1871 A/S; A/S Kj0benhavns Handelsbank
14
Financial Information:
Profit before tax Profit after tax Dividends(l ) Dlvldends(2) Share capital Total equity (1 )to series C Capital Stock (2)to series A Capital Stock
30.9.84 DKr'Ooo 374,600 336,194
7,700 11,176 85,800
938.817
30.9.85 DKr'ooO 331.426 291,579
7,700 11,176 85,800
1,161,491
Principal Shareholders: The Danish state (50%); Private stockholders (50%)
No of Employees: Group 28.526
DANSKE K0LEHUSE "COLD STORES", DET, A/S Galgebjergvej 2, DK-60oo Kolding Tel: (05) 538122
PRINCIPAL ACTIVITIES: Cold store warehouses Parent Company: De Forenede Bryggerier A/S Financial Information:
Sales turnover Profit before tax
1984 DKr'OOO
1,489,770 3,810
No of Employees: 830
DANSKE PELS AUKTIONER Danish Fur Sales Dansk Pelsdyravlerforening Danish Fur Breeders Association Langagervej 60, DK-2600 Glostrup Tel: (2) 96 71 22 Cable: Danfursale Telex: 33171 dnfur dk Telefax: (2) 45 25 46
Chairman: Anders Kirkegaard Directors: Peter H Krag (Managing Director), Kaj Due (Sales
Director) Senior Executives: H Oevlisen (Financial Director). K Oertenblad
(Production Director), P Lewinsky (Deputy Managing Director), E Neergaard (Sales Manager)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Grading and auction selling of fur skins, mainly Danish, Swedish and Norwegian mink and fox skins. Wild furs and farmed furs from fur producing countries all over the world
Trade Names: Danish Fur Sales, Copenhagen Fur Center, Copenhagen Label
Subsidiary Companies: Copenhagen Fur Center BV, Netherlands
Principal Bankers: Andelsbanken AS Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Capital
14.8.85 DKr'OOO
2,560,000 26,028 24,428
191,000
Principal Shareholders: Sales Association No of Employees: 400
DANSKE SPRITFABRIKKER A/S (DE) Raffinaderivej 10. 2300 Copenhagen S Tel: (01) 57 11 80 Cable: SPRIT Telex: 31301 SPRIT Facsimile: (c) 1543669
Chairman: S T Langebaek
14.8.86 DKr'OOO
1,870,000 3,900 2,700
214,000
Directors: P Heegaard, A Petersen, H-H Nehammer
Senior Executives: H Andersen, K Beier, K Friis-Hansen, J J Madsen, A Thuesen, E Thygesen, K J Rosen, L Olsen, E Nilsson
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of yeast, crisps, snacks; akvavit, bitters and other spirits; agents for cognac, whiskies and foreign liqueurs; ethyl alcohol
Trade Names: Aalborg Taffel Akvavit, Aalborg Jubilaeums Akvavit, Gammel Dansk Bitter Dram, Maltese Cross Yeast
Subsidiary/Associated Companies: Bahckes Delikatessefabrikker A/S; Better Brands Ltd A/S; Skaelsk0r Frugtplanlage A/S (47%); Dan-Pikant AjS; Havnem011erne Fredericia-Odense-K0benhavn A/S (50%); Vendelbo Konserves A/S (40%), Denmark; DDSF Berlin GmbH; Danish Fast Food Products GmbH & Co KG (50%), Germany; ABChips (18.3%), Finland
Principal Bankers: Privatbanken Financial Information:
Group turnover Profit before tax Profit after tax
Retained profit
Dividends Share capital
31.12.84 31.12.85 DKr'OOO DKr'OOO
1,823,179 1,953,856 120,603 148,722
62,653 70,773 49,303 55,473 13,350 15,300 89,000 99,000
Total equity capital 370,278 434,034
No of Employees: 557 (Parent Company); 1,472 (Group)
DANSKE STAALVALSEVAERK, DET, A/S Danish Steel Works Ltd DK-3300 Frederiksvaerk Tel: (02) 120333 Cable: Danstaal Telex: 40191 staal dk
Board of Directors: Kristian Mogensen (Chairman), Reidar Klausen (Vice Chairman), Kai Engell-Jensen, Verner Jensen (Elected by the Employees), Knud Erik Jorgensen (Elected by the Employees), H Maegaard Nielsen, Steffen Moller, Niels Thorsen, Ib Kjoller (Nominee director appointed by the Danish Ministry of Industry), Villy Wojtynka (Elected by the Employees), Aksel Nielsen, Leif Randlov (Elected by the Employees), Erland Thrane
Management: K Staiisholm-Pederson (Managing Director), Flemming Knudsen (Director, Finance), Per Krogh Jensen (Director, Sales)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Steelmaking; heavy plates, shipbuilding plates, structural plates, boiler plates and plates for the off-shore industry; merchant bars, rounds, flats, wire rods and reinforcing bars
Trade Names: Det Danske Staalvalsevaerk A/S Subsidiary Companies: Dansteel Ltd, UK; Danstaal Armering
ApS, Denmark Principal Bankers: Den Danske Bank, Handelsbanken Financial Information:
31.12.84 DKr'OOO
Sales turnover 1,309,204 (Loss) before tax (36,274) (Loss) after tax (36,274) Retained (loss) (36,274) Share capital 180,000 Shareholders funds 16,509
31.12.85 DKr'OOO
1,502,531
(4,406)
(4,406)
(4,406)
180,000
12,103
Principal Shareholders: The State of Denmark (The Ministry of Industry)
No of Employees: 1,751
15
DENMARK
DANSKE SUKKERFABRIKKER A/S (DE) Danish Sugar Corporation Ltd (The) DDS 5 Langebrogade, PO Box 17, DK-1001 Copenhagen K
Tel: (01) 54 61 30
Cable: Sukkerfabrikker
Telex: 31430 dansuk dk
Board of Directors: Knud Over0 (Chairman), Hugo Schr0der (Deputy Chairman), Otto B Christensen, John Hansen (Elected by the Employees), Bent Chr Helt (Elected by the Employees), Jon Krabbe, Andreas Toft Fensvig, Helmuth Petersen (Elected by the Employees), Bendt Roersted
Management Board: H Bruniche-Olsen (Chief Executive), Palle Marcus (Deputy Chief Executive), A Gybel, J Skytte, E Vinum
Senior Executives: N J Loft (Deputy General Manager), E Wahl (Deputy General Manager), J Lund (Assistant General Manager), R Frik Madsen (Director of Research)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Production and sale of sugar, breeding and production of sugar beet seed, export of sugarprocessing plant and machinery and technological knowledge, development and production of ultra- and hyperfiltration systems; manufacture of machinery and complete factory plants for the food industry, and the manufacture of paper and packaging
Trade Names: Dansukker, DDS, Maribo
Group Companies: Pasilac-Danish Turnkey Dairies A/S; Moeller & Jochumsen AjS; De Forenede Papirfabrikker AjS; A/S Niro Atomizer; Pasilac AjS; Novenco A/S (92%); H0jbygaard Papirfabrik AjS; Commodania A/S; Melasco A/S (50%); Colon Emballage A/S (50%); Denmark; Ingolf Wesenberg & Co A/S (50%), Norway; Dansukker Distribution (UK) Ltd (67%); AngloMaribo Seed Co Ltd; Battle & Webb Ltd, UK; Maribo Selection SARL; Maribo France SA, France; Maribo Italia SpA, Italy; Maribo Espana SA, Spain; DDS-International SA, Luxembourg; Seed Scan International AB (50%), Sweden; DDS-Engineering Inc, USA; CEASA (49%), Argentina
Principal Bankers: Privatbanken AjS; Den Danske Bank of 1871 AjS
Financial Information:
30.4.85 30.4.86
DKr'OOO DKr'OOO Group sales turnover 8,797,727 8,588,024 Profit before tax 339,287 230,795 Profit after tax 202,921 243,599 Dividends· 78,697 78,697 Dividends per share· 12.5% 12,5% Share capital 629,574 629,574 Total equity capital 2,458,409 2,466,134 ·Parent Company Figures
No of Employees: 2,276 Parent Company, 10,186 Group
DANSKE TRAELASTKOMPAGNI, DET, A/S Teglholmsgade 6, 2450 K0benhavn SV Tel: (01) 313302
Cable: Stillingtrae
Telex: 15645
Answerback: DDTKBH
Chairman: Hans Werdelin
Directors: F Sehested, P Voigt
PRINCIPAL ACTIVITIES: Import and distribution, wholesale and retail of timber and other building materials
Subsidiary Companies: Det Danske Traalastkompagni Import og En Gros AjS; Det Danske Traalastkompagni Detail A/S; Carl R0nnow A/S
Principal Bankers: Handelsbanken
DENMARK Financial Information:
31.12.84 DKr'OOO
Sales turnover 1,558,873 Profit before tax 71,012 Profit after tax 44,643 Retained profit 30,603 Dividends 14,040 Dividends per share 12% Earnings per share 38% Share capital 117,000 Shareholders funds 375,000
Principal Shareholders: Handelsbanken; ATP No of Employees: 875
DATACENTRALEN AF 1959 (I/S) Retortvej 6-8, 2500 Valby Tel: (01) 468122 Cable: Datacentral Telex: 27122 DC DK Telefax: 451 168805 (International Call)
31.12.85 DKr'OOO
1,741,829 68,860 35,429 19,985 15,444
12% 27.5%
128,700 392,813
Board of Directors: Nils Bernstein (Chairman, Permanent Secretary to Minister of Finance), J U Moos (Managing Director), J E Askov, 0 Callesen, E V Rasmussen
Management: J U Moos (Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Data processing services; consultancy services
Trade Names: DC-Jura, DC-Host-Centre, DC-Plus, Phonetic Search
Principal Bankers: Handelsbanken Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Equity capital
31.12.84 DKr'OOO 603,161
10,583 9,631
191,253
Principal Shareholders: Danish Government No of Employees: 1,514
OAT-SCHAUB AMBA Flaesketorvet 41, DK-1711 Koebenhavn V Tel: (01) 312033 Cable: Tripas Telex: 27100 tripas dk
Chairman: Vagn Skovsen Directors: Gunnar Christensen (Managing Director)
31.12.85 DKr'OOO 681,608 35,655 34,005
225,259
Senior Executives: J S0rensen (Director Meat, Homemarket, Beef, Export, Poultry), T Meldgaard (Director Meat, Overseas), C Eriksen (Director Meat, Homemarket, Pork, Lamb, etc), L Munkholm (Director Casings Production and Sale)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Wholesale meat, meat products and sausage casings, mainly for export; collection, cleaning, sorting and sale of all pig-casings for all Danish pigbutcheries; sale of pork, calf, beef and poultry, and all products from these
Trade Names: Gourdane Principal Bankers: Andelsbanken A/S Financial Information:
1985 DKr'OOO
Sales turnover Share capital' Shareholders funds , Amba-Capital
1,260,000 965
49,500
No of Employees: 1 ,416
1986 DKr'OOO
1,304,110 965
68,900
16
DELMEC-GRUPPEN Park Aile 373, 2600 Glostrup Tel: (02) 45 21 22 Telex: 33301 semeo dk
PRINCIPAL ACTIVITIES: Construction industry Financial Information:
Sales turnover Profit before tax
No of Employees: 2.200
DEN DANSKE BANK AF 1871 A/S See DANSKE BANK AF 1871, DEN, A/S
DET BERLINGSKE OFFICIN A/S See BERLINGSKE, DET, OFFICIN A/S
1984 DKr'OOO
1.090,910 2.470
DET DANSKE K0LEHUSE "COLD STORES" A/S See DANSKE K0LEHUSE "COLD STORES", DET. A/S
DET DANSKE LUFTFARTSELSKAB A/S See DANSKE, DET, LUFTFARTSELSKAB$ A/S
DET DANSKE STAALVALSEVAERK A/S See DANSKE STAALVALSEVAERK, DET, A/S
DET DANSKE TOBAKSAKTIESELSKAB IMGROS See IMGROS, DET DANSKE TOBAKSAKTIESELSKAB,
DET DANSKE TRAELASTKOMPAGNI A/S See DANSKE TRAELASTKOMPAGNI, DET. A/S
DFDS A/S Sankt Annae Plads 30. DK-1295 Koebenhavrl K Tel: (01) 156300 Cable: Forenede Telex: 19435 dfdsc dk
Board of Directors: J Erlund (Chairman). Olav Grue (Vice Chairman), Per Schmidt, Roald P Aukner, Erling Jensen, Kurt Rye Damkjrer, Karl Marloth, Erik Agergaard
Management: Niels Bach, C V Ipsen Senior Executives: Bo Lennart Thorbjomson. Birger Leth
PRINCIPAL ACTIVITIES: Company operating fleet of cargo ships to Europe, Scandinavia and S. America, passenger liners, and interests in warehousing and road haulage
Trade Names: DFDS SEAWAYS Parent Company: J Lauritzen Group (52%) Subsidiary Companies: Scan Seaway Chartering A/S; DFDS
Prinzenlinien A/PS; Dan Shipbuilding Services A/S; Roland Munch ApS; Th. Pedersen & Son ApS; Centralvaskeriet Esbjerg A/S; Finansieringsaktieselskabet af 28/6-1972; Aktieselskabet af 29/4-1882; A/S Korntorrings- og Oplagsmagasinet; DFDS Bech Spedition A/S; Hansen & Bjerrum A/S: DFDS Transport ApS; Tor Line AB (Sweden); DFDS Tor Line AB (Sweden); Tor Line Syd AB (Sweden); DFDS Transport AB (Sweden); DFDS Norge A/S (Norway); Tor Line BV (Netherlands); AFA BV (Netherlands); DFDS Transport BV (Netherlands); DFDS Belgo-Danoise NV (Belgium); Belgo Danish Port Terminal NV (Belgium); DFDS Deutschland GmbH (Germany); DFDS Hanse-Ferries GmbH (Germany); Scandinavian World Cruises (Bahamas) Ltd (Bahamas): United Steamship Co (Bahamas) Ltd (Bahamas); DFDS Seacruises (Bahamas) Ltd (Bahamas); United Freighters Ltd (Bahamas); DFDS (UK) Ltd (UK); Danish Tourist Bureau Ltd (UK); Hoe Street Travel Ltd (UK); Prins Ferries Ltd (UK); Long Ship Holidays Ltd (UK); Tor Line Ltd (UK); Harwich Transport Ltd (UK); Greaves & Lamming Ltd
(UK); FAST Ltd (UK); Marsden Freight Services Ltd (UK); E 0 Hooks (Transport) Ltd (UK); DFDS Scan Line Ltd (Eire)
Principal Bankers: Privatbanken Financial Information:
Net turnover (Loss) before tax Profit (loss) after tax Retained profit (loss) Share capital Equity
No of Employees: 3,374 Group
DISA
31.12.84 DKr'OOO
3,755,866 (119.000)
(87,000) (87,000) 400,000 304,000
Dansk Industri Syndikat A/S Herlev Hovedgade 17, DK-2730 Herlev Tel: (02) 94 52 11 Cable: Disaworks Telex: 35375
31.12.85 DKr'OOO
3,478,893 (24,258) 33,673 33,673
400,000 343,000
Board of Directors: P A Sorensen, A Svendsen
PRINCIPAL ACTIVITIES: Electric petrol pumps; automatic moulding machines and foundries
Financial Information:
Sales turnover Profit before tax
No of Employees: 830
Logo
1984 DKr'OOO 379,460 42,105
DRONNINGBORG MASKINFABRIK A/S Udbyhjvej, PO Box 80, DK-8900 Randers Tel: (06) 42 58 55 Cable: Maskindronning Telex: 65158 dborg Telefax: (06) 42 53 36
Chairman: K E Borup Directors: Finn Amsinck, Sven-Gunnar Schough, Peter Leschly
PRINCIPAL ACTIVITIES: Production and sale of self-propelled combine harvesters; import of tractors and implements; production and sale of driers; grain handling
Trade Names: Dronningborg, Dania Subsidiary Companies: Dronningborg Svenska AB (Sweden);
Dronningborg Center Hamar AlS (Norway); Dania Maskineksport A/S; Dania Agritech A/S; Dania Traktor A/S; Dania Traktor Finans AlS; Dania Farming A/S; Dania-Finnagro AB (Sweden). Associated Companies: Dania Industri Data AIS (50%); JAAKKO Tehtaat OY (Finland)
Principal Bankers: Kjl/Jbenhavns Handelsbank; Privatbanken; Andelsbanken
Financial Information:
Group sales turnover (Loss) before tax (Loss) after tax Retained profit Share capital Total equity capital
No of Employees: 1.300
31.12.84 (15mths) DKr'OOO 708,015
(5,847) (5,868)
155,500 127,204
31.12.85 (12mths) DKr'OOO 904,925
27,617 194,220 193,517
17
DENMARK
DSB Danish State Railways Danske Statsbaner Soelvgade 40, DK-1349 Koebenhavn K Tel: +45 1 140400 Cable: DSBTRANS Telex: 22225 DSBGDT OK
Director General: Ole Andresen Senior Executives: P Langager, E Falk-S0rensen, S A Jenstrup,
V Adelkvist, A Andersen, G Kragballe, P Elming
PRINCIPAL ACTIVITIES: Transport services including shipping services, forwarding and customs agents, railway services, ship's brokers and agents, travel agents, bus services
Financial Information:
Operating revenues
No of Employees: 21 ,640
DUMEX A/S (DUMEX LTD)
1984 DKr'OOO
4,499,000
Prags Boulevard 37, 2300 K0benhavn S Tel: (01) 54 45 00 Cable: Dumex Telex: 31202 dumex dk
Chairman: E W Sissener
1985 DKr'OOO
4,851,000
Directors: J0rgen Worning, Ib G Christensen, B0rge Nebel Senior Executives: Tage Hansen
PRINCIPAL ACTIVITIES: Production of pharmaceutical specialities and fermentation of antibiotics
Parent Company: A. L. Laboratories Inc, New Jersey, USA Subsidiary Companies: Dumex Uikemedal AB (Sweden); Oy
Dumex AB (Finland); Dumex BV (Netherlands); P. T. Dumex (75%) (Indonesia); Dumex GmbH (Germany); Dumex AG (Switzerland)
Principal Bankers: Den Danske Bank Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Share capital Shareholders equity
No of Employees: 543
DYRUP, S, & CO A/S 300 Gladsaxevej, DK-2860 Soborg Tel: (01) 691255 Cable: Dyrupco Telex: 19155 dyrup dk Telefax: (01) 69 3276
Chairman: Jens Thorsen
31.12.84 DKr'OOO 562,654 74,924 47,210 36,000
159,693
Directors: Ole Toppenberg (Managing Director)
31.12.85 DKr'OOO 610,147 73,726 38,020 50,000
177,464
Senior Executives: Allan Soegaard (Financial Director), Jens Linde (Export Director), Erik Schierning (Sales Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture, sale and export of paints for all purposes; building paints, industrial finishes and printing inks
Trade Names: Bondex Wood Preserver, BBZ Acryl Lack, BBX Acryl Farbe, Syntal, Dyroton, Duflex
Parent Company: Monberg & Thorsen AlS Subsidiary Companies: Fabrica de Tintas de Sacavem
(Portugal); lamcolor SpA (Italy) and others in Iran, Nigeria and Saudi Arabia
Principal Bankers: Kj0benhavns Handelsbank AIS
DENMARK Financial Information:
31.12.84 DKr'OOO
Sales turnover 504,899 Profit before tax 16,157 Profit after tax 12,020 Retained profit 4,820 Dividends 7,200 Dividends per share 12% Earnings per share 12% Share capital 60,000 Shareholders funds 184,113
Principal Shareholders: Monberg & Thorsen A/S No of Employees: 500
31.12.85 DKr'OOO 494,969
4,084 2,664
3,600 6% 6%
60,000 170,150
EAST ASIATIC COMPANY LTD A/S (A/S DET 0STASIATISKE KOMPAGNI) 2 Holbergsgade, DK-1099 K0benhavn K Tel: (01) 11 8300 Cable: Pyramide Telex: 16666
Board of Directors: T W Schmith (Chairman), S StormJ0rgensen (Vice-Chairman), H H Prince Georg, G A Engelmann, E Hagedorn, J A Hansen, P Hjelt, H 0 A Kjeldsen, A L Korsberg, E Kristiansen, H Olesen, H PeetzLarsen, H H Spars0, J Thorsen, S Thostrup
Executive Board: H H Spars0, (Presiding Managing Director), J A Hansen (Managing Director), 0 F Andreason (Managing Director), F Hasle (Managing Director)
Senior Executives: General Managers:- K Stock Andresen, Ib Henry Hansen, Rene Schwartz Hansen, Hans P Holst, Bent K Kierkegaard, Sv. Aa. Larsen, Flemming Marcher, Erik Petersen. Chief of Information:- Erik Eriksen. Assistant General Managers:- G A Engelmann, A Holst Larsen, J E Lertoft, N-E Lockenwitz, Chr G Lund, 0 J Mohrsen, J G Troels Smith, K R Thomsen
PRINCIPAL ACTIVITIES: Graphics Division:- Press equipment, pre-press equipment and supplies, bookbinding and other finishing equipment to the graphic industry. Informatics Division:- Office eqUipment, communication products, mini and micro computers, office furniture, software development. Timber Division:- Tropical hardwood logs, lumber, European lumber, American/Canadian lumber. and other wood prOducts. H + I Division:- Industry and industry related trading activities comprising raw materials. consumer products. foods. technical equipment, motor, recycling, synthetiC and chemical products, metals. Liner Division:- Overseas liner services in own name and in joint service consortia, transport agenCies. Non-Liner Division:- Transport of bulk and break bulk cargoes, refined oil products with own and chartered vessels, shipbroking, technical ship management
Subsidiary Companies: EAC USA Inc; EAC Delaware Inc; Heidelberg Eastern Inc; Profit Control Systems Corporation; Transamerican Steamship Corporation (33.3%), USA; Plumrose Inc; The East Asiatic Company (Canada) Inc, Canada; The East Asiatic Company de Mexico SA, Mexico; The West Indian Company Ltd, St Thomas; Empacadora Costarricense Danesa SA (CODASA), Costa Rica; Dan Merchant Ltd; EAC Lines Trans Pacific Service Ltd (49%); Forest Merchant Ltd (49%); Nor Merchant Ltd (49%), Bahama; Forest Product Carriers (International) Ltd (50%); Meonia Insurance Brokers Ltd; Scanservice Leasing Company Ltd (21.1%); Salandia Insurance Company Ltd, Cayman Islands; Este Asiatico Comercio e Industria Ltda; MAPOL Manufatureira de Embalagens de Polpa Ltda (51.5%); ISS Sulamericana SIC Ltda (50%); ISS Darenas Comercio de Produtos de Limpeza Ltda; ISS Servisystem Comercio e Industria Ltda (95%); Graber Securisystem Vigilancia Alarme Industria e Comercio Ltda; Orbram S/A-Organizacao Rigrandense de Servicos, Brazil; Empacadora Ecuatoriano
18
Danesa (Ecuadasa) SA (49%), Equador; Industria Envasadora Nacional CA (IENCA) (70%), Venezuela; Alfragt als (66.7%); Jutlandia Terminal ApS (85%); Bloch & Behrens ApS, Denmark; Bloch & Behrens (Italia) Sri (99%). Italy; Cavalet ApS, Denmark; Cavalet AB, Sweden; DS Industries ApS. Denmark; Edelfettwerke-DS Industries GmbH. Germany; Wickhen-DS Industries Ltd ApS (49.9%); Plumrose A/S. Denmark; Plumrose Ltd. UK; Plumrose-B6klunder GmbH; ATAG Spedition AG; Herman Wittlinger & Dan-Tiefkiihl GmbH. Germany; Aktieselskabet Nakskov Skibsva9rft; Bergmann Smith & Co ApS; CompuDan ApS; Dansk Fryse-T0rring ApS; Det f2Jstasiatiske Kompagnis Data Central ApS; Det f2Jstasiatiske Kompagnis Data Central ApS; Det f2Jstasiatiske Kompagnis Ejendomsselskab ApS; EAC Assurance Agentur ApS; EAC Energy A/S; EAC Marketing Service Ltd ApS; Erik Levision ApS; Fibertex ApS; Holm & Wonsild ApS; Paul Bergs0e & S0n AfS (33.5%), Denmark; The East Asiatic Company UK (Holdings) Ltd; East Asiatic Insurance Brokers (UK) Ltd; East Asiatic Timber Ltd; The East Asiatic Company (London) Ltd; EAC-PNSL Service Ltd (49%), UK; Die Ostasiatische Kompagnie GmbH; Rechenzentrum DOKUMENTA GmbH (20%); Skandinavia Haus GmbH (33.3%); VLA Vereinigte Linien-Agenturen GmbH & Co KG (26.7%); ISA Internationale Schiffahrts-Agentur GmbH (40%), Germany; INDUFOR (1975) SA/NV, Belgium; The East Asiatic Timber (Holland) BV; Selandia Finance and Investment BV, Netherlands; Falstria Services Company Ltd, UK; Genoa Trade Sri (50%), Italy; Cornelder's Scheepvaart Maatschappij BV (20%), Netherlands; Genoa Trade Sri (50%). Italy; Cornelder's Scheepvaart Maatschappij BV (20%). Netherlands; Compusam SA; INDUBOIS SA. France; Scan Dutch BV (27.5%), Netherlands; The East Asiatic Company (Finance) SA, Luxembourg; United Shipping Agencies SIAMAR Sri (50%), Italy; The Old East African Trading Company Ltd; Old East Graphics (Kenya) Ltd (53.1%), Kenya; The East Asiatic Company (SA) (Pty) Ltd, South Africa; Business Machines Ltd, Malawi; RT Briscoe (Nigeria) Ltd (40%), Nigeria; The Old East African Trading Co (T) Ltd, Tanzania; The East Asiatic Company (Hong Kong) Ltd; Mermaid Transport Company (Hong Kong) Ltd (50%); MOLEAC Transport Company Ltd; Carlsberg Brewery Hong Kong Ltd (50%); ScanDutch Ltd (26.1%); TM Wong & Co Ltd (50%); Transamerican Steamship Corporation (Hong Kong) Ltd (50%), Hong Kong; The East Asiatic Company (Malaysia) Berhad (65%); Carlsberg Brewery Malaysia Berhad (22.1 %); The River Estates Send irian Berhad; Nedlloyd-EAC Agencies (Malaysia) Sendirian Berhad (28%), Malaysia; The East Asiatic Company (Singapore) Pte Ltd; Dan Auto (Singapore) Pte Ltd; Denmark House Pte Ltd (36.6%); Bakke-Sime Darby Shipping Pte Ltd (50%); Nedlloyd-EAC Agencies Pte Ltd (40%), Singapore; The East Asiatic Company (Thailand) Ltd (68.5%); ICI Asiatic (Agriculture) Co Ltd (49%); United Asiatic Company Ltd (49%); Dumex Ltd (78.3%); Thai-Dan Corporation Ltd (49%); The East Asiatic Company (Brokers) Ltd (49%); The East Asiatic Company (Transport) Ltd (47%), Thailand; PT Danapaints Indonesia (30%); PT Danmotors Vespa Indonesia (49%), (49%); PT ICCO Murni Indonesia (49%), Indonesia; EAC Services Inc (25%); Luzon Mahogany Corporation (40%); Philippine Moulded Pulp Products Inc (59%), Philippines; Printing Machine Trading Co Ltd (32.9%); The East Asiatic Company (Japan) Ltd, Japan; China International Marine Containers Ltd (50%), China; The East Asiatic Company (B) Ltd, Brunei; Plumrose (Australia) Ltd (71.4%); Napoli Pasta Products Pty Ltd; Plum rose Pty Ltd; Bloch & Behrens Ply Ltd; Deville Dumping and Cont Pty Ltd (50%); Kauri Holdings Limited (52%); The Kauri Timber Company Ltd; Beaufort Shipping Agency (WA) Pty Ltd (50%), Australia; Bloch & Behrens (NZ) Ltd; UEB Waihi Ltd (20%); The East Asiatic Company (New Zealand) Ltd, New Zealand
Principal Bankers: Den Danske Bank
Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax' Retained profit (loss) Earnings per share Share capital Shareholders funds 'and minority interest
31.12.84 DKr'OOO
17,985,735 403,825 151,648
(132,606) 19.8DKr 765,000
1,290,332
31.12.85 DKr'OOO
16,692,598 380,498 200,961 20,534
26.3DKr 765,000
1,476,096
No of Employees: 15,969 (Group); 15,641 (Associated co's)
ELECTROLUX DANMARK AIS Lundtoftevej 160,2800 Lyngby Tel: (02) 87 78 64
Board of Directors: Ib Fr01ich (Chairman), I Bendixen, S Mansen, E A Larsen
PRINCIPAL ACTIVITIES: Domestic refrigerators and home freezers, washing machines, dishwashers, electric cookers, cooker hoods, electrical kitchen equipment
Parent Company: AB Elektrolux, Sweden Financial Information:
Sales turnover Profit before tax
Principal Shareholders: AB Elektrolux (100%) No of Employees: 1,700
ELEKTRICITELSSELSKABET ISEFJORDVAERKET lIS
1984 DKr'OOO
1,303,900 85,244
See ISEFJORDVAERKET, ELEKTRICITELSSELSKABET, I/S
ELKRAFT POWER COMPANY LTD PO Box 230, Lautruph0j 5, DK-2750 Ballerup Tel: (02) 66 0022 Telex: 35158 ek dk
Board of Directors: IFV:- J0rgen Gotfredsen (Chairman), Erik Bulow, J0rgen Christensen, Jacob L Hansen, J0rgen E Jensen, Steen Leth Jeppesen, Chr. Lauritz-Jensen, Bjarne Lehmann Weng. KK:- Egon Weidekamp (Deputy Chairman), Charlotte Ammundsen, Bjarne Andersen, J0rgen Paldam. SEAS:- Svend 0sterholm Hansen (Deputy Chairman), Sv. Albrechtsen, T Garth-Gruner, B0rge Lundgaard
Management: Henning Buhl (Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Managing and coordinating electricity production in the eastern half of Denmark; managing fuel procurement for the power stations in the area; managing the exchange of electric energy with Sweden; planning, establishing and financing of power stations and transmission lines
Trade Names: ELK RAFT Partner Companies: Elektricitetsselskabet Isefjordvmrket I/S
(IFV) (IFV Power Company, Copenhagen); Kebenhavns Kommune (KK) (Muncipality of Copenhagen); Sydestsjmllands Elektricitets Aktieselskab SEAS (SEAS) (South East Sealand Electricity Company Ltd SEAS)
PrinCipal Bankers: Privatbanken Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 182
EMBORG FOODS AALBORG AIS Hasserisvej 139, DK-9000 Aalborg Tel: (08) 13 1233 Cable: emborgs Telex: 69763 mborg dk
31.12.84 DKr'OOO
3,432,800
19
DENMARK Chairman: Leonhard SchrOder Directors: Henrik Emborg (General Manager), B Thonning
Knudsen (ASSistant General Manager) Senior Executives: Mogens Kaiser (Financial Manager)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Import and export of food products Trade Names: EM BORG Parent Company: A/S De Danske K01ehuse "Cold Stores", DK
Kolding Subsidiary Companies: Emborg Foods Export-Import GmbH &
Co. KG, West Germany Principal Bankers: Den Danske Bank, DK-Aalborg Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Retained profit Share capital Total equity capital
No of Employees: 168
ERICSSON, L M, AIS Kirkebjerg Allee 86, DK-2600 Glostrup Tel: (02) 96 61 33 Cable: Ericsson Telex: 33320
Directors: Asbj0rn Dehlie
30.9.85 DKr'OOO 798,265
9,334 4,843 4,843
14,500 43,038
30.9.86 DKr'OOO 804,908
3,504 7,830 7,830
14,500 51,568
PRINCIPAL ACTIVITIES: Public and private telephone systems; telecommunications transmission equipment; loudspeaking intercom systems; wireless paging systems; time recording systems; electronic security systems; cables and wires for telecommunications
Parent Company: Telefonaktiebolaget L M Ericsson, Sweden Principal Bankers: Handelsbanken Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Share capital Shareholders funds
No of Employees: 500
ESS-FOOD
1984 DKr'OOO 413,813 57,023 34,214 90,000
188,959
Axelborg, Axeltorv 3, DK-1609 Kebenhavn V Tel: (01) 11 5600 Cable: Essfood Telex: 22948
Management: B Kjeldsen, W Tiedemann, S Bernsen, J Edelmann
1985 DKr'OOO 510,272 48,385 26,692 90,000
195,651
PRINCIPAL ACTIVITIES: Export of fresh and frozen pork; processed meat and lard
Subsidiary Companies: Danepak (UK); DBC (UK) Principal Bankers: Andelsbanken; Den Danske Bank Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 3,100
EXPO-FYN, AIS Rugardsvej 5-7, 0050000dense Tel: (09) 13 05 00 Cable: Expofyn Telex: 59846 expo dk
1985/86 DKr'OOO
6,906,399
Board of Directors: Svend Erik Serensen (Chairman), Carlo Petersen
DENMARK PRINCIPAL ACTIVITIES: Canned food; sausages, canned and
frozen bacon and frozen food, ready made meals Trade Names: EXPO-FYN, Faaborg Middagsretter Principal Bankers: Den Danske Bank; Sparekassen SDS Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 1,360
F E BORDING A/S See BORDING, F E, A/S
F L SMIDTH & CO A/S See SMIDTH, F L, & CO A/S
DKr'OOO 1,600,000
FAELLESFORENINGEN FOR DANMARKS BRUGSFORENINGER FDB-Co-Op Denmark 65 Roskildevej, DK-2620 Albertslund Tel: (02) 648811 Cable: Efdebe Telex: 33711 FDBRA
Chairman: Bjarne Megelh0j; General Manager: Bent J La Favre Directors: G Bak-Hansen, John Ipsen
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture, wholesale purchase and distribution of wide range of goods. Retail shops
Trade Names: Brugsen Subsidiary/Associated Companies: Anva A/S; Irma A/S etc Principal Bankers: Den Danske Bank; Andelsbanken; Bank of
America Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax
No of Employees: 22,121
FISKER & NIELSEN A/S
1985 DKr'OOO
14,432,200 120,400 120,400
Peter Bangs Vej 30, DK-2000 Frederiksberg Tel: (01) 86 33 01 Cable: Nilfisk Telex: 19703 fn dk
Management: Peder Fisker Knudsen (Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture and export of vacuum cleaners for domestic and industrial use
Trade Names: Nilfisk Subsidiary Companies: Nilfisk SA, France; Nilfisk SA, Belgium;
Nilfisk BV, Holland; Nilfisk AG, West Germany; Nilfisk Ltd, UK; Nilfisk Ltd, Ireland; Nilfisk A/S, Denmark; Nilfisk A/S, Norway; Nilfisk 0/Y, Finland; Nilfisk AG, Switzerland; Nilfisk GmbH, Austria; Nilfisk Lda, Portugal; Nilfisk SA, Spain; Nilfisk hic, USA; Nilfisk Ltd, Canada and others in Hong Kong, Singapore, Australia and Kuwait
Principal Bankers: Landmandsbanken; Handelsbanken; Den Danske Bank
Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Retained profit Dividends Dividends per share Share capital Shareholders funds
No of Employees: 1,377
31.12.84 DKr'ooO 788,523 149,573 94,598 79,236 15,120
140DKr 108,000 682,234
31.12.85 DKr'ooO 822,274 168,104 91,870 74,367 17,280
160DKr 108,000 807,125
20
FORD MOTOR COMPANY A/S Sluseholmen 1, DK-2450 K0benhavn SV Tel: (01) 31 05 10 Cable: Fordmotor Telex: 22218
Chairman: W Krawack Directors: N P BartOlini, P Christiansen, B Hansen, H Hassel, F
B Johansen, E N Knudsen, I M Sviggum, J 0 Thune
PRINCIPAL ACTIVITIES: Import and distribution of motor vehicles
Parent Company: Ford Motor Company, USA Subsidiary Companies: Ford Credit A/S, Denmark; Ford Motor
Norge A/S; A/S Eik & Hausken, Norway Principal Bankers: Handelsbanken; Privatbanken; Den Danske
Bank Financial Information:
31.12.84 31.12.85 DKr'OOO DKr'OOO
Sales turnover 3,177,216 4,483,697 Profit before tax 104,702 356,334 Profit after tax 49,989 229,240 Dividends 59,400 81,000 Dividends per share 82.5% 75% Share capital 72,000 108,000 Shareholders funds 275,093 423,333
No of Employees: 223 Parent Company, 532 Group
FORENEDE PAPIRFABRIKKER A/S (DE) 40 Borgmester Christiansens Gade, DK-2450 Copenhagen SV Tel: (01) 166611 Cable: Papirfabrikker Telex: 22222 PAPIR OK
Board of Directors: P Marcus (Chairman), P Bredegaard, A Gybel, Waldemar Schmidt, Jens Skytte, S0ren Hansen, L M Olsen, Torben Our0 Jensen
Management: H Lauridsen (Managing Director), H Maglegaard Andersen (Technical Director), J Haase (Sales), R Johansen (Finance)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Paper production, pulp production, paper converting, paper merchants
Subsidiary Companies: Viggo Borch A/S; H Christensen & S0n A/S; Dancrepe A/S; Multicoate A/S; Forenede Papir GmbH (Germany); Forenede Papir (UK) Ltd (UK); System Silkeborg International Ltd (UK); Forenede Papir AB (Sweden); Makulatur-Kompagniet A/S
Principal Bankers: Den Danske Bank A/S; Privatbanken A/S Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Share capital Shareholders funds
30.4.85 DKr'Ooo
2,026,300 23,900 22,700
100,000 90,000
Principal Shareholders: De- Danske Sukkerfabrikker No of Employees: 1,963
FORENEDE SJAELLANDSKE ANDELSSLAGTERIER Bragesvej 18, DK-41oo Ringsted Tel: (03) 61 62 63 Cable: Unicobs Telex: 45114 fsa dk
Board of Directors: Svend Madsen (Chairman) Management: Ole Jakobsson (Managing Director)
30.4.86 DKr'OOO
1,887,600 95,600 95,300
100,000 158,000
Senior Executives: Kjeld Johannesen (Production Manager), Bjarne Frederiksen (Export Sales Manager), Bjams Meller Larsen (Domestic Sales Manager), Ib N0rgaard (Director of Finance)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Fresh, frozen, smoked, canned, dried and preserved meat and meat products
Trade Names: Steff-Holding Export I/S Principal Bankers: Andelsbanken; Den Danske Bank;
Sparekassen SDS Financial Information:
Sales turnover Profit after tax
1.10.84 DKr'OOO
2,312,797 63,508
Principal Shareholders: Farmers' Co-operative No of Employees: 1,377
F0TEX A/S Bjllldstrupvej 18, 8270 HlIljbjeerg Tel: (06) 27 55 66 Telex: DK-68668 Telefax: (06) 138930
Chairman: N Bronton-Jensen Directors: St Fejring
1.10.85 DKr'OOO
2,349,959 55,110
PRINCIPAL ACTIVITIES: Supermarkets and discount stores Trade Names: F0TEX Principal Bankers: Handelsbanken Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Retained profit Dividend Dividend per share Earnings per share Share capital Shareholders funds
No of Employees: 1,941
31.8.84 DKr'OOO
2,430,946 33,645 20,284 12,284 8,000
0.8DKr 2.0DKr 10,000 38,630
FREDERIKSHAVN V JERFT A/S DK-9900 Frederikshavn Tel: (08) 42 22 99 Cable: vaerftet dk Telex: 67117 M dk Telefax: +45 8 43 29 30
31.8.85 DKr'OOO
2,855,899 74,686 36,376 20,376 16,000 1.6DKr 3.6DKr 10,000 59,006
Board of Directors: Einar N Moeller (Chairman), Niels Bach, Villy Christensen, Per Schmidt, Arthur Jensen, Mogens T Pedersen
Management: Aage Jensen (Managing Director), Per Holst SlIlrensen (Director, Development and Sales), E G S0rensen (Repair Manager), Rolf Selvig (Repair Manager). Arne Larsen (Director of Finance), Ole SlIlrensen (EDP Manager), John Lie (Organization Manager)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Shipbuilding, repairs and conversions Parent Company: J Lauritzen Holding A/S Principal Bankers: Sparekassen Nordjylland Financial Information:
31.12.84 DKr'OOO
Sales turnover 624,619 Profit before tax 56,663 Profit after tax 35,926 Retained profit 27,926 Dividends 8,000 Dividends per share 200DKr Earnings per share' 698DKr Share capital 40,000 Shareholders funds 140,226
Principal Shareholders: J Lauritzen Holding A/S No of Employees: 1,400
31.12.85 DKr'OOO 677,618 67,890 32,026 22,026 10,000
250DKr 551DKr 40,000
183,788
21
DENMARK
FYENS ANDELS-FODERSTOFFORRETNING AMBA FAF 0stre Havnevej, DK-5700 Svendborg Tel: (09) 21 42 83 Cable: Faf Telex: 58123 faf dk
Board of Directors: Kai Braendgaard (Chairman) Management: Povl Ullegard
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture, import and export of fertilisers, chemicals, grain, seed grain, malting barley, feeding stuffs
Trade Names: Fyens Andels-Fodersofforretning AmbA, FAF Subsidiary Companies: Andelsmaskiner; SEJET; Fynbo Olie;
Petersen & Jensen Principal Bankers: Den Danske Bank; Andelsbanken Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Dividends Share capital Shareholders funds
No of Employees: 275
GASA ODENSE, A.M.B.A. Lavsenvaenget 1, 5200 Odense V Tel: (9) 126000 Cable: Gasa Odense
1985 DKr'OOO
1,171,065 22,400 20,312
7,530 9,997
21,789
Telex: 59833 (Fruit/Vegetable Department); 59693 and 59933 (Flower Department); Answerback: gasaod
Telefax: 9-144808 (Fruit/Vegetable Department); 9-127990 (Flower Department)
Chairman: Herluf Larsen Directors: Bernhard Andersen (Fruit and Vegetable Department),
Soeren Boegede Andersen (Flower Department)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Reception, packaging and sale of the members' production of flowers, fruit and vegetables; import of fruit, vegetables and cuttings
Principal Bankers: Den Danske Provinsbank Financial Information:
Sales turnover Profit before tax
No of Employees: 366
31.12.84 DKr'OOO 950,105
11,399
31.12.85 DKr'OOO
1,005,901 10,259
GENERALDIREKTORATET FOR POST -OG TELEGRAFV JESENET See POST-OG TELEGRAFVA:SENET, GENERALDIREKTORATET FOR,
GN lAUR KNUDSEN AS elK) Industriparken 20, DK-2750 Ballerup Tel: 02651122 Telex: 22236 Ik nes dk
Board of Directors: Rene Tang Jespersen (Chairman), Jan 0 Frlllshaug (Vice Chairman), Harald Agerley, Ulf Ekman, Niels W Holm, "Arne Nielsen, "Bent Steenberg MlIlller, 'Bent Th Nielsen, "Elected by the Employees
Management: Jens W Werner (President)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of electrical machinery, domestic appliances and electronic equipment
Parent Company: GN Great Nordic as Subsidiary Companies: Laur Knudsen Nederland BV; AB LK
NES; AfS LK-NES; Oy Laur Knudsen Ab; LK Power Systems A/S; as LK el-artikler; LK-NES (SEA) Pte Ltd. Associated
DENMARK Companies: LK-NES Company Ltd; Camto ApS; Selco A/S; J o Vmrktej A/S; Dan-Tavler A/S; LK-NES (mfg) sdn bhd
Principal Bankers: Privatbanken A/S; Den Danske Bank Financial Information:
31.12.84 31.12.85 DKr"OOO DKr'Ooo
Net turnover 907,894 969,293 Profit before tax 28,127 65,048 Profit after tax 31,423 49,987 Retained profit 18,334 35,762 Dividends 8,658 10,823 Dividends per share 8% 10% Share capital 108,230 108,230 Shareholders equity 247,680 272,623
Principal Shareholders: GN Great Nordic as (100%) (from August 1986)
No of Employees: 2,131
GN STORE NORD AIS GN Great Nordic Ltd Kongens Nytorv 28, Dk-l016 Copenhagen K Tel: (01) 120088 Cable: Storenordiske Telex: 22371 gntc dk Telefax: (451) 12 03 89
Board of Directors : Erik Mollerup (Chairman), Ebbe J B Christensen (Vice Chairman), Harald Agerley, Grethe Berg, Robert Pedersen, Erik B Rasmussen, Jergen K F Jansen, Peder C Beyer, Erik Risberg Hansen, Jergen K F Jansen
Management: Rene Tang Jespersen (President and Chief Executive Officer)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Telecommunications including submarine cable laying and repairs; electrical and electronic industry and trade
Trade Names: Anker, Elmi, LK as, Domino, Danavox, GNTA, Hellesens, Tudor, X-Net
Subsidiary Companies: GN Danavox A/S; GN Elmi A/S; GN Telematic A/S; GN Batteries A/S; GN Laur Knudsen; GN Data A/S; Tiger Data A/S; GN Netcom A/S; GN Ejendomme A/S
Principal Bankers: Privatbanken A/S Financial Information:
Group sales turnover Profit before tax Profit after tax Retained profit Dividends· Dividends per share· Earnings per share Share capital Shareholders funds ·Parent Company
31.12.84 DKr'ooO
2,183,900 115,400 91,246
345,070 24,157
12% 45.3%
201,306 795,245
Principal Shareholders: GN Store Nord Holding A/S No of Employees: 5,215
GREENEX AIS 3963 Maarmorilik, Greenland Tel: +299 48 311 Cable: Greenexkob Telex: 91500 Telefax: +299 48 385
Chairman: Esben Dragsted Directors: E Sprunk-Jansen (Managing Director)
31.12.85 DKr'OOO
2,569,679 168,113 108,197 429,987
24,157 12%
53.7% 201,306 891,799
Senior Executives: Gunnar Mortensen (Senior Director), AnneGrethe Laursen (Director, Finance), Jan K Rasmussen (Director, Commercial), Lars Aim (Director Technical)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Mining of lead, zinc and silver Parent Company: Vestgron Mines Ltd, Vancouver, Canada Principal Bankers: Privatbanken A/S
22
Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Dividends Share capital Shareholders funds
No of Employees: 349
GRENAA DAMPV.EVERI AIS fZJsterbrogade 45, 8500 Grena Tel: (06) 32 03 33 Cable: Gredana Telex: 63492 gredan dk
1984 DKr"Ooo 723,162 172,857 70,725 7,030
105,400 222,394
Board of Directors: Erik Jensen, Hans Rommel
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of hi9h quality 10()O/" cotton and cotton/polyester fabrics for many applications including casual and sportswear, men's, women's and children's clothing, protective clothing and canvas for camping; PVC coated materials
Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 200
GRINDSTED PRODUCTS AIS Erwin Rahrs Vej 38, 8220 Braband Tel: (06) 25 33 66 Cable: Grindan Telex: 64177 gvdan dk
DKr"ooo 2,000,000
Board of Directors: Flemming Woldbye, 0 Damgaard-Nielsen, P Heegaard, N J Nielsen, B A Pedersen, E B Rasmussen, Joergen Handberg, Lis Glibstrup, Poul Erik Ehrhorn
Management: Otto Christensen (President), Gert Als (Vice President), Willy Bregnhoej (Vice President), Ib Cordel (Vice President), Peer Moeller Joergensen (Vice President)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of emulsifiers,. stabilisers, pectin, alginates, LBG, flavours, enzymes, animal proteins, pharmaceuticals
Parent Company: Aktieselskabet Danisco Subsidiary Companies: Grindsted Products GmbH (Germany);
Grindsted Products Ltd (UK); Grindsted France Sari (France); Sobalg (France); Cemar SA (Spain); Intercolloid SA (Switzerland); Grindsted Products Inc (USA); Grindsted do Brasil (Brazil); Nippon Grindsted KK (Japan); Grindsted Products Inc (Canada); Lenfos A/S (Denmark); Grindsted de Mexico, SA de CV (Mexico)
Principal Bankers: Privatbanken A/S; Sparekassen SDS Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax
1984 DKr'OOO
1,154,395 116,057 81,656
Principal Shareholders: Aktieselskabet Danisco No of Employees: 1,550
GRUNDFOS INTERNATIONAL AIS Poul Due Jensensvej, 8850 Bjerringbro Tel: (06) 681400 Cable: GRUNDFOS Telex: 60731 Te/efax: (06) 684472
1985 DKr'OOO
1,258,356 137,289 71,443
Board of Directors: Einar N Moeller (Chairman). Erwin Detrekoy. Niels Chr Nielsen, Niels Due Jensen. Axel Jensen. 3 Collaborators
Management: NielS Due Jensen (President). Joergen Madsen (Executive Vice President Sales/Marketing), Poul Vesterbaek
(Executive Vice President, Production), Arne Krogh Kristensen (Executive Vice President, Economy/Finance)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of water supply plants; centrifugal pumps, self lubricating pumps, ships' pumps, brine pumps, submersible and sump pumps, high pressure car washing pumps for road and railroad vehicles and machine parts, circulator pumps, electric motors
Trade Names: Grundfos International AIS, Grundfos Water Equipment AlS
Parent Company: Grundfos Holding A.G., Switzerland Subsidiary Companies in Europe and USA: Grundfos
Pumpenfabrik G.m.b.H., West Germany; Pompes Grundfos S.a.r.L., France; Grundfos Pumps Corporation, USA; N.V. Grundfos Bellux S.A., Belgium; Grundfos Manufacturing Ltd.; Grundfos Pumps Ltd., UK; Grundfos Pompen Nederland B.V., Netherlands; Grundfos (Ireland) Ltd, Ireland; Grundfos AB, Sweden; Grundfos Pumpen A.G., Switzerland; Grundfos Pumpen-Vertrieb Gesellschaft mbH, Austria; Bombas Grundfos Espana SA, Spain; and others in Australia, Japan, Singapore, Saudi Arabi, Nigeria, Hong Kong
Principal Bankers: Den Danske Bank af 1871 Aktieselskab; Copenhagen Handelsbank AIS
Financial Information: 30.4.85
DKr'OOO Sales turnover 1,119,458 Profit before tax 212,282 Profit after tax 114,065 Retained profit 105,065 Dividends 9,000 Dividends per share 10% Share capital 90,000 Shareholders funds 502,986
No of Employees: 2,380
GUTENBERGHUS GROUP Vognmagergade 11, DK-1148 Copenhagen K Tel: (01) 15 1925 Telex: 16738 gus dk
30.4.86 DKr'OOO
1,249,178 132,230 81,118 72,118 9,000 10%
90,000 632,971
Board of Trustees of the Egmont H Petersen Foundation: Esben Dragsted (Chairman), Bjarne Fogh (Vice Chairman), Poul Andreassen, Hans Egmont-Petersen, Olav Grue, Niels Thorsen
Management of the Gutenberghus Group: Ebbs J B Christensen (Managing Director of the Group), Kenneth Petersen (Financial Manager), J0rgen Worning (Technical Manager)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Video, toys, printing, publishing and allied industries
Trade Names: Walt Disney's Donald Duck & Co Parent Company: Egmont H Petersen Foundation,
Gutenbsrghus Subsidiary Companies: Norske Egmont A/S; AIS Hjemmet;
Hjemmets Bokforlag A/S; N W Damm& S0n AIS, Norway; Svenska Egmont AB; Hemmets Journal AB; Forlags Aktiebolaget Fackmedia; Forlaget Karnan AB; Mail Bus AB; Market Mail AB; Lundstrom Saljkonsult AB, Sweden; Suomen Egmont OY IFinska Egmont AB; OY Klrjalito AB, Finland; Deutsche Egmont Verwaltungs GmbH; Ehapa Verlag GmbH; Delta Verlagsgesellschaft mbH (50%); Verlag fUr Technik und Handwerk GmbH; Horizont Verlag GmbH; Select Video Produktions-und Vertriebs-GmbH; Alpha-Video-Produktionsund Vertriebs-GmbH (50%); Remus Produktions-und Vertriebs GmbH; Franz Schneider Verlag GmbH, Germany; Egmont Verlag Gesellschaft mbH, Austria; Egmont AG; Remus Handels AG, Switzerland; Egmont Belgique SA, Belgium; Egmont Ltd; World International Publishing Ltd; Ward Lock Ltd; Select Video Ltd, UK; Dansk Egmont Holding A/S; Dansk Egmont Administration A/S; Gutenberghus Bladene A/S; AIS Serieforlaget af 1 januar 1983; AIS Forlaget Litas; Wangels Forlag A/S; Lomax ApS; Egmont H Petersen A/S; AIS Mols Plast; Gutenberghus Reklamebureau A/S; GR Special Kommunikation ApS; H Aschehoug & Co. Dansk Forlag A/S;
23
DENMARK Bellevue Studio A/S; Dansk Reklame Film AIS (50%); Select International Video A/S; Gutenberghus Publishing Service A/S; Gutenberghus Ejendomsselskab, Denmark
Principal Bankers: Privatbanken AIS Financial Information:
Group turnover net Profit before tax Net profit Total net income Capital fund Capital and reserves
No of Employees: 2,602
31.12.84 DKr'OOO
2,462,289 149,168 104,151 122,146 150,000 694,377
31.12.85 DKr'OOO
2,738,384 132,384 67,269 85,501
150,000 700,888
H HOFFMANN & SOENNER A/S KANCERN See HOFFMANN, H, & SOENNER AIS KANCERN
HAFNIA INSURANCE GROUP Holmens Kanal 22, DK-1097 K0benhaven K Tel: (01) 131415 Telex: 15546 hafnia Te/efax: (01) 126293
Board of Directors: E J B Christensen, Allan Philip, A Vinding Kruse, Haldor Tops0e, Per Villum Hansen, Birthe Aagaard Madsen, Ib Paaske, Viggo J Rasmussen, Ole Vesterdal
Management: H H Koefoed, H Klaebel, H A Kovsted
PRINCIPAL ACTIVITIES: Provision of a wide range of insurance services
Subsidiary Companies: (100% owned unless stated): Hafnia Insurance Company Ltd; Hafnia-Haand i Haand General; Forsakringsaktiebolaget Holmia; Hafnia-Haand i Haand Life; Livsforsikringsaktieselskabet Hafnia Pension Invest; Ejendoms Aktieselskabet Holmens Kanal; Dania Assurance Agentur A/S; Besigtelses Kontoret af 1914 A/S; AB Internationell Assurans (Sweden); Economic Holdings Ltd (UK); Economic Insurance Company Ltd (UK); Hafnia Holdings Inc (USA); Cameron General Corporation (51%) (USA)
Financial Information: Group figures 31.12.84 DKr'OOO
Premium income 4,267,000 Investment income 2,578,000 Profit before tax 128,714 Profit for the year 136,656 Total group profit for the
year 151,633 Dividend 29,200 Share capital 146,242 Shareholders equity 2.437,000
Principal Shareholders: Hafnia Invest Ltd No of Employees: 2,157
HAFNIA INVEST L TO Holbergsgade 3, Postboks 1153, 1010 K0benhavn K Tel: (01) 1324511 Telex: 16193 hafinv dk Telefax: (01) 930316
31.12.85 DKr'OOO
4,865,000 3.084,000
212.198 210.876
215,764 29,200
146,242 3,615,000
Board of Directors: E J B Christensen (Chairman), Haldor Tops0e, J0rgen Gr0nborg, Henning Juhl, Ulrik Lett
Management: Per Villum Hansen Senior Executives: Thomas Dahl, Poul L0ttrup-Larsen, Peter
Wendt, Michael 0xenbjerg
PRINCIPAL ACTIVITIES: Holding company for an insurance group
Subsidiary Companies: The Hafnia Insurance Group which includes: Hafnia Insurance Company Ltd; Hafnia-Haand Haand General Insurance Company Ltd; Hafnia-Haand i Haand Life Insurance Company Ltd; Hafnia Bank Ltd; Hafnia Service Ltd
DENMARK Financial Information: Group figures
Net income Investment income Profit before tax Dividend(1 ) Share capital Shareholders equity (1) Parent company (2) Capital at 31.12.86 Dkr
622,680,800
No of Employees: 2,300
31.12.84 DKr'OOO
2,003,656 43,295 45,786 18,850
188,500 1,548,927
31.12.85 DKr'OOO
7,065,678 213,536 211,545
18,850 188,500(2) 2,308,549
HAVNEM0LLERNE-FREDERICIA-ODENSEK0BENHAVN A/S Havnegade 32, 5000 Odense C Tel: 09 11 11 60 Cable: Havnem0"erne Telex: 59722 kastel dk
Chairman: Frederik Chr Obel Directors: Troels Troelsen (Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Mi"ing; flour-production Trade Names: AMO, Gluten Flour SubSidiary Companies: Kastelkorn A/S; Melomix A/S; Dansk
Maltcentral A/S Principal Bankers: Den Danske Bank af 1871 A/S; Den Danske
Provinsbank A/S Financial Information:
31.12.84 31.12.85 DKr'OOO DKr'OOO
Sales turnover 696,600 740,500 Profit before tax 17,500 22,800 Profit after tax 11,500 7,600 Retained profit 7,900 3,100 Dividends 3,600 4,500 Dividends per share 20% 25% Earnings per share 64% 42% Share capital 18,000 18,000 Shareholders funds 47,900 51,000
Principal Shareholders: C W Obel A/S (50%); A/S De Danske Spritfabrikker (50%)
No of Employees: 357
HEDEGARD, PEDER P, A/S Nordre Havnegade 3, DK-9400 N0rresundby Tel: (08) 17 00 00 Cable: Hedegaard Telex: 69746
Board of Directors: K M0"er
PRINCIPAL ACTIVITIES: Wholesalers and distributors of grain, seeds and fodder
Principal Bankers: N0rresbundy Bank; Privatbanken Financial Information:
Sales turnover Profit before tax
No of Employees: 310
1984 DKr'OOO
1,138,070 20,040
HOFFMANN, H, & SOENNER A/S KANCERN Maltegaardswej 24, DK-2820 Gentofte Tel.' (01) 655601 Telex: 27301 hhs dk
Board of Directors: J0rn Rlisz, Christian Hoffmann, Niels Ulda", J0rgen Lassen
PRINCIPAL ACTIVITIES: Construction and civil engineering; supply of building materials; plant hire
24
Principal Bankers: Handelsbanken; Varde Bank Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 1 ,450
H0JGAARD & SCHULTZ A/S 4, Jalgersborg A"s, DK-2920 Charlottenlund Tel: 01-631212 Cable: Contractor Telex: 27164 Contr OK
1984 DKr'OOO 960,000
Board of Directors: Carl Tjur (Chairman), Jorgen Christoffersen, C B Andersen, Ove Jeppesen, Chr. Kongsted, Gunnar Giske, Harry Poulsen
Management: Niels Frandsen (President) Senior Executives: Gunnar Hansen (Civil Engineering Manager),
Poul Hedegaard (Civil Engineering Manager), Erling Jensen (Civil Economist), Klaus Garde-Hansen (Manager International Division), Henning Mo"er (Sales Manager Foreign Trade)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Civil engineering contracting company specialising in construction of buildings in precast concrete; construction of houses, flats, schools, hospitals and industrial combines; large-scale foreign construction
Parent Company: Contractor Holdingselskab A/S Principal Bankers: Kobenhavns Handelsbank A/S Financial Information:
Sales turnover Profit before tax
No of Employees: 1,600
HOKI A/S Marsa"s 32, 8700 Horsens Tel: (05) 64 44 55 Cable: Hokiimport Telex: 61625 hokihs dk
Chairman: P Lauesen
1984 DKr'OOO
1,397,435 62,390
Directors: A Bj0rn Rlihne (Managing Director), Steen Glaring
PRINCIPAL ACTIVITIES: Grocery co-operative for retailers in everyday products, both food and non-food
Trade Names: Alk0b (grocers), Ekstra (minimarkets), Trika (supermarkets), Merko (low price supermarkets)
Subsidiary Companies: K0fi A/S Principal Bankers: Aktivbanken; Provinsbanken Financial Information:
Sales turnover excl. VAT
No of Employees: 270
1985 DKr'OOO
1,246,000
HOLMEGAARDS GLASVAERKER A/S Fensmark, 4700 Naestved Tel: (03) 746200 Cable: Hoglass dk Telex: 40255 hoglas dk
Board of Directors: Poul J Svanholm (Chairman), L Schroeder (Managing Director), G P Svensgaard, 0 Horlyck, J Palsten
Management: L Schroeder (Managing Director) Senior Executives: F Jantzen, J 0 Bresson, K 0 Pedersen, S
Blaschke, S E Larsen, G Skaaning, K Andersen
PRINCIPAL ACTIVITIES: Bottles and glass containers, pharmaceutical glass containers; art glassware, drinking glasses etc, plastiC packaging
Parent Company: United Breweries Ltd Subsidiary Companies: Holmiaplast; Dansk Flaskegenbrug Principal Bankers: Privatbanken
Financial Information:
Sales turnover Profit before tax
No of Employees: 1 ,260
1984 DKr'OOO 594,540
34,110
HOlSTEBRO EKSPORTSlAGTERI A/S Vendersgade 40, 7500 Holstebro Tel: (07) 42 23 00 Cable: Oxmeatex
Telex: 66413 export dk
PRINCIPAL ACTIVITIES: Trade in slaughter cattle, horses, pigs; meat processing and meat products
Principal Bankers: Andelsbanken; Den Danske Bank Financial Information:
Sales turnover Profit before tax
No of Employees: 170
IBM DAN MARK A/S Nym011evej 91, 2800 Lyngby Tel: (02) 93 55 11 Cable: Inbusmach Telex: 15171
Chairman: Gert Riesenfelder (Director)
1984 DKr'OOO 591,620
3,215
Directors: F G Petersen (General Manager), J Meldgaard
PRINCIPAL ACTIVITIES: Data and text processing equipment and associated services
Parent Company: IBM World Trade Europe/Middle East/Africa Corporation
Principal Bankers: Den Danske Bank; Faellesbanken; Privatbanken; Handelsbanken
Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Retained profit (loss) Dividends Share capital Shareholders funds
No of Employees: 2,000
IMGROS, DET DANSKE TOBAKSAKTIESElSKAB, Columbusvej 5, 2860 S0borg Tel: (01) 699111
1984 DKr'OOO
3,742,314 818,742 498,487 148,487 350,000 750,000 686,262
Board of Directors: Torben U Smith (Chairman) Management: K E Jensen
1985 DKr'OOO
4,823,423 1,173,454
602,291 (319,709) 922,000 750,000 366,553
PRINCIPAL ACTIVITIES: Import and general wholesale trading Principal Bankers: Den Danske Bank Financial Information:
30.9.85 30.9.86 DKr'OOO DKr'OOO
Sales turnover 1,146,000 1,210,000 Profit before tax 8,677 7,747 Profit after tax 4,209 4,113 DiVidend 952 952 Dividend per share 10% 10% Share capital 9,520 9,520 Shareholders funds 24,222 27,275
No of Employees: 120
25
DENMARK
INCENTIVE A/S Kongens Nytorv 28, DK-1050 Kj0benhavn
Tel: (01) 111142
Telex: 27142 incent dk
Board of Directors: Nils Wilhjelm, Poul J0rgen Jensen
PRINCIPAL ACTIVITIES: Finance and investment services
Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 2,050
INTERDAN A/S Egeskovvej, 3490 Kvistgaard
Tel: (02) 239555
Cable: Intdan Ok
Telex: 41181 intdan dk
1984
DKr'OOO
1,300,000
Working Chairman: Kurt Praestrud; President: K Meyer-Karlsen
Directors: J0rgen Bruun (Deputy Chairman), Johan Kromann, Fleming Schack, Harry G Jacobsen, Vagn Holck Andersen
PRINCIPAL ACTIVITIES: Automobile and spare parts imports
Trade Names: Nissan, Peugeot, Talbot, Ford, Dodge
Subsidiary Companies: Nissan Motor Danmark AfS; K W Bruun & Co Import A/S; Dana Ford Forhandling A/S
Principal Bankers: Copenhagen Handelsbank; Kleinwort Benson; National Westminster Bank Ltd; Bank of America; Standard Chartered; Den Norske Creditbank Sofib
Financial Information:
31.12.84 31.12.85
DKr'OOO DKr'OOO Sales turnover 1,289,617 1,389,499 Profit. before tax 11,725 26,857 Profit after tax 10,225 13,366 Dividends 2,534 3,040 Dividends per share 10% 12% Share capital 25,335 25,335 Shareholders funds 107,385 113,002 Provision for contingent tax 14,500 32,291
Principal Shareholders: Dir K W Bruun & Hustrus Familiefond; Ragnhild Bruuns Fond; Glashofs Legat; Gudmund Schack; Kj0benhavns Handelsbank
No of Employees: 458
INTERESSENTSELSKABET MIDTKRAFT lIS See MIDTKRAFT, INTERESSENTSELSKABET, liS
IRMA A/S Korsdalsvej 101, DK-2610 R0dovre Tel: (01) 70 82 22
Cable: COPERIRMA
Telex: 15552 IRMA OK
Chairman: Bjarne Moegelhoej
Directors: Ole Moelier (President/Managing Director), Joergen Clausen, Kjeld Gaarn Thomsen
PRINCIPAL ACTIVITIES: Wholesale and retail agricultural products, food, groceries; import of toilet articles, medical, clinical and surgical appliances, slaughterhouse products, paper goods and office requisites, textiles
Trade Names: Irma
Parent Company: FOB, Denmark (100%)
Subsidiary Companies: Irma Catering A/S; Irma Vin A/S; Dansk Aegcentral AfS
Principal Bankers: Handelsbanken
DENMARK Financial Information:
30.12.84 DKr"OOO
Sales turnover 3,174,000 Profit before tax 37,053 Profit after tax 36,772 Retained profit 12,772 Dividends 24,000 Dividends per share 24.0% Earnings per share 34,4% Share capital 100,000 Shareholders funds 297,000
No of Employees: 5,400
ISEFJORDVAERKET, ELEKTRICITELSSELSKABET, lIS IFV Power Company Strandvejen 102, 2900 Hellerup Tel: +451 6241 41 Cable: Isekraft Telex: 37500 if v dk Telefax: +45 1 61 28 88
Board of Directors: J0rgen Gotfredsen (Chairman) Directors: Preben Schou (Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Generation of electricity Principal Bankers: Privatbanken Financial Information:
Sales turnover Partnership capital
No of Employees: 796
1985 DKr'OOO
4,584,475 142,000
30.12.85 DKr'OOO
3,400,303 52,381 52,202 3,502
48,700 48.7% 52.4%
100,000 300,010
1986 DKr'OOO
3,647,046 142,000
ISS - INTERNATIONAL SERVICE SYSTEM AIS Kollegievej 6, DK-2920 Charlottenlund Tel: 1-630811 Cable: Interservice Telex: 19764 iss dk
Board of Directors: Olaf Finsen (Chairman), Erland Thrane (Vice Chairman), Poul Andreassen, Arne Madsen, Poul Gaarden, Helle M0rck, (Employee Representative), Holger E Nielsen (Employee Representative), Bill G Thomsen (Employee Representative)
Management Board: Poul Andreassen (President), U S0gaard, I Goldschmidt. W Schmidt
PRINCIPAL ACTIVITIES: Parent company of a group with interests in maintenance and cleaning services, security, energy control, laundry and leasing of garments and linen; supply of chemicals and equipment for the cleaning and maintenance industry; catering and canteen management,
Subsidiary Companies: ISS Det Danske Reng0rings Selskab A/S; ISS Securitas A/S; ISS Electronics A/S; ISS Hospitalsservice A/S; ISS Data A/S; ISS Inmentic A/S; ISS Clorius International A/S; ISS Leasing & Invest A/S; ISS Darenas International A/S; ISS Linnedservice A/S; ISS Videotex A/S; ISSELE; ISS Center for Service Management A/S; ISS Building Management Systems A/S; Handva3rker- & Servicecentralen A/S (50%), Denmark; ISS Servisystem A/S; ISS Catering A/S; ISS Vel-Vask A/S, Norway; ISS Clorius AB; EMAB AB (50%), Sweden; ServiSystems Oy (20%); KJA Oy; Vartiokeshus Bolagen Oy (20%), Finland; ISS Servisystem Ltd; ISS Darenas UK Ltd; ISS Clorius Ltd; ISS Securisystem Ltd, UK; ISS Servisystem GmbH, Hamburg; ISS Servisystem Stgt., Stuttgart (50%); ISS Servisystem KG (68.19%), Germany; ISS Holding SA; ISS Servisystem SA; ISS Hospital Service SA; ISS Securisystem SA, Switzerland; ISSMarischka GmbH, Austria; ISS Servisystem BV; ISS Securisystem BV, Netherlands; ISS Servisystem BV, Belgium; ISS Servisystem SA; ISS Hospital Service SA; ISS
26
Surveillance Franyaise SA; ISS Electronics SARL (50%); S.F. Languedoc Roussillon (67.10%); S.F. Midi Pyrenees (66.76%); S.F. Rhone Alpes (67.49%); S.F. Paris (65.16%), France; ISS Servisystem SA (30%); ISS Sec uri system SA (29%), Greece; SAEL (50%), Spain; ISS International Service System Inc (64.60%), USA; ISS Sulamericana Ltda (50%); ISS Darenas Ltda (50%); ISS Servisystem Com. E. Ind. Ltda (47.50%); Graber Securisystem Ltda (47.50%); Orbram Ltda (47.50%), Brazil
Principal Bankers: Privatbanken; Den Danske Bank Financial Information:
Group sales turnover Profit before tax Profit after tax Retained profit Dividends Dividends per share Earnings per share Share capital Shareholders funds" "excluding minority
shareholders
31.12.84 DKr'OOO
4,731,628 100,387 73,188
252,633 12,600
10% 49.78DKr
126,000 378,633
31.12.85 DKr'OOO
4.732,565 103,787 85,577
275,937 14,700
10% 58.22DKr
147,000 422,937
Principal Shareholders: C L Davids Foundation and Collection; The Danish Employees' Supplementary Pension Scheme (ATP)
No of Employees: 56,498
J LAURITZEN HOLDINGS AIS See LAURITZEN, J, HOLDINGS A/S
JAKA Jydske Andelssl. Kons. Fabr AMBA H0jriisgardsvej 5, DK-8220 Brabrand Tel: (06) 26 06 66 Cable: Jakaham Telex: 64166 jaka dk
Chairman: Chr Hauge Christensen Directors: G Jensen
PRINCIPAL ACTIVITIES: Production of tinned ham, luncheon meat, sausages, tongue, liver paste and ready made meals; bacon, salami and other meat products
Principal Bankers: Den Danske Bank; Andelsbanken Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Share capital Shareholders funds
No of Employees: 553
1984 DKr"OOO
1,250.160 11,265 11,265 30,015 64,218
1985 DKr'OOO
1,356,706 8,108 8.108
53,000 72,170
JESPERSEN, A, & S0N INTERNATIONAL AIS Kormarksvej 20, DK-2600 Glostrup Tel: (01) 125843 Cable: Jespson Telex: 33712 ajs dk
Board of Directors: Erik Christofferson (Chairman), Mogens Hugo J0rgensen (Vice Chairman), Erik Fischer, Niels Jonassen, Aage Ellemann, Erik Andersen (appointed by the staff), Kai Vendelbo Mikkelsen (appointed by the staff)
Management: Keld Fuhr Pedersen(President). J0rn MaxJacobsen, Vagn M0rup
PRINCIPAL ACTIVITIES: Civil engineering and construction Subsidiary Companies: A Jespersen & S0n A/S; Nordia System
A/S; Frederikssund Stenva3rk A/S; AJOS Materiel; Viktoria Facader A/S; AJS-Modulbeton A/S
Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 720 Group, 483 Company
JUTLAND SLAGTERIERNE Brarupgade 3, DK-7800 Skive Tel: (07) 52 17 00 Cable: Andelen Telex: 66717 JUTLAND
Chairman: N 0 Philipsen
31.12.84 DKr'OOO 719,980
Senior Executives: K Overgaard (Financial Manager), J Gmnnebaek (Sales Manager), G Stromsted (Production Manager)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Production, sale and export of meat products
Trade Names: Jutland Subsidiary Companies: Jutland slagterierne (Mors Division);
Jutland slagterierne (Viborg Division) Principal Bankers: Den Danske Bank af 1871 A/S Financial Information: Group figures
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Retained profit Dividends
No of Employees: 1.050
JYDSK TELEFON A/S Jutland Telephone Co. Ltd 30 Sletvej. 8310 Aarhus-Tranbjerg J Tel: 06 29 33 66 Telex: 68647 Telefax: 06 29 54 99
1984 DKr'OOO
1,447,787 39,177 39,177
6,392 33,026
1985 DKr'OOO
1,584.183 47.549 47.549 12.600 35.309
Management: K Vestergaard (General Manager). K Broen Nielsen (Deputy-General Manager)
Directors: Kn 0stergaard (Chairman). F Madsen (Deputy Chairman). H G Lorentzen J L Halck. E Juel Nielsen. H Philip. Preben S0rensen. Else Frederiksen. S Chr Mellerup. Tom Togsverd. H Jensen. L T0rnres. F Kilden Nielsen. S Bisbjerg
Senior Executives: H Thorhauge (Financial Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Installation and maintenance of telecommunications equipment
Subsidiary Companies: Danish Telecom International A/S (45%) Principal Bankers: Den Danske Provinsbank Financial Information:
31.12.84 DKr'OOO
Sales turnover 2.013.043 Profit before tax 230.920 Profit after tax 230.920 Dividends 6,000 Dividends per share 8% Share capital 75.000 Shareholdes funds 1.517.390
Principal Shareholders: Danish State (51%) No of Employees: 5.050
JYLLANDS-POSTEN A/S Gmndalsvej 3. DK-8260 Viby J Tel: (6) 146677 Telex: 68747 jylpo dk
31.12.85 DKr'OOO
2.316,470 234.611 234.611
6,000 8%
75.000 1.746.001
Board of Trustees of the J-P Foundation: Gunnar Henriksen (Chairman). Sven Bedsted. Ms Meta Elsborg. Ms Gudrun Frank Hansen. N P Bayer. Arthur Jensen. Laust Jensen. Vagn Bye Jensen. Asger N0rgaard Larsen
27
DENMARK Board of Directors: Laust Jensen (Chairman). Bendt R0rsted
(Vice Chairman). Knud Aage Fmbert. Ms Gudrun Frank Hansen. Hjalmar Haugaard. Gunnar Henriksen, *Hjalmar Frerch. *Ms Inge Meyer. *Gunnar Rasmussen. *Co-opted by staff
Board of Management: Asger N0rgard Larsen (Editor-in-Chief. President). Nils Thostrup. (Editor-in-Chief. Executive VicePresident). Tor Tolstrup (Editor-in-Chief. Executive Vice President). Tonny Hansen (Deputy Manager). Department Managers: Eli Hansen (Manager of Accounts Dept). Vagn S0rensen (Manager of Advertising Dept). Viggo Lorenzen (Manager of Distribution Dept), Lars Krogh (Manager of Sales Dept). S0ren A Petersen (Manager of Technical Dept). The "Scanprint" Printing House: Hugo Nygaard (Manager), Erling Bruun (Technical Manager). The "Centrum" Publishing House: Sven Bedsted (Manager). TV33 Informative Television: Laust Grove Vejlstrup (Manager)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Publishing newspapers and printing Trade Names: Morgenavisen Jyllands-Posten Subsidiary Companies: Dansk Pressekommunikation A/S (Ud);
Distributionsselskabet at 20. November 1980 A/S (Ud) Principal Bankers: Den Danske Provinsbank Financial Information:
31.3.85 DKr'OOO
Sales turnover 454.198 Profit before tax 14.152 Profit after tax 4.330 Retained profit 3.330 Dividends 1.000 Share capital 17.000 Shareholders funds 39.583
Principal Shareholders: Jyllands-Postens Fond No of Employees: 1,000
JYSKE BANK
31.3.86 DKr'OOO 559,547 28,814 16,849 9,709 7.140
17,000 49,292
Vesterbrogade 9. PO Box 298. DK-1501 Copenhagen V Tel: +45 1 21 22 22 Cable: Jyskebank Telex: 16550 JYBKCD OK; 27340 JYBKC DK Telefax: +45 1 24 41 22
Chairman of the Board: Werner Nielsen Directors: Poul Norup (Chief Executive). Kaj Steenkjaer. E 0
Bruun. J Juhl Senior Executives: Robert Wunsch (Assistant General Manager.
Head of International Division). Hans-Erik Skov Nielsen (Head of Banking Department)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Bank Subsidiary Companies: Silkeborg Datacentral A/S; Jysk Garanti;
Jysk Diskontering A/S, Denmark; Jyske Bank (Schweiz), Zurich, Switzerland
Financial Information:
Profit before tax Profit after tax Retained profit Dividends Share capital Shareholders funds Deposits Total assets
No of Employees: 2,425
JYSKE BRYGGERIER A/S Ceres Aile 1. 8100 Aarhus C Tel: (06) 125855 Cable: Ceres Telex: 64338 Danmalt
31.12.84 DKr'OOO
55.697 953.336
20% 274.900
1,772.112 13,703,772 28,596,979
Board of Directors: K E Borup (Chairman)
31.12.85 DKr'OOO
1.647.980 909,924
1,063,624 20%
274.900 2,615.361
19.650,717 43.265,822
DENMARK Management: E Lundbye (Managing Director), E Sodemann
(Technical Manager)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Brewing of various types of beer and production of non-alcoholic beverages
Trade Names: Ceres Top, Thor Subsidiary/Associated Companies: Ceres Bryggerierne A/S;
Thor Bryggerierne A/S; Ceres Bryggerierne Hjoerring A/S; A/S Cerekem, Danish Food Technologists Ltd
Principal Bankers: Handelsbanken Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Retained profit Dividends Dividends per share Earnings per share Share capital Equity capital
No of Employees: 639
KAMPSAX A/S
30.9.86 DKr'OOO 523,985 24,254 22,489 18,089 4,400
10.00DKr 51.11DKr
44,000 203,024
Dagmarhus, H C Andersens Boulevard 12, 1553 Copenhagen V Tel: (01) 14 14 90 Cable: Kampsax Telex: 15508 kmpsx dk
Board of Directors: Mogens Kierulff (Chairman), E H Tersling (Vice Chairman), Erik Andersen (Elected by the Employees), 0 Damgaard-Nielsen, Lone Irgens (Elected by the Employees), Thomas Jaeger, C E Kampmann, Mogens Kierulff, Poul Lendal (Elected by the Employees), Sidney Mygind, Lars H Moller (Elected by the Employees), Jorgen Ulrik Saxild
Management: N Brockenhuus-Schack (Chairman), Erik Norsk, Svend Ostrup
PRINCIPAL ACTIVITIES: Consulting engineering and planning; civil engineering and construction; turnkey projects. Consulting services within transport and communication, particularly railways, highways and ports; industry and buildings; management and training; computer systems and technology; survey and mapping; goetechnical investigations; environment and rural development, including resource planning and development; offshore structures for oil and gas production; environmental protection and chemical waste disposal plants
Trade Names: Kampsax Subsidiary Companies: Kampsax International (Hong Kong) Ltd;
Kampmann, Kierulff & Saxild AfS; Kampsax Entreprise AfS; Kampsax Servicecenter A/S; AV Andersen & Co AfS; H Nielsen & Son AfS; Wejse Entreprise A?S; Nisgaard & Christoffersen A/S; KSC Transport A/S; Avedere Industrihus AfS; Kampsax Exploration A/S; Kampsax Data A/S; Geoplan AfS; Geodan; Orbit Mikrodata A/S. Partly owned subsidiaries: Kampsax-Pacific Ltd; Kampsax (Nigeria) Ltd; Darudec; DKK Water Consultants Inc; Chemcontrol AfS; Drilling Corporation of Asia Inc; Danagro Adviser A/S; Danish Arctic ContractorsDAC; Greenland Contractors; Danish Petroleum Enterprise lIS; KHM Servive 80 A/S; Sp0jteseskabet S/48 A/S; Danish Information Systems A/S; Dansk Ortofotoproduktion AfSDorpas
Principal Bankers: Privatbanken Financial Information:
Sales turnover Profit before tax
1986 DKr'OOO 719,000 23,800
Principal Shareholders: Civilingenior Otto Kierulff's Fond; Det Saxild'ske Familiefond; Mogens Kierulff
No of Employees: 1,560
28
KEMISK VAERK K0GE A/S GI. Lyngvej 2, DK-4600 K0ge Tel: (03) 65 75 85 Cable: Koegewerk Telex: 4 35 89 kvk dk Telefax: 03-6630 19
Directors: Bent Jakobsen (Managing Director), F Dalton, K Kongstad, F Gravgaard
PRINCIPAL ACTIVITIES: Company's main production programme includes azo pigments, phthalocyanine pigments, organic and aqueous dispersions, and weed killers (phenoxy acids, technical and formulated)
Parent Company: Sad olin & Holmblad AfS SubSidiary Companies: KVK Benelux BV, Netherlands; Kemisk
Verk Kege AB, Sweden; Koegewerk GmbH, West Germany; KVK USA Inc, USA; KVK France SA, France; KVK (UK) Ltd; Runnymede Dispersions Ltd; Bell Dispersions Ltd, UK
Principal Bankers: Kj0benhavns Handelsbank A/S; Privatbanken A/S
Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Retained profit Dividends Dividends per share Earnings per share' Share capital Shareholders funds 'per 1,000 DKr share
No of Employees: 546
31.12.84 DKr'OOO 734,444
22,955 19,984 13,389 6,595
80.00DKr 233.77DKr
82,436 165,326
KJ0BENHAVNS TELEFON A/S Copenhagen Telephone Company Inc KTAS N0rregade 21, DK-1199 Copenhagen K Tel: 45 1 0019 Cable: Ktas Telex: 19791 ktaskh dk
31.12.85 DKr'OOO 728,493
26,023 15,762 9,159 6,603
80.00DKr 190.70DKr
82,626 173,407
Board of Directors: Mogens Camre (Chairman), Mogens Kierulff (Vice Chairman), Nils Bernstein, J L Halck, Leif Hartmann, Flemming Jensen, S0ren T Lyngs0, Allan Philip, Bitten Rasch, Ruth Reving, J0rgen Wentzel, Flemming Woldbye, Nils Anker Konfoed, Henning Sams
Management: Per Ammitzb011, Henry H0gh, F Schkolnik (Finance Manager)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Supplier of telephone service on the Danish islands of Zealand, Lolland-Falster and Bornholm
Trade Names: KTAS Principal Bankers: Privatbanken Financial Information:
Gross turnover Net turnover Profit after tax Dividends Share capital Total equity
No of Employees: 6,691
KL0VER MJELK A.M.B.A. Silkeborgvej 705, DK-8220 Braband Tel: (06) 26 12 11 Telefax: (06) 261433
31.12.84 DKr'OOO
3,513,799 2,826,828
221,570 12,000
150,000 1,314,040
31.12.85 DKr'OOO
3,918,585 3,170,628
256,351 12,000
150,000 1,589,705
Board of Directors: Knud Harek Madsen (Chairman), Frede Hansen
PRINCIPAL ACTIVITIES: Milk and dairy products Trade Names: KI0ver Principal Bankers: Andelsbanken Financial Information:
30.9.84 30.9.85 DKr'OOO DKr'OOO
Sales turnover 1,559,962 1,467,516 Profit before tax 19,471 26,416 Profit after tax 19,471 26,416 Retained profit 1,800
Principal Shareholders: Cooperative Dairy No of Employees: 110
KOBENHAVNS BEL YNINGSVAESEN Copenhagen Lighting Department (The) Vognmagergade 8, 1149 Kobenhavn K Tel: (01) 127290 Cable: METROGAS Telex: 15996 encop dk
PRINCIPAL ACTIVITIES: Gas, electricity and district heating; public lighting systems
Financial Information:
800
Sales turnover
1984 DKr'OOO
2,110,200
1985 DKr'OOO
2,500,247
No of Employees: 2,034
K0BENHAVNS PEKTINFABRIK A/S DK-4623 Lille Skensved Tel: 45-3-669210 Cable: PEKTINKOEB LlLLE SKENSVED Telex: 43572 Telefax: 45-3-669446
Board of Directors: Bent Jakobsen, K Lund Kristensen, 0 B J0rgensen, Gordon L Allan
Board of Management: Bent Jakobsen, Keld Nielsen, Carl Edvard Jensen, Hans Henrik Hjorth, Jens Kristian Pedersen, Peter Salling
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of pectin, carrageenan and other food ingredients
Trade Names: GENU Parent Company: Hercules Inc, Wilmington, DE, USA Subsidiary Companies: In Far East, Canada, West Germany and
France Principal Bankers: Handelsbanken; Copenhagen; Ringsted
Principal Shareholders: Hercules Inc No of Employees: 400
KOMMUNERNES PENSIONSFORSIKRING AS Nyropsgada 37, DK-1602 K0benhavn V Tel: (01) 122788
PRINCIPAL ACTIVITIES: Provision of pension and life insurance Financial Information:
Premium income
1984 DKr'OOO 855,000
KORN-OG FODERSTOF KOMPAGNIET A/S KFK Gr0ndalsvej, 8260 Vi by J Tel: (06) 1441 11 Telex: 68666
Board of Directors: T B Andersen (Chairman), H A Petersen, E T0nseth, S Sandvik, L S0rensen, W S0ndergaard
Management: P T0nnesen, A Beckenkamp, B Clausen. Vice Director: H Vandbrek. Deputy Directors: S A Eriksen, V Holm, H E Jensen, 0 Schultz
29
DENMARK PRINCIPAL ACTIVITIES: Grain merchants and millers;
seedsmen; animal feeds; distribution of agrochemicals including fertilizers
Subsidiary Companies: A/S Korn-og G0dningsforretningen af 1 Oktober 1970 (50%); Holdingaktieselskabet af 1 januar 1980; AIS Granumin; Dansk Sasred Kornexport A/S; AIS b-s specialfoder; Alfax Sydjydsk T0rrestation A/S; Sams0 Kornog Foderstofforretning AIS A Heegaard Hansen A/S (80.75%); Knud M01bjergs Rugeri AIS
Principal Bankers: Handelsbanken Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Retained profit Dividends Dividends per share Share capital Shareholders funds
No of Employees: 1,745
KOSAN A/S
31.12.84 DKr'OOO
7,156,844 284,126 180,998 131,432
15,600 10%
156,000 836,801
Vester Farimagsgade 1, DK-1648 K0benhavn V Tel: (01) 142400 Telex: 16459 Kosgas DK
31.12.85 DKr'OOO
6,811,729 299,842 141,117 91,370 15,600
10% 156,000 928,187
Chairman: Svend K Tholstrup; Deputy Chairman: Ole K Tholstrup
Directors: Knud Skau Pedersen, Carl Aagaard, T Steen Pedersen
Senior Executives: A Heisterberg (Marketing), P Stolpe (Administration), T Stensballe (Economics, Accounting, Taxation)
PRINCIPAL ACTIVITIES: LP-gas equipment; shipping; powerplants; industrial engines
Trade Names: Kosan Gas Subsidiary Companies: Kosan Gas a/s; Kosan Tankers a/s;
Kosan Teknova a/s; Kosan Cylindric a/s; Kosan Crisplant a/s; Kosan SES a/s; Kosan Brunata a/s; Kosan Flextex a/s; Kosan Oscarmatic a/s; Kosan Suaneh0Y als
Principal Bankers: Copenhagen Handelsbank AIS Financial Information:
Group sales turnover Profit before tax Profit after tax Retained profit Dividends Share capital Shareholders funds -Change in accounting
principles 1984 & 1985
1984-DKr'OOO
1,398,921 125,781 81,821
314,029 16,000
100,000 444,029
Principal Shareholders: Tholstrup Family No of Employees: 2,100 Group
KRYOLITSELSKABET 0RESUND A/S See 0RESUND, KRYOLITSELSKABET, AIS
1985-DKr'OOO
1,430,912 109,572 79,525
308,014 18,000
200,000 508,014
KUWAIT PETROLEUM (DANMARK) A/S Kvaesthusgade 3, 1251 K0benhavn K Tel: (01) 32 20 85 Telex: 27048 Telefax: (01) 11 90 83
Chairman: Nader Hamad Sultan Directors: Bo Gjetting (Managing Director), B Webb (Manager,
Refinery), Ole Bjerregaard (Manager, Retail Sales), H P Slot (Manager, Finance), B R Nielsen (Employee Representative), Jytte Rudolph (Employee Representative), F Bekker (Employee Representative), P Fugmann (Lawyer)
DENMARK Senior Executives: J P Beyer (Manager, Direct Sales), J E
Hegaard Nielsen (Manager, Operation), Margret Gudmundsdottir (Manager, Human Resources), H P Slot (Manager, Finance)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Refining and marketing of oil products Trade Names: OB Parent Company: Kuwait Petroleum Corporation International
NV, Netherlands Antilles Subsidiary Companies: Kuwait Petroleum Refining (Danmark)
A/S; Kuwait Petroleum Transport (Danmark) A/S Principal Bankers: Den Danske Bank, Copenhagen Financial Information: Consolidated
Sales turnover (Loss) before tax ( Loss) after tax Retained profit Share capital Shareholders funds
No of Employees: 515
L M ERICSSON A/S See ERICSSON, L M, A/S
31.12.84 (12 mths) DKr'OOO
7,283,724 (141,753)
(87,153) 609,818 247,000 643,238
LARSEN & NIELSEN CONSTRUCTOR HOLDING A/S Datavej 44, DK-3460 Birkered Tel: 2-81 77 11 Cable: STRUCTOR Telex: 37513 larni dk Telefax: 2-813467
30.6.86 (18 mths) DKr'OOO
8,633,953 (695,184) (501,084) 108,739 247,000 142,159
Chairman: Olav Grue; Vice Chairman: Erik Rasmussen Directors: Bjern Andersen, Arne Dressing, Verner Knap, Kaare
Hoeck, S Thorn Jakobsen, Robert Kech-Nielsen, Poul 0 Meller, Bent Rensler, E Sprunk-Jansen, Marianne Thomsen
Senior Executives: Kaare Hoeck (Chief Executive Officer), Bent C Jensen, Poul 0 Meller, S Thorn Jakobsen
PRINCIPAL ACTIVITIES: Holding company whose activities include capital allocation and coordination of strategies. Subsidiaries are engaged in contracting activities within residential housing, commercial and public building in Denmark; urban renovation; complete engineering design for structures to be built by industrialised building methods; sales of building materials to contractors, builders, craftsmen and to private persons through building material supermarkets in Denmark and Greenland
Subsidiary Companies: Larsen & Nielsen Enterprise A/S; L & N International A/S; Superbyg A/S
Principal Bankers: Den Danske Bank Financial Information:
1984 DKr'OOO
Group sales turnover 1,258,807 Profit before tax 37,887 Profit after tax 24,613 Retained profit 18,889 Dividends 5,760 Dividends per share 12% Earnings per share 51.35DKr Share capital· 48,000 Shareholders funds 145,764 ·Capital extension in 1984
and 1985
LAURITZEN, J, HOLDINGS A/S Sankt Annae Plads 26, DK-1250 Kebenhavn K Tel: (01) 11 1222 Cable: Lauritzen Copenhagen Telex: 15522 jlau
1985 DKr'OOO
1,526,437 32,969 18,015 10,815 7,200 12%
60,000 178,531
30
Board of Directors: E N Meller (Chairman), A Drejet (Deputy Chairman), H Lauritzen, P Schmidt
Management Committee: S 0 Madsen
PRINCIPAL ACTIVITIES: Shipping and offshore drilling Subsidiary Companies: J Lauritzen AS; J Lauritzen (USA) Inc;
Grenaa-Hundested Linien AS; Lauritzen Reefers AS; J Lauritzen SL (Spain); JL Offshore Drilling Inc (USA); Lauritzen Energy Inc (USA); Mols Linien AS; Pearl Cruises of Scandinavia Inc (98%) (USA); DFDS; Centralvaskeriet Esbjerg AS; Dan Shipbuilding Service AS; Danish Tourist Bureau Ltd (UK); DFDS Bech Spedition AS; DFDS Belgo-Danoise NV (Belgium); DFDS Deutschland GmbH (Germany); DFDS Transport BV (Netherlands); DFDS Hanse-Ferries GmbH (Germany); DFDS Norge AS (Norway); DFDS Scan Line Ltd (Eire); DFDS (UK) Ltd; Fast Ltd (UK); Greaves and Lamming Ltd (UK); Hansen & Bjerrum AS; Harwich Transport Ltd (UK); Hoe Street Travel Ltd (UK); Marsden Freight Services Ltd (UK); Roland Munch ApS; Scan Seaway Chartering AS; Tor Line BV (Netherlands); Tor Line AB (Sweden); Tor Line Syd AS (Sweden)
Principal Bankers: Commerzbank; Manufacturers Hanover Trust Co; Hambros Bank Ltd; Brown Brothers Harriman; Morgan Guaranty Trust Co; Royal Bank of Canada; Kjobenhavns Handelsbank; Den Danske Bank A/S; SDS; R Henriques jr
Financial Information: Group:
Sales turnover (Loss) after tax Share capital
No of Employees: 13,700 Group
31.12.84 DKr'OOO
9,900,000 (249,000)
44,000
LEMVIGH-MULLER & MUNCK A/S Postboks 2160, DK-1456 Kebenhavn K Tel: (01) 150525 Cable:JERN Telex: 22666 staal dk
31.12.85 DKr'OOO
11,183,930 (55,040) 44,000
PRINCIPAL ACTIVITIES: Import and distribution of steel including, sheet piling, bolts, nails, steel wire mesh; aluminium and stainless steel
Principal Bankers: Den Danske Bank A/S Financial Information:
Sales turnover Profit before tax
No of Employees: 270
MAN B&W DIESEL A/S
1984 DKr'OOO
1,962,770 204,530
Stamholmen 161, DK-2650 Hvidovre, Copenhagen
Tel: (01) 49 25 01 Cable: manbandw Telex: 16592,16573 manbw dk
Board of Directors: Aage RUth (Chairman), Kenneth Bergen, Dr Hans-Helmut Giersch, Dr Klaus Gotte, Ingvart Gren, Dr Hans Singer, Per Streh, Cato F Sverdrup, Otto Grieg Tidemand
Executive Board: Gerrit Korte (President), Leif Juul Jergensen (Executive Vice President), Rudolf Rupprecht (Executive Vice President), Dr Hans-JOergen Schulte (Executive Vice President)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Mechanical engineering; production of maChinery, diesel engines; service of diesel engines
Trade Names: MAN B&W Diesel Parent Company: MAN B&W Diesel GmbH Subsidiary Companies: Foreign offices in 24 countries
worldwide Principal Bankers: Den Danske Bank af 1871 aktieselskab;
Privatbanken
Financial Information: 30.6.84 30.6.85
DKr'OOO DKr'OOO Sales turnover 1,857,100 1,859,817 Profit before tax 66,000 42,599 Profit after tax 58,700 34,020 Retained profit 58,700 20 Dividends 34,000 Dividends per share 37.69DKr Earnings per share 65.00DKr 37.72DKr Share capital 90,200 90,200 Shareholders funds 195,400 195,425
Principal Shareholders: MAN Aktiengesellschaft, Munich, West Germany
No of Employees: 2,967
MECOBENZON A/S Halmtorvet 29, 1503 Copenhagen V Tel: (01) 31 01 94 Cable: Mecoben Telex: 16148 mb dk
Board of Directors: Henning Ostergaard (President), Niels Thorsen (Chairman)
Management Board: Niels Thorsen, Vincent Petersen, Johs Petersen, Jens Thorsen, K Koch Jensen, Steen Halmind, Svend Adler Christensen, J0rgen Hansen, Gert Krogs0e
Senior Executives: Bent Lehmann (Sales Director), Peter Bj0rn Jensen (Comptroller), Ernst Muller (Technical Director), Svend Pedersen (Sales Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Wholesale pharmaceutical products Parent Company: A/S Alfred Benzon (100%) Subsidiary Companies: Nyrop & Maag AlS, Chr. F Petri's EFTF.
APS
Principal Bankers: Den Danske Bank af 1871 A/S; Privatbanken AfS
Financial Information:
31.12.84 31.12.85 DKr'OOO DKr'OOO
Sales turnover 1,266,100 1,447,682 Profit before tax 31,858 Profit after tax 21,821 Retained profit 14,621 Dividends 7,200 Dividends per share 15% Earnings per share 45.5% Share capital 48,000 Shareholders funds 62,234
No of Employees: 265
MEJERISELSKABET DANMARK AMBA See DANMARK, MEJERISELSKABET, AMBA
MEJERISELSKABET ESBJERG A.M.B.A. Kvaglundvej 84, 6700 Esbjerg Tel: (05) 140144
Telex: 54142
Board of Directors: Knud Harck Madsen (Chairman), M Wolthers
Senior Executives: 0 Willemoes (Finance Manager)
34,846 24,490 17,290 7,200 15% 51%
48,000 79,524
PRINCIPAL ACTIVITIES: Production of milk, butter, cheese, UHT milk, milk powder, fruit juice, refreshing drinks
Trade Names: Sun Glory, Rigtig Juice, Matilde
Subsidiary Companies: UK Cheese Import Ltd; Mayo-Pikant A/S; W A Werner A/S; UK Cheese Export Ltd; Danish Longlife Milk; UK Kase Import G.M.B.H.
Principal Bankers: Andelsbanken A/S; Den Danske Bank A/S
31
DENMARK Financial Information:
Sales turnover Profit before tax
No of Employees: 460
1984 DKr'OOO 941,160
41,960
MIDTKRAFT, INTERESSENTSELSKABET, lIS Spanien 19,8000 Aarhus C Tel: (06) 134200 Telex: 64746 mk dk
Directors: B H Nielsen
PRINCIPAL ACTIVITIES: Generation and distribution of electricity
Principal Bankers: Handelsbanken Financial Information:
Sales turnover (Loss) before tax
No of Employees: 490
MILCO EXPORT AMBA
31.12.84 DKr'OOO 811,825 (31,064)
Christian IX's Gade 1, DK-l111 K0benhavn K Tel: (01) 11 3702 Cable: Milcoex Telex: 15934 amico dk
Board of Directors: J H Madsen
31.12.85 DKr'OOO 938,126
(123,773)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Wholesale and distribution of whole milk powder, skimmed milk power, baby food, ice-cream powder and frozen cream
Principal Bankers: Privatbanken Financial Information:
Sales turnover Profit before tax
No of Employees: 30
MOBIL OIL A/S
1984 DKr'OOO
1,203,950 6,430
H.C. Andersens Boulevard 1, DK-1553 K0benhavn V Tel: (01) 126663 Cable: Mobiloil Telex: 22935
Board of Directors: A Britten (Managing Director), A Brekke, E Kvistgaard
PRINCIPAL ACTIVITIES: Distribution of industrial oils and greases, crude oil and products from crude oil
Parent Company: Mobil Oil Corporation Principal Bankers: Privatbanken; Jsyke Bank Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 100
MONBERG & THORSEN A/S Oslo Plads 12, DK-21 00 Copenhagen Tel: (01) 26 33 66 Cable: Monthor Telex: 16786 montor dk
Chairman: Niels Thorsen
1984 DKr'Ooo
1,101,520
Directors: Jens Thorsen (Managing Director), Axel Hansen, Bent Madsen, Finn Juel Hansen, Peter Bock, C Tvede-Moeller, H 0 A Kjeldsen, Torben Monberg
Senior Executives: Hans Peter Holm (Manager), Knud Kaestel (Manager), Kaj Sch0ning (Manager)
DENMARK PRINCIPAL ACTIVITIES: Construction, civil, mechanical and
electrical engineering Subsidiary/Associated Companies: (100% owned unless stated):
Saabye & Lerche A/S; Monberg & Thorsen AIS (Norway); Arssarnerit AIS (84%); S Dyrup & CO AIS (34%); AIS Alfred Benzon (50%); Codan Gummi A/S; Coronado Paint Co Inc (25%) (USA); Filbr. de Tintas de Sacavem (49%) (Portugal); IAMcolor SpA (50%) (Italy); AIS Sch0nning & Arve; Heston Codan Rubber Ltd (UK); Codan Gummi GmbH (Germany); AB Hydraulslang (49%) (Sweden); Mecobenzon AlS; Nyrop & Maag A/S; Chr. F Petri's Eftf lIS and others in Saudi Arabia, Panama and Thailand
Principal Bankers: AIS Kjoebenhavns Handelsbank Financial Information:
1984 DKr'ooO
Sales turnover 3,593,000 Profit before tax 41,600 Profit after tax 23,500 Dividends 1,920 Dividends per share 6% Share capital 32,000 Shareholders equity 189,800
1985 DKr'OOO
3,950,000 84,000 61,200 3,200
10% 32,000
211,800
No of Employees: 4,400 Group 1,400 Parent Company
NESA A/S Strandvejen 102, 2900 Hellerup Tel: +45 1 6241 41 Cable: Nesa, Hellerup Telex: 37500 Telefax: +45 1 62 63 36
Board of Directors: J0rgen Gotfredsen (Chairman) Management: Pre ben Schou (Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Distribution of electricity Principal Bankers: Privatbanken Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Retained profit Dividends Dividends per share Earnings per share Share capital Shareholders funds
31.12.85 DKr'OOO
2,421,024 34,063 30,085 16,585 13,500
10% 0.13DKr 135,000 317,959
31.12.86 DKr'ooO
2,152,464 35,877 29,884 16,384 13,500
10% 0.13DKr 135,000 334,343
Principal Shareholders: Municipality of Gentofte (56.7%); County of Copenhagen (22%)
No of Employees: 1 ,015
NESTLE DANMARK A/S Masned0gade 20, DK-2100 K0benhavn 121
Tel: (01) 29 16 11 Cable: Nestnord Telex: 15753 nestle dk
Managers: F W Brandt (Export Manager), John Olsen (Sales Manager), Erik Waever (Sales Manager), K Schriver (Purchasing Manager)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of tinned milk products and frozen fish; trade in instant coffee, instant food, chocolate culinary products for catering and vending
Trade Names: Nestle, Nestea, Nescafe, Nesquik, Maggi Parent Company: Nestle SA, Vevey, Switzerland Subsidiary Companies: AIS Findus Principal Bankers: Handelsbanken; Privatbanken; Den Danske
Bank
32
Financial Information:
Sales turnover Profit before tax
No of Employees: 670
NIRO ATOMIZER (A/S) 305 Gladsaxevej, 2860 Soeborg Tel: 45 (1) 691011 Cable: Atomniro Copenhagen Telex: 15603 atomn dk Telefax: 45 (1) 691414
1984 DKr'Ooo
1,426,480 20,085
Management: Ole Andersen (President), E Houghton-Larsen (Executive Vice-PreSident), Bendt Starup (Executive VicePresident)
Senior Executives: Keith Masters, Viggo I Nielsen
PRINCIPAL ACTIVITIES: Design, marketing and construction of industrial drying equipment; removal of toxic gases from exhaust air (power works/industrial inCineration)
Trade Names: NA Parent Company: AIS De Danske Sukkerfabrikker (DDS) Subsidiary Companies: NA Trocknungsanlagen GmbH
(Germany); Niro Atomizer Ltd (UK); Laguilharre SA (France); Niro Atomizer Italia SpA (Italy); Abrahamsen & Co A/S; BOLA A/S; Enalectric ApS; Bilwinco AS; ENACO Aps; Ste Francaise Niro Atomizer (France); Niro Atomizer SA (Spain); Niro Atomizer Inc (USA); Niro Atomizer Food & Dairy Inc (USA); Bowen Engineering (USA); Niro Atomizer Gesellschaft mbH (Austria); SA Niro Atomizer (Benelux) NV (Belgium); Niro Atomizer BV (Netherlands); Niro Atomizer AG (Switzerland)
Principal Bankers: Privatbanken AlS; Den Danske Bank af 1871 AIS
Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Share capital Shareholders funds
Principal Shareholders: DDS No of Employees: Worldwide 1,700
1984/85 DKr'OOO
1,630,600 55,900 44,700
120,000 320,200
NOR DISK ANDELSFORBUND Vester Farimagsgade 1,5, OK-16OS Copenhagen V Tel: (01) 151533 Cable: Norforbund Telex: 27111 naf dk
1985/86 DKr'ooO
1,515,900 41,200 23,000
150,000 308,800
Board of Directors: Eero Rantala (Chairman), Erlendur Einarsson, Ebbe Groes, Knut VErdal, Viii no Hakala, Leif Lewin, Finn Edvardsen, Bjarne M0gelh0j, Eric Forsberg, Juhani Pesonen, Bent Le Favre, Ake Zetterstrom, Jere Lahti
Management: Leif Blomkvist (Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Buying organisation for the consumers' cooperative central organisation in Norway, Sweden, Finland, Iceland and Denmark
Trade Names: NAF Subsidiary Companies: Branch offices in Valencia, Bologna,
Hamburg, Santos, Buenos Aires, San Francisco and Hong Kong
Principal Bankers: Andelsbanken Financial Information:
Total turnover Earnings before tax Earnings after tax Shareholders equity
31.12.84 DKr'OOO
3,166,100 5,600 5,100
19,200
31.12.85 DKr'OOO
3,368,000 6,100 6,100
20,300
Principal Shareholders: FOB Denmark; KF Sweden; NKL Norway; SOK Finland; EKA Finland; SIS Iceland
No of Employees: 52
NORDISK FJERFABRIK A/S Gittervej 4, Frihaven, 2100 Koebenhavn 121 Tel: (01) 26 20 30 Cable: Norbedding Telex: 16300 norbed dk
Board of Directors: J Petersen, I Fagerlund, J Blucher Sch0nfeldt
PRINCIPAL ACTIVITIES: Synthetic filling materials, down and feathers, pillows, quilts and household linens
Financial Information:
Sales turnover Profit before tax
No of Employees: 150
1984 DKr'OOO
1,994,440 33,550
NORDISK SOLAR COMPAGNI, A/S Haderslevvej 25, 6000 Kolding Tel: (05) 52 12 33 Cable: Solar Telex: 51353 solar dk
Board of Directors: Harald J0rgensen (Chairman and Managing Director), J0rgen Borum (Managing Director), Andreas Schou, Henning Juhl, Stener Fcerch, Jens Borum, Henning Bing Andersen, Johannes Christensen, Ole Vistoft Nielsen
General Managemant: Harald J0rgensen, J0rgen Borum, Thorkild Thage-J0rgensen
Senior Executives: Bent H Jensen, K Thisted, C H I2Irssleff
PRINCIPAL ACTIVITIES: Wholesale lighting fittings for the domestic and commercial market and for the shipping industry; lampholders and parts for the lighting industry
Trade Names: Solar Subsidiary Companies: AIS Solar-Armaturproduktion; AfS
Audiola; A/S Solar Invest; Rudolph Schmidt AIS Principal Bankers: Den Danske Bank Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Retained profit Dividends Dividends per share Earnings per share pre-tax Share capital Shareholders funds
Principal Shareholders: Solar Holding A/S No of Employees: 919
NORDISK WAVIN A/S Wavinvej 1, DK-8450 Hammel Tel: (06) 962000 Cable: Norwavin Telex: 60676 wavin dk
Chairman: B A Q Laumans
31.12.84 DKr'OOO
1,120,796 94,908 38,153 56,755 15,000
30% 158.18DKr
60,000 264,620
Directors; E Normark S0rensen (Managing Director), B A Q Laumans, 0 WAH M Mengelberg, Hans-Gunter Abet, H Siboska, M Christensen, A J Bang
Senior Executives: F M011er Christensen (Sales and Marketing Director), F Hansen (Production and Materials Handling Manager), P F Holm (Financial Director), E Kalriis (Research and Development Manager) K M01bak (Logistic)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Extrusion and injection moulding of thermoplastics
Trade Names: Wavisafe, Wafix, Wavin, Wavingas
33
DENMARK Parent Company: Part of the Dutch Wavin Group Subsidiary Companies: Norsk Wavin A/S; Svenska Wavin AB;
Sou men Wavin Oy Principal Bankers: Handelsbanken; ABN Bank Financial Information:
1985 DKr'OOO
Sales turnover 534,552 Profit before tax 86,127 Profit after tax 43,926 Dividends 30,000 Share capital 30,000
Principal Shareholders: Wavin BV, Netherlands No of Employees: 434
1986 DKr'OOO 653,926 110,305
56,451
30,000
NORDISKE KABEL-OG TRAADFABRIKER (AKTS) NKT La Cours Vej 7, DK-2000 Frederiksburg Tel: +45 1 871234 Cable: Kabelfabrik Telex: 27121 nkt dk
Chairman: Erik Mollerup Board of Executive Directors: Reidar Klausen (President), B0rge
Johansen (Executive Vice-President, Technical), E I2Igard (Executive Vice-President, Financial), Gerhard Albrechtsen (Executive Vice President, Power Cables)
Senior Executives: Ole Steen Andersen (Group Vice President and General Manager, NKT Elektronik), Keld Sengel0v (Group Vice President, Subsidiary Companies), G Brun Hansen (Executive Vice-President and General Manager, NKT Installation Cables), P M011er (Executive Vice-President and General Manager, NKT Telecom Cables), E Sunke (Executive Vice-President and Genera} Manager, NKT Wire Works)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture and sale of cables for power and communication purposes, including fibre optics and opto-electronics; environmental engineering; submarine oil and water pipelines; steel wire products; sanitary products
Trade Names: NKT Subsidiary Companies: CN-Barma Armatur A/S; Enkotec a/s;
HEAS Maskinfabrik A/S; Aktieselskabet M.V. Ludvigsen, Metalgarden; NITODAN A/S; A/S Pettersson og Palner; Fr. Rasch's Eftf A/S; UNI-BOL T A/S; A/S UNI-FER, Denmark; Elektriska Aktiebolaget ABETA, Sweden; Fulgo Metals Ltd; Nordiske Kabel-og Traadfabriker (UK) Ltd, UK; NKT (Norge) AIS, Norway; NKT SUD SpA, Italy; NKT, India; NKT US Inco, USA
Principal Bankers: Den Danske Bank af 1871 A/S Financial Information:
Group sales turnover Profit before tax Profit after tax Retained profit Dividends Dividends per share Earnings per share Share capital Shareholders funds
Principal Shareholders: FLS; ATP No of Employees: 3,500
NORMEAT A/S Vendersgade 23-25, DK-7500 Holstebro Tel: (07) 42 21 00 Cable: Royal Dane Telex: 66419 royald dk
Chairman: Ole T Krogsgard
31.12.84 DKr'OOO
2,088,364 118,013 90,927 60,275 30,652
12% 36%
255,434 759,552
DENMARK Management Board: Ole R Laustsen (Managing Director), N
Martinsen, K Fich, J Jakobsen, H J0rgensen, H Conradsen, P Christensen
Senior Executives: P E Jensen (Production Manager), N Baadsgard Hansen (Production Manager), E Carlson (Management Secretary) E Haldager Jensen (Financial Manager), Ove Christiansen (Export Manager)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Pig and sow slaughtering; fresh meat; production of sausages and canned meats; global exportation of livestock
Trade Names: Normeat, Royal Dane Subsidiary Companies: Royal Dane AlS, Holstebro; Royal Dane
AIS, K0benhavn; Normeat Holding & Export Co, Denmark; Normeat (UK) Ltd, UK; Royal Dane Inc, USA
Principal Bankers: Den Danske Bank; Vestjysk Bank AIS Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Share capital Shareholders funds
No of Employees: 535
NOVENCO A/S DK-4700 Naestved Tel: (03) 724222 Telex: 46210, nv nae dk Telecopier: +453 724072 (Rank Xerox 495)
1984 DKr'OOO 740,128
8,517 7,515 5,000
73,719
Board of Directors: Palle MarcOs (Chairman), Vagn-Aage Jensen, Uffe Nielsen, Peter S Antonsen
Senior Executives: Erling Jensen (Vice President, Research and Development)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Ventilation and air conditioning Trade Names: HI-PRES, VARIAX Subsidiary Companies: NOVENCO A/S (Norway); NOVENCO AB
(Sweden); NOVENCO Klima- und Lufttechnik GmbH (Germany); NOVENCO SpA (Italy); NOVENCO Aerex Ltd (UK); NOVENCO BV (Netherlands); NOVE NCO Canada Inc (Canada); NOVENCO Inc (USA); NOVENCO Engineering Pte Ltd (Singapore); NOVENCO Nippon Ltd (Japan); NOVENCO Marine ApS (Korea Branch Office); NOVENCO (Malaysia) Sdn Bhd (Malaysia)
Principal Bankers: Copenhagen Handelsbank Financial Information:
Sales turnover Profit (loss) before tax Profit (loss) after tax Retained profit Share capital Shareholders funds
30.4.85 DKr'OOO 789,493
5,513 25,794
106,696 52,500
191,482
Principal Shareholders: A/S De Danske Sukkerfabrikker No of Employees: 1,600
NOVO INDUSTRI A/S Novo Aile, DK-2880 Bagsvaerd Tel: (02) 982333 Cable: Telanovo Telex: 37173 novo dk Telefax: (02) 982733
Chairman: Bent Iversen
30.4.86 DKr'OOO 818,227 (14,398) (8,281) 83,216 52,500
168,002
Office of the Chief Executive: Mads Oevlisen (PreSident), Niels W Holm (Chief Operating Officer), Ulrik V Lassen (Chief Science Officer)
Executive Vice Presidents: Erik S0rensen (Bioindustrial Group), Sonnich Fryland (Pharmaceuticals Division), Mads Ravn S0rensen (Personnel, Communications and Information Systems), Kurt Anker Nielsen (Corporate Finance), Harry H
34
Penner (Legal and Regulatory Affairs), Jesper Drejet (Ventures). Vice Presidents: Claus Brcestrup (Research and Development, Pharmaceuticals), Gert Svanholm (Biochemicals Division), E Steen Andersen (Production, Pharmaceuticals), Eivind Jaksland (Plant Administration and Services). John Pedersen (Purchasing and Materials Management), lise G Heding (Research and Development, Diabetes), Bent Hauerberg Madsen (Controller), Allan Winther (Treasurer), Ulf Horsing (Personnel), Knud Aunstrup (Enzymes Research and Development), Peter Tang (Product Research and Development, Pharmaceuticals), Per Andersen (Engineering), Peter R Harsant (Business Development, Pharmaceuticals), Claus KOhl (Medical Department and Drug Regulatory Affairs), Steen Riisgaard (Detergent Enzyme Division), J0rgen Krag Jensen (Enzyme Process Division)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Research, production and marketing of pharmaceutical specialities and enzymes for medical and industrial uses; main products; insulin, hormone preparations, antibiotics, heparin and glucagon; enzymes for the starch and detergent industries
Subsidiary Companies: Novo Industrie GmbH (Germany); Novo Industrie Pharmaceutique SA (France); Novo Industries (Pharmaceuticals) (Pty) Ltd (South Africa); Novo Industri A/S (Norway); Novo Ferment (Schweiz) AG (Switzerland); Novo Industrie (Pharma Schweiz) AG (Switzerland); Novo Laboratories Inc (USA) and its subsidiary Novo Biochemical Industries Inc (USA); Novo Industri AB (Sweden); Novo Industri Oy (Finland); SA Novo Industri NV (Belgium); Novo Farmaka A/S (Denmark); Novo Enzym A/S (Denmark); Novo Espana SA (Spain); Novo Industri GesmbH (Austria); Novo Industri do Brasil Industria e Comercio Ltda (Brazil); Novo Industri BV (Netherlands); Novo Laboratories Ply Ltd and its subsidiary CSL-Novo Ply Ltd (Australia); Novo Industrie Enzymes SA (France); Novo Diagnostic Systems A/S (Denmark); Novo Industri A/S Ltd (UK) and its subsidiaries Novo Laboratories Ltd, Novo Enzyme Products Ltd and Novo Industri UK Ltd (UK); Novo Industri (Japan) Ltd (Japan); Novo Laboratories (Ireland) Ltd (Eire); Novo Enzimi Italia Sri (Italy); Novo Hellas Ltd (Greece); Nippon Novo Ltd (Japan): Novo Farmaceutici Italia Sri (Italy); Novo Yakuhin K.K. (Japan); Novo Biochemical Industry Japan Ltd (Japan); Novo Laboratories Ltd (Canada); Novo Industri limited (Hong Kong); Novo Industri (Portugal) Comercio de Produtos Farmaceuticos Lda (Portugal); Alfred J0rgensen Laboratory for Fermentation Ltd (Denmark). Associated companies: S.A.V.P.O. (France); Squibb-Novo Inc (USA); Connaught Novo Ltd (Canada)
Principal Bankers: A/S Kjoebenhavn Handelsbank; Morgan Guaranty Trust Co; Morgan Grenfell & Co Ltd; Goldman, Sacks & Co; Deutsche Bank AG; Swiss Bank Corporation
Financial Information: 31.12.84 DKr'OOO
Sales turnover 3,766,469 Profit before tax 917,598 Profit after tax 685,473 Retained profit 584,215 Dividends 101,258 Dividends per share 20% Earnings per share 27.08DKr Share capital 506,292
Shareholders funds 4,437,363
Principal Shareholders: Novo Foundation No of Employees: 4,828
NOVOPAN TRAEINDUSTRI A/S Pindstrup, DK-8550 Ryomgard Tel: (06) 39 61 00 Cable: NOVOPAN Aarhus Telex: 60672 pinds dk
Chairman: E Sandal Directors: T Bojsen-Moeler, 0 Oestergaard
31.12.85 DKr'OOO
4,117,697 871,612 604,398 502,449 101,949
20% 23.79DKr
509,744 4,888,138
PRINCIPAL ACTIVITIES: Timber industry including plywood and chipboard
Trade Names: NOVOPAN, SPAANDEX, VIBOPAN Principal Bankers: Sydbank; Den Danske Bank; Handelsbanken Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Share capital Shareholders funds
No of Employees: 350
30.9.84 DKr'OOO 293,654
18,898 75,000
100,704
OOENSE STAALSKIBSV.ERFT A/S Odense Steel Shipyard Ltd PO Box 176,5100 Odense C Tel: (09) 97 44 44 Cable: Staalverft Telex: 59849; 59859
President: Troels Dilling Directors: Henrik Gunge (Executive Vice President,
Commercial), Torkel Lund (Executive Vice President, Environment/Service), Kurt Andersen (Executive Vice President, Technical)
30.9.85 DKr'OOO 293,823
7,411 75,000
109,129
Senior Executives: Erik B Cruse (Vice President, Personnel and Labour Relations), P Sparre Andersen (Vice PreSident, Economics), Ib Christensen (Vice PreSident, Purchasing), Torben Andersen (Vice PreSident, Development), Poul S0rensen (General Manager, Marketing and Sales), P Haurdahl (General Manager, Quality Control)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Building ships of all types and sizes, barges and modules
Trade Names: Odense Steel Shipyard Ltd, Odense-Lind0 Parent Company: A P Moller, Copenhagen Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 3,500
1984 DKr'OOO
2,426,000
0ERNES KONSUMM.ELKS SELSKAB AMBA S0ndervang 2, 4100 Ringsted Tel: (03) 61 42 00 Telex: 45124
Board of Directors: K Egelund
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of all milk products and cheese
Trade Names: Caole, Ylette, Viking Principal Bankers: Andelsbanken; Sparekassen Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 500
OLIESKABET OANMARK AMBA See DANMARK, OLiESKABET, AMBA
DKr'OOO 600,000
OLIVARIUS & CHRISTENSENS EFTF A/S Herstedvang 10, DK-2620 Albertslund Tel: (02) 96 76 33 Telex: 33306 dk
PRINCIPAL ACTIVITIES: Wholesale dairy products, eggs, fruit, vegetables, bakery products, groceries, tea, coffee, cocoa, chocolate: import and wholesale of paper and household and kitchen articles
Principal Bankers: Privatbanken
35
DENMARK Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 230
1984 DKr'OOO 917,630
0RESUNO, KRYOLITSELSKABET, A/S Strandboulevarden 84, OK 2100 Copenhagen 0 Tel: +45 1 26 66 40 Cable: Oeresund Telex: 911 87 15 Oeresund ttx OK; Teletex 2381-11 87 15
Oeresund Telefax: +45 1 26 66 23
Board of Directors: Elected by Shareholders: Ebbe J B Christensen (Chairman), Knud Over0 (Vice Chairman), Jens M Howitz, Palle Jeppesen, Hans Henrik Koefoed, Arthur Schmiegelow. Elected by Employees: Henrik Granskov Hansen, Edvard Moer, Egon Juel Rasmussen
Managing Director: Nils Pagh General Managers: Knud Erik Aunsholt, Peter Schmidt Hansen
PRINCIPAL ACTIVITIES: The Group is engaged in cryolite processing and mineral prospecting; the manufacture of food products including almond paste, nougat, confectionery, cookies and snacks; high pressure cleaners for cleaning purposes in agriculture, industry and the automobile industries; bakery machinery; electronics including electromedical, scientific and industrial measuring equipment
Subsidiary Companies: Dansk Salt I/S (PartnerShip 50%); Gr0nlands Prospekterings-og Mineselskab A/S; Danish Fancy Food Group A/S; Danish Fancy Food Group (UK) Ltd (UK); Danish Fancy Food Group (Hong Kong) Ltd (Hong Kong); Gerni Cleaning Equipment A/S; Gerni Sales and Service Ltd (UK); Gerni Pressure Cleaners Ltd (Eire); Gerni France SA (France); Meincke Food Processing Equipment A/S (75.5%); Dantec Elektronik A/S; Dantec Electronics SA NV (Belgium); Dantec Electromedical and Scientific Equipment Ltd (Canada); Dantec Electronics Ltd (UK); Dantec Electronique SA (France); Dantec Electronik BV (Netherlands); Dantec Electronics (Far East) Ltd (Hong Kong); Dantec Elettronica SpA (Italy); Dantec Elektronische Messgerate GmbH (Germany); Dantec Electronics Inc (USA)
Principal Bankers: Privatbanken Financial Information:
Group net turnover Profit before tax Profit for the year Dividends Share capital Total equity
31.12.84 DKr'OOO
1,335,532 115,482 72,195 26,185
135,000 556,534
No of Employees: 1,942 Group; 145 Company
0ST JYSKE SLAGTERIER AMBA Torvegade 5, Postboks 188,8850 Bjerringbro Tel: (06) 68 13 22 Telex: 60760 bas dk Telefax: (06) 68 28 22
31.12.85 DKr'OOO
1,508,776 148,222 77,823 26,400
165,000 617,975
Board of Directors: B R0ge Nielsen, P Bertelsen, Jens S0ndergard, Knud Pedersen, Palle Skouby
PRINCIPAL ACTIVITIES: Beef, veal and pork products including sausages, ham, salami, fresh and frozen meat; cold storage warehouses
Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 2,000
PEOER P HEOEGARO A/S See HEDEGARD, PEDER P, A/S
DKr'OOO 2,290,000
DENMARK
PHILIPS INDUSTRI OG HANDELS A/S Prags Boulevard 80, DK-23oo K0benhavn S Tel: (01) 57 22 22 Cable: Radiophil Telex: 31201
Supervisory Board: S A Windelin (Chairman), Dr phil. Thor A Bak, H Bertelsen, Hiltjo W 0 Bos, W C J van't Hoff, Haldor Tops0e, Steen Enggaard Andersen, Smed John Jensen, Birger Vessel
Management: Hiltjo Bos, H Bertelsen
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture, import and distribution of electronic equipment
Trade Names: PHILIPS Parent Company: N V Philips Gloeilampenfabrieken Subsidiary/Associated Companies: Nordisk GI0deiampe Industri
A/S; A.P. Radiotelefon A/S (Norway); A.P. Radiotelefon AB (Sweden); A.P. Radlotelefon A/S; Dux Radio og TV A/S; Philips A/S; Philips Elapparat A/S; Philips Elektronik Industri A/S; Philips Lampe A/S; Philips Radio A/S; Philips Service A/S; Mlniwatt Aktieselskab for Elektronische Komponenter
Principal Bankers: Privatbanken Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Share capital
31.12.84 DKr'ooO
2,093,000 40,000 23,000
100,000
Principal Shareholders: NV Philips Gloeilampenfabrieken, Netherlands
No of Employees: 1,566
PHOENIX CONTRACTORS (A/S) Postboks 55, DK-6600 Vejen Tel: +4553611 11 Cable: Ph0nix Telex: 50536 phonix dk
Board of Directors: Niels Thorsen (Chairman), Axel Schur, Tage Seest, P Rahbek Hansen, N S0by, I H Hermansen
Management Board: K Koch Jensen (Managing Director), P Steen Pedersen
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture, import and export of roofing felts; roofing contractors; roof constructions; materials for road surfacing; asphalting and road repairs; roofing elements of insulation materials with roofing felt; industrial plant for production of roofing elements; road investigation. Manufacture and export of universal screed for asphalt; deflectometers, drill trailers, motorsprayers, road marking equipment; coating materials for pipeline protection
Trade Names: Phoenix, Partner Technic, Hotaco Subsidiary Companies: Hans J0rgensen & S0n; Entreprenoerer
A/S; Fyns Vejmaterialefabrik A/S; Phoenix Bau GmbH; Chr. Hjelm Bang A/S; A/S Hotaco Norge; Hotaco Svenska AB
Principal Bankers: Handelsbanken; Copenhagen Handelsbank; Den Danske Bank
Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Retained profit Dividends Dividends per share Earnings per share Share capital Shareholders funds
No of Employees: 1,883
31.12.84 31.12.85
DKr'OOO DKr'OOO
1,289,745 1,387,773
73,804 69,800 51,996 45,657
43,360 35,014
8,636 10,643
14% 14%
84% 60%
61,682 76,019 302,298 335,538
36
PLM HAUSTRUP, GROUP A/S PLM Haustrup Holding Naesbyvej 20, 50000dense Tel: (09) 13 31 11 Cable: Activ Telex: 59862 activ dk
Te/efax: 459-113111-659
Board of Directors: Ulf Laurin (Chairman), S Langebaek, E Simonsen, Jarl BAtving, Steen Hermansen, Hans Jensen, Erling Rasmussen
Management: Erik H Thoke (General Manager)
Senior Executives: Leif Nielsen
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of metal packagings; plastic packagings, tool design and production; machine and laboratory services
Trade Names: PLM Haustrup Parent Company: PLM AB, Sweden Subsidiary Companies: A/S Haustrups Fabriker; A/S Haustrup
Plastic; AMI Emballage A/S; HOttel Emballage Brdr. HOttel AS; Nyk0bing F Blikemballage AfS
Principal Bankers: Handelsbanken
Financial Information:
Sales turnover Profit before tax
Profit after tax Share capital
No of Employees: 2,000
31.12.84
DKr'OOO
1,300,902 79,253
50,462
80,000
31.12.85
DKr'OOO
1,295,405 41,594 19,203
80,000
POLITIKEN, DAGBLADET, AKTIESELSKABET
Politiken Newspapers Ltd Raadhuspladsen 37,1585 Copenhagen V Tel: (01) 118511
Cable: Politi ken
Telex: 22341
Board of Directors: Ernst Hvlid Klalbel (Chairman), Dagmar Andreasen, Poul Andreassen, Hilmar Baunsgaard, Erling Bjoel, Kristof Glamann, Erik Johnsen, Leonhard Schroeder, Bjoern Moeller Jacobsen, Herdis Storck, Werner Houe, Henning Olsson
Management Board: Erik Bonnerup Nielsen, Niels Meyer, Jens Carsten Nielsen, John E Rasmussen
PRINCIPAL ACTIVITIES: Newspaper publishing and information services, printing and binding
Trade Names: Politiken, Ekstra Bladet, Politikens Lokalaviser, Boghallen, Politlkens Informationsvirksomhed
Subsidiary Companies: Forlaget Folia ApS; Politikens Ejendomsselskab A/S; Politikens Forlag A/S; Roskilde Tidende A/S; Sankt J0rgen Tryk A/S; EJ Grafik A/S; Danish Tax-Free Shopping A/S; Dantourist A/S; K0ge Egnen ApS; Stenl0se 01stykke Nyt ApS
Principal Bankers: Den Danske Bank
Financial Information:
Group turnover
Profit before tax
Profit after tax Retained profit
Dividends Share capital Shareholders funds
1984
DKr'OOO
963,404
51,532
19,961 18,308
1,653 6,120
200,009
1985
DKr'OOO
940,976
21,867
16,254 14,601
1,653 6,120
209,997
Principal Shareholders: Politi ken Fonden; Ellen Hoerups Fond
No of Employees: 1,499 Group
POST-OG TELEGRAFVJESENET, GENERALDIREKTORATET FOR, Tietgensgade 37, 1530 K0benhavn V Tel. (01) 156610 Cable: gentel Telex: 22323 Telefax: gdptt dk
PRINCIPAL ACTIVITIES: National post and telecommunications services
Financial Information:
Sales turnover Profit before tax
No of Employees: 39,054
PRIVATBANKEN A/S
1984 DKr'OOO
8,830,100 48,000
Torvegade 2, PO Box 1000, DK-2400 Copenhagen NV Tel: 45 1 11 11 11 Cable: Privatbank Telex: 27196 privco dk
Board of Directors: Ole Damgaard-Nielsen (Chairman), Allan Philip (Deputy Chairman), Poul Andreassen, Morten Balling, S0ren Dalmark, Mogens Kierulff, Knud Over0, Thorkild Sejer Rasmussen, Stig Rohde, Hugo Schr0der
Management Board: Steen Rasborg (Chairman), Lars Johansen, Erwin Lunderskov, Bent Pedersen
Senior Executives: Rene Andersen (Deputy Managing Director, Administration Department), E Gorm J0rgensen (Deputy Managing Director Credit Department), Ejgil J0rgensen (Deputy Managing Director Domestic Department), Aage Martensson (Deputy Managing Director, Legal Department), Peter Schutze (Deputy Managing Director, International Department)
PRINCIPAL ACTIVITIES: All banking activities Subsidiary Banks: Privatbanken International (Denmark) SA,
Luxembourg; Privatbanken Ltd, UK; Associated Banks: Banque Transatlantique SA; Kredietbank SA, Luxembourgeoise; Kredietbank (Suisse) SA. Privatbanken is a member of the Scandinavian Banking Partners and InterAlpha Group of Banks
Financial Information: 31.12.84 DKr'OOO
Profit before tax 121,000 Profit after tax 85,000 Retained profit (loss) (42,000) Dividends 127,000 Dividends per share 15% Earnings per share 9.5% Share capital 903,000 Shareholders funds 3,694,000 Deposits 54,083,000 Total assets 66,903,000
Principal Shareholders: 60,000 private shareholders No of Employees: 4,355
PROVINSBANKEN
Den Danske Provinsbank A/S Kannikegade 4-6, DK-8100 Aarhus C Tel: (06) 122522 Cable: Provinsbank Telex: 64403 prova dk
31.12.85 DKr'OOO
1,346,000 510,000 363,000 147,000
15% 48.4%
1,053,000 4,413,000
65,582,000 84,939,000
Board of Directors: S Chr Mellerup (Chairman), A Bj0rn Ruhne (Deputy Chairman), K Karmark Hansen, Torben Knudsen (Employee Representative), Kaj Madsen, Peter Michaelsen (Employee Representative), Frits Niegel, Edith Nielsen (Employee Representative), Tove Nielsen (Ministry of Industry Representative)
37
DENMARK Managing Directors: Bjarne Dalsgaard, Hans-Verner Larsen, J
o Veile, Mogens Gantriis
PRINCIPAL ACTIVITIES: All banking activities Subsidiary Companies: Provinsbanken International
(Luxembourg) S.A. (99.9%); Det Private Investment Compagni A/S; A/S ADIF; Byggeanpartselskabet 'Ringen' (83.7%); Aktieselskabet 23. august 1934; DDP-Leasing A/S
Financial Information:
Profit before tax Profit after tax Retained profit Dividends Dividends per share Earnings per share Share capital Shareholders funds Deposits Total assets
No of Employees: 2,300
RASMUSSEN & SCHI0TZ A/S Datavej 26, 3460 Birker0d Tel: 452 81 66 00 Cable: Resphalt Telex: 37466 rasch dk
31.12.84 DKr'OOO 111,000 742,000
12,000 61,500
0.15DKr 1.18DKr 410,000
1,576,000 24,688,000 30,096,000
Board of Directors: J0rgen Gorrissen (Chairman), Willy Eis, Chr Hviid, Hans Erik Lund, Jacob N0rager-Nielsen, Holger Brogaard Pedersen, Niels Robbert-Rasmussen, Cato Sverdrup, Asger Aamund
General Management: P E Muller, H Worm Petersen Senior Executives: Mogens B H0St (Financial Manager), S0ren
Blaabjerg (Deputy Manager), B J Jacobsen (Deputy Manager), Kaj Kristensen (Deputy General Manager), K P Lyngesen (Deputy Manager), Orla Nielsen (Deputy Manager), S0ren Lundby (Deputy Manager), H R Jensen (Deputy Manager), E P Hansen (Executive Manager)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Civil engineering and building contractors
Allied Companies: (100% owned unless stated): Centervirke A/S; A/S Dansk Asfaltfabrik (50%); Ecoterm A/S; Ejendomsvirke A/S; Entrepren0rbilerne A/S; Entrepren0rservice Greve A/S; R K Betonelementer A/S; R & S Baugesellschaft MbH (Germany); R & S Beleegningstecknik A/S; A/S R0rbyg K0benhavn (93%). Affiliated Companies: Arco Asfalt I/S (50%); Bahrein Precast Concrete Co WLL (49%) (Bahrain); Person Kleins Eftf A/S (25%)
Principal Bankers: A/S Kj0benhavns Handelsbank Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Retained profit (loss) Dividends Dividends per share Earnings per share Share capital Shareholders funds
No of Employees: 2,200
31.12.84 DKr'OOO
1,517,197 21,346 17,565 13,912 3,653 13% 63%
28,099 153,892
ROCKWOOL INTERNATIONAL A/S Hovedgaden 501, 2640 Hedehusene Tel: (02) 160300 Telex: 43155 (Adm); 43100 (R&D) rockwl dk
Board of Directors: Claus Kahler (Chairman)
31.12.85 DKr'OOO
1,992,970 13,454 3,366
(287) 3,653 13% 12%
28,099 166,280
Senior Executives: Claus Kahler, Tom Kahler, Ole Dalby, Jens N0rgaard
DENMARK PRINCIPAL ACTIVITIES: Production and sale of mineral wool Trade Names: ROCKWOOL, ROCKFON, ROCKFORM,
ROCKMENT, ROCK LIT, GRODAN, ROCKWOOL TNF Element, SPINROCK, CON LIT
Subsidiary Companies: ROCKWOOL A/S; ROCKMENT A/S; ROCKFON A/S; GRODANIA A/S; A/S N.P. UTZON; CONROCK A/S, Denmark; Elkem-Rockwool (50%), Norway; ROCKWOOL LAPINUS BV, Netherlands; Deutsche Rockwool GmbH (99%), West Germany; ROCKWOOL Ltd, UK; ROCKWOOL-ISOLATION SA, France; Flumroc AG (25%), Switzerland
Principal Bankers: Den Danske Bank; Privatbanken Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Share capital Shareholders funds
No of Employees: 4,399
1984 DKr'OOO
2,564,900 43,100 33,100
204,470 718,988
ROYAL COPENHAGEN A/S 45 Smallegade, 2000 Copenhagen F Tel: (01) 864848 Cable: Manfroyal Telex: 16248 ROYAL OK
Board of Directors: Jorn V Hall (Chairman)
1985 DKr'ooO
3,086,900 188,400 153,300 204,470 889,217
Management: J Fog-Petersen (Managing Director), Torben Linde (Director Engineeririg), Leif Lautrup-Larsen (Vice Managing Director), Reinhard Pfundheller (Director Economy), Carl Johan Olsen (Sales Manager), Torben Svanberg (Director Sales), Sten Norgaard (Personnel Manager), Ernst Winther (Buying Manager), Peder Sorensen (Confidential Clerk)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Production and sale of ceramic products
Trade Names: Royal Copenhagen Porcelain Subsidiary Companies: in Australia, USA, Great Britain, Italy,
Sweden and Canada Principal Bankers: Den Danske Bank af 1871 A/S
No of Employees: 1,350
S C S0RENSEN A/S See S0RENSEN, S C, A/S
S DYRUP & CO A/S See DYRUP, S, & CO A/S
SABROE, THOMAS THS, & CO (A/S) PO Box 1810, DK-8270 Hoejbjerg Tel: (456) 271266 Cable: Sabroe Aarhus Telex: 68740 SABRO OK
Board of Directors: A Drejet (Chairman), Sven Dyrlev Madsen, Carl-Eric Jeding, H Oehlers, L Printz, N Skibsted Hansen
Management: Ole Broekner (PreSident and Chief Executive Officer); Vice Presidents: Joachim Paul, Jan Y S08derman, Ingvard Rasmussen, Lars Busk
PRINCIPAL ACTIVITIES: Specialists in design and manufacture of reciprocating and screw compressors and components for industrial and marine refrigeration; supply of complete refrigerating plants for food, processing, and chemical industries; marine refrigerating plants for fish freezing, cargo holds, containers, liquified gas transport, etc; supply of turnkey cold stores. Production of cast iron in all standard qualities including ductile iron
Trade Names: Sabroe, Danvalve Parent Company: Atlas-Danmark A/S Subsidiary Companies: Sabroe Nippon Sabroe Co Ltd (Japan);
Kiltetechnik GmbH (Germany); Sabroe de Epana SA (Spain); AB Sabroe Kylindustri (Sweden), Sabroe (UK) Ltd (UK);
38
Sabroe SARL (France); Sabroe Atlas do Brasil Ltda (Brazil); Sabroe de Argentina SA (Argentina); Sabroe US (USA); Sabroe Ind. Refr. (Canada); Sabroe Norge A.S (Norway)
Principal Bankers: Handelsbanken; Provinsbanken: Den Danske Bank
Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Retained profit Dividends Share capital Shareholders funds
No of Employees: 2,312
31.12.84 DKr'OOO 975,900
55,100 34,500 29,000
20% 24,000
163,700
SADOLIN & HOLMBLAD LTD 4 Industrigrenen, OK 2635 Ishej Tel: 45 2 73 60 90 Cable: sadogroup Telex: 33146 sadogr dk
31.12.85 DKr'ooO
1,013,100 7,500 4,100 5,100
50,000 172,600
Chairman: Nils Foss; Deputy Chairman: Kenneth Petersen Directors: Jergen Trygved, Henry Bengtsson, Peter Norgaard
Kristensen, Henrick Stenbjerre, Kirsten 0rbekker, Peter Hofman Laursen, Thomas Fr Duer
Senior Executives: Jergen Melvang (PreSident), C Pieters (VicePresident, Paint, Denmark), Mark Houshmarid (Vice-President, Paints Outside Denmark), F B Ronning (Vice-President, Printing Inks and Adhesives), Bent Lilholt (Vice-President, Accounts), Mogens Hugo Jergensen (Finance)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Worldwide production, marketing and know-how sales of industrial and non-industrial paints, wood preservatives, printing inks, adhesives and sealants, pigments, and agro-chemicals
Trade Names: Sadolin, Sadofoss, KVK Subsidiary Companies: Kemisk Voerk Kege; Farve Og
Lakfabriken Svend Overgaard Aalborg A/S, Denmark; Sadolin (UK) Ltd, UK; Oy Sadolin Ab; Sadolinln Painovarit Oy, Finland; Division Technique Du BAtlment (Sadolin) Sari, France; Arrigoni-Sadolin SpA, Italy; Sadofoss A/S; Sadolins Trykkfargefabrikk (Norge) A/S, Norway; Sadofoss AB; Sadolin Lack Ab, Sweden; Sadolin GmbH, West Germany; Sadolin of America, USA; and others in Cyprus, Indonesia, Ivory Coast, Kenya, Turkey and Canada
Principal Bankers: Kjobenhavns Handelsbank Financial Information: Group:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Retained profit Dividends Dividends per share Share capital Shareholders funds
No of Employees: 2,200
31.12.84 DKr'OOO
2,025,400 99,100 71,600 40,700 15,200
10% 151,700 551,800
SCHUR, BRDR, INTERNATIONAL A/S J W Schursvej, Postboks 519, 8700 Horsens Tel: (05) 62 46 66 Cable: Schurbros Telex: 61621 schurh dk
Chairman: A Schur Directors: Hans Schur, E Christensen
31.12.85 DKr'OOO
2,124,000 75,900 43,200 20,100 15,200
10% 152,300 552,500
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of a wide range of packaging including foil, cartons, plastiC and combination packaging; packaging systems
Subsidiary Companies: Brdr Schur Horsens A/S; Schur Engineering A/S; Schublich A/S; Schur Plastic A/S; A/S
Novoplastics Emballage; Schur Consumer Products A/S; IPS Packaging A/S; Thorsted Maskiner A/S; Wiggo Kongstad A/S; Grafi-Pack Reklame ApS, Denmark; Schur Pack AG, Switzerland; Schur Verpakkingen BV, Netherlands; Schur Pak International GmbH; Schurpack GmbH; Schurpack Multiflex GmbH; Damaschke & Co, Germany; Schur Pack Inc, USA; Schur Plastic Ltd; Schur Plastic Ltd, UK
Financial Information:
1984 1985
DKr'OOO DKr'OOO
Sales turnover 961,800 1,067,433
Profit before tax 54,499 70,064
Profit after tax 31,466 43,537
Dividends 1,775 1,775
Dividends per share 5.07% 507%
Earnings per share 89.9% 124.4%
Share capital 35,000 35,000
Principal Shareholders: Axel Schur; Hans Schur; Konsul Axel Schur og Hustrus Fond
No of Employees: 1,817
SCS HOLDING A/S S0ndergade 3, DK-8900 Randers
Tel: (6) 41 95 11
Telex: 93641 51 scs holdn
Telefax: (6) 40 23 22
Supervisory Board: Erhardt Gram (Chairman), Oluf von Lowzow, Anders Hallen Pedersen, Niels Brockenhuus-Schack, Claus Neergaard, Torben Laursen, Elin Lermark, J0rgen Enevoldsen
Management: Anders Hallen Pedersen
Senior Executives: Jens Vestergaard
PRINCIPAL ACTIVITIES: Holding company for subsidiaries engaged in wholesale and distribution of building materials, steel and machine tools, fire extinguishing equipment, plastic tubes and accessories, export trading
Subsidiary Companies: S.C. S0rensen A/S; Ginge Brand & Elektronik A/S; SCS Hydraulik, A/S; Dukadan A/S; Dukanor A/S; S.C. S0rensen International A/S; ABC Hansen Comp A/S; S C S0rensen Offshore & Industrial Equipment A/S; S.C. S0rensen Godthab ApS; Wistisen & Partners Ltd ApS (dormant); Finarca AIS (dormant); John Kerr & Co Ltd (UK); John Kerr Systems Ltd (UK); Ginge-Kerr AIS (Norway)
Principal Bankers: AIS Kj0benhavns Handelsbank;Privatbanken AjS
Financial Information:
31.3.85 31.3.86
DKr'OOO DKr'OOO
Sales turnover 1,702,403 2,109,098 Profit (loss) before tax
Profit (loss) after tax
Share capital
Shareholders funds
No of Employees: 1,211
SEAS A/S Tingvej 7, 4690 Haslev
Tel: (03) 69 27 00
Telex: 40234 seas dk
(12,895) 42,684
(5,144) 23,280
115,306 162,367
233,611 298,257
Board of Directors: S 0sterholm Hansen (Chairman), Ove W Dietrich
PRINCIPAL ACTIVITIES: Generation and distribution of electricity
39
DENMARK Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Retained profit Dividends Dividends per share Earnings per share Share capital Shareholders funds
No of Employees: 747
SIEMENS A/S Borupvang 3, DK-2750 Ballerup Tel: (02) 65 65 65 Cable: Siemens Telex: 35313
Chairman: T Nielsen
31.12.84 DKr'OOO 911,727 111,099
4,552 3,291 1,261
7.71DKr 27.85DKr
16,347 346,660
Directors: J Huper, H Lengler, K Berner-Jensen
31.12.85 DKr'OOO 972,019
69,429 4,888 3,627 1,261
7.71DKr 29.90DKr
16,347 413,420
PRINCIPAL ACTIVITIES: Data processing equipment; computer software and services; domestic electrical appliances; electrical and electronic equipment; electrical machinery and components; power equipment; telecommunications; electricity supply; industrial equipment; generators; lifts and conveyors; pollution control equipment; process engineering; medical instruments; cables and wires; office equipment; medical and surgical equipment; security equipment; railway vehicles and equipment
Principal Bankers: Den Danske Bank Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Retained profit Dividends Share capital Shareholders funds
Principal Shareholders: Siemens AG No of Employees: 923
30.9.84 DKr'OOO 923,000
49,000 29,000 29,000 3,800
29,000 103,000
SKANDINAVISK HOLDING A/S Tobaksvejen 4, DK-2860 S0borg Tel: (01)69651 22 Telex: 16 366 SCANTO OK Telefax: (01) 69 47 48
30.9.85 DKr'OOO
1,068,852 65,077 36,531 10,871 44,405 79,000
120,371
Supervisory Board: E J B Christensen (Chairman), Peter Augustinus, J0rgen Frerch, Stener Frerch, Maja Hansen, Povl Heegaard, David G Heywood, Frederik Chr Obel, Tage Olsen, Henning S0rensen, J0rgen Thomsen, C Tvede-M0l1er
Board of Management: Hugo Schf0der (Managing Director), Holger S0ndergaard
Senior Executives: K E Henriksen
PRINCIPAL ACTIVITIES: Holding company with interests in manufacture of cigarettes and other tobacco products, office equipment; grocery wholesale; agricultural machinery
Parent Company: Chr. Augustinus Fabrikker AIS (31.66%), BAT. Industries Ltd (33.33%), Aktieselskabet R Frerchs Fabrikker (10%), C W Obel AIS (25%)
Subsidiary Companies: SH-Data A/S; Skandinavik Tobakskompagni AIS (98%); Nordisk Tobaks Kompagni A/S; Dagrofa AjS (55%); Kores Nordisk Holding AjS (75%); Labota AjS; Fritz Hansens Eft. A/S; Vario BOroeinrichtungen GmbH (Germany); Kongskilde Koncernselskab AIS (75%)
Principal Bankers: Privatbanken AjS; Den Danske Bank af 1871 AjS
DENMARK Financial Information:
30.6.84 30.6.85 DKr'OOO DKr'OOO
Sales turnover 5,655,500 6,153,000 Profit before tax 420,300 514,600 Profit after tax 244,300 290,600 Retained profit 147,300 159,200 Dividends 97,000 104,500 Share capital 303,000 454,500 Shareholders funds 1,013,500 1,363,800
No of Employees: 5,892
SKANDINAVISK MOTOR COMPAGNI A/S Park Aile 355, 2605 Broendby Tel: 02-631122 Cable: Semjac Ok Telex: 33651 Semjac dk
Board of Directors: Chr. Mourier (Chairman), 0 Poulsen (Vice Chairman), J Berntsen, J Christiansen, P Christiansen, R Mourier, J E Nielsen, K Jensen, 0 Willerup
General Management: J Christiansen, E Nissen
PRINCIPAL ACTIVITIES: Import and distribution of Volkswagen, Audi and Porsche motor vehicles
Parent Company: Skandinavisk Motor Co Holding A/S Subsidiary Companies: Skandinavisk Motor Compagni, Aarhus
A/S; SMC Invest A/S; A/S af 14.9.1980; A/S af 14.3.1983; A/S af 14.4.1980
Financial Information: 1984 1985
DKr'Ooo DKr'ooO
Sales turnover 822,459 1,036,891
Profit before tax 30,652 52,793 Profit after tax 23,948 22,070
Retained profit (loss) 15,948 (7,930)
Dividends 8,000 30,000 Share capital 65,000 65,000
Principal Shareholders: Skandinavisk Motor Co Holding A/S No of Employees: 251
SKANDINAVISK TOBAKSKOMPAGNI A/S Scandinavian Tobacco Co Ltd Tobaksvejen 4, 2860 Seborg Tel: (01) 69 66 11 Cable: Scantoco Telex: 16366 Scanto dk Te/efax: 01 69 66 45
Board of Directors: H Schreder, K J Levinsen, J Tandrup
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of cigars, Cigarettes, tobacco and snuff
Financial Information:
Sales turnover Profit before tax
1986 DKr'OOO
1,916,200 410,500
Principal Shareholders: Skandinavlsk Holding A/S No of Employees: 1 ,600
SLAGTERIREGION NORDVEST AMBA Postboks 39, 4300 Holllblek Tel: (03) 44 10 00 Cable: Nordvesthlb Telex: 44135
Chairman: E Skovgaard Kristensen Directors: K Schening, S A P'oulsen, P Kjeldsen, 0 Thejls
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of meat products
40
Financial Information:
Sales Profit before tax
No of Employees: 1,240
1985 DKr'OOO
1,731,359 35,900
1986 DKr'OOO
1,737,242 59,588
SLAGTERISELSKABET SUNDBY-WENBO AMBA See SUNDBY-WENBO, SLAGTERISELSKABET, AMBA
SMIDTH, F L, & CO A/S 77 Vigerslev Aile, DK-2500 Valby, Copenhagen Tel: (01) 301166 Cable: Folasmidth Telex: 27040 flsco dk
Board of Directors: Erik Mollerup (Chairman), Christian Kjler (Deputy Chairman), Christian Arnstedt, S H Jonsson, Merete Jergensen, "Grethe Machholm, Erik MOnter, Jens MOnter, "Karl Nielsen, "Ib VernerTrelby, "AppOinted by the employees
Board of Management: Erik B Rasmussen (President and Chief Executive Officer), Benned Hansen (Senior Vice President and Executive Officer), Ib Jacobsen (Senior Vice President and Executive Officer), Birger Riissger (Senior Vice President and Executive Officer), Bent Vabe (Senior Vice President and Executive Officer), Ib Worning (Senior Vice President and Executive Officer)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Design, manufacture and sale of machinery to the cement and allied industries
Major Subsidiary Companies: FLS Overseas; FLS Engineering and Manufacturing; Aalborg Portland; De Danske Betonfabrikker; Dansk Eternit-Fabrik; Dampa; Danalith; Faxe Kalkbrud; Bates Ventil Saekke Co; Industrihaerderiet; Jernkontoret; Pedershaab Maskinfabrik; Nea-Lindberg; DanTransport; Danogips; Forenede Assurandoerer: Cement Investments; Nordania Leasing; F L S Holdings Ltd; Benchmark Group PLC; Anglo Nordic Holdings PLC
Principal Bankers: Handelsbanken Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Net result Dividends Dividends per share Share capital Shareholders equity
31.12.84 DKr'OOO
7,245,169 92,774 32,442 24,590
664,408 1,783,547
Principal Shareholders: Potagua, Denmark No of Employees: 7,773 Group
SOPHUS BERENDSEN A/S See BERENDS EN, SOPHUS, A/S
S0RENSEN, S C, A/S DK-89oo Randers Tel: +45 642 11 11 Cable: JERNLAGERET Telex: 65.118
31.12.85 DKr'OOO
5,760,471 188,088 129,116 130,735 39,864
6% 664,408
1,755,079
Supervisory Board: Anders Hallen Pedersen (Chairman), Erhardt Gram, Ole Ohlsen, Niels Greve Brockenhuus-Schack, Astor Bjern ROhne, Peer Kam, (Employee Representative), Torben Laursen (Employee Representative), Jergen Enevoldsen (Employee Representative)
Management Board: Carlo Petersen (Managing Director), Henning 0 Jensen (Financial Director), Palle Juul (Sectoral Director, Steel)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Trading company; wholesale merchant with a number of independent specialist organisations; trade
in building materials including plumbing, heating and ventilation products
Parent Company: SCS Holding A/S, Randers, Denmark Subsidiary Companies: S C S0rensen Offshore & Industrial
Equipment A/S (OSIE); S C S0rensen International A/S (50%); S C S0rensen Godthab ApS
Principal Bankers: Handelsbanken A/S; Privatbanken A/S Financial Information:
Group turnover net Profit before tax Profit after tax Retained profit Share capital Shareholders funds
No of Employees: 755
SPAREKASSEN SDS
31.3.85 DKr'ooO
1,470,814 10,070 3,085 3,085
100,000 108,108
8 Kongens Nytorv, DK-l050 Copenhagen K Tel: +45 (1) 13 1339 Cable: SDSSAVING Telex: 15745 SDSFD DK Fax: +45(1) 11 63 72; Swift: SDSF DK KK
31.3.86 DKr'ooO
1,652,561 47,505 25,914 25,914
100,000 135,122
Board of Directors: Jens Chr Kirketerp Jensen (Chairman) Board of Management: L Ringgard (Chairman), Lars Eskesen, A
Hagedorn, Erik Mortensen, H Kruse Petersen General Managers: Niels-Aage Nielsen, Peter Plejl, Preben
Kendal. Deputy General Managers: Birger Grubbe (International Division)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Savings bank operating as a commercial bank
Trade Names: SDS Subsidiary Companies: London Interstate Bank Ltd, London, UK Financial Information:
Turnover Profit before tax Profit after tax Deposits Total assets
No of Employees: 4,026
31.12.84 DKr'OOO
2,154,931 132,511 99,012
38,168,057 50,519,810
SPIES KONCERNEN Nyropsgade 41-43, 1602 K0benhavn V Tel: (01) 11 4200 Cable: Spiestravels Telex: 15818
Board of Directors: Simon Spies
PRINCIPAL ACTIVITIES: Travel agencies Principal Bankers: Handelsbanken Financial Information:
Sales turnover Profit before tax
No of Employees: 1,200
STANDARD ELECTRIC KIRK A/S Ane Stauningsvej 21, DK-8700 Horsens Tel: (05) 62 33 11 Cable: Kirkshs Telex: 61640 itsek dk
31.12.85 DKr'OOO
2,426,655 2,024,143 1,035,043
43,391,112 59,491,627
1984 DKr'OOO
1,688,010 184,515
Board of Directors: Ole Noerregaard (Chairman), N P Ditlefsen (Managing Director), P Friis (Lawyer), P Dupont (Employees' Representative), J Hedegaard (Employees' Representative)
Management: N P Ditlefsen (Managing Director) Senior Executives: P M Borggaard (Technical Director), F B
Laursen (Comptroller)
41
DENMARK PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture and sale of
telecommunication equipment Parent Company: International Standard Electric Corporation
(ITT), New York Associated Companies: ITT Komponent A/S; Multikomponent
AfS; ITT Instruments A/S; ITT Unicomp A/S Principal Bankers: Privatbanken; Handelsbanken Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit (loss) after tax Retained profit (loss) Dividends Share capital Shareholders funds 'after deduction of loss of
DKr 56.024 from the company's investment in Chr. Rovsing A/S of 1984
Principal Shareholders: ISEC (ITT) No of Employees: 1,379
1984 DKr'OOO 679,291 27,255 20,239 9,889
10,350 95,000
192,215
1985 DKr'OOO 806,915
135 (26,674)* (26,674)
95,000 165,541
STATSANSTALTAN FOR LIVSFORSIKRING Kampmannsgade 4, DK-1645 K0benhavn V Tel: (01) 15 15 15 Telex: 15283 danlivdk Te/efax: +45 1 32 37 32
Board of Directors: Aage Hastrup (Chairman), E Bonnerup Nielsen, Karsten Olsen, Knud Bj0rn, Keld RahblBk M011er, Frede Ahlgreen Eriksen, Carsten B Andersen, Gilte Jensen, Lars Raakjar
Management: S0ren Rasmussen (Managing Director), Troels Bjerre (Director), Kaj G Schou (Director)
Senior Executives: Business Sectors: Ulla Plesner (Large Customer Sector, Executive Manager, Actuary), Heinz Andersen (Private/Business Sector-Greater Copenhagen Area, Customer Area Manager), Jes Lillelund (Private/Business Sector-The Islands, Customer Area Manager, Executive Manager), Gunnar Nielsen (Private/Business Sector-Jutland, Customer Area Manager, Executive Manager). Service Sectors: Troels Gunnergaard (Investments and Capital Management, Executive Manager), Benny Nielsen (Personnel, Executive Manager), Bo BruusJensen (Data Service, Executive Manager), Christian RichterFriis (Actuary Office, Executive Manager), Arne Finsen Munck (Budget and Accounts, Executive Manager, Accounting), John Son berg (Sector Service, Sector Manager), Steen Rasmussen (Management Secretariat, Executive Manager)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Ufe, penSions, annuities Subsidiary Companies: Dan-Uv AfS; Statsanstaltens
Ejendomsinvest A/S Principal Bankers: All principal banks Financial Information:
Premium income Investment income Profit before tax Profit after tax Retained profit Equity capital
No of Employees: 631
STERLING AIRWAYS A/S
31.12.84 DKr'OOO
1,810,327 4,252,115
6,315
1,936,000
Copenhagen Airport, DK-2791 Dragoer Tel: (01) 53 53 53 Cable: Sterlingair
31.12.85 DKr'Ooo
3,354,780 4,682,451
23,148 15,639 15,639
2,278,000
Telex: Head office & Tech. Dept. 31231; Operations Dept. 32331; Sales Dept. 31310; Passenger Dept. 31223
Telefax: (01) 531891
DENMARK President: Ejnar Lundt Senior Executives: Joergen Dahl (Director of Economics), Aage
Pedersen (Operations Manager), J Skytte S0rensen (Technical Manager)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Worldwide charterflights Trade Names: Sterling Owner: The Tjaereborg Foundation Subsidary Companies: Sterling Airways AIS, Norway; Sterling
Airways AB, Sweden; Sterling Spedition AjS; Flight Training Center A/S; Aero-Chef AIS (catering), Denmark; Aero-Chef AB (catering), Sweden; Amfocas AIS (fuel handling), Denmark
Principal Bankers: Amagerbanken; Varde Bank Financial Information:
Sales turnover Profit before tax
No of Employees: 1 ,270
STORNO A/S
31.12.85 (15 mths) DKr'OOO
2,000,348 186,286
Artillerivej 126, DK-2300 Copenhagen S Tel: (01) 57 68 00 Cable: Stornoradio Telex: 31161 stas dk
31.12.86 (12 mths) DKr'OOO
1,646,730 65,987
Board of Directors: Erik B Rasmussen (Chairman), R S Farmer (Deputy Chairman), D Bartram, R Tang Jespersen, F Meno, P Nygaard
Management: Antony Edwards (General Manager), Peter Jorgensen (Manager Finance), J Palle (Manager Marketing), K A Winther (Manager Employee Relations), Keld Johanson (Manager Engineering), 0 Petersen (Manager Manufacturing of Communication Systems)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture and distribution of radio telephones, transmitters and receivers, fixed, mobile and portable VHF and UHF including land mobile radio communication systems
Trade Names: Storno, Stornophone, Stornomatic Parent Company: Motorola Inc, USA Subsidiary Companies: Storno Ltd, UK; Storno SA, France;
Storno Electronic GmbH, Germany Principal Bankers: Privatbanken Financial Information:
Sales turnover Profit (loss) before tax Profit (loss) after tax Share capital
No of Employees: 2,000
1984 DKr'OOO 934,000 47,251 36,759
100,000
1985 DKr'OOO 833,581 (74,519) (65,319) 100,000
SUKKERFABRIKEN NYK0BING LlMITERET 0sterbrogade 2, DK-4800 Nyk0bing F Tel: (03) 85 32 11 Cable: Sukkerfabriken Telex: 47323 NYSUK DK Telefax: (03) 86 10 04
Directors: K Rasmussen (Managing Director), A D Helme, P A S0ndergaard
Managers: Jens H Bonde (Export Sales), Jan S0rensen (Purchasing)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Sugar; feeding stuffs, beet pulppellets, dehydrated green crops field seed; canned vegetables, jam, jelly, marmalade; equipment for beet handling in sugar factories, frozen peas
Subsidiary Companies: Samodan A/S; SN-Engineering A/S; SNFr0 AS; SN-Invest A/S; Falster Frost AIS
Principal Bankers: Den Danske Bank af 1871 Aktieselskab
42
Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 400
30.4.84 DKr'OOO 436,508
30.4.85 DKr'OOO 496,834
SUNDBY-WENBO, SLAGTERISELSKABET, AMBA Kornumgaardsvej 20, 9700 Broenderslev Tel: (08) 82 00 77 Cable: Siagteriet Telex: 69704/67807 sundby dk/wenbo dk
Chairman: Bent H Knudsen Directors: Pre ben Albertsen (Managing Director), Svend
Pedersen (Director, Sales), Joergen V Petersen (Director, Production), Frank Pedersen (Technical Director), Egil Christensen (Financial Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Fresh and frozen meat; salted, smoked, cooked and preserved meat, bacon and sausage factories
Trade Names: WENBO FOOD Subsidiary Companies: Meatcut AIS Principal Bankers: Andelsbanken A/S; Sparekassen Nordjylland Financial Information:
Sales turnover Dividends· Shareholders funds ·Bonus to farmers
30.9.85 DKr'OOO
2,273,835 59,743 55,582
Principal Shareholders: Co-operative owned by around 6,600 farmers
No of Employees: 1,900
SUPERFOS A/S Frydenlundsvej 30, 2950 Vedbaek Tel: (02) 893111 Cable: Superfos Telex: 37107 supfos dk; 37150 supfos dk; 37197 supfos dk;
37158 supeng dk
Board of Directors: Ernst Kimbel (Chairman), Helge Bertelsen, Olav Grue, Povl Heegaard, Poul Andreassen, Tonny Jensen (Employee Representative), Per Uttrup Hansen (Employee Representative), Mogens Nygaard Hansen (Employee Representative)
Board of Management: Aage Hoffmann, (Managing Director), Per F M0l1er, Henning Uth
PRINCIPAL ACTIVITIES: Fertilisers, chemicals, grain and feedstuffs, integrated agricultural projects, road materials, building materials, packaging, data processing
Subsidiary Companies: Superfos America, Inc (USA); Timshel (US) Ltd (USA); Superfos Canada Ltd (Canada); Superfos Deutschland GmbH (Germany); Superfos Sverige AB (Sweden); Superfos Shipping AjS; Superfos Investments Ltd (USA); Royster Company (USA); Burlington Farm Serfices, Inc (USA); Darlington Farm Services, Inc (USA); F S Royster Mercantile, Inc (USA); Frontier Farm Center, Inc (USA); Grifton Fertilizer & Supply Co, Inc (USA); Lee County Farm Services, Inc (USA); Marine Port Terminals, Inc (USA); Royster-New Bern, Inc (USA); Pamlico Chemical Co, Inc (USA); R/K Agri Services, Inc (79%) (USA); RWD Farm Services, Inc (USA); Royster Bio-Chemicals, Inc (USA); Royster of Lynchburg, Inc (USA); S & S Farm Services, Inc (USA); Aerosols International Scandinavia AjS; Superfos Road Construction Inc (USA); Superfos Road Construction Ltd a/s; Danmenta/s; Superfos Bautec GmbH (Germany); Superfos Emballage sa (France); Superfos Emballage NV (Belgium); Superfos Emballage ab (Sweden); Superfos Emballasje als (Norway); Superfos Verpackungen GmbH (Germany); Agro-kemi als (60%); Superfos Data a/s; Superfos Energy a/s; Superfos Reinsurance (Luxembourg) sa (Luxembourg); Aktiebolaget
Malaki (92.6%) (Sweden); Flirg-& Kemikalie AB, Held & Schyberg (Sweden); Handels AB Alfred Benzon & Co (Sweden); CHS Pur-Teknik Akliebolag (Sweden); Malaki Hoganas Tak AB (Sweden); Malaki Sollebrunn Snickerifabrik AB (Sweden); JBW Farg-& Kemikalie AB (Sweden); BITAK Byggisolering och Tak AB (Sweden); BS Butikssaljarna AB (Sweden); Norrlands Takprodukter AB Notab (Sweden); Varnamo Isolerduk AB (Sweden); Mataki Holding GmbH (Germany)
Principal Bankers: Den Danske Bank; Handelsbanken; Privatbanken
Financial Information: 31.12.84 DKr'OOO
Sales turnover 9,112,000 Profit before tax 311,000 Profit after tax 274,000 Retained profit (loss) 223,000 Dividends 51,000 Dividends per share 12% Share capital 412,000 Shareholders equity 947,000
No of Employees: Company 3,700, Group 5,700
TEXACO A/S Borgergade 13, DK-1300 KlIJbenhavn K Tel: +451 1201 11 Cable: Texoilden Telex: 22387 texda dk Telefax: +45 1 13 64 56
Chairman: Frederik Jensen
31.12.85 DKr'ooO
11,278,000 40,000 11,000
(38,000) 49,000
12% 412,000 941,000
Directors: Sven Gullev, Fritz Johnsen, Per Joensson, 0 K Byvnel, Poul B Hicks jr
Senior Executives: Mogens Lohmann, Lelf Nielsen, Bent Buus Kristensen, Sven Gullev, Fritz Johnsen
PRINCIPAL ACTIVITIES: Import and distribution of oil products, solid fuel and related products
Parent Company: Texaco International Trader Inc, New York, USA
Subsidiary Companies: Texaco Oil A/S Principal Bankers: KjllJbenhavns Handelsbank; Den Danske
Bank; Privatbanken Financial Information:
Sales turnover (Loss) before tax (Loss) after tax Retained profit Share capital Shareholders funds "Including Texaco Oil A/S
from 1.4.84 to 31.12.84
No of Employees: 286
31.12.84" DKr'OOO
3,581,700 (224,900) (224,900)
185,700 (900)
31.12.85 DKr'OOO
3,589,165 93,861 93,861 14,790
185,700 284,000
TH WESSEL & VETT A/S MAGASIN DU NORD See WESSEL, TH, & VEn A/S MAGASIN DU NORD
THOMAS THS SABROE & CO (A/S) See SABROE, THOMAS THS, & CO (A/S)
T JJEREBORG GRUPPEN A/S KlBrvej 8, 6731 TjlBreborg Tel: (05) 12 12 00 Telex: 50 580 trtjbg dk
Board of Directors: Ejlif Krogager (Chairman), Peter Ingwersen, Kamma Poulsen, Ole Erik NlIJr Jensen, Anna Marie Foss, Mogens Flagstad
Management: Christer Rosenkrands, Jens Veino, Peter Vange
PRINCIPAL ACTIVITIES: Airline services; hotels; travel agencies
43
DENMARK Trade Names: TjlBreborg, Sterling Parent Company: Tjeereborg Fonden Subsidiary Companies: TjlBreborg Rejser AjS; TjlBreborg Reiser
A/S (Norway); TjlBreborg Resor AB (Sweden); OY Tjrereborg AB (Finland); Tjaereborg Reisen G.m.b.H. (Germany); Tjaereborg Stella Polaris Hotel G.m.b.H. (Austria); La Nordisk Bustrafik, Stella Polaris Espanola SA (Spain); Tjaereborg Espanola SA (Spain); Tjaereborg Limited (UK); TjlBreborg International Trading A/S; Sterling Airways Ltd (UK); Sterling Airways AjS; Flight Training Center A/S; Sterling Airways AB (Sweden); Sterling Airways A/S (Norway); Amfocas A/S; AeroChef AjS; Aero-Chef A/S (Norway); Aero-Chef AB (Sweden); Sterling Spedition A/S; OversllJisk Passagerbureau A/S; Viajes Unitours SA (Spain); La Paz SA (Spain); Manotel SA (Luxembourg); Tjaereborg Travel Services SA (Switzerland); World Unitours S.r.I. (Italy); Nordlander Holding AG (Switzerland) and subsidiaries; Tjaereborg Timesharing A/S (Denmark); Tjaereborg Timesharing SA (Spain); Sifra Investment NV (Netherlands Antilles). Associated company: Frltldsresor AB (Sweden)
Principal Bankers: A/S Varde Bank; Amagerbanken A/S Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Share capital Shareholders funds
No of Employees: 2,700
TOMS FABRIKKER A/S Toms Confectionery Group DK-2750 Ballerup Tel: (02) 972122 Cable: Tomchoco Telex: 35226 toms
31.3.85 (15mths) DKr'OOO
3,716,875 102,825 48,321 20,000 28,306
Board of Directors: JlIJrgen B Strand (Chairman), E FriisMikkelsen, Svend Lykkeberg, Hans Rysgaard
PRINCIPAL ACTIVITIES: Production of chocolate, confectionery and liquorice
Trade Names: Toms, Yankie Bar, Anthon Berg Subsidiary Companies: A/S Anthon Berg; Galle & Jessen A/S Principal Bankers: Handelsbanken A/S Financial Information:
Group sales turnover Profit before tax
No of Employees: 910
TULIP SLAGTERIERNE AMBA PO Box 127, DK-7100 Vejle Tel: (05) 82 40 00 Cable: Tulip Telex: 61147 Tulip OK
Chairman: V Skovsen Directors: E MlIJller
1984 DKr'OOO 519,500
33,360
Senior Executives: P Vammen, P Rasztar, S A Thomsen, P Petersen, L C Nielsen
PRINCIPAL ACTIVITIES: Fresh and frozen beef and pork; bacon, ham, tinned ham, luncheon meat, sausages, tongue and other canned meats, salami
Trade Names: Tulip. Majesty, Midland, Faaborg Middagsretter. Tulip Meat Packers
Subsidiary Companies: Tulip Fleischwaren GmbH. Germany; Tulip France Sari, France; TUlip Italian a SpA, Italy; Majesty Inc, USA; Tulip Meat Co Ltd, UK; Svenska Tulip AB, Sweden
DENMARK Principal Banlcers: Andelsbanken; Sparekassen S 0 S; Den
Danske Bank Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Retained profit Dividends
30.9.84 DKr'OOO
3,746,800 107,300 104,900 179,600 82,000
Principal Shareholders: Co-operative Company No of Employees: 4,993
UNITED BREWERIES LTD De Forenede Bryggerier A/S Vesterfaelledvej 100, DK-1799 Copenhagen V Tel: (01) 21 12 21 Cable: Carlsberg Copenhagen Telex: 15434 carls dk
30.9.85 DKr'OOO
5,217,600 93,900 89,100
284,900 71,700
Board of Directors: Prof Dr Kristof Glamann (Chairman), E Mollerup (Deputy Chairman), Prof Dr C J Ballhausen, Prof Dr T Birkelund, Prof Dr Ebba Lund, Prof Dr H Glahn, J W Werner, E B Rasmussen
Management: Poul J Svanholm (PreSident and Group Chief Executive), E Bjerl Nielsen (Executive Vice-President), Leonhard Schr0der (Executive Vice President), John Vitus Nielsen (Executive Vice-President), Michael C Juul (Executive Vice-President)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of beer and soft drinks, glass and agricultural products
Trade Names: Carlsberg, Tuborg Subsidiary Companies: Carlsberg International A/S; A/S Dansk
Coladrik (62%); Fredericia Bryggeri A/S; Neptun Bryggeriet A/S; Tuborg International A/S; United Breweries International Ltd A/S; Wiibroes Bryggeri A/S; J C Bentzen Industri A/S; Carlsberg Biotechnology Ltd A/S (70%); Danbrew Consult Ltd A/S; A/S De Danske K01ehuse 'Cold Stores'; Investeringsselskabet af 29 oktober 1962 A/S; Lumetech A/S; Glent & Co A/S; A/S Rynkeby Mosteri (75%); United Milling Systems A/S; Royal Copenhagen A/S (72.9%), Denmark; Carlsberg Bier GmbH, West Germany; Carlsberg Brewery Ltd; Tuborg Lager Ltd, UK; Carlsberg France SA, France; Tuborg AB; Carlsberg AB, Sweden; Union Cervecera SA (60%), Spain; Carlsberg Agency Inc, USA; Carlsberg Marketing Pte Ltd (50%), Singapore and others in Malawi, Turkey and Hong Kong
Principal Bankers: Privatbanken; Den Danske Bank; Handelsbanken
Financial Information: Group: 30.9.84
DKr'ooO Sales turnover before tax 11,324,100 Profit before tax 659,800 Profit after tax 321,300 Retained profit 237,600 Dividends 83,700 Dividends per share 15% Earnings per share 57.58DKr Share capital 558,000 Shareholders funds 1,924,200
30.9.85 DKr'ooO
12,011,292 672,948 325,009 221,374 97,635
15% 49.43DKr
650,897 2,377,257
Principal Shareholders: Carlsberg Foundation (over 51%); Danish Labour Market Supplementary Pension Scheme (over 10%)
No of Employees: 14,941 Group
VELUX INTERNATIONAL AS Skelstedet II, DK-2950 Vedbaek Tel: (02) 89 22 88 Telex: 37288 velux dk
Chairman: L Blaabjerg S0rensen
44
PRINCIPAL ACTIVITIES: Production of building components; windows; window blinds; home hardware
Principal Bankers: Privatbanken Financial Information:
Sales turnover
1984 DKr'Ooo
1,060,000
No of Employees: 60
VEST JYSKE SLAGTERIER AMBA DK-76oo Struer Tel: (07) 85 07 00 Cable: Siagteriet Telex: 66532 a and b str dk
Chairman: E Kristensen; Vice Chairman: K Poulsgaard Directors: S S0nnichsen (Managing Director), H A Carstensen
(Exports), V S0rensen (Finance), N A Sabroe (Technical), B Cimarosti (Vice Director, Sales)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Production of fresh and frozen pork, bacon and other pork products; salami, sausages and liver pate, canned meat plus fresh and frozen beef
Trade Names: STR/FOODDANE Subsidiary Companies: Foodane A/S; Struer Shipping Principal Bankers: Den Danske Bank Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Retained profit
PrinCipal Shareholders: Co-operative No of Employees: 2,000
30.9.84 DKr'OOO
1,710,300 73,700 49,000
30.9.85 DKr'OOO
1,867,500 89,900 54,400
VILLADSENS, A.S. JENS, FABRIKER (MOTHER COMPANY FOR THE ICOPAL GROUP) 38 Mileparken, DK-2730 Herlev Tel: (45) 2 915522 Cable: Icopaldan Telex: 35360 icopal dk Telefax: 02 91 52 22
Board of Directors: Aif Torp-Pedersen (Chairman), Haldor TOPS08, H 0 Thulstrup, Mads Thomsen, Peder C Beyer, J T Birch, Leif P Winterberg, Eigil Jacobsen
Management: Hans C Andreasen, Anders Buchwald, Torben Kj~rgaard
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of roofing, road materials, flooring, 'plastics, windows, leca, sound-deadening material and slate
Trade Names: lcopal SubSidiary Companies: Icopal oy; A/S Fjeldhammer Brug; Icopal
ab; lcopal GmbH; A/S Jens Villadsens Fabriker AHI K/S; Stenderup Jensen A/S
Principal Bankers: Den Danske Bank af 1871 A/S Financial Information:
31.12.84 DKr'OOO
Group sales turnover 2,220,800
Profit before tax 154,200
Profit after tax 88,900
Retained profit 80,700
Dividends 8,200
Dividends per share 10%
Earnings per share 6DKr
Share capital 82,000
Shareholders funds 525,100
No of Employees: Group 2,765
31.12.85 DKr'Ooo
2,311,400 155,600 88,800 76,500 12,300
10% 12DKr
123,000 573,000
V0LUND (A/S) Krogshejvej 30, 2880 Bagsvalrd Tel: (02) 44 22 00
PRINCIPAL ACTIVITIES: Group companies are engaged in the manufacture of boilers, offshore equipment, steel contructions, cranes and metal castings
Subsidiary Companies: Velund Miljeteknik A/S; Velund Energiteknik AfS; Velund Varmeteknik A/S; Krell Kraner A/S; Nyborg Jern A/S; Danstoker A/S
Financial Information:
Sales turnover Profit before tax
No of Employees: 930
VOLVO DENMARK AIS Postbox 176. DK-2605 Brendby Tel: (02) 45 51 11 Cable: Volvodan Telex: 33109 VOLVO OK
Management: Kurt Bruhn
1984 DKr'Ooo 528,850
5,440
PRINCIPAL ACTIVITIES: Distribution of Volvo motor vehicles and spare parts
Parent Company: Volvo AB, Sweden Principal Bankers: Handelsbanken Financial Information:
Sales turnover Profit before tax
No of Employees: 110
1984 DKr'OOO
1,033,390 43,105
WESSEL, TH, & VETT AIS MAGASIN DU NORD 6 Vingaardsstraede, DK-1095 Kebenhavn K Tel: (451) 11 44 33 Cable: Magdunord Telex: 15975 MDN OK Facsimile: +451 151828
Board of Directors: Baron E Wedell-Wedellsborg (Chairman), Count N Brockenhuus-Schack (Vice-Chairman), P Heering Jnr, S Preisler, H Werdelin, a Nielsen, Inge Schiedt, S Gulmann, Tove Jagd, M Petersen, H Wedell-Wedellsborg
Corporate Directors: S Begh Karlsen (Coordination), Jergen Basse. Deputy Directors: Sverre Riis Christensen (Marketing), Ib Jessen (Finance), Kai Svendsen (Personnel)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Department stores Subsidiary Companies: Dansk Kontoservice af 1983 A/S;
Magasin Vin A/S; Adco Reklame A/S; Bova USA Inc (50%) Principal Bankers: A/S Privatbanken Financial Information:
Sales turnover ProfH before tax Profit after tax Dividends Share capital Shareholders equity
No of Employees: 2,793
28.2.85 DKr'OOO
1,813,000 80,500 47,800 24,600
205,100 546,500
28.2.86 DKr'OOO
2,108,700 114,400 64,300 24,600
205,100 577,500
DENMARK
45
DENMARK
46
Major Companies of FINLAND
47
A AHLSTROM CORPORATION See AHLSTROM, A, CORPORATION
AAL TOSEN TEHTAAT OY PL 286, 33101 Tampere
Tel: 931-112244
Cable: Aaltoshoe
Telex: 22139 ashoe SF
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of leather; footwear for men, women and children
Principal Bankers: KOP
Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 1,370
AGA,OY,AB Karjapellontie 2, 02610 Espoo 61
Tel: 90-590011
Telex: 124617 aga sf
FMk'OOO
265,000
PRINCIPAL ACTIVITIES: Import and distribution of welding equipment and welding machinery as well as accessories including protective clothing and safety equipment, wires and rods, powders and fluids; distribution of vessels and tanks, refrigeration equipment, medical equipment including incubators and anaesthetic equipment
Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 630
AHLSTROM, A, CORPORATION PO Box 329, SF-0010l Helsinki
Tel: +358 016231
Cable: altim helsinki
Telex: 124518 altim sf
FMk'OOO
280,000
Board of Directors: Kurt Backstrom (Chairman), Lars Mikander (I Vice Chairman), Torsten Ahlstrom (II Vice Chairman), Johan Gullichsen, Bertel E Ahlstrom, Robin AhlstrOm, C E Carlson, Jarl Engblom, Jan Gube (Deputy member), T K J Tuklalnen (Deputy member)
Executive Board: Krister Ahlstrom (President), Pekka Rantala (Executive Vice President), Tor-Erik Holmberg (Executive Vice President), Jan Ehrnrooth (Vice President), Jan Gube (Vice President), Jan Inborr (Vice President), Erik Aspholm (Vice President)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Pulp and paper division; special papers division; packaging and converting division; building materials division; engineering works division; Industrial automation
Subsidiary Companies: Kajaanin Koskija Teollisuus Osakeyhtio; Varkauden Lehti Oy; Leineperi Oy; Altim Control Oy; Riihimaen Lasi Oy, Finland; A Ahlstrom GmbH; Altim-Ahlstrom GmbH; Kammerer GmbH, West Germany; Ahlstromforetagen Svenska AB, Sweden; Ahlstrom France SA; AhlstromHanssen SA, France; A Ahlstrom Ges mbH, Austria; Ahlstrom Machinery Inc; Ahlstrom Trading Inc; Pyropower Corporation; Ahlstrom Automation Inc, USA; Ahlstrom A/S, Norway; Cartiere Bosso SpA; Eura Lanzo SpA; Nordica SRL, Italy; Ahlstrom Products Ltd; Altim Control Ltd; Ahlstrom Tubes Ltd, UK; Paper Investment AG, Switzerland; Ahlstrom littala (Canada) Inc, Canada
49
FINLAND Financial Information:
31.12.84 31.12.85 FMk'Ooo FMk'ooO
Group sales turnover 4,608,200 5,209,200 Profit before tax 112,800 99,500 Profit after tax 27,600 55,600 Dividends 29,800 34,000 Share capital 295,700 295,700 Shareholders equity 1,046,100 1,094,100
No of Employees: 12,142 Group, 9,476 Parent company
ALGOL,OY,AB Etelaranta 8, PL 170, 00131 Helsinki Tel: +358-0-12581
Cable: ALGOL Telex: 121430 algol sf
Board of Directors: Bjorn Biese (Chairman), Magnus Bargum (Managing Director)
Management: Magnus Bargum (Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Foreign trade; industrial production; wholesale trade; sales representations. Main product groups:industrial chemicals; machinery and equipment; steel, metals, tubes; building materials; pharmaceuticals
Subsidiary Companies: Oy Turum Kyllastyslaitos Ab; Oy Neoremedia Ab; Oy Erho Ab
Principal Bankers: Union Bank of Finland
Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 300
1985 US$'OOO
100,000
ALKO LTD (THE FINNISH STATE ALCOHOL COMPANY) Box 350, 00101 Helsinki 10 Tel: 90-60911
Cable: Alko-Helsinki
Telex: 12-1045 alko sf
Management Board: Heikki Koski (Chairman and Director General), Matti Kaukinen (Vice-Chairman and Industrial Director), Pentti Sillantaus (Distribution Director), Junno Pekkala (Director of Retail Sales), Mikko Immonen (Administrative Director), Kalervo Eriksson (Director of Production and Research), Bertil Roslin (Director of Finances and Economics)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Production, sale, import and ,export of alcoholic beverages
Subsidiary Companies: Arctia Oy; Kantaravlntolat Oy; The Finnish National Distillers (ALKO) Inc (USA); The Finnish National Distillers (ALKO) Ltd (UK)
Principal Bankers: Postisaastopankki Financial Information:
Sales turnover Profit before tax
Profit after tax Dividends
Dividends per share Share capital Shareholders funds
31.12.84
FMk'OOO
2,873,358 720,719
710,193
672 0.70FMk
9,600 246,000
Principal Shareholders: The Finnish State No of Employees: 2,809
31.12.85
FMk'Ooo
3,056,028
702,660
689,184 672
0.70FMk
9,600 245,500
FINLAND
AMER-YHTYMA OY Amer Group ltd PO Box 12, SF-04301 Hyrylii Tel: +358-0-255311 Cable: Amercon Helsinki Telex: 121360 amerc sf Telecopier: +358-0-255627
Board of Directors: Heikki 0 Salonen (Group Chairman and Chief Executive Officer)
President: Leif Ekstrom (Group President and Chief Executive Officer)
Senior Executives: Seppo Salminen (Group Executive Vice President, Finance and Administration), Seppo Saario (Group Executive Vice President, President of the Communications Industry and Marketing Units)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Tobacco industry; communications industry; paper merchanting and converting; import and marketing of branded goods; import and distribution of cars and vans; design and manufacture of printed fabrics, licensing
Trade Names: Amer-Tupakka, Amer-Brokers, Weilin + Goos, Kiviranta, Amer Institute, Amersoft, Finnreklama, Amerpap, Golden Leaf, Korpivaara, Marimekko, Mecamer
Subsidiary Companies: Fionia Plant Export A/S, Denmark Principal Bankers: Kansallis-Osake-Pankki; The Union Bank of
Finland Ltd; The Bank of Helsinki Ltd Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Retained profit Dividends Dividends per share Earnings per share Share capital Shareholders funds
31.8.84 FMk'OOO 875,200 81,000 78,500 21,400 16,800
3.00FMk 13.70FMk
123,800 224,000
31.8.85 FMk'OOO
2,483,100 131,900 129,100 41,500 24,600
3.50FMk 18.70FMk
145,000 265,300
Principal Shareholders: The Engineering Society in Finland STS; Quantum Overseas NV; The Association of Graduates of the Schools of Economics SEFE; The Student Union of the Helsinki School of Economics KY; The Land & Water Technology Foundation; Pohjola Group
No of Employees: 2,000
ARCTIA OY PL 156, 00121 Helsinki 12 Tel: 90-642889 Telex: 121369 arct sf
Chairman: Heikki Koski Directors: Per-Olof Kreander (Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Hotels and restaurants Trade Names: Hotel Kalastajatorppa; Hotel Marski; Restaurant
Savoy and others (9 hotels and 26 restaurants) Parent Company: Oy Alko Ab SubSidiary Companies: Oy Polarkesti Ab; Hotel Marina Palace PrinCipal Bankers: Kansallis-Osake-Pankki; Postipankki Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit (loss) after tax Retained profit (loss) Dividend Dividend per share Share capital Shareholders funds
No of Employees: 2,087
31.12.84 FMk'OOO 449,881
1,764 (1,643)
(250)
66,700 76,448
31.12.85 FMk'OOO 488,167
7,309 5,138 4,888 3,960
132 66,700
213,353
50
AREA, MATKATOIMISTO OY, PL 227, 00131 Helsinki Tel: 90-18551 Cable: Areatours Telex: 125244 arkes sf
PRINCIPAL ACTIVITIES: Air charter services Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 400
ARE-YHTYMA PL 85, 40101 Jyviiskylii 10 Tel: 941-214022 Telex: 28238 are sf
FMk'OOO 490,000
PRINCIPAL ACTIVITIES: Wholesale and retail trade in air conditioning equipment and motor vehicles
Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 1,280
ARO-YHTYMA OY Ristipellontie 1-9, 00390 Helsinki 39 Tel: 90-544122 Cable: Autokeskus Telex: 121231
FMk'OOO 500,000
PRINCIPAL ACTIVITIES: Import and distribution of cars and spare parts; manufacture of insulating materials
Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 460
ASKO OY PL 45, 15101 Lahti 10 Tel: 918-1511 Cable: asko Telex: 16157 asko sf
Chairman: Niilo Pellonmaa
1984 FMk'OOO 937,000
Directors: Pertti Lares (Managing Director), Jarmo Rytllahti (Vice Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture and export of furniture, domestic appliances, pipes and other foundry products, refrigerated supermarket equipment, caravan refrigerators, plastic products, plastiC pipes (Uponor group), textiles (Finlayson group)
Trade Names: Asko, Upo, Uponor, Finlayson, Finnwear Subsidiary Companies: A/S Upo; Upo (UK) Ltd; Upo
Kiiltetechnik GmbH; Fasal Oy; Futurumverken Ab; Oy Uponor Ab; Vilkonsaha Oy; Oy Indoor Design Ab; Elixair Oy; Upo Ab; Oy Finlayson Ab
Principal Bankers: Union Bank of Finland Ltd
Financial Information:
Group sales turnover Profit before tax Profit after tax Retained profit Share capital Shareholders fund· ·including reserves
No of Employees: 4,400
31.12.84 FMk'OOO
1,356,200 29,501 22,042
3,374 50,996
260,137
31.12.85 FMk'ooo
1,670,400 31,807 28,285
8,156 50,996
293,511
ASPO GROUP Hitsaajankatu 12, 00810 Helsinki 81 Tel: 782611 Cable: aspo sf Telex: 124803 aspo sf
Supervisory Board: Helge Haavisto (Chairman) Board of Directors: A E Vehmas (Chairman), Henrik Nyberg
(Vice Chairman and Managing Director), Teuvo Juuvinmaa (Vice Managing Director), Pertti Kantele (Director of Metals Group), Markku Keskitalo (Director of Chemical Group), Matti Arteva (Director of Engineering)
Senior Executives: Kari Hohti (Director of Electronics), Jouko Mottonen (Director of Electronic Components), W Krestjanoff (Director of CMEA-Trade)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Coal distribution. Shipping. Lubricants and chemicals production and distribution. Machine tools sale to metal industry. Steels and aluminiums wholesale trade and steel service activity. Production and marketing of microelectronics and security electronics
Parent Company: Polttoaine Osuuskunta Subsidiary Companies: Aspo Oy; Etela-Suomen Laiva Oy; Oy
Somanship AS; O.Y. Nappara; Sophistics OY; Oy Troili Ab; Aupatec Oy; Toolsystem Oy; Profistics Oy
Principal Bankers: Kansallis-Osake-Pankki Financial Information: Group figures
Sales turnover Profit before taxI 1 ) Profit after tax Dividends(2) Share capital Shareholders equity (1 land reserves (2)Aspo Oy
31.1.85 FMk'OOO
1,163,378 29,195 8,963 8,400
42,000 138,900
Principal Shareholders: Polttoaine Osuuskunta (73.5%) No of Employees: 861
DAGMAR OY AB Lonnrotinkatu 25A, 00120 Helsinki 12 Tel: 90-6111 66 Telex: 122385 dagmr sf
PRINCIPAL ACTIVITIES: Advertising Financial Information:
31.1.86 FMk'OOO
1,255,300 60,011 15,434 12,900 67,500
185,700
Sales turnover FMk'OOO 330,000
EFFOA-FINLAND STEAMSHIP CO LTD POB 290, SF-00131 Helsinki Tel: Int. 358-0-1781 Cable: Finska Telex: 121410 effoa f
Board of Directors: Aatos Erkko (Chairman), Casimir Ehrnrooth, N A Etola, Robert G Ehrnrooth (Managing Director), Fredrik Castren, Pentti Salmi (Vice Chairman), Tankmar Horn, Jouko Sere, E 0 Mansukoski, Gay Ehrnrooth, Kari Kairamo, Jaakko Ihamuotila, Christoffer Taxell
Management Board: Robert G Ehrnrooth (Chairman and Managing Director), Nils-Gustaf ralmgren (General Manager, Deputy Managing Director), Bo Aberg (General Manager), Jukka Suominen (General Manager)
Management Group: Robert G Ehrnrooth (Chief Executive Officer), Jukka Suominen (Travel Industry Division), Pekka Petajaniemi (Personnel and Information), Max Soderberg (Market Contacts), Henrik Osterberg (Economy), Nils-Gustaf Palmgren (Asset Management Division Marine Service Division), Gunnar J Heinonen (Subsidiaries), Timo Saarinen (Managing Director, Oy Hangon Hinaus Ab), Olof Weckstrom (Overseas Services, Oy Finncarriers Ab), Kurt Osterberg (Economy, Oy Fincarriers Ab). Bo Aberg (Cargo Division, Managing Director, Oy Finncarriers Ab), Rolf Karlemo (Fleet
51
FINLAND Services, Oy Finncarriers Ab), Veikko Stude (Financing), Ted Westerberg (Managing Director, Oy Neptum Ab)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Shipping services Subsidiary Companies: (100%) owned unless stated: Oy
Finncarriers AB; Oy Neptun Ab; Oy Hangon Hinaus Ab; Oy Silja line Ab (50%); Oy Finnjet Line Ltd; Oy Finland Tax-Free Shopping FTS Ab
Principal Bankers: Bank of Helsinki; Union Bank of Finland Financial Information: Parent company figures
31.12.84 FMk'OOO
Sales turnover Profit (loss) before tax (Loss) after tax Retained profit Dividend Dividend per share Share capital Shareholders funds
1,194,127 (5,000) (5,000) 37,335
7,000 7FMk
100,000 192,255
31.12.85 FMk'OOO
1,149,904 19,540
(26,183) 39,380
100,000 165,073
Principal Shareholders: Enso-Gutzeit Oy (15%); Rauma-Repola Oy (10%); Finnish Marine Insurance Ltd (9.1 %); Oy Etola Ab (8.6%); Oy Orte Ab (5.4%); Neste Oy (5%)
No of Employees: 1 ,464
EKENGREN, INSINOORITOIMISTO BERTEL, OY Ankkurisaarent 2, 02160 Espoo Tel: 90-42031 Telex: 122843 eke sf
PRINCIPAL ACTIVITIES: Building contractors Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 170
ELANTO,OSUUSLlIKE, Hameentie 11, 00530 Helsinki Tel: 90-7341 Telex: 121 953 HOPRE SF
FMk'OOO 280,000
Administrative Council: Erkki Tuomioja (Chairman) Directors: Jorma Sepppanen (Deputy Manager Administration),
Eero Tuomola (Personnel Manager), Eero Autere (Food Section Manager), Matti Tamminen (Department Store Section Manager), Reino Liimatainen (Hotel and Restaurant Section Manager), Kauko Aaltonen (Production and Transport Manager)
Senior Executives: Ylermi Runko (General Manager)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of bakery products; import and retail trade in textiles, furniture, toys, leisure goods, dairy products, fish, fruit, groceries, grain, seeds, fodder, tobacco, ready made clothing; hotel interests
Subsidiary Companies: Kannelmaen tavaratalo Oy; Pohjolan Pesula Oy; Pohjolan Siivous Oy; Oy Kaupparengas Ab; Oy Palvelurengas Ab
Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Retained profit Share capital Shareholders funds
No of Employees: 4,661
ELECTROLUX,OY,AB PL 15, 00101 Helsinki 10 Tel: 90-77001 Telex: 121512 elek sf
Management: Bengt Ohls
31.12.84 FMk'OOO
1,695,076 4,308
685 36,505 12,131 12,726
FINLAND PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture and distribution of
domestic electrical equipment Parent Company: Electrolux AB, Sweden Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 1,490
ENSO-GUTZEIT OY Kanavaranta 1, SF-00160 Helsinki Tel: (358) 0-16291 Cable: ensogutzeit Helsinki Telex: 124438; 121438 enso sf
FMk'OOO 625,000
Supervisory Board: E Ollila (Chairman), P Morri (Vice Chairman), A Anttila, C-O Homen, J Nykanen, J Pajula, M Pesala, E Pystynen, E Rantala, P Rekola, T Salo, P Uusivirta, P Viinanen
Board of Directors: P Salmi (Chairman, President and Chief Executive Officer), V Korpi, R Korvenmaa, P Larvio, J Paronen (Deputy for Chairman and President), E Vuorio
Division Vice Presidents: J Vii-Paavola (Paper Division), E Vuorio (Newsprint, Laminating Papers and Groundwood), J Pohjolainen (Packaging Division), J Taukojarvi (Mechanical Wood Industry), H Rutanen (Engineering Division), I Pukkila (Forest Division)
PRINCIPAL ACTIVITIES: The Company operates in the woodprocessing, engineering, chemical and other manufacturing industries, engages in agriculture, forestry and merchant shipping, as well as the supply of hydro power and the building of hydro-electric facilities. The Company may also engage in research and development and the sale of knowhow and services in its own field of activity and carry out construction, operational, marketing and other corresponding assignments both in Finland and abroad
Subsidiary Companies: (100% owned unless stated): Pitkiipuu Oy (60%); Oy Spirolit Ab; Finnish Fibreboard Ltd (60%). Foreign subsidiaries:- Enso AG (95%) (Switzerland); Enso A/S (Denmark); SA Enso N.V. (99.7%) (Belgium); Enso (France) S.A. (99.3%) (France); Enso-Gutzeit Trading AG (60%) (Switzerland); Enso (Holland) B.V. (Netherlands); Enso International Inc. (USA); Enso-Italia Sri (Italy); Enso Machinery Inc (USA); Enso-Trading AB (Sweden); Enso-Trading Handelsgesellschaft m.b.H. (Austria); Enso (UK) Ltd (UK); Eurocan-Enso Far East Co Ltd (50%) (Japan); Eurocan Investments Ltd (Canada); Eurocan South East Asia Co Pte Ltd (50%) (Singapore); Enso Iberica S.L. (Spain); Johann Heinrich Poppe GmbH & Co (80%) (Germany); Poppe Handelsgesellschaft m.b.H. (Germany)
Principal Bankers: Kansallis-Osake-Pankki; Postisaiistopankki Financial Information:
Group sales turnover Profit before tax' Profit after tax' Dividends per share Share capital 'and adjustments
31.12.84 FMk'OOO
6,302,100 239,425
17,608 0.80FMk 541,587
31.12.85 FMk'OOO
6,664,807 183,663 54,865
0.95FMk 943,319
Principal Shareholders: Finnish State (52.6%); Bank of Finland (10%); Social Insurance Institution (14.6%), Private persons, endowments and funds (22.8%)
No of Employees: 13,097 Parent Company, 15,593 Group
E-OSUUSKUNTA EKA Eka CO-Op Hiimeentie 19, Kiienkuja 3-5B, PL 72, 00501 Helsinki Tel: (90) 7331 Cable: eka Hki Telex: 124454 eka sf Telecopier: (90) 733 2921
President: Eino Malinen
52
PRINCIPAL ACTIVITIES: Co-operative company for buying and selling of consumer goods; network of retail stores; manufacturing of flour and bakery products; coffee, margarine, biscuits, animal feedstuffs, clothes, wooden doors and window frames, roofing felts and insulating materials, furniture, techno-chemical products; import of consumer goods; export of furniture, clothes, biscuits, techno-chemical products
Subsidiary Companies: Oy Renlund Ab; Finnoil Oy (50%); Suunnittelureugas Oy; Haka-Auto Oy
Financial Information:
Sales turnover' 'including subsidiaries
No of Employees: 17,672
ERICSSON, OY L M, AB 02420 Jorvas Tel: 90-2991 Telex: 12546
1984 FMk'Ooo
10,375,000
1985 FMk'OOO
12,548,000
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of rectifiers, integrating circuits, capacitors, condensers, cables and wires, terminals, plugs, road signs, indicator panels, telephone and telecommunications equipment
Parent Company: L M Ericsson Telefonaktiebolaget, Stockholm, Sweden
Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 1 ,060
ESSO,OY,AB Kuunkehrii 6, PL 37,02211 Ruomela Espoo 21 Tel: 90-88771 Cable: Airesso; Bunkeresso; Esso Telex: 12711
FMk'OOO 500,000
Management: Nils E Silfverberg (Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Import of hydrocarbons including ethane, butane and propane; petroleum; petrochemicals
Parent Company: Exxon Corp, USA Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Retained profit Dividends Dividends per share Earnings per share Share capital Shareholders funds
No of Employees: 484
FARMOS-YHTYMA OY Farmos Group Ltd POB 425, SF-20101 Turku 10 Tel: +358 21-66 2211 Cable: LOV Telex: 62114 Fayht SF
31.12.84 FMk'OOO
2,486,112 88,730 50,086 93,439 49,200
4.10FMk 4.20FMk 120,000 129,317
Board of Directors: Teppo Korte (Chairman), Heikki Haavisto, Sten-Olof Hansen, Niilo Kiirki, Maunu Tainio, Matti Liukkonen
Board of Management: Sten-Olof Hansen (President), Christer Mangs (Finance), Kari Kurki (Administration), Raimo Lappalainen (Personnel Administration). Bjarne Gronblom (Technical Administration), Heikki Ojanperii (Pharmaceutical Division), Kaj Fernstrom (Agrochemical Division), Juhani Karineva (Consumer Goods Division), Pekka Ahlstrom (Diagnostic Division), Lai Ulhdesmaki (International Division)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of pharmaceuticals, pharmaceutical raw materials, intermediates and diagnostic products; washing and cleaning products, personal hygiene and beauty care products; special animal feeds, green fodder preservatives, pesticides and plant nutrients
Trade Names: Pharmaceuticals: Domosedan, Frusene, Antrex, Tadex, Eldepry. Agrochemicals: Farmline. Consumer Goods: Serto (a" Registered Trade Marks)
Subsidiary Companies: Farmos Group UK Ltd (UK); Farmos Group AB (Sweden); Suomen Rohdos Oy; Nordiclab Oy; ·Oulunsalo; Clinitec Oy; Farmos Farmline Ltd (UK); Be" & Sons Ltd (UK); Farmos Inc (USA); Item Development AB
Financial Information: Consolidated figures
Sales turnover
Profit before tax
Profit after tax
Retained profit
Dividends
Dividends per share
Earnings per share
Share capital
Shareholders equity
No of Employees: 1,656
FAZER, OY KARL, AS PL 4, 00941 Helsinki 94
Tel: 90-87621
Cable: Kalifax Hki
Telex: 124570 Kafa SF
31.12.84
FMk'OOO
578,500
52,400
12,200
12,200
5,000
14%
7FMk
55,000
87,000
31.12.85
FMk'OOO
717,000
52,300
7,300
7,300
7,700
14%
7FMk
55,000
87,000
Board of Directors: Hans G Snellman (Chairman), Per Dreijer, Georg Ehrnrooth, Peter Fazer, Clas Hagelstam, Harri Hintikka, Magnus Linder, Robert Mattson
Board of Management: Peter Fazer (Chairman), Magnus Linder, Stig Meincke. Secretary: Hans Olof Danielsson
Senior EXBCutives: Peter Fazer (Managing Director), Hans Olof Danielsson (Finance), Heidi Larste (Economy), Seppo Karasuo (Personnel), Stig Meincke (Food Divisions), Tom Weymarn (Chocolate Division), Christian Ramm-Schmldt (Biscuit Division), Magnus Lindroos (Bakery Division), Pekka Tlkka (Fazer Trading), Pekka Kulonen (Oululalnen Flour Mill), Magnus Linder (Service Divisions), Karl Henrik Zilliacus (Fazer Catering), Hannu Leppinen (Fazer Konditoria), Antti Milkonen (ServiSystems)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of bread, bakery products, confectionery, biscuits and institutional catering
Subsidiary Companies: (100% owned unless stated): Fazer Konditoria Oy (and its subsidiary- Matkamanna Oy); Carry Brokers AB (and its subsidiaries: Fazer Industri AB; Fazer AB; Fazer BrM AB); Fazer Chocolates Inc; Oy J Hinninen Ab (80%); Keskusyhtymi Oy (77%); Neliherkku Oy; ServiSystems Oy (55%) (and its subsidiary Kiinteistojen Jliteautst Oy) (and its subsidiaries: Markku Malinen Oy; Lahden Viemirihuolte Oy; Karjaan Jitehuolto Ky; Oy Vaasan Puhtaanapito Sahlberg-Vasa Renha"ning Ab; Kiinteisto Oy Vaasan Kairatie 9); Suupohjan Siivouskesdus Oy; Sihkoseitti Oy (and its subsidiaries: Turun Vartiokeskus Oy; Hilytinpiste Oy; Koiravartiointi Oy; Turun Turvaelektroniikka Oy; Vartioimlsliike Vartioapu Oy); Serviteks Oy
53
FINLAND Financial Information:
Sales turnover net Profit before tax· Group profit Dividends Share capital Shareholders equity ·and appropriations
Principal Shareholders: Fazer Family No of Employees: 11,060
FEXIMA OY PL 28, 00241 Helsinki 24 Tel: 358-0-15951 Telex: 121434 fexte sf Te/efax: 358-0-1595280
Board of Directors: Jouko Nordlund
30.12.84 (18mths) FMk'OOO
2,104,328 48,907 6,104 3,683
49,180 155,026
Management: Ossian Rinne (General Manager)
30.12.85 (12mths) FMk'OOO
1,601,310 11,887 5,164 4,918
49,180 159,098
PRINCIPAL ACTIVITIES: Import, trade in and agents for carpets, ready made clothing, plastic bags, footwear, furniture, ironmongery, refrigerators etc
Financial Information:
Sales turnover
1985 FMk'OOO 830,000
No of Employees: 130
FINLAYSON, OY, AS Kuninkaankatu 3, PO Box 407, 33101 Tampere 10 Tel: 931-35222 Cable: Finlayson Telex: 22170
Management: Harry Sucksdorff (Managing Director) Senior Executives: Lauri Tenhunen, Orvo Laine
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of textiles and coated fabrics
Parent Company: Asko Oy Subsidiary Companies: Suomen Trikoo Ab Principal Bankers: Union Bank of Finland Financial Information: Group figures
Sales turnover (Loss) before tax (Loss) after tax Dividends Dividends per share· Share capital Shareholders funds ·Parent Company
1984 FMk'OOO
1,280,000 (6,900) (8,500) 3,200
15.ooFMk 63,400
179,100
Principal Shareholders: Asko Oy (90%) (at 8/86) No of Employees: 5,899 (Group)
FINNAIR OY Mannerheimintie 102, PL 6,00251 Helsinki 25 Tel: 90-410411 Cable: Finnair Telex: 124404 fnair Te/efax: 4733 648
1985 FMk'OOO
1,398,300 (71,700) (72,800)
63,400 106,700
Board of Administration: Kalevi Sorsa (Chairman), Mikka Tiivola (Deputy Chairman), Antti Aho, Harri Holkeri, Jaakko Ihamuotila, Mikko Immonen, Reijo Kikeli, Seppo Kiiriiinen, Jaakko Lassila, Paavo Lipponen, Magnus Nordling, Olavi POikolainen, U"a Puolanne, Peter Stenlund, Haunu Ihalainen, Seppo Tikka, Kai Tornblom, Pekka Vennamo
Board of Directors: Gunnar Korhonen (Chairman), Aatos Erkko, Esko Kukkonen, Risto Ojanen, Heikki Tuominen
FINLAND Chairman's Office: Gunnar Korhonen (Chairman and CEO),
Mauri Annala (Vice President, Subsidiary Companies and Special Projects), Pentti Joro (Vice President Administration), Seppo Sarlund (Vice President PR and Press), Erkki Lehtinen (Manager Internal Auditing and Quality Control), Ritva Saarto (Legal Counsel), Kai Saveri (Legal Counsel). Management: Risto Ojanen (President of Finnair), Leif Lundstrom (Vice President Marketing), Henrik Arle (Vice President Finance and Economics), Oiva Rajasammal (Vice President Traffic Planning and Politics), Lauri J Laine (Vice President Flight Operations)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Airline; the business of the Corporation is to operate an airline by transporting passengers, cargo and mail, to sell, lease and repair aircraft and their parts and supplies, and to carry on hotel operations
Parent Company: Finnish State (76.1%)
Subsidiary Companies: (100% owned unless stated): Finnaviation Oy (60%); Karair oy (35.1 %); Matkatoimisto Oy Area (Area Travel Agency Ltd); Matkatoimisto Matkahytyma Oy (United Travel Ltd) (80.6%); Mikkelin Matkatoimisto Oy (51%); Suomen Matkatoimisto Oy (Finland Travel Agency Ltd) (99%); Finlandia Travel Agency Ltd (93.4%); Oy Aurinkomatkat-Suntours Ltd Ab (96.7%); Oy FinnmatkatFinntours Ab; Finncharter Ltd (Canada); Nordic-Hotel Oy; Finncatering Oy; Aero O/Y
Principal Bankers: Kansallis-Osake-Pankki; Postipankki; Suomen Yhdyspannki/Union Bank of Finland
Financial Information:
31.3.85 31.3.86 FMk'OOO FMk'OOO
Total operating revenue 2,801,076 3,132,800 Turnover 2,561,660 2,804,200 Profit before tax" 62,812 135,053 Profit after tax 5,309 8,172 Dividends 2,160 2,160
Dividends per A-share 0.30FMk 0.30FMk
Share capital 120,000 120,000 Shareholders funds 220,048 226,060
"and final appropriations
Principal Shareholders: The Finnish State (76.1%); Insurance Companies (6.1%); Banks (4.5%); other companies and organisations (12.9%)
No of Employees: 5,516
FINNBOARD (SUOMEN KARTONKIYHDISTYS) PL 36,00131 Helsinki Tel: 90-661381 Cable: 121460 board sf
PRINCIPAL ACTIVITIES: Trade in board and packaging Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 150
FINNISH SUGAR CO. lTD Lansituulentie 7, SF-02100 Espoo 10 Tel: 90-46961 Cable: sokeri Telex: 122174 sucro sf
FMk'OOO 2,000,000
Supervisory Board: Juhani Pesonen (Chairman), Matti Uusitalo (Vice Chairman), Vaino Hakala, Sakari Heikkila, Eero Isohanni, Ingmar Jansson, Pentti Kivinen, Jere Lahti, Seppo Lindblom, Antti Lindqvist, Esko Lindstedt, Alpo Neuvonen, Eero Rantala, Juhani Saarinen, Bengt Silen, C 0 Tallgren
Board of Directors and Executive Committee: "Gustav von Hertzen (PreSident, Chairman of the Board), "Taisto Hautakangas (Executive Vice PreSident, Vice Chairman of the Board), "Rainer Nihtila, "Bo Ekman, "Kari Ventola, Hakan
54
Lauren, Jaakko Luoma, Tuomas Massinen, "Member of the Board
PRINCIPAL ACTIVITIES: Food industry, chemical industry, feed industry and metal industry including related operations
Subsidiary/Associated Companies: Finn-Cal Products Inc, (USA); Fermco Biochemics (USA); Filla AG (Switzerland); Xyrofin AG (50%) (Switzerland); Forum Chemicals Ltd (UK)
Principal Bankers: Kansallis-Osake-Pankki; Union Bank of Finland Ltd; Bank of Helsinki Ltd; Postipankki
Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Retained profit(l) Dividends Dividends per share Earnings per share Share capital Shareholders funds(2) (1 )From previous year (2)Revaluatlon reserve, paid-
in surplus, rights issue, contingency fund, retained earnings from previous year and result for the fiscal year
30.11.84 FMk'OOO
2,873,129 229,987 219,248
11,047 16,020
1.44FMk 15.82FMk
166,500 382,751
30.11.85 FMk'OOO
3,026,650 218,008 204,169
30,203 20,233
1.44FMk 14.67FMk
167,100 410,478
Principel Shareholders: Banks, insurance companies and financial Institutions (9.7%); Companies, cooperatives etc (32.7%); Private Individuals (40.5%); Foundations and nonprofit organizations (16.7%); Public corporationsssss (0.4%)
No of Employees: 4,100
FINNOllOY Mannerheimintie 15, 00260 Helsinki 26
Tel: 0-440 491 Cable: Finnoil Telex: 122790 finno
Chairman: Eero Rantala (and Chief Executive Officer) Directors: Mauri Perola (Managing Director), Kari Laento
(Administration), Tauno Huttunen (Finance)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Distribution of fuels, car and leisure accessories
Subsidiary Companies: Oy Carparts Ab Principal Bankers: Union Bank of Finland, Postipankki, Labour
Savings Bank of Finland Financial Information:
Sales turnover Share capital
1985 FMk'OOO
1,967,000 44,000
Principal Shareholders: Oil Refiners Neste Oy; The Eka Co-op; Kantava Oy
No of Employees: 1,100
FINN-STROI OY Melkonkatu 18, 00210 Helsinki 21
Tel: 358-0-69291 Telex: 122221 stroi sf
Board of Directors: Kauko Rastas (Chairman) Management: Risto Kangas-Ikkala (Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Project management and contracting Principal Bankers: Kansallis-Osake-Pankki; Union Bank of
Finland Ltd
Financial Information: 31.10.84 (12 mths) US$'OOO
Sales turnover 196,115 Profit before tax 4,847 Profit after tax 4,087 Retained profit 2,217 Dividends 3,158 Dividends per share $0.789 Earnings per share $1.022 Share capital 6,315
Principal Shareholders: Rakennuskunta Haka; Polarrakennusosakeyhtio; Perusyhtyma Oy
No of Employees: 479
FISKARS OY AB Mannerheimintie 14A, PL 235, 00101 Helsinki 10 Tel: 90-644011; Internat + 358 0 644011 Cable: Fiskars Telex: 124826 fhels sf Telefax: +358 0 604 053
28.2.86 (16 mths) US$'OOO 222,192
8,108 6,556 1,446 7,874
$0.984 $0.820 15,748
Board of Directors: Jacob von Julin (Honorary Chairman), G6ran J Ehrnrooth (Chairman), Laurl Kalima (Deputy Chairman), Robert G Ehrnrooth, Thomas TaUberg, Gustaf Gripenberg, Jarl Engberg, Reijo Kaukonen
Management Board: G6ran J Ehrnrooth (Chairman), Reijo Kaukonen (Deputy Chairman and Managing Director), Olof Bruncrona, Vain6 Korpeinen, Ingmar Lindberg, Lars Palmgren, Juha Toivola, Wayne Fethke (USA), Kimmo Kayhk6, Kurt-Erik Forsstedt (Secretary)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of scissors, knives, handtools, frames and mouldings, forgings, aluminium boats, hinges, light metal products, cranes, hydraulics, power electroniCS, traffic electronics, electrical enclosures
Trade Names: FISKARS Subsidiary Companies: Behlman Engineering (USA); Fiskars
Manufacturing Corp (USA); Fiskars Electronics Corp (USA) Fiskars A/S (99.7%) (Denmark); Fiskars A/S (Norway); Fiskars Ges mbH (Austria); Fiskars AB (Sweden); Knivman AB (Sweden); Kraftelektronik AB (Sweden) Finnovation SARL (France); Fiskars Ltd (UK); Fiskars AG (Switzerland); Fiskars Nederland BV (Netherlands); Wilkinson-Fiskars BV (50%) (Belgium); Oy Predium Ab; Oy Rahkola Ab
Principal Bankers: The Union Bank of Finland Financial Information:
Net sales Profit before tax(1) Profit after tax(2) Retained profit Dividends Dividends per share Earnings per share Share capital Shareholders funds (1 land appropriations (2)before appropriations
No of Employees: 1,945
FORD,OY,AB PL 116,00151 Helsinki 15 Tel: 90-649011 Cable: FORDMOTOR Telex: 124743 FORDM SF
Chairman: N P Bartolini
31.12.84 FMk'Ooo 536,000 37,100 30,600
144,000 4,100 2FMK
15FMK 37,200
249,000
31.12.85 FMk'OOO 627,000
40,500 36,800
177,000 5,500 3FMk
17FMK 44,640
293,000
Directors: M Charpentier, M Hietanen, P Leander, H Palojarvi, R T G Platt, L S Sammaliahti
Senior Executives: H Palojiirvi
55
FINLAND PRINCIPAL ACTIVITIES: Import and distribution of motor
vehicles Trade Names: Ford, Motorcraft Parent Company: Ford Motor Company, USA Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Retained profit Dividends Dividends per share Earnings per share Share capital Shareholders funds
1984 FMk'OOO 803,200
4,985 2,196 5,931 8,100
45FMk 12FMk 27,000
2,500
Principal Shareholders: Ford Motor Company, USA No of Employees: 171
HACKMAN,OY,AB PL 955, 00101 Helsinki 10 Tel: +358 0 694 6055 Cable: Hackmanco Telex: 124757 hacma sf
1985 FMk'OOO 788,900
15,997 15,315
27 15,300 85FMk 85FMk 27,000
2,500
PRINCIPAL ACTIVITIES: Metal products including screws, steel furniture, tools, pipes, sanitary equipment, kitchen utensils; dairy machinery
Subsidiary Companies: DIY Timber Ltd; Hackman UK Ltd; Triangle T Corporation; TTT Maschinenmesser und Sagen; Teratuote Oy; Oy Havi AB; Hackman Housewares Ltd; Hackman Trading AB
Principal Bankers: Union Bank of Finland; Kansallis; Postipankki Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Retained profit Dividends Dividends per share Earnings per share Share capital Shareholders funds
No of Employees: 2,300
HANKKIJA PO Box 80, SF-00101 Helsinki 10 Tel: 358-0-7291 Telex: 124660
31.12.84 31.12.85 FMK'OOO FMk'OOO 615,532 782,783
11,914 16,532 6,666 9,685
19,670 20,899 2,453 3,278
10FMk 10FMk 27FMk 29FMk 24,975 33,450
319,673 321,201
Administrative Board: Pentti Palmunen (Chairman), Osmo Pietikiiinen (Deputy Chairman), Paavo Neitola, Pekka S Vatanen, Reino T6rnroos, Risto Isannainen, Pekka Seppala, Toivo Rantakangas, Arvi Kluukeri, Jorma Lindgren, Eero Norokorpi, Antti Latva-Pukkila, Eero Oittila, Pekka Miikelii, IIkka Raitala, Elmer Orndahl, Antti Ahtiainen, Pekka Auvinen, Jorma PuUiainen, Juhani Rimpiliiinen, Heikki Seppii
Management Board: Pertti Tuomala (Chairman), Matti Manneri (Executive Vice President, Agricultural Division), Pekka Linnainmaa (Machinery Division), Tapio Harra (Engineering Division), Rauno Valkonen (Marketing Services), Kari Kontuniemi (Deputy Member, Data Processing and Material Handling Operations)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Agricultural wholesale co-operative society
Subsidiary Companies: Oy Labor Ab; Autonovo Oy; Agroma Oy; Oy Farmer Ab; MKT-tehtaat Oy; Oy Tarvikeyhtymii Ab; Suomen Vesi- ja Liimp6johto Oy; Satoturve Oy; Oy Juko Ltd; Konekauppa PeUervo Oy; Puolimatka Group Ltd
Principal Bankers: SKOP-Bank; KOP-Bank; OKO-Bank
FINLAND Financial Information:
Sales turnover (Loss) before tax (Loss) after tax Retained (loss) Share capital Shareholders funds "Figures exclude Puolimatka
Group which was transferred to Hankkija in January 1985
No of Employees: 8,183
1984" FMk'OOO
7,060,919 (32,738) (45,415) (35,523) 99,150
419,464
HARTELA CONTRACTORS LTD Oulunkylantori 1, SF-00640 Helsinki 1 Tel: 358 0 523611 Telex: 125056 harte sf Fax: 358-0-723728
President: J Hartela
1985" FMk'OOO
7,116,124 (17,385) (29,843) (29,843) 88,395
382,034
Directors: L Johansson (Helsinki Area), J Rantanen (Turku Area), K Hasi (Finance)
Senior Executives: L Ollikainen (Export)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Civil engineering and construction in Finland and abroad; production of concrete and prefabricated concrete elements
Trade Names: Hartela Parent Company: Rakennusosakeyhtioe Hartela Group Companies: Hartela Contractors Ltd Principal Bankers: Kansallis-Osake-Pankki; Colonial Bank Financial Information:
Sales turnover
Principal Shareholders: J Hartela No of Employees: 2,200
HARTWALL, OY, AB PL 31, 00391 Helsinki 39 Tel: 90-54021 Telex: 123118
30.9.84 FMk'OOO 460,000
Board of Directors: Gustav von Hertzen (Chairman) Management: Erik Hartwall (Managing Director)
30.9.85 FMk'OOO 673,000
PRINCIPAL ACTIVITIES: Brewing of beer; production of soft drinks
Trade Names: Lapin Kulta, Karjala, Victor, VIP, Coca-Cola Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 1,700
1984 FMk'OOO 558,000
HELSINGIN KAUPPIAAT OY Vanha talvitie 3, 00500 Helsinki 50 Tel: 90-750 955
1985 FMk'OOO 664,000
Telex: 122438 hkaup sf; 121241 hkaup sf (sales)
Board of Directors: Gustav Sandelin (Chairman), Jaakko Hjelm, Roine Auvinen, Kari Halmevaara, Harri Oksanen, Erkki Pesonen, lIari Soila
PRINCIPAL ACTIVITIES: Meat processing; prepared foods Parent Company: Tuottajain Lihakeskuskunta Principal Bankers: Suomen Yhdyspankki Oy Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 1 ,414
FMk'OOO 1,300,000
56
HELSINGIN KAUPUNGIN ENERGIALAITOS PL 469, 00101 Helsinki Tel: 90-6171 Telex: 122290 he lei sf
PRINCIPAL ACTIVITIES; Generation and distribution of electric power and district heating
Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 2,150
31.12.84 FMk'OOO
1,369,288
HELSINGIN KESKUSTUKKU OY PI 44, SF-00101 Helsinki 10 Tel: 90-848255 Telex: 125253 hkt sf
PRINCIPAL ACTIVITIES: Wholesale trade Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 200
HELSINGIN OSUUSKAUPPA Runeberginkatu 60A, 00250 Helsinki 25 Tel: 90-440071
31.12.85 FMk'OOO
1,643,884
FMk'OOO 885,000
Management: Pentti Pasuri (General Manager)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Hotels, restaurants and leisure interests; general wholesale trade
Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 1 ,400
HOLLMING LTD PL 14, 26101 Rauma 10 Tel: 938-15200 Cable: Hollming Telex: 65114 hoi sf
FMk'OOO 333,000
Administrative Council: E A L Hammarl~n (Chairman), Aarne Hollming, Teppo Korte (Vice-Chairman), Antti Laurila, Matti Pulli, Lauri PoyhOnen, Paavo Rautkallio, Erkki Tuuli
Board of Directors: Reino Salo (Chairman, President and Managing Director), Aarno Mannonen (Vice Chairman), Thomas Alopaeus, Olli Roiha, Aila Salo, Risto Salo, Jouko Tukkiniemi
PRINCIPAL ACTIVITIES; Manufacture of ships, propulsion equipment, electronics, shop fittings
Trade Names; Aquamaster, Norpe Subsidiary Companies: Baltic Yachts Oy Principal Bankers; Union Bank of Finland Financial Information:
Group sales turnover Profit after tax Share capital Shareholders equity
No of Employees: 2,033
HUBER,OY,AB POB 54, SF-01511 Vantaa Tel: +358-0-81811 Cable: VESIJOHTOHUBER Telex: 124740 huber sf Telefax: +358-0-821 020
31.12.84 FMk'OOO 543,885
380 18,900
256,727
31.12.85 FMk'OOO 575,886
6,216 18,900
262,560
Board of Directors; Johan W NorrmEm (Chairman of the Board), Peter Tallberg, Claes Wahlberg, Kari Jokisalo (Managing Director), Gustaf W Norrmen
Directors: IIkka Rantasalo (Manager, Installation Division), Esko Kaukonen (Deputy Managing Director, Industrial Division), Juhani Mikkolanniemi (Manager, Marketing and Materials Division), Aalto Rintala (Manager, Financial Division), Jorma Puheloinen (Manager, Administrative Division), Matti Eronen (Manager, Systems Division), Pekka Patjas (Manager Wholesale Division), Aulis Merikoski (Manager, Projects)
Senior Executives: Erik Wahlberg (Sales Manager), Arvo Maki (Sales Manager), Viljo Salonurmi (Sales Manager), Heimo Levamo (Installation Manager), Risto Issakainen (Installation Manager), Kalevi Roiha (Sales Manager), Heikki Visa (Sales Manager), Olavi Usvasalo (Installation Manager, Fire Technics), Arto Eerola (InstaUation Manager), Karl-Johan Indola (Installation Manager), Markku Blixt (Installation Manager), Markku Ylineu (Installation Manager), Tapio Kelorita (Manager, Project Team I) Kalevi Mattila (Manager, Project Team II), Risto Marttinen (Production Manager, Machine Shop), Ari Juva (Manager, Huber Testing), Arto Leskinen (Manager, Teollisuus-Ja-Ro)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Installation and wholesale of heating, water-supply and air-conditioning material; installation of process-pipings; production of pipes and wholesale electrical goods
Subsidiary Companies: Oy EMS Ab; Projektror AB (Sweden); Tumab AB (Sweden); Oy Huber Consulting Ab
Financial Information:
Sales turnover Profit after tax Dividends Dividends per share Share capital
No of Employees: 2,000
HUHTAMAKI GROUP (THE) Ratavartijankatu 2, 00520 Helsinki 52 Tel: +358-0-140611 Cable: huhtamaki hki-sf Telex: 124532 yhtyma sf
1986 FMk'OOO
1,184,000 33,197 2,700
200FMk 18,000
Supervisory Board: Olavi Jaakola (Chairman), Samuli Suomela (Vice Chairman), Yrjo Blomstedt, Jouko Brade, Niilo Hallman, Sirkka Hamalainen, Osmo Ikola, Matti Umanen, Pekka Jauho, Kata Jouhki, Antti Kataja, Jaakko Lassila, Paavo Lipponen, Jorma Routti, Pentti Talonen
Board of Directors: Asko Tarkka (Chairman, President, Chief Executive Officer), Erkki Railo (Executive Vice President of the Huhtamaki Group and President of Leaf Inc. USA), Eero Aho (Administrative Director), Raimo Hertto (Executive Vice President of Leaf Inc, USA), Mikael Lilius (Group Vice President, Packaging Group), Lasse Lindberg (Executive Vice President and Group Vice President for the Pharmaceutical Group), Jarmo Nuotio (Group Vice President for Confectionery and Beverage Group), Timo Petola (Executive Vice President and Group Vice President for the Food Industry), Veikko Sjoblom (Vice President for PR and Advertising)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of confectionery, foods, beverages; pharmaceuticals; medical and plastic products; disposable dishes, cardboard and plastic packaging; aluminium tubes and aerosol containers; wholesale of pharmaceutical products, hospital and laboratory equipment, research chemicals and selective cosmetics; advertising agency
Parent Company: Huhtamaki Oy Subsidiary Companies: Arabian Papar Products Company;
Finnfoods Inc; Finnfoods Ltd; Leaf Inc; Leaf Europe BV; Leaf Ltd; Laaketukku Oy; Medica Pharmaceutical Co Ltd; Oy Norfin AS; Norlin Ltd; Odontoprev Ltda; Printal Oy; Printal (UK) Ltd; Comevi SA; Envases de Papal y Carton SA; Fabrica de Envases Plasticas SA; Polar Cup GmbH; Polarcup Ltd;
57
FINLAND Polarpak AB; Polarcup SA; Polarcup Singapore Pte Ltd; Polarpak AS; Tehomainos J Walter Thompson Oy
-Principal Bankers: KOP Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Retained profit Dividends Dividends per share Earnings per share Share capital Shareholders funds
No of Employees: 7,707
HUURRE OY PL 127, 33101 Tampere Tel: 931-480633 Cable: HUURRE Telex: 22177 huurr sf
31.12.84 FMk'OOO
3,878,500 39,300 26,700 46,800 16,400
2.80FMk 5.38FMk 191,000 395,900
31.12.85 FMk'OOO
4,323,600 95,600 63,500 91,800 26,500
2.80FMk 10.30FMk
210,000 397,600
Board of Directors: Dr Paavo V Suominen (Chairman), Markku Suominen, Heli Suominen, Par Stenback, Ari Tolppanen
Operating Board: Ari Tolppanen (Chairman), Pertti Mantyla, Eero Niiniviita, Erkki Hannula, Matti Ruopio, Markku Suominen
Senior Executives: Ari Tolppanen (President), Pertti Mantyla (Financial Director), Markku Suominen (Technical Director), Eero Niiniviita (Director), Erkki Hannula (Director), Matti Ruopio (Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of cold storage and refrigeration equipment
Trade Names: Huurre Parent Company: Hils-Sales Ltd Subsidiary Companies: Huurre-Norge AjS (Norway); Sandgren
Isolering AB (Sweden); Frigopanel System AB (Sweden); KiPanel (Sweden); Huurre Cold Industries Ltd (UK); Hurral Ltd (UK)
Principal Bankers: Union Bank of Finland; Kansallis-OsakePankki
Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Share capital Shareholders funds
31.3.85 FMk'OOO 262,852
1,665 1,510
20,960 20,980
31.3.86 FMk'OOO 356,382
3,863 2,313
20,960 20,980
Principal Shareholders: Oy Hics-Sales which is (100%) owned by Paavo V Suominen and his family
No of Employees: 570
ILMARINEN, ELAKEVAKUUTUSOSAKEYHTIO "marinen Pension Insurance Company Ltd Eerikinkatu 41, 00180 Helsinki 18 Tel: 90-1841 Telex: 122932 ilmar sf
Supervisory Board: Pertti Niemisto (Deputy Chairman), Juhani Ahava, Klaus Ahlstedt, Juhani Aho, Tuomas Anhava, Pertti Berg, Georg Berner, Niilo Hakkarainen, Jaakko Heinonen, Juhani Heinonen, Pekka Herlin, Harri Holkeri, Lauri Ihalainen, Maunu Ihalainen, Erkki Inkinen, Antero Kaijalainen; K K Kankaanranta, Pentti Katajamaki, Veikko Kauranen, Orvo Kiesi, Pentti Kivinen, Pentti Koivikko, Fritz Kuula, Raimo Karkkainen, Simo Karava, Martta Lauren, Magnus Linder, E 0 Mansukoski, Uljas Makela, Johan Norrmen, Heikki Peltonen, Raimo Pohjavare, Antti Potila, Asko Puumalainen, Jarmo Rantanen, Jaakko Riikonen, Ragni Rissanen, Pekka Sallinen, Juhani Salonius, Timo Setala, Antero Siljola, Asko Tarkka, Teuvo Tuominen, Aimo Vihervuori, Jyrki Vihma
FINLAND Board of Directors: Pentti Talonen (Chairman of the Board),
Juhani Salminen (Managing Director and Deputy Chairman of the Board). Jyrki Hagglund, Tapani Kahri, Aimo Korhonen, Peter KOttner, Per-Erik Lundh, Yrjo Niskanen, Jarmo Pellikka, Riitta Prusti, Pentti Seppala, Raimo Vuorinen, Lauri Koivusalo (Deputy Managing Director), Heikki Va rho (Deputy Managing Director). Deputy Members of the Board of Directors: Kaarlo Honkasalo, Markku Kammiovirta, Turkka Laine, Hannu Marttila, A Y Narakka, Kari Pellikka, Seppo Siitonen
Senior Executives: Matti Kurimo (Actuarial Director), Ky6sti Poutiainen (Director), Maire Rantanen (Director), Pirkko Jarvela (Assistant Director), IIkka Mikkola (Assistant Director), Tellervo Noppa (Assistant Director), Vesa Pohjankoski (Assistant Director), Antti Uski (Assistant Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: The mandatory employment pension insurance and voluntary additional pension insurance
Parent Company: Pohjola Insurance Company Ltd Financial Information:
31.12.84 31.12.85 FMk'OOO FMk'OOO
Premium income 2,098,127 2,920,429 Investment income 976,457 1,162,703 Profit before tax 5,305 10,611 Profit after tax 1,537 1,807 Retained profit 13,497 14,978 Dividends 126 126 Dividends per share 1FMk 1FMk Earnings per share 7FMk 9FMk Share capital 2,100 2,100 Shareholders funds 25,597 27,078
Principal Shareholders: Pohjola Insurance Company Ltd (62.4%); Suomi-Salama Mutual Life Assurance Company (29.5%)
No of Employees: 419
IMATRAN VOIMA OV PO Box 138, 00101 Helsinki 10 Tel: Int +358 0 6944811 Cable: Imatranvoima Telex: 124608 voima sf Telefax: 6940896; Teletex: 1000836
Chairman: Paavo Aitio Directors: Kalevi Numminen (President), Klaus Ahlstedt
(Executive Vice President), Teuvo Hiltunen, Jaakko Holm, Kalervo Nurmimaki, Anders Palmgren, Pertti Voutilainen
PRINCIPAL ACTIVITIES: Production and distribution of about 41% of the country's electricity; Consulting engineers
Subsidiary Companies: IVO International Ltd; Oulujoki Oy; Inkoon Satama Oy; Killin Voima Oy; Tekivo Oy; Tekitermo Oy
Principal Bankers: Kansallis-Osake-Pankki; Postipankki; Suomen Yhdyspankki
Financial Information: 1984 1985
FMk'OOO FMk'OOO
Sales turnover 3,593,516 4,383,679 Profit before tax 160,125 401,458
Profit after tax 120,385 327,195 Retained profit 67,022 185
Dividends 52,030 83,048
Dividends per share 0.80FMk 1.10FMk
Share capital 650,375 754,980
Shareholders funds 881,782 1,126,360
Principal Shareholders: The Republic of Finland (95.6%); The Social Insurance Institution (4.4%)
No of Employees: 4,500
INSINOORITOIMISTO BERTEL EKENGREN OV See EKENGREN, INSINOORITOIMISTO BERTEL, OY
58
INSTRUMENTARIUM CORPORATION PO Box 357, SF-00101 Helsinki 10 Tel: +358 0 711 211 Cable: INSTRUMENTARIUM Telex: 124687 instr st Telefax: +358 0735 172
Board of Directors: Markku Talonen (Chairman and President), Gustav von Hertzen, Seppo Oksanen (Vice President), Antero Partanen (Vice President), Pekka Perttila (Division Manager)
Management: President: Markku Talonen. Central Administration: Matti Salmivuori (Finance), Aarne Reponen (Real Estate), Matti J Vuorela (Personnel), Heikki Nelimarkka (New Business Development). Divisional Management: Olli Riikkala (Monitoring and Pulmonary Division), Folke Lindberg (Palomex Division), Kalevi Rautakorpi (Merivaara Division), Pekka Perttila (Med Division), Seppo Oksanen (Metos Division), Antero Partanen (Optical Division), Anssi Ratia (Professional Electronics and Information Systems Division)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Network of ophthalmic practices; manufacture and wholesale of medical and scientific instruments, hospital furniture, electrical machinery and components and catering equipment
Trade Names: Datex, Palomex, Metos, Merivaara Subsidiary Companies: Accord AC AB (Sweden); Datex Medical
Electronics BV (Netherlands); Datia HOldings BV (Netherlands); Oy Dentaldepot Ab (98.92%); Erkkola Ky; Field Oy; Oy Havemann Ab; Instru-Vaaka Oy; Itka Oy; Kaipanen Oy; Optikko Kontila Ky; Leipak Oy; Medko Oy; Oy Metava Ab; Metos Stork6k AB (Sweden); Principals Oy; Mijnhardt BV (Netherlands); Silmalasiliike Pori Oy; Insin66ritoimisto T.E. Stahl Ky; Suo men Kameratukku Oy (92.48%); Vaaka-Nyholm Trade Oy
Principal Bankers: Kansallis-Osake-Pankki Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Retained profit Dividends Dividends per share Earnings per share Share capital Shareholders funds
No of Employees: 2,156
31.12.84 FMk'OOO 815,274 39,717 36,116 70,354 11,430
2.67FMk 9.14FMk
85,725 260,238
31.12.85 FMk'OOO 984,090 89,735 77,892
133,234 17,400
4.01FMk 16.50FMk
87,000 319,967
INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES, OV, AB IBM Mannerheimintie 8, PL 265, 00101 Helsinki 10 Tel: 90-4591 Cable: Inbusmach Telex: 12576
PRINCIPAL ACTIVITIES: Import and distribution of data processing equipment and office machines; technical consultants
Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 860
ISKU-VHTIOT PL 40, 15211 Lahti 21 Tel: 918-43 811 Telex: 16177
Management: T Vikstr6m
FMk'OOO 730,000
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of furniture; production of plywood, chipboard and sawn timber
Financial Information:
Sales turnover FMk'OOO 400,000
No of Employees: 1,930
ITIKKA,OSUUSKUNTA, Box 117,60101 Seinajoki 10 Tel: 964-141312 Cable: Itikka Telex: 72-114
Management: Pentti Salonen (Managing Director), Jaakko Makela (Manager), Erkki Roivas (Manager), Jorma Kosola (Manager), Timo Kotioja (Manager), Antti Suni (Manager)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Abattoirs, fresh, frozen, canned, cooked, salted and other prepared meat and meat products, charcuteries, ready meals, edible fats; livestock wholesaling, hides
Trade Names: Atria-Products Subsidiary Companies: Maan Liha Ltd, Kauhajoki Principal Bankers: KOP; OKO; SKOP Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 767
JOUTSENO-PULP CO. 54120 Pulp Tel: 953-3071 Telex: 58229 pulp sf
1984 FMk'OOO 730,000
1985 FMk'OOO 840,000
Board of Directors: Seppo Virtanen (President), Ari Martonen, Heikki Nurminen, Antti Uski
Directors: Jorma Jokinen (Managing Director) Senior Executives: Raimo Lehtola (Technical Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture and sale of bleached pulp Trade Names: Joutseno Birch, Joutseno Pine Principal Bankers: Kansallis-Osake-Pankki
Principal Shareholders: Rauma-Repola Oy (48%); United Paper Mills Ltd (40%); Kansallis-Osake-Pankkl, Elakevakuutus Oy IImarinen and Vakuutus Oy Pohjola (12%)
No of Employees: 500
KAJAANIOY Tihisenniemi, POB 186, 87101 Kajaani Tel: 986-191 Cable: Kajaaniyhtio Kajaani Telex: 33118 kajoy sf Fax: (986) 12 1659
Board of Directors: Jaakko Lassila (Chairman), Pentti Talonen (Vice Chairman), Antero Kivi, Juhani Salminen, L J Jouhki, Hannes Kulvik. Secretary to the Board: Raimo Horneman
Management Group: Juhani Ahava (Managing Director), Jaakko Talsi (Deputy Managing Director, Finance and Administration Department), Jorma Sainio (Manager Sawmills), Raimo Horneman (Manager General Services Department), Seppo Mononen (Manager Technical Departments), Olli Sarantola (Manager Forest Department), Paavo Tuovinen (Manager Joinery Factory), Antti Arjas (Manager Paper Mill)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Newsprint, magazine paper, catalogue paper, sawn goods, joinery products
Trade Names: Kaja, Pine Top
Subsidiary/Associated Companies: Toja Oy; Pohjolan Voima Oy (18.7%); Herman Andersson Oy (40%); Oulu Stevedoring Oy (40%)
PrinCipal Bankers: Kansallis
59
FINLAND Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Retained profit Dividends Dividends per share Share capital Shareholders equity
31.12.84 FMk'OOO
1,036,324 41,675 10,225
1,119 6,930
30FMk 86,625
706,518
31.12.85 FMk'OOO
1,064,900 23,965 10,315 2,585 8,663
30FMk 86,625
708,059
Principal Shareholders: KOP; POHJOLA; ILMARINEN No of Employees: 2,100
KALERVO, KESKINAINEN ELAKEVAKUUTUSYHTIO, PL 205, 00181 Helsinki Tel: 90-69521
PRINCIPAL ACTIVITIES: Insurance Financial Information:
Premium income
No of Employees: 200
KALEVA TRAVEL AGENCY L TO Lonnrotinkatu 5, 00120 Helsinki Tel: 358-0-602711 Cable: KALEVATRAVEL Telex: 124814; 122475 kleva sf
Chairman: Esa Kauppinen
FMk'OOO 980,000
Directors: Arno Mattsson, Henrik Kiianheimo, Raoul Jokilheto Senior Executives: Marcus Weintraub, Antero Santala
PRINCIPAL ACTIVITIES: Travel agents Parent Company: John Nurminen Oy Financial Information:
Sales
No of Employees: 270
1984 FMk'OOO 372,000
KANSALLIS-OSAKE-PANKKI PL 10, Aleksanterinkatu 42, 00101 Helsinki 10 Tel: 90-1631 Cable: Kansallis Telex: 124412 kopi sf
1985 FMk'OOO 403,900
Chief General Manager: Jaakko Lassila; Deputy Chief General Managers: Simo Karava, Erkki Karmila, Aarto Heinonen
PRINCIPAL ACTIVITIES: Bank Subsidiary Banks: Kansallis Mortgage Bank Ltd, Helsinki;
Kansallis International Bank SA, Luxembourg; Kansallis International Bank (Asia-Pacific) Ltd, Singapore; Kansallis Overseas Bank Ltd, Nassau; Nordfinanz-Bank ZOrich, ZOrich; Associated Banks: Manufacturers Hanover Banque Nordique, Paris
Financial Information:
Turnover Profit before tax Profit after tax Net profit for the year Retained profit Dividends Dividends per share Earnings per share Share capital Shareholders funds Deposits Total assets "adjusted
31.12.84 FMk'OOO
6,387,000 521,000 437,000 186,000
1,499 181,260
2.40FMk 4.87FMk" 1,800,000 4,930,000
54,310,000 67,297,000
31.12.85 FMk'OOO
8,316,000 672,000 531,000 269,000
1,581 234,000
2.40FMk 4.95FMk
2,100,000 5,228,000
66,363,000 81,338,000
FINLAND Principal Shareholders: Pohjola Insurance Company;
Elakevakuutusosakeyhtio IImarinen; Kansallis-Osake-Pankki Pension Fund; Finnish Cultural Foundation; Apteekkien elakekassa; Dreyfus Growth Opportunity Fund; RaumaRepola Oy:n toimihenkiloiden elakesaatio s.r.; Emil Aaltosen saatio; Keskinainen Vakuutusyhtio Sampo; Lehtimiehet Oy
No of Employees: 8,572 (full and part-time staff)
KARJAPORTTI, OSUUSTEURASTAMO, Porass almenkatu 50, PL 60, 50101 Mikkeli 10 Tel: 955-15111 Cable: Karjaportti Telex: 55153
PRINCIPAL ACTIVITIES: Meat and meat products Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 800
KASVIOLJV-VAXTOLJE, OV, AB 21200 Raisio Tel: 921-780 311 Telex: 62236 rate sf
FMk'OOO 650,000
Board of Directors: Heikki Perho (Chairman), Esa Halonen (Chief Executive), Pentti Heikonen, Jukka Maki, Harri Rennes, Folke Gustafsson (Branch Director), Juhanl Oksanen (Branch Director), Kai Hannus (Branch Director)
Management: Esa Halonen (Chief Executive) Senior Executives: Heikki Siintola (Director of Foreign Trade)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of edible oils, potato products, fatty acids and their derivatives; lubricants
Parent Company: Part of the Raision Tehtaat Group Subsidiary Companies: Hameen Peruna Oy (50%); Raisio
National Oy (50%); Margariini Oy (38.5%); Raisio US Inc (50%); Raisio SLR Ab (25%)
Principal Bankers: Skopbank; Okobank; Union Bank of Finland Financial Information:
1984 1985 FMk'OOO FMk'OOO
Sales turnover 370,496 366,506 Profit before tax 5,669 6,650 Profit after tax 3,194 2,945 Dividend 1,224 2,294 Dividend per share 6.00FMk 6.00FMk Share capital 10,200 26,000
Principal Shareholders: Finnish farmers-15,545 shareholders in total
No of Employees: 319
KAUKOMARKKINAT OV Kutojantie 4, PO Box 40, 02631 Espoo 63 Tel: +358-0-52 11 Cable: kauko helsinki Telex: 124469 kauko sf Telefax: +358-0-521 6641
Board of Directors: Matti Sundberg (Chairman), Aarne Koskelo, Juhani Harma, Kalevi Koskelo, Jorma Routti, Gustav Rosenlew. Gustaf Serlachius, Onni Sarokari
Executive Committee: Ahti Sirkia (Managing Director), Juha Waris (Deputy Managing Director, Kauko International), Hannu Narhi (Deputy Managing Director and Financial Director), Kari Ansio (Kauko Consumer Durables), Jaakko Honkanen (Kauko Soviet Trade)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Export and international trade in wood paper, pulp, chemicals, products of the metal industry; import of consumer goods, consumer durables, raw materials, machinery, electronics
Subsidiary Companies: Kauko GmbH (Germany); Kauko Norge A/S (Norway); Kauko (Portugal) Lda (Portugal); Kauko (Espanola) SA (Spain); Kauko Time AB (Sweden); Inter Ocean
60
Trading AG (Switzerland); FinntOrker AS (Turkey); Finmetex SA (Argentina); Kauko Llda (Colombia); Kauko Guadiana SA de CV (Mexico); Finnor Ltda SA (Peru); Kauko Interamerica Inc (USA); Kaukomarkkinat Oy (Hong Kong); Kauko Far East Pte Ltd (Singapore); Kauko (Thailand) Ltd and representation in Yugoslavia, China, Indonesia, Zimbabwe and CMEA countries
Principal Bankers: Kansallis-Osake-Pankki Financial Information: Consolidated figures
31.12.84
Sales turnover Profit before depreciation Net profit Share capital Shareholders funds
No of Employees: 806
KEMIOV Karihaara, 94200 Kemi 20 Tel: 980-113226 Cable: Kemi oy Kemi Telex: 3611 Kemik sf
FMk'OOO 1,981,386
61,770 41,296 16,260 57,603
31.12.85 FMk'OOO
1,986,341 41,479
817 16,260 94,150
Board of Directors: Matti Puttonen (Chairman), Risto Holstila, Ebbe Sommar, Juhani Ahava, Antti Airas
Management: Erik Volmari (Managing Director), Jorma Ranki (Director, Pulp and Kraftliner Division), Tero Paajanen (Director, Timber Division), Jukka Repo (Finance Director), Aimo Etelavuori (Personnel Manager), Olli Risla (Solicitor)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of paper and pulp; sawn and planed goods; forest department
Subsidiary/Associated Companies: Pohjolan Voima Oy (3%); Simon Turvejaloste Oy (33%); Tornion Puu Oy (100%); FinnKe AB (100%) (Sweden). Stevedores, shipbrokers, and forwarders operating in Kemi: Oy Kemi Stevedoring (28%); Oy Owners Broker LId (13%); Hockertin Seuraajat Oy (50%). Kemi is also a shareholder in several real estate and housing companies
Financial Information: 31.12.84 31.12.85 FMk'OOO FMk'OOO
Sales turnover 952,020 890,190
Profit before tax 10,360 6,300
Profit after tax 10,110 6,010
Retained profit 23.870 7,800 Earnings per share 5.75FMk 2.34FMk
Share capital 118,010 118,010
Shareholders equity 198,020 203,990
Principal Shareholders: Osuuskunta Metsaliitto (46.1 %); Metsaliiton Teollisuus Oy (0.8%); Keskinainen Vakuutusyhtio Tapiola (10%); Kajaani Oy (11.4%); Elakevakuutusosakeyhtio IImarinen (8.5%); Vakuutusosakeytio Pohjola (8.5%); KansallisOsake-Pankki (8.5%); Thomesto Oy (0.9%); Others (5.3%)
No of Employees: 1,531
KEMIRA OY Porkkalankatu 3, Box 330, 00101 Helsinki Tel: +358013211 Cable: Kemira Oy Telex: 121191 Kehki sf Telefax: +358 0 6946167
Supervisory Board: Heimo Linna (Chairman), Leo Happonen (Vice-Chairman), Matti Jarvenpaa, Toivo T Pohjala, Lauha Mannisto, Kaisa Raatikainen, Heikki Perho, Einari Nieminen, Elmer Orndahl, Kalervo Hentila, Maijaliisa Nieminen, Tytti Isohokkana-Asunmaa. Employees' Representatives; Seppo Aalto, Unto Kuukkanen, Marjut Ramo, Jorma Luukkonen
Board of Directors: Yrjo Pessi (Chairman and President), Yrjo Huttunen (Vice Chairman). Seppo Lampinen. Kauko Salminen. Niilo Lounamaa, Raimo Pyrhonen
Central Administration" Reino Airikkala (Administration, Finance and Accounting), Lauri Mikkonen (Personnel Administration), Niilo Lounamaa (Development), Juhani Kari (Legal Affairs), Eino Uusitalo (Technology), Botho Simolis (Communications), Juhani Karhulahti (Audit Management)
PRINCIPAL ACTIVITIES: The Kemira Group is active in the chemical industry in 15 countries, and produces fertilisers, agricultural and industrial chemicals, paints, titanium dioxide and other pigments, textile fibres, explosives and ammunition components, personal protection equipment and filters
Subsidiary/Associated Companies: Kemira Svenska AB (Sweden); Donald Macpherson Group Pic (UK); Tikkurila Oy; Viljavuuspalvelu Oy (79.6%); Finn-Filter Oy; A Jalander & Co Oy; Karinaisten Biokasvu Oy (51 %); Maatalouspalvelu Oy; Oy Rikema Ab; Oy Hortus Ab; Kemira AG (97%) (Switzerland); Kemira BV (Netherlands); Silenta Hearing Protection Ltd (99.9%) (UK); L&K Fertilisers Ltd (UK); Kemira (UK) Ltd (99%) (UK); Kemira Inc (USA); Kemira (HK) Ltd (99.9%) (Hong Kong)
Financial Information:
Group sales turnover Net income before tax' Net income Dividends Share capital Equity -and appropriations
31.12.84 FMk'OOO
4,683,900 239,700
14,600 21,800
238,000 497,700
Principal Shareholders: Finnish State (99.99%)
31.12.85 FMk'OOO
6,836,000 365,700
73,000 23,900
388,000 512,000
No of Employees: 7,143 Parent Company, 11,961 Group
KEPPO,OY,AB SF-66830 Oravais fabrik Tel: 61-53233 Telex: 74275 keppo sf Telefax: 61-53438
Chairman: Henrik Hoglund Directors: Roger Nyback, Klas Damsten, Henry lindgard, Ola
Tidstrom, Paul Bjorkquist
PRINCIPAL ACTIVITIES: Fur farming, ladies' garments, coated abrasives. Wiik & Hoglund is engaged in the manufacture of plastic pipes, foils
Subsidiary Companies: Oy Wiik & Hoglund Ab group; Oy Litoset Ab; Ky Teir-Siltanen Kb; Ab Monas Frys; Skargardens Fryseri Ab; Vasa Mink (Ireland) Ltd (Eire); Vasa Fox Ltd (Eire); Mirka Abrasives Ltd (UK); Mirka Schleifmittel GmbH (Germany); Mirka Abrasives Inc (USA); Soder Is group
Principal Bankers: United Bank of Finland; Bank of Helsinki Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Retained profit Dividend Dividend per share Earnings per share Share capital Shareholders funds
No of Employees: 2,020
31.12.84 FMk'OOO 786,636
7,974 4,835
11,071 1,188
30FMk 280FMk
11,880 23,296
KESKINAINEN ELAKEVAKUUTUSYHTIO KALERVO
31.12.85 FMk'OOO 756,356
19,224 18,804 33,887
1,425 36FMk
268FMk 11,880 23,604
See KALERVO, KESKINAINEN ELAKEVAKUUTUSYHTld,
KESKINAINEN HENKIVAKUUTUSYHTIO SUOMI-SALAMA See SUOMI-SALAMA, KESKINAINEN HENKIVAKUUTUSYHTIO,
61
FINLAND KESKINAINEN VAKUUTUSYHTIO SAMPO See SAMPO, KESKINAINEN VAKUUTUSYHTld,
KESKO OY Satamakatu 3, 00160 Helsinki 16 Tel: 1981 Telex: 124748 Telefax: 655473
Supervisory Board: Matti Toivakka (Chairman), Paavo Ronkko (Vice Chairman)
Board of Directors: E 0 Mansukoski (Chairman and Chief Executive Officer), Alpo Neuvonen (Deputy Chairman and Executive Vice President), Timo Karake (Executive Vice President, Foodstuffs Division), Eero Utter (Executive Vice President Finance and Administration), Heikki Huhtanen (Executive Vice President, Non Food Division), Jouko Tuunainen (Executive Vice President, Agricultural and Builders' Supplies Division), Matti Honkala (Executive Vice President, Retail Support), Paavo Tanskanen (Executive Vice President, Materials Management)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Kesko is the central corporation of Kretailers, a wholesale company trading in foodstuffs, textiles, shoes, other consumer goods, agricultural and builders' supplies, and machinery
Major Subsidiary Companies: VV-Auto Oy; K-Yhtiot Oy; (Citymarket; Musta Porssi; Suomen Vari Oy); Mk-Mainos Oy; Tyovaline Oy; Interrent Oy. Associated Companies: Vahittaiskaupan Takaus Oy; Kesoil Oy
PrinCipal Bankers: Kansallls-Osake-Pankki; Union Bank of Finland; Okobank; Skopbank
Financial Information: 31.12.84 31.12.85 FMk'OOO FMk'OOO
Sales turnover 18,376,986 19,803,805 Profit before tax 88,369 110,597 Profit after tax 65,369 87,097 Retained profit 373,285 453,551 Dividends 44,955 90,000 Dividends per share 1.50FMk 1.80FMk Earnings per share 2.18FMk 1.74FMk Share capital 300,000 500,000 Shareholders funds 1,921,921 2,556,482
Principal Shareholders: Local retailers: Kaapa Oy (1.26%); Edv Pajunen Oy (0.84%); Lasse Aaltonen Oy (0.71%)
No of Employees: 6,226
KESKUSKUNTA OK-LIHA See OK-LlHA, KESKUSKUNTA,
KESKUS-SATO OY Kuparit 1, 00440 Helsinki 44 Tel: 90-5624044 Telex: 124228 ksato sf
Management: Jukka Peltola (Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Building industry Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Retained profit (loss) Dividend Dividend per share Earnings per share Share capital Shareholders funds
No of Employees: 169
31.12.84 FMk'OOO 563,518
16,829 12,789 (1,208)
700 1.00FMk
115.618FMk 7,000 3,388
31.12.85 FMk'OOO 557,073
12,045 10,712
216 700
1.00FMk 125.690FMk
7,000 4,716
FINLAND
KESOIL OY Akerlundinkatu 5, PL 296,33101 Tampere 10 Tel: 931-30800 Cable: Akerlundinkatu 5 Telex: 22186
Management: Esko Pietilae (Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Trade in petroleum, diesel, industrial oils and greases and import and trade in spare parts and components for motor vehicles
Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 214
KONE CORPORATION PO Box 8, SF-00331 Helsinki Tel: 4751 Cable: Kone Helsinki Telex: 124466 kone sf
FMk'OOO 1,700,000
Board of Directors: Heikki H Herlin (Chairman), Pekka Herlin (President and Chief Executive Officer), Jaakko Lassila, Matti Matinpalo, Arvo Tuononen, Gerhard Wendt
Management: President: Pekka Herlin. Corporate Staffs: Arvo Tuononen (Administration and Finance), Karl H Ranta (Production Technology), Vilkko Virkkala (Research and Development), B0rje Dahlgren (Marketing), Urpo Kauranne (Personnel), Tuomo Erola (Corporate Counsel), Seppo S Jokipii (PubliC Affairs), Martti Lof (Administration Region Finland). Lift Group: Matti Matinpalo. Materials Handling Engineering Group: Gerhardt Wendt. Overseas and Marine Technology Group: Johan Horelli. Instrument Group: Harri Timonen
PRINCIPAL ACTIVITIES: The Kone Lift Group is involved in lift marketing, production, maintenance and modernisation in Europe, Latin America, Africa and Asia. The two major Divisions of the Kone Material Handling Engineering Group are the Crane Division and the Kone Wood Division. The product range of The Kone Instrument Group includes EDP systems for clinical laboratories, chemical analysers, monitoring equipment. The Marine Technology Group designs and markets cargo handling equipment to ships like hatch covers, ramps, gates etc
Trade Names: Kone, Olii, Roxon, MacGregor-Navire Subsidiary Companies: The Corporation operates through its
over 100 subsidiaries in more than 30 countries. The biggest single market area is the USA. Subsidiary and jOint venture companies in Europe and North America:- Kone Sowitsch AG, Austria; Kone Belgium SA; MacGregor-Navire (B) NV, Belgium; Kone Marryat Scott Ltd; Kone Instruments Ltd; Kone (UK) Ltd; MacGregor-Navire (UK) Ltd; MacGregor-Navire Centrex Ltd; MGN Engineering Ltd; JH Carruthers & Co Ltd, UK; Dan-Elevator A/S; Kone A/S; Lifton Elevator A/S; MacGregor-Navire OK AfS; GS-Hydro-Danmark ApS, Denmark; Hissi-Ala Oy; Oy Kone-Air Ltd; MacGregor-Navire (SF) Oy; GS-Hydro Oy; Oy Lundin Oil Recovery Inc AB LORI, Finland; Stigler-Sabiem SA; Societe Francaise des Ascenseurs Kone; Kone Instruments SA; MacGregor-Navire (F) SA; Verlinde SA, France; Gotthilf Bauer Aufzugsfabrik GmbH & Co; Enso-Kone GmbH; GS-Hydro System GmbH; Kone Aufzug GmbH; Kone Havemeier & Sander GmbH und Co; Kone GmbH; MacGregor-Navire GmbH, Germany; Sabiem SpA; Societa Italiana Manutenzione Elevatori sri; MacGregorNavire (I) SpA, Italy; Kone BV; MacGregor-Navire (NL) BV; Schippers Hijsworktuigen BV, Netherlands; GS-Hydro Norge A/S; Kone Aksjeselskap; MacGregor-Navire (N) A/S, Norway; MacGregor-Navire (P) Lda, Portugal; MacGregor-Navire (Spain); Bauer Hiss AB; GS-Hydro AB; Kone Aktiebolag; Kone Engineering AB; Kone Hissar AB; Kone Instrument AB; Kone Invest AB; MacGregor-Navire International AB; MacGregorNavire Port Equipment AG; MacGregor-Navire (S) AB; Trional AB, Sweden; Elevator GmbH, Switzerland; Ascenseurs Drolet
62
Inc; Kaverit Steel and Crane Ltd; Kone Holdings (Canada) Inc; Kone Inc; MacGregor-Navire (Canada), Inc; Montgomery Kone Elevator Co Ltd, Canada; Armor Elevator Co Inc; Engineered Crane Systems of America, Inc; Kone Holdings Inc; Kone Instruments Inc; Kone Materials Handling Inc; MacGregorNavire (USA) Inc, USA and others in Netherlands Antilles, Brazil, Mexico, Venezuela, Hong Kong, India, Iraq, Japan, Korea, Malaysia, Philippines, Saudi Arabi, Singapore, Egypt and Australia
Financial Information: 31.12.84 FMk'OOO
Sales turnover 4,159,500 Profit before tax 185,600 Profit after tax 165,200 Retained profit 131,000 Dividends 29,200 Dividends per share 5.00FMk Earnings per share 27.30FMk Share capital 302,400 Shareholders funds 616,300
No of Employees: 14,910
KONTINO, OY, AB Etelaranta 10, PL 107, 00131 Helsinki 13 Tel: 90-19261 Cable: Kontino Telex: 124550 Ktino sf
Chairman: Toivo Matikkala
31.12.85 FMk'OOO
5,008,100 133,200 108,700 209,900 29,200
5.ooFMk 18.00FMk
302,400 653,300
Directors: Pekka Hongisto (General Manager), Lars F Catani (Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Importers, traders, agents and stockholders in iron and steel; agents for machine tools, metals and ancillary materials for the construction and building industries
Principal Bankers: Union Bank of Finland Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Retained profit Dividends Share capital Shareholders funds
No of Employees: 208
KUIVAMAITO OY 15560 Nastola Tel: 918-621651 Cable: Kuivamaito Nastola
31.3.85 FMk'ooO 445,756
5,706 2,170
17,341 1,440 6,000
37,341
31.3.86 FMk'Ooo 514,126
15,674 8,092
23.993 1,440 6,000
43,993
PRINCIPAL ACTIVITIES: Production of milk, ice cream, custard powder, dried soups, dried milk for babies; milk replacers
Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 470
KUMMILA OY PL 440. 13201 Hameelinna 10 Tel: 917-26311 Telex: 2360 kummi sf
PRINCIPAL ACTIVITIES: Construction industry Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 1,170
FMk'OOO 500,000
FMk'OOO 450.000
KUSTANNUSOSAKEYHTIO OTAVA See OTAVA, KUSTANNUSOSAKEYHTI(),
KYMENLAAKSON OSUUSMEIJERI PL 17, 45200 Kouvola 20 Tel: 951-122711 Telex: 52320 kyosm sf Telefax: 951-122960
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of dairy products Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 266
FMk'OOO 285,000
KYMMENE-STROMBERG CORPORATION POB 300, SF-00131 Helsinki Tel: +358 0 177 242 Telex: 122275 kym sf Facsimile: +358 0 653 884
Board of Directors: Mika Tiivola (Chairman and Member of the Executive Committee of the Board of Directors), Kurt Swanljung (Vice Chairman and Member of the Executive Committee of the Board of Directors), Aatos Erkko, Esko Rekola, Jaakko Honko, Henrik Nybergh, Carl Olof Tallgren, Kalevi Numminen, Tankmar Horn, Rolf Kullberg, Aimo Pajunen, Casimir Ehrnrooth (Chairman of the Executive Board and Member of the Executive Committee of the Board of Directors)
Executive Board: Casimir Ehrnrooth (Chairman and Chief Executive Officer), Fredrik Castren (President), Matti IImari (Executive Vice President, Stromberg Division), Harri Piehl (Executive Vice President, Kaukas-Voikkaa Division), Peter Stackelberg (Executive Vice President, Kymmene Division), Vesa Vainio (Executive Vice President, Corporate Administration), Tapani Lares (Executive Vice President, Corporate Technological Management)
Central Administration: Vesa Vainio (Executive Vice President), Eero Routamo (Director Legal Matters), Markku Franssila (Director, Corporate Information), Heikki Jirvenpii (Assistant Director), Jouko Paavilainen (Director, Management Development)
PRINCIPAL ACTIVITIES: The main products of the Company are paper, board, pulp, sawn goods and bleaching chemicals. The production of the Stromberg Division consists of electrical machinery and equipment, electrification, control systems and power electronics as well as heating products, foundry and engineering products
Subsidiary Companies: Griffin Paper Corp; Star Paper Ltd; Papeteries Boucher Docelles SA; Kymi Kymmene AG; Stromberg Union AS; Stromberg-ThOmte A/S; Stromberg (UK) Ltd; Stromberg GmbH; Kymmene-Star SARL; Helsingborgs Litografiska AB; Nordland Papier; Oy Orte Ab and shares in many other subsidiaries. Associated Companies: Nokia Corporation (3.9%); Sunila Osakeyhtio (20%); Oy Finnish Peroxides Ab (50%) and shares in many other companies
Principal Bankers: Union Bank of Finland Financial Information:
31.12.84 FMk'OOO
Sales turnover 5,248,176 Profit before tax 106,511 Profit after tax 75,285 Retained profit 35,938 Dividends 37,019 Dividends per share 5FMk Earnings per share 14.26FMk Share capital 370,190
31.12.85 FMk'OOO
5,616,015 92,887 51,780 39,890 50,901 5FMk
12.60FMk 555,285
Principal Shareholders: Industrial Mutual Insurance Company (8.7%); Abo University Foundation (7.3%); Pension-Varma, Mutual Insurance Company (3.8%)
No of Employees: 14,739
63
FINLAND
KYRO,OY,AB SF-39200 Kyroskoski Tel: 931 715 201 Cable: Kyro Tampere Telex: 22150 kyro sf
Board of Directors: Henning Sumelius (Chairman), Henrik Sumelius, Jukka Lehtinen, Lars Hammartln
Management: Juhani Riutta (Managing Director), Heikki Pankamaa (Deputy Managing Director, Director of the Chemical Forest Industry Division), Timo Suomi (Deputy Managing Director, Director of Tamglass Division), Erkki Kekkonen (Board Mill Director), Elja Nuottamo (Sawmill Director), Juhani Sirkka (Financial Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacturing paper, board, and sawn goods, safety glass and safety glass production equipment
Principal Bankers: Union Bank of Finland Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 970
LAAKETUKKU OY Vattuniemenkuja 1, 00210 Helsinki 21 Tel: 90-673 191 Cable: Meditukku Telex: 12-1374
1986 FMk'OOO 590,000
Board of Administration: Asko Tarkka (Chairman) Board of Directors: Lasse Lindberg, Erkki Railo, Eero Aho, Timo
Peltola Senior Executives: Jorma Alanen (ASSistant Manager), Arvo-T.
Rautio (Chairman, Managing Director), Bjorn Mattila (Marketing Director), Raimo Viertola (Marketing Director), Heikkl Sarekoski (Vice-Chairman, Deputy Managing Director), Bo Nyman (Deputy Managing Director), Leea Wikstrom (Office Manager)
PRINCIPAL ACTIVITIES: The wholesale of pharmaceuticals, chemicals, laboratory glass and supplies, x-ray films, hospital supplies, cosmetics
Parent Company: Huhtamiki Oy (99.9%) Subsidiary Companies: Liiketukku Oy, Jyviskyli; Liaketukku
Oy, Kuopio; Laaketukku Oy, Oulu; Laaketukku Oy, Tampere; Liiketukku Oy, Turku; Liiketukku Oy, Vaasa
PrinCipal Bankers: Kansallis-Osake-Pankki; Suur-Helsingin Osuuspankki
Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Retained profit Share capital Shareholders funds
No of Employees: 320
LANNEN TEHTAAT OY 27820 Iso-Vimma Tel: 938-70300 Telex: 66166 lanen sf
1984 FMk'OOO 691,687
3,369 1.015
300 5,400
13,048
1985 FMk'OOO 785,548
27,932 26,541
1,315 5,400
39,589
PRINCIPAL ACTIVITIES: Agricultural products and equipment including sugar and animal feedstuffs and agricultural machines, earthmoving machinery, canned and frozen vegetables and berries, plant production technology and know-how
Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 840
1984 FMk'OOO 371,400
FINLAND
LASSILA & TIKANOJA GROUP Etelaesplanadi 18, 00130 Helsinki 13 Tel: 90-170461 Cable: Tikanyhtioe Telex: 121253 Ithki sf
Chairman: Jaakko Lassila Directors: Marjatta Korkman, Matti Kavetvuo, Pentti Talonen,
Juhani Maijala Senior Executives: Juhani Maijala
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of clothing, shoes, narrow fabrics, nonwoven material, fur and leather clothing, wholesale of textiles
Trade Names: TIKLAS, TOPMAN, INKA Parent Company: Lassila & Tikanoja Ltd Subsidiary Companies: J W Suominen Oy; Tiklas Ireland Ltd
(Eire); M Koster & Co BV (Netherlands) Principal Bankers: Kansallis-Osake-Pannkl (KOP) Financial Information:
31.12.84 31.12.85 FMk'OOO FMk'OOO
Sales turnover 708,658 708,086 Profit before tax 30,093 7,972 Profit after tax 25,949 5,017 Retained profit 22,694 1,762 Dividends 3,255 3,255 Dividends per share 30FMk 30FMk Earnings per share 220FMk 59FMk Share capital 16,275 16,275 Shareholders funds 66,088 83,710
Principal Shareholders: Salvor Oy (8.8%); The heirs of Varpu Spronken (5.6%)
No of Employees: 3,007
LEMMINKAINEN OY Esterinportti 2, 00240 Helsinki 24 Tel: 90-15991 Telex: 121715 lieto sf
Chairman: dipl. ins. K H Pentti Directors: dip!. ekon Heikki Pentti (Managing Director), ekon.
Paul Blomqvist (Vice Managing Director), dip!. ins. Arvo Kaksonen, dip!. ins. Into Koskinen, varat Tuike Keravuori, dip!. ins. Matti Suvanto, ekan. Reijo Holmborg
PRINCIPAL ACTIVITIES: Civil engineering works, asphalt paving, manufacturing of bituminous roofings and concrete products
Trade Names: Pikipoika, Kenitex, Ormax, Elemento Subsidiary Companies: Oy Alfred A Palmberg Ab, Ormax
Kattotiili Oy, Oy Sica Ab, WPL-System Oy, Tielinja Oy, Tehoasfaltti Oy, Rahtikuljetus Oy
Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 2,850
LIHAKUNTA PL 147, 70101 Kuopio 10 Tel: 971-123822 Telex: 42162 lihak sf
FMk'OOO 1,000,000
Management: Eino Niemistoe (General Manager)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Meat processing, production of ready made foods, meat wholesaling; export of meat, meat products, by products, hides
Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 1 ,390
FMk'OOO 950,000
64
LOHJA CORPORATION SF-08700 Virkkala Tel: (+358-12) 4 511 Cable: Lohjaab Virkkala Telex: 1411 Ikvl sf
Board of Directors: Robert G Ehrnrooth (Chairman), C E Carlson, Georg Ehrnrooth (President), Esko Laitinen, Adalbert van der Pals, Almo Pajunen
Executive Group: Georg Ehmrooth (PreSident), Henrik Eklund (Building Materials and Minerals), Arto Korhonen (Concrete), Jukka Murtoaro (Electronics and Trailers), Jaakko Karppala (Corporate Planning)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of cement and lime; trailers; building units, ready-mixed concrete and consumer electronics including colour TV sets, TV sets for professional use, display technology; heat insulators; acrylic products; minerals and chemicals
Trade Names: Asa, Flnlux, Kafi, Solifer, Kahi, Elko, Leca, Siporex, SPU, Virko
Parent Company: Oy Lohja Ab Subsidiary Companies: Bet-Ker Oy; Elkotrade AG (Switzerland);
Oy LK-Shipping Ab; Lohja Danmark A.S (Denmark); Lohja GmbH (Germany); Lohja Inc (USA); Finlux Inc (USA); Southern Ready Mix Inc (USA); SRM of North Alabama Inc (USA); Lohja Norge AIS (Norway); Lohja Svenska AB (Sweden); Lohja (UK) Ltd (UK); Oy Rudus Ab; Oy Scanlnk Ab; Vainion Sora Oy; Betoninummi Oy; Betonivalmiste Oy; Oy Raaseporin Tilli-Raseborgs Tegel Ab; Oy Raaseporin; Suunnittelu Ab; Terilskivi Oy
Principal Bankers: Union Bank of Finland; Kansallis-OsakePankki; Bank of Heisinki Ltd; Post Office Bank
Financial Information: 28.2.85 28.2.86
FMk'OOO FMk'OOO
Sales turnover 2,039,566 2,287,600
Profit before tax 109,253 116,500
Profit after tax 29,859 25,400
Retained profit 114,894 124,100
Dividends 16,320 19,600
Dividends per share 7.50FMk 9.00FMk
Earnings per share 43.60FMk 48.60FMk
Share capital 163,200 163,200
Shareholders funds 294,408 301,400
Principal Shareholders: Private individuals (91%); Businesses (3%); Foundations and Funds (3%); Associations and Labour Market Organisations (3%)
No of Employees: 5,000
LOUNAIS-SUOMEN OSUUSTEURASTAMO LSO Itilinen Pitkilkatu 4, PL 50, 20521 Turku 52
Tel: 921-676 111 Csble: Osuusteurastamo Telex: 62274
Chairman: Eeri Hyrkko Directors: Toivo Haapakoski (Managing Director) Senior Executives: Voitto Scharlin, Esa Elamo, Pertti Hongel!,
Rauno Korhonen
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of a wide range of meat products
Financial Information:
Sales turnover Share capital
No of Employees: 1 ,835
1984 FMk'OOO
1,409,414 50,668,151
1985 FMk'OOO
1,523,941 50,668,151
LUHTA OY Vesijarvenkatu 19, PL 162, 15141 Lahti 14 Tel: 918-21011 Telex: 16153
Management: Pekka Luhtanen (Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of ready made clothing for men, women and children including ski wear, leisurewear, coats, suits and trousers
Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 1,850
MAITOJALOSTE, OSUUSKUNTA, 60320 Seinajoki 32 Tel: 964-156111
Chairman: Niilo Maki
1984 FMk'OOO 364,400
Directors: Antti M Tulimaa (General Manager), Erkki Kriikku (Commercial Manager), Mikko Lankinen (Technical Manager), Yrjo Louhi (Financial Manager)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of dairy products including milk and butter
Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Share capital
No of Employees: 400
MAKROTALO OY PO Box 48, SF-02101 Espoo Tel: 90-45581 Telex: 123354 makro sf Telefax: 455 8224
30.6.84 FMk'OOO 641,203
1,464 54
13,043
Board of Directors: Kauko Maijala (Chairman)
30.6.85 FMk'Ooo 654,049
2,013 55
14,635
Management: Hannu Petanen (President, Makrotalo Oy), Hannu Martlkainen (Senior Vice President), Pentti Kotiranta (Director, Export Division)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of building elements; prefabricated houses; project exports
Trade Names: Easy Life, MakroPanel, lsekont, Makroflex, MakroScan houses, Makro housing packages, Makrotalot, Ekotalot, Sotkatalot
Parent Company: Perusyhtyma Oy Subsidiary Companies: Lasitiili Oy; Teval Oy; AW Liljeberg Oy Principal Bankers: SKOPbank; PSP Unioninkatu Financial Information:
Sales turnover Share capital
No of Employees: 1,061
MALLASJUOMA OY PL 44, 15101 Lahti 10 Tel: 918-27831 Telex: 16171 omy sf
31.12.84 FMk'OOO 532,700 17,000
31.12.85 FMk'Ooo 552,400
17,000
PRINCIPAL ACTIVITIES: Brewing of beer and production of soft drinks
Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 1,300
FMk'ooo 350,000
65
FINLAND
MATKATOIMISTO OY AREA See AREA, MATKATOIMISTO OY,
MERCANTILE, OY, AB Viljatie 2, Box 129, SF-00701 Helsinki Tel: +3580-34501 Cable: mercantile 34501 Telex: 124416 mere sf Telefax: +358 0 345 0368
Supervisory Board: Dieter Aminoff (Chairman), Stefan Aminoff, Veli-Pekka Vasama (Managing Director), Edward Andersson, Bjorn Immonen
Management Board: Veli-Pekka Vasama (Managing Director), Paavo Feirikki (Financial Director), Heikki Auvinen(Director, Chemical Division), Goran Backman (Director Steel Division), Raimo Inkilainen (Director, MaChinery and Information Technology Division), Juha Marjosola (Director Arila-Data)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Import of raw materials and machinery for Finnish industry
Subsidiary Companies: Oy Helvar; Oy Ariber Ab; Oy Mercantile Computers AB; Polymarkkinointi Oy; Ruuvituonti Oy; Svenska AB Mercantile; Ainesmyynti Oy Tampereen Pultti
Principal Bankers: Kansallis-Osake-Pankki Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Retained profit Dividends Share capital Shareholders funds
No of Employees: 364
METSA-BOTNIA OY AB 64260 Kasklnen Tel: 962-19111 Telex: 73130
31.12.84 FMk'OOO 967,100
15,443 15,443 17,300 1,451
20,000 59,020
PRINCIPAL ACTIVITIES: Paper and paper products Financial Information:
31.12.85 FMk'Ooo 702,100
9,934 9,934
11,552 1,451
20,000 62,578
Sales turnover FMk'OOO 600,000
No of Employees: 400
METSAHALLITUS Finnish National Board of Forestry PL 233, 00121 Helsinki Tel: +358 0-6 1631 Cable: STATEFOREST Telex: 12-1132 metsa sf
Chairman: Jaakko Piironen (also Director-General) Directors: Kaj Asplund (Acting Director, Director of State
Forestry), Kalle Kauttu (Director of Private Forestry)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Forestry; production of sawn logs and pulpwood
Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Dividends' Shareholders funds 'Governmental Agency
1964 FMk'Ooo
1,010,000 191,000 135,000 135,000
1,409,000
1985 FMk'OOO
1,011,600 213,601 154,408 154,408
1,455,881
Principal Shareholders: Metsahallitus is a Government central agency financed from the Government budget
No of Employees: 4,045
FINLAND
METSALIITO GROUP (THE) Revontulentie 6, 02100 Espoo 10 Tel: 90-46941 Telex: 122521
Chairman: Lauri F Miettinen Directors: Mikko Wuoti (Chief Executive), Heikki Kokko, Seppo
T Niemi, Paavo Onnela, Matti Puttonen, Ebbe Sommar, Niilo Tikanmaki, Toivo Tuominen
PRINCIPAL ACTIVITIES: Paper, pulp, chemicals, timber trade, joinery products and wholesaling
Parent Company: Osuuskunta Metsaliitto Subsidiary Companies: Metsaliiton Teollisuus Oy; Metsaliiton
Myyntikonttorlt Oy; Oy Metsa-Botnia Ab; Kotelonokla Oy; Finnforests Ltd; Finnforest GmbH; Neopac A/S; Cartonpack SA
Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Retained profit" Dividends Share capital Shareholders funds 'including untaxed reserves
31.12.84 FMk'OOO
3,685,945 328,585 325,594 268,508
12,662 74,724
121,495
31.12.85 FMk'Ooo
4,113,034 89,216 69,191
351,336 15,334 72,316
160,658
Principal Shareholders: The Parent Company of the Metsaliitto Group is Osuuskunta Metsaliitto. Members of Osuuskunta Metsaliitto consist of 129,000 private forest owners
No of Employees: 9,212
METSALIITON TEOLLISUUS OY (GROUP) Revontulentie 6, 02100 Espoo 10 Tel: 358-0-46 941 Telex: 12-2521
Board of Directors: Laurl F Miettinen (Chairman) Management: Ebbe Sommar (Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Paper and paper products, chemical products, packaging, timber and joinery products
Parent Company: Metsaliitton Teollisuus Oy Subsidiary Companies: Kotelonokia Oy; Neopac A/S (Denmark);
St Regis Hellas (Greece); Cartonpack (Greece); Finnforest GmbH (Germany); Rantasalmi Oy; Finnforests Ltd (UK)
Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Retained profit' Dividends Dividends per share Earnings per share Share capital Shareholders funds 'including untaxed reserves
31.12.84 FMk'OOO
2,146,052 159,833 162,722 156,624 10,422
4.50FMk 58.03FMk
240,000 193,376
31.12.85 FMk'OOO
2,469,443 166,393 149,041 227,359 25,976
5.00FMk 33.20FMk
408,800 204,609
Principal Shareholders: Osuuskunta Metsiiliitto (56.7%); Saiistopankkien Keskus-Osake-Pankki (5.0%); Metsaliiton Toimenhaltijain Elakesiiiitio s.r. (1.5%); Sahojen Myyntikeskus Oy(1.1%)
No of Employees: 5,312
METSA-SERLA GROUP (THE) SF-00100 Helsinki Tel: +358-0-171-611 Telex: 124924 Telefax: +358-0-175141
Administrative Board: Gustaf Serlachius (Chairman), C H de la Chapelle, Heikki Haavisto, Lauri F Miethinen, Matti Puttonen, Peter Serlachius, Tor Stolpe, Mikko Wuoti
66
Management: Gustaf Serlachius (Chairman), Ebbe Sommar (President), Pekka Kivela (Public Relations), Asmo Kalpala (Finance), Risto Holstila (Executive Vice President), Tapani Kaila (Executive Vice President), Juha Tuominen (Senior Vice President), Martti Nupponen (Personnel), Jyrki Kettunen (Research and Development), Kari Ola (Economic Affairs), Touko Antola (Materials Management), Esko Partio (Energy), Maire Laakonen (Legal Affairs), Pehr-Eric Patt (Magazine Paper Division), Tino Kuula (Fine Paper Division), Matti Miikeliiinen (Paperboard Division), Olavi Nyberg (Foreign Packaging Division), Tor Nyholm (Domestic Packaging Division), Antti Pokki (Tissue Division), Juhani Sammasmaa (Chemicals Division), Veli-Matti Kinnunen (Sawn Timber Division), Juha Tuominen (Board Division), Pentti Ikavalko (Furniture and Building Materials Division)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Paper, paperboard and packaging Subsidiary Companies: In Finland:- Cortex Oy; Jiirvenpiian
Kotelo Oy; Kotelokulma Oy; Kotelonokia Oy: Oy E Lindell Ab: Oy Metsii-Botnia Ab: Pahvinjaloste Oy; Rantasalmi Oy; Sammutin Oy; Takon Kotelotehdas Oy; Teknokela Oy. In other countries:- Carton pack SA, Greece; Evopan A/S; FlnCrepe A/S; Neopack A/S, Denmark; Finnforest GmbH, Germany; Finnforests Ltd; Serlachius (UK) Ltd; Stuart Edgar Ltd, UK; Serlachius Norge A/S, Norway; Tissu Canarias SA, Spain
Principal Bankers: The Union Bank of Finland, Citibank Financial Information: Metsii-Serla Group
Sales turnover Share capital
No of Employees: 13,000
MNK-RAKENNUSOSAKEYHTIO
1986 S'OOO
6,400,000 906,000
Tammelankatu 24, PL 487,SF-33101 Tampere 10 Tel: 931-559800 Telex: 22171
Chairman: Aarre Mattinen; Vice Chairman: K H Kiviniemi Directors: Matti Kyntiijii (Managing Director), Mikko Bergroth
(Administration), Jyrki Mattinen (Corporation Planning and Export), Raimo Marttila (Wood and Metal Industry)
Senior Executives: Antti Virkkunen (Helsinki Branch Office), Reino Tattari (Lappeenranta Branch Office), Jukka Siukonen (Tampere Branch Office), Olavi Mattila (Vaasa Branch Office), Matti Raukola (Laatuelementti, Division of Prefabrication)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Real estate construction; industrial buildings; public buildings; trade centres; reconstruction; element production
Subsidiary Companies: Rakennusliike A Mattinen & A Niemela Ky; Matrac Oy; Mesvac Oy; Oy Commercial Services International CSI Ltd
Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 2,800
MOLNL YCKE, OY, AB Kornetinte 10, 00380 Helsinki 38
Tel: 90-553092 Telex: 12 22 22 molnl sf
1984 FMk'OOO 856,500
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of textiles including disposables such as sanitary napkins and nappies
Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 820
FMk'OOO 260,000
MYLL YKOSKI OY 4680 Myllykoski Tel: 951-50111 Cable: Papmikouvola
PRINCIPAL ACTIVITIES: Production of chemical wood pulp and printing paper; mining interests
Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 1,400
NELES OY PL 6, 00881 Helsinki Tel: 90-75841 Cable: neles sf Telex: 121211 neles sf Telefax: 7584418
FMk'OOO 700,000
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of fittings and valves; import of metal goods
Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 1,533
NESTE OY Keilaniemi, SF-02150 Espoo 15 Tel: +(358) 0 4501 Cable: neste sf Telex: 124641
31.12.85 FMk'OOO 650,000
31.12.86 FMk'OOO 501,000
Supervisory Board: Ulf Sundqvist (Chairman), Olavi Martikainen (Vice Chalrrnan), Carl Johan Adolfsson, Kaj Barlund, Olavi Hiinninen, Kauko Juhantalo, IIkka Kanerva, Per-Erik Lundh, Veikko Saarto, Erkkl Tuomioja, Mikko Vainio, Jaakko Valtanen, Taisto Turunen (Representative of the Ministry of Trade and Industry). Representatives of the Personnel: Antti Ijas, Heli Iso-Markku, Jaakko Kurkela, Veikko Lyhty, Vaino Alve (Deputy)
Board of Directors: Jaakko Ihamuotila (Chairman and Chief Executive), Heikki Tuominen (Vice Chairman), Kai Hietarinta (Vice Chairman and Deputy Chief Executive). Jouko K Leskinen (Corporate Vice President. Chemicals), Risto Nummila (Executive Vice President. Oil Refining). Jussi Rinta (Executive Vice President, Corporate Development and Technology)
Senior Executives: Raimo Roos (Corporate Vice President. Shipping). Martti Airamo (Corporate Vice President, Finance), Teuvo Varjas (Corporate Vice President, Personnel and Administration). Jorma Veikkolainen (Corporate Vice President, Legal Affairs) ,
PRINCIPAL ACTIVITIES: Oil and natural gas; chemicals; shipping
Subsidiary Companies: Celloplast USA Inc (62.6%) (USA); AIS Crystinol (Denmark); Elbak Batterie Werke GmbH (99.5%) (Austria); Etenforsorjning i Stenungsund AB (80%) (Sweden); Finncavern Ltd Oy; Kesoil Oy (49.9%); Accumulator-Fabriken Lyac A.S (Denmark); Lyac Hellas Ltd (99.7%) (Greece); Lyac Suomi Oy; Neste Battery Ltd Oy; Neste Chemicals GmbH (Germany); Neste Chemicals Handelsgesellschaft mbH (Austria); Neste Chemicals Italia Sri (Italy); Neste Chemicals SA (Switzerland); Neste Chemicals UK Ltd (UK); Neste Chimie France SA (France); Neste Coal Corporation (USA); Neste Coal Ltd (UK); Neste Exploration Ltd (UK); Neste Fiberkemi AIS (Norway); Neste Holding (USA) Inc (USA); Neste Kemi AB (Sweden); Neste Kemi AjS (Denmark); Neste Kjemi AIS (Norway); Neste Lampo Oy; Neste Norge AIS (Norway); Neste Nynas Voitelu Oy (60%); Neste Oil Inc (USA); Nestepalvelu Oy; Neste Petroleo (Portugal) SARL (Portugal); Neste Petroleum Inc (USA); Neste Petroleum Ltd (85%) (UK); Neste Petroleum (Products) Ltd (UK); Neste Sverige AB (Sweden); Neste Thermisol AB (51%) (Sweden); Neste (UK) Ltd (UK);
67
FINLAND Neste Voitelu Oy; Oil Shipping Oy; Pakkasakku Oy; Skandinaviska Polypropen AB (Sweden); Stocker Electrical Services Ltd (76%) (UK); Suomen Kitti Oy; Suomen Maakaasuenergia Oy; Suomen Polystyreeni Tehdas Oy; AB Syntes (Sweden); Syntes Norge AjS (Norway); Tehokaasu Oy; Akkumulatorfabrikken To-Mann ApS (Denmark); Triumph Akkumulatorenfabrik GmbH (Austria); Tudor AB (Sweden); Accumulatorenfabrik Tudor GmbH (Germany); Tudor Fastighets AG (Sweden); Tudor Hellenic-Swedish Mfg, Co Ltd (99.9%) (Greece); AB Tudor International (Sweden); Oy Unifos Ab; Unifos Kemi AB (Sweden); Oy Union-Import AB (45%); Oy Union-Yhtyma Ab (46.3%); Oy Kokonhalli Ab (60%); As Oy Kuusisaarenkuja 8; Asunto Oy Kuutoset; Kiinteisto Oy Peiponlehto; Kiinteisto Oy Suolaketi; As Oy Tornipolku 3; Oy Viheriainen; Asunto Oy Assa
Principal Bankers: Kansallis-Osake-Pankki; Manufacturers Hanover Trust Company; Morgan Guaranty Trust Co. of New York
Financial Information: Group figures
Sales turnover Profit before tax* Profit after tax Retained profit Dividends Share capital Shareholders equity *and reserves
31.12.84 FMk'OOO
32.214.015 726.525
70.645 302,000
18.000 203,210
1.013.822
31.12.85 FMk'OOO
35,251,171 633,221 125.399 286.000
20,000 325.700
1,055,285
Principal Shareholders: Finnish State (97.96%); Oy Alko Ab (1.89%); Imatran Voima Oy (0.15%)
No of Employees: 5,316 Neste Oy; 8.496 Group
NOKIA GROUP Mikonkatu 15 A, PO Box 226. SF-0010l Helsinki 10 Tel: +358-0-180 71 Cable: Nokiaco Telex: 124442 nokia sf
Supervisory Board: *Mika Tiivola (Chairman). * Jaakko Lassila (Vice Chairman). Edward Andersson. Carl-Olaf Homen. *Kari Kairamo (Chairman of the Board and Chief Executive Officer), Pentti Kouri, Kurt Swanljung. Pentti Talonen. *Member of the Executive Committee. Board of Directors: Kari Kairamo (Chairman of the Board and Chief Executive Officer), Timo H A Koski. Antti Lagerroos, Harry Mildh, Matti Nuutila, Simo Vuorilehto (President and Chief Operating Officer). Secretary: Harry Collin
Operating Board: Simo Vuorilehto (Chairman. President and Chief Operating Officer), Kari Haavisto (Controller). Kaarlo Isokallio (Nokia Information Systems), Heikki Koskinen (Salora-Luxor Group), Sven Laakso (Nokia Cables), Jorma Nieminen (Nokia Mobile Radio), Jorma Ollila (Finance). Sakari Salminen (Nokia Telecommunications), Janne Simelius (Nokia Paper). Matti Otala (Research and Development)
Corporate Staff: Seppo Ahonen (Corporate Planning), Kari Haavisto (Controller). Taavi Heinila (Legal Affairs). Jorma Ollila (Financing), Matti Saarinen (Communications), Lauri Stahlberg (Administration). Stefan Widomski (Exports). Viljo Hentinen (Research Centre). Divisions: Kaarlo Isokallio (Information Systems), Sakari Salminen (Telecommunications), Jorma Nieminen (Mobile Radio). Heikki Koskinen (Salora-Luxor). Sven Laakso (Cables), Matti Packalen (Machinery), Osmo Jalovaara (Engineering), Janne Simelius (Paper), Henry Tuderman (Chemicals). Raimo Tanttu (Rubber Industries), Seppo Karvonen (Plastics)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Electronics industry; cables and metal industry; paper-related and chemical industry; rubber and plastics industry
Trade Names: Nokia PC. Nokia PC net, Nokia VDU, Talkman, Salora, Luxor, Noky. Gemo. Dixcel, Jumbo, Comfie, Rollster, Hakkapeliitta, Logger. Tuura, Topi, Eskimo, Puma, Sako, Tikka
FINLAND Parent Company: Nokia Corporation Subsidiary Companies: Finnish Group Companies:- Elek-Tuote
Oy; Oy Ferrado Ab; Hatanpaan Teollisuustalo Oy; Idman Ltd; Insele Oy; Oy Jaromet Ab; Kolsi Oy; Oy Kontram Ab; Kumijaloste Oy; Lauri Kuokkanen Oy; Luxor Oy; Micronas Inc; Mobira Oy; Oy Nordic Trading Company Ab; Pirkterra Oy; Salora Oy; Suomen Parketti Oy: Telenokia Ltd; Sahkbliikkeiden Oy. Foreign Group Companies:- British Tissues Ltd (UK); BT Finance Ltd (Jersey); Gamo SARL (France); Holmsund Golv AB (Sweden); Hygia-France SARL (France); Kabmatik AB (Sweden); Luxor AB (Sweden); Luxor Elektronik Danmark A/S (Denmark); Luxor Norge A/S (Norway); Luxor (UK) Ltd (UK); Monette Kabel-und Elektrowerk GmbH (Germany); Nokia AB (Sweden); Nokia A/S . (Norway); Nokia (Deutschland) GmbH (Germany); Nokia GmbH (Switzerland); Nokia-Kinex Corporation (USA); Nokia Information Systems A/S (Norway); Nokia International AG (Switzerland); Nokia Ltd (Eire); Nokia Norge A/S (Norway); Nokia Norsk Traktorkompani A/S (Norway); Nokia Products Ltd (Canada); Nokia (UK) Ltd (UK); Pacific Roller Die Co Inc (USA); Plastbolaget i Vadstena AB (Sweden); Salora AB (Sweden); Salora A/S (Denmark); Salora GmbH (Germany); Salora Italia SpA (Italy); Salora Norge A/S (Norway); Saver SA (France); Sodipan-Nokia SA (France); Sodipan-Transformation SARL (France); Sotralose SARL (France); Tandy Mobira Communications Corp (Republic of Korea); Typlan AG (Switzerland); Tiirkkablo A.O. (Turkey)
Principal Bankers: Union Bank of Finland Ltd; Kansallis-OsakePankki
Financial Information: 31.12.84 31.12.85 FMk'OOO FMk'OOO
Sales turnover 9,360,000 11,020,000 Profit before tax 174,000 468,000 Profit after tax 86,000 360,000 Retained profit 101,700 408.500 Dividends 53,200 79,400 Dividends per share 9.89FMk 14.00FMk Earnings per share 28.05FMk 59.57FMk Share capital 695,000 695,000 Shareholders funds 3,720,000 4,235,000
Principal Shareholders: Quantum Overseas NV (7.8%); Pension Fund of Kansallis-Osake-Pankki (7.2%); Pension Fund of Union Bank of Finland (6.3%); Pohjola Insurance Company Ltd (6.2%); Union Bank of Finland Ltd (4.7%); KymmeneStromberg Corporation (3.4%); Pomi Oy (2.7%); Industrial Mutual Insurance Company (2.4%); Society of Swedish Literature in Finland (2.3%); Hollming Oy (2.1%)
No of Employees: 27,619 (Group), 15,864 (Parent Company)
OK-LlHA, KESKUSKUNTA, PL 18, 00501 Helsinki 50 Tel: 90-750051 Telex: 12-4504 meats sf
Board of Directors: Professor Pekka Koivistoinen Management: Eero Kolamo (Managing Director) Senior Executives: Lauri Ruotsalainen (Finance), Martti Knuuttila
(Exports), Kyosti Peltola (Agriculture)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Food manufacture including meat products and deep frozen foods
Subsidiary Companies: Lihakolmio Oy; Makkarakolmio Oy; Pohjanmaan Teurastamo Oy; Teollisuusliha Oy
Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Dividends Dividends per share Share capital
No of Employees: 2,010
31.12.84 FMk'OOO
1,304,000 2,900
100 400 8%
5,800
68
OKOBANK Osuuspankkien Keskuspankki Oy Arkadiankatu 23, 00100 Helsinki 10 Tel: +358 0 4041 Cable: OKOBANK Helsinki Telex: 124714 okohe sf
Board of Management: Pauli Komi (Chairman and Chief Executive), Matti Liukkonen (Managing Director), Seppo Kylmanen (Deputy Managing Director), Erkki Vartiainen (Real Estate, Investment and Securities), Jouko Ripatti (Private Banking), Taisto Joensuu (Administration), Olli Puntlla (Enterprises and Public Corporations), Arhi Palosuo (International), Raimo Tammilehto (Agriculture and Forestry)
Senior Executives: Virpi Kumlander (Treasury Department)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Commercial bank; central bank for coop banks
Subsidiary Companies: Land and Industrial Mortgage Bank Ltd; Rahoituskeskus Oy - Finance Centre Ltd, Finland
Principal Bankers: All principal banks Financial Information: Consolidated Balance Sheet
31.12.84 FMk'OOO
Profit after tax Share capital Deposits Total assets
35,000 395,000
7,450,000 16,294,000
Principal Shareholders: The Finnish Cooperative Banks No of Employees: 11,000 (Worldwide)
OMP-YHTYMA OY PL 102, 90501 Oulu 50 Tel: 981-341322 Telex: 32324
PRINCIPAL ACTIVITIES: Building contractors Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 1,160
ONNINEN OY Mittalinja 1, 01260 Vantaa Tel: Int. +358-0-87601 Cable: Vesionninen Helsinki Telex: 121206 Telefax: +358 0 8760 400
FMk'OOO 430,000
Board of Directors: Anja Toivanen (Chairman), E J Toivanen (President), Harry Toivio
Management: E J Toivanen (President), Juhani Kujala (Executive Vice President)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Trade in sanitary appliances, air conditioning equipment and electrical goods; electrical contracting and industrial engineering
Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 1,600
ORAS OY PL 40,26101 Rauma 10 Tel: 938-3161 Cable: Orasarma Telex: 65128 oras sf Telefax: 224317
30.9.84 FMk'OOO
1,391,600
30.9.85 FMk'OOO
1,504,300
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of metal products including valves, sanitary fittings including taps and showers, bathroom accessories
Fmanciallnformation:
Sales turnover
No of Employees: 900
ORION-YHTYMA OY
Orion Corporation Ltd
1985 FMk'OOO 272,000
Saunatonuntie 1, PO Box 65, SF-02101 Espoo Tel: +-358-0-4291 Telex: 1?4721 ORION SF Telefax: +358-0-4293815
1986 FMk'OOO 310,000
Board of Directors: Antti Potila (Chairman), Juhani Kirpila (ViceChairman), Viljo Antila (Managing Director), Matti Kavetvuo (President, Cheif Executive Officer of the Orion Group), Aatto Prihti, Ylermi Rauhamaa, Reino Salonen
Central Administration: Matti Kavetvuo (President and Chief Executive Officer), Pauli Torkko (Executive Vice President Finance and Administration), Timo Halttunen (Corporate Planning), Laura Pesonen (Accounting), Ulla Pihlstrom (Finance), Heikki Salo (Internal Auditor), Henry Haarla (General Counsel), Timo S Kylliainen (Legal Counsel), Keijo Kajander (Vice President Corporate PR and Personnel), Matti Kuula (Personnel), Riitta Kivikoski (Information), Pekka Vaissi (Farming)
Managerial Staff: Health Care:- Orion Pharmaceutica Division: Olavi Larma (President), Jukka Hyppola (Senior Vice President Foreign and Veterinary Operations), Tuure Lahti (CMEA Area), Kalevi Reijonen (Western Countries), Bo Creutzer (Sweden), Ove Hansson (Denmark), Asko Noponen (Project Exports), Kauko Kauppinen (Veterinary Operations), Mauno Kossila (Vice President Marketing of Ethical Pharmaceuticals), Jorma Pylkkanen (Vice President Marketing of OTC-products), Matti Lievonen (Vice President Licencing, Purchasing, Quality Assurance), Paavo Merisalo (Purchasing), Aarno Salminen (Quality Assurance), Antti Keranen (Vice President Research and Development), Pasi Salokangas (Vice President Manufacturing), Matti Huurinainen (Vice President, Controller). Fermion Division: Mikko Maijala (President), Tapani Pyysalo (Vice President Product Development), Pertti Itkonen (Vice President Marketing), Lars-Olof Thoden (Vice President Purchasing), Bjorn Lax (Vice President Chemion), Jukka Aakula (Vice President Controller). Orion Diagnostica Division: Olli Karkkila (President), Aimo Niskanen (Vice President Product Development), Olli Tuomaala (Vice President Marketing), Cliff Novgrad (Vice President Medical Technology Corporation), Lars Lundin (Vice President Orion Diagnostica AB), Matti Vaheri (Vice President Manufacturing), Timo Raines (Vice President Quality Assurance and Regulatory Affairs), Markku Tilus (Vice PreSident, Controller). Oriola Division: Matti Eestila (President), Seppo Morri (Senior Vice President Pharmaceutical Wholesale Sector), Pentti Hyvonen (Senior Vice President Medical and Technical Sector), Timo Ahman (Hospital, Prolab and Optical Department), Anita Widing (Kuulolaitekeskus), Pentti Hyvonen (Medion), Pauli Karasvaara (Graphics Department). Dental Care and X-ray Sector: Jussi-Pekka Inkovaara (Hammasvaline and Finndent), Vesa Ekroos (Soredex). Jouko Seppala (Vice President, Controller). Food Industry:- Chymos Division: Ossa Drews (Pmsidllnt). [sko Hakala (Vice President Confectionery Works), Markku Tolonen (Vice PreSident Preserves Factory), Seppo Ovaska (Vice President Wine and Liqueurs Works), Jyrki Norkko (Vice President Chymos AB), Pentti Suomalainen (Vice President Manufacturing), Ahti Kelo (Vice President Purchasing), Juhani Kurko (Vice PreSident, Controller). Cosmetics and TOiletries:- Noiro Division: Asko Perisalo (President Marketing), Klaus Karell (Vice President Personal Care and Household Products), Ulla Jokinen (Vice President Cosmetics), Jouko Heinonen (Hairdressing Products), Timo Nakki (Vice President Institutional Cleaning Products), Juha Suikkanen (Manufacturing), Eila Kaipiainen (Vice PreSident Personnel and Purchasing), Ulla Oila-Perisalo (Vice President
69
FINLAND Product Development), Pekka Rautala (Vice President Controller). Heavy Engineering:- Normet Division: Seppo Kovalainen (President), Martti Tuuminen (Senior Vice President Mining Equipment Sector), Pertti Pitkiinen (Controller)
PRINCIPAL ACTIVITIES: The Group's main business segments are health care, the food industry, cosmetics, toiletries and detergents as well as heavy engineering. The main emphasis in operations is on the health sector with the development, manufacture and marketing of products for the prevention, diagnosis and treatment of diseases
Subsidiary Companies: (100% owned unless stated): Chymos AB (Sweden): Interorion Ag (SWitzerland): Kemiansalpa Oy: Kiinteist6 Oy Kangaslammen Rautalava (54.16%): Kiinteisto Oy Kapseli (99.93%): Kiinteisto Oy Nilsiankatu 10 (70.39%): Kiinteisto Oy Pilleri; Kiinteisto Oy Vastanhiill: Medical Technology Corporation (USA); Neofarma Oy (87.5%); Normet SA (99.95%) (France); Oriola Oy; Orion Diagnostica Ab (86.61%) (Sweden); Suomalainen Oy Produits du Dr N.G. Payol (90%); Fermion Pharma GmbH (West Germany): Orion Diagnostica GmbH (98%) (West Germany); Sailyketehdas Chymos Oy ja K:nit Ky
Principal Bankers: Kansallis-Osake-Pankki Financial Information: Group figures
Sales turnover net Profit before appropriations Group profit for the year Dividends Share capital Shareholders equity
No of Employees: 4,121
31.12.84 FMk'OOO
1,589,728 75,000 50,207 17,000
100,000 212,190
OSUUSKAUPPA TUOTANTO See TUOTANTO, OSUUSKAUPPA,
OSUUSKAUPPA YMPARISTO See YMPARISTO, OSUUSKAUPPA,
OSUUSKUNTA ITIKKA See ITIKKA, OSUUSKUNTA,
OSUUSKUNTA MAITOJALOSTE See MAITOJALOSTE, OSUUSKUNTA,
OSUUSKUNTA TUOTTAJAIN MAITO See TUOTTAJAIN MAITO, OSUUSKUNTA,
OSUUSLlIKE ELANTO See ELANTO, OSUUSLlIKE,
OSUUSTEURASTAMO KARJAPORTTI See KARJAPORTTI, OSUUSTEURASTAMO,
OTAVA, KUSTANNUSOSAKEYHTIO, Uudenmaankatu 10, 00120 Helsinki 12 Tel: 90-647022 Cable: Otava Helsinki Telex: 124560 olava sf
31.12.85 FMk'OOO
1,857,606 212,000
50,913 19,000
100,000 270,862
PRINCIPAL ACTIVITIES: Printing and publishing of books and periodicals
Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax
No of Employees: 898
OTTO WUORIO OY See WUORIO, OTTO, OY
1984 FMk'OOO 305,151
3,760 3,024
1985 FMk'OOO 332,225
7,035 5,993
FINLAND
OULU OV PL 196, 90101 Oulu 10 Tel: Int + 358 81 221411 Cable: Ouluyhtio Telex: 32125 oulpk sf 32138 oulns sf
Management: Rauno Hakkila (Managing Director) Senior Executives: Kauko Seppala, Juhani Lares, Esko
Olkinuora
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of chemical wood pulp; chemicals; joinery products including doors, windows; timber goods; ship owning
Principal Bankers: KOP, PSP Financial Information:
Sales turnover (Loss) after tax Share capital Shareholders funds
31.12.84 FMk'OOO 954,046
(1,847) 120,000 164,522
Principal Shareholders: Kajaani Oy; Veitsiluoto Oy; Suomen Pankki
No of Employees: 1,534
OUTOKUMPU OV Toolonkatu 4, PO Box 280, SF-00101 Helsinki 10 Tel: +358 0 4031 Cable: Kumpu Helsinki Telex: 124441 okhi sf Telefax: (90) 403 2560
Board of Directors: Pertti Voutilainen (Chairman and President), Jorma Hakkarainen (Vice President), Veikko Lehtinen, Olavi Siltari, Ossi Virolainen, Risto Virrankoski
Management: Pertti Voutilainen (President), Jorma Hakkarainen (Vice President)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Ore prospecting, mining, smelting and refining of metals; metal working; design, manufacture and marketing of processes, control systems, manufacture of complete plants, instruments, equipment and automation systems for the mining and metallurgical industry; sale of licences and technical know how; research and development in the area of the mining and metallurgical industry
Subsidiary Companies: Subsidiaries of the Domestic Mining Division: Tietokumpu Oy (70%); A/S Bidjovagge Gruber; Outokumpu Mines Ltd; Viscaria AB; Tara Mines Ltd. Subsidiaries of the Copper Products Sector: The Nippert Company (95%); Valleycast Inc; Granges Metallverken BV; Metallverken Inc. Subsidiaries of the Electronics Division: Okmetic Oy (83%); Princeton Gamma-Tech Inc. Subsidiaries of the Industrial Equipment Division: Rammer Oy; Outokumpu Equipamentos Industriais e Participacoes Ltda; Outokumpu Engineering Inc; Outokumpu Equipment Canada Ltd; Outokumpu Mexicana SA de CV (minority shareholding in 1984) (96%); Granite Industry: Oy Suomen KiviteollisuusFinska Stenindustri Ab; Nord-Granit Vertriebs GmbH. Metal Marketing Companies: Outokumpu Benelux BV; Outokumpu Danmark A/S; Outokumpu Deutschland GmbH & Co; Outokumpu France SA; Outokumpu Italia SrL; Outokumpu Metals (USA) Inc; Outokumpu Norge A/S; Outokumpu (Schweiz) AG; Outokumpu (UK) Ltd
Principal Bankers: Kansallis-Osake-Pankki; Postisaastopankki; Suomen Yhdyspankki
Financial Information: Consolidated figures 31.12.84 FMk'OOO
Gross sales Turnover Profit before tax Profit after tax Dividends Share capital Shareholders equity
4,778,700 4,602,300
449,000 40,200 11,300
419,000 420,300
31.12.85 FMk'OOO
5,289,700 5,061,000
354,500 97,200 30,100
450,000 453,200
70
Principal Shareholders: The Finnish State (81 %); The Social Insurance Institution (19%)
No of Employees: 8,554 Parent Company, 10,079 Group
OVAKO OV-AB Bulevardi 7, Box 790, 00101 Helsinki 10 Tel: 90-61621 Telex: 12747 ovah sf
Management: Esko I Laitinen (Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Iron and steel industry; manufacture and export of speCial steels, commercial steels, construction steels, steel billets and pig iron, nails, net, leaf springs, coil springs, chains, reinforcement structures
Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 2,945
OV AGA AB See AGA, OY, AB
OV ALGOL AB See ALGOL, OY, AB
OV ELECTROLUX AB See ELECTROLUX, OY, AB
OV ESSO AB See ESSO, OY, AB
OV FINLA VSON AB See FINLAYSON, OY, AB
OV FORD AB See FORD, OY, AB
OV G W SOHLBERG AB GROUP See SOHLBERG, OY G W, AB GROUP
OV GUSTAV PAULIG AB See PAULlG, OY GUSTAV, AB
OV HACKMAN AB See HACKMAN, OY, AB
OV HARTWALL AB See HARTWALL, OY, AB
OV HUBER AB See HUBER, OY, AB
31.12.84 FMk'OOO
1,258,348
OV INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES AB See INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES, OY, AB
OV JULIUS TALLBERG AB See TALLBERG, OY JULIUS, AB
OV KARL FAZER AB See FAZER, OY KARL, AB
OV KASVIOLJV-VAXTOLJE AB See KASVIOLJY-VAXTOLJE, OY, AB
OV KEPPO AB See KEPPO, OY, AB
OV KONTINO AB See KONTINO, OY, AB
OV KVRO AB See KYRO, OY, AB
OV L M ERICSSON AB See ERICSSON, OY L M, AB
OV MERCANTILE AB See MERCANTILE, OY, AB
OV MOLNL VCKE AB See MOLNL YCKE, OY, AB
OV PARTEK AB See PARTEK, OY, AB
OV PHILIPS AB See PHILIPS, OY, AB
OV RENLUND AB SeeRENLUND,OY,AB
OV SAAB-VALMET AB See SAAB-VALMET, OY, AB
OV SCAN-AUTO AB See SCAN-AUTO, OY, AB
OY SHELL AB See SHELL, OY, AB
OY SINEBRYCHOFF AB See SINEBRYCHOFF, OY, AB
OY STOCKMANN AB See STOCKMANN, OY, AB
OY TEBOIL AB See TEBOIL, OY, AB
OV UNION-OLJY AB See UNION-bLJY, OY, AB
OV VEHO AB See VEHO, OY, AB
OY WARTSILA AB See WARTSILA, OY, AB
OY WILH SCHAUMAN AB See SCHAUMAN, OY WILH, AS
OY YLEISRADIO AB See YLEISRADIO, OY, AB
PALKKI-YHTIOT PL 8, 00101 Helsinki Tel: 90-649901 Telex: 121432 palco sf
PRINCIPAL ACTIVITIES: Building contractors Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 500
PALOHEIMO OY PL 188, 11101 Riihimaki 10 Tel: 914-7171
1984 FMk'OOO 392,000
1985 FMk'OOO 413,700
Telex: 15294 POY SF (Head Office); 15244 HGB SF (Sawmill); 15296 POY WO SF (Wood Processing)
71
FINLAND Management: Pekka Sillanpaa (Managing Director)
Senior Executives: Arvi Paloheimo (General Manager)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Timber industry; manufacture of sawn wood products; parquet flooring, wooden shelves, prefabricated wooden houses; brick industry; power plant (electricity and heat)
Parent Company: H G Paloheimo Osakeyhtio
Subsidiary Companies: Paloheimo BV (Netherlands); Saastamoinen OY; IIvesvilia Oy
Principal Bankers: Kansallis-Osake-Pankki
Financial Information:
Sales turnover
Share capital
Shareholders funds
No of Employees: 1,100
PARTEK,OY,AB
31.12.84
FMk'OOO
343,700
2,400
7,400
Munksnas allen 25, SF-00330 Helsingfors
Tel: +358 0 45881
Cable: Partek
Telex: 124516 pkhki sf
31.12.85
FMk'OOO
386,400
2,400
8,400
Board of Directors: Carl Olof Tallgren (Chairman), Sakari T Lehto (Vice Chairman), Hans J Bjornberg, Roll Ehrnrooth, Nils G Grotenfelt, Kauko Kaasila, Antti Kataja, Thor Bjorn Lundqvist, Christolfer Taxell
Management: Hans J Bjornberg (President and Chief Executive Officer), Bjorn Mattsson (Senior Executive Vice President), Seppo Sipola (Senior Executive Vice President), Carl-Gustaf Bergstrom (Senior Executive Vice President)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Building materials and building equipment, transport equipment and components, engineering
Subsidiary Companies: Aste-Ura Oy; Bilindustri i Blidsberg AB (Sweden); Candor Oy; Cellit Oy; Dy-Core Systems Inc (Canada); Dy-Core Systems Ireland ltd (Eire); Eri Oy; ERPRakenne Oy; Oy Filter Ab; Filter-Plan Oy; Flowdeck Oy; AB Forshaga Mekaniska Verkstad (Sweden); Oy Galvatek Ab; Hiab Center SRI (Italy); Hiab Cranes & Loaders Inc (USA); Hiab Export AfS (Denmark); Hiab-Foco AfS (Norway); HiabFoco do Brasil Repr ltda (Brazil); Hiab-Foco GmbH (Germany); Hiab-Foco Holding BV (Netherlands); Hiab-Foco SA (France); Hiab-Foco SA/NY (Belgium); Hiab-Foco Svenska Forsaljnings AB (Sweden); Hiab KK (Japan); Hiab-Multilift Oy; Hiab-Valman SA (Spain); Holtek BV (Netherlands); Huth Safematic GmbH (Germany); Oy Imporex Ab; Isora Oy (59%); Jungers Oy; Jungers Verkstads Ab (Sweden); Jaameren Betoni Oy; Kajaanin Betoni Oy; Keimolan Kaivin Oy; Kemiska AB Candor (Sweden); Lannen Betoni Oy (66.7%); Multilift GmbH & Co (Germany); Multilift ltd (90%) (UK); Norba AB (Sweden); Norba A/S (Denmark); Norba Oy; Oy Nummi Ab; Partek GmbH (Germany); Partek Finnelematic GmbH (Germany); Partek Hoganas Byggkeramik (Sweden); Partek Hoganas Byggekeramikk A/S (Norway); Partek Hoganas Bygningskeramik A/S (Denmark); Partek Hoganas International NV (Belgium); Partek Insulations ltd (Canada); Partek Sverige Ab (Sweden); Pohjanmaan Sora Oy; Rajaville Oy (60%); Oy Safematic ltd; Safematic AB (Sweden); Oy Scanpol Ab (70%); Oy Semtrans Ab; Velj Sintonen (67.5%); Oy Synton ltd; Techimex (Belgium); Teknolrade Oy; Tiiliyhtyma Oy (73.3%); Ins tslo Valmisosarakenne Oy; Vammalan Solupolystyreenitehdas Oy (25%); Velonile Inc (USA); AB Assa (Sweden):
Principal Bankers: Bank of Helsinki; Kansallis-Osake-Pankki; Union Bank of Finland
FINLAND Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax· Retained profit Dividends Dividends per share Earnings per share Share capital Shareholders funds ·payable
28.2.85 FMk'Ooo
2,524,000 228,300 188,400 163,100 25,300
11.ooFMk 58.90FMk
250,000 1,728,400
28.2.86 FMk'OOO
3,705,000 321,500 282,800 252,800 30,000
12.00FMk 78.20FMk
250,000 1,852,700
Principal Shareholders: Myllykoski Oy, Group (9.4%); Oy Rettig Ab, Group (9.3%); Stiftelsen for Abo Akademi (8.7%); Keskinainen Vakuutusyhtio Sampo (3.8%)
No of Employees: 8,816
PAULlG, OY GUSTAV, AS liIuodonkuja 2, POB 15, 00981 Helsinki 81 Tel: 90-31981 cable: gustavpaulig Telex: 12-1248 paula sf
Chairman: Jarl Engblom Directors: Rafael Wolontis (Managing Director) Senior Executives: BoriS Westerlund, Bertel Paulig
PRINCIPAL ACTIVITIES: Production and marketing of coffee, tea, spices, frozen vegetables, berries, fish, food, ice cream
Subsidiary Companies: Ky Borje Norrgard Kb; Vaseco Oy Principal Bankers: Union Bank of Finland Financial Information:
1985 FMk'OOO
Sales turnover 945,833 Profit before tax 21,235 Profit after tax 8,187 Dividends 8,184 Share capital 66,960 Shareholders equity 129,808
Principal Shareholders: About 30 private individuals No of Employees: 600
1986 FMk'ooO 914,793
15,466 7,994 8,184
66,960 138,062
PENSION-VARMA, MUTUAL INSURANCE COMPANY PO Box 175, SF-00121 Helsinki Tel: +358 0 61 651 Telex: 125415 elvar sf Telefax: 6165714
Board: C E Carlson (Chairman), Matti Pekkanen (Vice Chairman), Martti Kemppi, Pekka Merenheimo, antero Maki, Tenho Olin, Pentti Somerto, Pentti Uusivirta, Juhani Kolehmainen, Asko Tanskanen. Deputy Members: Lasse Laatunen, Tuulikki Valiniemi, Voitto lsomaki, Ralf Lehtonen
Directors: Juhani Kolehmainen (Managing Director), Asko Tanskanen (Deputy Managing Director), Ralf Lehtonen (Deputy Managing Director), Voitto Isomaki (Director), Reijo Kaivo-oja (Director), Tapani Koski (Director), Jorma Leinonen (Actuary, Director), Jorma Luostarinen (Assistant Director)
Senior Executives: Osmo Rinne (Pension Department), Markku Parviainen (Contact Department), Pekka Hemmo (Juridical Department), Helvi Leinonen (Insurance Department), Ulla Kangas (Account Department), Taisto Lassila (Actuarial Department), Heikki Malin (Information Department), Risto Hermunen (Investment Department), Juhani Salmia (Development Department), Antti Vuorinen (Administration Department), Lars Bergstrom (Project Director), Jyrki Jussila (Financial Manager)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Pension and life insurance Trade Names: PENSION-VARMA (in English), ELAKE~VARMA
(in Finnish), PENSIONS-VARMA (in Swedish)
72
Jointly Owned Companies: Elakepalvelu Oy-Pensionservice Ab; Kiinteistovarma Oy; Oy Elakesysteemi Ab
Principal Bankers: Union Bank of Finland Financial Information:
Premium income Investment income Profit before tax Profit after tax Guarantee capital
No of Employees: 335
PERUSYHTYMA OY Maistraatinportti 2, 00240 Helsinki Tel: Inti +358-0-159 41 cable: pera Telex: 124767 pera sf Telefax: Inti +358-0-140 284
31.12.84 FMk'ooo
1,909,698 908,432
6,672 1,652
25,000
31.12.85 FMk'OOO
2,611,998 1,167,964
8,314 2,075
25,000
Supervisory Board: Jaakko Lassila (Chairman), Pertti Paloheimo (Vice Chairman), Erkki Ahola, Matti AIi-Melkkila, Heikki Haavisto, Gustav von Hertzen, Teemu Hiltunen, Ahti Hirvonen, Matti Hurme, Olavi Jaakkola, P W Jokinen, K K Kankaanranta, Antti Kataja, Pauli Komi, Kauko Salovaara, Samuli Suomela, Jukka Syrjanen, Pentti Talonen, Mika Tiivola, Reino Uronen
Board of Directors: Pertti Paloheimo, Kauko Maijala (President of Perusyhtyma Group), Reino Erma (Professor), Asmo Kalpala (M.B.A.), Teppo Taberman .
Vice Presidents: Mikko Sillanpaa (First Vice President), IIpo Kokkila, Juha Silvanto, Alvar Ahti, Heikki Koivu, Yrjo Arola (Mechanical Engineering Industry), Helmer Lundstrom (Administration), Jaakko Makynen (Finance)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Building works, construction for industry, mechanical engineering industry
Subsidiary Companies: YIT Oy; Makrotalo Oy; Valon Kone Oy; Pohjansepot Oy; Rakennusvoima Oy; Otto Wuorio Oy; Arvo Westerlund Oy
PrinCipal Bankers: Kansallis-Osake-Pankki Financial Information:
Group sales turnover gross Group sales turnover net Profit (loss) after tax Share capital Shareholders equity
30.12.84 FMk'OOO
4,561,575 4,436,893
3,893 108,000 187,700
30.12.85 FMk'Ooo
6,327,000 5,775,599
(13,780) 121,750 268,200
Principal Shareholders: Banks (34.6%); Insurance Companies (43.5%); State of Finland and Municipalities (11.3%); Industrial and Business Enterprises (8%)
No of Employees: 4,498 Company, 14,914 Group
PHILIPS, OY, AS Kaivokatu 8, PL 255, 00101 Helsinki 10
Tel: 90-17271 Cable: Philips Telex: 124811 PHIL SF
Chairman: Hiltjo Bos Directors: Lasse Pelkonen (Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Import and trade in lamps, radios, televisions, home appliances, Hi-Fi equipment, stereos, components, electroniC measuring instruments, data systems and other electrical goods
Trade Names: PHILIPS, MARANTZ Parent Company: NV Philips Gloeilampenfabrieken Subsidiary Companies: Oy Fenno-Radio AB Principal Bankers: Union Bank of Finland; Kansallis-Osake
Pankki
Financial Information:
31.12.84 31.12.85 FMk'OOO FMk'OOO
Sales turnover 504,009 573,555 Profit before tax 4,100 1,800 Profit after tax 3,246 144 Retained profit 5,992 8,992 Dividends 3,000 6,000 Dividends per share 1FMk 2FMk Share capital 30,000 30,000 Shareholders funds 13,004 10,249
Principal Shareholders: NV Philips Gloeilampenfabrieken (75%); Philips Norden AB, Stockholm (25%)
No of Employees: 414
POHJANMAA OY PL 20, 90521 Oulu Tel: 981-344344 Telex: 32156
Telefax: 931-343 160
Management: Paavo Siurua (Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: General wholesale and trade Financial Information:
Sales turnover Retained profit Dividends Dividends per share Share capital
Shareholders funds
No of Employees: 855
31.12.86 FMk'OOO
2,384,956 5,280
848 1.60FMk
8,500
17,810
POHJOLA INSURANCE COMPANY L TO Lapinmaentie 1, 00300 Helsinki 30 Tel: (358-0) 5591 Telex: 124556
Supervisory Board: Pentti Herkama (Chairman) Board of Directors: Pentti Talonen (Chairman), Pentti SeppAla
(Managing Director), Jyrkki Hagglund, Lauri Koivusalo (Investments), Jaakko Lassila, Yrjo Niskanen, Almo Y Narakka, Kari Pellikka (Reinsurance), Juhani Salminen
PRINCIPAL ACTIVITIES: All classes of non-life insurance, reinsurance (parent company), pension insurance, life insurance (subsidiary/associated companies)
Trade Names: The Pohjola Group
Subsidiary/Associated Companies: Domestic Subsidiaries:Eurooppalainen Insurance Company Limited; IImarinen Pension Insurance Company Ltd; Northclaims Ltd; Finnish Insurance Services Ltd; Several real estate companies. Foreign Subsidiaries:- Pohjola Insurance Company (U.K.) Ltd; Pohjola America Reinsurance Co; Moorgate Insurance (Nominees) Ltd. Insurance Associates:- Suomi-Salama Mutual Life Assurance Co (100% of guarantee capital); The Finnish Marine Insurance Co Ltd (37%); Otso Loss of Profits Insurance Co Ltd (25%); The First New York Syndicate Corp (6.3%); Hudson Life Reassurance Corp (5.3%); Hudson Reinsurance Co Ltd (10%) (Bermuda); ICS Reinsurance (Private) Ltd (16.8%) (Singapore); Rhein Riickversicherung AG (5%) (Switzerland); United Reinsurance Corporation of New York (40%) (USA) and participations of under 50% in a large number of non-insurance associates in Finland and other countries
Principal Bankers: Kansallis-Osake-Pankki; Union Bank of Finland Ltd
73
FINLAND Financial Information: Group figures
31.12.84(1) FMk'OOO
Premium income Investment income(2) Profit before tax(3) Profit after tax(3) Retained profit(3) Dividends Dividends per share Income per share(4) Share capital Shareholders equity(5) (l)including limarinen
Pension Insurance Co Ltd since 1.1.84
(2)including realised gains (3)statutory (4)before changes in untaxed
reserves per share (5)untaxed reserves and
unrealised appreciation, excluding minority interest
4,061,772 1,323,236
58,449 29,764 49,429 22,176
0.90FMk 3.21FMk 123,200
2,848,275
31.12.85(1 ) FMk'OOO
4,983,930 1,510,185
73,827 21,774 48,835 22,176
0.90FMk 3.24FMk 123,200
3,046,384
Principal Shareholders: Suomi-Salama Mutual Life Assurance Company (32.9%); Kansallis-Osake-Pankki and KansallisOsake-Pankki's Pension Foundation (14.3%); Union Bank of Finland Ltd, Union Bank of Finland's Pension Foundation and Union Bank of Finland's Pension Fund (4.3%); Tukkukauppojen Oy and Tuko's Officers' Pension Fund Foundation (3.9%)
No of Employees: 2,673
POHJOLAN VOIMA OY Isokatu 14, PL 239, 90101 Oulu Tel: 981-224466 Telex: 32250 povoi sf
Board of Directors: Jouko Sere (Chairman), Pentti 0 Rautalahti (Managing Director, Vice Chairman), Juhani Ahava (Managing Director), Rauno Hakkila (Managing Director), Ingmar Haggblom (Deputy Managing Director), Ossi Koskipuro, Pekka Laine (Managing Director), Yrjo Pessi (President), Antti Ormala (Director)
Managing Director: Antti Koivuniemi Executive Team: Antti Koivuniemi (Managing Director), Matti
Koivisto (Director of Financial Department), Timo Rajala (Director of Operating Department), Timo Vilinamo (Director of Technical Department). Pentti Savolainen (Director of General Department). K Koukkari (Secretary of the Executive Team)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Generation and distribution of electricity
Subsidiary Companies: Ouko Oy (61%); Kiint. Oy VOimalinja Fastighets Ab (100%)
Principal Bankers: Kansallis-Osake-Pankki Financial Information:
31.12.84 31.12.85 FMk'OOO FMk'OOO
Sales turnover 603,998 685,326 Profit (loss) before tax (426) 223 (Loss) after tax (6,864) (9.798) Share capital 68,508 68,508 Shareholders equity 68,593 368,593
Principal Shareholders: Rauma-Repola Oy (14.096%); Yhtyneet Paperitehtaat Oy (14.096); Veitsiluoto Oy (13.664%); KymiStromberg Oy (13.664%); Kajaani Oy (13.096%); Oulu Oy (11.262%); Kemira Oy (9%); Tervakoski Oy (5.967%); Kemi Oy (2.893%); Etala-Pohjanmaan Voima Oy (2.262%)
No of Employees: 548
POLAR CONSTRUCTION COMPANIES Asemapaallikonkatu 12 B, 00520 Helsinki 52 Tel: 358-0-140811 Telex: 123270 porak sf
FINLAND Management Board: Kauko Rastas (Managing Director), Simo
Schultz (Deputy Managing Director), Aarne Ahtiainen (Manager), Esko Antikainen (Manager), Eero Jussila (Manager), Heikki Hypp6nen (Assistant Manager, Finance), Markku Sarkamies (Assistant Manager, Administration)
Senior Executives: Mauri Juote (Assistant Manager, Sales), Ritmo Laine (Assistant Manager, Profit Centre Manager), Maire Litzen (Office Manager), Kauko Poyhii (Assistant Manager), Matti Schultz (Construction Manager), Tapani Toikka (Kouvola Regional Office Manager), Risto Vii-Rautio (Assistant Manager)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Building contractors Subsidiary/Associated Companies: Finn-Stroi (19%); I-Laite Oy
(50%); Lounais-Limpo Oy (50%); Maansiirto Heinonen Oy (33.3%); Sihkolihteenmiiki (26.7%); Ahti-rakennus Oy; Insinoorityo Oy; Vesi-insinoorit Oy; S Kujala Oy; Wert-Bau GmbH, (West Germany); Iskura Oy; PTP Rakennus Oy; Lujateko Oy; Oumet Oy
Principal Bankers: Union Bank of Finland; Kansallis-OsakePankki
Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 4,600
POLAR-EXPRESS AB (OY) POB 79,01511 Vantaa Tel: 90-82991 Cable: polarex Telex: 124856 polar sf
FMk'OOO 2,000,000
Management Board: Carl G Bjorkenheim (Managing Director), Jorma Mali (Assistant Managing Director), Jack Bjorklund (Financial Director)
Senior Executives: Christian Lindholm (Director of International Operations), Erkki Tamminen (Director of International Operations), Mikko Lehtonen (Director of Domestic Operations), Eero Tom (Regional Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: International road transport Subsidiary Companies: Polar-Express GmbH (Germany); Polar
Express Benelux BV (Netherlands); Polar-Express UK Ltd (UK); Polar-Gods A/S (Norway)
Principal Bankers: Union Bank of Finland Financial Information:
31.12.84 31.12.85 FMk'OOO FMk'OOO
Sales turnover 293,000 284,000 Profit before tax 829 2,965 Profit after tax 500 2,965 Retained profit 802 2,984 Dividend 1,051 420 Dividend per share 20% 8% Earnings per share 200FMk 80FMk Share capital 5,254 5,254 Shareholders funds 401 401
Principal Shareholders: Oy Lars Krogius Ab; Oy Merikiito Ab; Merihuolto Oy; John Nurminen Oy
No of Employees: 287
POSTIPANKKI Unioninkatu 20, SF-00007 Helsinki 7 Tel: 3580 1641 Cable: POSTIPANKKI, HELSINKI Telex: General: 121698; Foreign Exchange: 121701; New Issues
& Securities: 121079; Foreign Secretariat: 123687
Supervisory Board: Rolf Kullberg (Chairman), Jaakko Vihmola, Teemu Hiltunen, Pekka Tarjanne, Arvo Aalto, Kalevi Sorsa, Matti Pekkanen, Pertti Paloheimo, Pertti Viinanen
Management: Heikki Tuominen (Chairman and Chief General Manager), Reijo Pukonen (Deputy Chief General Manager), Raimo Saikku (General Manager), Erkki Linturi (General Manager), Pauli Heinilii (Acting General Manager)
74
PRINCIPAL ACTIVITIES: Bank Subsidiary Companies: PSP-Finance Ltd; PSP-Municipality Bank
Ltd; Finnish Equity Investment Ltd; Postipankki (U.K.) Ltd Financial Information:
Profit before tax Profit after tax Reserve fund Own funds and reserves Deposits Total assets ·Change in accounting . practices in 1984 and
1985. Until 1984 Postipankki did not make any provisions for future pension liabilities. Only pensions actually paid appeared as a cost in the Profit and Loss Statement. In 1984 Postipankki established PSP-Pension Institute. A transfer of FMk 329.0 mill was made in 1984 and FMk 219.4 mill in 1985 to PSP-Pension Institute. Both these transfers were substantially higher than the increase in pension commitments accruing in these respective years and thus profit before taxes was lower than it would have been under normal circumstances. Currently, following these two transfers, PSP-Pension Institute's pension liability is fully covered
31.12.84· FMk'ooO 203,900 163,300 329,400
1,583,800 29,660,100 34,985,700
Principal Shareholders: The State of Finland (100%) No of Employees: 6,900
31.12.85· FMk'ooO 265,000 222,400 347,000
1,798,600 32,408,900 39,803,600
POSTS AND TELECOMMUNICATIONS OF FINLAND PO Box 529, SF-0010l Helsinki 10 Tel: 358-0-1951 Cable: Gentel Helsinki Telex: 124557 Te/efax: 358-0-1954820
Director General: Pekka Tarjanne Directors: Asko Saviaho (Deputy Director General, Posts), Aulis
Salin (Deputy Director General, Telecommunications), Lauri Kuusisto (Deputy Director General, Administration), Pekka Luukkainen (Deputy Director General, Finance)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Postal services; telecommunications services
Trade Names: Post Tele Principal Bankers: Postipankki Financial Information:
Sales turnover Profit after tax Retained profit
No of Employees: 45,729
POUTTU OY PL 4,69100 Kannus Tel: 968-707l1 Telex: 76191 poutt sf
31.12.84 FMk'OOO
5,552,300 668,800 668,800
31.12.85 FMk'OOO
6,063,600 810,900 810,900
PRINCIPAL ACTIVITIES: Meat and meat products Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 250
PUOLIMATKA GROUP L TO Koskelantie 5, SF-00610 Helsinki 10 Tel: 90-75671 Telex: 121541 puoma sf
FMk'OOO 290,000
Board of Directors: Pertti Tuomala (Chairman), Pekka Linnainmaa, Tapio Harra, Karl Heiskanen, Markku Markkola, Veikko Kauppilia, Tapani J T Koski
PRINCIPAL ACTIVITIES: Building contractors; civil engineerilJg; building materials
Parent Company: Hankkija from January 1985 Subsidiary Companies: A Puolimatka Oy Construction
Company; Rakennusvalimiste Oy; Fincoil-teollisuus Oy Principal Bankers: Kansallis-Osake-Pankki Financial Information:
Sales turnover Profit after tax Share capital Shareholders equity' 'and reserves
No of Employees: 7,500
PUUKESKUS OY Heikkilantie 8B, 00210 Helsinki 21 Tel: 90-6925181 Telex: 124508 rrpuu sf
1985 FMk'OOO
2,557,316 46,683 7,000
138,798
PRINCIPAL ACTIVITIES: Timber trade Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 500
RAISION TEHTAAT 21200 Raisio Tel: 921-780311 (int. +358-21-7801) Cable: Raisiot Turku Telex: 62236 rate sf Telefax: (int. + 358-21-) 780 2315
1986 FMk'OOO
2,863,171 15,824 7,000
100,048
FMk'OOO 500,000
Chairmen: Eeri Hyrkko (Oy Vehna Ab), Heikki Perho (Oy KaSvioljy-Vaxtolje Ab), Tapani Kaapa (Margariini Oy), Esa Halonen (Hameen Peruna Oy)
Executive Committee: Esa Halonen (Chief Executive). Jukka Maki. Harri Rennes, Pentti Heikonen. Matti Salminen. Matti Soupas, Hannu Suominen
Directors of the Profit Centres: Jarmo Laaksonheimo, Folke Gustafsson, Juhani Oksanen, Matti Salminen, Pentti Heikonen, Kai Hannus, Lars Sucksdorff, Hannu Mannula, limo Lannetta, Kari Jokinen
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of wheat, rye, barley, oat and rice products, breakfast cereals, baking mixes, malts, feed mixes, vegetable oils, margarines, dressings. mashed potato flakes and granules, french fries, canned potatoes, wheat starch, wheat gluten, potato starch, starch derivatives, fatty acids and their derivatives, chemicals for the paper industry, technical know-how, lubricants
Trade Names: Sunnuntai, Teho, Amix, Raisa, Kultasula, Mielihyvii, Mestari, Herkku, Raisastarch, Raisatex, Raisafob, Raisapon
Parent Company: Raision Tehtaat is comprised of four companies: Oy Vehnii Ab, Oy Kasvioljy-Viixtolje Ab, Margariini Oy and Hameen Peruna Oy
Subsidiary Companies: Raisio-SLR AB (50%). Sweden; RaisioNational Oy (50%); Oy Kationi Ab' (50%), Finland; Defin
75
FINLAND Stiirke-Derivat GmbH (50%), Germany; Raisio U.S. Inc, USA; Jylharaisio Oy (49%); Viher-Rehu Oy (38.5%); SLMKunnossapito Oy (30%)
Principal Bankers: Okobank; Skopbank; Union Bank of Finland Financial Information:
31.12.84 31.12.85 FMk'OOO FMk'OOO
Sales turnover 1,446,899 1,596,623 Profit before tax 15,539 18,095 Profit after tax 7,318 9,250 Dividends 3,701 7,823 Dividends per share 12% 12% Share capital 42,184 59,179 Shareholders funds 71,573 119,453
Principal Shareholders: 29,299 farmers, retailers and bakers (at 31.12.85)
No of Employees: 1,486
RAKENNUSKUNTA HAKA PL 309, 00531 Helsinki 53 Tel: 90-77051 Telex: 122505 tvk sf
Senior Executives: Antti Pelkola (General Manager)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Building contractors Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 2,622
RAKENNUS-RUOLA OY PL 410,20101 Turku 10 Tel: 921-330850
Chairman: Jukka Ruola Directors: Urho Ruola, Klaus Himberg
PRINCIPAL ACTIVITIES: Building industry Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 2,250
RAKENNUSVALMISTE OY Murrontie, 30420 Forssa 42 Tel: 916-27111 Cable: Rakva Telex: 6716 rakva sf
FMk'OOO 1,500,000
1986 FMk'OOO
1,031,000
Management: Rauno Tuominen (General Manager)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Kitchen units, hollow slabs, special facade elements, doors and windows, bathrooms and sauna units, prefabricated single-family-houses, accommodation units
Parent Company: Puolimatka Group Ltd (100%) Financial Information:
Sales turnover Share capital
No of Employees: 1,940
RANTASIPIOY PL 210,40100 Jyviiskyla 10 Tel: 941-10690 Telex: 28260 sipi sf
PRINCIPAL ACTIVITIES: Hotels and restaurants Financial Information:
Sales turnover
1984 FMk'OOO 503,073 29,000
FMk'OOO 260,000
FINLAND
RAUMA-REPOLA OY PL203, Snellmaninkatu 13, 00170 Helsinki Tel: +358-0-18281 Cable: Raurep Helsinki Telex: 124514 rrhki sf Fax:608580
Board of Directors: Jaakko Lassila (Chairman), Jouko Sere (Vice Chairman), Antti Potila (President), Juhani Salminen, Pentti Talonen, Veikko Virkkunen
Management Board: Heikki Hakala, Kari Makkonen, Seppo Virtanen, Tauno Matomaki
PRINCIPAL ACTIVITIES: Shipbuilding and Offshore:- special tankers, dry cargo, Ro-Ro and other vessels, ship gear, offshore drilling rigs and ships. Engineering:- forest machines, wood-processing machinery, steel castings, construction machinery, valves and actuators for pulp and paper and petrochemical industries, thermal power plants. Pulp and paper Manufacture:-dissolving pulp, bleached sulphate pulp, newsprint and magazine paper. Mechanical Woodworking:Sawn timber, wood and timber products, plywood, prefabricated houses
Subsidiary/Associated Companies: Lohja Paper; Neles Oy; Puukeskus Oy; Lokomo Forest Oy, Finland; Rauma-Repola (Danmark) AS, Denmark; Rauma-Repola (Deutschland) GmbH, Germany; Rauma-Repola (France) SA, France; Rauma-Repola International ltd, Canada; Rauma-Repola (UK) ltd; Sterling Coated Materials, ltd, UK; Rauma-Repola Ireland ltd, Eire; Rauma-Repola (Schweiz) AG, Switzerland; Rauma-Repola Oy Svenska AB; Bruun System AB; Dsa AS; Stensele Mekaniska Verkstad AB, Sweden; Raumac Inc; Neles Inc, USA
Principal Bankers: Kansallis-Osake-Pankki Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Dividends Dividends per share' Earnings per share' Share capital Shareholders funds 'Bonus issues and rights
issues have been taken into account in calculating the share indices
31.12.84 FMk'Ooo
7,414,600 409,000 384,200 60,000
0.82FMk 5.25FMk 600,000
2,072,600
31.12.85 FMk'OOO
7,992,600 290,700 265,500
75,300 0.89FMk 3.31FMk 846,000
2,405,800
Principal Shareholders: The Pohjola Insurance Company ltd; Pension Insurance Company IIImarinen; Elakevakuutus Oy IImarinen; Kansallis-Osake-Pankki
No of Employees: 12,709 Rauma-Repola Oy; 17,311 Group
RAUTAKIRJA OY PL 1, 10640 Vantaa 64 Tel: 90-84941 Cable: Rautakirja Telex: 121616
Company Management: Antero Siljola (Managing Director, Director of the Wholesale Division), Matti Lehti (Deputy Managing Director, Director of Wholesale Division), Matti Kinnunen (Director of Retail Marketing), OUi liemola (Director of Administration), Pentti Kohonen (Director of Finance)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Distribution of newspapers, periodicals, books and paper goods and video rental through a chain of kiosks and newsagents as well as shops selling general merchandise; wholesale of cards, stationery and toys
Subsidiary Companies: As. Oy Imatran Sassinkulma (60.6%); P.M. Drockila Oy; Kauppa Hallenberg Oy (99.8%); KestiHerkku Oy (76.6%); Kiint. Oy Kussankosken kioski (58.9%); Kinnt. Oy Tietajantie 11; Kirjasoppi Oy; Lehtijakelu-Driva Rack Oy; Lehti-Maja Oy; Oy Non-Food markkinointi Ab; Porin KirjaAitta Oy; Suomalainen Kirjakauppa Oy
76
Financial Information:
Sales turnover Profit after tax Retained profit Dividends Share capital Total equity
No of Employees: 3,944
RAUTAKONTTORIOY Keskusk 3, PL 379, SF-00101 Helsinki 10 Tel: 90-17301; Int + 358 017301 Cable: Rautakonttori Helsinki Telex: 124513
31.12.84 FMk'OOO
1,182,900 22,700
2,800 12,000 60,000
240,000
Management: Pentti Kivinen (Managing Director), Veikko Mattila (Administrative Director), Pertti Jakovirta (Marketing Director), Pentti Willberg (Marketing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Wholesale of hardware; import of hardware
Trade Names: Rautia, Sportia etc Subsidiary Companies: Vii alan Viila Oy; Pohjanpyora Oy,
Finland; The Anglo-Finnish Hardware Company Ltd; Finnsales ltd, UK
PrinCipal Bankers: HOP; KOP; SYP Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 331
RAUTARUUKKIOY Kiilakiventie 1, PO Box 217, SF-90101 Oulu 10 Tel: 981-3277 11 Cable: Rautaruukki Telex: 32109
FMk'OOO 2,150,000
Supervisory Board: Ahti Karjalainen (Chairman), Peter Nuurman (Vice Chairman), Ahti Pekkala, Jaakko Honko, Goran J Ehrnrooth, Tankmar Horn, Niilo Koskenniemi, Mikko Jokela, Juhani Kymalainen, Martti UrSin, Tauno Heikonen, Pentti Maki-Hakola, Jouko Sere, Jouko Kajanoja, Jorma Rantanen
Board of Directors: Mikko Kivimaki (Chairman and Chief Executive Officer), Holger Sweins (Senior Executive Vice President), Matti Haltia, Reino Makela, Esko Erkkila, Aulius Saarinen, Pekka Einamo
PRINCIPAL ACTIVITIES: Mining; steel production; shipbuilding plates, plates and sheets, tubular products, welded beams, dished ends, containers and railway wagons
Subsidiary/Associated Companies: Finnstal A/S (Norway); Rautaruukki (UK) ltd (UK); Nordisk Simplex A/S (Denmark); Rautaruuki (Deutschland) GmbH (Germany); Finnsteel Inc (USA); Hedpipe AB (Sweden); Rautaruukki AB (Sweden)
Financial Information:
Sales turnover
1984 FMk'OOO
3,163,000
1985 FMk'OOO
3,428,000
Principal Shareholders: Finnish State (98.9%); Outokumpu Oy (0.38%); Valmet Oy (0.19%); Oy Fiskars Ab (0.12%); RaumaRepola Oy (0.23%); Oy Wirtsila Ab (0.12%)
No of Employees: 7,323
RENLUND,OY,AB Kaenkuja 3-5M, PL 52, 00501 Helsinki Tel: 90-750 731 Cable: Rautarenlund Telex: 124696 rnd sf Telefax: 733 3195
Board of Directors: Eino Malinen (Chairman) Management: Veikko Jarvinen (Managing Director) Senior Executives: Seppo Tuominen (Commercial Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Import and retail trade in a wide range of hardware, paints, carpets, electrical goods; building materials
Parent Company: E-Osuuskunta Eka Subsidiary Companies: Rovakate Oy; Esmsc Oy and 9 Car
Companies Principal Bankers: Union Bank of Finland Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 1,043
RENTTO OY PL 30, 05801 Hyvinkiiii Tel: 914-12430 Telex: 15126
Board of Directors: Onni K Rentto (Chairman)
FMk'OOO 1,000,000
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of footwear for men and women; leather products; manufacture of cables, wires and technical rubber products
Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 950
RETTIG-STRENGBERG OY AB PL 25, 02631 Espoo 63 Tel: 90-523311 Telex: 121790 oyrs sf
FMk'OOO 390,000
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of food and tobacco products
Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 1,220
RIISLA OY Sahankatu 2, 26100 Rauma 10 Tel: 93813460 Cable: Riislat Telex: 65178 risla sf
FMk'OOO 600,000
Management: Valter 0 Riisla (General Manager)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Trade in food products including, coffee, tea, fruit, vegetables, meat, fish, grain, beer, fruit juice, tobacco; electrical goods; machinery; textiles and clothing
Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 300
ROSENLEW, W., LTD Antinkatu 2, PL 69, SF-28101 Pori Tel: +358 3911141 Cable: Rosenlew Pori Telex: 66155 rlewo sf
Chairman: Gustav Rosenlew
FMk'OOO 500,000
Directors: Rolf Ehrnrooth, Fredrik Wilhelm Rosenlew, Urban Wehtje, Mikael von Frenckell
Senior Executives: Magnus Savander, Timo Hiillos, Tor-Olof Dahl, Jaakko Koskinen, Tapio Wartiovaara
PRINCIPAL ACTIVITIES: Production of wood and paper, packaging, agricultural machinery, tools; foundry products; robot and vision systems, automatic tinting machines; forestry administration and nurseries; electricity production
Subsidiary Companies: Rosenlew miniBULK Ltd (UK); Rosenlew Nederland BV (Netherlands); Rex-Rosenlew International Inc
77
FINLAND (USA); Svenska Rosenlew AB; Rosenlew Automation Inc (USA); Poly-Pac Inc (USA)
Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Retained profit Dividends Dividends per A share Dividends per B old share Dividends per B new share Share capital
1984 FMk'OOO
1,380,000 33,790 24,800 12,580 12,220
9.00FMk 11.00FMk 5.50FMk 137,250
Principal Shareholders: Private Individuals (49.1 %); Insurance Companies (25.6%); Limited Companies (15.2%); Foundations and other non-profit organisations (8.3%); Other associations (1.8%)
No of Employees: 4,590
SAAB-VALMET, OY, AB PL 4, 23501 Uusikaupunki Tel: +358-22-2011 Cable: Savau Telex: 62111 Telefax: +358-22-201 311
Management: Juhani Linnoinen (Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of motor vehicles Trade Names: Saab Parent Companies: Val met Corporation; Saab-Scania AB Financial Information:
Sales turnover Profit after tax
31.12.85 FMk'OOO
1,464,000 40,000
31.12.86 FMk'OOO
1,850,000 41,000
Principal Shareholders: Valmet Corporation, Finland (50%); Saab-Scania AB, Sweden (50%)
No of Employees: 2,210
SAARIOINEN OY PL 108, 33101 Tampere 10 Tel: 931-34555 Telex: 22266 saart sf
PRINCIPAL ACTIVITIES: Food industry including poultry and canned goods
Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 1,215
SAASTAMOINEN OY PL 264, 70101 Kuopio 10 Tel: 971-124644 Telex: 42123
Board of Directors: Pekka Sillanpiiii (Chairman)
1984 FMk'OOO 422,000
PRINCIPAL ACTIVITIES: Wood products; sawn timber, plYWOOd, Chipboard, joinery products; woodworking
Trade Names: SASMO Financial Information:
Sales turnover Share capital
Principal Shareholders: Paloheimo Group No of Employees: 1,716
1984 FMk'OOO 426,207 60,000
FINLAND
sAHKOLlIKKEIDEN OY SLO-Yhtyma PL 88, 01301 Vanta 30 Tel: 90-8381 Telex: 124431 slo sf
Board of Directors: Erkki Korvenranta (Chairman)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture and distribution of electrical and electronic goods
Principal Bankers: KOP; PYP Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 1,500
SALORA OY PO .Box 14, Salorankatu 5-7, 24101 Salo Tel: 924-6151 cable: Salora Telex: 6818 Sara sf
FMk'OOO 600,000
Board of Directors: Antti Lagerroos (Chairman) Management: Heikki Koskinen (Managing Director) Senior Executives: Jyri Muttonen (Consumer Electronics), Reijo
Lantto (Monitors), Kari Kiiskinen (Components)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of colour televisions, display monitors, picture transmission systems, components
Trade Names: Salora Parent Company: Oy Nokia Ab Subsidiary Companies: Salora Ab (Sweden); Salora Norge AIS
(Norway); Salora AIS (Denmark); Salora GmbH (Germany); Salora (UK) Ltd (UK); Salora Italia SpA (Italy); Luxor AB (Sweden)
Principal Bankers: Union Bank of Finland; Bank of Helsinki Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Retained profit Dividends Dividends per share Earnings per share Share capital Shareholders funds
1984 FMk'OOO 908,500
23,300 12,700 21,500 11,000 20SKr 23SKr 56,500 11,200
Principal Shareholders: Oy Nokia Ab; Hollming-yhtyma Oy No of Employees: 1,993
SAM PO, KESKINAINEN VAKUUTUSYHTIO, Yliopistonkatu 27, PL 216,20101 Turku 10 Tel: 921-663311 Telex: 62242 sampo sf
PRINCIPAL ACTIVITIES: Insurance of all classes except life; reinsurance
Subsidiary Companies: Kaleva; Tarmo Financial Information:
Premium income
No of Employees: 1,700
SANOMA CORPORATION PO ,Box 240, SF-00101 Helsinki 10 Tel: +358-0-60941 Cable: Sanomat Telex: 122772 helad sf
FMk'OOO 1,400,000
Board of Directors: Aatos Erkko (Chairman), Vaino J Nurmimaa (Vice Chairman), Aarne Castr!!m, Pentti J -K Kouri, Teo Mertanen, JaakkoRauramo, Patricia Seppala
78
Corporate Administration: Aatos Erkko (Chairman and Chief Executive Officer), Jaakko RaLiramo (PreSident and Chief Operating Officer), Heikki Huhtanen (Executive VP and General Manager, Newspaper Division), Matti Anderzen (Executive VP, Communications Policy and Community Relations), Jaakko Hannuksela (VP, Planning and Development), Pertti Huhtala (VP and General Manager Startel), Martti Ojares (VP Finance), Kerstin Rinne (VP, Legal Affairs); Heikki Saraste (VP and General Manager, Sanomaprint), Pekka Toropainen (VP Real Estates)
Senior Executives: Newspaper Division: Heikki Huhtanen (General Manager) Matti Huopaniemi (Deputy General Manager and VP, Marketing, Helsingin Sanomat), Sakari Almi (VP, Marketing, IIta=Sanomat), Tapani Kivela (VP, Administration and Finance), Pertti Metaahuone (Advertisement Director, Helsingin Sanomat), Jouko Nurmela (VP, Production), Pertti Puolakka (VP, Logistics). Helsingin Sanomat: Heikki Tikkanen (Senior Editor-in-Chief), Keijo K Kulha (Editor-in-Chief), Simopekka Nortamo (Editor-in-Chief), Seppo Kievari (Editor-in-Chief). IIta=Sanomat: Vesa-Pekka Koljonen (Senior Editor-in-Chief), Lauri Helver (Editor-inChief). Sanomaprint: Heikki Saraste (General Manager), Eero Aalto (VP, Sales), Hannu Kiltila (VP, Production), Heikki Mielonen, (VP, Administration), Jukka Miettinen (VP, Magazine Publishing), Eero Sauri (VP, Business Publications). Startel: Pertti Huhtala (General Manager), Hannu Aunesluoma (VP, Information Systems)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Publishing of newspapers, magazines and books; printing
Trade Names: Helsingin Sanomat; IIta-Sanomat (newspapers) Me naiset; Kodin Kuvalehti; Aku Ankka; Kansa taisteli-miehet kertovat; Suuri Kiisityokerho; Nalle Puh; Eliiinmaailma; Tiede 2000; ET-Iehti; Roope-seta taskulehti; Hi-fi; Prosessori; Tietokone; Lusa Ihmemassa; Terveys 2000; Skimbaajn (magazines)
Subsidiary Companies: Lehtikuva Oy; Oy Linguaphone Ab; Simon paino Oy; Helsinki Televisio Oy; Oy LippupalveluBiljettjiinst Ab; Tecnopress Oy; Sininen Kirja Oy, Finland; Crafton Graphic Co, Inc.; Sanoma, Inc., USA
PrinCipal Bankers: Kansallis-Osake-Pankki; Union Bank of Finland
Financial Information: Consolidated figures 31.12.84
Sales turnover Profit before tax" Profit after tax Dividends Dividends per share Bound capital Free capital Shareholders equity "and reserves
FMk'OOO 1,217,786
138,991 40,755
2,000 6FMk
15,601 75,198
131,554
31.12.85 FMk'OOO
1,350,829 116,779 38,173
2,000 6FMk
75,501 142,202 255,876
No of Employees: 2,630 (plus 2,273 newspaper distributors)
SATAHAMEEN OSUUSTEURASTAMO Karjaranta, PL 39, 28101 Pori Tel: 939-320600 Cable: Osuusteurastamo Telex: 66259
Telefax: 326822
Directors: Reijo Haeyry (Managing Director) Senior Executives: Matti Hurri, Mikko Huhtamaki, Matti Koivula,
Esko Hautakorpi, Pertti Paavola, Antti Rajamaki, Lauri Rytkolii
PRINCIPAL ACTIVITIES: Meat and meat products; raw skins and hides
Trade Names: ATRIA Subsidiary Companies: Broilertalo Oy; Honkajoki Oy Principal Bankers: Okobank; Skopbank
Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 700
1986 FMk'OOO 634,000
SAVONLINNAN SEUDUN OSUUSKUNTA TUOTE Possenkatu 2, 57100 Savonlinna Tel: 957-22981
Management: Jukka Haukka (Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Meat and meat products, dairy products; wholesale trade in animal feedstuffs
Financial Information:
31.12.84 31.12.85 FMk'OOO FMk'OOO
Sales turnover 293,200 298,200 Profit before tax 2,754 1,653 Profit after tax 1,750 1,260 Dividend per share 10% 8% Co-operative share capital 15,772 17,964
Principal Shareholders: Tuote is a co-operative owned by farmers
No of Employees: 300
SCAN-AUTO, OY, AB Sturenkatu 27, PL 9,00551 Helsinki 55 Tel: 90-73101 Cable: Scanauto Telex: 124864 Scana sf
Board of Directors: Matti Kankaanpii (Chairman) Management: Hugo Ahlberg (President), Kurt Rinne (Cars), Rolf
Westerlund (Trucks, Buses), Olavi Lyytinen (Aeroplanes, Helicopters), Anssi Siukosaari (Information)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Import and sales of cars, trucks, buses, aeroplanes, helicopters, industrial and marine engines and service, repairs and spare parts
Trade Names: Saab, Scania, Talbot Horizon, Dodge (GB), Hughes, Saab-Fair-Child, Lancia
Parent Company: Saab-Scania AB; Val met Oy Financial Information:
Sales turnover Profit after tax
No of Employees: 1,521
1984 FMk'ooo
1,554,000 10,000
SCHAUMAN, OY WILH, AB PL 240, 00121 Helsinki 12 Tel: 90-12911 Telex: 121342 wshki
Chairman: Tankmar Horn Managing Director: G Ehrnrooth
1985 FMk'Ooo
1,576,000 10,000
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of plywood, chipboard, blockboard, sawn goods, pulp, paper, paper sacks, plastics products, industrial wrappings, yachts; wholesale building materials
Trade Namt1s: Wisaform, Wisadeck, Wisafloor, Wisacon, Wisascaffold, Wisakraft, Wisabetula, Nautor Swan
Subsidiary Companies: Pellos-Puhos Oy; Ovi Ja Vaneri Yhtymi Oy, Finland; Wilh. Schauman Forsiljnings AB, Sweden; AN CO AS, Denmark; Schauman GmbH, Germany; Schauman BV, Netherlands; Schauman SA, France; Schauman (UK) Ltd, UK; Schaum an (ASia Pacific) Pte Ltd, Singapore
79
FINLAND Financial Information:
1984 FMk'OOO
Sales turnover 2,525,000 Profit (loss) before tax 139,000 Profit (loss) after tax 136,000 Retained profit 81,000 Dividends 26,000 Dividends per share 13.50FMk Dividends per share 16.50FMk Earnings (loss) per share 78.00FMk Share capital Shareholders funds
No of Employees: 7,117
SHELL,OY,AB Ulappasaarentie 4, 00980 Helsinki 98 Tel: 90-31901 Cable: Shell-Hki Telex: 124718
253,000 759,000
1985 FMk'OOO
2,367,000 (12,000) (20,000) 46,000 36,000
6.00FMk 9.00FMk
(10.00FMk) 311,000 622,000
Senior Executives: Ahti Lohivesi (General Manager)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Marketing of oil, petroleum products and petrochemicals
Parent Company: One of The Royal Dutch Shell Group of Companies
Financial Information:
Sales turnover Share capital
No of Employees: 650
SIEMENS OY PL 8, 00101 Helsinki 10 Tel: 90-16261 Telex: 124465
30.9.84 FMk'OOO
3,173,000 200,000
30.9.85 FMk'OOO
3,389,200 200,000
Board of Directors: Anders Kranck (Chairman and Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture and trade in a wide range of electrical and electronic equipment
Parent Company: Siemens AG, Munich, Germany Financial Information:
Sales turnover Share capital
Principal Shareholders: Siemens AG (100%) No of Employees: 759
SINEBRYCHOFF, OY, AB Mallaskatu 1, PL 24, 00101 Helsinki 10 Tel: 90-16211 Cable: Koff Telex: 122131 Koff sf
Chairman: Ulf Roos
1984/85 FMk'OOO 587,000
36,000
Directors: Olli Hakkarainen (Managing Director), Veikko Ranta (Commercial Director), Olof Damsten (Production Manager), Stig Kewin (Financial Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Production and marketing of beer and of soft drinks
Trade Names: Koff A, Karhu, Light Beer, Cheers, Frisco soft drinks, Pepsi Cola, Aqua mineral water
Parent Company: Oy Rettig Ab Principal Bankers: Union Bank of Finland
FINLAND Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Retained profit Dividends Share capital Equity
No of Employees: 949
SISU-AUTO AB (OY) PL 307, 00101 Helsinki 10 Tel: 90-750101 Cable: Autoteolllsuus Telex: 121245
31.12.84 FMk'OOO 930,614
5,659 2,677 9.250 2.178
27,225 79.345
31.12.85 FMk'OOO
1,038,246 7,440 4,401
11,473 2,178
27,225 81,568
Board of Directors: E Gillberg (Chairman and Managing Director). P Rekola. R J Auvinen, P Avikainen, L Lantz. M Makinen. B Ljungdell
Management: J Ritvala, H Luostarinen, S Kokkola, J Snail
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of trucks and tractors; distribution of cars
Trade Names: SISU Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 1,760
SKOPBANK Mikonkatu 4, SF-00100 Helsinki Tel: +3580-17251 Cable: Skop; SWIFT: SKOP FI HH Telex: 122284 skop sf Telefax: 1725674 sf
FMk'ooo 600.000
Board of Managers: Matti AIi-Melkkiia (Chairman, Chief General Manager). Christopher Wegelius (Vice Chairman, Managing Director), Jukka Haapanen (General Manager), Eljas Sukselainen (General Manager, Corporate and International Services). Juhani Riikonen (General Manager, Finance and Administration, Treasury), Mikko lIIoinen (General Manager), Tarmo Ruosteenoja (General Manager), Kari Wuorisalo (General Manager), Timo Santalainen (General Manager), Kalevi Kauniskangas (Managing Director. The Finnish Savings Banks' Association), Lauri Siltala (Deputy Managing Director, The Finnish Savings Banks' ASSOCiation)
PRINCIPAL ACTIVITIES: General banking services; central banking and foreign trade banking services for the savings banks in Finland
Trade Names: Skopbank Subsidiary Companies: The Finnish Real Estate Bank Ltd; Skop
Finance Ltd; Suomen Investointiluotto Oy; SP-Invest Ltd; Skofaks Ltd: FennoScandia Ltd (UK); Banque Nordeurope SA (Luxembourg)
Financial Information: 31.12.84 FMk'OOO
Profit before tax 160,309 Profit after tax 142,676 Retained profit 15,100 Dividends 48,600 Dividends per share O.88FMk Earnings per share 2.60FMk Share capital 550.000 Shareholders funds 1,051,518 Deposits 10,429,680 Total assets 18.028,636
Principal Shareholders: 254 Savings Banks No of Employees: 1,357
31.12.85 FMk'Ooo 265,003 234,600
11,226 74,664
1.24FMk 3.90FMk 602,060
1,392,483 12,203,550 21,885,136
80
SCOERSTRCM,WERNER,OY PL 222, 00121 Helsinki 12 Tel: 90-61681 Telex: 122644 wsoy sf
PRINCIPAL ACTIVITIES: Printing and publishing; book binding Financial Information:
Sales
No of Employees: 1,060
SOHLBERG, OY G W, AB GROUP PL 25, 02171 Espoo Tel: 90-423566 Telex: 122 437 gws sf Telefax: 423 083
FMk'Ooo 330,000
Board of Directors: Sakari Sohlberg (Chairman), Olavl Sohlberg (Vice Chairman), Olavi Eskela, Kari Kairamo, Olavi Mantere, Kari 0 Sohlberg, Klaus Sohlberg, Harri Sohlberg, Timo Sohlberg, Matti Jaasalo (Secretary)
Board of Management of the GWS Group: Kari 0 Sohlberg (Chairman and Managing Director). Matti Jaasalo (Personnel and Legal Affairs, PRJ, Klaus Sohlberg (Deputy Managing Director), Pekka Soveri (Finance), Olavi Mantere (Packaging Division)
PRINCIPAL ACTIVITIES: The Packaging Division: Manufacture of metal and plastic packaging. The Furnishing Division: Manufacture of shop, storage and industrial fittings
Parent Company: Oy G W Sohlberg AB is parent to the Group Subsidiary Companies: GWS-Trade Oy; G W Sohlberg AB
(Sweden); G W Sohlberg GmbH (Germany); Sohlberg-Surtech Ltd (UK); M.J.B. (France); "Joseph Mertens-Group (Belgium, France, Germany); "Pelly AB-Group (Sweden), "Not yet included in the consolidated accounts 1986
Principal Bankers: KOP: SYP; PSP Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Dividends Dividends per share Share capital Shareholders equity
No of Employees: 1,420
SOTKA OY PI 213,13101 Hameenlinna 10 Tel: 917-24241 Telex: 2328 sotka sf
PRINCIPAL ACTIVITIES: Timber products Financial Information:
Sales turnover
STARCKJOHANN-TELKO OY PL 54, Neljainkaivonkatu 28, SF-15101 Lahti 10 Tel: +358-18-28911 Cable: Starckjohann Telex: 16142 stlti sf
31.12.86 FMK'OOO 510,000
10.000 6,000 4,100
30FMk 27.000 81,350
FMk'OOO 300.000
Board of Directors: Bernt Starckjohann (Chairman), Gerdt Starckjohann (Vice Chairman), Pertti Berg, Pehr Uinnqvist, Rainer Karlsson, 0111 Lehtinen
PRINCIPAL ACTIVITIES: Trade in steel, hardware, coal and coal tar products, plastics, motor vehicles and fire protection equipment
Principal Subsidiary Companies: Starckjohann & Co (Deutschland) GmbH; Telko GmbH; Starckjohann (UK) Ltd: Starckjohann Skandinavien Ab; Starckjohann Teknik Ab; FinnPacific Ltd; Starckjohann-Telko (Asia) Ltd; Telko Trading Inc;
Telko Trading Company of Texas Inc; Oy HW Snellman; Oy Bermic Ab; Oy Novacell Ab; Other companies:- Oy Boge Larsen Ab; Rautakonttori Oy; Oy Stalko Ab; Telko Mexicana SA de CV
Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 1,150
STOCKMANN, OV, AB PB 220, SF-0010l Helsinki Tel: +358 01211 Cable: Stockmanns Telex: 124733 stohe sf
FMk'OOO 1,600,000
Telefax: +358 0 121 3342 (Central Admin, Helsinki Department Store); +358 0 121 5960 (Buying Department)
Board of Directors: Carl 0101 Tallgren (Chairman), Jaakko Honko (Deputy Chairman), Marjatta Aarnio-Wihuri, Henrik Gestrin, Henrik Nybergh, Erkki Etola, Eero Ihanainen, Christoffer Taxell, Maija-Liisa Etola
Management Committee: Henrik Gestrin (Managing Director), Lauri Halsas (Finance), IIkka Arvola (Personnel), Erkki Viljanen (Construction and Interiors), Ari Heinio (Department Store Division), Anders Wiklund (Buying: Fashion and Textiles), Karl W Stockmann (Buying: Interior Decoration, Durables, Foodstuffs), Hannu Penttila (Assistant Director, Helsinki Department Store), Risto Kiiski (Sesto), Jorma Kaimio (Academic Bookstore), Hannu Toivanen (Wholesale and Auto), Harry SOderholm (Managing Director, Subsidiary Oy Hobby Hall Ab)
Senior Executives: Roger Willfor (Assistant Director, Turku Department Store), Seppo Ronkkonen (Assistant Director, Tampere Department Store), Risto Lagus (Assistant Director, Stockmann Auto)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Retail and wholesale trade Trade Names: Stockmann Department Stores, Sesto
(Supermarkets); Academic Bookstore, Stockmann Tukku (Wholesale); Stockmann-Auto (Motor Vehicles/Ford); Pitajanmaen Auto, Stockmann (Motor Vehicles/Nissan)
Subsidiary Companies: Oy Hobby Hall Ab (Mail Order Company) Principal Bankers: Union Bank 01 Finland Ltd Financial Information: Consolidated figures
31.12.84
Sales turnover Profit before tax(l) Profit after tax Dividends Dividends per share Earnings per share Share capital Shareholders equity (l)and provisions (2)after tax paid
FMk'OOO 1,454,356
79,208 15,025 14,688
12.00FMk 32.87FMk
73,440 315,484
31.12.85 FMk'OOO
1,746,661 88,654 27,687 18.350
3.60FMk 14.98FMk(2)
102.000 345.232
Principal Shareholders: Konstsamlundet; Oy Etola Ab; Union Bank 01 Finland; Oy Etra Ab; Abo Akademi Foundation
No of Employees: 3,788 Total staff. 3.238 converted to full time
SUNILA OV 48900 Sunila Tel: (952) 61300 Telex: 53170 sunoy sf
Directors: Carl G Bjornberg. Hans J Bjornberg. Pentti Salmi. Leo Vatanen, Vesa Vainio. Jouko Jaakkola (Managing Director)
Senior Executives: Veikko Halonen (Deputy Managing Director). Matti Suokas (Financial Manager)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Sulphate pulp mill Principal Bankers: Suomen Yhdyspankki Oy; Kansallis-Osake
Pankki
81
FINLAND Financial Information:
Sales turnover Prolit (loss) before tax Profit (loss) after tax Retained profit (loss) Earnings (loss) per share Share capital Shareholders funds
31.12.84 FMk'OOO 489,575
4,160 2,606 2.606
30FMk 43.000 84,576
31.12.85 FMk'OOO 538,105 (68,562) (71,246) (71.246)
(828FMk) 43,000 42.288
Principal Shareholders: Enso-Gutzeit Oy (20%); Kymi-Stromberg Oy (20%); Myllykoski Oy (40%); Oy Tampella AB (20%)
No of Employees: 490
SUOMEN GENERAL MOTORS OV Kutojantie 8. 02630 Espoo Tel: (9)0-523344 Telex: 124739
Management: Stig Fagerholm (Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Import and distribution of motor cars and components
Trade Names: Opel. Bedford. Isuzu Parent Company: General Motors Corporation, USA Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Retained profit Share capital
No of Employees: 62
SUOMEN MATKATOIMISTO OV Kaivokatu lOA, 00100 Helsinki Tel: 90-18261 Telex: 122516 ftbhk sf
PRINCIPAL ACTIVITIES: Travel agents Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 340
SUOMEN OSUUSKAUPPOJEN KESKUSKUNTA SOK
31.12.84 FMk'OOO 567.000
4.000 500 800
6,500
FMk'OOO 460.000
Finnish Cooperative Wholesale Society Vilhonkatu 7. PL 460. 00101 Helsinki 10 Tel: 90-1881 Cable: Keskuskunta Telex: 121341 SOKPK Telefax: (0) 188 2332
Board of Administration: "Seppo Tormala (Chairman). "Ake Jokela (1st Vice-Chairman). "Aapeli Airaksinen (2nd ViceChairman), Vaino Ahlgren. Silvo Ahtiainen, Arto Arvonen, JanErik Grano. Eero Hakala. Tauno Hannula. Tuomo Herrala, Rainer Hollfast, "Sture Haggblom. Heikki Ikonen. Raimo Jaakkola. Mikko Jokela. Matti Karjalainen. Aulis Lankinen, Ritva Laurila, Veikko Lehikoinen, Veikko Leppanen. Kalevi Liukkonen. Tor Mattsson. Viljo S Maattala. Anna-Kaisa Nuoranne. Aarno Pastell. "Pentti Pasuri. Matti Pietila, Pentti Rahikkala. Eljas Ranttila. Tuomo Saloniemi, Kauko Seppala, Timo Sonninen. Sulo Suorttanen. Eila Vehkalahti. Eila Vehkalahti. Roy Wikstrom. Leo Vuolio. "Board of Administration's Executive Committee
Board of Directors: Juhani Pesonen (President and Chief Executive Officer), Eero Aittola (Deputy President, Financial Director). Jere Lahti (Director of Daily Goods and Non-Food Group). Hannu Uski (Director of Hardware and Agricultural
FINLAND Group). Martti Haaman (Director of Industrial Group). Antero Leppili (Director of Development). Matti Sipili (Director of Co-operative and Public Relations). Co-operative Society Auditing: Ake Stenstrom (Director of Auditing. Certified Public Accountant)
Senior Executives: Seppo Poyhonen (Secretariat and Legal Affairs). Jere Lahti (Daily Goods and Non-Food Group). Reijo Lihteenmiiki (Daily Goods Division). Harri Monkkonen (NonFood Division). Osmo Naskali (Department Store Division). Seppo Reunanen (Institutional Sales Division). Jussi Yrjoli (Hotel and Restaurant Division). Erkki Valta (Materials Management). Tenho Reijonen (Development of Business Outlets). Kalle Siiiskilahti (Marketing). Jarmo Vehokari (Administration). Hannu Uski (Hardware and Agricultural Group). Reino Ylii-Autlo (Agricultural Division). Henrik Sundbick (Machine Division). Harry Timgren (Service Stations). Timo Miiki (Administration). Juhani Suni (Planning and Direction). Martti Haaman (Industrial Group). Veikko Kesli (Industrial Department). IIpo Ropponen (Coffee Division). Pentti Poyhonen (Kultaleima Flour Mill Group). Seppo Pienimiiki (Panda Chocolate Factory). Mauri Repo (Besta Margarine Factory). Eljas Piiiikkonen (Textile and Clothing Factories). Juhani Eteliilahti (Vaaja Furniture Factories). VeliPekka Akkanen (Superlonit Factories). Pertti Rissanen (Central Laboratory). Erro Aittola (Financial Administration). Timo Peltonen (Economy). Pertti Karhu (Finance). Martti Peippo (Real Estate). Martti Kiuru (Internal Auditing). Antero Leppiilii (Development). Osmo Maunuksela (Planning). Martti Eurola (Direction of Field/Regional Manager). Jorma Koistinen (Direction of Field/Regional Manager). Jukka Salminen (Direction of Field/Regional Manager). Jorma Niiniaho (Organisation Development). Arvo Saarikko (Personnel). Jorma Mankki (Training). Matti Sipilii (Co-operative and Public Relations). Maija Jiirventaus (Centre in Consumer Affairs). Tapio Peltola (Co-operative Dept). Pentti Tormiilii (S Publications). Rauni Holst (Information)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Cooperative with retail outlets including variety stores. hypermarkets. and department stores; hotels and restaurants; hardware trade; agricultural trade; machinery trade; manufacture of food products including bakery products. coffee. institutional catering products; textiles and clothing manufacture
Trade Names: Sokos
Subsidiary Companies: Allemans Ab (96.9%); Automaa Oy; Lapin Auto Oy (99.3%); Oy Maan Auto Ab (99.4%); Maanteho Oy (57.5%); Oulun Hotelli Oy; Panda Ab; POhjois-Karjalan Auto Oy; Oy Sokle Ab (79.7%); Sokotel Oy (69.4%); Oy Sokoteria Ab; Tietoiissii Oy (95.2%); Yhteiskirjapaino Oy (76.9%); SOK-jiirjeston Takaus Oy (99.8%); Kiinteisto Oy Valtakulama
Financial Information: Consolidated figures
31.12.84
Sales turnover
Surplus (deficit) before tax
(Loss) after tax
Share capital
FMk'Ooo
11.376.615
(6.336)
(13.091)
132.955
Total own capital 414.316
No of Employees: 8.216 SOK; 10,694 Group
SUOMEN PANKKI-FINLANDS BANK Bank of Finland PL 160, 00101 Helsinki 10
Tel: 90-1831
Cable: Suomenpankki
Telex: 121224; 124446 (Foreign Exchange)
Governor: Rolf Kullberg
31.12.85
FMk'Ooo
11.660,498
30.626
(11.206)
142.909
395,596
82
Board of Directors: Matti Jaatinen (Chairman). Markku Puntila. Eino Helenius. Pentti Koivikko. Sirkka Hiimiiliiinen, Pentti Uusivirta. Eli Alenius. Harri Holkeri. Seppo Lindblom. Esko Ollila
PRINCIPAL ACTIVITIES: Central bank of Finland; banking services; security printing
Subsidiary Companies: Mortgage Bank of Finland Ltd Financial Information:
Capital Deposits Total assets
No of Employees: 800 (worldwide)
SUOMEN PETROOLI OY Bulevardi 26. PL 102. 00121 Helsinki 12 Tel: 90-642733 Cable: Supetro Telex: 12620
1984 FMk'OOO
5.000.000 18.970.000 38,242,000
Management: Nikolai Markov (General Manager)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Trade in fuel Oils. lubricating oils and greases. compressed gases. pharmaceutical products
Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 150
SUOMEN PUHALLINTEHDAS OY PL 20, 00601 Helsinki 60 Tel: 90-72001
FMk'OOO 900.000
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of air cooling plants. dust removing and air filtering plants; pneumatic conveying plants. loading and unloading installations
Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 700
SUOMEN TRIKOO OY AB PB 65. 33101 Tampere 10 Tel: 31-148000 Cable: SUOMENTRIKOO Telex: 22151 stoa sf
FMk'OOO 300,000
Board of Directors: Reijo Selin (Chairman). Bo Backstrom. E A L Hammaren. Hannu Kanerva. Timo Laatunen
Management Board: Harry Sucksdorff (Managing Director). Orvo Laine (Personnel Manager). Markku Sillanpiia (Finance Manager)
Senior Executives: Hannu Holopainen (Mill Manager). Jorma Karjalainen (Mill Manager). Reijo Korpela (Mill Manager). Tauno Luoto (Mill Manager). IIkka Saaristo (Mill Manager). Pekka Arala (Export Manager). Ms Liisa Haapaniemi (Export Office Manager). Juhani Heino (Domestic Sales Manager. Hosiery). Olli Urrila (Domestic Sales Manager. Knitted Garments)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Knitwear and hosiery industry Trade Names: FINNWEAR, FINNBEAR Parent Company: Oy Finlayson Ab. Tampere Subsidiary Companies: Amar-Teollisuus Oy; Appretur Oy; Baliz
Trading AB (Sweden); Black Horse Oy; Catco Oy; Norlyn Oy; Pohjoismaiden sukkatehdas Oy; North Pole Oy; Tampereen Trikoo Oy; Tricol Oy; Trior Oy
Principal Bankers: Suomen Yhdyspankki Oy
Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Retained profit Dividend Dividend per share Earnings per share Share capital Shareholders funds
No of Employees: 1.900
SUOMI-SALAMA, KESKINAINEN HENKIVAKUUTUSYHTIO, Lapinmaentie 1. 00300 Helsinki Tel: 90-5591 Cable: Suomisalalma Helsinki Telex: 124556
31.12.84 FMk'OOO 285.576
3.238 2.173
36.848 1,455
90FMk 9%
16.168 74,085
Supervisory Board: P Talonen (Chairman). J Lassila (Deputy Chairman)
Management Board: A Arti. V Laaksonen. Y Niskanen. B 0 Nordman. A Y Narakka. P Seppala. S Soratie. J Antila. K J Oravisto. P Pesonen
PRINCIPAL ACTIVITIES: Life insurance Financial Information:
Premium income
No of Employees: 800
TALLBERG, OY JULIUS, AB Aleksanterinkatu 21, PL 210. 00101 Helsinki 10 Tel: 0-18221 Cable: Tallbergs Telex: 124764 tal
FMk'OOO
300.000
Board of Directors: Thomas Tallberg (Chairman). Jan Ehrnrooth (Vice Chairman). John Henrik Berger. Magnus Liljequist. Goran Nyman. Seppo Okansen. Bjorn Sundqvist (Managing Director). Peter TaUberg
Executive Directors: Peter TaUberg (Managing Director). Cart Johan TaUberg (AsSistant Managing Director). Kai Friskberg (Hardware Trade Dept). Sven-Olof Granberg (Financial Director). Carl-Hugo Sundell (Administrative Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Hardware trade. technical trade (machinery and industrial equipment)
Subsidiary Companies: Oy Soffco Ab; Kekkonen Oy (84%); Ab Jarn-Jansson Oy; Oy Soffcon Kiinteisto Ab; Oy Vattuniementalo Ab
Principal Bankers: Kansallis-Osake-Pankki. Helsinki Financial Information:
Sales turnover net Profit after tax Ordinary share capital
No of Employees: 548
TALOUS-OSAKEKAUPPA Abraham Wetterintie 6. PL 48. 00101 Helsinki 10 Tel: 90-780011 Telex: 121785 tok sf
31.12.84 FMk'Ooo 450.308 234.919
12.800
PRINCIPAL ACTIVITIES: Retail trade in meat products. canned goods. dairy products. fruit. vegetables. fish. bakery products. coffee. tea. cocoa. confectionery. beer. tobacco. textiles and ready made clothing
83
FINLAND Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 710
TAMPELLA L TO POB 256.33101 Tampere 10 Tel: (35831) 114 411 Cable: Tampella Telex: 22236 tatex Telefax: (35831) 123 219
FMk'OOO 750.000
Board of Directors: Helge Haavisto (Chairman). Erik Stadigh (Vice Chairman). K 0 Donner. G J Ehrnrooth. G Smeds. H Sumelius. K Sormanto. L Vatanen
Management: Leo Vatanen (PreSident) Senior Executives: E Kivimaki. A Lehmus. E Mattinen. I Olsson
PRINCIPAL ACTIVITIES: Forest products; pulp and paper; packaging; engineering including manufacture of industrial plant and equipment; compressors and rock drilling equipment; electricity generation
Subsidiary Companies: Anjalankosken Voima Oy (Finland); Dansk Presenning A/S (Denmark); Frantex S.A.R.L. (France); Lainapeite Oy (Finland); Tamrock Inc (USA); Tamrock Canada Inc (Canada); Tamrock AB (Sweden); Nya Stromnes AB (Sweden); Tamrock Deutschland GmbH (West Germany); Tamrock Bohrgerate Vertriebsges.m.b.H. (Austria); Tamrock Far East Ltd (Hong Kong); Tamrock Japan K.K. (Japan); Tamrock SA (France); Tammertool Oy (Finland); TampeUa Espanola SA (Spain); TampeUa Paper Machinery. Inc (USA); TampeUa Power Machinery Inc (USA)
Principal Bankers: Union Bank of Finland Financial Information:
Sales turnover Profit (loss) before tax (Loss) after tax Dividends Share capital
No of Employees: 7.035
31.12.84 FMk'OOO
3.321.300 8.857
(8.721) 8%
90.000
31.12.85 DM'OOO
3.593,300 (10.183) (11.272)
8% 90.000
TAMPEREEN KAUPUNGEN SAHKOLAITOS PL 175. 33101 Tampere 10 Tel: 931-15511 Telex: 22402 tks sf
PRINCIPAL ACTIVITIES: Generation and distribution of electric power
Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 670
TAMRO GROUP Ruosilantle 14. PL 810. 00101 Helsinki 10 Tel: 0-54011 Cable: Tamro Telex: 124717 Telecopier: 0-542629
FMk'OOO 430.000
Board of Directors: C G Aminoff (Chairman) Management: Matti Elovaara (PreSident). Timo Toivio
(Distribution Division). Martti Juntunen (Vice President. Contracts and Project Division). Pekka Junnila (Pharmaceutical Division). Kai Baldauf (Health Care Division). Kalervo Eraniemi (Consumer Goods Division), Jorma Alanko (Finance and Administration)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Import and wholesale of health care and cosmetic products as well as manufacture of pharmaceuticals and hospital supplies
Parent Company: Tamro Corporation
FINLAND Subsidiary Companies: Oy Star Ab; Oy Rohto Ab; Oy Tam-Kos
Ab; Tam-Drug Oy; Oy Drugtrade Ab; Oy Ultra Sonic Finland Ltd; Kolmi-Set Oy; Oy Suomen Vanutehdas-Finnwad Ltd
Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Retained profit Dividends Dividends per common share Dividends per preferred share Earnings per share Share capital Shareholders funds
No of Employees: 1,676
31.12.84 FMk'OOO 960,617
14,288 9,041 3,721 5,320
1.00FMk 1.20FMk 1.26FMk
48,000 99,940
TAPIOLA INSURANCE GROUP (THE) Revontulentie 7, 02100 Espoo Tel: 90-4531 Telex: 121073 tapva sf Telefax: +358 0 4532146
Board of Directors: P Paloheimo (Chairman) Management: J Syrjanen (General Manager)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Mutual insurance group Principal Bankers: All banks in Finland Financial Information:
Premium income Investment income Profit before tax Profit after tax Equity capital
Principal Shareholders: Policyholders No of Employees: 1,600
TEBOIL, OY, AB
1984 FMk'OOO
2,187,400 709,900
20,049 4,136
133,500
Bulevardi 26, PL 102, 00121 Helsinki 12 Tel: 90-642733 Cable: Tebolin Telex: 12620
Board of Directors: Nikolai Markov
1985 FMk'OOO
2,343,100 793,700
13,329 2,830
135,700
PRINCIPAL ACTIVITIES: Trade in petroleum and petroleum products, compressed gases, industrial oils and greases, coal tar products
Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 605
TERASBETONIGROUP Opastinsilta 8B, 00520 Helsinki Tel: 90-140144 Cable: TERBE Telex: 124552 tera sf
Chairman: Erkki Helanto Directors: Pentti Saynevirta, Reijo Niemela
FMk'OOO 2,300,000
Senior Executives: Sakari Arola, Ahti Kara, Pellervo Erkkila
PRINCIPAL ACTIVITIES: Construction, civil engineering, tower cranes, construction equipment, mechanical engineering, refractory engineering, wooden poles, metal poles and masts, soil conditioners, asphalting, hot dip galvanising, energy saving system for pulp and lime kilns, material handling systems
Trade Names: Betox, Arex, Turbumix Parent Company: Terasbetoni Oy
84
Subsidiary Companies: Arex Oy; Aurajoki Oy: Betox Oy: Expole Oy; Pesmel Oy; Termorak Oy; Valtatie Oy
Principal Bankers: Union Bank of Finland; Kansallis-OsakePankki
Financial Information: 1985
FMk'OOO Sales turnover 535,000 -estimated
Principal Shareholders: Erkki Helanto No of Employees: 1 ,250
TERVAKOSKIOY 12400 Tervakoski Tel: 914-66221 Cable: tervakoski Telex: 15242 toy sf
1986-FMk'OOO 615,000
Board of Directors: J Yli-Paavola (Chairman), P Piepponen, E Hiltunen, A Ansaharju, J Kurkinen
Management: P Piepponen, A Ansaharju, J Laukkanen, P Valkeila, Y Vaskio
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of paper including thin printing papers, release base papers, banknote paper, Cigarette papers and filter tips and films and papers for electrotechnical purposes
Principal Bankers: KOP Financial Information:
Sales turnover
31.12.85 FMk'OOO 350,000
Principal Shareholders: Enso-Gutzeit Oy No of Employees: 741
TERVO SA OY PL 113, 80101 Joensuu 10 Tel: 973-24521 Telex: 55185 ojk sf
PRINCIPAL ACTIVITIES: Building industry Financial Information:
Sales turnover
THOMESTO OY PL 225, Etala Esplanadi 18, 00131 Helsinki 13 Tel: 90-170112 Telex: 124544 thorne sf
PRINCIPAL ACTIVITIES: Shipping company Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 300
TIKKURILA OY PL 53, SF-01301 Vantaa Tel: 90-83091 Cable: Schildts Tikkurila Telex: 121335 tvseh sf
Chairman: Yrjo Pessi (PreSident of Kemira Oy)
31.12.86 FMk'OOO 400,000
FMk'OOO 400,000
FMk'OOO 800,000
Directors: Yrjo Sipila (Managing Director), Bo-Gustaf Bergh (Deputy Managing Director), Raimo Piirronen (Deputy Managing Director and Director of the Decorative Paints Group)
Senior Executives: Ari Juha Alvari (Materials Director), Vesa Aulanko (Director of the Industrial Coatings Group). Arto Koskinen (Administrative Director), Karl-Henrik Kvikant (Sales Director of the Industrial Coatings Group), Tom Nurmi (Production Director), Veikko Tolvanen (Technical Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of a wide range of paints, alkyd enamels, wood preservatives, laquers, thinners, coil
coating products, floor coatings, wall coatings and adhesives products
Parent Company: Kemira Oy Subsidiary Companies: Macpherson Pic; Tikkurila Holdings Ltd,
UK; Macpherson Europe BV, Netherlands; Dickursby Farg AB, Sweden; Oy Connector AB, Finland
Principal Bankers: Union Bank of Finland; Helsingin Saastopankki
Financial Information: 31.12.84 FMk'OOO
Sales turnover 413,525 Profit before tax" 15,979 Profit after tax' 2,513 Retained profit 14,618 Dividends 2,160 Share capital 72.000 Shareholders funds 81,618 "and provisions
Principal Shareholders: Kemira Oy (100%) No of Employees: 767 (813 incl. temporary staff)
TS-YHTYMA Turun Sanomat Oy PL 95, 20101 Turku Tel: 921-693311 Telex: 62213 tusan sf Telefax: 921-693274
31.12.85 FMk'OOO 447,976 54,348 40,054 52,512
72,000 112.712
Board of Directors: Irja Ketonen (Chairman), Keijo Ketonen (Vice Chairman), Taru Kinnunen, Mikko Ketonen, Marja Ruola. Alternate Members of the Board: Hilja Ahtola. Eero Jarvela, Kerttu Lehtonen. Secretary of the Board: Jukka Kuntsi
Management: Irja Ketonen (General Manager), Keijo Ketonen (Managing Director), Mikko Ketonen (Vice Managing Director)
Senior Executives: Heikki Arvonen (Real Estate Administration). Seppo Peiponen (Developmental Activity). Matti Laiho (Data Processing), Jukka Kuntsi (Administration-Personnel Administration. Legal Affairs, Information Activities), Teemu Pellonpera (Economic Administration). Jarmo Virtanen (Material Administration)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Newspaper publishing Trade Names: Turun Sanomat (newspaper. daily), Aamuset (City
paper), Polytypos (business forms). Serioffset (commercial printing)
Subsidiary Companies: Polytypos Oy; Tietojakelu Oy; Turun Tietotarjonta Oy (99.1%); Kiinteisto Oy Turun Kauppakortteli; Turun Tietolehdet Oy; Polytypos UK Marketing Ltd; Polytypos Svenska Datablanketter Ab (50%); Turun Tietokuva Oy; Lomaketehdas Oy; Uudenmaan Kirjapaino Oy (99.9%); ReproTime Oy (75%); Polytypos Data Product AG (Schweiz) (Switzerland); Polytypos ambH (West Germany)
Financial Information:
Sales turnover Trading profit Profit (loss) for the period Group profit for the period Share capital Shareholders funds
30.9.84 FMk'OOO 461,336 40.287
2,475 2,688 8,100
39,700
30.9.85 FMk'OOO 383,953
16,310 (659) 423
8.100 39,700
No of Employees: 1.541 (filII time), 680 (newspaper carriers)
TUKKU OY Hankasuontie 10, 00390 Helsinki 39 Tel: 90-544622 Telex: 122841
Board of Directors: Hans Westerberg (Chairman)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Wholesale trade in machinery; food
85
FINLAND Financial Information:
Sales turnover FMk'OOO 500.000
No of Employees: 350
TUKKUKAUPPOJEN OY TUKO Fabianinkatu 23. 00130 Helsinki 13 Tel: 6191 Cable: Tuko Helsinki Telex: 122722 Tuko sf
Board of Directors: Pentti Kivinen (Chairman), Uolevi Manninen, Eero Isohanni. Jussi Pietila, Markku Alhava, Immo Laakso, Jarmo Kuurtokoski
PRINCIPAL ACTIVITIES: The central organisation of a nationwide food and non-food marketing system (The T Group); import of food. non-food articles and agricultural machines; mail order services (Anttila and Nova Mail Order); Department store trade (Anttila department stores)
Subsidiary Companies: Anttilan Postimyynti Oy (95%); ErvaLatvala Oy (99.9%); Hameenkylan Kauppiasopiston Kannatus Osakeyhtio (65%); Tukon Liikekiinteistot Oy; Kauppa ja Koti Oy
Financial Information: 31.12.84. 31.12.85 FMk'OOO FMk'OOO
Sales turnover 4,143,000 4,560,335 Profit before tax Profit after tax Retained profit Dividends Dividends per share Share capital Shareholders funds
No of Employees: 3,470
TUKKUMANNIOY PL 7, 70701 Kuopio 70 Tel: 971-300111 Telex: 42434 manni sf
4,800 4,800 1,200 4.200 20%
21,000 18,200
PRINCIPAL ACTIVITIES: Wholesale trade including motor vehicles
Financial Information:
Sales turnover Share capital
No of Employees: 600
TUOTANTO,OSUUSKAUPPA, PL 130, 33101 Tampere 10 Tel: 931-38222
1984/85 FMk'OOO
1,340,381 13,390
PRINCIPAL ACTIVITIES: Retail trade in food through supermarkets; hotel and restaurant interests
Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 1,100
FMk'OOO 700.000
TUOTTAJAIN LlNHAKESKUSKUNTA Vanha talvlte 5, PL 7, 00501 Helsinki 50 Tel: 90-717911 Cable: Lihakeskus Telex: 12813
Board of Directors: Erkki Horelli (Chairman)
60,430 60,430
1,505 5.230 25%
21,000 13,431
PRINCIPAL ACTIVITIES: Trade in poultry and livestock; import and trade in fruit and vegetables; manufacture of a wide range of meat products
FINLAND Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 1,800
FMk'OOO 2,000,000
TUOTT AJAIN MAITO, OSUUSKUNTA, PL 116, 11101 Riihimaki Tel: 914-35035 Telex: 15269 tuoma sf
Board of Directors: Ake Almiala (Chairman) Management: Jukka R Heino (Managing Director), Pentti
Paloranta, Juhani Eskola, Iivo Heinila, Hannu Sipila, Pentti Sorvari, Kalevi Torvinen, Juhani Tynjala
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of dairy products Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Retained profit Dividend Dividend per share Cooperative capital
No of Employees: 240
TURKISTUOTTAJAT OY
Finnish Fur Sales Co Ltd PL 4, SF-01601 Vantaa 61 Tel: 358-0-84981 Cable: finnfur Telex: 124786 fur sf
1984 FMk'OOO 316,700
2,107 821
10,465 768
5FMk 7,624
1985 FMk'Ooo 324,276
2,207 942
10,714 877
6FMk 7,327
Management: Juhani Moisander (General Manager)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Fur auctions; export of fur skins Financial Information:
Sales turnover Share capital
Shareholders: Fur Farmers No of Employees: 135
TURO OY Box 86, 70701 Kuopio Tel: 71-220 233 Telex: 42193 turo sf Telefax: 71-221 340
1984 FMk'OOO
1,504,000 12,500
Board of Directors: Eino Rasanen (Chairman), Urpo Ratia, Pauli Satuli, Heikki Taskinen, Matti Timonen
Management: Veijo Saaski (Managing Director), Jussi Koivisto (Executive Director), Lauri Ahonen (Technical Director), Esko Kirjavainen (Marketing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Clothing factory Trade Names: Turo Business Class, Venturo, Ceci, Turo Subsidiary Companies: Turo (UK) Ltd Principal Bankers: Union Bank of Finland Financial Information:
Sales turnover Share capital
No of Employees: 1,000
TURUN OSUUSKAUPPA Eerikinkatu 11, 20100 Turku 10 Tel: 921-332311 Telex: 62461 oktku sf
1984 FMk'Ooo 247,940
12,000
Management: Armas Tasa (General Manager)
1985 FMk'OOO 244,390
12,000
86
PRINCIPAL ACTIVITIES: Wholesale and retail trade in general merchandise; hotels, restaurants and leisure interests
Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 1,260
UNION BANK OF FINLAND LTD PO Box 868, SF-0010l Helsinki 10 Tel: + 358 0 1651 Cable: UNITAS; SWIFT: UNITFIHH
FMk'OOO 700,000
Telex: 124407 unit sf (general); 124525 unex sf (foreign exchange); 122161 unep sf (eurobonds)
Board of Management: Mika Tiivola (Chairman and Chief Executive), Ahti Hirvonen (Chief General Manager and Chief Operating Officer), Paavo Laitinen (Deputy Chief General Manager), Kurt Stenvall (Deputy Chief General Manager) Erik Stadigh (Deputy Chief General Manager), Niilo Pellonmaa (General Manager), Lauri Suomela (General Manager), Jaakko lioniemi (General Manager), Markku Mikkola (General Manager), Sakari Haukka (General Manager), Sven-Erik Rindell (General Manager), Mauri Jaakkola (Deputy General Manager), Eero Pynnonen (Deputy General Manager). Risto Wartiovaara (Deputy General Manager), Christer Ekman (Deputy General Manager), Kalevi Kontinen (Deputy General Manager), Bjorn Wahlroos (Deputy General Manager), Bo Harald (Deputy General Manager). Ari Laakso (Deputy General Manager)
International Division Management: Henrik von Fieandt (Assistant General Manager, Correspondent Banking. International Network and Financial Control). Bjorn Ekman (Assistant General Manager. Foreign Exchange Division). Carl-Johan Granvik (Assistant General Manager, International Capital Markets). Harri Hollman (ASSistant General Manager. International Capital Markets), Mikael Planting (ASSistant General Manager, International Business Promotion). Risto Vaarama (Assistant General Manager. International Corporate and Documentary Credits)
Departments: Area Management: Area 1: Ingmar Silfvast (Manager USA, Canada. Great Britain. Ireland), John Lindholm (Area Manager). Area 2: Jarmo Bergman (Manager Federal Republic of Germany. German Democratic Republic, Switzerland. Austria, France. Benelux Countries, Turkey. Greece, Malta. Cyprus, Israel). Martin Bjorkbom (Area Manager). Area 3: Esa Linna (Manager Latin America, Spain. Portugal, Italy, Africa). John Krogius (Area Manager Near East, Middle East. Asia. Australasia), Anders Backman (Area Manager). CMEA Countries: Vesa Turtiainen (Manager). Documentary Collections: Svante Aim (Manager). Documentary Credits: Jaakko Riuttamaki (Manager). Export Credits: Jorma Linko. Foreign Correspondence and Communications: Valerie Vainonen (Manager). Foreign Currency Cashier: Marjatta Rantala. Foreign Exchange Regulations and Travellers Foreign EXChange: Torsten Almquist (Manager). International Capital Markets: Carl-Johan Granvik (ASSistant General Manager), Harri Hollman (ASSistant General Manager). Mariti Manner (Manager). International Corporate and Documentary Credits: Risto Vaarama (ASSistant General Manager). International Corporate Trading: Maarit Nakyva (Manager). International Credits: Kari Kangas (Manager). International Funding: Fanny Borgstrom (Manager). International Network: Paivi Suksi (Manager). International Network and Administration, International Payments: Pentti Kaistinen (Manager). International Securities: Thomas Begley (ASSistant Manager). International Trading: Ingmar Ehrman (Foreign Exchange Manager). Short-Term International Credits: Tuomo Ropponen (Manager)
PRINCIPAL ACTIVITIES: All banking activities SubSidiary Companies: Finnish Corporate Finance Ltd; Union
Bank of Finland International SA (Luxembourg); LeaseFinance Luxembourg SA (Luxembourg); Union Bank of
Finland (Singapore) Ltd (Singapore); American Scandinavian Banking Corporation (New York); Union Bank of Finland (Bahamas) Ltd; Industrial Bank of Finland Ltd; Finnish Credit Card Ltd; Customer Finance Ltd; Union Bank of Finland (France) SA; Unitas Ltd
Financial Information:
31.12.84
FMk'ooo
Profit before tax 498,000
Profit after tax 207,000
Retained profit (loss) 18,000
Dividends 189,000
Dividends per A share 1.40FMk
Dividends per B share 1.10FMk
Dividends per C share
Earnings per A share 1.49FMk
Earnings per B share 1.14FMk
Share capital 1,800,000
Shareholders funds 2,692,000
Deposits 52,336,000
Total assets 60,982,000
No of Employees: 8,800
UNION-OLJY, OY, AB Nuijamiastentie 5, 00400 Helsinki 40
Tel: 90-580 51
Cable: Oilunion
Telex: 121675
Chairman: Pekka Linnainmaa
Directors: Aulis Lindell (Managing Director)
31.12.85
FMk'OOO
831,000
261,000
(2,000)
263,000
1.40FMk
1.10FMk
1.40FMk
3.25FMk
1.95FMk
2,000,000
3,657,000
73,626,000
89,228,000
PRINCIPAL ACTIVITIES: Trade in petrol, fuel oils, industrial oils and greases, chemicals. Network of 351 service stations covering the whole country
Parent Company: Oy Union-Yhtymi Ab
Subsidiary Companies: Scanheat Oy Financial Information:
Sales turnover
Profit before tax
Profit after tax
Retained profit
Earnings per share Share capital
Shareholders funds
No of Employees: 252
VALINTATALO OY PL 176,00121 Helsinki 12 Tel: 90-602622
Telex: 121637 eurom sf
Chairman: Jorma Ihatsu
31.12.84
FMk'ooo
(12 mths)
2,520,979
12,209
7,782
7,491
3,891FMk 10,000 7,491
Directors: Arto Seppi (Managing Director)
Senior Executives: Sakari Lahti (Commercial Director)
31.3.86
FMk'OOO
(15 mths)
3,515,611
3,402
3,402
6,161
1 ,701 FMk 10,000
6,161
PRINCIPAL ACTIVITIES: General trade in food products, cosmetics, shoes, clothing, toys, household articles, records and tapes
Parent Company: Euromarket Ltd Oy
Subsidiary Companies: Espoon V-talo Oy; Aleksi 13 Oy; Turun Vanu Oy
Principal Bankers: Union Bank of Finland
87
Financial Information:
Sales turnover" "including Valintatalo Oy
Valintatalo shops in Helsinki area & Espoon V-talo Oy-Valintatalo shops outside Helsinki area
FINLAND
1984 FMk'OOO
1,000,000
1985 FMk'OOO
1,192,967
No of Employees: 1,882 (Valintatalo Oy & Espoon V-talo Oy)
VAllO MEIJERIEN KESKUSOSUUSLlIKE Valio Finnish Cooperative Dairies' Association Meijeritie 6, 00370 Helsinki 37 Tel: 90-5681 Cable: Valio Helsinki Telex: 123427 valio sf Telefax: 5621 50 68
Chairman: likka Haka (also Managing Director) Directors: Matti Uusitalo (1 st Vice Chairman and Deputy
Managing Director), Juhani Rinta (2nd Vice Chairman, Farmer Member), Reijo Lehtonen (Administrative Director), Matti Rekola (Production Director)
Senior Executives: Mauno Rintanen (Director, Export Department), Erkki Kinnunen (Director, Industrial Department), Esko Hukari (Director, Interorganizational Relations Department), Ari Saarinen (Director, Marketing Department), Antti Luhtala (Director, Production Department), Pekka Yrjanheikki (Director, Technical Department), Heikki Halkilahti (Director, Administrative Department, Board Secretary), Kari Salminen (Director, Research and Development Department)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Production, wholesale and export of milk and dairy products
Trade Names: Valio Parent Company: Kalayhtymi Oy; Kuivamaito Oy; Valioteknikka
Oy Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 3,800
VALMET CORPORATION Punanotkonkatu 2, POB 155, 00131 Helsinki Tel: +358-0-13291 cable: Valmet Telex: 124427 valp sf Telefax: +358-0-179 677
31.8.86 FMk'OOO
6,356,300
Board of Directors: Matti Kankaanpaa (President and Chief Executive Officer), Hans Andersin, Pertti Nauiapaa (Vice President), Jori Pesonen (Vice President), Ahti Karasto (Executive Vice President), Mauri Jaakonaho (Vice President, Finance), Hannu Vapaamies (Executive Vice President)
Operating Groups: Jori Pesonen (Group Chief Executive Paper Machinery Group, Corporate Vice President), Kari Airaksinen (Group Chief Executive Shipbuilding Group, Corporate Vice President), Juhani Rouhesmaa (Group Chief Executive Automation Group, Corporate Vice President), Heikki Mintyli (Group Chief Executive Defense Equipment Group, Corporate Vice President), Arjo Anttila (Group Chief Executive Transportation Equipment Group, Corporate Vice President), Pertti Naulapii (Group Chief Executive Tractor Group, Corporate Vice President), Kyosti Kaitila (PreSident Val met do Brasil)
PRINCIPAL ACTIVITIES: All parent company units and subsidiaries are organized into six groups: Paper Machinery, Shipbuilding, Automation, Defence Equipment, Transportation Equipment and Tractor Groups. Their main product lines include paper and pulp machines, machinery for the
FINLAND mechanical woodprocessing industry, power transmission machinery, air conditioning, steel structures, foundry products, ships, ship repairs, building units, instruments and control systems for industrial automation, measuring equipment, hospital equipment, data processing products, arms and ammunition, aircraft, railway rolling stock, materials handling equipment, elevators, combustion engines, machine tools, tractors, logging equipment and snowmobiles
Subsidiary Companies and Affiliates: Paper Machinery Group:Rautpohja; Paper Machine Division; Gear Division; Foundry; Technical Service; Pansio Works; Loimaa Works; ValmetKMW Ab (Sweden); Valmet-KMW Inc (USA); TVW Paper Machine Group Oy; TVW Paper Machinery Ltd (UK); TVW Paper Machinery Pty Ltd (Australia); TVW Paper Machines, Inc. (USA); Valmet-Dominion Inc. (Canada); TVW Papiermaschinen GmbH (Germany); Ateliers de Constructions Allimand (France). Shipbuilding Group:- Helsinki Shipyard; Kotka Shipyard; Valmetin Laivateollisuus Oy; Intec Engineering Inc. (USA). Automation Group:- Valmet Data Oy; Multidata Corp; Oy Facit Ab; Oy Edacom Ab; Valmet Automation Projects Ltd; Valmet Process Automation; Meter Works; Oy DAVA AB; Procons Ltd; Procons Ltd CAD/CAM Division; Kajaani Electronics Ltd; Valmet Automation AB (Sweden); Valmet Automation (Denmark); Valmet Automation a.s (Norway); Valmet Automation bv (Netherlands); Valmet Automation a.s. (South Korea); Valmet Automation bv (Belgium); Valmet Automation GmbH (Germany); Valmet Automation Ges.m.b.H. (Austria); Valmet Automation Inc. (USA); Valmet Automation Inc. (Canada); Kajaani Inc. Automation (USA); Kalaani Inc. Automation (Canada); Kajaani GmbH Automation (Germany); Impact Systems Inc. (USA). Defence Equipment Group:- Tourula Works; Valmet Inc., Sporting Goods Division (USA); Kuorevesi Works. Transportation Equipment Group:- Tampere Works; Railway DiviSion; Valmet Materials Handling Ltd; Materials Handling Equipment Division; Valmet Inc., Materials Handling Equipment Division (USA); Linnavuori Works; Factory Automation. Tractor Group:- Tractor Works; Velsa Oy; UmeA Mekaniska AB (Sweden); Nordtrac Ltd; Ockelbo Industri AB (Sweden); Scantrac AB (Sweden); Scantrac Danmark A/S (Denmark); Scantrac Norge A/S (Norway); Nordisk Hymas AB (Sweden); A/S Hymas (Norway); Hydro Cylinder Nord A/S (Denmark); Valtra Oy; Trama Ltd (Tanzania). Valmet do Brasil SA (Brazil). Other Companies:- Valmet, Inc. (USA); Oy SaabValmet Ab (50%); Oy Scan-Auto Ab (50%)
Financial Information: 31.12.84 31.12.85 FMk'Ooo FMk'OOO
Net sales turnover 6,004,458 6,088,110
Profit before tax· 575,338 351,560
Profit after tax· 91,199 107,362
Earnings per share 99.89FMk 68.20FMk
Capital stock 410,787 410,787
Shareholders funds 839,207 906,432
·and allocations to reserves
Principal Shareholders: Finnish State (99.4%) No of Employees: 17,143 Group, 10,203 Parent Company
VALTAMERIOY PL 21, 00661 Helsinki 66 Tel: 90-742011 Telex: 124449
Chairman: Kauko Kuosmanen Directors: Erkki Hamalainen (Managing Director), Juha
Kuosmanen (Administrative Director), LaSH Wikman (Director Tube and Metal Group), ReijO Rantanen (International Trading), Pekka Koivusaari (Director, Technical Group), Vesa Kauppinen (Director Financing)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Trade in food including meat, frozen foods, grain, spices, coffee, tea, textiles, chemicals, leather goods, tubes, steel sheets, machinery, packaging, equipment
88
for pulp and paper Industry, equipment for shipbuilding industry, iron, steel and non ferrous metals·
Subsidiary Companies: Valtamatic oy; Valtamast Osakeyhtio; Metallikontiuri Oy
Principal Bankers: The Union Bank of Finland Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Dividends
31.12.84 FMk'Ooo 421,870
31.12.85 FMk'Ooo 467,815
6,356 2,960 1,095
7,690 3,567 1,095
Dividends per share Share capital
1.5OFMk 7,300
1.8OFMk 7,300
Principal Shareholders: Kauko Kuosmanen and Family No of Employees: 245
VALTION HANKINTAKESKUS Government Procurement Centre PB 108, Valimotie 25-27, SF-00381 Helsinki 38 Tel: 3580-56021 Cabl8: Hankvalt Helsinki Tel8x: 12-1084 vhk sf
Board of Directors: Hannu Karkkainen (Chief Director), Timo Vainio (Commercial Director), Antti Sarkio (Administrational Director)
Management: Karl Hoikkala (PurchaSing Manager purchases of office machines, stationery and educational articles), Heikki Kuurne (Purchasing Manager purchases of machines, tools, materials and implements for construction, chemical products), Simo Melin (Purchasing Manager purchases of motor vehicles, fuel and lubricants, import and export activities), Timo Soikkeli (Purchasing Manager purchases for hospitals and public household)
PRINCIPAL ACTIVITIES: PubliC procurement purchase, warehousing and wholesaling of goods and commodities for the needs of governmental and municipal offices and institutions in Finland
Principal Bankers: Post Office Bank of Finland Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 300
VALTION VILJAVARASTO Stenbackinkatu 26, PL 121, 0025 Helsinki 25 Tel: 90-413400 Cable: Viljavarasto Tel8x: 1212705
FMk'ooo 2,000,000
Management: Urpo Hoikkala (Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Trade in agricultural products; export of seeds, grain and fodder; warehousing
Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 350
VALTIONRAUTATIET Finnish State Railways
FMk'ooO 600,000
Vilhonkatu 13, PO Box 488, SF-00101 Helsinki 10 Tel: int+3580-7071 Cable: Valtraut Tel8x: 12301151 VRSF Te/efax: 707 3700
Board of Directors: Herbert Romer, Pertti Lattunen, Panu Haapala, Erkki Tattari, Veikko Vaikkenen, Pentti Riipola, Juhani Kopperl
Management: Arto Rautio (Freight Services Director), Erkki Nieminen (Passenger Services Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Rail transport services Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 25.935
VAPO OY PO Box 22, SF-40101 Jyvaskyla Tel: +358 41 617 680 Cable: Vapo, Jyvaskyla Telex: 28377 va pop sf
1984 FMk'OOO
2,724,700
1985 FMk'OOO
2,978,200
Supervisory Board: Erik Olander, Aarne Heikkila, Eino Heiskanen. Aapo Saari, Pentti Heikkila, Tuulikki Hamalainen, Pekka Korpinen. Pekka Lappanen, Rune Holmstrom, Helena Pesola, Helge Saarikoski, Kari Wallenius, Paavo Vesterinen
Board of Directors: Juhani Arppe, Karl Mutka, Raimo Rantala. IIkka Niemi, Taisto Turunen
Management: Juhani Arppe (Managing Director), Kari Mutka (Deputy Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Fuel peat production; horticultural peat production; sawmill industry
Subsidiary Companies: Peatrex Ltd (USA); Rantaperkoon Puu Oy
Financial Information: 31.12.84 FMk'OOO
Sales turnover 720,000 Profit before tax 11,600 Profit after tax 8,100 Dividends 8,000 Share capital 100,000
Principal Shareholders: Finnish State (100%) No of Employees: 2,100
VEHNA OY AB 21200 Raisio Tel: 35821 - 780311 Telex: 62236 rate sf
31.12.85 FMk'OOO 837,000
14,725 10,600 10,000
100,000
Board of Directors: Eeri Hyrkko (Chairman), Esq Halonen (Chief Executive), Jukka Maki, Harri Rennes, Jarmo Laaksonheimo, Matti Salminen, Pentti Heikonen, Kai Hannus, Matti Soupas, Hannu Suominen, Hannu Maunula
Management: Esa Halonen (Chief Executive) Senior Executives: Heikki Siintola (Director of Foreign Trade)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Cereal products including rice, wheat, barley, oats and rye; malts from wheat, barley and rye; mixed fodder; chemicals for paper industry
Parent Company: Part of the Raision Tehtaat Group Subsidiary Companies: Raisio US Inc (50%); Hameen Peruna
Oy (50%); Oy Kationi Ab (50%); Jylharaisio Oy (49%); SLMKunnossapito Oy (30%); Viher-Rehu Oy (38.5%); Raisio SLR Ab (25%); Defin Starhe-Derivat GmbH (50%); Margariini Oy (13.9%)
Principal Bankers: Skopbank; Okobank; Union Bank of Finland Financial Information:
1984 1985 FMk'OOO FMk'OOO
Sales turnover 982,274 1,030,083 Profit before tax 6,355 5,821 Profit after tax 3,161 3,245 Dividends 3,120 3,120 Dividends per share 1.20FMk 1.20FMk Earnings per share 66.28FMk 21.51FMk Share capital 26,000 26,000
Principal Shareholders: Finnish farmers-9,988 shareholders in total
No of Employees: 504
89
FINLAND VEHO,OY,AB Salomonkatu 17 B, PO Box 10158, 00101 Helsinki 10 Tel: 69541 Cable: Veho Helsinki Telex: 124842 vhhel sf
Board of Directors: Dieter Aminoff (Chairman), Johannes Cederberg, Kaj Lybeck, Erik Ronnberg, Lasse J Salonen, Dag S6derblom, Juha Voittis, Kimmo Koiso-Kanttila, Stefan Soderholm, Bengt Carlson, Kari Kukkasniemi
PRINCIPAL ACTIVITIES: Importing; wholesale; retail Trade Names: Mercedes-Benz, BMW, Honda, Avon (tyres) Subsidiary Companies: In HelSinki, Kajaani, Kokkola, Kouvola,
Lappeenranta, Pori, Tampere and Raisio (Turku) Principal Bankers: The Union Bank of Finland Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 1 ,300
VEITSILUOTO OY SF-94830 Kemi Tel: (980) 8141 Cable: Veitsiluoto, Kemi Telex: 3614 vto sf; 3633 fenia sf; 3636 vpa sf Telefax: (980) 814879; 814560
1984 FMk'OOO
1,718,000
Supervisory Board: Jaakko Pajula (Chairman), Pentti Sahi (Vice Chairman), Timo Alhos, Mikko Ekorre, Harri Holkeri, Lauri Impio, P W Jokinen, Markku Kauppinen, Martti Lahtela, Eino Malinen, Aimo Nikupeteri, Henry Olander, Taisto Tahkamaa. Staff representatives: Eino Hiukka, Maria Rajanen, Asko Mattila
Board of Directors: Pentti 0 Rautalahti (Chairman and Managing Director), Antti V Pitkanen (Vice Chairman and Deputy Managing Director), Pentti Juvakka (Paper Division Director), Junno Laanti (Basic Industry Director), Eino Ravaska (Technical Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Forestry, saw mills, chemical pulp, paper
Trade Names: Fennia, Fenn, Fnna, LAPPONIA Pine, LAPPONIA Birch, LUMI Pine, LUM, Birch, Lumiblade, Luminova, Lumidata, Lumiwrite, Lumiprint, Lumicopy
Subsidiary Companies: (100% owned unless stated): As Oy Kemin Rytikatu 8-10 (68.56%); As Oy Metsavanttaus; As Oy Pyykonkatu (92.12%); As Oy Rytikarin Takaranta (50%); As Oy Taivalveitsi; Oy Kalliokoski; Kiinteisto Oy Hepolanrivit (99.62%); Kiinteisto Oy liveitsi (99.78%); Kiinteisto Oy Karipaa 2 (97.89%); Kiinteisto Oy Karunginveitsi (99.72%); Kiinteisto Oy Keloveitsi (99.80%); Kiinteisto Oy Kitkanveitsi (99.71%); Kiinteisto Oy Koillisveitsi (99.80%); Kiinteisto Oy Kurenveitsi (99.80%); Kiinteisto Oy Kuusikonrivit; Kiinteisto Oy Laurilanveitsi (99.78%); Kiinteisto Oy Meltosveitsi (99.71 %); Kiinteisto Oy Metsameltaus (99.73%); Kiinteisto Oy Pelkosveitsi (99.82%); Kiinteisto Oy Pellonveitsi (99.77%); Kiinteisto Oy Rytitornit (99.72%); Kiinteisto Oy Sallanveitsi (99.82%); Kiinteisto Oy Teponrivit (99.96%); Kiinteisto Oy Veitsikaira (99.71%); Lumi Paper Corporation (51%) (Australia); Veitsiluodon Kiinteistonhuolto Oy (30%)
Financial Information:
Sales turnover Profit after tax Retained profit Dividends Share capital Shareholders equity
31.12.84 FMk'OOO
2,133,600 14,910 14,920
880 185,110 366,660
31.12.85 FMk'OOO
1,870,960 17,780 17,780 14,140
202,000 387,190
Principal Shareholders: Finnish Government (88.8%); Social Insurance Institution (11.2%); Private individuals and corporations (23 shareholders) (0.0004%)
No of Employees: 4,360
FINLAND
VESTO OY Henry Fordinkatu 5F, 00150 Helsinki 15 Tel: 90-171556 Telex: 124931 vesto sf
PRINCIPAL ACTIVITIES: Construction industry Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 1,300
VOLVO-AUTO OY AB Taivaltie 1, SF-06101 Vantaa 61 Tel: 90-53051 Cable: Volvoauto Telex: 124736 volvo sf
FMk'OOO 350,000
Directors: Rolf Ehrnrooth (Managing Director), Tore Baeckstroem (Administrative Director), Rainer Nyman (Trucks), Reino Kurki (Cars)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Import and distribution of Volvo motor vehicles and components; wholesale and retail cars, trucks, buses, loaders, industrial and marine engines and hydraulics
Parent Company: AB Volvo, Gothenburg, Sweden Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax and disp Share capital
No of Employees: 710
VV-AUTO OY PL 80, 00811 Helsinki Tel: 90-75831 Telex: 121687 vwosa sf
1984 FMk'OOO
1,174,509 30,745 13,289 65,500
1985 FMk'OOO
1,329,438 32,803 14,122 65,500
PRINCIPAL ACTIVITIES: Import and sale of motor vehicles and spare parts
Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 400
WARTSILA, OY, AB PL 230, SF-00101 Helsinki 10 Tel: 90-70951 Cable: Wartsila-Helsinki Telex: 124623 whki sf
FMk'OOO 550,000
Board of Directors: Tankmar Horn (Chairman), Henrik Nybergh (Vice Chairman), J von Fieandt, Jaakko Honko, Pentti Uusvirta, Pekka Jauho, Jaako Ihamuotila, Tor Stolpe, Casimir Ehrnrooth. Deputies: Christian Landtman, Carolus Rosenlew. Secretary: Kauno G Honkanen
Board of Management: Tankmar Horn (Chairman), Tor Stolpe (Vice Chairman), Svante Norrby. Deputies: Sven Bertlin, Klaus Gronbiirj, Ari Valjakka. Secretary: Kauno G Honkanen
PRINCIPAL ACTIVITIES: Shipbuilding, diesel engines for marine and power plant use, paper finishing machinery, locks and security products, sanitary porcelain, vacuum sewage systems; ceramics and glass
Trade Names: ARABIA NUUTAJARVI, RORSTRAND, ABLOY, TrioVing, BODA, ANCHOR
SubSidiary Companies: ABLOY Locking Devices Ltd (UK); Anchor Eskilstuna AB (Sweden); ARABIA GmbH (Germany); 100 AB (Sweden); Ifo Sanitar AB (Sweden); Fastighets AB Pressarna (Sweden); Envirovac SAED SARL (France); Envirovac Systems (The Netherlands); Envirovac Inc (USA); Envirovac Inc (Canada); Evak Kanalisations GmbH (Germany); Nippon Wartsila Diesel Co Ltd (Japan); Rorstrand AB (Sweden); TrioVing as (Norway); VingCard Systems Inc (USA);
90
VingCard Systems (UK) Ltd (UK); VingCard Systems SA (France); Wartsila Inc (USA); Wartsila-Appleton Inc (USA); Wartsila Arctic Inc (Canada); Wartsila Diesel BV (Netherlands); Wartsila Diesel Ltd (UK); Wartsila Diesel Normed SA (France); Wartsila Finance Ltd (Bermuda); Wartsila Power Singapore (Pte) Ltd (Singapore); Wartsila Security A/S (Denmark); Wartsila Security Inc (USA); Wartsila Security Singapore (Pte) Ltd (Singapore); Wartsila-Strecker GmbH (Germany); Wartsila Diesel AB (Sweden); Wartsilii Diesel Inc (USA); Wartsila Diesel GmbH (Germany); Wartsilii Diesel A/S (Norway); E-Vak Vacuum Systems (Sweden); Porsgrund VVS A/S (Norway); Wartsila TimeTech AB (Sweden); Designor as (Norway); Designor AB (Sweden); Designor A/S (Denmark); Oy WPCeramics Ltd (Finland); GCA Industrial Systems Group (USA); Wiirtsila Automation Oy Ab (Finland); Wiirtsilii Wichmann Diesel AS (Norway); Lindholmen Motor AB (Sweden); Wiirtsilii Automation Inc (USA)
Principal Bankers: Union Bank of Finland Ltd Financial Information:
31.12.84 FMk'OOO
Sales turnover 6,243,000 Profit before tax 752,000 Profit after tax 723,000 Retained profit 111,000 Dividends 76,000 Dividends per share 7.80FMk Earnings per share 49.00FMk Share capital 584,000 Shareholders funds 1,382,000
31.12.85 FMk'OOO
5,546,000 242,000 229,000 235,000
76,000 7.80FMk
42.ooFMk 584,000
1,501,000
Principal Shareholders: The Brita Maria Renlun Foundation (3.5%); Patria Reinsurance Company Ltd (1.9%); Pension Insurance Company IImarinen Ltd (1.9%); Wiirtsila Mutual Insurance Company (2.1%); Oy Mandatum Ab (1.9%); The Abo Akademi Foundation (1.9%); Employers' Association of the Finnish Metal Industries (1.9%); The Sigrid Juselius Foundation (1.6%); The Signe and Ane Gyllenberg Foundation (1.5%); Samfundet FolkhSisan i svenska Finland (1.1 %)
No of Employees: 16,642
WERNER SODERSTROM OV See SODERSTROM, WERNER, OY
WIHURIOV Wihurinaukio 2, SF-00570 Helsinki 57 Tel: 358-0-688041 Telex: 12-1273 wihur sf
Board of Directors: Kerppo K Kankaanranta (Chairman), Antti Aarnio-Wihuri, Mrs Marjatta Aarnio-Wihuri, Heikki Bachmann, Matti Hurme, Kejo Ketonen, Mrs Rakel Wihuri
Internal Board of Directors: Juhani Leppanen (President), Mikko Myllylii (Vice President Finance), Aarno Lyytikainen, Paavo Pietilii, Hannu Syrjanen, Olav Lindstrom, Arvo Lehtola
Senior Executives: Pekka Akkanen (Controller), Jyrki Rantala (Treasurer)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Wholesale consumer goods; agents for hand tools, power tools, car accessories and spare parts; wallpaper factory; manufacture of food and hospital packaging materials; import and marketing company for earthmoving and construction maChinery
Trade Names: Wihuri Oy Aarnio, Wihuri Oy Autola, Wihuri Oy Sandudd, Wihuri Oy Wipak, Wihuri Oy Witraktor
Subsidiary Companies: (100% owned unless stated): Winpak Ltd (77.1%) (Canada) Greencrown Packaging Ltd (99.9%) (UK); Sandudd Interior Ab (Sweden); Wihuri Ab Wipak (Sweden); Wipak b.v. (Netherlands); Wipak Gryspeert SA (74.9%) (France); So.Fi.Ge.Lys SA (74.9%) (France); Wipak Verpackungen GmbH (West Germany); Wipak Far East Ltd (Hong Kong); Valintapiste Oy (99.9%); Seiskamarket Oy (99.9%)
Principal Bankers: Kansallis-Osake-Pankki
Financial Information: Group figures
Sales turnover Profit before tax(l) Profit for the period Dividends(2) Share capital Shareholders equity (l)and appropriations (2)Parent Company
31.12.84 FMk'OOO
1,383,210 33,029 11,196 2,700
27,000 103,461
31.12.85 FMk'OOO
1,450,441 34,724 10,107 3,600
36,000 103,172
Principal Shareholders: Antti Aarnio-Wihuri; The Jenny and Antti Wihuri Foundation
No of Employees: 1,063 (Parent Company); 1,518 (Group)
WIIK & HOGLUND (GROUP) PL 21, 65101 Vaasa 10 Tel: +358-61-152 222 Cable: Wiikhoeglund Telex: 7512 Whj
Chairman: Henrik Haglund Directors: H Smeds (Managing Director) Senior Executives: Klas Damsten
PRINCIPAL ACTIVIT1ES: Manufacture of plastic products Trade Names: FRIC-Film, Wehotherm, Wehotek, Wehotett, PE-
PP-pipes, building profiles, PVC-foils Parent Company: Oy Wiik & Hoglund Ab Subsidiary Companies: In Finland, Canada, Norway, Denmark,
Sweden, UK, West Germany and Thailand Principal Bankers: Union Bank of Finland Ltd; Bank of Helsinki
Ltd Financial Information:
1984 1985 FMk'OOO FMk'ooO
Sales turnover 514,700 463,316 Profit before tax 3,383 12,350 Profit after tax 405 12,333 Retained profit 13,443 21,466 Dividends 1,512 Dividends per share 27.00FMk Earnings per share 25.90FMk 380.40FMk Share capital Shareholders funds
Principal Shareholders: Oy Keppo Ab No of Employees: 1,076
W.ROSENLEW LTD See ROSEN LEW, W., LTD
WUORIO, OTTO, OY
18,000 29,679
Kutomotie 16-18E, PL 39,00381 Helsinki 38 Tel: 90-558011 Telex: 122386 otrio sf
Senior Executives: Timo Siiiiksvuori
PRINCIPAL ACTIVITIES: Civil engineering and building contractors
Principal Bankers: Osuuspankkien Keskuspankki Oy Financial Information:
Sales turnover
Principal Shareholders: Otrio Oy No of Employees: 800
YHTYNEET KUVALEHDET OY PL 150. Hietalahdenr 13,00180 Helsinki 18 Tel: 90-18211 Telex: 121364 ykuva sf
FMk'Ooo 230,000
36,000 46,748
PRINCIPAL ACTlVIT1ES: Printing and publishing of periodicals
91
FINLAND Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 320
YHTYNEET PAPERITEHTAAT OY United' Paper Mills ltd PO Box 40, 37601 Valkeakoski Tel: +358 37 7111 Cable: United Valkeakoski Telex: 22316 ypkh sf Telefax: +3583743122
FMk'OOO 260,000
Board of Directors: Jaakko Lassila (Chairman), Pentti Talonen (Deputy Chairman), Niilo Hakkarainen, Timo Laatunen, Olli Parola, Juhani Salminen, L J Jouhki
Management Board: Niilo Hakkarainen (Managing Director), Olli Parola (Deputy Managing Director), Ingmar Hiiggblom (Deputy Managing Director), Ismo Lepola, Juha Niemela, Jaakko Rislakki
PRINCIPAL ACTIVITIES: Pulp and paper manufacture; packaging and plastic film; manufacture of industrial equipment
Trade Names: Walki, Raflatac Subsidiary Companies: (100% owned unless stated): Dowdings
Ltd; Oy Foto-Set Ab (78.4%); Holisevan Saha Oy; Hunt & Broadhurst Ltd (80.11%); lives SA; Jylhiiraisio Oy (51%); Raflatac Ltd; Shotton Forestry Ltd (90%); Shotton Paper Company Ltd; Shotton Paper Company Construction Ltd; Oy Tilgmann Ab (98%); United Paper International GmbH; Valkeakosken Sanomat Oy (77.71%); Walki Converters Ltd; Walki GmbH; Walki Industries Ltd. Affiliated Companies: Oy Blomberg Ab (5.33%); Envases del Mediterraneo SA (10%); Envases de Papel de Canarias SA (50%); Envases del Sur SA (50%); Oy A E Erickson AB (17.04%); Finnminerals Oy (48%); Oy Grundstrom & Heinrichs Ab (50%); Hamina Oy (5.33%); Joutseno-Pulp Oy (40%); Kemijoki Oy (3.71%); Keriiyskuitu Oy (22.61%); Kotelo-Tuote Oy (50%); Oy Kotka Stevedoring (2.1%); Paperinkeriiys Oy (12.29%); Pohjolan Voima Oy (14.1%); Rauma-Repola Oy (0.64%); Oy Rauma Stevedoring Ltd (50%); Sisii-Suomi Oy (26.24%); Siikkivaline Oy (26.24%); Tampereen Kirjapaino Oy (5.39%); Teollisuuden Voima Oy (1.55%); Tyrvaan Voimaosakeyhtio (42.5%); Uusi Suomi Oy (2.81%)
Financial Information:
Group sales turnover Profit before tax(l) Group profit Group dividends Dividends(2) Dividends per share(2) Earnings per share(2) Share capital Shareholders funds (l)and before appropriations (2)Parent Company
31.12.84 FMk'OOO
4,079,900 431,200 57,300 40,500 40,300 12FMk
100.30FMk 420,000 517,500
31.12.85 FMk'OOO
4,614,000 476,500 64,400 50,500 50,400 12FMk
109.41FMk 420,000 617,500
No of Employees: 9,568 Group; 8,334 Parent Company
YIT LTD GENERAL ENGINEERING AND CONTRACTING COMPANY Ratamestarink 12, 00520 Helsinki 52 Tel: (3580) 15051 Cable: Teknik Helsinki Telex: 121416 yit sf Telecopy: (3580) 1505282
Chairman: Kauko Maijala General Administration: Risto Varpula (Director, Financing) Senior Executives: Esko Makela (President), Mikko Rekola (Vice
President, Overseas Operations)
FINLAND PRINCIPAL ACTIVITIES: Building contractors; industrial
construction; construction of power plants; earthworks and hydraulic construction; water supply, wastewater treatment and process technology; painting works; renovations; industrial repair and upkeep works; electrical contracting
Parent Company: Perusyhtymii Oy Subsidiary Overseas Companies and Partnerships: YIT Espana
SA; Torrequebrada Golf Club, Malaga, Spain; Saudi Finnish Contracting Co Ltd (Safinco), Saudia Arabia, YIT-Sharjah Ltd, UAE
Principal Bankers: Union Bank of Finland Ltd Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Retained profit Dividends Dividends per share Earnings per share Share capital Shareholders funds
No of Employees: 3,100
YLEISRADIO, OY, AB Kesiikatu 2, 00260 Helsinki 26 Tel: 90-441141
Board of Directors: Erkki Raatikainen
31.12.84 FMk'ooO 845,700
6,745 5,579
26,566 4,860
60FMk 69FMk 24,300 51,246
31.12.85 FMk'OOO
1,075,837 7,641 4,953
26,649 4,860
60FMk 61FMk 24,300 51,338
PRINCIPAL ACTIVITIES: Radio and television broadcasting Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 4,700
YMPARISTO, OSUUSKAUPPA, PL 157,45101 Kouvola 10 Tel: 951-17751
FMk'OOO 900,000
Management: Veikko Niiranen (General Manager)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Retail trade; wholesale general merchandise
Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 540
FMk'OOO 400,000
92
Major Companies of NORWAY
93
A/S NORCEM See NORCEM, AlS.
AARS.ETHER, BR0DR, A/S PO Box 305. 6001 Alesund Tel: (071) 23237 Cable: Baars Telex: 42333 baars n Telefax: 71-24770
Management: P Ludv Fladmark (Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Production of fish, fish products and fish oils
Principal Bankers: Den Norske Creditbank; Sunmersbanken A/S Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 750
ACTINOR GROUP Sandakerveien 64, 0483 Oslo 4 Tel: +472 38 99 50 Telex: 74511 actin n Telefax: +472 579630
1984 NKr'OOO 650,000
Board of Directors: Ragnar Halvorsen (Chairman), Kare Moe, Emil Eriksrud, Terje Mikalsen, Harald Schjoldager, C K Rieber-Mohn jr, Knut Tjenneland, Erik J Schau, Kjell Ivar Moen
Management: Kare Moe (Managing Director), Erik Engebretsen (General Manager, Finance and Accounting), Rolv Leander Jonassen (General Manager, Business Development), Henry Tellsberg (General Manager, Personnel)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacturing; trade; oil business; transport including shipping; financing; pharmaceuticals; welding; ships' service
Parent Company: Actinor AS Subsidiary Companies: Nyegaard & Co A/S; Norweld AS; Unitor
Ships Service AS Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Retained (deficit) Dividend Dividend per share Earnings per share Share capital Shareholders funds
Principal Shareholders: Hafslund AS No of Employees: 2,100
AFTENPOSTEN Akersgaten 51, 0180 Oslo 1 Tel: (02) 20 50 60 Telex: 71230
Chairman: Gunnar Gran Directors: Odd Boe, Egil Sundar
PRINCIPAL ACTIVITIES: Newspaper publishing Principal Bankers: Den Norske Creditbank Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 1 .800
31.12.85 NKr'OOO
1,723,000
31.12.84 NKr'OOO
1,598,188 156,267 129,570 (31,595) 26,020
4.50NKr 22.34NKr
144,557 315,079
31.12.86 NKr'OOO
2,060,000
95
NORWAY
AGRO FELLESSLAKTERI PO Box 40, 4033 Forus Tel: (04) 575 500 Cable: Fellessalget Telex: 40185
Chairman: Sigbjorn Schmidt Director: Terje Vareberg
PRINCIPAL ACTIVITIES: Cattle slaughtering and export of meat and hides; manufacture of meat products
Trade Names: Gilde and Goman Principal Bankers: Bendernes Bank A/S Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax
No of Employees: 890
31.12.84 NKr'OOO
1,277,664 13,441 9,231
AKER MEK VERKSTED A/S Akergruppen Dokkveien 1, N-0250 Oslo 2 Tel: +47 2 42 91 00 Cable: AKERS OSLO Telex: 71448 AKERS N
31.12.85 NKr'OOO
1,363,308 3,397 1,209
Board of Directors: K 0 Kran (Chairman), 0 K Christiansen (Vice Chairman), Sune Carlsson, Tomas Ericsson, Sveinung Huglen, K Dalemo, B Eidem, Sigmund Rervik, K Syversen
Management: President: Karl Glad (Finance, Accounting and Legal), Senior Vice Presidents: Tron Gerhardsen (Organisation, Communication and Public Affairs). Divisions: Engineering:- Herman Foss Ramstad (Executive Vice President): Fabrication:- Arne van der Hagen (Executive Vice PreSident). Contracting:- Kristian Rambjer (Executive Vice President)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Engineering and management services for the offshore industry. Design and engineering of semisubmersible drilling rigs, fixed and floating production platforms, associated structures and facilities. Project management, offshore supervision and marine operations. Research and development work. Electrical and instrumentation contracting. Electrical equipment and systems. Design and fabrication of switchgear products. Management, engineering and total procurement services. Calibration, repair and maintenance. Base servies for the offshore industry with extensive quay facilities. Provision of outdoor storage facilities, warehouse and office space. Fabrication, maintenance and repair, including machine, welding, sand/gritblasting and painting shops. Quality control. Supply of oil field equipment and consumables.
Subsidiary Companies: Aker Engineering AlS; Aker Stord AlS; Aker Verdal A/S; Aker Contracting A/S; Aker Electro A/S; Aker Norsco A/S
Financial Information:
Sales turnover Profit after tax Share capital
No of Employees: 5,400
31.12.84 NKr'OOO
2,950,000 82,600 27,900
AKSJESELSKAPET KOSMOS See KOSMOS, AKSJESELSKAPET,
ANKERL0KKEN GRUPPEN A/S Lekketangen 12A, PO Box 145, 1301 Sandvika Tel: (02) 54 40 60 Telex: 78928 agrup n Telefax: (02) 544060
Board of Directors: Gunnar Giljarhus (Chairman)
31.12.85 NKr'OOO
2,880,000 130,200 111,600
NORWAY Management: H B Andresen, J Hjort, E Holter, 0 E Aaserud, 0
Noreng
PRINCIPAL ACTIVITIES: Shipbuilding and steel industry Subsidiary Companies: Ankerl0kken Metall-Industri AfS;
Ankerl0kken Marine A/S; Ankerl0kken Vertt Glommen A/S; Ankerl0kken Industrier A/S; Ankerl0kken Nye Vertt Flor0 A/S; Ankerl0kken Vertt F0rde A/S; Ankerl0kken Trading A/S; Ankerl0kken Maskin A/S
Principal Bankers: Kreditkassen
No of Employees: 1,100
APOTHEKERNES LABORATORIUM A/S Harbitzalle 3, Postboks 158, Skoyen, 0212 Oslo 2 Tel: (02) 55 93 90 Cable: Algroup Telex: 71332 al n
Management: Einar W Sissener (Managing Director), F Gaustad, L Jacobsen, T H0yland, R Larem, A Scott Christiansen
PRINCIPAL ACTIVITIES: Pharmaceuticals, vitamins, antibiotics, agrochemicals; food products
Principal Bankers: Bergens Bank A/S Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 530
ARDAL OG SUNNDAL VERK A.S. ASV S0rkedalsveien 6, 0302 Oslo 3 Tel: (02) 451515 Cable: Ardalverk Oslo Telex: 71093 asval n; 18474 alumi n
1984 NKr'OOO
1,361,186
Chairman of the Company Assembly: Reidar Engell Olsen Board of Directors: Per Etholm (Chairman), G Aasberg (Vice
Chairman), J Thorup, M Maren, A Svensson, K J Vab0, Dr P Brunsvig, M Tajet, T Saether
Management: Haakon Sandvold (PreSident)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Production of primary aluminium and aluminium alloys; fabrication; mining and oil operations
Trade Names: Asv SubSidiary/Related Companies: H0yang Polaris a.s.;
Tubefabrikken a.s.; ASV-Nordisk Aluminium; lIS Aluminiumprofiler (50%); Alplanor a.s. (60%); Nordisk Feral a.s. (55%); A/SV Nyset-Steggje Kraft a.s.; Fundobygg a.s.; Fjellstrand a.s. (45%), Norway; Asv Danmark a/s; KI0verbiad Polaris a/s; Asv Danprofil a/s; Asv Tuber a/s; Asv ~olie a/s; Asv Flexibel a/s; Nordisk Aluminium als, Denmark; ASV Aluminium AB; Fundo Aluminium ab.; Nordiska Tubfabriken ab; Nya Skultuna Karl ab; Granges. Aluminium Feral, S"!eden; Century Aluminium Company Ltd; ASV Packaging Ltd; ASV Nordisk Aluminium Ltd, UK
Principal Bankers: Bergen Bank; Den norske Creditbank Financial Information:
31.12.84 NKr'OOO
Total operating revenue 5,796,500
Profit before tax 1,019,800
Profit after tax 979,100
Retained profit 470,400
Dividends 104,00
Dividends per share 160NKr
Earnings per share 943NKr
Share capital 650,000 Shareholders funds 449,700
PrinCipal Shareholders: The Norwegian State No of Employees: 7,500
31.12.85 NKr'OOO
5,486,900 394,400 371,400 174,300 65,000
100NKr 322NKr 650,000 448,800
96
ASEA-PER KURE A/S Haslevn 50, 0575 Oslo 5 Tel: (02) 35 20 10 Cable: Kurem Telex: 71105
PRINCIPAL ACTIVITIES: Equipment for the generation and distribution of electricity including transformers
Parent Company: Asea AB, Sweden Financial Information:
Sales
No of Employees: 998
ASPELIN-STORMBUlL A/S Postboks 64, Alnabru, N-0614 Oslo 6 Tel: (02) 30 50 65 Cable: Mercur Telex: 71341
1984 NKr'OOO 795,511
Board of Directors: Haakon Langballe (Chairman)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Trade in steel, building materials and machinery
Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 1,700
ASTRUP H0YER A/S
1984 NKr'OOO
3.113,075
Ole Deviks vei 35, PO Box 6056, Etterstad, 0601 Oslo 6 Tel: (02) 64 60 00 Telefax: (02) 68 41 30 Telex: 19077 astau n
Chairman: Karl Glad Directors: Harald Norvik (Managing Director) Senior Executives: Sven Ove Faksvag, Eddy G Torp, Hans Chr.
Evensen, Torbj0rn Herre, Arne Reidar Vadheim, Halvor Stormoen, Petter Granli
PRINCIPAL ACTIVITIES: Construction industry Parent Company: Aker Mek. Verksted AIS SubSidiary Companies: Norwegian Contractors (33.33%);
Jernbeton A/S (100%) Principal Bankers: Den Norske Creditbank Financial Information:
Sales turnover Profit (loss) before tax Profit (loss) after tax
1984 NKr'OOO
1,896,000 35,000 31,000
1985 NKr'OOO
2,604,000 (13,200) (13,200)
Principal Shareholders: Aker Mek. Verksted A/S; Armerad Betong Vagforbattringar (ABV)
No of Employees: 3,800
BATES-GRUPPEN A/S Munkedamsveien 35, 0250 Oslo 2 Tel: (02) 42 90 90
PRINCIPAL ACTIVITIES: Advertising Financial Information:
Sales
No of Employees: 400
BENNETT REISEBUREAU A/S Karl Johansgate 3, 0154 Oslo 1 Tel: (02) 20 90 90 Cable: Bennett Telex: 71397
1984 NKr'ooO 644,760
Board of Directors: J0r11 Eriksen (Chairman)
Management: Magne Gunnarson (Managing Director)
Senior Executives: J With R0geberg (Director Division Finance and Administration), Kjell-Erik Berntzen (Director Division Travel Agencies Norway), Reidar Sensteby (Director Division T ourproduction), Trygve Kordt (Division Cruise Services)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Travel agency and tourism to Scandinavia
Trade Names: Bennett of Scandinavia, Prisma Tours
Subsidiary Companies: Bennett Rejsebureau A/S (Denmark); Bennett Voyages SA (France); Bennett Tours Inc. (USA); A/S Panorama Tours; A/S Scandinavian Holiday Tours
Principal Bankers: Christiania Bank og Kreditkasse
Financial Information:
1984 1985
NKr'OOO NKr'OOO
Group sales turnover 1,280,000 1,407,000
Profit before tax 13.969 14.281
Profit after tax 7.578 9.500
Dividends 994 994
Dividends per share 15% 15%
Share capital 6.624 6.624
Shareholders funds 25.321 28.538
Principal Shareholders: Scandinavian Airlines System (31.5%); Klosters Rederi A/S (57.6%)
No of Employees: 290 Parent Co, 412 Group
BERGEN BANK PO Box 826, Torgalmenning 2. 5001 Bergen
Tel: (05) 21 76 00
Cable: Bergenbank
Telex: 42018
Telefax: (05) 21 19 11
Board of Directors: 0 Lund (Chairman). E G Greve (Managing Director and Chief Executive). P Munthe. T Andreassen. S Haugland. W Mohn. 0 Rennestad. S Thomassen. Deputies for the Managing Director and CEO: J Faye. T Brekke. R Lien. F Strom-Gundersen. 0 Vevle, I Bersheim
Group Management: E Gade Greve (Managing Director & CEO); J Faye (First Deputy Managing Director). Special Counselling Economic Policy: I Bersheim (Deputy Managing Director). Bergen Division: R Lien (Deputy Managing Director). Capital Markets Division: 0 Fjeldstad (Deputy Managing Director). Regional Banking Division: 0 Vevle (Deputy Managing Director). International DiviSion: F S Gundersen (Deputy Managing Director). Foreign Exchange. Treasury: S Eidem (General Manager). Financial Planning and Accounting: 0 Johannessen (General Manager). Information Systems: E Lindmo (General Manager). Personnel: K Natvik (General Manager)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Commercial bank
Subsidiary Companies: Bergen Bank International SA (Luxembourg); Bergen Bank Asia Ltd (Singapore); Fabin A/S; A/S Kreditt-Finans; A/S Viul Tresliperi; A/S Ra; A/S Ra III; Telefinans A/S; A/S Randsfjord Tremasse og Papirfabrik; F Beyer A/S; F Beyer Bok-og Papirhandel A/S; A/S Emma EDB; A/S Johan C Martens & Co; M H Kielland A/S; A/S Wallendahl & Sen; A/S Arna Gardselskap; A/S Havnegata 2. Andalsnes; A/S Salbukollen; A/S Vestlandske Kalkbrud og Eindomskompagni; Heavy Invest A/S
97
NORWAY
Financial Information: 31.12.84 31.12.85 NKr'OOO NKr'OOO
Profit before tax 353.561 360,369
Profit after tax 300.214 287,905
Retained profit 200.889 156,970
Dividends 99,325 130.935 Dividends per share 14.50NKr 14.50NKr
Earnings per share 40.40NKr 35.40NKr Share capital 685.000 943.000 Shareholders funds 1,461,426 1,942.639 Deposits· 22.214.000 24.690,961 Total assets 33.438,000 42,445.769 ·other than from banks
Principal Shareholders: Skandinaviska Enskilda Banken; Norske Folk Gjensidige; Norsk Kollektiv Pensjonkasse; A/S Nreringskredit
No of Employees: 2.861
BERGENS MEKANISKE VERKSTEDER A/S Postboks 2383. N-5037 Solheimsvik Tel: (05) 29 80 40 Cable: Bergenyard; Bergenrepair; Bergendiesel Telex: 42133 bmvb n; 42134 bmvr n; 42735 bmvh n
Supervisory Board: John Lyback. G A Bangstad. Troud Eliassen, B Larsen. Oskar Ulrich, Odd Skar. Odd Smistad, Eivind Steinnes. Odd Sviland
Management: H Urdahl (Managing Director). K Rio. A Wallentinsen. Jan Woldsdal. Sven Ytrelius, Tor Arne Lunde, Brigt Hatlestad
PRINCIPAL ACTIVITIES: Production of diesel generating sets and diesel propulsion plants; oil rig sections and equipment for the offshore industry; shipbuilding and shiprepairing
Trade Names: Bergen Diesel, Norwinch Subsidiary Companies: Bergens Jernst0peri A/S; Hydravinch
A/S; Motofabrikken DAN A/S; Sveis & Flyteteran A/S; NorMarine Ltd; BMV-Svenska A/B; Bergen Diesel Inc (USA); Norwinch Inc (USA)
Principal Bankers: Bergen Bank A/S Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 2.250
BERGESEN D.Y. A/S
1984 NKr'OOO 966,880
Drammensveien 106. PO Box 7600 Skillebekk. 0205 Oslo 2 Tel: (02) 39 09 01 Cable: Beroy Telex: 71172; 71927 Telefax: 02/44 94 54
Shipowners: Petter C G Sundt. Morten Sig. Bergesen Management: Petter C G Sundt (Chairman). Morten Sig.
Bergesen (Managing Director), Kjell Revik (Director Technical and Maritime Operations). Hans K 0vstaas (Director Projects and Newbuilding). Jan Tormundsen (Director Administration and Legal). Svein Erik Amundsen (Deputy Managing Director and Director Finance). Karl K Stenhagen (Assistant Director Chartering and Operations). Torleiv Aaaslestad (ASSistant Director Insurance)
Managers: Ole Reed (Tanker Chartering). Knut Johansen (Dry Cargo Chartering). Tor Wang (Crewing). Svein Ekeli (Technical Operations). Sam Alshager (Operation). Arvid Bentdal (Purchasing). Arne Tollefsen (Accounting), Odd R Hansen (Victualling). Gustav Huuse (Finance). Ulf S Tweita (Projects and Newbuilding). Hallstein Saunes (Safety). Steinar Ropeid (Maritime Supervision). Ove Berntzen (Personnel), Gunnar Osmundsvaag (Projects, Non-Shipping) Carsten Mellbye (Legal). Knut Angen (Economy)
NORWAY PRINCIPAL ACTIVITIES: Shipowners including tankers; freight
forwarding; fleet includes tankers, dry cargo/combined, LPG carriers; paper carriers, contract charters
Parent Company: The Bergesen D.Y.Group
Group Companies: Bergesen d.y. A/S (Parent Company); C Blunck & Co A/S; Teknisk Bureau A/S; I/S Info-Rama (75%); A/S Sj0forsikringsselskapet Edda; Edda Trading ltd; Bergesen d.y. Assurance A/S; Edda Chartering ltd
Principal Bankers: Den Norske Creditbank; Morgan Guaranty Trust Company; Bank of America; Citibank; The Chase Manhattan Bank; Manufacturers Hanover Trust Company ltd; Schiffshypothekenbank zu Lubeck AG
Financial Information: Group figures
Gross turnover Profit (1)
Profit (2)
Share capital Total equity (1) before extraordinary
items (2) before year end
adjustments and allocations
No of Employees: 1,155
BERTEL 0 STEEN A/S See STEEN, BERTEL 0, A/S
31.12.84
NKr'OOO
1,617,434 151,507
264,472 63,738
109,935
BJ0LSEN VALSEM0LLE A/S Treschowsgate 2B, 0477 Oslo 4
Tel: (02) 150010
Cable: Valsem011en
31.12.85 NKr'ooo
1,845,419 124,462
684,525 63,738
131,481
Supervisory Board: K Martinsen, G Martinsen, R P Aukner, BertelO Steen, T Askvig
Management: Hans F Halvorsen (Managing Director), A Praesterud, Chr Sch0ning
PRINCIPAL ACTIVITIES: Flour and cereals including wheat, rye and barley; animal feedstuffs; fertilisers; sale of brand name foods
Parent Company: Nora Industrier A.S., Oslo Principal Bankers: Christiania Bank og Kreditkasse
Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 400
BLOCK, G, WATNE A/S PO Box 38, 4301 Sandnes
Tel: (04) 423500
Cable: Block Telex: 33117
Chairman: G Block Watne
1984 NKr'ooo
1,101,475
Directors: Thomas Ladsten (Financial Director)
Senior Executives: Bj0rn M Stangeland (President)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of prefabricated building elements; construction of houses, hospitals, schools and offices, trade in building products
Subsidiary Companies: Borretomt A/S; Block Watne Milj0ljeneste A/S; Block Berge Bygg A/S; Block Watne Texas Inc; Block Watne USA ltd; Block Watne Hus AB; Data Design
System A/S Principal Bankers: Den Norske Creditbank; Christiania Bank og
Kreditkasse
98
Financial Information:
Group turnover Profit before tax Profit after tax Retained (loss) Dividends Dividends per share Earnings per share Share capital Shareholders funds
No of Employees: 1,680
B0NDERNES SALGSlAG Tungaveien 26, 7000 Trondheim Tel: 07-91 9580 Telex: 55017 bs n Telefax: 07-919330
31.12.84 NKr'ooO
1,384,143 9,129
62 (8,668) 8,730
3.ooNKr 4.40NKr
72,750 19,653
Board of Directors: 0 J Vindal (Chairman) Management: Arnljot Forsmo (Managing Director)
31.12.85 NKr'ooO
1,646,227 12.098 6,543
(2,304) 8,730
3.ooNKr 7.20NKr
72,750 19,210
PRINCIPAL ACTIVITIES: Food products including meat Principal Bankers: BflJndernes Bank A/S Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 700
BRAATHENS S.A.F.E. A/S Snaroyveien 30, 1330 Oslo Lufthavn Tel: (02) 59 00 90 Cable: SAFE Telex: 71595 Telefax: (02) 59.13.09
NKr'ooo 1,300,000
Board of Directors: Roald Joetun (Chairman), Bjorn G Braathen. Erik G Braathen, Per H Christiansen, Einar Fjeldstad, Anders C Fongli
PRINCIPAL ACTIVITIES: Air transport services; scheduled and charter flights
Parent Company: L G Braathens Shipping Company Principal Bankers: Den Norske Creditbank Financial Information:
Sales turnover Profit after tax
1985 NKr"OOO
1,800,000 2,000
1986 NKr'Ooo
2,000,000
Principal Shareholders: L G Braathens Shipping Company No of Employees: 2,220
BR0DR AARS.ETHER A/S See AARSA:THER, BR0DR, A/S
BR00R HETLAND A/S See HETLAND, BR0DR, A/S
BRYN-HALDEN & NITEDALS-GRUPPEN Postboks 6041, Etterstad, 0601 Oslo 6 Tel: (02) 67 1882 Cable: Nitedals
Management: Kjell Aksum
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of matches Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 720
1984 NKr'ooo 955,872
CHRISTIANIA BANK OG KREDITKASSE 7 Stortorvet, Oslo 1
,"" (4"1 ~) 48 bO on Cable: XaniHiJank Telex: 71043,79801 Foreign EXChange Dept
BO;!III o( Dlfectors: V Hvnding (Chairman, Non-Executive), S Hannevig (Deputy Chairman, Non-Executive), L Aune, S Kjos, L Smith, K Moe, J A Krog, D Torkildsen, T Moursund (Managing Director and Chief Executive Officer)
Management: T Moursund (Managing Director and Chief Executive Officer)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Banking and issuing house Subsidiary Banks: Christiania Bank Luxembourg SA; PK
Christiania Bank (UK) Ltd; PK Christiania Bank (South East Asia) Ltd; PK Christiania (Hong Kong) Ltd; PK Christiania Bank (US) Ltd
Financial Information:
Profit after tax Dividends Share capital Total assets
No of Employees: 4,260
31.12.84 NKr'OOO 141,350 141,587 990,118
46,396,700
CHRISTIANIA GLASMAGASIN A/S Stortorvet 9, Oslo 1 Tel: (02) 11 40 80 Cable: Glasmagasinet Telex: 19714 glasm n
31.12.85 NKr'OOO 183,495 161,180
1,060,395 60,209,630
Board of Directors: Atle Brynestad (Chairman), K Gjersvik, Bj Stokke, H Melbye, E Teslo, L Hagen
Directors: S Hannevig (Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Retail department stores Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Retained profit Dividends Dividends per share Earnings per share Share capital Shareholders funds
No of Employees: 1,027
1984 NKr'OOO 455,149
23,466 26,333 16,100 4,700
12NKr 66NKr 38,880 61,993
COLLETT -MARWELL HAUGE GRUPPEN 1371 Asker Tel: (02) 783060 Telex: 16862
Board of Directors: Sigurd Funder (Chairman) Management· Sigvard J Kolberg (Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of drugs, vitamins and pharmaceutical products; cosmetics, tOiletries, perfumes
Principal Bankers: Kreditkassen Financial Information:
1984 1985 NKr'OOO NKr'OOO
Sales turnover 435,000 542,000 Proht before tax 15,500 16,800 DIVidends 2,500 3,300 Share CillJltiil 18,000 27,150
No of Employees: 670
99
NORWAY
DAHL, F E, & CO A/S Postboks 665 Tangen, 3001 Dramrnnn
Tel: (03) 811670
Telex: 76084 dalco n
Board of Directors: Per E Dahl sr, Per Baumann (Managing Director)
Management: Per Baumann (Managing Director)
Senior Executives: Erik Nass, 0ystein Klovstad, Per E Dahl Jr, Leif J Haarde, Knut Imeby
PRINCIPAL ACTIVITIES: Import of Toyota automobiles and parts
Trade Names: Toyota
Parent Company: AfS Bauda Investment
Associated Companies: Toyota Dahl A/S
Principal Bankers: Christiania Bank; Kreditkasse
Financial Information:
31.12.85
NKr'OOO
31.12.86
NKr'OOO
Sales turnover 1,597,839 2,243,090
Profit before tax
Profit after tax
Retained profit
Earnings per share
Share capital
Shareholders funds
No of Employees: 110
DEN NORSKE CREDITBANK One 21 Kirkegaten, 0153 Oslo 5
Tel: 48 10 50
Cable: Creditbank
80,980
74,926
74,926
125NKr
3,000
24,657
Telex: 78175 DNC N; 78295 DNC N (Foreign Exchange)
Telefax: + 472 481870
Chairman: Ragnar Halvorsen
146,964
134,710
134,710
225NKr
3,000
34,264
Managing Directors: Leif Terje Loddesol. Chief Deputy Managing Director: Borger A Lenth. Deputy Managing Directors: Finn V Borgersen, Axel Dammann, Harald Arnkva3rn, Lars U Thulin, Ivar J Saunes, Hararld Moen, Lars E Brustad
PRINCIPAL ACTIVITIES: International bank
Wholly Owned Subsidiaries: Den norske Creditbank (Luxembourg) SA, Luxembourg; Den norske Creditbank PLC (UK); Den norske Creditbank Finance Corporation (USA): DnC America Banking Corporation (USA); DnC Ship Mortgage International Bank NV (netherlands): DnC Ltd (Hong Kong); Den norske Creditbank, Sverige (Sweden); Den norske Creditbank Singapore Branch (Singapore). Partly Owned Banks: Manufacturers Hanover Banque Nordic, Paris (10%). Representative Offices Abroad: Beijing, Denver, Dubai, Dusseldorf, Hamburg, Hong Kong, Houston, Cairo. Osaka, Rotterdam, Sao Paulo, Sydney, Tokyo
NORWAY Financial Information: Consolidated figures
31.12.84 NKr"OOO
Profit before tax(1) Profit after tax(1) Retained profit Dividends(2) Dividends per share(2) Earnings per share Share capital Shareholders funds Deposits Total assets (1 latter loan loss allocations,
extraordinary income and extraordinary expenses
(2)13%
594,100 500,800 354,600 146,200
13.00NKr 41.00NKr 1,120,000 2,539,000
60,880,000 74,952,000
Principal Shareholders: Private individuals No of Employees: 5,393
31.12.85 NKr'OOO 656,400 581,700 367,200 214,500
13.00NKR 38.50NKr 1,650,000 3,479,000
70,332,000 91,281,000
DEN NOASKE STATS OLJESELSKAP A/S See STATS OLJESELSKAP, DEN NORSKE, A/S
DENOFA OG LlLLEBORG FABRIKER A/S Sandakerveien 56, PO Box 4236 Torshov, Oslo 4 Tel: (02) 22 00 50 Cable: Denofa Telex: 71181
Management: J Hoel (Managing Director) Senior Executives: A Aarum, T Fjell, 0 Moe, J J0rgensen, J
Tveito
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of vegetable oils and fats, hydrogenated edible marine fats, canning oils, fatty acids, acid oils, lecithin; cosmetics, soaps, detergents, industrial cleaning products and steel drums
Parent Company: Borregaard AS Principal Bankers: Den Norske Creditbank; Bergen Bank A/S Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Retained profit Earnings per share Share capital Shareholders funds
No of Employees: 1 ,400
1984 NKr'OOO
1,707,932 132,850 127,658 87,658
4.985NKr 17,585
281,000
DET NOASKE LUFTFARTSELSKAP A/S
DNL/SAS 1331 Oslo Lufthavn Tel: (02) 59 63 99
PRINCIPAL ACTIVITIES: Airline services Financial Information:
Sales
No of Employees: 3,800
DYNO INDUSTRIER A.S Tollbugaten 22,0106 Oslo 1 Tel: (02) 31 70 00 Cable: Dyno Telex: 71279 dyno n
1984 NKr'OOO
5,483,333
Board of Directors: Odd Narud (Chairman), Anton Merckoll (Vice Chairman), Nils J Astrup, "Ivar Bekkelund, Erik Tonseth, "Lars Gunner0d, Ragnar Halvorsen, Hans Lund-Andersen, Willy Mohn, "Per S0rensen, "elected by the employees
100
Management Board: Ragnar Halvorsen (Managing Director), Erik Tonseth (Deputy Managing Director) Terje Sunde Johnsen (Director), Frode Lars Galtung (Director), Arild Ingierd (Director), Niels Chr N0kleby (Director, International Market Development), Christian F Mathieson (Director, International Market Development of Explosives), Knut Holti (Financial Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of commercial and military explosives; methanol, synthetic resins; raw materials for paints and laquers, plastic products and sale of construction maChinery
Subsidiary Companies: Chemicals Business: Chemical Division:Gullang Kjemiske Fabrikker A.S.; Nitroglycerin Compagniet; Affiliated Companies: Dyno Oil Field Chemicals AS; Dyno Cyanamid AS & Co (50%); Dyno Borreggard Dispel sJoner AS (50%); Dyno Industries (S) Pte Ltd (65%) (Singapore); Dynopor Pte Ltd (65%) (Singapore); Dynobel AS (50%); Nordalim A/S (33.33%) (Denmark); OY Noresin (50%) (Finland); Methanor v.o.f. (40%); Schelde Chemische Maatschappij (Netherlands); Dyno Industrier Sverige AB (Sweden); P.T. Dyno Mugi Indonesia (60%) (Indonesia); Dyno Industries (WA) Pty Ltd (Australia); Dyno Pakistan Ltd (35%) (Pakistan). Explosives Division: Civilian Products Sector:Gullaug Fabrikker; Dyno Konsulent AS; Dyno Industrier avd Bergen AS; Siurry/Anfo Stations Sector: Branches in Storforshei, Bj0rnevatn, Tellnes, Aheim, Ulla-F0rre; Defence Products Sector: Factories-Nitroglycerin Compagniet, Gullaug Fabrikker; Ireco Inc (USA). Machinery Divison:- Pay & Brinck A/S. Plastics Processing: Plastics and Packaging Group:Dyno Kongsvinger AS; Dyno Norplast AS; Dynoplast ApS (Denmark), Nopla AB (Sweden); Dyno Cipax AS; Dyno Cipax Nord AS; Dynopack A/S; Opas Trykk A/S; Dynoplast Ltd (UK); Cooper, Pegler & Co Ltd (UK); Dyno Industries (UK) Ltd (UK); Affiliated Companies: Norfolier AS & Co (49%). Other companies: Dyno Engineering AfS (66.66%); Dynoresins AG (Switzerland)
Principal Bankers: Christiania Bank og Kreditkasse; Den Norske Creditbank
Financial Information: 31.12.84 31.12.85 NKr'OOO NKr"OOO
Group sales turnover 2,979,600 3,442,000 Profit before tax 182,300 230,600 Profit after tax 144,900 159,300 Dividends 21,300 53,300 Dividends per share 2.50NKr 3.20NKr Earnings per share 12.50NKr 11.00NKr Share capital 208,800 332.900
Shareholders funds 627,000 1.112.200
Principal Shareholders: Norsk Hydro AS; Aksjeselskapet Norcem; Norske Folk Gjensidige Livsforsikringsselskap; Orkla Industries AS
No of Employees: 4,117
ELECTROLUX NORGE A/S Spireaven 14, Postboks 77-f2Jkern, N-0508 Oslo 5 Tel: (02) 64 94 80 Cable: Elux Telex: 76972 elux n Telefax: (02) 641537
Board of Directors: I Aakhus, H Werthen, L Hedberg, K Melby, L Dahle, A Scharp, J H Gundersen, G Olsen
Management: J Gundersen (Managing Director) Senior Executives: L Dahle, H Knutsen
PRINCIPAL ACTIVITIES: Production, wholesale and retail trading in a wide range of domestic electrical equipment
Trade Names: Electrolux, Electra Parent Company: Electrolux AB, Sweden Subsidiary Companies: Jobu A/S; Electrolux-Wascator A/S;
Electrolux Constructor A/S; Husqvarna A/S; Husqvarna Electro A/S; Husqvarna Partner A/S; Electrolux Motor A/S; Electra A/S; Electrolux Industrier A/S; Nyborg Vaskeri
Maskiner A/S; 0verrum Slitedeler AS; Norlett AfS; Schous B0ssemaker og Sporfsforretning A/S; A/S Dr0mmekj0kkenet
Principal Bankers: Bergen Bank, Oslo Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit alter tax Retained profit (loss) Dividends Dividends per share Earnings per share Share capital Shareholders funds
No of Employees: 904
1984 NKr'OOO
1,002,000 21,000
8,000 (1,000) 9,700
9,700NKr 8402NKr 100,000 45,000
ELEKTRISK BUREAU (A/S) Bergervn 12, PO Box 98, N-1360 Nesbru Tel: (02) 843060 Cable: Teleb Telex: 71723 teleb n
Board of Directors: Halvdan Bj0rum (Chairman)
1985 NKr'OOO
1,036,000 28,000 14,000 4,000
10,000 10,OOONKr 14156NKr
100,000 49,000
Management: Kjell Kveim (Managing Director), Tore Egil Holte (Telephone Division), Christian Westring (Information Division), Erik Gjeruldsen (Energy and Defence Division), Bj0rn Standal (NERA Division), Brede Heier (Market Development), Ove Aanensen (Technology), John Erik Stenberg (Organisation and Personnel), Jan Erik Larsen (Finance), Hermann G Wiencke (Strategic Planning and Data Processing)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of, and trade in telephone exchanges and instruments; radio equipment for civil, military and naval applications; railway signalling systems; telecommunication and automation systems; telephone cables and wires
Trade Names: E B Communications Subsidiary Companies: A/S Norsk Kabelfabrik; Norbritco A/S;
A/S Telesystemer; E B Nachrichtentechnik GmbH (Germany); E B Communications (Great Britain) Ltd (UK); E B Communications Inc (USA); Atlantic Cabl/! International Inc (USA)
Principal Bankers: Christiania Bank og Kreditkasse Financial In/ormation:
Sales turnover
1984 NKr'OOO
3,231,983
Principal Shareholders: Norwegian Insurance Companies (28%); State-owned Norwegian Industrial Companies (9%); K L M Ericsson, Sweden (25%)
No of Employees: 4,800 Group
ELEKTRO UNION A/S Universitetsgt 22/24, PO Box 1258-Vika, Oslo 1 Tel: (02) 42 1240 Telex: 77721 ELUN N
Board of Directors: Odd Ruhe Austgulen (Chairman), Johan Fr Odfjell, Einar Falck, Finn Lied, Kjell E Almskog, Oskar A Munch (Managing Director)
Management Committee: Oskar A Munch (Managing Director, Chairman), Karl 0 Nysterud (Managing Director, National Elektro A/S), Frode Botnevik (Finance Director), Olaf Mehus (Managing Director, National Industri A/S), Svein T Wille (Managing Director, EU Consultants A/S)
Administration: Oskar A Munch (Managing Director), Joachim Bang (Legal Affairs), Frode Botnevik (Finance Director), Knut Jacobsen (Public Relations), Arne Giske (Finance Manager), Johs Aas (Chief Accountant)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Electrical engineering; manufacture of electrical machinery and equipment
Parent Company: AfS Investa
101
NORWAY Subsidiary Companies: E U Consultants A/S; National Elektro
A/S; National Industri A/S; Anker S0nnak AfS Principal Bankers: Bergen Bank; Den Norske Creditbank Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit alter tax Retained profit (loss) Share capital Shareholders funds Total assets
Principal Shareholders: Investa A/S No of Employees: 3,747
31.12.84 NKr'OOO
1,546,099 50,426 40,245
(10,421) 100,000 131,070
1,219,680
ELF AQUITAINE NORGE A/S Dusavik, Postboks 168, N-4001 Stavanger Tel: (04) 50 30 00 Telex: 73174
Board of Directors: K B Knutsen (Chairman) Management: P Godec (PreSident)
31.12.85 NKr'OOO
1,876,296 100,438 87,546 17,866
100,000 149,036
1,459,768
PRINCIPAL ACTIVITIES: Exploration for, and production of North Sea oil and gas
Parent Company: Societe Nationale Elf Aquitaine, France Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 1 ,500
ELKEM
1984 NKr'OOO
8,381,000
PO Box 5430 Maj, Middelthunsgt. 27, Oslo 3 Tel: +47 2 45 01 00 Telex: 78229 elkem n Telefax: +47 2 46 75 33
1985 NKr'OOO
8,359,392
Board of Directors: N J Astrup (Chairman), Per Brunsvig, Finn H Enger, K K Kielland, E Falck, 0 Gr0the, T Olsen
Management: Kaspar K Kielland (President and Chief Executive Officer), Erik Lundgaard (Executive Vice President and Deputy to the President), Rolf Nordheim (Executive Vice President), Gunnar Viken (Executive Vice President)
Senior Executives: Tom Knoff (Finance), Kjell Ramsdal (Controller), Jan P Romsaas (Legal), Paul Falch (Corporate Communications)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Production of ferro-alloys, aluminium, minerals and finished products, engineering of smelting furnaces and other production equipment
Trade Names: Elkem, Mosal, etc Subsidiary Companies: Elkem Holding Inc, USA and
subsidiaries; Elkem Ltd, UK and subsidiaries; Sauda Smelteverk A/S; AfS Saudefaldene; AfS Meraker Smelteverk; Noblikk-Sannem A/S, Norway: Elkem Metal Canada Inc; Elkem Participacoes Ltda, Brazil; Zinck-Lysbro A-S and subsidiaries, Denmark; Elkem Sverige AB, Sweden; Mosal Aluminium A/S and subsidiary, Germany; Sulitjelma Gruber A/S (95.8%) and subsidiaries; Elkem Offshore A/S; A/S Norse Products; A/S Norsk Elektron; A/S Questor; AfS Verksjern, Norway
Principal Bankers: Den norske Creditbank; Christiania Bank og Kreditkasse; Bergen Bank
Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit a Iter tax Dividends Dividends per share Share capital
31.12.84 NKr'OOO
7,860,000 658,000 272,000 101,000 8.50NKr 595,000
31.12.85 NKr'OOO
8,351,000 273,000 43,000 89,000
7.50NKr 595,000
NORWAY Principal Shareholders: Sig. Bergesen dy (14.9%); Investa
(9.9%); Brugge Eiendom (6.8%) No of Employees: 8,000
ELOPAK A/S PO Box 523, N-3412 Lierstranda Tel: 03-840100 Cable: Elopak Telex: 78411 epak n
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacturer of packaging Trade Names: Pure-Pak Subsidiary Companies: Elopak A/S has 15 subsidiaries Principal Bankers: Christiania Bank & Kreditkasse Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 1,150
31.12.84 NKr'ooo
1,663,000
31.12.85 NKr'OOO
2,005,000
ESSO EXPLORATION & PRODUCTION NORWAY INC Postboks 560, 4001 Stavanger Tel: (04) 60 60 60 Cable: Exploresso Telex: 33340 enfor n
Management: J M Evon
PRINCIPAL ACTIVITIES: Oil exploration and production; operation of the Odin Field
Parent Company: Norske Esso A/S-ultimate parent Exxon Corp, USA
Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 440
F E DAHL & CO A/S See DAHL, F E, & CO A/S
FEITSILDFISKERNES SALGSLAG Kongensgt.11, Postboks 407, 7000 Trondheim Tel: (07) 530500 Cable: Sildekontoret Telex: 55105
1984 NKr'OOO
5,841,180
Board of Directors: Charles Rem0 (Chairman), Hans A Nordheim (Managing Director), Peder Strand, Magne Arvesen, Age J Majala, K Romestrand, Einar Lorentsen, Arne Jenssen, Arnulf Finnestrand, Torbj0rn Ervik, Kristian Karoliussen
Sales Board: E Lundberg, Age Amundsen, F Andreassen, E Bonde, J 0 Skjelstad, T Heps0, J Kvernen, A Leine
Senior Executives: Karstein S0reng (Assistant Managing Director), Per Myralnd (Sales Director), Sigmund Hatling (Office Manager)
PRINCIPAL ACTIVITIES: First hand sale of fish; export of fish products
Subsidiary Companies: Arctic Herring and Capelin Association Ltd; A/S Lys0sund Sildolje og Kraftf6rfabrik; A/S Bjugn Fabrikker; Feitsildfiskernes Sildoljefabrikk A/S; Halsa Vads0 Sildoljefabrikk A/S
Principal Bankers: Fiskernes Bank Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 35
1984 NKr'OOO 971,451
FELLESKJ0PET ROGALAND AGDER See ROGALAND AGDER, FELLESKJ0PET,
102
FELLESKJ0PET-0STLANDET Rosenkrantzgt 8, Oslo 1 Tel: (02) 42 91 90 Telex: 17156 FO N-Oslo
Board of Directors: Hans Blichfeldt (Chairman) Management: Rolf Evju (Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Trade in agricultural products including fertilisers, weedkillers, seeds, fodder and farm machinery
Principal Bankers: B0ndernes Bank A/S Financial Information:
Sales turnover
Principal Shareholders: 18,000 Farmers No of Employees: 907
FELLESKJ0PET -TRONDEHEIM Tunga, 7001 Trondheim Tel: (07) 916000 Cable: Felles Telex: 55193 fk n Telefax: (07) 913400
1984 NKr'OOO
1,893,217
PRINCIPAL ACTIVITIES: Trade in fertilisers, agricultural machinery and equipment, seeds, fodder and plant protecting products
Principal Bankers: Forretningsbanken A/S; B0ndernes Bank A/S Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 670
FELLESMEIERIET
1984 NKr'OOO
1,500,000
1985 NKr"OOO
1,700,000
Bedriftsveien 7, PO Box 113-Kaldbakken, 0902 Oslo 9 Tel: (02) 162010 Cable: Fellesmelk
Management: Ole Nygaard (Managing Director) Senior Executives: Stein 0iom, Per R0nning, Karl Knudsen,
Ottar Skaldeb0, Einar Enger, Ola Arnstad
PRINCIPAL ACTIVITIES: Production of milk, cream, yoghurt, butter and cheese
Subsidiary Companies: Blaker Meieri; Eidsvoll Meieri; Eina Meieri; Fellesmeieriet Oslo; Gj0vik Meieri; Hadeland Meieri; Indre 0stfold Meieri; Jessheim Meieri; Kongsvinger Meieri; Lillehammer Meieri; Sol0r Meieri; Toten Meieri; Arnes Meieri
Principal Bankers: B0ndernes Bank A/S Financial Information:
Sales turnover Owners capital Owners funds
1984 NKr'OOO
1,435,708 6,360
13,912
Principal Shareholders: Norwegian Farmers (100%) No of Employees: 725
FISKEPRODUSENTENES FELLESSLAG AIL Skippergata 41, Postboks 915, 9001 Troms0 Tel: (083) 81060 Telex: 64278 fsalg n
Management: Steinar Hansen
PRINCIPAL ACTIVITIES: Trade in fish and fish products Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 20
1984 NKr'OOO
1,000,820
FJElDHAMMER BRUG A/S Postboks S5. N-1472 Fjelhamer Tel: (02) 701500 Cable: Icopal Telex: 71591 ico n Telefax: 2 70 58 77
Board of Directors: Einar Bille (Chairman), Leif Frode Onarheim, cand.jur. Aif Torp-Pedersen, H 0 Thulstrup, cand.oecon. Mads Thomsen, Bjlllrg Hamre, Torgeir Wormsen, Thor Wiig Semb, Kolbjlllrn Bakken
Management: Narve Ludvigsen, Halvor Bratterud, Kjell LlIlvold, Nils Reeder
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture and export of roofing felt, building board and paper, waterproofing membranes; laminated board for packaging; bookbinding board; bitumen for road making; plastic including packaging and film; PVC products for the building trade
Parent Company: Icopal Group, Denmark Subsidiary Companies: Norfolier as & Co (51%); A/S Nor-Tak
(60%). Associated Companies: A/S Nor-Vei (33.33%); Seksjonstak A/S & Co (50%); Ecoplane A/S & Co (50%)
Principal Bankers: Christiania Bank og Kreditkasse Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 1,100
FOllUM FABRIKKER A/S PO Box 220, 3501 Hoenefoss Tel: (067) 22911 Telex: 71480 Folmh n Telefax: (067) 22026
1985 NKr'OOO
1,040,000
Board of Directors: 0 Christophersen (Chairman), B B Rasmussen (Managing Director) J Jenssen, 0 H Larssen, A Hofstad, R Paulsen, A Hordvei, J-H Bratz
Management: B B Rasmussen (Managing Director), 0 Eggen (Deputy Managing Director and Technical Director), M Ekanger (Finance Director), F Stroem-Rasmussen (Personnel Director), K Aubert (Director of Wood Supplies)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Paper production; electricity generation Subsidiary/Associated Companies: A/S Aadalens Traesliberi;
A/S Heen Traesliberi; A/S Baegna Traesliberi; Hof Brug . Kraftstasjon A/S; A/S Hofsfos Traesliperi & Paperfabrik; Norderhov Investmentselskap A/S; I/S Norske Skog-Follum (50%)
Principal Bankers: Bergen Bank A/S; Den Norske Creditbank Financial Information:
31.12.84 31.12.85 NKr'OOO NKr'OOO
Sales turnover 829,229 979,676 Profit before tax 18,619 23,569 Profit after tax 12,257 15,814 Retained profit 13,805 47,380 Dividends 11,760 14,365 Dividends per share 12.ooNKr 13.00NKr Earnings per share 11.68NKr 54.70NKr Share capital 98,000 123,000 Shareholders funds 116,769 191,151
Principal Shareholders: Norske Skogindustrier A/S; Aksjefondet Avanse; Norske Folk; A/S Vesta; Den norske Creditbank
No of Employees: 877
FORD MOTOR NORGE A/S Kongeveien 47, 1410 Kolbotn Tel: (02) 80 8080 Cable: Fordmotor Telex: 71659 ford n
Management: Finn Owren (Managing Director), P Ambrose, I Sviggum
103
NORWAY PRINCIPAL ACTIVITIES: Trade in Ford motor vehicles Parent Company: Ford Motor Corpn, USA through Ford Motor
CO AIS, Denmark Principal Bankers: Bergen Bank; Den Norske Creditbank Financial Information:
Sales turnover
1984 NKr'OOO
1,666,094
No of Employees: 140
FORENEDE MARGARINFABRIKKER A/S FORMA Kr Augustgate 15, Postboks 6779 St Olavs plass, N-0130 Oslo
1 Tel: (02) 20 20 30 Cable: Forma Telex: 18159 forma n Telefax: (02) 11 00 14
Board of Directors: C J Dons (Chairman) Management: F Wilberg (Managing Director), R Flobak
(Financial Director), T Oevergaard (Technical Director), G Hasle (Marketing Director), T Gulbrandsen (Sales Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Food products including margarine, vegetable oils, mayonnaise, mustard, ketchup, peanut butter, sauces, dressings, roast coffee, soft drinks, compotes and ingredients for the baking and confectionery industries
Trade Names: Mills, Milda, Vita Subsidiary Companies: Delikat Fabrikker AIS, Norway; Svenska
Millsbolaget AB, Sweden Principal Bankers: Forretningsbanken; Den Norske Creditbank;
Christiania Bank og Kreditkasse; Bergen Bank A/S Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Retained profit" Share capital Shareholders funds • after depreCiations
1984 NKr'OOO 939,397
6,891 4,636 2,123 6,437 5,292
1985 NKr'OOO
1,010,679 12,685 9,524 8,771 6,437 7,002
Principal Shareholders: A/S Agra Industrier; AIS Agra-Bergen; o Mustad & Son A/S; Borgar-Mesna Frabrikker AIL
No of Employees: 564
FRAMN.ES MEK V.ERKSTED A/S PO Box 171, 3201 Sandefjord Tel: (034) 67 600 Cable: Vaerkstedet Telex: 21196
Board of Directors: Per Odberg (Chairman) Senior Executives: Kristoffer Wegger, E Firing, 0 J Brunaes, P
Bostroem
PRINCIPAL ACTIVITIES: Shipbuilding, ship repairing and conversion; steel structures; oil drilling platforms
Principal Bankers: Den Norske Creditbank Financial Information:
Sales turnover (Loss) before tax (Loss) after tax Retained (loss) Share capital Shareholders funds
No of Employees: 900
FRANK MOHN A/S See MOHN, FRANK, A/S
1984 NKr'OOO 430,000 (15,989)
(4,836) (4,935) 4,000
22,715
NORWAY
FREIA A/S Johan Throne Holst pi 1, Oslo 5 Tel: (02) 38 14 70 Cable: Freia Oslo Telex: 71277-N
Board of Directors: Prof Preben Munthe (Chairman), Per Throne-Holst (Managing Director), Johan Hjort, Hakan Mogren, Emil W Martens, Kjell Kristiansen, Olav Tveiten
Management: Per Throne-Holst (Managing Director), Jon Terje eJverland (Financial Director), Bjorn Thorvaldsen (Sales Director), Jon Olav Klafstad (Manufacturing Director), Sverre H Skagemo (Technical Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of cocoa, chocolate and confectionery, soups, dessert mixes, baking ingredients
Principal Bankers: Kreditkassen Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax" Retained profit Dividends Dividends per share Earnings per share Share capital "and appropriations
No of Employees: 1 ,380
31.12.84 NKr'OOO 806,810 75,554 13,794 9,079 5,160
12.00NKr 90.70NKr
43,000
31.12.85 NKr'OOO 885,463 41,841 14,938 10,338 5,160
12.00NKr 62.30NKr
43,000
FRIONOR NORSK FROSSENFISK AIL Fr. Stangsgate 22, Oslo 2 Tel: (02) 44 1965 Cable: Frionor Telex: 76450 frioo n Telefax: (02) 44 35 80
Board of Directors: Ragnar Gr0ntvedt (Chairman) Management: A Asper (Managing Director), L Birkeland (Sales
Director) Senior Executives: Svein G Nyb0 (Financial Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Production of, and trade in frozen fish and other deep frozen products
Trade Names: FRIONOR, POLAR-KIST Subsidiary Companies: A/L Friogrill; Frionor Polar Produkter
A/S; AfS Norsk Frysetransport (51%); Frionor-Produkter A/S (50%), Norway; AB Frionor, Sweden; Frionor (England) Ltd, UK; Frionor TiefkOhl-Produkte GmbH, Germany; Frionor AG (70%), Switzerland; Frionor Norwegian Frozen Fish Ltd; Frionor Kitchens Inc, USA
Principal Bankers: Bergen Bank Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Share capital
30.6.85 NKr'OOO
2,008,500 1,756
675 3,880
Principal Shareholders: Norwegian Fish Freezing Plants No of Employees: 1 ,254
FURUHOLMEN, INGENI0R THOR, A/S Postboks 5101, Majorstua, N-0302 Oslo 3 Tel: (02) 46 25 50 Cable: Excavator Telex: 76162 Excav N
Chairman: Christen Furuholmen; President: Kristen Olav Dahl Directors: Sigmund Bj0rgum (Director, Heavy Construction), Nils
Otto Andresen (Director, Building Division), Knut Gaaseide (Director, Personnel), Gunnar Dovland (Director, Finance)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Civil engineering and construction industry
104
Parent Company: A/S Gr0nlandsgarden Principal Bankers: Den Norske Creditbank Financial Information:
Sales turnover Profit before tax
No of Employees: 1 ,500
G BLOCK WATNE A/S See BLOCK, G, WATNE A/S
GARTNERHALLEN AIL eJkern Torgvei, 0580 Oslo 5 Tel: (02) 641390 Cable: Gahasa Telex: 71263
1984 NKr'OOO
1,816,070 79,750
Board of Directors: Peder N Linge (Chairman), Edv Grimstad (Managing Director), M Nodenes, A Dolven, H S0nstelie, I eJydvin, G Jacobsen
Management: Edv Grimstad (Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Import, export and wholesale of fresh fruit, vegetables, flowers and plants
Financial Information:
Sales turnover Profit before tax
No of Employees: 1,000
GENERAL MOTORS NORGE A/S PO Box 205, 2001 Lillestroem Tel: (02) 71 7401 Cable: Norautoex Telex: 711682
1984 NKr'OOO
1,473,870 11,080
Board of Directors: Hans C Akerhult (Chairman) Management: Svein Aa Pedersen (Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Import and trade in motor vehicles including, Opel, Vauxhall, Bedford, Isuzu, Chevrolet, Pontiac, Oldsmobile, Buick, Cadillac, GMC, AC-Delco, Detroit Diesel Allison
Parent Company: General Motors Corporation, USA Principal Bankers: Den Norske Creditbank Financial Information:
1984
Sales turnover NKr'OOO
1,118,000
No of Employees: 145
GJENSIDIGE FORSIKRING PO Box 6738, St Olavs pi, 0130 Oslo 1 Tel: (02) 48 08 90 Telex: 19036 reass n
Chairmen: Stein Bergh-Jacobsen, Ola T Ruund
1985 NKr'OOO
2.001,000
Corporate Management: Helge M Kvamme (Managing Director), Leif R Lae (Deputy Managing Director/Non-life Insurance), Erik Garaas (Deputy Managing Director/Life Insurance), Bj0rn Elvestad (Finance Director). International Management: Jon Haraldstad (Reinsurance Manager), Bj0rn Johansen (Overseas and Reinsurance Director)
Senior Executives: L Austin, B Elvestad, E Garaas, L R Lae
PRINCIPAL ACTIVITIES: Gjensidige Forsikring is the common designation for Livsforsikringsselskapet Gjensidige, Gjensidige Norsk Skadeforsikring and 61 mutual fire insurance companies. Gjensidige Forsikring has about 200 sales and service offices throught Norway. Covering all forms of insurance. the company is staffed by specialists in life and non-life insurance
Subsidiary/Associated Companies: (100% owned unless stated): Pensjonstkenester A/S; Agder Assuranceselskab A/S (71%); Elcon Finans A/S (33.4%); Norsk Sparforvaltning A/S (12%); Norse Securities A/S (20%); Saminvest A/S; Oslo Vekst A/S (4.7%); Eiendomsspar A/S (6.5%). Reinsurance companies: ARP (France); Scan Re (50%) (UK); American European Re (10%) (USA); First New York Syndicate (10%) (USA); Hudson Re (50%) (Bermuda); Hudson Life Reassurance (5%) (USA)
Financial Information:
31.12.84
NKr'OOO
Premium income 2,319,000
Financial income 789,000
Total resources 7,766,000
No of Employees: 1,514
HAFSLUND A/S Slemdalsveien 37, PO Box 5010, Majorstuen, Oslo 3
Tel: (02) 46 38 30
Cable: Elpower Oslo
Telex: 76837 hafsl n
31.12.85
NKr'OOO
2,678,000
882,000
9,055,000
Board of Directors: K Eng (Chairman), E Eriksrud (Managing Director), K Kveim, T Gjelsvik, K Glad, T Br0vig, T Westerb0, B Myrvold
Executive Management: E Eriksrud (Managing Director), R L Jonassen (Group Operations), N H Juell (Group Operations), F C Schreuder (Strategic Planning and Business Development), 0 A Br0ymer (Finance), E Halvorsen (Organizational Development), H T0nsberg (Personnel)
Group Management: J G0rrissen (Metals Division), N H Juell (Engineering Division), 0 Lund (Power Division), K-E Lindberg (Agricultural Division). P H Larsen (Investment Division), S H Annexstad (Nycomed AS S.H.), T 0 Aasb0 (Norweld AS), K Houm (Unitor Ships-Service AS)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Electricity generation and distribution; ferro-silicon smelting; contracting and consultancy services; agriculture and forestry; financial activity; pharmaceuticals and biotechnology; welding equipment
Subsidiary Companies: Power Division:- AfS Kykkelsrud; A/S Vamma Fosse-kompagni. Metals Division:- Bj01vefossen AS (22%); Fesil A/S (ca 40%); K/S Almat as (70%); Hafslund Ltd (90%) (UK); Logan & Allan (UK); Tennant Nordic Alloys (UK); Tennant Metall Ltd (UK); Tennant Consultancy Services (UK); Tennant Smith Recycling (76%) (UK); Ni-Met (15%) (UK). Agricultural Division:- Norsk Brikett-energi AS (40%). Engineering Division:- AS Norelektro; Hafslund Industries Inc (USA); Hafslund Power Inc (USA); Swift River/ Hafslund Co (60%) (USA); Swift River Operations Inc; Greenville Steam Company; Thermal Power Inc; Hafslund Consultants Inc (USA); Undenas Meek Verkstad AB (40%) (Sweden); Hafslund Hydropower AB (90%) (Sweden). Finance Division:- Hafslund Transport A/S. Actinor and its subsidiaries:- Nycomed AS:Division Scandinavia: Nycomed AB (Sweden); Nycomed Aps (Denmark); Jean Mette AS; Trombo AS. Division International: Nycomed (UK); Nycomed BV (Netherlands); Nycomed SA/NV (Belgium); Ny tech Ltd (UK). New activities: Seragen Inc (USA). United Ships Service AS:- Unoco offshore; Perolin Marine and 40 subsidiaires worldwide. Norweld AS:- Smitweld Bv Netherlands; Smitweld SA (Belgium); Alloy Rods/Smitweld BV; Smitweld GmbH (West Germany); Norweld AB (Sweden); Welding Rods Ltd (UK). Investment Division
Principal Bankers: Christiania Bank
105
NORWAY Financial Information:
31.12.84 31.12.85 NKr'OOO NKr'OOO
Sales turnover 675,000 1,940,000 Profit before tax 183,000 336,000 Profit after tax 165,000 287,000 Retained profit 146,000 259,000 Dividends 19,000 28,000 Dividends per share 3.00NKr 3.00NKr Earnings per share 20.70NKr 31.08NKr Share capital 125,000 172,000 Shareholders funds 543,000 635,000
No of Employees: 2,975
HEDMARK OG OPPLAND SLAKTERIER HED-OPP Vognveien 25, Postboks 1098, 2301 Hamar Tel: (065) 27 680
Board of Directors: Ole A Skramstad (Chairman) Management: Svein Lyngnes (Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Meat and meat products Principal Bankers: Hedemarken Sparebank Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax
No of Employees: 620
HELL Y -HANSEN A/S PO Box 218, N-1501 Moss Tel: (032) 570 00 Cable: Helly Telex: 76372 Helly n
1985 NKr'OOO
1,090,000 18,200 16,200
Board of Directors: Arne Furuseth (Chairman), Anton L Zeiner
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of waterproof working, leisure and sports wear, fibre-pile suits, mittens and socks, buoyancy aids, survival suits, gas masks, protective suits; special products of PVC
Trade Names: Helly-Hansen Parent Company: Nora Industrier A.S., Oslo Subsidiary Companies: Helly-Hansen A/S has subsidiaries in
Sweden, Denmark, West Germany, Netherlands, Belgium, France, Switzerland, UK, Eire, Portugal, USA and Canada
Principal Bankers: Kreditkassen Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 1,300
HESSELBERG, SIGURD, A/S Postboks 185, 0kern, N-0510 Oslo 5 Tel: (02) 644120
1984 NKr'OOO 553,500
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of bituminous paints, varnishes and mastics, wood preservatives, roof paints, epoxy-resin based paints and coatings, metal primers
Principal Bankers: Christiania Bank og Kreditkasse Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 620
1984 NKr'OOO 643,000
NORWAY
HETLAND, BR0DR, A/S PO Box 233, 4341 Bryne
Tel: (04) 482 688 (Process equipment); (04) 4831 00 (Timber frame houses)
Cable: Hetla Telex: 33118
Board of Directors: Leiv Hoven (Chairman)
Management: Steinar Gjertsen (Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Timber frame houses; fish meal and oil; process equipment (fishmeal processing plants, deodorizing equipment, equipment for the chemical industry, conveyors, vessels, heat exchangers)
Trade Names: HETLAND
Principal Bankers: Christiania Bank og Creditkasse
Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 400
HOEGH, LEIF, & CO A/S
1984 NKr'OOO
453,000
Wergelandsvn 7, PO Box 2596-Solli, 0203 Oslo 2 Tel: (02) 20 40 00 Cable: Hoeghlines; Hoegship Telex: 79350 HSHIP
Board of Directors: Westye Hoegh (Chairman), Truls Bergersen (President and Chief Executive Officer), John Smadal (Deputy Chief Executive Officer), Ove HI/Jegh (Non Executive Director), Christian A Olsen (Non Executive Director, US), Per A Flaate (Executive Director UK, Chairman Finance Committee)
Management: Truls Bergersen (President and Chief Executive Officer), John Smadal (Deputy Chief Executive Officer)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Shipping company; Oil/dry cargo; LPG/LNG carriers; container/bulk/forest LO/LO products carriers; roll on/roll off car/truck carriers; liner vessels
Trade Names: Hoegh Lines, Hoegh-Ugland Auto Liners A/S (HUAL)
Subsidiary Companies: Hoegh Lines (US) Inc; Leif Hoegh (UK) Ltd; Ste Navale de rOuest; Hoegh Line (France) SA; Hoegh Line (Nigeria) Ltd; Hoegh-Ugland Auto Liners A/S; Autoliners Inc, New York; Hoegh-Ugland SARL, Paris; Autoliners UK Ltd; Autoliners Europe BV and other Hoegh representatives in the Middle East, Indonesia, Singapore, India and Taiwan
Principal Bankers: Citibank NA; Morgan Guaranty Trust Co of New York; Bank of America; Christiania Bank of Kreditkasse
Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 1 ,525
HORTEN VERFT (A/S) PO Box 51, N-3191 Horten
Tel: (047) 033 44220
Cable: VERFTET, Horten
Telex: 21534; 21934 (spare parts)
Board of Directors: Sigmund Kjos (Chairman)
1984
NKr'OOO
3,200,000
Management: Knut Kristiansen (Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Shipbuilding, ship repairing, modules and steel structures for offshore/onshore
Subsidiary Companies: A/S Langesund Verft; AfS PUSNES Marine and Offshore Services; A/S Wichmann
Principal Bankers: Christiania Bank og Kreditkasse; Den Norske Creditbank
106
Financial Information:
Sales turnover Share capital
1984 NKr'OOO 860,000
41,000
Principal Shareholders: The Norwegian Government No of Employees: 2,000
HUNSFOS FABRIKKER 4700 Vennesla Tel: (042) 55 711 Cable: Hunsfos Telex: 21814
Board of Directors: Otto L Larssen (Chairman) Management: E Flaatin (Managing Director), M Holmen (Sales
Director), B l.arssen (Financial Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Production of mechanical and chemical pulp and paper
Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Dividends Share capital
No of Employees: 700
1984 NKr'OOO 428,000
20,000 20,000
1,800 18,000
INGENI0R THOR FURUHOLMEN A/S See FURUHOLMEN, INGENI0R THOR, A/S
INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES A/S IBM Dronning Maudsgate 10-11, 0250 Oslo 2 Tel: (02) 20 54 50 Cable: Inbusmach Telex: 71924
Board of Directors: W Salicath (Chairman), P Munthe (Vice Chairman), H Caron, G E Wille, G H Simonsen, M Spongsveen, G Martinsen
Management: H Taule (General Manager), T Dahr, K DahlLarsen
PRINCIPAL ACTIVITIES: Data processing equipment and technical services; office equipment
Parent Company: IBM World Trade Corporation Principal Bankers: Christiania Bank og Kreditkasse Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 1,100
INVESTA KONSERNET Folke Bernadottes Vei 50, 5033 Fyllingsdalen Tel: (05) 17 20 00 Cable: Investa Telex: 40082 inta n Telefax: 05-17 19 12
1984 NKr'OOO
2,328,040
Board of Directors: Johan Fr Odfjell (Chairman), Odd Rune Austgulen
PRINCIPAL ACTIVITIES: Holding company whose interests include shipping, investment, textiles and the manufacture of electrical machinery including transformers and generators
Parent Company: AfS Investa Subsidiary Companies: A/S Parma: De Forenede
Ullvarefabrikker A/S; Elektro Union A/S; E U Consultants A/S; E U Engineering A/S (UK); National Elektro AfS; National Industri AfS; West Industri Service A/S; Elektrisk Bureau AfS
Principal Bankers: Bergen Bank; Den Norske Creditbank
Financial Information: 31.12.84 31.12.85 NKr'OOO NKr'OOO
Sales 2,268,300 2,726,500 Profit before tax 7,900 97,800 Dividend per share 13NKr 14NKr Earnings per share 7NKr 76NKr Share capital 122,200 129,300 Shareholders funds 130,100 317,400
Principal Shareholders: Vesta-gruppen A/S; Nimbus AfS No of Employees: 8.955
ISBERGS A/S Alfaset 3, Postboks 6, Alnabru, 0614 Oslo 6 Tel: (02) 301555 Telex: 19076 isbrg n
PRINCIPAL ACTIVITIES: Trade in motor vehicles Parent Company: Catena AB, Sweden Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 580
JOH JOHANNSON . See JOHANNSON, JOH,
JOHANNSON, JOH, PO Box 130, Sentrum, 0102 Oslo 1 Tel: (02) 25 32 52 Cable: JOHJOHANNSON Telex: 19401 JOTEL
1984 NKr'OOO 896,000
Board of Directors: Knut H Johannson (Chairman and Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Wholesaler of groceries; coffee roasting and grinding
Subsidiary Companies: ASKO Principal Bankers: Christiania Bank og Kreditkasse Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 1,000
JONAS 0GLJEND A/S See 0GUEND, JONAS, A/S
JOTUN A/S PO Box 400, 3201 Sandefjord Tel: +47 34 61 000 Cable: Jotun Telex: 21526 Telefax: +47 34 64 613
31.12.84 NKr'OOO
2,800,000
31.12.85 NKr'OOO
3,500,000
Board of Directors: Odd Gleditsch jun, Finn Roger Andresen, Einar Abrahamsen jr, Helge Carlsen, Morten Olsen, Oddmund S0rhuus. Odd Vigmostad, Kristoffer F Wegger
Management: Leif von Krogh (Managing Director). Group Staff: 0istein B0rresen (Company Secretary), Trygve Tr0im (Technology), Odd J Enge (Purchasing), Ole Lauve (Personnel), Knut Almestrand (Finance). Divisions: Arne J Langnes (Jotun Decorative Products), lacob B Fleischer (Jotun Decorative Products), Per Berg (Jotun Marine Coatings), Kjell SIetsj0e (Jotun International), Tore Lundh (Jotun P.E.T.S.)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of paints and varnishes for domestic and marine purposes; synthetic resins; floor coverings; unsaturated polyester, polyurethane foam, glass fibre reinforced pipes, tanks etc
SubSidiary Companies: Jotun Polymer A/S; AfS Penkem; Skarpenord Corrosion AfS; Vera A/S; Grenoco Ltd (Greece);
107
NORWAY OY Jotun AB (Finland); Jotun A.G. (Swizerland); Jotun (Deutschland) GmbH (West Germany); Jotun France SA (99.96%) (France); Jotun-Henry Clark Ltd (UK); Jotun Marine Coatings B.V. (Netherlands); Jotun Marine Coatings Inc (USA); Jotun NOF (Singapore) Pte Ltd (85%) (Singapore); Jotun Portuguesa Detergentes Industriais e Maritimos Lda (69%) (Portugal); Jotun Sverige AB (Sweden); Jotun Thailand Ltd (79%) (Thailand); Penguin Trading B.V. (Netherlands)
Principal Bankers: Den Norske Creditbank Financial Information: Group figures
Sales turnover Profit before tax" Profit for the Group Dividends Dividends per share Share capital Total equity <and end of year adjustments
31.12.84 NKr'OOO
1,303,465 34,089 11,750 6,156
51,300 129,333
31.12.85 NKr'OOO
1,489,508 54,715 32,900
7,695 22.50NKr
51,300 150,157
Principal Shareholders: A/S Denofa and lilleborg Fabriker own 28.14% of the share capital
No of Employees: 1,665 Group, 1,060 Parent Company
KALDNES MEK. VERKSTED A/S PO Box 420, 3101 T0nsberg Tel: (033)-11640 Cable: Kaldnes Telex: 70561 KLDNS N
Board of Directors: Rolf Leisner (Chairman), Jan Didriksen (Deputy Chairman), Knut Engelbretsch, Tor Kolsrud, Jan Jensen, Sven Oskar Nilsson
Management: Diderik Schnitler (Managing Director), Ragnar Aasland (Technical Director), Eigil Kongsfjell (Financial Director), Torbj0rn Fonn (Administration Manager)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Building of ships and drilling rigs; production for off shore industry; industrial production of heavy fork lift trucks
Trade Names: KALDNES Parent Company: A/S Pelagos Subsidiary Companies: Kaldnes Export A/S; Kaldnes Heavy lift
Trucks A/S Principal Bankers: Den norske Creditbank; Forretningsbanken;
Lazard Brothers & Co Ltd (London) Financial Information:
Sales turnover (Loss) before tax" (Loss) after tax" Share capital Shareholders funds "and allocations
No of Employees: 750
KAVLI, 0, A/S Sandbrekkeveien 91 5050 Nesttun Tel: (05) 100000 Cable: Ost Telex: 40051 Kavli n
Board of Directors: 0 J Dreyer Management: T Arildsen (Managing Director)
31.12.84 NKr'OOO 318,181 (23,044)
(5,588) 3,898
10,206
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture and export of processed cheese, mayonnaise, caviar, crispbread and flat bread; canned and dried pet foods
Trade Names: Primula, Kavli, Korni Subsidiary/Associated Companies: Kavli Ltd (UK); 0 Kavli A/S
(Denmark); 0 Kavli AB (Sweden); Vestfold Flatbrodfabrikk AS Principal Bankers: A/S Bergens Skillingsbank
NORWAY Financial Information:
Sales turnover
1985
NKr'OOO 500,000
Principal Shareholders: 0 Kavli & Knut Kavli's Almennyttige Fond (Foundation)
No of Employees: 550
KEFAS A/S 0kern Torgvei 3, Oslo 5 Tel: (02) 641800
Board of Directors: Bjern Olaussen (Chairman), Olav Skogen (Managing Director), H Petersen, P Hogness, K Steffensen, 0 Melsom, A Melbye
Management: Olav Skogen (Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Wholesale trade in groceries Subsidiary Companies: Stabburet Matcenter AIS Principal Bankers: Kreditkassen
Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 260
31.12.84 NKr'OOO
743,500
KLAVENESS,TORVALD,GRUPPEN Hovfaret 17, 0275 Oslo 2 Tel: (02) 55 38 80
Cable: Almarine Telex: 71206 tklav n
31.12.85 NKr'OOO
850,000
Board of Directors: Torvald Klaveness, Tom Erik Klaveness
PRINCIPAL ACTIVITIES: Shipping; dry cargo, product market and reefer
Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 730
KLOSTER CRUISE A/S
1985 NKr'OOO
2,451,700
Ullern Aile 41, PO Box 50 0vre Ullern, N-0311 Oslo 3
Tel: (02) 50 51 00 cable: Klostership Telex: 76439 laklo n
Telefax: 02-52 4778
Board of Directors: Einar Kloster (Chairman), Einar Falck, Trygve Hegnar, Knut U Kloster jr, Erland M Raastad, Arne Strand
Corporate Management: Erland M Raastad (President), Ulrich Baur (SVP, Hotel Corporation), Gudmund Renningen (SVP, Finance and Administration), Joseph Watts (President RVl), Roland J Zeller (Present NCl)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Cruises Trade Names: Norwegian Caribbean Lines; Royal Viking Line
Subsidiary Companies: Norwegian Companies: AIS Sunward II; AIS Starward; AIS Skyward; AIS Southward; AIS Norway Cruises; NCl A/S; NCl Holding A/S; Royal Norwegian Cruises A/s. Foreign companies: Sun laundries Inc (USA); Bahamas Tendering Service Ltd (Bahamas); Norwegian Caribean Lines Inc (USA); Norwegian Caribean Associates NV (Netherlands Antilles); World Wide Ships Services Inc (USA); Caribbean Ships Chandler Inc (USA); Ivanhoe Catering International Ltd (Bahamas); Royal Viking Line (UK) Ltd (UK); Cruise Catering Ltd (Bahamas); Maritime Personnel Service Ltd (Bahamas)
108
Financial Information:
Total operating revenue Operating profit Profit (loss)(1) Net profit (loss)(2) Share capital Shareholders equity (1)before year end
adjustments (2)for the year
No of Employees: 2,860
31.12.84 NKr'OOO
3,209,899 415,654
(141,528) 103,347 58,948
505,222
31.12.85 NKr'OOO
4,323,321 343,430 181,234
(9,349) 63,948
682,711
KOMMUNAL LANDSPENSJONSKASSE Postboks 1378 Vika, N-0114 Oslo 1 Tel: (02) 206011
PRINCIPAL ACTIVITIES: Insurance Financial Information:
Premium income
No of Employees: 100
KONGSBERG VAAPENFABRIKK PO Box 25, N-3601 Kongsberg Tel: (+473) 73 82 50 cable: Vaapenfabrikken Telex: 11491 vaapn n
1984 NKr'OOO
1,400,000
Board of Directors: Johan H Andresen (Chairman) Management: Rolf Qvenild (Managing Director), Egil Taule
(Executive Vice President), Rolf Erik Rolfsen (Vice President Marketing), Olav Fjell (Finance Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of gas turbines; data systems; maritime products; systems for oil and gas industry; automotive products; jet engine components and aircraft parts; missiles; weapons systems including fuses; small arms and guns
Trade Names: Kongsberg Subsidiary Companies: KME A/S; Norsk Verkteyindustri A/S;
Tensberg Pressteperi A/S; Kongsberg Scandinavia AB (Sweden); Kongsberg Ltd (UK); Kongsberg Engineering Ltd (UK); Kongsberg Systems Technology Ltd (UK); Radial Turbine Ltd (UK); Kongsberg France (France); Kongsberg GmbH (West-Germany); Kongsberg SA (Spain): Kongsberg North America Inc (USA); Kongsberg Canada Ltd (Canada); Kongsberg do Brasil Ltda (Brazil); Kongsberg (Saudi Arabia) Ltd (Saudi Arabia); Kongsberg (Asia) Pte Ltd (Singapore); Kongsberg Services (Hong Kong) Ltd (Hong Kong); Kongsberg Australasia Pty Ltd (Australia)
Principal Bankers: Den Norske Creditbank; Christiania Bank og Kreditkasse
Financial Information: Group figures
Sales turnover Profit before tax" Profit after tax" Group result Share capital Total shareholders equity "and year end adjustments
Principal Shareholders: State of Norway No of Employees: 4,488
KOSMOS, AKSJESELSKAPET, PO Box 2006, N-3201 Sandefjord Tel: (034) 66500 Cable: Pelagic Telex: 21460 JAHRE N
31.12.84 NKr'ooO
2,233,578 8,898 6,702 4,294
597,000 453,412
Board of Directors: Otto Grieg Tidemand (Chairman), Bj0rn Bettum, Herbj0rn Hansson, Oluf Arntsen
PRINCIPAL ACTIVITIES: Industry, shipping, hotels and passenger transport, offshore industry
Subsidiary Companies: Anders Jahre A/S; Det Bergenske Dampskibsselskab; Jahre Fabrikker A/S; Sties Termotransport A/S; Bast0fergen A/S; Park Hotel A/S; Hotel Caledonien A/S; Hotel Contihansa; A/S Sandefjords Blad; Nordenfjeldske Shipping A/S; Saugbruksforeningen; Agnes Fabrikker A/S; Fjeldstad A/S; Jahre Line; Norsk Flytjeneste A/S; Jahre Offshore I A/S
Principal Bankers: Bergen Bank; Christiania Bank og Kreditkasse; Lazard Brothers & Co
Financial Information:
Group sales turnover Profit before tax Profit after tax Retained profit Dividends Dividends per share Earnings per share Share capital Equity capital
No of Employees: 4,837
31.12.84 NKr'OOO
2,771,138 75,339 49,930 12,845 37,085
5NKr 28.92NKr
118,661 838,223
KV JERNER INDUSTRIER A/S Hoffsveien 1, PO Box 100, Skoyen, 0212 Oslo 2 Tel: 47 2 50 25 50 Cable: Kvaerner Telex: 74639 KVIND N
31.12.85 NKr'OOO
4,282,071 154,979 122,273 59,803 62,470
5NKr 14.85NKr
299,128 1,667,806
Board of Directors: Carl R0tjer (Chairman), Mikal H Gr0nner (Group President)
Management: Mikal H Gr0nner (Group President) Senior Executives: A L0nning, H J Frank
PRINCIPAL ACTIVITIES: Holding company with interests in shipbuilding, mechanical engineering, offshore construction, consultancy engineering, shipping, trade
Trade Names: KVA:RNER Subsidiary/Associated Companies: Kvaerner Brug A/S;
Kvaerner Engineering; Myrens Verksted A/S; Moss Rosenberg Verft A/S; Thune-Eureka A/S; Mesna Bruk A/S and many others
Principal Bankers: Den Norske Creditbank Financial Information:
Sales turnover Profit betore tax' Profit after tax' Dividends Dividends per share Earnings per share Share capital Shareholders funds 'before extraordinary items
31.12.84 NKr'OOO
5,112,076 295,736 219,648 33,000
3.75NKr 28.54NKr
220,000 1,091,695
31.12.85 NKr'OOO
5,443,469 381,762 312,901 33,000
3,75NKr 33.60NKr
242,000 1,226,700
Principal Shareholders: Elkem (27%); The Bergesen Group (13%); The Vesta Group (11 %) (as at 4th September 1986)
No of Employees: 8,628
KVERNELAND A/S 4344 Kverneland Tel: (04) 42 39 00 Cable: Kvern, Kvernland Telex: 33070 Kvern n
Board of Directors: Aadne Kverneland (Chairman) Management: Kjell Harstad (Managing Director), Harald Sig
Pedersen (Finance Director), Johann Salte (Marketing Director), Kjell Molven (Technical Director)
109
NORWAY PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of agricultural machinery
including ploughs and harrows; forging and heat treating of iron and steel
Trade Names: Kverneland Subsidiary Companies: Globus A/S; Kyllingstad A/S, Norway;
Kverneland AB, Sweden; Kverneland-Fraug de A/S, Denmark; Kverneland (UK) Ltd, UK; Blanchot SA, France
Principal Bankers: Bergen Bank A/S Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Dividends Dividends per share Earnings per share Share capital
No of Employees: 1 ,333
LEIF HOEGH & CO A/S See HOEGH, LEIF, & CO A/S
LINJEGODS A/S Ulvenveien 111, Oslo 6 Tel: (02) 64 90 30 Telex: 76624 LG PRON
1984 NKr'OOO 688,126
62,255 48,742 8,167
1.80NKr 11.45NKr
45,375
Board of Directors: S Kjos (Chairman), Svein E Ovesen (Managing Director), K H Hagen, P Tarbjoernsen, E Gjertsen, H Ottesen, S Stoje
Management: Svein E Ovesen (Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Transport services including road haulage, container transport, general cargo traffic, freight forwarding
Principal Bankers: Den Norske Creditbank Financial Information:
Sales turnover Profit (loss) after tax Share capital
31.12.84 NKr'OOO
1,048,000 (1,200) 30,000
31.12.85 NKr'OOO 892,000
12,000 25,000
Principal Shareholders: NORGES STATSBANER; Transport Invest A/S; Bilspedition A/B
No of Employees: 1,365
L0VENSKIOLD-V JEKER0 A/S Drammensveien 230, Sk0yen, Oslo 2 Tel: (02) 509050 Cable: Nordmarken Telex: 11780
Owners: Harald L0venskiold (Chairman), Carl Otto L0venskiold, Peder L0venskiold, Nicolai L0venskiold, Viiker0 Invest
Directors: Harald L0venskiold (Managing Director) Senior Executives: R Andreassen, R S0egaard, 0 E Bjarre, Carl
Otto L0venskiold
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture and wholesale and retail sale of a wide range of wood and wood products and all types of building materials and equipment
Principal Bankers: Christiania Bank og Kreditkasse Financial Information:
Sales turnover Profit after tax Share capital
No of Employees: 500
M PETERSON & SON A/S See PETERSON, M, & SON A/S
1984 NKr'OOO 446,237
15,643 25,000
1985 NKr'OOO 508,558
16,364 25,000
NORWAY
MOBIL OIL A/S NORGE Boks 8371 Hammersborg, N-0129 Oslo 1 Tel: (02) 42 94 50 Cable: Mobil oil Telex: 71259 oslo n
Board of Directors: T Hirsch (Chairman), Ph Trepant (Managing Director), K Moursund, G Rogndokken, T Aarre, G J G Doctors, P Solbrekken, H I Hattrem, J C Simpson
Management: Ph Trepant (Managing Director) Senior Executives: K Simonsen, E Hvile A B H0st, B Haugen, K
Moursuund
PRINCIPAL ACTIVITIES: Import, storage, distribution and sale of petroleum products
Parent Company: Mobil Oil Corporation, USA Subsidiary Companies: Mobil Fyringservice A/S Principal Bankers: Bergen Bank Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 170
MOELVEN BRUG A/S N-2391 Moelv Tel: (065) 68 000 Cable: Moelven Telex: 76350 moelv n
1984 NKr'ooO
1,445,700
Board of Directors: Svein Aaser (Chairman), M Dobloug, J Thorsrud, T Tamburstuen, E Boe, E Torgersen, P I Pedersen
Management: Haakon Bjertnaes (Managing Director) Senior Executives: V Wetlesen, F Alhaug, H Sund, E K
Sundbye, P E Pedersen
PRINCIPAL ACTIVITIES: Prefabricated houses, glue laminated wood, woodwork, sawmill, mechanical products, ski, commercial buildings, semipermanent dwellings
Trade Names: A.S. Moelven Brug Subsidiary Companies: Moelven Limtre AfS; Moelven
Mjosbruket AfS; Moelven KVEernum Brug A/S; Moelven Mekaniske Industri AfS; Moelven Transport A/S; Moelven Finans A/S; Moelven Engineering AfS; lIS Mjossentret; Toreboda Limtra AB; Moelven Dalatra AB; Moelven LNJ SpEendtra AfS; LimtrEe A/S; Moelven UK Ltd
Principal Bankers: Den Norske Creditbank Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Dividends Dividends per share Earnings per share Share capital Shareholders funds 'including share capital
31.12.84 NKr'OOO 927,000
15,000 9,800 4,000
3.00NKr 7.30NKr
33,700 62,500
Principal Shareholders: Nimbus (25%); Avanse (8%) No of Employees: 1,850
MOHN, FRANK, A/S Postboks 98, 5051 Nesttun Tel: (05) 10 06 00 Cable: Framoh Telex: 42078 framo n
31.12.85 NKr'OOO
1,048,000 25,000 20,700
4,500 3.00NKr
12.64NKr 37,700 80,000
Board of Directors: Frank Mohn (Chairman and Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of a wide range of pumps including stationary and portable, centrifugal, rotary, marine, fire fighting, submersible, sand and mud and emergency pumps; heat exchangers; oil recovery systems; gears and clutches
110
Trade Names: FRAMO Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 740
M0LLER-GRUPPEN Frysjaveien 31, Sagena, Oslo 4 Tel: (02) 23 38 85 Cable: Strom car Telex: 71129
Chairman: Jan H M011er
1984 NKr'OOO 691,800
Directors: Harald Aars M011er (Managing Director), Peter P Stabell, Ellen Schage
Senior Executives: H Sandvig, E Wettre, T Rasmussen, 0 Nord, J Sannem, K Kopstad
PRINCIPAL ACTIVITIES: Motor trading; agents for Volkswagen, Audi and Dodge; production of toys, sport and leisure goods; plastic products; container and transport services; car leasing and rental
Parent Company: M0l1er-Gruppen a.s. Subsidiary Companies: Harald A M011er A/S; Harald A M011er
Auto A/S; Harald A M011er Skedsmo A/S; Harald A M011er Investment A/S; Inter Rent A/S; Hamax Industri A/S; Systemtransport A/S; M011er Elektronikk A/S; Vefi A/S; Norca Ind. Ltd (Canada) and 15 Volkswagen/Audi Dealer Companies out of a total of 80
Principal Bankers: Kreditkassen Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Share capital
Principal Shareholders: M011er Family No of Employees: 1,300
M0LLESENTRALEN lIS Treschowsgt 2B, 0477 Oslo 4 Tel: (02) 15 00 10
Management: Hans F Halvorsen
1985 NKr'OOO
2,700,000 90,000 38,500
PRINCIPAL ACTIVITIES: Flour milling; manufacture of animal feedstuffs; trade in tinned vegetables, sauces, edible oils, food colourings and fertilisers
Parent Company: Bj01sen Valsm011e A/S Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 150
MOSS ROSENBERG VERFT A.S. PO Box 220 Sk0yen, 0210 Oslo 2
1984 NKr'OOO
1,068,400
Tel: 02-507900 Oslo, 04-545000 Stavanger, 032-52221 Moss Telex: 72177 mrvos Oslo; 33029 mrv Stavanger; 76334 mvd
Moss
Board of Directors: Carl R0tjer (Chairman), Management: Hans J0rgen Frank (Managing Director), Hans J
Frank (Director, Oslo), Karl Mar0Y (Director, Oslo), Martin 0 Todnem (Director, Oslo), Ole Jacob Haaland (Director, Rosenberg Verft), Arild Clausen (Director, Moss Verft)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Shipbuilders and repairers with yards at Moss and Stavanger, Norway. Builders of offshore units (engineering and steel structures) and makers of ships equipment. Gas ship owners and operators. International licenser of gas ship technology
Parent Company: KVEerner Industrier A/S, Oslo, Norway
Subsidiary Companies: A/S Nye Fredriksstad Mek. Verksted; HAEB AjS
Principal Bankers: Den norske Creditbank Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Retained profit Dividends Dividends per share Earnings per share Share capital Shareholders funds
1984 NKr'OOO
1,765,000 62,259 32,715 16,049 16,667
166,67NKr 327.15NKr
100,000 110,191
Principal Shareholders: Kvaeerner Industrler A/S (85.6%); Kvaeerner Brug A/S (14.4%)
No of Employees: 2,574
NARVESEN A/S Bertrand Narvesensv 2, PO Box 6125, 0602 Oslo 6 Tel: (02) 684020 Telex: 76835 nordi n
Board of Directors: Jan Harsem (Chairman), Thor f21sthagen, Berit Arntsen, Knut Ellingsen, Tore Lindholt, Else Bugge Fougner
Management: Gyrd Skraaning (Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Operation of kiosks; trade in books, magazines and periodicals; hotel interests; catering activities including railway catering
Principal Bankers: Sparebanken ABC Financial Information:
Sales turnover Profit before taxI 1 ) Profit after tax(2) Retained profit(3) Dividends Dividends per share Earnings per share Share capital Shareholders funds (l)result before extraordinary
items (2)(1)less taxes (3)net profit after year end
adjustments and dividends
31.12.84 NKr'ooo
l,n8,500 40,300 29,700
8,750 2,000 5NKr
53NKr 10,000 95,200
31.12.85 NKr'OOO
2,026,800 57,100 45,900 11,600 3,000 8NKr
115NKr 30,000
127,300
Principal Shareholders: The Institution 'Fritt Ord' (The Free Word); Norwegian State Railways
No of Employees: 3,100
NATIONAL ELEKTRO A/S Ulvenveien 75, Postboks 53, 0581 Oslo 5 Tel: (02) 64 49 70 Cable: Elektron Telex: 71265 ne n
Management: K E Almskog
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture and installation of a wide range of electrical plant and eqUipment for many applications including electricity generation, industry and offshore; control and automation
Parent Company: Investa A/S Financial Information:
Sales turnover Profit before tax
No of Employees: 1,700
1984 NKr'ooo
1,080,200 38,800
111
NORWAY
NATIONAL INDUSTRI A/S Brakeroya, PO Box 470, 3001 Drammen Tel: (03) 83 78 70 Cable: Kobber Telex: 76623 delta n; 72569 delta n
Management: Olaf Harald Mehus (Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of wires, generators, transformers, capacitors
Principal Bankers: Bergen Bank Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Retained profit Share capital Shareholders funds
No of Employees: 1,700
NESTLE NORGE A/S
31.12.84 NKr'OOO 646,000 32,000 27,000 18,000 80,000
103,000
Billingstadsletta 13, PO Box 595, 1301 Sandvika Tel: +47 2 98 03 01 Telex: 76226 nest n Telefax: +47298 oon Management: Pierre Goetschi (Managing Director)
31.12.85 NKr'OOO no,ooo 41,000 35,000 15,000 80,000
103,000
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture and import of baby care products, baby foods, culinary products, instant coffee, dried and condensed milk, sandwich spreads and a wide range of frozen food products
Trade Names: Aponti, Findus, Maggi, Nestle Parent Company: Nestle SA, Switzerland Principal Bankers: Den norske Creditbank
No of Employees: 1,200
NIDAR BERGENE A.S. Bromstadveien 2, N-7000 Trondheim Tel: (07) 91 64 00 Cable: Nidar Telex: 555 01 nb n Telefax: 07-91 78 28
Chairman: Jorgen B Lysholm Directors: Svein Sivertsen (Managing Director) Sen/or Executives: Einar f21xnevad Hagen (Administration and
Financial Director), Aif Bergene (Marketing Director), Kjell Eriksen (Technical Director), Olav Vaagen (Purchase Director), Audun Kvinnesland (Manager PrOd. Development), Tore Bakke (PR/lnfo Manager), Stig Finnanger (Sales Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of confectionery and ice cream
Trade Names: Stratos, GullbrflJd, Cuba, Crispo, Troika, Can Can, Sfinx, Sonja, Tato, Barnetimen, Lys KokesJoko
PrinCipal Bankers: Forretningsbanken A/S Financial Information:
1984 1985 NKr'OOO NKr'OOO
Sales turnover 764,117 821,535 Profit before tax 30,117 50,086 Profit after tax 5,972 19,412 Dividends 4,214 4,950 Dividends per share 2.80NKr 2.80NKr Earnings per share 15.72Nkr 17.07NKr Share capital 30,100 40,610 Shareholders funds 65,886 103,508
Principal Shareholders: Forenede Liv (10.8%); Nordenfjeldske Invest (9.8%); Anders Bergen (4.4%)
No of Employees: 955
NORWAY
NOOEST INOUSTRIER A/S Postboks 206 Sentrum, 0103 Oslo 1 Tel: (02) 33 5870 Cable: Nodeverker Telex: 19417 node n
Management: Jacob D Riis0en
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of paints, resins, varnishes, sealants, coal tar products, asphalt
Financial Information:
Sales turnover Profit before tax
No of Employees: 900
NORA INOUSTRIER A.S. Holbergsgate 1, PO Box 7002-H, 0306 Oslo 3 Tel: (02) 11 00 90
Chairman: Per W Fossum Directors: Leif F Onarheim
1984 NKr'OOO 809,750
17,760
Senior Executives: Dag C2J Dvergsten, Olaf Eie, Tor Skare, Georg Sandberg, Hans Halvorsen, Steiner Manengen. Kai G Hovino
PRINCIPAL ACTIVITIES: Beer:- The Company is the leading Norwegian brewery producing and distributing its own brands in addition to others such as Tuborg and Heineken under licence. Soft Drinks:- The production and distribution of mineral water and soft drinks, including Coca Cola, 7Up and Schweppes. Real Estate:- The management of commercial property portfolio. Helly-Hansen:- Waterproof, thermo and leisure garments. Idun:- Grocery products, catering supplies and bakery products. Bj0Isen:- Production and distribution of household flour, sales of brand-name food products, production and distribution of feedstuff and distribution of fertilisers
Trade Names: Nora, Frydenlund, Ringnes, Idun, MoelleSentralen, Helly-Hansen, Farris. Under Licence:- Coca Cola, Schweppes, 7Up, Heineken, Tuborg and others
Subsidiary Companies: Frydenlund Ringnes Bryggerier AjS; Nora Mineralvann A/S; Idun Fabrikker A/S; Bj01sen Valsem011e AjS; Helly-Hansen A/S; Nora Eiendom A.S.
Principal Bankers: Den Norske Creditbank Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Retained profit Dividends Dividends per share Earnings per share Share capital Shareholders funds ·Group figures consolidated
with Nora, Idun, Bj01sen and Helly-Hansen
31.12.84 NKr'OOO
1,324,700 107,600 93,300 79,400 13,900
3.75NKr 24.20NKr
92,400 107,800
31.12.85· NKr'OOO
2,854,200 174,600 136,200 114,200 22,000
3.75NKr 22.77NKr
146,900 191,200
Principal Shareholders: Orkla Industrier (6.9%); Norsk Hydro (pension fund etc) (6.4%); Fagerstaa-Haak (5.99%); Kreditkassen (4.93%); Store brand-Norden (3.55%)
No of Employees: 3,348
NORCEM, A/S, Haakon VII's gate 2, Box 1386, Vika, 0114 Oslo 1 Tel: 472412770 Cable: Norcem Telex: 71148 Nocem n Telefax: 0241 71 27
Board of Directors: Harald Jakhelln (Chairman), Einar Falck (Deputy Chairman), Hans Bj0ntegard, Bj0rn Sandberg, Lars A
112
Christensen, Sven Borlius, Nils J0rgen Astrup, Kai Johansen, Kare B C2Jvertveit
Management: Gerhard Heiberg (President), Kje" 0 Kran (Chief Operating Officer), Bj0rn Selleg (Executive Vice President), Olav K Christiansen (Executive Vice President), Kaare Tisthammer (Executive Vice President)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Cement; building materials: Leca light expanded clay aggregates, J0tul fireplaces and stoves, landa roofing tiles, concrete, concrete products, aggregates, precast concrete elements, aerated concrete elements, saws for building construction. Petroleum services: production, drilling, base activities, trade and supply services, ownership/management in drilling rigs and production/testing ship, drilling fluids/mud. Engineering, construction, contracting, Real estate development. Civil engineering/construction
Trade Names: Norcem, Leca, J0tul, landa, Norwell SubSidiary Companies: Norcem Cement A/S; NorVallnc.;
Liberia Cement Corporation; Cimtogo; Norcem Betong A/S; Norcem Bygg A/S; Jotul Industrier AjS; landa A/S; landa AB; Norcem Hughes A/S; Norcem Comex Subsea A/S; Norcem Anchor A/S; Norcem Drilling A/S; Norcem Norsea A/S; Norcem Symac A/S; Golar-Nor Offshore AjS; Akermeck Verksted A/S (55%); Astrup Hoyer A/S (80% Aker)
Principal Bankers: Den norske Creditbank; Christiania Bank og Kreditkasse; Bank of America; Hambros Bank Ltd; Deutsche Bank; Chemical Bank
Financial Information: 31.12.84 NKr'OOO
Sales turnover 3,469,000 Profit before tax 227,000 Profit after tax 203,000 Retained profit 83,000 Dividends 45,000 Dividends per share 13% Earnings per share 23.45NKr Share capital 408,000 Shareholders funds 735,000
No of Employees: 5,090
NORCEM-BYGG AIS Brobekkveien 84, PO Box 66, Risl0kka, 0516 Oslo 5 Tel: (02) 651340 Cable: Norskleca Telex: 11325
Board of Directors: Kje" Kran (Chairman) Management: Tore Bech (Managing Director)
31.12.85 NKr'OOO
4,051,000 289,000 219,000 85,000 58,000
13% 25.15NKr
449,000 783,000
PRINCIPAL ACTIVITIES: Pre-cast lightweight concrete building elements and blocks
Trade Names: Leca, Fibo Parent Company: A/S Norcem Subsidiary Companies: A/S Norsk Leca; A/S Norsk Tegl; A/S
Lettjord, Norway; As Fibo, Denmark Principal Bankers: Christiania Bank og Kreditkasse Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Share capital Shareholders funds
No of Employees: 852
31.12.84 NKr'OOO 510,000 43,700 37,700 50,000 70,000
31.12,85 NKr'OOO 584,000 52,300 45,400 50,000 70,000
NOROM0RE & ROMSOAL MEIERI AIL AVO. KRISTIANSUNO Storgaten 13, PB 129, 6501 Kristiansund N Tel: (073) 74811 Cable: B0ndernes
Board of Directors: Marius Flatvad (Chairman)
Senior Executives: Jostein Kolberg (Dairy Manager)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Production of butter, cheese and consumption milk
Financial Information:
Sales turnover
1984 NKr'OOO 395,000
No of Employees: 320 (company), 70 (Avd Kristiansund)
NORD-NORGES SALGSLAG AIL PO Box 1, Rikard Kaarbesgt 19, 9400 Harstad Tel: (082) 64040 Telex: 64042
Board of Directors: Fredrik Vik (Chairman), Ole-Ludvik Kleven (Managing Director), K G Jacobsen, T Nestvik, J Kestila, A Otting, T Mannsverk
Management: Ole-Ludvik Kleven (Managing Director) Senior Executives: R Nymo, T Trondsen, 0 J Solvang
PRINCIPAL ACTIVITIES: Meat and meat products Financial Information:
Sales turnover
1984 NKr'OOO
1,172,350
No of Employees: 1,000
NOREMA A/S Skarerv 119, 1473 Skarer Tel: (02) 70 25 00 Cable: Norema Telex: 76141 NORDI N
Board of Directors: R P Aukner (Chairman), 0 Bangfield, B Q
Aasered, K Glad, F V Lorentzen, R Gabrielsen, T Wethal Management: Nils Greholdt (Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of fitted furniture and units for kitchens, bathrooms, offices, laboratories, store rooms and institutions; sanitary equipment
Principal Bankers: Bergen Bank A/S; Christiania Bank og Kreditkasse
Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Retained profit Dividends Share capital
Principal Shareholders: G-Invest A/S No of Employees: 1,642
31.12.84 NKr'OOO 839,060 31,380 27,730
70,849
NORGES KJ0TT OG FLESKESENTRAL NKF Lerenveien 37, Oslo 5 Tel: (02) 150510 Cable: Flekesentral Telex: 71302
31.12.85 NKr'OOO 939,348
61,074 54,152 3,542
70,849
Board of Directors: Fredrik Vik Chairman), Finn T Isaksen (Managing Director), L Mengshoel, 0 G Dokken, T Volden, K Larsen, T Ivarson, " Enger
Management: Finn T Isaksen (Managing Dirctor)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Export, import and trade in fresh and frozen meat, canned goods, hides and wool
Principal Bankers: Bendernes Bank A/S Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 500
31.12.84 NKr'OOO
2,323,000
113
NORWAY
NORGES KOOPERATIVE LANDSFORENING NKL Revierstredet 2, PO Box 451, Sentrum, Oslo 1 Tel: (02) 20 62 90 Cable: Koopengros
Telex: 19450 nklhqn
Board of Directors: Magne Belviken (Chairman), Knut Vaerdal (Managing Director), F E Edvardsen, H F Halvorsen, S Halvorsen, Odd Larsen, Gunnar Dovland
Management: Knut Vaerdal (Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Import and trade in a wide range of goods including textiles, clothing, paper, precious metals, fruit, vegetables, coffee, tea, cocoa, sugar, furs, household goods and fancy goods
Principal Bankers: Samvirkebanken A/S Financial Information:
1984 NKr'OOO
Sales turnover 4,942,000 Profit before tax 92,000 Profit after tax 84,000 Retained profit 30,000 Dividends 54,000 Share capital 210,000 Shareholders funds 368,000
1985 NKr'OOO
5,453,000 98,000 90,000 28,000 62,000
229,000 396,000
Principal Shareholders: Cooperative Retail-Societies in Norway
No of Employees: 1,890
NORGES STATSBANER Norwegian State Railways Storgaten 33, Oslo 1 Tel: (02) 20 95 50 Cable: Jernbanestyret
Telex: 71168 nsbdc n
Directors: Robert F Norden
PRINCIPAL ACTIVITIES: Railway services
Principal Bankers: Fellesbanken A/S; Norges Bank Financial Information:
Sales turnover
Principal Shareholders: State owned
No of Employees: 15,902
NOR PIPE A/S
1984 NKr'OOO
2,490,100
Breidablikkv 3, Box 3068, Mariebo, 4001 Stavanger Tel: (04) 58 80 40 Telex: 33223 norpi n
1985 NKr'OOO
2,792,700
Board of Directors: T Espedal (Chairman), 0 Heigre, J Larsen, P Mellbye, J S Middelthon, T I Willumsen, M H McConnell, P P J Orban, F Bandinelli, J Undeli, Y B Heide, F J Morane
PRINCIPAL ACTIVITIES: Construction and operation of pipeline systems from the North Sea Ekofisk Oil Field to Teesside and a gas pipeline to Emden in West Germany
Financial Information:
31.12.84 31.12.85 NKr'OOO NKr'OOO
Operating revenues 1,838,495 2,004,456 Profit after tax 201,900 221,940 Dividends per share 181,718 199,748 Share capital 780,000 780,000
Principal Shareholders: Phillips Petroleum Group (50%); Statoil (50%)
No of Employees: 40
NORWAY
NORSILDMEL Conrad Mohrs Vei 11, PO Box 23, N-5032 Minde Tel: (05) 28 49 00 Cable: Norsildmel Telex: 42179
Board of Directors: Harald Sirnes (Chairman), Bernt Chr Vedeler (Managing Director)
Management: Gunnar Falck Olsen (Finance Director), Johan Martens (Assistant Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Sales organisation for fish meal and fish oil
Principal Bankers: Bergen Bank; Kreditkassen Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 32
NORSK AGIP A/S
1984 NKr'OOO
1,568,000
1985 NKr'OOO
1,402,000
Karl Johansgt 27, Postboks 9581-Egertorget, N-0128 Oslo 1 Tel: (02) 42 66 30 Telex: 19236 agip n
Board of Directors: Cesare Liverani (Chairman), Franco Bandinelli
PRINCIPAL ACTIVITIES: Exploration for, and production of oil Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 70
NORSK ALCOA A/S N-8650 Mosj0en
PRINCIPAL ACTIVITIES: Aluminium processing Financial Information:
Sales turnover
NORSK DATA A.S Olaf Helsets Vei 5, Oslo 6 Tel: 47.2.62.60.00 Telex: 74448 nd n Telefax: 47.2.29.67.96
1984 NKr'OOO
5,582,400
1984 NKr'OOO 780,850
Board of Directors: Terje Mikalsen (Chairman), Tharald Br0vig (Vice Chairman), Rolf Skar (President, Chief Executive Officer), Brynjulf Evensen, Marit Skatrud Andersen, Tor Egil Holm, Lars Christensen
Management: Rolf Skar (President, Chief Executive Officer), Tor Alfheim (Vice President, Engineering), Lars Gahnstr0m (Vice President, Marketing UK, Central Europe), Odd Gr0ndal (Vice President, Manufacturing), Truls Sanner (Vice President, Finance), Asmund SI0gedai (Vice President, Marketing, Scandinavia, North America, NO Comtec and International Operations), Horst Enzelmuller (Vice President, Marketing West Germany), Roy Jensen (Vice President, Marketing Norway)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Norsk Data is a computer company which designs, manufactures, sells and services generalpurpose medium-sized computers and computer systems in the price range of NKr 135,000, to NKr 3,500,000
Trade Names: NO (NO 110 to NO 580 & NO 110 Satellite) Subsidiary Companies: Norsk Data A.S. (Denmark); Norsk Data
Ltd (UK); Norsk Data S.A.R.l. (France); Norsk Data S.A. (Switzerland); Norsk Data N.A. Inc (USA); Norsk Data b.v (Netherlands); NO Norsk Data AB (Sweden); NO SILVIDATA AB (Sweden); Norsk Data Comtec; Comtec Datensysteme GmbH (Germany); Norsk Data GmbH (Germany); Oy Norsk
114
Data AB (Finland); Norsk Data Ireland Ltd (Eire); Norsk Data International (Hong Kong); Infologic A.S.
Principal Bankers: Bergen Bank Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Retained profit Dividends Dividends per share Earnings per share Share capital Shareholders funds
No of Employees: 2,799
31.12.85 NKr'OOO
1,888,100 364,100 298,300 37,400 37,000
1.25NKr 10.05NKr
592,400 365,700
NORSK ELEKTRISK & BROWN BOVERI (A/S) NEBB Bygd0y Aile 135, Box 263, Sk0yen, 0212 Oslo 2 Tel: (02) 439050 Cable: NEBB Oslo Telex: 71268 NEBB N Telefax: (02) 43 98 44
Board of Directors: F M Bugge (Chairman), F H Enger (Managing Director), A Sj0moen, S Ellingsen, T Ustaheim, P Kristiansen, V Hveding
Management Board: F H Enger (Managing Director), B A Jensen (Deputy Managing Director), S Lie (Corporate Development and Personnel), T H0iem (Administration and Finance), S Lie (Machine and Traction Group), E Stensholt (Standard Material and Switchboard Group), 0 G Holter (Engineering Group), T Bang- Steinsvik (Installation and Trading Group)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Production, engineering, trading and installation within the electrotechnical area
Trade Names: NEBB; BBC Parent Company: BBC Brown, Boveri & Company Ltd, Baden,
Switzerland (52.5%) SubSidiary Companies: A/S Str0mmens Vrerksted; Vestfold
Contracting A/S Principal Bankers: Den Norske Creditbank Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Retained profit Dividends Dividends per share Earnings per share Share capital Shareholders funds
No of Employees: 2,760
NORSK HYDRO A.S. Bygd0y aile 2, Solli 0203 Oslo 2 Tel: (02) 432100 Cable: Norskhydro Telex: 78350 hydro n
1984 NKr'OOO
1,599,000 67,000 54,000 40,000 14,000 14NKr 52NKr
100,000 144,000
1985 NKr'OOO
1,739,000 81,000 65,000 51,000 14,000 14NKr 59NKr
100,000 147,000
Board of Directors: E Abrahamsen (Chairman), T Aspengren, 0 Narud, G Rambaud, H Sandvold, H St0ren, H G 0 T0rre, T Aakvaag, Ola Grindal, Ingleif Iversen
President: T Aakvaag; Corporate Staffs: F A Hvistendahl (Finance), E Mykelbust (Personnel and Organisation), 0 S Gullberg (Public Affairs), A Ringnes (Legal), S Kjos (Corporate Affairs)
Operating Groups and Divisions: Agricultural Group:- E T0nseth, E Syrstad (Industrial Chemicals Division). Oil and Gas Group:T Bergem, E Wathne (Exploration, R&D), S Plahte
(Technology and Field Development), T Hakstad (Operations), o Solheim (Refining and Marketing Division). Petrochemical Division:- R Saether. Aluminium Division:- 0 Flaa. Electric Power Division:-O Ramsholt. Magnesium Division:- N 0 H0yPetersen. Business Development Division:- J 0 Ottestad
PRINCIPAL ACTIVITIES: Chemical and metal processing and manufacture; production of plastics, oil and petroleum products, fertilisers, aluminium, magnesium, engineering products, electric power; interests in North Sea Oil and gas exploration and production
Subsidiary Companies: (100% owned unless stated): Dyno Industrier AS (50.47%); Hydroship as; Hydro Aluminium Offshore as; Hydro Olje as; Hydro Transport as; A.S Industriforsikring; AIS Mowi; Norpetrol as; Norsk Hydro Aluminiumprofiler as; Norsk Hydro Geisum as; Norsk Hydros Handelsselskap as; Norsk Hydro Produksjon as; Norsk PVCR0r as; Promud AIS (72.55%); R0ldal-Suldal Kraft AjS (91.26%); AIS SV93lgfos, Norway; Hydro Beteiligungsgesellschaft, Austria; Norsk Hydro Belgium SA, Belgium; Norsk Hydro Comercio e Industria Ltda, Brazil; Noralu AG (97%); Norsk Hydro Trading SA, Switzerland; Norsk Hydro Aluminium GmbH; Norsk Hydro Magnesiumgesellschaft GmbH; Ruhr-Stickstoff AG; T0nder Aluminium Gesellschaft mbH, Germany; AIS Korn- og Foderstof Kompagniet (51.15%); AIS Korn- og G0dningsforretningen af 1/10.1970 (50%); AIS Kulsyre- & T0risfabriken "UNION"; Norsk Hydro Danmark as; Norsk Hydro Industrikemi as; Norsk Hydro Olie as; T0nder Aluminium as, Denmark; Finska Kolsyreindustri Ab (50.5%), Finland; Alunord SA; Francengrais SARl; Hydro Aluminium Chateauroux, France; Alumelt Ltd; Aluminium Precision Extruders Ltd; Diamond Fertiliser and Chemical Co Ltd; Golden Sea Produce Ltd; Norsk Hydro Fertilizers Ltd; Norsk Hydro Oil & Gas Ltd; Norsk Hydro Petroleum Ltd; Norsk Hydro Polymers Ltd; Norsk Hydro (UK) Ltd; Norsk Hydro Westbrom Ltd, UK; Norsk Hydro (Far East) Ltd, Hong Kong; Norsk Hydro Italiana Spa, Italy; Norsk Hydro (M) Sdn.Bhd. (70%), Malaysia; Nederlandse Stikstof Maatschappij BV; Norsk Hydro Holland BV, Netherlands; De Forenade Kolsyrefabrikernas Gas AB; Integral Profilsystemer AB; Norsk Hydro Aluminium AB; Norsk Hydro Bensin AB; Norsk Hydro Olje AB; Norsk Hydro Plast AB; Norsk Hydro Sverige AB; Skogens GOdslings AB; Supra AB; Svenska AB Eloxal, Sweden; Hydro Thai limited (49%), Thailand; Hydro Aluminium Automotive Inc; Norsk Hydro Aluminium Inc; Norsk Hydro Sales Corporation; Transnitro Inc (£6.66%), USA; Norsk Hydro Zimbabwe Private Ltd, Zimbabwe. Other forms of investment included in the consolidated Accounts: lIS Hydrokem (Partnership) (57.5%); lIS Noretyl (Partnership) (51%); lIS R0ldal-Suldal Kraft (Partnership) (95.21%); lIS Skafsa Kraftverk (Partnership) (51.66%); lIS Sundsfjord Kraftlag (Partnership) (60.7%), Norway. Additions for 1986: Hydro Aluminium a.s; Cofaz SA (80%); Carmeda AB (90.45%); Carmeda a.s (90.45%); Skandinavisk Gasteknik AB (60%); Marine Biochemicals A/S; Biogram AB (70%); J C Martens AIS
Financial Information:
31.12.84 31.12.85
NKr'OOO NKr'OOO Group sales turnover 35,557,000 41,923,000 Profit before tax 5,246,000 5,815,000 Profit after tax 2,017,000 2,080,000 Retained profit 1,632,000 1,567,000 Dividends 385,000 513,000 Dividends per share 4.50NKr 6.00NKr Earnings per share 23.60NKr 24.30NKr Share capital 2,140,000 2,140,000 Shareholders equity 8,420,000 10,591,000
Principal Shareholders: The Norwegian State (51%)
No of Employees: 38,087
115
NORWAY
NORSK JERNVERK (AS) N-8600 Mo Tel: (078) 50000 Cable: Jernverket Mo Telex: 55025 jverk n
Board of Directors: G Harg (Chairman) Management: P Bakken (Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: .Iron and steel industry Trade Names: noriron, norhite, nortln, norco, norpol Subsidiary Companies: Norsk Jernverk UK Ltd; AIS Norsk
Jernverk BRD GmbH; Staba Norsk Jernverk GmbH Principal Bankers: Den Norske Creditbank; Bergen Bank AIS Financial Information:
1984 NKr'OOO
Sales turnover 1,978,000 Profit before tax 106,094 Profit after tax 105,643 Share capital 485,000
Principal Shareholders: The Kingdom of Norway (80%); Elkem AS (20%)
No of Employees: 5,000
NORSK KOLLEKTIV PENSJONSKASSE AS Postboks 4300, N-5013 Nygaardstangen Tel: (05) 321020
PRINCIPAL ACTIVITIES: Provision of life and pension insurance Financial Information:
Premium income
No of Employees: 300
NORSK MEDISINALDEPOT Sven Oftedals Vei 10, Oslo 9 Tel: (02) 16 01 50 Cable: Medisinaldepot Oslo Telex: 18223
1984 NKr'OOO 906,440
Board of Directors: Professor dr med Erik Enger (Chairman) Management: Alf Tr0stheim (Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Import, trade and wholesale of pharmaceuticals, chemicals and drugs
PrinCipal Bankers: Bergen Bank Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Retained profit Dividends
Principal Shareholders: State owned No of Employees: 500
NORSK OLJE A.S Norol
31.12.84 NKr'OOO
1,488,339 30,854 26,254
1,100
Postboks 1176, Sentrum, N-0107 Oslo 1 Tel: (02) 31 05 50 Cable: Oilstation, Oslo Telex: 71060 olje n; 18063 olje n Fax: (02) 31 06 08
31.12.85 NKr'OOO
1,687,348 33,442 27,842
1,100
Board of Directors: Jacob 0xnevad (Chairman), Erna Marie Askeland (Vice Chairman), Carl Eckhoff, Klara Haugane, Walter Kolstad, Jarle Erik Sandvik, Erling 0verland, Deputy Members: Kjell Bergaas, Marianne H Eskeland, Jan Willi Hansen, Aksel Kloster, Odd A Mathisen, Jon Skogstad, Rolf Straume, Bodil Aakre
Administration: Jan T Bjerke (Managing Director), Bj0rn U Ellingsen (Deputy Managing Director), E Chr KI0vstad (Chief Internal AUditor), Erik Treider (Manager legal Affairs), Egil
NORWAY Skandsen (Manager Long Term Planning), Oluf Fuglerud (Manager Public Affairs and Information), CarlO Moksness (General Manager Retail Sales), Knut Haram (General Manager Supply and Operations), Helge Larsen (General Manager Direct Sales), Knut Rognstad (General Manager Economy and Finance), Odd Dullum (General Manager Organization and Personnel)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Refining and marketing of petroleum products including fuel oils, lubricants, bitumen; detergents and car care products and accessories
Trade Names: NOROL Subsidiary and Associated Companies: Norsk Tankanlaag A/S;
Rafinor A/S & Co; Noroil Exploration Co A/S; Norol Hoechst Oil Chemicals A/S
Principal Bankers: Andresens Bank A/S; Bergen Bank A/S Financial Information:
Gross operating income
31.12.84 NKr'OOO
7,495,810
Principal Shareholders: Den Norske Stats Oljeselskap a.s. -Statoil (73.6%); The Norwegian State (26.4%)
No of Employees: 865
NORSK TEXACO OIL A/S Postboks 7000 Homansbyen, 0306 Oslo 3 Tel: (02) 60 52 90 Cable: Texaco Telex: 76143
Management: Eilif M Brodtkorb
PRINCIPAL ACTIVITIES: Trade in petrol and petroleum products
Parent Company: Texaco Norway A/S Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 170
NORSKE EGGSENTRALER
1984 NKr'OOO
1,158,740
Sandakerveien 104b, Postboks 4377, Torshov, 0402 Oslo 4 Tel: (02) 22 30 50 Cable: Eggcentral Telex: 71138 eggc n
Board of Directors: 0 I2Jdegard (Chairman), 0 Heir (Managing Director), J Aarnseth, F Bull-Enger, L Sigmundstad, J Hoel, A Aastad, K Lilleeng
Management: 0 Heir (Managing Director) Senior Executives: 0 Bergsaker, R I2Jstlund, S Bj0rnstad, R
l2Jen, T Soma, I2J Grimsmo, E Yndestad
PRINCIPAL ACTIVITIES: Trade in hen's eggs, fresh and frozen chickens, broilers, turkeys, geese and ducks
Trade Names: PRIOR PrinCipal Bankers: B0ndernes Bank A/S Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax
No of Employees: 160
NORSKE ESSO AS
31.12.84 NKr'OOO 505,241 16,725 12,823
Haakon VII's gt 9, Postboks 1369, Vika, 0114 Oslo 1 Tel: (02) 41 26 20 Cable: Petroleum Oslo Telex: 71286 petro n
31.12.85 NKr'OOO 533,921
6,541 3,469
Board of Directors: A M Grindal, C C Taylor, 0 Vyrje, 0 B Van berg, P Gjessing
116
PRINCIPAL ACTIVITIES: Production of oil and gas; chemicals, petrochemicals and petroleum products
Parent Company: Exxon Corp, USA Associated Companies: Esso Chemical A/S; Esso Motor Norge
A/S; Esso Exploration & Production Norway Inc; Esso Chemical A/S
PrinCipal Bankers: Den Norske Creditbank Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 1 ,000
NORSKE FINA A/S Ringsveien 3, N-1320 Stabekk Tel: (02) 53 89 60 Cable: Fina Oslo Telex: 76166 fina n
1984 Nkr'OOO
6,710,100
Board of Directors: P L Taraldsen, W Nagell, P Harnes
PRINCIPAL ACTIVITIES: Trade in petroleum products, bitumen and asphalt; interests in oil exploration and production
Parent Company: Petrofina SA, Belgium Principal Bankers: Den Norske Creditbank; Bergen Bank A/S Financial Information:
Sales turnover Profit before tax
No of Employees: 200
NORSKE FOLK GJENSIDIGE LlVSFORSIKRINGSSELSKAP Rusel0kkveien 26, N-0251 Oslo 2 Tel: (02) 31 50 50 Telex: 72757 nfolk n
1984 NKr'OOO
1,727,800 71,050
PRINCIPAL ACTIVITIES: Insurance including life Parent Company: Gjensidige Forsikring Financial Information:
Premium income
No of Employees: 620
NORSKE MEl ERlER Breigata 10, Oslo 1 Tel: (2) 68 06 60 Telex: 71420 meiex n Telefax: 198723
Board of Directors: Ole Holan (Chairman)
1984 NKr'OOO
1,540,000
Management: J Nygaard (Managing Director), 0 Byre (Director of Economics/Deputy Managing Director), N B Kielland (Export Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Wholesale trade in butter, cheese and milkpowder
Trade Names: Jarlsberg Cheese Principal Bankers: Boendernes Bank A/S Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 532
NORSKE SHELL (A/S)
1985 NKr'OOO
2,424,000
Tullinsgate 2, PO Box 1154, Sentrum, N-0107 Oslo 1 Tel: 66.50.00 Cable: shell oslo Telex: 71224 shell n
Chairman: Egil Ellingsen
1986 NKr'OOO
2,718,000
Directors: Peter Kassler (Managing Director), Willem F Steenken (Exploration and Production), Willem C J Quik (Manufacturing), Sverre Ellingsen (Supply and Trading), Owe Prebe (Gas-Sales), Ragnar Oestrem (Personnel), Steiner Stoetvig (Finance), Paul Groestad (Marketing), Roar Rose (public Affairs and Planning), Odd Solvang (Legal Manager)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Exploration and production; manufacturing and marketing of oil; chemicals
Parent Company: Royal Dutch/Shell Group of Companies Principal Bankers: All main Norwegian banks Financial Information:
31.12.84 31.12.85 NKr'OOO NKr'OOO
Sales turnover 9,022,000 9,419,000 Profit before tax 1,387,000 2,860,000 Profit after tax 568,000 734,000 Dividends 374,000 376,000 Dividends per share 74.8NKr 75.2NKr Earnings per share 113.6NKr 146.8NKr Share capital 500,000 500,000 Shareholders funds 1,284,000 1,645,000
Principal Shareholders: The Shell Petroleum Company Ltd, London
No of Employees: 1 ,195
NORSKE SKOGINDUSTRIER A.S. N-7620 Skogn Tel: (076) 85406 Telex: 55216 skogn n Telefax: (076) 80333
Board of Directors: Jan Jenssen (Chairman), Anders Berg (Vice Chairman), Helge B Andresen, Nils Arnegard, Arnfinn Hofstad, Arne Hordvei, Ragnar Nor0Y, Birger B Rasmussen, Halvor Svenkerud, Oddvar Krangnes, Per Olav Aaring
Group Executives: Arnfinn Hofstad (Managing Director), Jo Filseth (Director Technical and Production), Einar Haugan (Director Forest and Timber Supply), Einar Formo (Director Finances), Terje Hoven (Director Administration), Odd Gorseth (Director Economy)
Management of Divisions: Lorents M0rkved (Director Division Nordenfjelske Treforedling), Sverre A Larssen (Director Division Chipboard and Sawn Wood Timber), John Aspaas (Managing Director A/S Van Severen & Co Ltd), Magnus Tajet (Managing Director Langmoen AS), Torbj0rn Linge (Managing Director Trespo AS), Odd M Tingstead (Information Manager), Rolf Midtt0mme (Manager)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Production of pulp and paper, chipboards, wallboard, parquet and sawn wood (timber)
Trade Names: Nornews (Newsprint Paper), Norskse Skog (Chipboard and Timber), Trespo, Langmoen, Brunex (Wallboard)
Subsidiary Companies: Nornews A/S; A/S Van Severen & Co Ltd; Langmoen AS; Trespo AS; Otto Langmoen A/S; 0sterdalsbruket A/S; Svestad Bruk Stai AS; Sigda I Industrier AS; Namdal Skogindustri A/S; Numedal Bruk A/L (55.9%); Tuen Bruk A/S; Norske Skog (UK) Ltd (99%) (UK); Nornews Presspapier GmbH (West Germany); Norske Skog Vertriebsgesellschaft mbH (West Germany); Norske Skog Belgium SA (Belgium)
Principal Bankers: B0ndernes Bank; Forretningsbanken; Bergen Bank
Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Dividends Dividends per share Earnings per share Share capital Shareholders funds
31.12.84 NKr'OOO
2,228,675 73,168 45,958 25,200
12.00NKr 89.00NKr
210,000 85,565
31.12.85 NKr'OOO
2,862,598 89,160 68,624 29,619
13.00NKr 119.00NKr
226,900 117,782
117
NORWAY Principal Shareholders: Forest Owners their Organisations and
other Agriculture Organisations (57%); Banks, Insurance and Industrial Companies (22%)
No of Employees: 2,881
NORZINK AS Eitrheim, 5750 Odda Tel: (054) 41 011 Cable: Norzink Odd a Telex: 42095 norzn n
Board of Directors: Leif von Krogh (Chairman), Finn Arnesen, Magnus Schmidt, Odd Sverre Kristensen, Jan Jakobsen, Hans Sakse, Edward Hannington
Management: Odd Sverre Kristensen (Managing Director), KarlOlav Tjalvin (Works Director Eitrheim Zinc Plant), Otto Blomberg (Marketing Director), Odd Bj0rn Minsas (Financial Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Production of zinc and alloys, cadmium, sulphuric acid and aluminium fluoride
Trade Names: Norzink Electro, Norzak, Norcadmium Subsidiary Companies: Norzink (UK) Ltd (UK); Raniis Bruks AB
(Sweden); Scancor A/S; Larvik Engineering Corporation AS Principal Bankers: Den norske Creditbank; Bergen Bank Financial Information:
31.12.84 31.12.85 NKr'OOO NKr'OOO
Sales turnover 931,382 867,315 Profit before tax" 95,202 80,541 Profit after tax" 23,681 16,682 Retained profit 8,681 1,682 Dividends 15,000 15,000 Dividends per share 10NKr 10NKr Share capital 150,000 150,000 Shareholders funds 20,553 22,235 "and year-end adjustments
Principal Shareholders: Boliden AB, Sweden (50%); BP Minerals International Ltd, UK (50%)
No of Employees: 736
NYE FREDRIKSSTAD MEK VERKSTED (A/S) PO Box 96, 1601 Fredrikstad Tel: (032) 40 500 Cable: Verkstedet Telex: 76502 fmv n
Board of Directors: Hans J Frank (Chairman) Management: Rolf Kolsaker (Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Shipbuilding including LPG and LNG gas carriers, tankers, bulk carriers, cargo tanks and pressure vessels; offshore structures and modules
Parent Company: Kvaerner Industrier Principal Bankers: Bergen Bank A/S Financial Information:
Sales turnover Profit before tax
Principal Shareholders: Moss Rosenberg Verft No of Employees: 925
o KAVLI A/S See KAVLI, 0, AjS
0GLJEND, JONAS, A/S PO Box 115, 4301 Sandnes Tel: (04) 605000 Cable: 0gloend Telex: 40343 jonas n Telefax: (04) 605509
1984 NKr'OOO 428,040
12,030
NORWAY Board of Directors: Gunnar Block Watne (Chairman), Peder
Evjen, Jan Erik Langangen, Tore Lmrdal, Kjell Einar Olsen, Harald Rinaldo, Arne 5mbe
Management: Arne Norheim (Managing Director), Ivar Rusdal, John T Renneberg, Olaf Myklatun, Wenche Meldahl Knutsen, Stein Lima, Kjell Anda, Arne Sanne, Leif Bjaanes
PRINCIPAL ACTIVITIES: Wholesale and retail sale of clothing for men, women and children; manufacture of bicycles and motor cycle accessories and exercise equipment; real estate
Trade Names: CUBUS, PIONER, DBS, TEMPO, BODYGUARD Subsidiary Companies: Cubus a.s; 0glmend DBS A.S; 0gla!8nd
Pioner A.S; 0glmend Systems A.S; 0glmend Teknologi A.S; Total Forsikring & Finans A.S. (as of 1.1.87)
Principal Bankers: Den Norske Creditbank; Christiania Bank og Kreditkasse; Skandinaviska Enskildabanken; PK Christiana Bank, New York; PK Christiana Bank, Hong Kong; PK Christiana Bank, Luxembourg
Financial Information: Parent Company data 31.12.84 NKr'OOO
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Retained profit Dividends Dividends per share Earnings per share Share capital Shareholders funds
No of Employees: 1,988
OLAV THON GRUPPEN See THON, OLAV, GRUPPEN
1,033,100 28,800 22,800
5,300 4,800
4.0NKr 8.3NKr 72,000 21,200
31.12.85 NKr'OOO
1,091,300 30,700 22,300
7,500 4,800
4.0NKr 10.0NKr
72,000 23,900
ORKLA BORREGAARD A.S (FOLLOWING MERGER OF ORKLA INDUSTRIER A.S & BORREGAARD A.S IN OCT 1986) PARENT COMPANY OF ORKLA-BORREGAARD GROUP Box 308, N-1324 Lysaker Tel: (02) 50 1080 Telex: 17529 Telefax: (02) 50 1691
Board of Directors: The Members of the Board elected by the shareholders are: Nils Jergen Astrup (Chairman), Westye Egeberg, Truls Holthe, Gunnar Thommessen, Torvild Aakvaag, Svein Aaser. Elected by the Employees: Egil Friberg, Kjell Henning Johansen, Kjell Kjonigsen
Corporate Management: Jens P Heyerdahl d.y.(Group President and Chief Executive Officer), Odd Vigmostad (Executive Vice President and Deputy Group President), Finn Jebsen (Executive Vice President)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Investments: Portfolio management, property and financial services. Industry: Production of edible oil, fat, detergents, toiletries and cosmetics; manufacture of biscuits, processed food including jam, frozen and canned vegetables, frozen and fresh meat and pizza products; snacks; magazine publishing; regional newspapers; process industries based on natural resources including production of chemicals based on WOOd-fibre; specialty pulp and paper; hydro electric power production; forestry; land-based and offshore construction; mining; fine chemicals; detergent raw materials; international trading; stationery wholesale; diary publishing; book production
Subsidiary Companies: Borregard Industries Ltd; A/S De-No-Fa og LiUeborg Fabriker; A/S Smtre Kjeksfabrik; Stabburet a/s; Danor Snacks A/S (Denmark); FoUdal Verk A/S; Unger Fabrikker AS; Emil Moestue as; Emo as; Borregaard og Kiar skoger; A/S Hevellast; Borregaard Engineering A/S; Borregaard Trading AB (Sweden); Dansk-Norsk Borregaard A/S (Denmark); Borregaard GmbH (Germany); Borregaard SARL (France); Borregaard Marketing Company Ltd (UK);
118
Viking Askim A/S; Grong Gruber AfS (63%); Lekken Gruber A/S & Co (50%); Ernst G Mortensens Forlag A/S; Direct Mail A/S; Forenede Trykkerier A/S; Norsk Presse Service A/S; Norsk Elektrokemisk A/S (64.5%); Omega Consultants A/S; Omega Fund Managers A/S; Orkla Communication A/S; Moss Avis A/S; Fredriksstad Blad (86%); Tonsbergs Aktietrykkeri (52%); Orkla Eiendom A/S; Orkla-Exolon A/S & Co (50%); Salvesen & Thams Comm. A/S
Principal Bankers: Christiania Bank og Kreditkasse; Den Norske Creditbank
Financial Information:
Sales turnover gross Profit before tax(2) Share capital(3) (1)FuU year's figures not available
following merger of Orkla Industrier A.s. and Borregaard A.S. which took effect on January 1 st 1986
(2) before year-end appropriations (3) The issued share capital is divided
into 6,537,307 shares with a par value of NKr1 00'. Shares outstanding 4,886,119 at par value of NKr100.
31.8.86(1) (8 mths) NKr'Ooo
4,241,000 344,000 653,700
Principal Shareholders: Den norske Creditbank (12%); Vestagruppen (6%); Dyno-gruppen (6.3%); Fidelitas (4.5%); Storebrand-gruppen (4.1%); Kosmos (3.9%); Christiania Bank og Kreditkasse (3.7%); Norsk Hydros Pensjonkasse (3.3%); Trepatent (2.1%); Bergesen-gruppen (2%). The %-ownership above is on outstanding share capital. The difference is due to the fact that Orkla owned (46%) of Borregaard-shares at the time of the merger; i.e. 1,651,188 of the shares which are now owned by Orkla-Borregaard A.S. These shares have no votes and receive no dividends "Earnings per share" is therefore calculated on the number of outstanding shares
No of Employees: 7,800
0STFOLD SLAKTERI AIL L Engesvei 15, Postboks 156, 1701 Sarpsborg Tel: (031) 54000 Cable: Siakteriet
Board of Directors: 0ivind Mo (Chairman), Jens Fr Funderud, Odd Ivar Dybvik, Ranveig Bakke, Amund Krog
Senior Executives: Jern Holene (Direkter)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Slaughtering and processing Trade Names: Gilde Parent Company: Norges Kjett og Fleskesentral, Oslo, Norway Financial Information:
Sales turnover Profit before tax
No of Employees: 260
PIL VESTLANDSMEIERET See VESTLANDSMEIERET, P/L,
PETERSON, M, & SON A/S PO Box 203, Verket 22, N-1500 Moss Tel: (032) 52262 Cable: Petrs n Telex: 71517 petrs n
1984 NKr'ooO 567,000
12,000
Board of Directors: H Bjerum (Chairman), E Mollatt (Managing Director), R Rosli, C J ThOrsen, E Rishovd, S Hagen, P Kleppe, J B Ellingsen
Management: E Mollatt (Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Pulp and paper; manufacture of paper sacks and board; distilled tar oil products
Principal Bankers: Kreditkassen
Financial Information:
Sales turnover Profit before tax
1984 NKr'OOO
1,797,900 79,370
No of Employees: 2,260
PHILIPS, NORSK, A/S Sandstuvn 70, PO Box 1, Manglerud, 0612 Oslo 6 Tel: 47 2 68 02 00 Cable: Philips Oslo Telex: 72640
Board of Directors: Chr F Blom (Chairman), Gunnar Mydske (Managing Director), V C J van'tHoft, Knut S Riismes, Kjell Petersen, Per Swenson
Management: Gunnar Mydske (Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Import and trade in a wide range of electrical and electronic goods
Trade Names: PHILIPS Parent Company: N V Philips Gloeilampenfabrieken Subsidiary Companies: ap radiotelefon als Financial Information:
Sales turnover Share capital
1984 NKr'OOO 860,000 65,000
1985 NKr'OOO 980,000 65,000
Principal Shareholders: Philips Gloeilampen NV, Netherlands No of Employees: 740
POSTVERKET Norwegian Post Office (The) PO Box 1181 Sentrum, N-Ol07 Oslo 1 Tel: (02) 40 90 50; +47 2 40 90 50 (International) Cable: Postgen, Oslo Telex: 19 307 pogen n Telefax: +47 2 40 81 39
Central Administration: Bj0rn Flage Pettersen (Director General), Johan Hisdal, Johs Haukland, Anders Aasen, Roald Ulltang, Lorentz Ludviksen
District Chiefs: Arne Dybvik (Oslo Postal District), Oddvar Selboe (Str0mmen Postal District), Bj0rn Flage Pettersen (Larvik Postal District), Ole Johan Broch (Kristiansand Postal District), Kare Eld0Y (Bergen Postal District), Carl Kirkeby (Trondheim Postal District), Arne Johan Svendsen (Bod0 Postal District), Kjell Hansen (Tromslll Postal District)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Government postal services; banking services
Financial Information: 31.12.84 NKr'OOO
Total operating revenues 4,992,000 Operating profits 363,600
No of Employees: 14,711 (Full Time); 9,612 (Part Time)
RAUFOSS AMMUNISJONSFABRIKKER A/S 2831 Raufoss Tel: (061) 52000 Cable: Fabrikkene Raufoss Telex: 71444
Board of Directors: Gunner Giljarhus (Oslo, Chairman) Management: Bjarne Graudahl (President), Svein Sandvik (Vice
President, Defence), Gunnar Bjorbaekmo (Vice President, Autoparts), Georg B Jenssen (Vice President, Metal Products), Gunnar Gurihus (Vice President, Finance), Bjorn Myhre (Vice President, Personnel)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of munitions including artillery ammunition, small arms ammunition, rockets; copper
119
NORWAY and copper alloy semis; hot forgings and pressure die castings; steel and aluminium products; automotive parts; plastic moulded articles
Trade Names: Raufoss Subsidiary Companies: ISIFLO GmbH (Germany); lSI FLO Sari
(France); Raufoss Metall AB (Sweden) Principal Bankers: Den Norske Creditbank Financial Information:
31.12.84 31.12.85 NKr'OOO NKr'OOO
Sales turnover 1,164,000 1,424,000 Profit before tax 40,800 50,800 Profit after tax 33,300 43,200 Dividends 7,500 9,000 Share capital 150,000 180,000
Principal Shareholders: Norwegian Government (100%) No of Employees: 2,500
RIEBER & S0N KONSERNET NlIlstegaten 58, 5000 Bergen Tel: (05) 32 50 00 Cable: Riebers0n Telex: 42052 rison n
Board of Directors: Peter Frllllich (Chairman) Management: Svein Steen Thomassen (Managing Director),
Finn Waage (Economy and Building Materials), Truls Hauge (Rikett Flooring Division), Oscar Langeland (K71-lndustrier), Thor Larsen (Film Division), Ole Johan Sagen (TORO Food Division)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of PVC flooring, carpets, rigid PVC film, concrete products, ready mixed concrete, stone, slates, asphalt and road covering materials; food products including soups, sauces, and ready made meals
Trade Names: Rikett, Riflex, Toro Parent Company: Rieber & S0n A/S Subsidiary Companies: Rieber & Son Ltd, UK; Rikett AB,
Sweden; K-71 Industrier A/S, Norway Principal Bankers: Bergen Bank A/S; Fellesbanken AIS Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Retained profit Dividends Dividends per share Earnings per share Share capital Shareholders funds
1984 NKr'OOO 925,000
48,000 39,800 36,700 3,000
2,700NKr 31,800NKr
15,000 27,000
Principal Shareholders: AIS Atlantis Vest, Bergen; Bjarne Rieber and Family
No of Employees: 1,015
ROGALAND AGDER, FELLESKJ0PET, Sandvikv 21, Postboks 208, 4001 Stavanger Tel: (04)58 10 20 Telex: 33001 AGRIC N
Board of Directors: Rasmann Polden (Chairman), Ola 0verland, Per Linndal, Kjellaug Kvia, Halvor Lilleholt, Nils Nilsen, Einar Auestad, Gunnar Johnsen, Svein B Haugland, Noralv Paulsen, Jone Vadla (Managing Director)
Management: Olav Sverre Olsen (Director of Finance) Senior Executives: Kleng Vaga (Manager), Sivert Anda
(Manager), Sigve Erland (Manager), Jan Kolnes (Manager)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Sale of goods to farmers, including agricultural eqUipment; production of concentrated cattle food; tractor workshops
Principal Bankers: B0ndernes Bank A/S
NORWAY Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax
No of Employees: 378
1984 NKr'OOO
1,126,770 18,543 13,892
ROGALANDSMEIERIET AIL N-4062 Klepp St Tel: (04) 42 36 66
Board of Directors: Einar Brunes (Chairman) Management: Cooperative Senior Executives: Bjern Halse
1985 NKr'OOO
1,204,273 19,678 9,562
PRINCIPAL ACTIVITIES: Production of milk, butter, cheese and ice cream
Subsidiary Companies: Klepp Naeringsmiddel A/S Principal Bankers: Bondernes Bank A/S Financial Information:
Sales turnover Shareholders funds
No of Employees: 521
SABA M0LNL YCKE A/S 0vre Rael, 3101 Tensberg Tel: (033) 243 54 Telex: 70 220 SABA N
31.12.85 NKr'OOO
1,255,778 1,323
31.12.86 NKr'OOO
1,412,244 11,790
Board of Directors: Carsten Mellbye (Chairman) Management: Trygve Nagel Johansen (Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of textiles including cellulose wadding for sanitary and medical purposes; clothing; paper goods including tissues; cosmetics; soap; special machinery
Parent Company: Melnlycke AB Principal Bankers: Sparebanken Vestfold; Den Norske
Creditbank Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 721
1984 NKr'OOO 661,000
SAGA PETROLEUM A.S. Maries Vei 20, Postboks 9, N-1322 Hevik Tel: 02-12 66 00 Telex: 78852 saga n
Chairman: Einar Falck Directors: Asbjern Larsen
1985 NKr'OOO 781,000
Senior Executives: A Utne, J M Wennesland, K Grinde, Lars Bjerke, Olav Lappegard
PRINCIPAL ACTIVITIES: Oil exploration and production Financial Information:
Total operating revenues Profit before tax' Profit after tax Retained profit Earnings per share Share capital Shareholders funds "and related items
31.12.84 NKr'OOO 898,100 267,900
25,000 25,000
8.00NKr 945,400 959,500
Principal Shareholders: Volvo; KVlBrner; Vesta No of Employees: 593
31.12.85 NKr'OOO
1,120,200 524,900
3,800 3,800
30.00NKr 1,065,300 1,114,100
120
SAS CATERING NORGE A/S Postboks 130, 1330 Oslo Lufthavn Tel: (02) 59 60 50 Telex: 19354
Management: Harald Melvold
PRINCIPAL ACTIVITIES: Operation of restaurants and other catering facilities in airports throughout Scandinavia; catering services for the offshore industry; hotel operations
Financial Information:
Sales turnover NKr'OOO 730,000
No of Employees: 2,260
SAUGBRUGSFORENINGEN PO Box 53, 1751 Halden Tel: (031) 74000 Cable: Saugbrugs Telex: 71407 saugn
Board of Directors: P Brunsvig (Chairman), 0 Reuhaug, I Bjornland, F Frolich, T Tuhus, K Ahlsen, E Sund, B Aardahl
Senior Executives: 0 Reuhaug, T Tuhus, T Lobben, J Syvertsen
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of paper and board Trade Names: NORSET Subsidiary Companies: Guru Papp A/S; A/S Toten
Cellulosefabrik, Norway; AB Lee Bruk, Sweden Principal Bankers: Kreditkassen Financial Information:
1984 NKr'OOO
Sales turnover 1,160,000 Profit before tax 102,000 Profit after tax 98,000 Earnings per share 219.0NKr
Share capital 50,000
Principal Shareholders: Aksjeselskapet Kosmos No of Employees: 1,246
SCANVEST RING A/S Brekkeveien 22, PO Box 53, Oslo 8 Tel: (02) 23 22 80 Telex: 18718 SCANR N
1985 NKr'ooo
1,213,100 122,700 121,000
226.0Nkr 50,000
Board of Directors: Sjur Svaboe (Chairman), Rolf Heggheim, Erik Eik, Gudmund Renningen, Arild Nerdrum
Management: Helge Midttun (President)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Data processing; commur:1ications Trade Names: Ring-Master, ACD-5000, DCD 600 etc Subsidiary Companies: Kilsund Electronics A/S; Scanvest Ring
Data A/S; Scanvest Ring Communications A/S; Scanvest Management System A/S (Denmark); Ring Kommunikationssysteme GmbH (West Germany); Ring Group of North America Inc (USA)
Principal Bankers: Kreditkassen Financial Information:
Sales turnover Profit (loss) before tax Profit (loss) after tax Retained profit (loss) Dividends Dividends per share Earnings per share Share capital Shareholders funds
31.12.84 NKr'OOO 957,001
54,296 49,459 47,125
2,334 0.20NKr 4.90NKr
19,169 232,613
Principal Shareholders: Svacom A/S (46%) No of Employees: 900
31.12.85 NKr'OOO
1,133,000 (159,899) (162,736) (162,736)
23,392 122,601
SCHIBSTED GRUPPEN Akersgt 51, N-Oslo 1
Tel: (02) 20 50 60
PRINCIPAL ACTIVITIES: Printing and publishing
Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 1,950
SCHREINER FLEISCHER A/S Postboks 434, 3001 Drammen
Tel: (03) 83 76 50
Telex: 71488 schr n
NKr'OOO
1,300,000
Board of Directors: Leif U Ruud (Chairman), Lennart Nylander, Herm Otto Krefting, Hans Hansson, Torgeir Sj0lie, Arne Str0m, Helge Thorrud
Management: Harald Isdahl (General Manager), Ole Martin Skjelbostad (Marketing Director), Paul Butler-Wang (Finance Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Trade in steel and steel products
Parent Company: Tibnor AB (100%)
Subsidiary Companies: Schreiner Fleischer Sarpsborg AS; Schreiner Fleischer Brumunddal AS; Schreiner Fleischer Sinsen AS; Schreiner Fleischer Stavanger AS; Schreiner Fleischer Trondheim AS; Schreiner Fleischer Harstad AS
Principal Bankers: Christania Bank og Kreditkasse; Den Norske Creditbank
Financial Information:
31.12.85
NKr'OOO
Sales turnover 942,379
Profit before tax 18,304
Profit after tax 12,423
Retained profit 4,169
Share capital 34,020
Shareholders funds 33,915
No of Employees: 480
SECURUS INDUSTRIER A-S N Storgt 45, PO Box 283, N-3001 Drammen
Tel: (03) 83 98 90
Telex: 78559 secur n
Telefax: (03) 837682
31.12.86
NKr'OOO
1,011,690
12,113
7,079
782
34,020
34,696
Board of Directors: Lars Arentz-Hansen (Chairman), Svein H Andersen, Bj0rn Thallberg, Svein Falck-Pedersen, Roald J0tun, John 0 Ottestad, Anders Ringes, Knut Rygh, Per Throne-Holst
Management: Egil Halvorsen (Managing Director), Arne Kjorstad (Organisation Manager), Are Langmoen (Business Development Manager). Knut Nicolaysen (Finance Manager)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Energy-related activity; environmental and industrial processes; special chemicals/plastics
Subsidiary Companies: Protan AlS and its subsidiaries Algea Produkter A/S; Protan Inc; Protan Laboratories Inc; Scotia' Marine Products Ltd; Protan Scotia Marine Inc; Lesjofors Plast AB; Skadesanening AlS; Protan Oy (50%)
Principal Bankers: Christiania Bank og Kreditkasse
121
NORWAY Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Retained profit Dividends Dividends per share(l) Earnings per share(l) Share capital Shareholders funds(2) (1 )Adjusted new cash issue
and bond issue in 1985 (2)The overpar-value in
subsidiaries is offset against the Group's equity capital
1984 NKr'OOO 503,700 41,700 37,400 29,600
7,800 2.7NKr
15.6NKr 18,600 14,800
Principal Shareholders: Norsk Hydro (35.6%) No of Employees: 1 ,200
SELMER-SANDE A.S. Josefinesgt 18, 0351 Oslo 3 Tel: (02) 46 30 40 Telex: 74503 SESAN N
1985 NKr'OOO 682,000 42,300 38,700 29,700
9,000 2.8NKr
15.5NKr 32,100 49,000
Board of Directors: E Sande, 0 Wattne, J E Greve, M Hansen, K Moen, B Holter-Hovind
Management: R Michaelsen, I2J Holm, H P Nilsen, B Omreng, P V Amundsen, G Svegaarden
PRINCIPAL ACTIVITIES: Civil engineering and construction Subsidiary Companies: Selmer Furuholmen AlS; Arne Sande
A/S; E W Howell (USA); Selmer Corporation (USA); Noraqua AlS
Financial Information:
Sales turnover Profit before tax (Loss) after tax Dividends Dividends per share Earnings (loss) per share Share capital Shareholders funds
Principal Shareholders: Erik Sande No of Employees: 7,030
SELVAAGBYGG A/S Postboks 100, Vindern, N-0319 Oslo 3 Tel: (02) 14 36 90
1985 Nkr'OOO
5,052,600 3.900
(4,900) 8,223
1.0Nkr (O.77Nkr)
82,200 146,100
Board of Directors: Olav Selvaag (Chairman and Managing Director)
Senior Executives: H Hertzberg, 0 G Selvaag
PRINCIPAL ACTIVITIES: Construction industry and real estate interests; shipowning; oil
Parent Company: Agathon AlS Principal Bankers: Christiania Bank og Kreditkasse Financial Information:
Sales turnover Profit before tax
No of Employees: 20
SIEMENS A/S I2Jstre Aker Vei 90, N-0596, Oslo 5 Tel: (02) 153090 Cable: Siemens Telex: 18477 sieo n
Management: Tor Jemtland (Managing Director)
1984 NKr'OOO 676,000 186,000
NORWAY Senior Executives: Arnfinn Johnsen, Bjarne G IZlvestad
PRINCIPAL ACTIVITIES: A wide range of electronic and electrical equipment including power plant, telecommunications, data processing equipment and technical installations
Parent Company: Siemens AG Subsidiary Companies: Tandberg Data A/S; Norwesco A/S Principal Bankers: Christiania Bank of Kreditkasse Financial Information:
Sales turnover
1984 NKr'OOO
2,547,950
No of Employees: 3,600
SIGURD HESSELBERG A/S See HESSELBERG, SIGURD, A/S
S0R-NORGE ALUMINIUM A/S Postboks 85, N-5460 Husnes Tel: (054) 71122 Cable: S0raluminium Telex: 42420 soral n
Board of Directors: Johan B Holte (Chairman) Management: Jens Ottersen (Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Production of aluminium and aluminium alloys
Parent Company: Swiss Aluminium Ltd (Alusuisse) Principal Bankers: Den Norske Creditbank Financial Information:
Sales turnover
1984 NKr'OOO 924,000
No of Employees: 580
STABBURET A/S PO Box 4, N-1414 Trollaasen Tel: +47280 5090 Telex: 76024 Ringo N
Board of Directors: Odd Vigmostad (Chairman) Management: Bent Fuglesang (Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Industrial production of food products including preserved, frozen and canned fish and meat products; frozen and canned vegetables; desserts and cake mixes; crispbread
Parent Company: Borregaard A/S Principal Bankers: Den Norske Creditbank Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit (loss) after tax Retained profit Share capital
No of Employees: 1,880
31.12.84 NKr'OOO
1,329,864 12,423 7,805
27,387 25,000
31.12.85 NKr'OOO
1,438,446 1,063
(1,602) 31,752 25,000
STANDARD TELEFON OG KABELFABRIK A/S Box 60, IZlkern, Oslo 5 Tel: (02) 63 88 00 Cable: Kabel, Oslo Telex: 71485 STK N Te/efax: (02) 63 84 08
Board of Directors: Johan B Holte (Chairman) Management: Fredrik Thoresen (Managing Director) Senior Executives: H J Blomseth (Comptroller), I IZlrbeck
(Director Operations), L Harlem (Director Personnel), G Tidemann (Product Line Manager, Telecommunication), P Kroken (Product Line Manager, Power Cables), P A Amundsen (Production Line Manager, Communication Cables)
122
PRINCIPAL ACTIVITIES: Electrotechnical; telecommunication and cables
Trade Names: STK Parent Company: In International Telephone and Telegraph
Corporation, New York, USA Subsidiary Companies: Brinchmann & Co. A/S; A/S Stavanger
Elektro Engrosforretning Principal Bankers: Christiania Bank og Kreditkasse; Bergen
Bank Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Retained profit Dividends Dividends per share Earnings per share Share capital Shareholders funds
No of Employees: 3,369
STAR SHIPPING A/S
31.12.84 NKr'Ooo
2,068,000 132,558 73,028 30,323 42,840
5.10NKr 16.80NKr
112,000 269,028
Strandgaten 17, PO Box 1088, N-5001 Bergen Tel: (05) 32 70 00 Cable: Starship Telex: 42770 stshp n
31.12.85 NKr'OOO
2,158,231 78,322 49,828 45,311 29,400
3.50NKr 2.45NKr 112,000 271,109
Board of Directors: Bj0rn Ostervold (Chairman), Per Grieg, Fridthjov, Haavardsson, Ragnar Nielsen, Rolf Westfal-Larsen, Thor IZlsthagen, Truls Hatteberg
Management: Knut Meland (Managing Director), Victor Minne, Tor SChumann-Olsen, Staale Kolbeinsen, Knut Aune, Fred Loy, Sven Gjerde, Karl-Erik Nitter-Foss, Arne J Pedersen, Bj0rgulf Nilssen, Terje H Michelsen
PRINCIPAL ACTIVITIES: Shipping company; cargo transport Principal Bankers: Den Norske Creditbank; Manufacturers
Hanover Trust Co, NY; Bank of Montreal, Vancouver BC Financial Information:
Sales turnover
1984 NKr'OOO
2,158,937
1985 NKr'OOO
2,542,045
Principal Shareholders: A/S Billabong; Westfal-Larsen & Co A/S; Fred Olsen & Co
No of Employees: 235
STATENS KORNFORRETNING Stortingsgate 28, Oslo 1, Postboks 1367-Vika, 0114 Oslo 1 Tel: (02) 41 4500 Cable: Kornforretning Telex: 71608 grain n
Board of Directors: Ragnar Christiansen Management: Th Wolden (Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Trade in grain, flour and animal feedstuffs
Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 242
1984 NKr'OOO
5,331,000
STATS OLJESELSKAP, DEN NORSKE, A/S STATOIL PO Box 300, 4001 Stavanger Tel: 04-80 80 80 Cable: STATOIL Telex: 73600 stast n
Chairman: Inge Johansen President: Arve Johnsen (also Managing Director)
Senior Executives: Henrik Ager-Hanssen (Senior Executive Vice President), Jacob 0xnevad (Executive Vice President), Jon Huslid (Executive Vice President), Jakob Bleie (Executive Vice President), Martin Bekkeheien (Executive Vice President)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Integrated oil company Trade Names: NOROL, STATOIL Subsidiary Companies: Norsk Olje (NOROL); Rafinor A.S.;
Rafinor A/S & Co; Statoil Netherland BV; Statoil Danmark a.s; Statoil Finland OY; Statoil UK Ltd; Statoil Sverige AB; Statoil France SA; Den norske stats oljeselskap GmbH (Statoil); S0r0ysund Eiendomsselskap a.s; Andenes Helikopter base a.s.; Statoil Forsikring A.S.; Nutec a.s.
Principal Bankers: Rogalandsbanken A/S; Den Norske Creditbank; Christiania Bank og Kreditkasse; Bergen Bank
Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Dividends Share capital
31.12.84 NKr'OOO
35,600,000 7,700,000 1,180,000
790,000 2,944,000
Principal Shareholders: The State of Norway (100%) No of Employees: 7,055
STEEN, BERTEL 0, A/S Wdm Thranesgate 86B, 0175 Oslo 1 Tel.' (02) 38 60 00 Cable: BOSS Telex: 76121; 72795 Telefax: (02) 37 91 19
31.12.85 NKr'OOO
51,420,000 15,354,000 2,184,000 1,200,000 2,944,000
Board of Directors: A Hustad (Chairman), K 0 Kran, A Schj0dt, Bertel Otto Steen, E 0 Steen, T Steen, M S Barmoen, R Johansen, T Paulsboe, J Martens
Management: T Steen (Managing Director), B Berglund, A Bermingrud, H Hartting, E Ihle, J E Johansen, S Kollandsrud, o Leirhol, T Paulsboe, K I R0sland. L Sletten
PRINCIPAL ACTIVITIES: Import and trade in passenger cars and commercial vehicles, parts and accessories; agents for Daihatsu. Mercedes-Benz, Peugeot and Porsche
Subsidiary Companies: ALGAARD A/S; ALGAARD F0RDE A/S; AUTOCO A/S; A/S BILSENTERET; BILSENTERET VALDRES A/S; BORG BILSENTER A/S; CITY-BIL A/S; Gu\MDAL BILSENTER A/S; HALLINGDAL BILSENTER AfS; HOLST & HAUGE A/S; LlNGEDAL AUTO A/S; RINGERIKE BILSENTER A/S; RABEKKEN AUTO A/S; STAR AUTO AfS; TALNOR A/S; TELEMARK BILSENTER A/S; VESTFOLD BILSENTER AfS; VESTOPPLAND AUTO A/S; NOR DISK BILIMPORT A/S
Principal Bankers: Christiania Bank og Kreditkasse Financial Information:
31.12.84 NKr'OOO
Sales turnover 1,699,000 Profit before tax 27,200 Profit after tax 19,700 Retained profit 14,900 Dividends 4,800 Dividends per share llNKr Earnings per share 68NKr Share capital 30,000 Shareholders funds 93,300
31.12.85 NKr'OOO
2,558,000 61,300 38,980 31,780
7,200 16NKr
244NKr 45,000
125,100
Principal Shareholders: T Steen; E Steen; Bertel Otto Steen No of Employees: 560
STOREBRAND A/S Haakon VII's gate 10, PO Box 1380 Vika, 0114 Oslo 1 Tel: (02) 31 1020 Cable: Storebrand, Oslo Telex: 71057 STORO N Telefax: (02) 31 11 01
123
NORWAY Board of Directors: 0ystein Eskeland (Chairman), Harald
Bastiansen, Finn Jebsen, Kasper K Kielland, Benedicte Berg Schilbred, Torvild Aakvaag, "Knut Eben, "Anne-Lise L0fsgaard, 'Bj0rn Volden, "Elected by the employees
Management: Jan Erik Langangen (Managing Director Storebrand AfS), Svein Aaser (Managing Director, Storebrand Skadeforsikring A/S), Odd Espolin Johnson (Managing Director, Storebrand Livsforsickring A/S), Bj0rn Kristoffersen (Managing Director, International A/S), Chris Brekke (Acting Managing Director, Store brand Finans A/S)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Holding company with interests in general, fire, marine and life insurance; international reinsurance; interests in finance and investment
Subsidiary Companies: Store brand Skadeforsikring A/S:Storebrand-Norden-Tor Forsikring A/S; Storebrand-NordenTrygd Forsikring A/S; Europeiske Reiseforsikrings A/S; Arendal Forsikringsselskab A/S; Det norske Garantiselskab A/S; Forsikrings-Aksjeselskapet Vega; Haugesund Sj0forsikringsselskap A/S; A/S Forsikringsselskabet Viking; Storebrand Vest A/S; Det Norske Brandforsikringsselskap Fram AfS; A/S Sikkerhetssystemer: A/S Risk Management. Storebrand Livsforsikring A/S:- Norsk Pensjonservice A/S. AfS Storebrand International A/S:- Storebrand Reinsurance Company Ltd A/S with Subsidiary Companies, Christiania Holding Company Inc (USA), with Subsidiary Companies, Storebrand Insurance Company (UK) Ltd, Norden Insurance Company (UK) Ltd, Absjeselskabet DUO. A/S StorebrandNorden Finans A/S:- Norsk Finans AfS; A/S Custos Finans; Handelsfinans A/S; Industri Factor AfS; Storebrand-Norden Finansservice AB; AfS Custos Finans Danmark; A/S Finansformidling; Carl Kierulf & Co A/S; ForsikringsAksjeselskapet Kreditt-Atlas
Principal Bankers: Den norske Creditbank Financial Information:
31.12.84 NKr'OOO
Group premium income gross 5,526,000
Investment revenues-insurance 705,000
Profit before tax 103,400 Profit after tax 50,800 Dividends 80,600 Dividends per share" 13NKr Earnings per share 50NKr Share capital 651,600 Shareholders funds 964,900 "Holding company only
No of Employees: 3,876
31.12.85 NKr'OOO
5,479,300
845,100 166,700 103,700 62,000 10NKr 25NKr
650,800 860,300
STORM0LLEN SALGSAKSJESELSKAP PO Box 1251, 5001 Bergen Tel: (05) 25 65 30 Cable: Storm011en
Management: Harald Andersen (Managing Director), Reidar J Moane (Managing Director)
Senior Executives: Roar Kristing
PRINCIPAL ACTIVITIES: Trade in animal feedstuffs, fertilisers and flour
Trade Names: Storm0l1en-Kl0ver Parent Company: AfS Heggernes Valsem0l1e; I C Piene & S0n
A/S; A.S. Vaksdal M011e Subsidiary Companies: AfS Norsk Kraftf6rindustri Principal Bankers: Bergen Bank A/S Financial Information:
Sales turnover 'Storm0l1en is a non profit making
organisation
1985" NKr'OOO 884,000
NORWAY Principal Shareholders: A/S Hmggernms Valsemelle, Bergen; I
C Piene & Sen A/S, Trondheim; A.S. Vaksdal Melle, Vaksdal No of Employees: 85
SYDVARANGER A/S 9900 Kirkenes Tel: (085) 91401 Cable: Varangverk Telex: 71179
Board of Directors: Oddmund Sorhuus (Chairman) Management: Oddmund Husum (Managing Director), Niels Chr
Hald (Vice Managing Director) Senior Executives: F Bjerke, P Norkyn, T Husaas, S Isaksen
PRINCIPAL ACTIVITIES: Iron ore mining and pellets production; sulphur ore mining and concentrating; ore prospecting
Subsidiary Companies: Bleikvassli Gruber A/S; Prospektering A/S
Principal Bankers: Christiania Bank og Kreditkasse Financial Information:
1986 NKr'OOO
Sales turnover* 310,000 *approximate figure
Principal Shareholders: The Norwegian State (87%) No of Employees: 930
THON,OLAV,GRUPPEN Karl Johansgt 7, PO Box 177, Sentrum, 0102 Oslo 1 Tel: (2) 41 1220 Telex: 72029 Thon n
Chairman: Olav Thon Senior Executives: Halgrim Thon, (Director, Real Estate), Truls
Holthe (Finance Director), Geir Hjorth Johnsen (Director, Hotels and Restaurants)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Real estate; hotels and restaurants Subsidiary Companies: Olav Thon Eiendomsselskap A/S; Hotel
Bristol A/S Principal Bankers: Christiania Bank & Kreditkasse Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Share capital Shareholders funds
No of Employees: 1,962
TICON INDUSTRIER Teknisk Isolering A/S
31.12.84 NKr'OOO 642,000 60,000 53,000
271,000 271,000
N Storgt 45, Postboks 191, 3001 Drammen Tel: (03)838580 Telex: 76188 tekis n
31.12.85 NKr'OOO 750,034
55,241 49,962
297,091 297,091
President: Geir FalCk-Pedersen; Executive Vice President: Stein D Falck-Pedersen
Directors: Christian Falck-Pedersen (Lawyer), Walter Borgersen, Knut Rygh
Senior Executives: Roar Ekeland (Senior Vice President), Ole Solberg (Technical Manager)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Insulation: cold, heat, acoustic, steel protection
Principal Bankers: Buskerudbanken, Chr. Bank og Kreditkasse Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 540
1984 NKr'Ooo 427,053
124
TIEDEMANN-GRUPPEN Postboks 6086, Etterstad, N-0601, Oslo 6 Tel: (02) 68 99 50 Cable: ILT Telex: 19217 ilt n
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture and export of smoking tobacco, cigars, cigarettes and snuff; manufacture of potato products, bakery products, pet foods; wholesale diet foods; knitted garments including children's wear, sportswear, ski clothes, hosiery; ski sticks and waxes
SubSidiary Companies: J L Tiedemanns Tobakks Fabrik; Asola A/S; Oslo Fabrikker A/S; Swixsport A/S; A/S Rose Tobakk; Neto A/S; H Petteree Tobakkfabrikk; Liljedahlskistavfabrikk
Principal Bankers: Kreditkassen Financial Information:
Sales turnover Profit before tax
No of Employees: 1,200
TINFOS JERNVERK A/S PO Box 23, N-3671 Notodden Tel: (036) 1 76 00 Cable: Tinfosjern Telex: 21511 tnfos n
Board of Directors: 0 H Holta (Chairman) Management: J J Bunkholt (Managing Director)
1984 NKr'OOO
1,340,100 156,600
PRINCIPAL ACTIVITIES: Production of ferro manganese, silico manganese, ferrosilicon and silicon metal
Principal Bankers: Bergen Bank Financial Information:
Sales turnover Profit before tax* Profit after tax Dividends Share capital *and year end adjustments
No of Employees: 640
TOFTE INDUSTRIER A/S N-3482 Tofte Tel: (03) 79 47 00 Telex: 76403 tofte N
31.12.84 NKr'OOO 740,692 56,326
4,390 2,400
24,000
31.12.85 NKr'OOO 720,193
476 1,823
24,000
Board of Directors: Arnfinn Hofstad (Chairman), Jon R Gundersen (Vice Chairman), Jergen Nygaard, Jon Hoel, Birger B Rasmussen, Lage Westerbe, Ivar Furuholt, Bjernar Skogstad
Management: Svein Wenneras (Managing Director), Kristian Juel, Truls Aarvik, Ragnvald Nilsen, Even Berg, Bjern Freitheim, Sverre Storebraten, Kjell Nyhuus, Martin Gravdal, Carl Georg Launer, Bjern Fretheim, Kjell Vesje
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture and sale of paper and bleached sulphate pulp
SubSidiary Companies: Tofte Sales A/S; Tofte France Sari; Tofte (UK) Ltd; Tofte Industrier Vertriebs GmbH
Principal Bankers: Bergen Bank; Citibank; Forretningsbanken Financial Information:
31.12.84 31.12.85 NKr'OOO NKr'OOO
Sales turnover 908,825 819,000
Profit before tax 74,302 32,574
Profit after tax 74,302 32,053
Retained profit 74,302 32,053
Share capital 250,360 250,360
Equity capital 249,518 249,550
Principal Shareholders: Norske Skogindustrie A/S (21.9%); Folium AfS (10%); Union (10%); Bergen Bank A/S (10%); Norske Melkeprod. Landsforbund (9.8%)
No of Employoes: 650
TORVALD KLAVENESS GRUPPEN SeoKLAVENESS, TORVALD,GRUPPEN
TOTAL MARINE NORSK A/S Haakon VII's Gt 1, Postboks 1361 Vika, N-0113 Oslo 1 Tel: (02) 41 3415 Telex: 17438 tmnos n
Board of Directors: R Granier de Lilliac, U Underland, A Brion, P Vaillaud, J Lyng, Dominique Renouard, T Gjelsvik, K Lorck
Management: F Morane
PRINCIPAL ACTIVITIES: Exploration for, and production of oil Parent Company: Compagnie Fran~aise des Petroles TOTAL Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 110
TROSVIK-GRUPPEN Vestregt 52. Postboks 26, N-3900 Porsgrunn Tel: (035) 70622 Cable: Verkstedet Telex: 21593
Board of Directors: 0 H Jacobsen (Chairman)
1984 NKr'OOO
5.226,000
Management: T R0nningen (Managing Director), K Edvardsen (Sales)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Consultancy services for offshore constructions and special ships and for conveying. storage and pipe and pump installations; manufacture of steering gear for ships, heat exchangers. pressure vessels and petrochemical plant
Parent Company: Trosvik A/S Subsidiary Companies: Trosvik Engineering A/S; Trosvik
Industri A/S Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 650
ULSTEIN GROUP N-6065 Ulsteinvik Tel: (47-70)10050 Telex: 42460 UH N; 42342 UT N Telefax: (47-70) 11442
President: Idar Ulstein
1984 NKr'OOO 498.000
Senior Executives: Andor Moldskred (Financial Director). Hans Heydal (Yard Director). Erik Haakonsholm (Sales Manager). Sigmund Borgundvaag (Design Manager)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Specialized shipbuilding. up to 10.000 TOW; ship designers. propellers. gears. manoeuvring systems. bulk handling systems. passive stabilizing systems; designing and building of UT700 series offshore vessels
Trade Names: Ulstein Subsidiary Companies: Ulstein Hatl0 A/S; Ulstein Propeller A/S;
Ulstein Trading Ltd. A/S; Uistein Nor A/S; Uistein Smedvik A/S; Peilo Teknikk A/S; Ulstein Flextransport A/S; Ulstein Vanylven A/S; Molde Verft A/S; Uistein Schiffstechnik (West Germany); Ulstein (UK) Ltd (UK); Ulstein Maritime Ltd (Canada); Ulstein (Singapore) Pte Ltd (Singapore); Uistein Asia (Hong Kong); Ulstein Inc (USA)
Principal Bankers: Sunnm0rsbanken A/S
125
NORWAY Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax
No of Employees: 1,025
UNI FORSIKRING
1984 NKr'OOO 892,600 130,000 98,100
Postboks 1155-Sentrum. N-Ol07 Oslo 1 Tel: +47 2 48 90 90 Cable: Brannkassen
1985 NKr'OOO 738,038 83,706 67,574
Telex: 19716 nobra n (reinsurance); 17525 nomar n (marine); 72891 noil (offshore)
Telefax: +47 2 48 96 30
Board of Directors: Edgar Johannessen (Chairman, General Manager). Oddvar Berrefjord (Vice Chairman), Bj0rn Bergquist, Astrid Laerdal Fr0seth, Jons Hals. Trygve Horgen. Knut Martinsen. Kare Moe. Victor Pedersen. Sverre Pettersen, Helen Stockinger. Nils Waatvik
Central Administration: Senior Managing Director: Ole Hope. Managing Director: Thorleif Borge. Deputy Managing Directors: Olav Smedal. Thorstein 0verland. General Managers: Johan W Amundsen (Data Processing). Gunnar A Engh (Group Secretariat). Carl Henrik Eriksen (Finance). Svein Flugstad (Commercial Clients). Svein Hagen (Claims), Ernst Nadheim (Personnel). Thor Olstad (Controller). B0rre Rognlien (Information). Erik Chr Stoltz (Oil and Marine). Knut Saetre (Real Estate). Harald Taule (Major Customers). Jan 0rmen (Reinsurance). Thore Aarhus (Economy). Chief Actuary: Einar Karlsen. Regional General Managers: Reidar Andersen (Bergen). Einar Lang-Ree (Hamar). Leidulf Prestegard (Stavanger). Ingvar Saether (Trondheim)
PRINCIPAL ACTIVITIES: All classes of life and non-life insurance. direct as well as indirect
Trade Names: UNI Forsikring Parent Company: Norges Brannkasse and Norske Folk Principal Bankers: Christiania Bank og Kreditkasse Financial Information:
Premium income Investment income Profit before tax Profit after tax Shareholders funds
No of Employees: 2.021
UNION A/S (UNION CO)
31.12.84 NKr'OOO
3.527.700 2.231.400
798.700 798.700 450.503
Nedre Vollgate 4, PO Box 409. Sentrum. 0103 Oslo 1 Tel: (02) 41 27 90 Cable: Union Co Oslo Telex: 78790 union n Telefax: 412791
31.12.85 NKr'OOO
3,985.000 2,589,000
902,000 902.000 550.503
Board of Directors: Arnfinn Hofstad (Chairman), Egil Ranheim (Vice Chairman), Birger B Rasmussen, Olav Eggen, Torger Seland. Alf R Andersen
Management: Erik Hemstad (Managing Director). Svein Rohde (Finance). Erling Rye (Purchase). Axel Thuve (Personnel). Dag T0rvold (Legal)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture and sale of pulp and paper products; main product: newsprint
Trade Names: Nornews. Union Paper Subsidiary/Associated Companies: Norway: A/S Laugstol Bruk;
A/S Drammenselvens Papirfabrikker; Union Paper Co Ltd; A/S Embretsfos Fabrikker; A/S Grubbe Bruk; A/S Klosterfossen; A/S N Kittelsen; Sande Tresliperi A/S; Skotfos Tresliperi A/S; Pava; A/S Folium Fabrikker; Norske Skogindustrier. UK: Union Paper Agency Ltd; Press Paper Ltd. France: Ospaco; Cide; Cimep; Tefrascan; Papier Nordique. Spain: Scanpapel. Portugal: Sodipel
NORWAY Principal Bankers: Bergen Bank A/S Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit atter tax Retained profit Earnings per share Share capital Shareholders funds
31.12.84 NKr'OOO 940,000 33,300
504 0.5NKr 10,000 76,700
31.12.85 NKr'OOO
1,076,400 26,900 26,600
108 O.lNKr 10,000 76,600
Principal Shareholders: A/S Forenede Papir og Cellulosefabrikker; Norske Skogindustrier A/S; A/S Folium Fabrikker
No of Employees: 1,011
VALKSDAL M0LLE (A/S) Sandviksveien 160, Postboks 40, N-5270 Vaksdal Tel: (05) 39 70 01 Cable: Mellen
Board of Directors: I Prestegard, J Dale, Margot Henden, E Grenstad, HUlvey, H Sellevold, P Vangsnes
Management: Harald Andersen
PRINCIPAL ACTIVITIES: Flour milling; pasta products; animal feed-stuffs
Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Retained profit Dividends Dividends per share Earnings per share Share capital Shareholders funds
No of Employees: 260
VEIDEKKE A/S Postboks 70,1344 Haslum Tel: (02) 53 98 70 Cable: Veidekke Telex: 17102 asvei n
Management: Arne Haaland
1984 NKr'OOO 652,025
1,705 855 375 480
80NKr 142NKr
6,000 3,096
PRINCIPAL ACTIVITIES: Construction industry Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Retained profit Dividend Dividend per share Earnings per share Share capital Shareholders funds
No of Employees: 1 ,375
VESTA GROUP PLC Postboks 3540, 5033 Fyllingsdalen Tel: (05) 17 10 00 Cable: Vesta Telex: 42030 vesta n
1984 NKr'OOO 560,932
17,690 12,975 11,644
1,331 12NKr
117NKr 11,088 73,287
1985 NKr'OOO 727,311
3,715 2,560 2,200
360 60NKr
426NKr 6,000 5,130
1985 NKr'OOO
1,088,804 34,534 29,453 26,830 2,623
13NKr 146NKr 20,175
125,169
Board of Directors: Einar Falck (Chairman), Johan Fr Odfjell (President), Kjell Ivar Brynsrud, Erik L Flinder, Per Hagelien, Otto Haugsnes, Jacob Neumann, Chr Rieber, Knut Vartdal, Gunnar f21kland
126
Group Management: Johsn Fr Odfjell (PreSident, Vesta Group pic), Olaf Christophersen (PreSident, Skadeforsikringsselskapet Vesta A/S), Aksel Irgens (President, Livsforiskringsselskapet Hygea), Hans Petter Aas (President, A/S Nevi), Frithjof H Frederiksen (President, Polaris Assuranse A/S), Ola Strem (Senior Vice President, Vesta Group pic), Erik Brekke (Senior Vice President, Public Relations)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Insurance and financing Subsidiary Companies: Skadeforsikringsselskapet Vesta A/S;
Livsforsikringsselskapet Hygea; AfS Nevi; Polaris Assuranse AfS
Financial Information: 31.12.84 31.12.85 NKr'OOO NKr'OOO
Gross operating income 5,316,200 6,310,400 Premium income 3,487,225 3,648,363 Investment income 470,109 596,029
Profit before tax' 116,086 104,391
Profit atter tax' 73,688 53.127 Dividend 51,530 56,370
Dividend per share 14NKr 14NKr
Earnings per share 55.86NKr 21.14NKr
Share capital 401,609 402,643
Shareholders equity 632,251 905,960
'and year end adjustments
Principal Shareholders: Investa (25.2%); Made in AfS (6.7%); Norcem A/S (6.2%); Bergen Bank (4.8%); Norske Folk (4.4%); Norsk Hydros Pensjonkasse (2.9%); The Royal Bank (1.4%); Industriforsikring (1.0%); AR Vemmestad (0.9%); Aksjefondet Sparinvest (0.9%)
No of Employees: 2,880
VESTFOLD-BUSKERUD SLAKTERI AIL Kjelleveien 21, 3100 T0nsberg Tel: (033) 11 790 Cable: Vestfoldslakt
Board of Directors: Tore Kaupang (Chairman), Erling Hognestad
PRINCIPAL ACTIVITIES: Meat and meat products; livestock dealers
Principal Bankers: Sems Sparebank Financial Information:
Sales turnover
1984 NKr'OOO 738,000
No of Employees: 400
VESTLANDSKE SALSLAG PO Box 55, 5080 Eidsvag i Asane Tel: (05) 25 65 20 Cable: Salslaget Telex: 42480
Board of Directors: T f21vreeide (Chairman), Arne Steiestel (Managing Director), K Standal, N Eimhjellen, THole, N Vie Been, J Halheim, J Takle
Management: Anne Steiestel (Managing Director) Senior Executives: L Edal, A Moldrheim, A Remme
PRINCIPAL ACTIVITIES: Meat and meat products; fish and fish products; manufacture and wholesale of other foodstuffs
Trade Names: Gilde Principal Bankers: Vestlandsbanken Financial Information:
Sales turnover
1984 NKr'OOO 900,000
Principal Shareholders: Farmers of Western Norw<lY
No of Employees: 877
1985 NKr'OOO 970,000
VESTLANDSMEIERET, P/L, Kanalv 88, 5032 Minde Tel: (05) 283890 Cable: Vestiandsmeieriet
Board of Directors: Peder S Spildo (Chairman) Management: S Godsey
PRINCIPAL ACTIVITIES: Production of milk, yoghurt, ice cream, butter, cheese and juice
Trade Names: Norske Meierier, Skarp Ola, Bergens Appelsinjuice, Diplom-Is
Subsidiary Companies: A/S Mindemyra; A/S Nyhaugen; AfS Bergen Is
Principal Bankers: Bergen Bank; Vestlandsbanken Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 510
VIKING-ASKIM A/S Eidsbergreien, N-1800 Askim Tel: (02) 88 11 50 Cable: Vikingaskim Telex: 71502
1984 NKr'OOO 866,606
1985 NKr'OOO 909,313
Board of Directors: Christian Langaard (Chairman), Mikkel Dolloug, Arvid Hjermstad, Helge Op0ien, R Skjerve-Nielssen, H P Struksnaes, Ingar Dobloug (Substitute), Odd Jacobsson (Substitute)
Group Administration: Christian Langaard (Managing Director), H P Struksnaes (Deputy Managing Director), E SChj01berg (Finance Director)
Divisional Administration: H P Struksmes (Divisional Director Tyre Division), 0 K Berge (Deputy Divisional Director Tyre Division), K Klungseth (Divisional Director Consumer Division), T Stabell Johansen (Divisional Director Director Footwear Division), K S01vberg (Division Director Technical Division)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of rubber products including tyres, rubber footwear, rubber bumpers and rubber technical products; rubber coated fabrics, diving suits and protective clothing; production and marketing of crisps and nuts; marketing of microcomputers, data systems and computer services; marketing of musical instruments
Subsidiary Companies: Viking-Otta AfS; Viking-Mj0ndalen A/S; Viking-Stavanger A/S; Tonika A/S (50%); Viking Datatjeneste A/S; Viking Mikrosystemer A/S; A/S Sanitized; Dayco-Askim Trading A/S (50%); A/S Aga; Olrich A/S; Viking Technical Rubber, Inc (USA); Viking-As kim AB (Sweden); OY VikingAskim AB (Finland); Viking-Askim Danmark A/S (Denmark); Viking-Askim (UK) Ltd (UK); Viking-Askim AG (Switzerland); Viking-Askim Handelsg. mbH (37.1%) (Germany)
Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 1,725 Group
VINMONOPOLET A/S PO Box 6675, Rodel0kka, N-0502 Oslo 5 Tel: (02) 65 40 00 Cable: Vinmonopolet Telex: 19536 VINMO Telefax: (02) 64 36 21
31.12.84 NKr'OOO 620,900
Board of Directors: Lars T Platou (Chairman of the Board), Per Antonsen (Managing Director), E Sveine, R Jansen, Birger Str0msheim, Arne Nygaard
Management: Per Antonsen (Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: State monopoly; manufacturing and distributing alcoholic beverages and spirits for medical, technical and sCientific use
127
NORWAY Principal Bankers: Christiania Bank og Kreditkasse Financial Information:
Group sales incl.tax Net sales income Profit before tax Profit after tax Share capital Shareholders funds
Principal Shareholders: The Norwegian State No of Employees: 2,142
VOLVO NORGE A/S Mastemyr, 1410 Kolbotn Tel: (02) 80 85 00 Cable: Volvo Telex: 76647 VOLVO N Telefax: (02) 80 85 00
Management: Bertil Anderson (President)
1985 NKr'OOO
4,565,000 1,088,000
202,824 128,542 100,000
1,400,000
Senior Executives: Jan-Ulf Myhrer (Vice President, Finance and Treasury)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Import and trade in motor vehicles Trade Names: VOLVO Parent Company: AB Volvo Principal Bankers: Christiania Bank; Den Norske Creditbank Financial Information:
31.12.84 NKr'OOO
Sales turnover 1,557,000 Profit before tax 51,445 Profit after tax 35,215 Retained profit 16,747 Dividend 12,000 Dividend per share 500NKr Earnings per share 2,144NKr Share capital 24,000 Shareholders funds 49,316
Principal Shareholders: AB Volvo (100%) No of Employees: 185
WILH WILHELMSEN LIMITED A/S See WILHELMSEN, WILH, LIMITED A/S
WILHELMSEN, WILH, LIMITED A/S Roald Amundsensgate 5, Oslo 1 Tel: (02) 48 3030
31.12.85 NKr'OOO
2,336,000 102,355 75,317 32,142 12,000
500NKr 4,265
24,000 62,240
Cable: Wilexp, Wilsteam, Wiltank, Wiltramp, Willine, Wiloil Telex: 78 900 WW
Partners: Niels Werring jnr, Wilhelm Wilhelmsen Directors: Ivar L0vald (Chief Executive and Managing Director),
Hakon (2Istberg (Managing Director BARWIL), Ivar S Alsaker (Wilh Wilhelmsen Services A/S), Martinius Kvande (Corporate Research and Development), Erik A Wettre (Corporate Administration and Personnel), Frank Bjune (Corporate Finance and Control), Sverre Kjelland-Merdre (Corporate Legal and Insurance), Bj0rn Robertsen (Liner Division), Aage Aaberg (Chartering Division), Erik A Kruse (Barber International A/s), Sjur Galtung (Rig Division)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Shipowning; liner trade; chartering of bulk carriers; offshore support services: rig activities; agencies
Subsidiary Companies: Barber Wilhelmsen Agencies A/S (BARWIL); Barber International A/S; Wilhelmsens Linjeagenturer A/S (WI LAG); Intertransport Ltd A/S; Trafik A/S. Joint Operating Companies: Scan Barber A/S; Scan Dutch lIS; RoSA Lines; NOSAC; Open Bulk Carriers Limited
Principal Bankers: Kreditkassen
Financial Information:
Group gross revenue Gross operating income Income before tax' 'and year end allocations
No of Employees: 5,200
31.12.84 NKr'OOO
5,065,000 729,000 127,000
31.12.85 NKr'OOO
4,975,000 750,000 274,000
128
Major Companies of SWEDEN
129
A JOHNSON &CO HAB See JOHNSON, A, & CO HAB
AB ELECTROLUX See ELECTROLUX, AB,
AB JUVEL See JUVEL. AB,
AB SKANDINAVISKA ELVERK See SKANDINAVISKA ELVERK, AB,
ABBA GROUP Box 2099, S-451 02 Uddevalla Tel: 0522-39360 Cable: Abbafood Telex: 42208 abbaud s
Board of Directors: Kurt Ostlund (Chairman), Christian Ameln (Deputy Chairman), Jan Danielson, Bjorn Gavelstad, Ernst G Knappe, Arne Pettersson (President), Per-Erik Persson, Monika Bengtsson (Employee)
Management: Arne Pettersson (President)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture and export of canned fish products, fish trade
Trade Names: Abba Parent Company: (AB Volvo) Provendor AB Subsidiary Companies: Abba Oy (Finland); Abba GmbH (West
Germany); Abba A/S (Denmark); Nord Morue (France); Export AB Franz Witte & Co; Hailers Konserver AB; A.B. 0hnberg AB; Witte Norway A/S (Norway); Witte UK Ltd (UK); Abba North America (USA); Witte Iberica SA (Spain); Agro Marine SARL (France)
Principal Bankers: Gbtabanken Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Share capital Shareholders equity
31.12.84 SKr'OOO
1,067,300 9,000 1,970
25,000 44,600
Principal Shareholders: Provendor Food AB No of Employees: 941
A-BETONG AB Box 24, S-351 03 Vaxjo Tel: 0470/100 10 Cable: abetong S Telex: 52145 ABETONG S
President: Jan-Erik Hakansson
31.12.85 SKr'OOO
1,321,600 19,100 8,400
30,000 52,470
Directors: Ivar DuvhOk (President of A-Betong International)
PRINCIPAL ACTIVITIES: A-Betong's products are mainly complete building systems of precast concrete elements for housing, agricultural and industrial purposes, concrete railway sleepers, crushed stone and ready-mixed concrete
Trade Names: Siroc Parent Company: Euroc Industri AB, Malmo Subsidiary Companies: Goteborgs Makadam GmbH, Germany
and others in Saudi Arabia, Venezuela and Western Australia Principal Bankers: Skandinaviska Enskilda Banken Financial Information:
Sales turnover Profit (loss) before tax Profit (loss) after tax Retained profit Share capital Shareholders funds
No of Employees: 488
1984 SKr'OOO 269,567
10,063 762
12,072 8,000
23,232
1985 SKr'OOO 275,039
(5,255) (4,375) 9,040 8,000
19,506
131
SWEDEN
ABV-ARMERAD BETONG VAGFC>RBATTRINGAR AB S-171 80 Solna Tel: +46-8 5520 00 Telex: 11678 abv 5
Board of Directors: CoS Giesecke (Chairman), S Braser (Managing Director), K-A Pettersson, G Johansson, P Lindberg, S Daun, S Gyll, B Wahlstrom, K-E Onnesjo, Christer Jacobsson
Management: S Braser (Chief Executive and President), A Lundqvist (Deputy Chief Executive and Deputy Vice President)
Senior Executives: G Hallgard, L-O Plyhr
PRINCIPAL ACTIVITIES: Civil engineering and building; property management and development; pollution control equipment including water purification plant; nuclear and water power technology, offshore and oil storage technology
SubSidiary/Associated Companies: AB Gellerasen; Baggermans Entreprenard AB; Jonassons Byggnads AB; Purac AB; Nybergs Entreprenad AB; AB Civic; Vasterbottens GrusforMling AB; IMA-BAU GmbH & Co KG; Stockholms Ballast AB; Entreprenor A/S Armton; Investment AB Develop; Ballast Syd AB; AB ABV; Ray Wilson Co; LB Hus AB; NVS Installations AB; Eurobalken A/S; Allegemeine Bautenvertriebs GmbH; ABV Hellas Ltd; ABV Bahrain Construction Co; Goteborgs Betongpaler AB; ABVInternational Ltd; Baltic Construction Services Co Ltd; CCSOn Line AB; ABV Thomesto Trading AB; Astrup H0yer AfS; Civic Fondkommission AB; Foretagsfinans AB
Financial Information: 31.12.84 31.12.85 SKr'OOO SKr'OOO
Sales turnover 8,677,000 9,017,000 Profit before tax 80,300 53,800 Profit after tax 54,900 37,700 Retained profit 39,500 71,300 Dividends 22,400 28,000 Dividends per share 3.20SKr 4.00SKr Earnings per share 7.50SKr 18.50SKr Share capital 174,700 174,700 Shareholders funds 313,700 328,700
Principal Shareholders: AB Foretagsfinans; National Pension Insurance Fund 4th Managing Board; Svenska PersonalPensionskassan (SPP); Svenska Kreditforsakrings AB; Forsakrings AB Skandia
No of Employees: 12,811 Group, 8,632 Company
ADAAB Importg 16-18 Hisings Backa, Box 49, 401 20 Goteborg Tel: 031/520400 Cable: Drogvall Telex: 2255 adag bg 5
Senior Executives: A Nohrlander
PRINCIPAL ACTIVITIES: Trade in chemicals Parent Company: Apoteksbolaget AB Financial Information:
1984 SKr'OOO
Sales 3,555,230
No of Employees: 590
AGA GROUP S-181 81 Lidingo Tel: 08/731 10 00 Cable: agafaros Telex: 17780 AGALID S
Board of Directors: Sven Agrup (Chairman), Marcus Storch (President), Kjell Brandstrom, Krister Wickman, Hans-Eric Ovin, Tom Hedelius, Hakan Frisinger, Bjorn Svedberg, Kent Karlsson, Torsten Svensson
SWEDEN Management: Marcus Storch (President), Anders Rydin (Vice
President Administration and Control), Jan Belfrage (Vice President Finance), Jens Wick berg (Vice President Marketing, Technique, R&D), Arvid Gierow (President Frigoscandia), Karl Lindblad (Regional Manager, Gas Operations), K Werner (Regional Manager, Gas Operations), Niels Sundvik (Regional Manager Gas Operations), Lars Salomon (Regional Manager Gas Operations), Bertil Kusoffsky (Manager, Gas Operations), Ake Nyborg (Regional Manager Gas Operations), Sven-Ake Johansson (President Uddeholm)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Production and marketing of industrial and medical gases, processes based on gases, equipment and consurnables for welding, cutting and brazing, equipment for storing and transporting gases, equipment for food freezing. Storing and transporting chilled and frozen food. Production and marketing of tool steel. Production and distribution of electric power
Trade Names: AGA, Frigoscandia, Uddeholm, Uddeholm Tooling, ASSAB, Varmlandsenergi
Parent Company: AGA AB Major Subsidiary Companies: Frigoscandia AB; Frigoscandia
Contracting AB; Uddeholms AB; Uddeholm Tooling AB; Associated Swedish Steels AB; Varmlandsergi AB, Sweden; Oy AGA Ab; Oy Suomen Bofors Ab, Finland; AGA Gas GmbH; Uddeholm GmbH; Frigoscandia GmbH, West Germany; AGA Gas BV; Uddeholm Tooling BV, Netherlands; AGA A/S; Uddeholm A/S, Denmark; AGA Norgas A/S, Norway; AGAWerke Wien GmbH; Uddeholm GmbH, Austria; AGA AG, Switzerland; AGA France SA; Uddeholm SA, France; Iberica AGA SA; Uddeholm SA, Spain; Frigoscandia Ltd; Uddeholm Ltd, UK; AGA Gas Inc; Uddeholm Corp, USA; Uddeholm Ltd, Canada. Gas companies in Mexico, Venezuela, Argentina, Chile, Colombia, Ecuador, Peru, Uruguay and Brazil. Associated Companies: Kloster Speedsteel Ab; Uddenholm Strip Steel AB; Uddeholm Stainless Bar AB, Sweden; L'Air Liquide Beige SA, Belgium; V.O.F Cryoton, Netherlands; Technische Gase GmbH, Austria; Deutsche L'Air Liquide GmbH, Germany; Cie des Entrepots et Gares Frigorifiques SA, France; Aeroton Gases Industriais Ltda, Brazil
Principal Bankers: Svenska Handelsbanken; Skandinaviska Enskilda Banken
Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Retained profit(2) Dividends Dividends per share Earnings per share Share capital Shareholders funds (1 )Adjusted to conform with
accounting principles adopted in 1985
(2)including profit after tax
31.12.84(1) SKr'OOO
5,632,000 368,000 250,000 482,000 109,000 3.67SKr
11.00SKr 496,000
1,940,000
31.12.85 SKr'OOO
9,755,000 496,000 337,000 612,000 157,000 4.00SKr
13.30SKr 957,000
3,089,000
Principal Shareholders: Industrivarden AB; The National Pension Fund; Svenska Handelsbanken Pension Fund; Investment AB Beijer
No of Employees: 14,400
AHLENS AB S-163 83 Stockholm Tel: 08/750 1000 Telex: 10007 AHLEN S
Board of Directors: Anders Lindstrom (Chairman) Senior Executives: Bertil Holmberg
PRINCIPAL ACTIVITIES: Department store chain Parent Company: D Carnegie & Co AB Principal Bankers: Svenska Handelsbanken; Skandinaviska
Enskilda Banken
132
Financial Information:
Sales Share capital Shareholders funds
No of Employees: 8,845
AHLMARKS GRUPPEN Box 306, 651 05 Karlstad Tel: 054/11 52 00 Cable: Ahlmarco Telex: 66375 ALMARK S Telefax: 054/18 56 38
31.12.84 SKr'OOO
6,239,000 112,500 25,000
31.12.85 SKr'OOO
5,942,000 112,500 23,200
Board of Directors: Lennart Hemmingson (Chairman) Management: Bengt Rejmer (Managing Director) Senior Executives: Bo Warmling
PRINCIPAL ACTIVITIES: Shipping, forwarding and stevedoring; fuel distribution; data services
Parent Company: O.F. Ahlmark & Co Eftr. A.-B. SubSidiary Companies: Ahlmarks Bransle AB; Karlstads
Skeppsmakleri AB; Ahlmark Chartering AB; Ahlmark Lines AB; Kristinehamns Stuveri AB; Ahlmark Data AB; AB Byggbeslag; Ahlmarco BV
Principal Bankers: Wermlandsbanken Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Dividends per share Share capital
No of Employees: 270
31.12.84 SKr'OOO
1,073,945 10,890 6,992 4.5%
19,500
AKERLUND & RAUSING (AB) Box 22, 22100 Lund Tel: 046/1242 00 Cable: package Telex: 32350; 32351 package s Telefax: 046-11 3600
31.12.85 SKr'OOO
1,117,492 12,674 13,258
4.5% 19,500
Chairman: Hans Larsson; President: Bror Anders Mansson Directors: Lennart Mansson, Nils Ridhammar, Lennart Sjolund Senior Executives: Jan Gustavsson (Business ContrOl), Lars-
Owe Thoor (Personnel), Christina Drotz (Information), CarlAxel Bjorkengren (Research and Development), Anders Linde (Market), Hans Wellius (Legal)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of products made of cardboard, paper, foil, plastic; machines
Parent Company: Swedish Match (100%) Principal Bankers: Skandinaviska Enskilda Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 3,200
AKERMANS VERKSTAD AB Box 115, 241 00 Eslov Tel: 0413/131 10 Telex: 322 98 akerman s
1986 SKr'OOO
1,800,000
Board of Directors: Hans-Cavalli Bjerkman (Chairman) Management: Nils Linander (Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture and marketing of excavators
Trade Names: Akerman Subsidiary Companies: Akermanmaskiner i S~erige AB;
Akermans Maskin A/S (Norway); Oy Jussi Akerman AB (Finland); Akermans Entreprener-Maskin A/S (Denmark);
Akermans Industries (UK) Ltd (UK); Akermans Machines BV (Netherlands); Akerman Belgium SA (Belgium); Akermans Verkstad Baumaschinen GmbH (Germany); .Akermans Verkstad Baumaschinen Ges.m.b.H. (Austria); Akermans Baumaschinen AG (Switzerland); Akerman HW Inc. (USA); .Akermans Verkstad I Lund AB
Principal Bankers: Skandinaviska Enskilda Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Dividends Dividends per share Earnings per share Share capital
No of Employees: 1,755
ALFA-LAVAL AB PO Box 12150, S-102 24 Stockholm Tel: 08-80 99 00
1984 SKr'OOO
1,099,900 48,400 16,700
9,000 3.50SKr 7.34SKr
64,300
1985 SKr'OOO
1,267,000 65,300 18,200 12,004
3.50SKr 9.73SKr
85,700
Board of Directors: Hans Stahle (Chairman), Peder Bonde (Deputy Chairman), Per-Jonas ElilEson, Harry Faulkner, Siv Holmberg, Hakan Mogren, Nils Linander, Hans Ramel, Sven S0derberg, Kurt Palsson, Fredrik Lundberg, S0ren Eriksson (Deputy), Jorma Karlsson, Jan Nilsson (Deputy), Per Lundberg
Executive Group Management: Harry Faulkner (Managing Director and Chief Executive), Lars Hallde!n (Deputy Managing Director, Industrial Group), Lars Trane (Deputy Managing Director, Finance and Administration)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Production 01 agricultural and dairy equipment; food processing plant; engineering equipment; thermal equipment; POllution control equipment
Group Companies in Scandinavia: AlIa-Laval Agriculture International AB; AlIa-Laval Automation AB; AlIa-Laval Flow Equipment AB; Alfa-Laval Food & Dairy Engineering AB; AllaLaval Marine & Power Engineering AB; AlIa-Laval Separation AB; Alfa-Laval Thermal AB; Hamra Farm; Alfa-Laval Agri Scandinavia AB; AB Manus; Fabriken Odin AB; AlIa-Laval Livsmedelsteknik Norden AB; AB Zander & Ingestr0m; AB Tomal; AB Celleco; AB Lingbo Verkstader; Svenska Rotor Maskiner AB; Ewos AB; AB Profila; Ololstroms Kraft AB; Square Company AB; AlIa-Laval Credit AB; AlIa-Laval Contracting AB; AlIa-Laval Licens AB; SAn Control AB, Sweden; AlIa-Laval Separation A/S; AlIa-Laval Zeta A/S; Nirex Engineering A/S; Danice A/S; Danmaid A/S; AlIa-Laval Meat By-Product A/S; 0 G H0yer A/S; Lavrids Knudsen Maskinfabrik A/S; Alfa-Laval Agro Scandinavia A/S; Ewos A/S; Manus Agroteknik A/S, Denmark; Alfa-Laval Agri Scandinavia OY; Finnewos OY; OY Zeta AB, Finland; AlfaLaval Agri Scandinavia A/S; Maskin A/S Zeta; Norsk Landbrukskjemi A/S; Zeta Vann & Avlop A/S, Norway and others in Austria, Belgium, Eire, France, Greece, Germany, Italy, Netherlands, Spain, Switzerland, UK, North and South America, Australia, New Zealand, Alrica and Asia
Principal Bankers: Skandinaviska Enskilda Banken Financial Information:
31.12.84
SKr'OOO Sales turnover net 8,847,800 Prolit before tax 398,300 Pro lit after tax 109,400 Retained profit Dividends 131,856 Dividends per share 9.00SKr Earnings per share 20.00SKr Share capital 734,300 Equity capital 1,333,200
31.12.85
SKr'OOO 10,046,000
823,500 531,500 724,800
146,800 10.00SKr 9.00SKr 734,300
2,676,600
133
SWEDEN Principal Shareholders: Lundbergforetagen (17.65%); Investor
(11.4%); Providentia (11.29%); SPP (3.24%); Beijerinvest (2.68%); SEB pension foundation (1.83%)
No of Employees: 16,030
ALFORT & CRONHOLM (AB) Box 45006, 104 30 Stockholm Tel: 08/7282000 Cable: Alfort Telex: 10830 alcro s
Board of Directors: Sven Gerentz (Chairman) Management: Mikael Alfort (Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture 01 paints, laquers, varnishes and enamels; wholesale chemicals, wallpapers and other paint retailers' goods
Trade Names: Servalac, Bell, I-tak, Milltex, Stugfarg Subsidiary Companies: Klintens; Wingqvist; Nitor; AC Industri
Kemi; Lindansaren; Deckel Lack Principal Bankers: Skandinaviska Enskilda Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Retained profit Dividends Dividends per share Earnings per share Share capital Shareholders funds
31.12.84 SKr'OOO 773,000
42,000 3,000
37,000 3,600
5.00SKr 27.94SKr
36,000 27,000
Principal Shareholders: The Alfort Family; The Bjaringer Family; John Rapp
No of Employees: 928
ALiMAK AB Box 30614, 931 03 Skelleftea Tel: 0910/14230 Cable: Lindali Telex: 65083 lindali s
Management: S J Hargestam (Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Development, manufacture and marketing of rack and pinion operated building elevators and permanently installed elevators and equipment for underground working
Parent Company: Investment AB Promotion Subsidiary Companies: Alimak Svenska Forsaljnings AB
(Sweden); Alimak Ltd (UK); Alimak Inc (USA); Alimak GmbH (West Germany); Alimak SA (50%) (France); Alimak (Australia) Pty (49%) (Australia)
Principal Bankers: Svenska Handelsbanken Financial Information:
Sales turnover Profit (loss) before tax Profit (loss) after tax Share capital
31.12.84 SKr'OOO 164,730
(8,221) (8,307)
36,000
Principal Shareholders: Investment AB Promotion No of Employees: Group 520, Sweden 320
ALVENIUS-KONCERNEN Box 521, 631 07 Eskilstuna Tel: 016/11 01 60 Cable: Alveab Telex: 46076 alve s
Board of Directors: Alf Wemmersten (Chairman) Management: Ake Landerholm (Managing Director)
31.12.85 SKr'OOO 188,250
3,841 1,291
38,000
SWEDEN PRINCIPAL ACTIVITIES: Metal constructions including building
elements and pipes for the paper and pulp, chemical and food industries
Principal Bankers: Skandinaviska Enskilda Banken Financial Information:
Sales turnover Profit (loss) before tax Profit (loss) after tax Retained profit Earnings (loss) per share Share capital Shareholders funds
No of Employees: 492
1984 SKr'OOO 477,000
(2,900) (3,200) 23,000
(9.06SKr) 16,000 47,900
AMF ArbetsmarknadsfiSrsakringar PensionsfiSrsakring S-11388 Stockholm Tel: 08/787 40 00
PRINCIPAL ACTIVITIES: Insurance services Financial Information:
1985 SKr'OOO 472,820
6,444 5,646
28,707 20.14SKr
16,000 53,616
Premium income
1984 SKr'OOO
2,730,000
ANDERSON, PAUL, INDUSTRIER AB Box 704, 721 20 Vasteras Tel: 021/155000 Telex: 40609 aros s
Board of Directors: B Frid (Chairman), Bengt Magnusson (Managing Director), J Andberger, B Mattson, B Frid, C Stiigh, L Stromberg, T SOderstrom, B Liffner, S Martin-Lof, L Svanbom
Management: Bengt Magnussen (Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Building contracting; foundry; plant hire; real estate management; finance company
Subsidiary Companies: Byggnads AB Astur; Bygg Paul AB; Candator AB; Ekebro AB; Kramo AB; Andus Leasing AB; Metodbyggen AB
Principal Bankers: Handelsbanken Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Dividends Dividends per share Earnings per share Share capital Shareholders funds
No of Employees: 2,392
APOTEKSBOLAGET AB
1984 SKr'OOO
1,567,000 5,900 2,700 3,392
3.60SKr 13.60SKr
52,700 85,500
Humlegardsgatan 20, 105 14 Stockholm Tel: 08/24 08 00 Telex: 11553 apobol s
1985 SKr'OOO
1,612,000 11,500 4,800 4,740
4.50SKr 12.70SKr
52,700 86,500
Management: A Nohrlander (Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Wholesale and retail pharmaceuticals and patent medicines
Subsidiary Companies: Ada AB Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 12,600
1984 SKr'OOO
6,395,200
134
A-PRESSEN AB Box 1144, S-111811 Stockholm Tel: 08/230140
PRINCIPAL ACTIVITIES: Publishing Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 2,280
ARITMOS (AB) Box 1443, 251 14 Helsingborg
Tel: 042/12 75 30 Cable: ARITMOS Telex: 72213 ARITMOS S Telefax: 042/130683
1984 SKr'OOO 770,000
Board of Directors: Goran Sundblad (Chairman), Gunnar Glimstedt, Per Lindblad, Gunnar Malmenstrom, Ingvar Wenehed (President), Gunnar Randholm, Peter Sahlin, Per Sorte (Vice Chairman)
Group Executive Management: Ingvar Wenehed (President), Lars-Yngve Larson (Director of Finance and Administration), Jan-Arthur Delin (Director of Economy)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Group engaged in the manufacture of food products including meat products for fast food restaurants, sandwich meat and sausage, frozen food for catering kitchens, edible fats, dairy products including yoghurt and dessert cheese; sports goods including tennis and golf balls and retail of sports and leisure wear, tennis shoes golf shoes and ski boots; bicycles, ergometric cycles; gardening machinery; newspaper mail room systems; retail of motor cycles
Trade Names: TRETORN, ETONIC, STIGA, MONARK
Subsidiary Companies: Akron AB; Lars Jonssons Charkuterifabrik AB; Indra AB; Margarinbolaget AB; btab Sport AB; Tretorn AB; Industri AB Kuban; Monark-Crescent AB; Stiga AB; Warmac AB; H Floter Forsaljnings AB; Etonic Inc
Financial Information: Group figures 31.12.84 SKr'OOO
Sales turnover 1,463,600
Profit before tax 131,200 Profit after tax 102,100
Dividends 19,000
Dividends per share 2.20SKr
Earnings per share" 14.00SKr
Capital stock 86,800
Shareholders equity 547,000
"after estimated tax
No of Employees: 2,128
ARLA EKONOMISK FORENING S-105 46 Stockholm Tel: +46-8-7895000 Telefax: 46-8-209826 Telex: 19844 ARLAHK S
Board of Directors: A Wachtmeister (Chairman) Management: C-A Samuelson (PreSident)
31.12.85 SKr'OOO
1,661,200 110,100 49,900 26,000
3.00SKr 12.00SKr
86,800 577,800
PRINCIPAL ACTIVITIES: Dairy cooperative; production of dairy and food products
Subsidiary/Associated Companies: Frodinge Mejeri; Semper; ASM; L & L International; Veritech
Principal Bankers: Foreningsbankernas Bank; Svenska Handelsbanken
Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit a Iter tax Retained profit(1) Members capital contributed Members funds(2) (1 )including legal reserve,
excluding profit for the year
(2)including capital contributed, excluding untaxed reserves
1984/85 SKr'OOO
8,734,249 18,363 7,728
300,660 277,760 586,058
Principal Shareholders: 17,600 members No of Employees: 6,319
1985/86 SKr'OOO
8,983,261 135,672 135,172 308,389 300,201 743,761
AROSBYGDENS LANTMAN FORENING UPA Box 888, 721 23 Viisteras Tel: 021/155600 Cable: Arosbygden
Board of Directors: SoB Eriksson, L Jonsson, N Rudolphson, H Elander, L Hellstrom, 0 Andersson, S Lindstrom, H Ostlund, H Siivneby, H Fagelsbo, L Thorstensson
Management: L Thorstensson
PRINCIPAL ACTIVITIES: Wholesale trade in animal feedstuffs, cereals and fertilisers
Trade Names: Lantmiinnen Subsidiary Companies: Lantmiinnens Maskincentral Principal Bankers: PK-Banken; Foreningsbanken Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Dividends
No of Employees: 184
ASEA AB S-721 83 Viisteras Tel: 021-100000 Cable: ASEA VASTERAS Telex: 40720 ASEAVA; 17236
31.12.84 SKr'OOO 846,716
16,315 1,176
22,300
31.12.85 SKr'ooO 880,294
4,704 718
28,300
Board of Directors: Dr Curt Nicolin (Chairman), Peter Wallenberg (Deputy Chairman), Percy Barnevik (President and Chief Executive Officer), Erich Aas, Lennart Johansson, Jan Karlsson, Torsten Lindstrom, Christian Norgren, Folke Westerberg, Sven SOderberg. Deputy Members: Carl Andersson, Bjorn Berggren, Aide Nilsson, Carl-Bertil Winqvist
Management: Percy Barnevik (President and Chief Executive Officer)
Senior Executives: Arne Bennborn, Surne Carlsson, Bengt Kredell, Bert-Ola Svanholm, Lars h Thundl
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacturing and marketing of plant and equipment for the generation, transmission and distribution of electrical energy; plant and equipment for the operation and control of industrial processes; industrial robots; transportation equipment; semi-finished and finished goods; power station operations, service, installation work
Trade Names: PRESSDUCTOR, TORDUCTOR, TYRAK, TYRECT, SINDAC, TESSELATOR
Subsidiary Companies: (100"10) owned unless stated: AB Skandinavisk Elverk; Fliikt AB (51"10); ASEA-STAL AB; STAL Refrigeration AB; ASEA-KABEL AB; AB ASEA-ATOM; AB ASEA SKANDIA: Surahammars Bruks AB; AB Hagglund & Soner; CEWE AB; Jarnkonst AB: Fastlghets AB Melker; AB Electro-Invest; AB Elektrokoppar (75"10); Scandinavian Glasfiber AB(60"lo): ASEA-HAFO AB; ASEA PLAST AB; ASEA
135
SWEDEN Construction AB; ASEA Svenska Forsiiljning AB: AB Nafveqvarns Bruk; ASEA Tuck AB and other companies in Sweden; ASEA Inc (USA); ASEA Eletrica Uda (Brazil); ASEA INC (Canada): ASEA GmbH (98%) (Germany): ASEA SA de CV (Mexico): ASEA-PER KURE A/S (Norway); ASEA Participa~oes Llda (Brazil); ASEA SA (Spain); ASEA A/S (Denmark); ASEA SA (France); ASEA Ply (Australia); ASEA Holdongs Ltd (UK); Oy ASEA Ab (Finland); ASEA SpA (Italy); ASEA Reinsurances SA (Luxembourg); ASEA BV (Netherlands); NV ASEA SA (Belgium)
PrinCipal Bankers: Skandinaviska Enskilda Banken Financial Information:
Sales turnover Profit after tax Dividends Dividends per share Share capital
No of Employees: 69,980
ASEA SKANDIA (AB) Malmviigen 141, 191 83 Sollentuna Tel: 08/92 35 00 Cable: ASEASKANDIA Telex: 11314 SKAND S
31.12.84 SKr'OOO
36,100,000 370,000 280,000 7.00SKr
2,000,000
Board of Directors: Bert-Olof Svanholm (Chairman) Management: Hans Andersson
31.12.85 DKr'OOO
39,950,000 422,000 360,000 9.00SKr
2,000,000
PRINCIPAL ACTIVITIES: Trade in domestic electrical appliances Parent Company: ASEA AB, Vasteras, Sweden Subsidiary Companies: Asea Skandia Oy, Helsingfors; Asea
Skandia A/S, Oslo; Asea Skandia Havemanns EL A/S, Kopenhamn; Scan Electric AB, Stockholm; Asea Skandia Service AB, Sollentuna
Principal Bankers: Skandinaviska Enskilda Banken Financial Information:
1984 SKr'OOO
Sales turnover 2,755,153 Profit before tax 17,388 Profit after tax 7,502 Retained profit 71,859 Earnings per share 121SKr Share capital 75,000 Shareholders funds 195,635
Principal Shareholders: ASEA AB (100"10) No of Employees: 1,803
ASEA STAL AB S-612 20 Finspong Tel: 0122/81000 Cable: staval Telex: 64045
President: Goran Lundberg
1985 SKr'OOO
3,080,419 24,259
5,885 76,539
141SKr 75,000
203,723
Directors: Curt Nicolin, Carl Larsson, Percy Barnevik, Bengt Berg, Goran Lundberg
Senior Executives: Lars-Erick Nygren (Administration), Lennart Hagegard (Steam Power Division), Leif Nilsson (Gas Turbine Division), Christer Carlsson (Energy Systems Division) Carsten Olesen (ASEA PFBC), Thomas Wernhoff (Marketing), Gunnar Cegrell (Materials and Manufacturing)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacturers of steam and gas turbines and large heat pumps; solid fuel boilers
Trade Names: ASEA STAL Parent Company: ASEA AB, Vasteras Subsidiary Companies: INFRASONIK AB; ASEA PFBC AB.
Sweden; ASEA STAL Ab, Finland; ASEA STAL SA. France: ASEA STAL Ltd. UK; ASEA STAL Inc. Montvale NJ. USA
Principal Bankers: Skandinaviska Enskilda Banken
SWEDEN Financial Information:
Sales turnover Profit before tax' Profit after tax Retained profit Share capital Shareholders funds 'and allocations
No of Employees: 2,100
ASEA-ATOM (AB)
31.12.84 SKr'OOO
1,459,575 245,448
10,215 26,677
200,000 260,111
Gideonsberg 2, Box 53, S-721 04 VasterAs Tel: 021/107000 Cable: Aseaatom Telex: 40629 atomva s
Chairman: C Nicolin
31.12.85 SKr'OOO
1,928,982 307,849
12,298 37,875
225,000 264,909
Members of the Board: L Torseke, P Barnevik, B-O Svanholm, L Halle, T Lindstrom
Senior Executives: L Torseke, P Faxer
PRINCIPAL ACTIVITIES: Nuclear industry; manufacture of nuclear power plants, nuclear fuel components and nuclear reactor maintenance
Parent Company: ASEA AB Principal Bankers: Skandinaviska Enskilda Financial Information:
Invoiced sales Profit before allocations
31.12.84 SKr'OOO 854,000 263,000
Principal Shareholder: ASEA AB (100%) No of Employees: 1,130
ASGAB Teguluddsvagen 64, Box 27075, S-102 51 Stockholm Tel: 08/782 20 00 Telex: 19343 asghk s
Management: Bengt Jonsson (President)
31.12.85 SKr'OOO
2,833,000 340,000
PRINCIPAL ACTIVITIES: Transport and forwarding activities in Sweden and abroad; warehousing
Parent Company: AB Swedcarrier Subsidiary Companies: ASG (Danmark) AIS (Denmark); ASG
(Deutschland) GmbH (Germany); ASG (HK) Ltd (Hong Kong); ASG Transport Ltd (Kenya); ASG (Australia) Pty Ltd (Australia); ASG (UK) Ltd (UK); ASG Forwarding Inc (USA); ASG (Norge) AS (Norway); ASG Transport Spedisjon A/S (Norway); ASG Belgium NV (Belgium)
Principal Bankers: Svenska Handelsbanken Financial Information:
1984 SKr'OOO
Sales 6,364,467 Profit before tax 26,264 Profit after tax 11,490 Dividend 10,090 Dividend per share 11SKr Share capital 91,728 Shareholders funds 49,432
Principal Shareholders: AB Swedcarrier; AB Transportforvaltning
No of Employees: 4,289
ASKEN, INVESTMENT AB, Box 13070, 402 522 Goteborg Tel: 031/250 400 Cable: Gamlestaden Telex: 8205109 ASKEN
1985 SKr'OOO
6,452,957 11,644 12,000 10,090 11SKr 91,728 46,446
136
Board of Directors: Bangt Karlson (Chairman), Tore Daun, Gunnar L Johansson, Carl Langenskiold, Peter K:son Mark, Erik Penser, Mauritz Sahlin, Sven Agrup
Group Management: Jaan Kaber (Managing Director), Ove . Eklund, Magnus OHander, HAkan Stenberg
PRINCIPAL ACTIVITIES: Industrial holding company with a wide variety of interests in Swedish industry including building, textiles, engineering products
SubSidiary Companies: Asken Gamlestaden AB; FflJrvaltnings AB Etuiet; Forvaltnings AB Gamlestaden; AB Korgen
Principal Bankers: Skandinaviska Enskilda Banken Financial Information:
1984 SKr'OOO
Operating income 802,670
Principal Shareholders: Forvaltrings AB Yggdrasil; Investment AB 0 Carnegie & Co; Johannes Johansson's Memorial Fund; Svenska Handelsbanken's Pension Fund; Pension Society SHB; Insurance Association
No of Employees: 1 ,470
ASTRA AB Kvarnberg 16, 151 85 Sodertiilje Tel: +46 755 329 80 Cable: Astra Telex: 10974 astra s
Board of Directors: K A Wegerfelt (Honorary Chairman), S Gustafsson (Chairman), H Stahle (Vice Chairman), S Bergstrom, P Bonde, T Hagstrom, C Ringkvist, B Tillander, U Widengren .
Management: U Widengren (President), J Larsson, S Rosell, C Warnstrom, B Eriksson
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture and sale of pharmaceutical products
Subsidiary Companies: Astra Uikemedel AB; AB Hassle; Hassle Lakemedel AB; AB Draco; AB Tika; Astra Meditec AB; Astra Pharmaceutical; Production AB; Astra Pharmaceuticals International AB; Astra Development AB; Astra Tech AB (55%); Astra Pharmaceuticals AB; Astra Chemical Products AB; Astra Fondaktiebolag
Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Dividend Share capital
No of Employees: 6,300
ATLAS COPCO AB S-105 23 Stockholm Tel: 08/7438000 Cable: atlascopco stockholm Telex: 14090 copeo s
31.12.84 SKr'OOO
3,911,400 804,000 269,400
63,200 564,200
31.12.85 SKr'OOO
4,435,700 1,040,400
407,200 90,000
564,200
Board of Directors: Peter Wallenberg (Chairman), Tom Wachtmeister (President)
Group Management: Tom Wachmeister (President), Bertil Eriksson (Senior Executive Vice PreSident), Einar Liwendahl (Executive Vice PreSident), Sven-Ingvar Svensson (Executive Vice President), Bo Eklof (Senior Vice PreSident, Administration), Divisional Management: Per Wejke (President, Atlas Copco MCT AB), C Melville Errington (President, Atlas Copco Airpower n.v.), Michael Treschow (President, Atlas Copco Tools AB), Gosta Fernstrom, Berema AB), Carl-Axel Rudd (President, Monsun-Tison AB)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Mechanical engineering; air and gas compressors, rock drilling and tunnelling equipment for construction and mining, air tools and assembly systems including surface treatment equipment for manufacturing
industry; pneumatic components and electronic measuring instruments
Trade Names: Atlas Copco Subsidiary Companies: Berema AB; Atlas Copco MCT AB;
Monsun-Tison AB; Atlas Copco Tools AB; Atlas Copco Airpower nv (Belgium)
Principal Bankers: Skandinaviska Enskilda Banken Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Retained profit Dividends per share Earnings per share Share capital
31.12.84 SKr'OOO
9,100,000 545,100 281,100 573,000 4.50SKr
11.25SKr 586,500
31.12.85 SKr'OOO
10,062,000 710,700 392,300 828,000 6.00SKr
17.05SKr 586,500
Principal Shareholders: AB Patricia; Forvaltnings AB Providentia; AB Investor; General Pension Fund, Fourth Board; Swedish Staff Pension Society (SPP); The Mitsubishi Bank of California (los Angeles); Atlas Copco Share Savings Fund; Skandia Insurance; Fabege AB; Nats Cumco (New York)
No of Employees: 16,300
ATLAS COPCO MCT AB S-104 84 Stockholm Tel: 08/743 8000 Cable: Copemcete Telex: 14090 Copco S
Board of Directors: Bertil Eriksson (Chairman) Management: Per Wejke (Managing Director) Senior Executives: lars Calmered, Ake Stavling, Gustaf
Brakenhielm, Bengt Ljung, Hans Fernberg, Nils-Ake Jenstav
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of drilling machinery Parent Company: Atlas Copeo AB Principal Bankers: Skandinaviska Enskilda Banken Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit (loss) after tax Retained profit Share capital
No of Employees: 2,000
AVESTA AB Stureplan 3, 10375 Stockholm Tel: 08/788 50 50
31.12.84 SKr'Ooo
1,348,491 14,054 (2,049) 60,840
100,000
31.12.85 SKr'ooo
1,290,913 23,242 3,589
21,890 100,000
Board of Directors: Sten Wikander (Chairman), Rune Hallaker (Vice Chairman), Bo Berggren, Goren Ennerfelt, Sven-Eric Hakansson, sven-Ake Johansson, Christer Zetterberg, Jan-C Carlen (Managing Director)
Management: Jan-C Carlen (Managing Director) Senior Executives: Benkt lindstrom, Per Molin, Hans Jacob
Waern, Alf Wedmalm
PRINCIPAL ACTIVITIES: Production of steel including stainless acid resistant and refractory steel, pipes and fittings; welding wire, welding electrodes, strips, plates
Parent Company: Nordstjernan AB, Stockholm Subsidiary Companies: Nyby-Uddeholm AB Principal Bankers: Skandinaviska Enskilda Financial Information:
Sales turnover
1984 SKr'Ooo
5,364,200
Principal Shareholders: Nordstjernan AB; A Johnson & Co HAB No of Employees: 7,000 Group
137
SWEDEN
B & W STORMARKNADER AB S-163 977 Stockholm Tel: 08/750 77 00
Management: Claes Tamm
PRINCIPAL ACTIVITIES: Department stores Parent Company: J S Saba AB Financial Information:
Sales turnover
1984 SKr'OOO
2,201,200
No of Employees: 1,960
BASF SVENSKA AB Kungsportsavenyen 31-35, Box 53008, S-400 14 Goteborg Tel: 031/81 3260 Cable: Basimport Telex: 2327 basf s
Board of Directors: Aif Akerman (Chairman) Management: Jan Hillstrom (Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Swedish subsidiary sales company of the German Corporation BASF. Basic chemicals, fertilizers, plastics, dispersions, fibre intermediate dyestuff, EDPProducts, audio-video products
Parent Company: BASF Aktiengesellschaft Financial Information:
Sales turnover Profit before tax
1985 SKr'OOO
1,101,600 7,306
Only Shareholders: BASF Aktiengesellschaft No of Employees: 150
BAYER SVERIGE AB Box 5237, 402 24 Goteborg Tel: 031/830580 Cable: Bayerkemi Telex: 21154 bayerg s Telefax: 31-408829
Board of Directors: Jon Mannheimer (Chairman) Management: Lennart Aberg
1986 SKr'OOO
1,153,500 16,862
PRINCIPAL ACTIVITIES: Import and distribution of products manufactured by Bayer AG leverkusen, including rubber, chemicals, plastics, man made fibres, pharmaceuticals and agricultural chemicals
Trade Names: Dralon, Makrolon, Aspirin, Bayleton, Baypren, Adalat
Parent Company: Bayer AG, leverkusen, Germany Subsidiary Companies: Gullviks Fabriks AB Principal Bankers: Gotabanken; SE-Banken Financial Information:
Sales turnover
1984 SKr'ooO
1,002,000
1985 SKr'OOO
1,085,000
Principal Shareholders: Bayer Foreign Investments ltd, Toronto No of Employees: 238
BECKER, WILH, (AB) lovholmsgrand 12, 117 83, Stockholm Tel: 08/7440040 Cable: Wilbecker Telex: 11128 beckerl s
Board of Directors: G Olson (Chairman) Management: U lindtm (Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of paints, rust proofing and insulating materials, coated fabrics for industrial applications, protective clothing
Subsidiary/Associated Companies: Alucrom AB (Sweden); Galon Europe SA (Belgium); Beckers Maling A/S (Norway); Beckers
SWEDEN Lakkindustri A/S (Norway); Oy Wilh Becker Ab (Finland); Oy Renacta Ab (Finland); Lackwerke Wiilfing GmbH & Co (West Germany); Galon Fabrics Ltd (UK); Becker Paint Ltd (UK)
Principal Bankers: Gotabanken Financial Information:
Sales turnover
1984 SKr'OOO
1,947,180
No of Employees: 3,240
BEIJER BYGGMATERIAL AB Box 11055, S-161 11 Bromma Tel: 08/98 16 80 Cable: Beijerbygg Telex: 115 89 Bejbygg S Telefax: 08/98 20 61
Board of Directors: Gosta Bystedt (Chairman), Rainer Alfstrom, Nils-Erik Dani~lsson, Leif Johansson, Roland StAlvant, Elon Wiik, Anders Agren
Management: Arne SOderberg (PreSident), Bengt Ohrn (Executive Vice President)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Lumber and building supplies distribution to building contractors and do-it-yourself consumers; operators of home improvement centres
Trade Names: Byggvaruhuset, BBM International Parent Company: AB Electrolux (100%) Subsidiary Companies: BBM Entreprenad AB; Handa
Handelsdata AB Principal Bankers: Skandinaviska Enskilda Banken; PKbanken Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 1 ,467
BEIJER, G & L, AB Box 325, 201 23 Malmo Tel: 040/735 60 Cable: Beijer Telex: 32122 beijer s
1984 SKr'OOO
1,482,000
Board of Directors: John Hain, Charles Werner, Mauritz Hain, Gilbert de Laval, Urban Wehtje, Gote Lindgren
Management: Charles Werner (Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Sale of machinery, eqUipment, industrial supplies and raw materials to the industry, above all to foundries, steelworks and to the engineering industry; electronic equipment, such as programmable control systems (PLC); fuels and lubcricating oils; further consulting services in data processing, administration, forwarding by air, sea, road and rail and environmental protection
Trade Names: Beima Subsidiary Companies: G&L Beijer Electronics AB; G&L Beijer i
Falkenberg AB; G&L Beijer Industri AB; G&L Beijer Information Group AB; G&L Beijer International AB; Beijer Olje AB; G&L Beijer Spedition AB; CIMAB; Consult AB Consab; Epos Consult AB; AB Frostenson & Larsson; Slipmaterial i Malmo AB; Sylvan & Qvibelius AB; G&L Beijer A/S (Denmark); G&L Beijer Oy (Finland); G&L Beijer A/S (Norway); Intranor A/S (Norway); Beijer AG (Switzerland)
Principal Bankers: Skandinaviska Enskilda Financial Information: Consolidated figures
1984 SKr'OOO
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Share capital Shareholders equity
817,794 22,697 17,184 40,848
117,200
Principal Shareholders: The Hain and Werner Families No of Employees: 507 Group, 49 Parent Company
1985 SKr'OOO 821,033 54,764 29,652 40,848
140,300
138
BERGMAN & BEVING AB Karlav 76, Box 10024, 10055 Stockholm Tel: 08/24 60 40 Cable: Beving Telex: 13430 beving s Telefax: 08/62 91 21
Board of Directors: C T Save, H Bohlin, T Hedelius, J Schr0der, E Florvall, P Stenberg, T Fardell, S Svensson, L Halme, E Lundberg
Management: P Stenberg (President), T Fardell, A Borjesson, L Hagstrom, R Bohl, J Petterson, S Sedin
PRINCIPAL ACTIVITIES: High technology products for industry:data products, electronics, energy, medical technOlogy, chemistry, biochemistry, dental supplies and precious metal products for dentistry
Subsidiary Companies: Aratron AB; Bergman & Beving Development AB; Beving Elektronik AB; Bexab Elektronik AB; Bexab Systems AB; AB BR-Automatikprodukter; Cerlic Controls AB; Columbia Elektronik AB; Electro Dynamics Inter AB; AB Forssbergs Dental; Instrument AB Lambda; AB Kemila-Preparat; AB Kaltoplast; Lagercrantz Elektronik AB; AB Nordiska Affineriet ANA; AB Nordiska Affineriet Development; Nordiska Dental AB; Scania Dental AB; Teleinstrument AB; A/S Kjell Bakke (Norway); Bergman & Beving Inc (USA); Bergman Instrumentering A/S (Norway); Betech A/S (Denmark); BLT-Agenturer A/S (Denmark); Elmatok A/S (Denmark); Oy Emmett AB (Finland); EV Johanssen Elektronik A/S (Denmark); Instrutek A/S (Denmark); Komdel Oy (Finland); Nordiska Dental GmbH (Germany); Promakon A/S (Norway); Teleinstrument A/S (Norway)
Principal Bankers: Svenska Handelsbanken; Gotabanken Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Retained profit Dividend Dividend per share Earnings per share Share capital Shareholders funds
31.3.85 SKr'OOO
1,203,000 120,000 40,000 28,200 10,000
2.70SKr 16.50SKr
36,700 112,000
31.3.86 SKr'OOO
1,406,000 121,000 63,000 40,000 15,000
4.00SKr 16.20SKr
37,300 168,000
Principal Shareholders: P Stenberg; CT Save; Sparbankernas Aktiefond; Forvaltnings AB Delus; SPP
No of Employees: 900
BEROL KEMI AB Box 851, S-444 01 Stenungsund Tel: +46 303 85000 Cable: Berolkemi Telex: 27050 berol s Telefax: +46 303 70281
Board of Directors: Olle Enstam (Chairman), Holger Bohlin, Rolf G Dell Borg, Jan Ekberg, Kaare Larsson, John Rutgersson (repr. of the employees), Sven H Persson, Anders Sundberg, Ulla Brith Eklund (repr. of the employees), Jan-Olof Grahn (Finance), Sten Flodin, Tina Lundin (repr. of the employees), Bertil Ohlden (repr. of the employees)
Management: Ralph Edebo (PreSident) Senior Executives: Jan-Olof Grahn, Leif Jensen
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacturer of organic chemicals including ethanol amines, ethylene amines, surfactants, cellulose ethers and auxiliaries for industry use
Parent Company: Procordia AB Subsidiary Companies: Berol Scandinavia AB; Berol Danmark
A/S (Denmark); Berol Norge A/S (Norway); Berol Verkstadskemi AB; Berol Chemicals (USA); Berol Chemie BV (Netherlands); Berol-Chemie Deutschland GmhH (Germany);
Berol Chimie SA (France); Berol Kemi (UK) Ltd (UK); Oy Berol Ab (Finland); Nissho Berol Inc (Japan)
Principal Bankers: Svenska Handelsbanken
Financial Information:
Sales turnover
Profit before tax
Profit after tax
Retained profit
Earnings per share
Share capital
Shareholders funds
No of Employees: 800
BETONGINDUSTRIKONCERNEN Box 300 36, 104 25 Stockholm
Tel: 08/24 20 60
Telex: 10351 strengs s
Management: Gert Carlsson
1986
SKr'Ooo
994,400
11,700
11,200
10,700
15.0SKr
120,000
37,210
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of concrete including ready mixed concrete and building products
Principal Bankers: Gotabanken
Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 1 ,580
BillA (AB) Rasundaviigen 6, 171 98 Solna
Tel: 08/734 70 00
Telex: 15157 bilia s
1984
SKr'OOO
746,890
Board of Directors: Lars Bylund (Chairman)
Management: Sengt Hagman (Managing Director)
Senior Executives: Hans Gustafsson
PRINCIPAL ACTIVITIES: Trade in motor vehicles and spares
Parent Company: AB Catena
Principal Bankers: Skandinaviska Enskilda
Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 720
BILSPEDITION AB 412 97 Goteborg
Tel: 031/834000
Cable: Bilsped
Telex: 21593 BILSPHK S
31.12.84
SKr'OOO
698,330
Board of Directors: Rolf Cavallius (Chairman)
Management: Martin Lundberg (Managing Director)
Senior Executives: Erik Melin, Edie Sterner
PRINCIPAL ACTIVITIES: Road haulage, freight forwarding and warehouse services
Subsidiary Companies: Autotransit; Wilson & Co; Scansped
Principal Bankers: Skandinaviska Enskilda
139
SWEDEN Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Retained profit Dividends Dividends per share Earnings per share Share capital Shareholders funds "After split 1:4
1984 SKr'OOO
6,805,700 28,200 19,400 57,700 8,000
1.15SKr" 7.00SKr" 175,100 69,600
1985 SKr'OOO
7,619,700 51,000 40,000 84,100 8,000
1.15SKr 11.00SKr
283,400 177,100
Principal Shareholders: Bilspedition Transporforer Forvaltnings AB
No of Employees: 6,500
BOLIDEN BERGSOE AB Box 132, S-261 22 Landskrona Tel: +46-418161 50 Telex: 72386 bergsoe s Telecopier: +46-418 170 09
Board of Directors: Magnus Schmidt (Chairman) Management: Herbert Fritzsche (Managing Director) Senior Executives: Stig Laurenius (Marketing Director), Jan
Nimmermark (Financial Director), Ingvar Wannehag (Technicial Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Lead and lead alloys in ingots; gun metal and brass in ingots; tin and tin alloys (solder) in ingots and sticks
Trade Names: BERA Parent Company: Boliden AB (100%) Principal Bankers: Skandinaviska Enskilda Banken Financial Information:
Sales turnover Profit before tax" Retained profit Earnings per share Share capital Shareholders funds "and appropriations
No of Employees: 180
BOLl DEN GROUP (THE) Box 5508, 114 85 Stockholm Tel: 08/783 55 00 Cable: Bolidcomp Telex: 15036 bolids s
1984 SKr'OOO 342,700
23,800 210
112.60SKr 10,000 12,256
Board of Directors: R Andersson (Chairman), H Cavalli BjOrkman, S Borelius, G Douglas, John Dahlfors, L Nilsson, T Older, SOlving, K-E Sahlberg. Deputies: C E Hedlund, K Nilsson (PreSident)
Group Management: K Nilsson (President), L Bergstedt (Group Staff Management and Organisational Development), S Brehmer (Executive Vice President, Business Area International Services) A Erlandsson (Executive Vice President, Business Area Advanced Materials), U Frolander (Executive Vice President, Business Area Chemicals), R Wid mark (Executive Vice President, Business Area Raw Materials), B Ingemarson (Vice President, Group Staff Economy), L Malmqvist (Vice President, Group Staff Strategic Development), 0 Odenbro (Vice President, Group Staff Legal Matters), L Olofsson (Vice President, Group Staff Finance), L Oberg (Vice President, Group Staff Information and Media Relations)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Non-ferrous mining; smelting and refining; production of chemicals and advanced materials; international trading, service and transportation; consulting and contracting; sales of technology
SWEDEN Parent Company: Boliden AB Subsidiary/Associated Companies: Ahlsell AB; Boliden Mineral
AB; Boliden Canada Ltd (Canada); Boliden de Espana SA (Spain); Boliden Minerals Inc (USA); Boliden (Saudi Arabia); Boliden Ore & Metals AB; Boliden France SA (France); Boliden Metech Inc (USA); Boliden Bergsoe AB; Boliden Metall AB; Norzink A/S (50%) (Norway); Preussag-BolidenBlei (50%) (West Germany); Boliden Intertrade AB; Boliden Intertrade Oil AB; Simal SLR (Italy); G W Wilkinson & Sons Ltd (UK); Boliden Kemi AB; Alufluor AB (50%); Boliden Chemtrade AG (Switzerland); Boliden Intercargo AB; Boliden Semitronic AB; Boliden Inc (USA); Boliden Danmark A/S (Denmark); Boliden (Hong Kong); Boliden Intermarket de Espana SA (Spain); Boliden Intermarket UK Ltd (UK); Boliden Middle East (Dubai); Boliden Nederland BV (Netherlands); Boliden Norge A/S (Norway); Boliden Portugal LOA (Portugal); Boliden WP-Contech AB; AB Carbogel (50%); Systemex AB (50%). Note: At the beginning of 1986 Boliden made an offer to the shareholders in the wholesaling company Ahlsell (turnover SEK 6.4 billion and 8,600 employees) to acquire the outstanding shares (Boliden previously held 44% of the share capital and 71% of the voting rights). At the beginning of June, the offer had been accepted to the extent that Boliden held more than 90% of both the share capital and the voting rights in Ahlsell. Boliden intends to exercise its right of compulsory redemption of the remaining shares in Ahlsell to make it a wholly owned subsidiary
Principal Bankers: Skandinaviska Enskilda Financial Information:
31.12.84 SKr'OOO
Sales turnover 6,088,000 Profit before tax 382,000 Profit after tax 82,000 Retained profit 87,000 Dividends 78,000 Dividends per share 8.50SKr Earnings per share 23.00SKr Share capital 462,000 Shareholders funds 753,000
31.12.85 SKr'OOO
6,158,000 212,000 182,000 93,000 93.000
10.00SKr 21.ooSKr
462,000 858,000
Principal Shareholders: Trelleborg AB (41% of the share capital and 44% of the voting rights as of May, 1986)
No of Employees: 8,886
BOLIDEN METALL AB 932 00 Skelleftehamn Tel: 0910/73 000 Cable: bolidsmelt skelleftea Telex: 65074 bolidsk S
Board of Directors: Kjell Nilsson (Chairman) Management: Mats Bergqvist (Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of non ferrous metals Trade Names: Boliden Copper, Boliden Gold, Bolden Silver,
Boliden Lead Parent Company: Boliden AB (100%) Subsidiary Companies: AB Arv Andersson; AB Skelleftehamns
Mekaniska Verkstad Principal Bankers: Skandinaviska Enskilda Banken Financial Information:
31.12.84 SKr'OOO
Sales turnover 3,194,100
Profit boloro tax 200 Profit after tax Retained profit 7,200 Dividends 4,000 Dividends per share 200SKr Earnings (loss) per share 2,697SKr Share capital 2,000 Shareholders funds 475,300
No of Employees: 2,410
31.12.85 SKr'ooo
3,183,700 400 100
3,200
(1.288SKr) 2,000
471,400
140
BOLIDEN MINERAL AB S-93600 Boliden
Tel: +46-910 606 00
Telex: 65078 bolidbo s
Te/ecopier: +46-910 607 96
Board of Directors: Kjell Nilsson (Chairman)
Management: Roland Wid mark (President)
Senior Executives: Bengt Lofkvist (Division Manager Smelting), Ebbe Pehrsson (Division Manager Mining), Christer Wallstein (Division Manager Ore and Metals), Lars-Eric Johansson (Finance), Olov Fagremo (Personnel), Goran Paulson (PubliC Relations)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Mining and production of mineral concentrates containing primarily copper, lead, zinc, silver and gold; smelting and refining copper, lead, gold and silver. Producing arsenic products, selenium products and inorganic chemicals
Parent Company: Boliden AB
Principal Bankers: S E Banken
Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 5,400
BONNIERFCRETAGEN AB Torsg 21, 113211 Stockholm
Tel: 08/23 66 60
Telex: 19088 bonnier s
1986
SKr'OOO
4,500,000
Board of Directors: A Bonnier jnr (Chairman)
Management: 0 Maberg (Managing Director), J de Verdier (Deputy Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Group activities include trade in data processing equipment and computer consultancy services; publishing; shipowning
Group Companies: BHI-Foretagen AB; Albert Bonniers Forlag AB; AB Sangtec Medical; AB Stilmonster; Overman AB; Frosta Gruppen AB; Eur-Control Kalle AB; Retab AB; Lion Ferry AB; AB Grafisk Farg; Bonnierdata AB; Sprinter System AB; Bonniers Tidskriftsforlag AB; Inventing AB
Financial InformatIon:
Sales turnover
No of Employees: 5,220
1984
SKr'OOO
3,701,710
BONNIERS TIDSKRIFTSFORLAG AB Torsgatan 21, 10544 Stockholm
Tel: 08/736 4000
Cable: Forlaget
Telex: 10043; 12874; 17473; 10027
Board of Directors: Lukas Bonnier (Chairman)
Management: Kaj Lagerstrom (Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Printing and publishing of magazines
and books
Parent Company: AB Bonnierforetagen, Stockholm
Subsidiary Companies: A/S Forlaget Bersen (Denmark); Fogtdals Blade A/S (Denmark); SEMIC Forlangene A/S (Denmark); Kustannus Oy SEMIC Forlags AB (Finland); SEMIC/Nordisk Forlag A/S (Norway); Le Journal de la Maison SA (France); Mon Jardin et Ma Maison SA (France)
Principal Bankers: Skandinaviska Enskilda Banken
Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Retained profit Dividends Dividends per share Earnings per share Share capital 'Dividend due 1985
subtracted from retained earnings
31.12.84 SKr'OOO
1,633,405 56,120 32,903
110,692
l,175SKr 28,000
Principal Shareholders: AB Bonnierforetagen (100%) No of Employees: 2,080
BOSCH,ROBERT,AB Box 1154, 163 12 Spanga Tel: 08/750 15 00 Cable: Swedbosch Telex: 19170 bosch s
Chairman: Dr Hans Stahle Directors: a Ohlsson (Managing Director), Leif G Feldt
(Financial Director)
31.12.85 SKr'OOO
2,061,708 192,381 150,415
181,187' 100,000
3.571SKr 5.372SKr
28,000
PRINCIPAL ACTIVITIES: Trade in wholesale electrical equipment including household goods such as refrigerators, freezers and washing machines, electrical hand tools and Blaupunkt "In Car Entertainment"fTV-video
Parent Company: Robert Bosch GmbH, Stuttgart, West Germany
Subsidiary Companies: AB Robo, Linkoping Principal Bankers: Skandinaviska Enskilda Financial Information:
1984 1985 SKr'OOO SKr'OOO
Sales turnover 692,000 772,100 Profit before tax 15,000 32,300 Profit after tax 6,400 13,900 Dividends 3,000 7,000 Dividends per share 10SKr 23.33SKr Share capital 30,000 30,000
Principal Shareholders: Robert Bosch GmbH, Stuttgart, Germany; Robert-Bosch Internationale Beteiligungen AG, Zurich, Switzerland
No of Employees: 554
BPA BYGGPRODUKTION AB Master Samuelsgatan 21, Box 7835, S-10398 Stockholm Tel: 08 787 20 00 Telex: 11887 bpahk s
Board of Directors: B Whinberg (Chairman), G Lovgren (President), B Danielsson, R Trodin, L Lewin, S Maim, S Marjasin, S Jamtsved, A Wanman,
Management: Goran Lovgren (President), Roland Killenfors (Group Treasury), Bjorn Sjoberg (Group Control), Stieg Gunnerfeldt (Group Public Affairs), Anders Glans (Group Legal Affairs)
PRINCIPAL ACTIVITIES: SubSidiaries within building and construction; heating, water and sanitation; electrical installation; painting, sheet metal, glass, forging etc
Subsidiary Companies: Contracting companies:- BPA Bygg Norra AB; BPA Bygg Mellersta AB; BPA WS AB; BPA EL AB: BPA MALER I AB; BPA Plat AB; BPA Smide AB; BPA Glas AB: BPA Golv AB. Materials Companies:- BPA Maskin AB; BPA Terrex AB; BEPA Produkter AB. Technical Companies:- BPA Energi AB. Real Property: Fastighets AB Ateneum
Principal Bankers: PK-banken
141
SWEDEN Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Share capital Shareholders equity '1986
31.12.84 SKr'OOO
5,715,200 19,500
100 91,500 95,700
31.12.85 SKr'OOO
6,632,500 11,300
400 181,500'
96,100
Principal Shareholders: Swedish Building Worker's Union (25.9%); Employees (24.4%)
No of Employees: 13,800 Group
BRODE RNA EDSTRAND AB SeeEDSTRAND,BRCDERNA,AB
BT INDUSTRIES AB Box 331, Svarvargatan 8, 595 00 Mjolby Tel: 0142/86000 Cable: BT Industries, Mjolby Telex: 5579 betemy s
Board of Directors: Peter Sahlin (Chairman), Olof Andersson, Waldemar Bengtsson, ave Hillberg, Stig Maim, Ake Zetterstrom, Karl-Eric Andersson (Managing Director)
Management: Karl-Eric Andersson (Managing Director) Senior Executives: Ditlef Furst, Sivert Westlund, Ulf Brodin
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture and marketing of materials handling equipment and terminal equipment
Trade Names: BT, Bolinas Parent Company: KF Industri AB Subsidiary Companies: BT Benelux Interntransport NV
(Belgium); BT Lift Canada Ltd (Canada); BT Intern-Transport A/S (Denmark); BT Manutention Sari (France); Rolatruc Ltd (UK); A/S Trasportteknikk (Norway); BT Lift Inc (USA); BT Transportgerate GmbH (Germany); BT Aimsa AG (Switzerland); BT Espana (Spain)
PrinCipal Bankers: PK-banken Financial Information:
Sales turnover Profit before allocations Profit before tax Profit after tax Retained profit Share capital Shareholders funds
Principal Shareholders: KFI (100%) No of Employees: 3,700
CALOR-CELSIUS AB Bryggvagen 16-18, 117 84 Stockholm Tel: 08/175 31 00 Cable: Calcel, Sth Telex: 19515 cc sthlm s Telefax: 08/744 41 43
31.12.84 SKr'OOO
1,428,000 67,000 15,000 12,000 50,000 75,000 4,000
Management: Christer Wannheden (PreSident)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Mechanical engineering and
31.12.85 SKr'OOO
1,709,755 92,638 15,421 13,331 64,000
105,000 4,459
contracting, speCialising in equipment and piping installations in energy and high technology process plants as well as HVAC installations in hospitals. hotels etc
Parent Company: Swedyards Corporation Subsidiary Companies: Lindens Rorlednings AB; SIBIS AB;
Vanadis Entreprenad AB; The Centralsug Group; Fastighets AB Elektra; Calor-Celsius A/S (Denmark); Kalmeri Group (Finland); Calor-Celsius Norge A/S (Norway); Fr.Burmeister NachF. GmbH (Germany); Calor-Celsius Inc (USA)
Principal Bankers: Svenska Handelsbanken; PK banken
SWEDEN Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Retained profit Earnings per share Share capital Shareholders funds
No of Employees: 4,160
CARDa (AB) Box 17050, S-200 10 Malmo Tel: 040-249200 Telex: 32416 socker s Te/efax: +46 40 97 9059
31.12.84 SKr'Ooo
1,724,000 40,000 34,000 57,000 68SKr 50,000
160,000
31.12.85 SKr'OOO
2,079,000 38,000 27,000 75,000 54SKr 50,000
187,000
Board of Directors: E Herslow (Chairman), J-E Hansson (Employee Representative), H Larsson (Employee Representative), N Linander, P Lindblad (Managing Director), S Lindh, S von Porat, S Boreulius, P G Gyllenhammar, K Wachtmeister
Management: P Lindblad (Managing Director, Group President), Goran Christensson (Head of Finance Department), Jan-Erik Hensfelt (Chief Company Lawyer), Lars Bengtsson (Administration)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Cardo is an agriculturally orientated investment company. The Cardo Group's fields of activities include sugar production, breeding and marketing of sugarbeet seed, seed for grain and kitchen-garden plants, forest seed processing, plant breeding and seedling production. The Group is also engaged in process technology, microbiology, carbohydrate chemistry, biotechnology, genetic engineering etc.
Subsidiary Companies: Sockerbolaget (The Swedish Sugar Co.); Hillesh6g AB; Wei bull International AB; Sabyholms Jordbruks AB; AB Tanto; Forvaltnings AB Norra Kungstornet; Cardoservice AB; AC Biotechnics AB
Principal Bankers: Skandinaviska Enskilda Banken Financial Information: Group Figures
Sales turnover Profit before tax· Profit after tax· Dividends Dividends per share Share capital ·and allocations
31.12.84 SKr'OOO
3,083,655 501,150 181,203 87,696
6.30SKr 696,000
31.12.85 SKr'ooO
3,209,550 676,500 401,875
97,440 7.00SKr 696,000
Principal Shareholders: Volvo Group (21.5%); AB Custos (5.4%); Skanska AB (3.6%); Trygg-Hansa Group (2.4%); Skandia Group (2.3%); SPP (1.9%); Svenska Handelsbankens Pensionsstiftelse (1.5%); Skandinaviska Bankens Pensionsstiftelse (1.5%); Skandinaviska Bankens Pensionsstiftelse (1%); Invesment AB bresund (1%)
No of Employees: 4,550
CASCO (A B) Box 11010, S-100 61 Stockholm Tel: 08/7434000 Cable: Cascobolag Stockholm Telex: 10154 Casco s Telefax: 08/436370
Board of Directors: Anders G Carlberg (Chairman) Management: Ove Mattsson (Managing Director) Senior Executives: Jan Andersson, Olav Berge, Curt Holmlov,
Jan-Erik Norborg, Lars-Erik Thomsgard
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of resins for the plywood, board, particle board, and mineral wool industries; impregnated paper; paper chemicals, formaldehyde,
142
adhesives for woodworking industries; Do-It-Yourself and consumer adhesives, sealers, paints
Trade Names: Casco, Cascorit, Synteko, Swedorit, Cuprinol Parent Company: Nobel Industries Sweden AB Subsidiary Companies: Nordsjo AB; Casco-Nordsjo A/S; A/S
Kemi-Casco; Oy Casco AB; C8gecol SA; Casco GmbH; Casco Nobel SA; Casco (S.E.A.) Pte Ltd; Casco BV
Principal Bankers: Skandinaviska Enskilda Banken Financial Information:
Sales turnover· Share capital ·including Nordsjo AB
No of Employees: 2,125 (including Nordsjo AB)
CATENA (AB) 405 04 Goteborg Tel: 031-17 30 20 Telex: 28239 CATENA S Telefax: 031-11-6891
1984 SKr'OOO
2,005,000 16,000
Board of Directors: Alf Akermann (Chairman). Claes Beyer, Olle Blomqvist, Lars Bylund. Gunnar Carleson, Gunnar Dahlsten, Ulf G Linden, Carl-Gosta Attling, Josef Schilcher
Management: Lars Bylund (Managing Director). Olle Thelander (Deputy Managing Director), Anders Leijon (Automobile Retailing). Hans Olbing (Group ContrOlling). Goran Wennergren (Finance)
PRINCIPAL ACTIVITIES: The Catena Group comprises the following four business areas: Automobile retailing: the companies involved primarily sell Volvo passenger cars, trucks and buses and conduct substantial repair shop operations and spare parts sales. Trading and Industry: conducts international trading in forestry products. sales of engines for marine and industrial applications, agency operations and manufacture of components for the automotive industry. Finance: offers a broad range of services, including leasing. installment financing. stock brokerage, capital management, real estate financing and financing of international trade. Real Estate: manages real estate for automobile dealerships, industrial and reSidential real estate etc. Operations also include management of a share portfoliO
Trade Names: AB Catena Main Subsidiary Companies: AB Bilia; AB Bil & Truck; Ernst
Nilson AB; AB Verdexa; Lastbilsbolaget i Stockholm AB; Lastbilsbolaget i Goteborg AB; Isberg's A/S; Ekman & Co AB; Gustaf Fagerberg AB; Jacobson & Ponsbach Fondkommission AB; AB Probo; Fastighets AB Bohus
Financial Information: 31.12.84 31.12.85 SKr'OOO SKr'OOO
Sales turnover 4,728,000 5,589,000
Profit before tax 178,000 204,000
Profit after tax 19,000 40,000
Retained profit 40,000 35,000
Dividend 22,500
Dividend per share 1.50SKr 2.00SKr
Earnings per share 11SKr 13SKr
Share capital 300,000 300.000
Principal Shareholders: AS Volvo; Skanska AB; Skandinaviska Bankens Pensionsstiftelse; Almedal-Dalsjofors AS
No of Employees: 5,300
CEMENTA AB Box 144, S-182 12 Danderyd Tel: 08/753 01 60 Telex: 136 05 Cementa S
Board of Directors: S Sorelius (Chairman) Management: U Linderoth (Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of cement and lime and mineral products and products for the building industry
Parent Company: Industria AB Euroc (95%) Subsidiary Companies: AB Movat; Eresal AB (90%); Terra Bona
Kalk AB; Cementa International AB; Continental Cement (USA); Continental Cement Co of Florida (USA); Contrade Inc (Bahamas); Continental Cement Co (51%) (USA)
Principal Bankers: Skandinaviska Enskilda Financial Information:
Sales turnover Earnings' 'after depreciation and
interest
No of Employees: 1,591
CITGO AS PO Box 8753, S-402 76 Goteborg Tel: 4631/502000 (International) Telex: 27440 Cityard-s Telefax: 4631-51 6923
1984 SKr'OOO
1,729,818 196,000
1985 SKr'OOO
1,818,000 197,000
Board of Directors: Olof Lund (Chairman), Erkki Persson (Managing Director), Kaj Janerus, Karl-Henrlk Pettersson, Kent Sjoo, Rune Svensson, Roger Blomqvist, Hans Nilsson, Gert Karlgren, Stig Karlsson
Management: Erkki Persson (Managing Director), Bo Andreasson (Treasurer), Stig A Jonsson (Personnel), Bengt Fink (Cityvarvet AB), Charles Lundin (Ciserv AB), Rune Lundberg (City Mekan AB), Leif Erikson (City Contech AB)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Ship repairs at yards (Cityvarvet AB), conversions (City Contech AB), port and seagoing ship services and maintenance (Ciserv AB), land-based industry service and maintenance (City Mekan AB)
Parent Company: Swedyards Subsidiary Companies: City Mekan AB; Ror-Marin AB; City
Mekan Helsingborg AB; Cityvarvet AB; Ciclean AB; City Contech AB; Citcon Engineering AB; Ciserv AB; Swedspares AB; Ciserv Singapore Pte Ltd; Ciserv Nofolk Inc; Ciserv UK Ltd; Metoreg AB; Gothia Utbildning AB; Lips Nordic AB (50%); Cimator AB (50%); EI-Marin AB (50%); Saltech AB (25%); Citrans KB (50%); Ciserv Rotterdam BV (50%); Cirig KB (50%); Cimar Systems AB (50%)
Principal Bankers: Skandinaviska Enskilda Banken Financial Information:
Group sales turnover (Loss) before tax Share capital Shareholders equity
31.12.84 SKr'OOO 528,000
(145,000) 1,000
800
Principal Shareholders: The Swedish Government No of Employees: 1,600 Group
CLOETT A (AS) 590 60 Ljungsbro Tel: 013/65500 Cable: Cloetta Telex: 50045 cloetta s
Board of Directors: Carl T Save (Chairman)
31.12.85 SKr'OOO 606,000 (51,000)
1,000 800
Management: Lennart Granlund (Managing Director) Senior Executives: Kurt Oberg (Finance), Bo Abrahamsson
(Purchase), Sven-Eric Stevrin (Marketing), Arne Samuelsson (Personnel), Leif Jonasson (Production)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture and sale of confectionery products; importers and brokers of foods
Trade Names: Cloetta, Peps, Tulo, Center, Roulette, Tarragona Parent Company: AB Concilio Subsidiary/Associated Companies: Reppe Glykos AB; AB
Catermen; Br Cloetta A/S (Denmark); Cloetta A/S (Norway)
143
SWEDEN Principal Bankers: Handelsbanken Financial Information:
Sales turnover
1984 SKr"OOO 654,000
No of Employees: 870
CONSAFEKONCERNEN AS Box 4085, S-400400 Goteborg Tel: 031/420200 Telex: 21085 consafe s
Management: Lars G Larsson
PRINCIPAL ACTIVITIES: Shipping services Financial Information:
Group sales turnover
No of Employees: 615
CRAWFORD DOOR AS Box 171, 201 21 Malmo Tel: 040/76370 Telex: 32413 wson s
1984 SKr'OOO
1,053,000
Board of Directors: Lennart Nilsson (Chairman) Management: Melker Schorling (Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of industrial overhead doors and dock loading systems
Parent Company: Investment AB Cardo Subsidiary Companies: Crawford Door AB has 6 production
companies and 13 sales companies in Europe, Middle East and the USA
Principal Bankers: Gotabanken; Skandinaviska Enskilda Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Share capital
31.12.84 SKr'OOO 690,000
31.12.85 SKr"OOO 812,000
No of Employees: 1 ,500
CUSTOS (AS) Norrmalmstorg 14, 111 46 Stockholm Tel: 08/24 47 35 Telex: 10412 vestos stockholm
Board of Directors: B Haak (Chairman)
18,000 10,000 25,000
18,000 11,200 25,000
Management: SAndo (Managing Director), 0 Lexell (Deputy Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Industrial holding company and investment trust with interests in a wide range of Swedish companies including real estate, wood and pulp, automobile and engineering companies
Subsidiary/Associated Companies: Finans AB Vestos; Fastighetsaktiebolaget Hufvudstaden; AB Vardefinans; International Invest AB; AB Arcas Finans
Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Retained profit Dividends Dividends per share Earnings per share Share capital Shareholders funds
No of Employees: 115
31.12.84 SKr'OOO 661,000 406,000 365,000 570,000 113,000 8.75SKr
23.00SKr 648,000
1,451,000
SWEDEN
DAFGARD,GUNNAR,AB 00 533 03 Kiillby Tel: 0510/411 70 Cable: Dafgards Telex: 67059 dafgard s
Management: Gunnar Dafgard (Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture and export of cold and deep frozen foods including meat and meat products including sausages
Principal Bankers: Handelsbanken Financial Information:
1984 1985 SKr'OOO SKr'OOO
Sales turnover 659,000 674,000 Profit before tax Profit after tax Share capital
Principal Shareholders: Gunnar Dafgard No of Employees: 595
6,717 3,009
16,000
DAGAB, DISTRIBUTIONS, AB Anderstorpsviigen 22, 171 78 Solna Tel: 08/27 29 80 Cable: Dagabil Telex: 17410 unilab
Board of Directors: John Prising (Chairman) Management: Lars Malmberg (Managing Director) Senior Executives: Rune Fredemo, Goran Orre, Thomas
4,681 2,956
16,000
Persson, Per Scheutz, Jorgen Skold, Ulf Treutiger, Magnus Wahlbiick
PRINCIPAL ACTIVITIES: Wholesale distribution of groceries and food products
Parent Company: The Saba Group AB (100%) Principal Bankers: PK-Banken; Svenska Handelsbanken Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Share capital
No of Employees: 3,200
DICKSON FORVALTNINGS AB Marieholmsg 64, Box 36501, 400 13 Goteborg Tel: 031/8041 80 Telex: 2280 dixon s
Senior Executives: P-H Berthelius
1985 SKr'OOO
10,000,000 135,000 70,000
PRINCIPAL ACTIVITIES: Trade in iron and steel products and cables
Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 490
DIOS AB Box 116, 751 04 Uppsala Tel: 018/184000 Telex: 76080 Dioes S
Board of Directors: B Lindstrom (Chairman) Management: N Nilsson (Managing Director)
1984 SKr'OOO
1,233,520
PRINCIPAL ACTIVITIES: General building contractors
144
Financial Information: 1984 1985
SKr'OOO SKr'OOO Sales turnover 2,723,100 2,679,700 Profit before tax Profit after tax Retained profit Dividends Dividends per share Share capital Shareholders funds
Principal Shareholders: The Dios Family No of Employees: 4,120
DISTRIBUTIONS DAGAB AB See DAGAB, DISTRIBUTIONS, AB
DOMANVERKET S-791811 Falun Tel: 023/84000 Telex: 74130 forest s
Management: Bo S Hedstrom
4.800 16,500 300 3,500
1,200 700 1,500
60SKr 25,000 25,000
7,200 8,000
PRINCIPAL ACTIVITIES: Supply of wood and timber products Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 1,010
DRACO (AB) Box 1707, S-22101 Lund Tel: 046/117190 Telex: 32763 draco s
Management: Carl-Gustaf Johansson
1984 SKr'OOO 850,000
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of a wide range of pharmaceutical products
Parent Company: Astra Pharmaceuticals AB Principal Bankers: Skandinaviska Enskilda Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 370
DU PONT SCANDINAVIA AB Torshamnsgatan 35, S-16386 Stockholm Tel: 08-750 3700 Telex: 12410 duponor s
1984 SKr'OOO
1,200,000
Board of Directors: Sten Gustafsson (Chairman) Directors: Kjell Pettersen (Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Marketing Du Pont chemical products and their derivatives, textile fibres, elastomers, plastic resins and films, photographic products for graphic arts and X-ray applications. agrichemicals, industrial chemicals, electronic materials, analytical instruments, refrigerants and propellants. Marketing ARA-JET, gasoline, gasoll. diesel and fuel 011
Parent Company: E I du Pont de Nemours & Co (Inc). Wilmington, Delaware, USA
Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 440
DUNI BILA-GRUPPEN Box 523, 301 03 Halmstad Tel: 035/10 00 00 Cable: Duniblla Telex: 38110 DUNIHAD S; 38063 DUNIDAD S
1984 SKr'OOO
3,700,000
Management: Arne Lundin (Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture and export of tissue paper; disposable napkins, tablecloths, handkerchiefs, medical products, plates, cups and cutlery; packaging
Trade Names: Duni, Sprinter, Bon Bag, Sanicast, Dunicel, Urax, Bila, Bon Swab, Dunilin
Parent Company: AB Grafoprint Principal Bankers: PK Banken Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax
Retained profit Dividends Dividends per share Earnings per share Share capital Shareholders funds
Principal Shareholders: Grafoprint No of Employees: 2,114
OYNAPAC AB PO Box 1103, S-171 22 Solna Tel: 08-733 70 00 Cable: Dynapac Stockholm Telex: 19531 Dynsol S
31.12.84 SKr'OOO
1,116,000 46,300 26,100
151,200
386.0SKr 60,000
106,500
Management: Rolf Bergstrom (President)
31.12.85 SKr'OOO
1,257,700 50,600 25,300
188,300 10,000
417.0SKr 422.0SKr
60,000 135,300
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacturer of construction equipment such as road rollers and other compactors, asphalt pavers and other road maintenance equipment, concrete vibrators, drainage machines, cable layers
Trade Names: Dynapac, Hoes Parent Company: Industri AB Euroc, Sweden (100"10) Subsidiary Companies: Dynapac GmbH (Germany); Oynapac SA
(France); Dynapac (UK) Ltd (UK); Dynapac SpA (Italy); Dynapac Pty Ltd (Australia); Dynapac Heavy Equipment AB; Dynapac Svenska Foraljnings AB; Dynapac A/S (Norway); Dynapac-Hoes GmbH (Germany); Dynapac Mfg Inc (USA); Dynapac Ltd (Canada); Dynapac Equipamentos Industrlas Ltda (Brazil); Dynapac KK (Japan); Dynapac Light Equipment AB; Dynapac Light Equipment Inc (USA); Vibratechniques STV Distribution (France); Vibratechniques STV Production (France)
Principal Bankers: Skandinaviska Enskilda Banken Financial Information:
1984 1985 SKr'OOO SKr'OOO
Sales turnover(l) Profit(2)
1,619,000 1,609,000 23,000 9,000
Share capital (l)including subsidiaries (2)after depreciation and
127,000 127,000
interest
No of Employees: 2,889 (incl. subsidiaries)
EOET AB Box 901, 463 01 Lilla Edet Tel: 0520/506 00 Cable: Edet Telex: 42091 edet s
Management: C G S Skold (Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of disposable paper products including toilet tissue, kitchen rolls and napkins
Principal Bankers: Gotabanken; Lanssparbanken
145
SWEDEN Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 1,125
EOSTRANO,BROOERNA,AB Box 225, 201 22 Malmo Tel: 040/38 40 00 Cable: Edstrandsbolag Telex: 32103; 33125 beab s
Board of Directors: Axel Roos (Chairman) Management: Per Edstrand (Managing Director)
1984 SKr'OOO 773,940
Senior Executives: Carl-Axel Andren, Carl H Ljungberg, Ake Moller
PRINCIPAL ACTIVITIES: Stockholding, distribution and wholesale steel, metal, tubing, wire, aluminium and stainless steel products
Subsidiary Companies: In Stockholm, Goteborg, Norrkoping, Sundsvall and Jonkoping
Principal Bankers: Skanska Banken; Gotabanken; Nordbanken Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Retained profit Dividends Dividends per share
Earnings per share" Share capital Shareholders funds °after bonus issue 1:5
No of Employees: 743
EKA NOBEL AB S-445 01 Surte Tel: 0303/98000 Cable: EKAKEMI Gothenburg Telex: 2435 ekadbg s
31.12.84 31.12.85 SKr'OOO SKr'OOO
1,681,799 1,668,837 65,390 57,201 19,572 24,402 37,434 30,006
9,000 11,250 15SKr 15SKr 43SKr 38SKr 60,000 75,000 18,176 21,176
Board of Directors: Anders G Carlberg (Chairman) Management: John-Gabriel Montgomery (Managing Director) Senior Executives: Sigurd Walldal (Finance/Business
Development), Nils-Gosta Vannerberg (Research and Development), Dag Stromqvist .
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of chemical products Trade Names: EKA Parent Company: Nobel Industries, Sweden Subsidiary Companies: Eka Chemie BV (Netherlands); Eka
Chemieprodukte GmbH (Germany); Eka Alby Kemi AB (Sweden); Eka Chemicals Inc (USA); Eka Chemicals Oy (Finland); Eka Chimie SARL (France); Eka Quimica Ltda (Brazil); Kema Nord Inc (USA); Que Nord Inc (Canada)
Principal Bankers: Skandinaviska Enskilda Banken Financial Information:
31.12.84 SKr'OOO
Sales turnover 697,378 Profit before tax 20,996 Profit after tax 5,605 Retained profit 2,745 Share capital 80,000 Shareholders funds 104,475
No of Employees: 783
31.12.85 SKr'OOO 799,026
4,096 874
8,350 80,000
105,349
SWEDEN
ELDON AB Box 201, 571 00 Nassjo Tel: 0380/761 00 Cable: Eldon Teletex: 8355001 Telefax: 0380-15800
Board of Directors: Gunnar Randholm (Chairman) Management: Per Olin
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture and installation of electric capital equipment
Trade Names: ELDON Subsidiary Companies: Fogelsta Industri AB; Gote-Mobler AB;
T-Emballage Thureson AB; Industri AB Thule; AB Kronqvist & Larsson; Ossi Carlson AB; Gotarps Industri AB; Trane Industri AB; Gisebo Vagnindustri AB; Eldon Rental System AB; Eldon GmbH (Germany); Eldon France SARL (France); Eldon SA (Belgium); Eldon NV (Netherlands); Eldon AIS (Norway); Eldon Oy (Finland); Eldon Electric Ltd (UK); Eldon Group America Inc (USA); Eldon (Malaysia) SON BHD (Malaysia)
Principal Bankers: Sparbankernas Bank Financial Information:
Sales turnover Profit before tax· Profit after tax Retained profit Dividends Dividends per share Earnings per share Share capital Shareholders funds ·and provisions
1984 SKr'OOO 687,548 53,007 9,672
26,114 4,599
4.25SKr 24.55SKr
27,050 71,575
Principal Shareholders: Fam. G Randholm; Fam. A Skeppner; AB Thisbe
No of Employees: 1 ,500
ELECTROLUX, AB, Luxbacken 1, S-105 45 Stockholm Tel: 08/738 6000 Cable: electrolux stockholm Telex: 11600 elhead s
Board of Directors: Hans Werthen (Chairman of the Board), G6sta Bystedt (Executive Deputy Chairman), Peter Wallenberg (Deputy Chairman), Sten Wikander, Nils Holgerson, Rolf Karlsson (Employee Representative), Hans Soderqvist (Employee Representative), Sven Olving, Jacob Palmstierna, Claes Dahlback, Per-Olof Edman (Deputy Member-Employee Representative), Torsten Sail (Deputy Member-Employee Representative), Birgit Malmenstam-Skytt, Anders Scharp (Managing Director-President and Chief Executive Officer)
Group Management: Hans Werthen, Gosta Bystedt, Anders Scharp, Bertil Ljungquist (Executive Vice President), Lennart Ribohn (Executive Vice PreSident)
Corporate Staffs: Matts Ekman (Group Treasurer), Lars Eriksson (Internal Audit), Folke Heibert (Special Projects), Halvar Johansson (Technical R&D), Halvar Jonzon (Purchasing), Simon Liliedahl (International Sales), Leif Lindgren (Risk Management), Ulf Magnusson (Legal Affairs), Sven Sundling (PubliC Affairs)
PRINCIPAL ACTIVITIES: The Group's activities can be divided into five product lines: Household appliances including vacuum cleaners, refrigerators, cookers, microwave ovens, kitchen fans, washing machines, dryer cabinets, wringers, dishwashers, kitchen machines, electric heaters and TV sets; Foresty and garden products including chainsaws and lawn mowers; Industrial products including products for the catering and food services, laundries, agricultural implements and industrial robots; Commercial services including commercial cleaning and laundry services; Granges products
146
including aluminium and aluminium semis and finished products, copper and alloy semis, castings and automotive products, plastic pipes, steel products and foundry equipment etc
Trade Names: Electrolux, Eureka, Volta, Husqvarna, Scan-Atlas, Arthur-Martin, Tappan, Jonsered, Partner, ASAB
Subsidiary Companies: (100% owned unless stated): Subsidiary companies in Sweden: Granges AB; Granges Metallverken AB; Wirsbo Bruks AB; ASAB Serviceforetaget AB; Electrolux Motor AB; Husqvarna AB; Beijer Byggmaterial AB; Euroclean AB; Electrolux Storkok AB; AB Tvattman; Elefac Finans AB; Electrolux Constructor AB; Electrolux-Wascator AB; Electrolux Leasing AB; Electrolux Forvaltnings AB; AB Overums Bruk; Electrolux Cleaning Equipment AB; Electrolux Forsakrings AB; Ballingslov AB; I.A.Z. International Sweden AB; Jonsereds AB; Husqvarna Motorcyklar AB; Jonsereds Godsskydd AB; Vaxjo Rostfritt AB; Electrolux Svenska Forsaljnings AB; BrOderna Brodd AB; AB Elektroservice; AB Elektro Helios; Electrolux Mecatronik AB; B Johanssons Pappersforadling AB; AB Partner; Fastighets AB Adam; ZigZag Fabriks AB; Lipori AB; A B Hoors Plat; Aktiv Fischer AB; Getinge Mekaniska Verkstads AB; Fastighets AB MorgongAvo; Electrolux International Sales AB; Bjornklader AB; Pysslingen Forskolor AB; Husqvarna Licensing AB; Husqvarna Sundsvalls Depot AB; Svenska Hemmaskiner AB; Electrolux Fond AB; TUVAB Miljo & Konsult AB; ASAB Saneringsteknik AB; AB Volta; AB ETH; Jonsered Motor AB; Electrolux Industrial Systems AB; Nordwaggon AB (50%); Sturebadstvatten AB; Orebro Fonsterputsnings AB; Bruksartiklar i Sundsvall AB; Lasse Larsson HushAlisservice AB: M J-Maskiner AB; International Waste Services AB (50%); Svensk Inkassoservice AB; Tammermatic Svenska AB; Finnagro AB (51%); Apladalens Stadservice AB; Nordfor Training & Consulting AB; Swenova K6k AB; Electrolux Gjuteriproukter AB (EGAB); Os by Tvattutrustningar AB; Mawajo Hushalls AB; Gjutal AB; TG Development AB. Subsidary companies abroad: Europe: Austria: Electrolux GmbH. Belgium: Electrolux-Martin SA Denmark: Electrolux Danmark AfS; AIS Vestfrost (50%); Handels- og Fabrikationsselskabet DKL A/S. Finland: Oy Electrolux Ab; Oy Liesimyynti-Spisforsaljnings Ab (50.2%). France: SA Electrolux; Usines et Fonderies Arthur Martin SA (97.9%); ELWA SA; Levin France SA (99.8%); Electrolux CR SA (97.4%). UK: Electrolux Ltd; Electrolux Associated Companies Ltd. Netherlands: Electrolux Holding B.V. Italy: Flymo S.p.A. Luxembourg: Electrolux Finance Holding SA; Electrolux Sa.r.!. (98 .. 9%); Electrolux Reinsurance (Luxembourg) SA (99.9%). Norway: Electrolux Norge A/S; Electrolux Rengj0ringsmaskiner A.S; Nordisk Metal A/S. Portugal: Electrolux Ltda (90.1%); Spain: Electrolux SA; Electrolux Can arias SA (87.5%). Switzerland: Simag AG; Electrolux AG. West Germany: Electrolux Beteiligungs GmbH; Electrolux Finanz- und Service GmbH; Flymo GmbH. North America: Canada: Euroclean Holdings Ltd. USA: Dometic Inc. Latin America: Argentina: S.A. Electrolux. Brazil: Electrolux S.A.; Electrolux Comercio e ServiCfos Ltda (94.8%); Electrolux Motores Ltda (26.2%); Electrolux Comercial e Servh;:os Maritimos Ltda (29.1%). Colombia: Equilux SA (93.3%); Electrolux SA (91 %). Dominican Republic: Electrolux Lagares C.por A. (51%). Equador: Ecualux S.A (49%); Electrolux C.A. (49%). Mexico: Electrolux SA de C.V.; Industrias Electrolux SA (0.3%); Distribuidora Electrolux SA (98.4%). Uruguay: Electrolux S.A. Venezuela: C.A. Electrolux. Other regions: Australia: Nordtec Pty Ltd. Hong Kong: Electrolux Services (HK) Ltd; Electrolux (Far East) Ltd. Iran: Electrolux Iran Services Co Ltd (50.9%). Japan: Electrolux Japan Ltd; Nesco Ltd (50%); Nippon Electrolux F.S.E. Co Ltd (50%). Jordan: Electrolux Jordan Trading Co Ltd (49%). Kuwait: Kuwait Swedish Cleaning Services Co S.A.K. (47%). Lebanon: Electrolux Middle East S.a.r.!. (41.9%). Malaysia: Electrolux Malaysia Sdn Bhd (90%). New Zealand: Electrolux Ltd. Saudi Arabia: Electrolux Saudi Services Ltd (50%). Thailand: Electrolux Thailand Co Ltd (48%); Electrolux-Ampac Services Co Ltd (23%).
Principal Bankers: SE-Banken Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Retained profit(2) Dividends Dividends per share Earnings per share(4) Share capital Shareholders funds (1 )restated according to
change in accounting principles
(2)before dividend (3)adjusted for stock split (4)fully diluted
31.12.84(1) SKr'OOO
34,547,000 2,063,000 1,160,000 2,770,000
356,000 6.50SKr(3)
25.90SKr(3) 1,365,000 5,180,000
31.12.85 SKr'OOO
39,688,000 2,159,000 1,395,000 3,497,000
454,000 7.50SKr
30.50SKr 1,464,000 6,337,000
No of Employees: Sweden 31,723, Total Worldwide 93,624
ELECTROLUX AUTOLIV AB S-10545 Stockholm Tel: 46-8-7388000 Cable: Elauto Telex: 17756 Elauto s
Management: Gunnar Bark (President), Wilhelm Kull (Vice President, Finance)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of seat belts and safety systems for cars
Trade Names: Autoliv, Klippan Parent Company: Electrolux AB Subsidiary Companies: Autoliv AB; Autoliv Stil AB; Autoliv
Kungiilv AB; Klippan Automotive AB; Autoliv GmbH; Autoliv Klippan SA; Autoliv & Cie; Autoliv Development AB; Klippan Italia SpA; Klippan Espana SA; Oy Autoliv Klippan AB
Principal Bankers: Svenska Handelsbanken; Skandinaviska Enskilda Banken
Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Share capital
Principal Shareholders: Electrolux AB No of Employees: 2,100
ELEKTROKOPPAR AB Box 914, 251 09 Helsingborg Tel: 042/13 90 40 Cable: Cuprum Telex: 72337 CUPRUM S Te/efax: 042/136521
31.12.84 SKr'Ooo 486,000
2,000 2,000
40,000
31.12.85 SKr'OOO
1,106,600 10,200 6,700
40,000
Board of Directors: Hans Cavalli-Bjorkman (Chairman) Management: Didrik Normark (Managing Director) Senior Executives: L Jerregard, A Dellson, E Rangbo, U
Cederquist, W Bronnvall, A Brorsson
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of aluminium products including rod, drawn wire, bare and insulated strips, steel cored or all aluminium stranded conductor, alloyed conductor; manufacture of copper products including rod, drawn wire, bare and insulated strips and stranded copper conductors
Trade Names: Elcorod, Ductalex, Electral Parent Company: ASEA AB Principal Bankers: Skandinaviska Enskilda Banken
147
SWEDEN Financial Information:
Sales turnover
Principal Shareholders: ASEA AB No of Employees: 225
ELLOS AB 501 86 Boras Tel: +46 33 16 00 00 Cable: ellos Telex: 36173 ellos s
31.12.84 SKr'OOO
2,232,429
Board of Directors: Jon Mannheimer (Chairman) Management: Olle Blomqvist
PRINCIPAL ACTIVITIES: Mail order trading
31.12.85 SKr'OOO
2.163,177
Subsidiary Companies: Ellos A/S (Norway); Boras Textil AB; Skivor & Band i Boras AB; Ellos Postordrer ApS (Denmark); Oy Postiellos AB (Finland); Ellos Expo AB
Principal Bankers: Skandinaviska Enskilda Banken Financial Information:
Sales turnover(l) Profit before tax(2) Profit after tax Retained profit Dividends Dividends per share Earnings per share Share capital (l)incl VAT (2)earnings after financial
items
1984 SKr'OOO
1,208,000 51,268
7,074
2.00SKr 12.90SKr
67,800
1985 SKr'OOO
1,586,000 75,300 20,009
6,616 8,136
3.00SKr 16.79SKr
67,800
Principal Shareholders: The Blomqvists (59%); Ratos (10%); Rang Invest (4%)
No of Employees: 950
ERICSSON CABLES AB S-172877 Sundbyberg Tel: 08/282860 Telex: 19651 ericab s
Board of Directors: Jan Stenberg (Chairman), Roger Runesson, Bengt Gerger, Staffan Bostrom
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of wires and cables; optical wires and cables; consultancy and design services
Parent Company: Ericsson Koncernen Financial Information:
Sales turnover
1984 SKr'OOO
1,432,000
ERICSSON INFORMATION SYSTEMS AB Box 11100, S-161 11 Bromma Tel: 08/764 20 00 Telex: 10485 ericiv s
Senior Executives: Jan Rudberg
PRINCIPAL ACTIVITIES: Data processing equipment Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 9,100
ERICSSON RADIO SYSTEMS AB S-163 80 Stockholm Tel: 08/ 7570000 Cable: Ericssonradio Telex: 13545 ericra s
Board of Directors: Bjorn Svedberg (Chairman)
1984 SKr'OOO
6,302,570
SWEDEN Management: Ake Lundqvist (Managing Director) Senior Executives: Ulf H Johansson
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of mobile telephone systems, signalling systems, land mobile radio, computer systems, defence communications, airborne electronics, defence and space electronics
Parent Company: Telefonaktiebolaget L M Ericsson Subsidiary Companies: Ericsson Radio Systems Sverige AB;
Magnetic AB, Sweden; Ericsson Radio Systems A/S, Denmark; Ericsson Paging Systems BV, Netherlands
Principal Bankers: Svenska Handelsbanken; Skandinaviska Enskilda Banken
Financial Information:
Sales turnover Profit before tax (Loss) after tax Share capital Shareholders equity
No of Employees: 7,400
31.12.84 SKr'OOO
3,283,762 319
(171) 50,000 92,563
ERICSSON, TELEFONAKTIEBOLAGET L M, Telefonplan, 12625 Stockholm Tel: 08/7190000 Cable: Telefonbolaget Stockholm Telex: 14910 eric s
Board of Directors: Hans Werthen (Chairman), Jan Wallander (Deputy Chairman), Peter Wallenberg (Deputy Chairman), Ake Andersson (Employee Representative), Lennart Dahstrom, Lars-Olof Ekeberg, Paul Kvamme (Employee Representative), Per Lindberg, Sven Olving, Bjorn Svedberg (President and Chief Executive Officer)
Group Executive CommiHee: B Svedberg (President and Managing Director), H Ledin (Executive Vice President), A Mohlin (Executive Vice President), F Staffas (Executive Vice President), J Stenberg (Executive Vice President)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Public telephone and telex switching systems; transmission equipment; power and telephone cables; subscriber exchanges (PABX, PBX, PEMBX); telephone instruments; loudspeaking intercom systems; data transmission; data terminal and financial systems; data modems; network material; engineering and installation of public, private, military and industrial networks; fibre optics; switching systems for strategic networks and operational centres; portable switchboards; ciphering equipment and field telephones; radar, laser and infrared systems for airborne, seaborne and ground-based use; railway and traffic signalling; land-based radio communications; paging systems and mobile telephone systems; electronic components
Principal Swedish Subsidiary Companies: Ericsson Information Systems AB; Ericsson Cables AB (ECA); Ericsson Radio Systems AB (ERA); Ericsson Network Engineering AB (ENS); Ericsson Signal Systems AB (ENR); AB Rifa; Sieverts Kabelverk AB
Principal Bankers: Reference banks for shareholders residing outside Sweden. France: Credit Lyonnais; Banque Nationale de Paris; Banque de Neuflize, Schlumberger, Mallet; Banque de Paris & des Pays-Bas; The Netherlands: Pierson, Heldring & Pierson NV; Switzerland: Pictet & Cie; Swiss Bank Corporation; Union Bank of Switzerland; United Kingdom: S G Warburg & Co Ltd; USA: Citibank, NA; West Germany: Deutsche Bank AG; Westdeutsche Landesbank Girozentrale
Financial Information:
Sales turnover Profit after tax Dividends Share capital
No of Employees: 78,160
31.12.84 SKr'OOO
29,378,000 444,300 322,561
1,845,200
31.12.85 SKr'OOO
32,496,000 837,400 332,561
1,847,600
148
ERIK THUN AB See THUN, ERIK, AB
ESAB AB Herkulesgatan 72, Box 8004, S 402 77 Goteborg .
Tel: 031/509000 Cable: Esab Telex: 2326 Esab GHQ s
Board of Directors: C Nicolin (Chairman), L Johansson (Deputy Chairman), T Lindstrom, J C Ericsson. G Bystedt, J Holmberg, 0 Mustonen, B Eskilson
Management: B Eskilson (President), B Sandqvist, K E Johansson, B Pekkari, J Forsell
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of welding equipment; welding wire, nails and strips; gas cutting apparatus, electrodes and auto wire
Trade Names: ESAB, Arcos, Murex, Sarazin, Hancock, Filarc SubSidiary Companies: In Sweden. Belgium, Denmark. West
Germany, Netherlands, UK, Italy. France. Finland, Norway. Austria, Switzerland, Spain, Portugal, USA, Canada. Mexico, Brazil, Australia, Singapore and Malaysia
Principal Bankers: Skandinaviska Enskilda Financial Information:
31.12.84 SKr'OOO
31.12.85 SKr'OOO
Sales turnover 3,073,300 3.925.700 Profit before tax 140,000 Profit after tax' 65,400 Dividends 17,900 Dividends per share 10SKr
Share capital 178,800 "and minority share
Principal Shareholders: ASEA AB (48.9% Voting rights)
No of Employees: 6,585
ESSELTE AB Box 1371, S-171 27 Stockholm-Solna Tel: +46-(0)8-272760 Cable: Esselte Telex: 11897 Esselte s
203.600 119,800 25,700 12SKr
214.000
Board of Directors: Curt G Olsson (Chairman), Gunnar Hambraeus. Gerhard Lindholm, Henry Montgomery. Hans Stahle, Marcus Storch, Erik Soderberg, Solveig Wikstrom, Bengt Strandberg (Deputy), Sven Wallgren, Lennart Erlandsson, Birgit Larsson, Bernt T Andersson (Deputy). Lars Lindh (Deputy)
Senior Executives: Erling Blomme (Legal Department), Hampus Grunditz (Risk Management), Lars Liden (Vice President Corporate Development), Raoul Waldenor (Finance), Sven Wallgren (President and CEO), Sven Witt (R&D). Hans Fristedt (Vice President Business Systems Sector), Bengt Strandberg (Former President Esselte Business Systems Inc). Jan Olofsson (Vice PreSident Information and Publishing Sector). Rune Sirvell (Vice President Industry and Technology Sector)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Office equipment, stationery, graphic cards and pricemarking, custom printing and binding, consumer packaging, transport packaging. textbooks and instructional materials. video activities, cartography. publishing and book stores
Trade Names: Esselte, Dymo, Meto, Pendaflex, Letraset, etc Subsidiary Companies: Esselte Business Systems (Esselte
Pendaflex, Esselte Dymo, Esselte Bensons. Esselte Letraset. Esselte Meto); Esselte Video, Information Systems and Publishing (Esselte System. Esselte Info, Esselte Forlag, Esselte Bokhandel); Industry and Technology (Esselte Print, Esselte Rotogravyr, Esselte Tech. Esselte Well)
Principal Bankers: Skandinaviska Enskilda Banken
Financial Information:
31.12.84 31.12.85
SKr'OOO SKr'OOO
Sales turnover 8,713,000 10,222,400
Profit before tax 477,300 562,300
Profit after tax 203,300 181,900
Retained profit 731,200 829,200
Dividends 95,958 111,389
Dividends per share 12.00SKr 13.50SKr
Earnings per share 45.00SKr 43.00SKr
Share capital 399,800 408,600
Shareholders funds 1,950,500 2,016,700
Principal Shareholders: Mobilia Ratos, 4:c AP-Fonden, Skandia, Trygg-Hansa
No of Employees: 15,019
EUROC, INDUSTRI AB, Box 30600, S-200 62 Malmo
Tel: 40/16 50 00
Cable: euroc malmo
Telex: 32886
Telefax: 40-157465
Board of Directors: Ernst Herslow (Chairman), Carl-Gustaf Klingspor, Sten Lindh, Arne Wehtje, Olle Karleby, Arne Lundberg, Ingegerd Troedsson, Birger Lowhagen, Gerhard Heiberg, Bengt Aberg, Rolf Bengtsson, Sven Borelius (President and Group Chief Executive Officer). Depty Members: Jorgen Christensen, Kenneth Henrysson
Management: Sven Borelius (President and Chief Executive Officer), Ingemar Wickstrom (Executive Vice President), Alf Lindgren (Corporate Controller), Werner Uhlmann (Corporate Treasurer),
Business Area Managers: Knut Wickberg (Building Materials), Ulf Linderoth (Cement and Minerals), Stig Lindblom (Trade), Arne Stringemark (Cermaics and Electrotechnics)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Euroc, one of Sweden's major industrial and trading groups supplies the international building and construction industry with materials, equipment, technology and services. In other fields, Euroc concentrates on developing and commercially using its special know-how. Operations are divided into five business areas: Construction Equipment, Building Materials, Cement and Minerals, Trade and Ceramics and Electrotechnics
Subsidiary/Associated Companies: (100% owned unless stated): Group companies in Sweden:- AB Annetorp; AB Calux; Cementa AB (95%); Dynapac AB; Edebe Promotion AB (53%); Elram AB; Euroc Administration AB; Euroc Fond AB; Euroc Research AB; Euroc Supply AB; Finroc AB; AB Gyproc (75%); Ifo Electric AB; Gunnar B Janson AB (99%); AB Joh Kock; Malmo Tra AB; Paulssons Jarn AB; Sa bema Material AB; Sabetra AB; Skandinaviska Eternit AB; AB Skandinaviska Oljecentralen; Scancem AB (50%); Tretab Transport AB; TS Varmeprodukter AB. Group companies outside Sweden:Euroc Capital BV (Netherlands); Euroc Reinsurance SA (Luxembourg); Euroc SA (99%) (France); Euroc Trade AG (Switzerland); Euroc-Cementa A/S (Norway); Fabricacion Espanola de Fusibles Electricos SA (FEFE SA) (Spain); Interoc (UK) Ltd (UK); Porzellanfabrik Frauenthal GesmbH (Austria); Frauental Katalysatoren GesmbH (Austria); Riobrasin Comercial Ltda (99%) (Brazil); Scan bras Industrial e Comercial Ltda (Brazil); Siporex Concreto Celular SA (96%) (Brazil); Siporex Fran<;:ais SARL (99%) (France); Siporex SA (France); SA de Documentation et de Gestion (SADOGE) (37%) (France); Societe Nouvelle de Participations et de Placements (SONOPAR) (40%) (France)
149
SWEDEN Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Retained profit Dividends Dividends per share Earnings per share" Share capital Shareholders equity "after standard tax (50%)
31.12.85 SKr'OOO
5,377,300 141,900 76,200 95,300 58,260
5.00SKr 12.15SKr
582,600 1,007,300
31.12.86 SKr'OOO
6,239,400 274,000 111,500 111,500 64,086
5.50SKr 11.90SKr 582,600
1,035,100
Principal Shareholders: Skanska (26.2%); Protorp (7.9%); Opus (5.5%); Norcem (Norway) (13%)
No of Employees: 8,000
FARMEK EK FOR Siakthusplan 4, 12188 Johanneshov Tel: 08/7130500 Cable: Farmek Telex: 11182 farmck s
Management: HAkan Hellmo
PRINCIPAL ACTIVITIES: Meat industry; slaughter and packaging
Trade Names: Scan Principal Bankers: Foreningsbankernas Bank Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Capital Members funds
No of Employees: 2,000
FELIX (A B) Box 16, S-241 00 Eslov Tel: 0413/65000 Cable: Felixkon Server Telex: 32392 felix s
31.12.84 SKr'OOO
2,782,700 2,400 1,500
104,500 144,400
31.12.85 SKr'OOO
2,905,700 4,000 3,900
109,900 153,800
Board of Directors: Larserik Nilsson (Chairman) Management: Bjorn Gavelstad (Managing Director), Henrik
Treschow (Deputy Managing Director), Bengt Agert (Deputy Managing Director, Technical)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of frozen and canned food products
Trade Names: Felix, Beauvais Parent Company: Provendor Food AB Subsidiary Companies: A/S Beauvais (Denmark); Felix Austria
GmbH (Austria) Principal Bankers: Skandinaviska Enskilda Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Retained profit Dividends Share capital Shareholders funds
No of Employees: 2,450
FFV GROUP S-631 87 Eskilstuna Tel: +4616155000 Cable: efefvee Telex: 46075 ffvhk s
1984 SKr'OOO
1,620,000 9,000
2,500
15,000 46,000
1985 SKr'OOO
1,770,000 22,000
6,000 3,600 3,000
15,000 51,600
SWEDEN Board of Directors: Wiking Sjostrand (Chairman), Hans-Olov
Westberg (Vice Chairman), Rune Nyman (Director General and Group President), Rune Barneus Erland Wessberg, Per Westerberg, Astrid Schonberg, Arne Callans, Sven-Ake Overstrom, Erik Werner
Group Management: Rune Nyman (Group President and Director General), Lennart Jansson (Corporate Staff, Finance and Administration, Deputy Director General), Hans Ramshorn (Corporate Staff, Legal Affairs), Seve Ungermark (Corporate Staff, Corporate Communications), Lennart Hednert (Corporate Staff, Group Development), Staffan Mejer (Corporate Staff, Personnel), Nils-Olov Johnson (Technology)
PRINCIPAL ACTIVITIES: The Group companies develop and manufacture military weapons and ammunition including antitank weapons, smoke ammunition and torpedoes; maintenance of aircraft, helicopters and ancillary equipment; consultancy services, maintenance and technical service in the fields of electronics and computers; manufacture of rifle and pistol ammunition for hunting and marksmanship; sale of surplus goods in department stores; manufacture of aligning benches for damaged vehicles; engineering products including electronic measuring instruments, automotive electronics and transmission elements; manufacture of detonator components; trading activities
Group Companies: FFV; FFV Ordnance; FFV Aerotech; FFV Foretagen AB; FFV Elektronik AB; Telub AB; FFV Allmateriel AB; AB Bastmans Auktioner; Cipro AB; C E Johansson AB; Microbas AB; FFV Mipro AB; FFV Norma AB; Ostermans Aero AB; AB Samefa; FFV Trading AB; Air Target Sweden AB; ASE Europe AB; Owell AB; FFV Materials Technology; FFV Autotech AB, Sweden; Car-O-Liner Autom System, Canada; Telub AlS, Denmark; Oy Telub AB, Finland; C E Johansson & Cie, France; Miki-Cipro Ltd, Japan; FFV AlS; C E Johansson A/S; Telub-Stathmos AlS, Norway; C E Johansson Ltd; Samefa (UK) Ltd, UK; Aero Systems Engineering Inc; Car-O-Liner Co; CEJ Gage Co Inc; FFV Development Inc; Samefa Inc; Aero Thrust Corp; AeroServ International Inc; FFV Holding Inc, USA; Caroliner Deutschland GmbH; C E Johansson GmbH; FFV Deutschland GmbH, Germany
Financial Information:
31.12.84
SKr'OOO
Group sales turnover 3,001,000
Profit before tax' 112,000
Profit before tax 69,000
Profit after tax 58,000
State capital 528,000
Equity 693,000
'and appropriations
Principal Shareholders: State owned
No of Employees: 8,000 Group in Sweden
FFV TELUB AB Box 1232, SE-351 12 Viixjo
Tel: Int+46 470-420 00
Telex: 52103 ffvel s
Board of Directors: Rune Nyman (Chairman)
Management: Staffen HAkansson (Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Consultancy services within
31.12.85
SKr'OOO
3,507,000
192,000
147,000 135,000
553,000 788,000
telecommunication, radar, surveillance, information systems, logistics; security systems; maintenance of computer systems; automotive electronics
Trade Names: Radac, Euroserv
Parent Company: FFV AB (Holding Company)
SubSidiary Companies: FFV Elektronik AB; Telub AB; Telub Service AB; Cipro AB
Principal Bankers: PK-banken
150
Financial Information: 31.12.84 31.12.85 SKr'OOO SKr'OOO
Sales turnover 427,000 608,000 Profit before tax 52,000 65,000 Profit after tax 23,000 18,000 Retained profit 38,000 43,000 Dividends 12,000 Dividends per share 300SKr Earnings per share l,291SKr 1,631SKr Share capital 40,000 40,000 Shareholders funds 5,000 6,000
Principal Shareholders: 100% State owned through FFV AB No of Employees: 1,600
FINDUS AB Box 500, S-267 00 BJUV Tel: +46 42-70800 Cable: findus bjuv Telex: 54-72 200 findus
Chairman: Ulf Sundberg; General Manager: Christer Denrell Directors: Lennart Svensson (Deputy Managing Director,
Marketing Director, Food Service), Folke Tollborg (Legal Director), Inge W Engstrom (Financial Director), Jaran Hultman (Personnel Director), Jan Ekholm (Technical Director), Johan Ericsson (Purchasing Director), Bengt Strand (Marketing Director, Frozen Food Retail), Gunnar Soderling (Marketing Director, Grocery Products Retail), Lars Waldemarsson (Director, Administration)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture and marketing of frozen food, canned food, cereals and instant drinks, chilled food
Trade Names: Findus, Nescafe, Maggi Parent Company: Maggi Unternehmungen A/G, Switzerland;
Nestle SA Subsidiary Companies: Wienerbagarn Djupfryst AB; Nordfilet
A/S; Nestle Svenska AB; Selleberga Trading AB; Findus Kylda AB; KaffebCinans Rosteri AB; Hiilleviks Rakeri AB; AB Stravelskorv; Z09ga's Kaffe AB
Principal Bankers: Skandinaviska Enskilda Banken; Svenska Handelsbanken
Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Retained profit Dividends Dividends per ordinary share Dividends per preference
share Share capital Shareholders funds
No of Employees: 2,158
FIRMA ELOF HANSSON See HANSSON, FIRMA ELOF,
FISKEBY AB S-601 85 Norrkoping Tel: 011/18 63 00 Cable: fiskebybolag Telex: 64190
31.12.84 SKr'OOO
1,323,000 3,100 1,300
13,400 9,165
9.45SKr
17SKr 85,000
226,000
31.12.85 SKr'OOO
1,581,200 8,500 5,100 8,000 5,000
3.50SKr
17SKr 85,000
227,000
Management: Karl Erik Persson (Executive President), Mats de Verdier (Managing Director), Sture Frisinger (Deputy Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Paper, board and packaging Trade Names: Katrin, Multiboard Parent Company: Fiskeby is a subsidiary of the Swedish Co
operative Wholesale Society, Stockholm, Sweden Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 3,800
FLAKT AB
1984 SKr'OOO
2,046,160
Sickla aile 13bNacka, Box 81001 S-104 81 Stockholm Tel: 08/714 4 00 Cable: fliiktfabriken stockholm Telex: 10430 !flakts s
Board of Directors: C Nicolin (Chairman), B Berg (Vice Chairman), is SOderberg, L Nabseth, Ulf-C Bratt, B Stigson, P Barnevik, 11 Ahlgren, K Kurki
Management: B Stigson (President and Chief Executive Officer), Sven B Andersson (Executive Vice President, Contracting), KH Andersson, Bengt Ake Larsson (Executive Vice President, Industrial Processs and Systems), J Stomblad, R Olsson
Group Staff: Ann Ahlberg (Treasurer), Karl-Gunnar Wallander (Accounting and Taxes), Lars Eriksson, (Controller), Stig Sandell, (Internal Audit), Anders Berg (Corporate Development), Erik Siljestrom (Legal Affairs), Per-Olof Alfredsson (Research and Development), Bengt Martenson (Personnel and Administration), Hans J. Zetterberg (Communications)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Production and installation of airconditioning, ventilation and heating equipment etc.
Parent Company: ASEA AB Subsidiary/Associated Companies: Gadelius AB; NBN Ror AB;
Flakt Industri AB; Flakt VELODUCT AB; AB Svensk Varmematning SVM; Flakt Svenska AB; Esset Service AB; Flakt Evaporator AB; Fliikt COIL TECH AB; Fliikt Bostadsventilation AB; AB Richard Pettersons Platslageri
Principal Bankers: Skandinaviska Enskilda Banken Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Dividends Share capital
No of Employees: 14,740
FLYGT AB
Logo
31.12.84 SKr'OOO
8,941,000 249,000 33,000 40,000
223,300
Svetsarvagen 12, Box 1309, S-171 25 Solna Tel: +46-8-7336500 Cable: Flygtab Stockholm Telex: 19018; 19558 flygtab s
President: Bertil T Nilsson
31.12.85 SKr'ooo
9,431,000 286,000 137,000 49,000
223,000
Directors: Arne 0 Olsson (Regional Director Central Europe, Vice President), Kjell Engstrom (Director of Financial Controls and Trading, Vice President), Ejvind J Nissen (Regional Director Northern Europe, Vice President), Bengt Bjernfalk (Regional Director North America, Australia, Vice PreSident)
Senior Executives: Leif E Carlsson (Director, Marketing), Lars Rosen (Director Manufacturing), Bertil Englesson (Director RD
151
SWEDEN and E Technology), Lars Frenning (Director Research, Development and Engineering), Lars Fahlen (Director Personnel), Hans Axler (Director Quality)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Design, manufacture and worldwide distribution of heavy duty electric submersible pumps, mixers and hydroturbine generators for the liquid handling industry
Trade Names: Flygt Subsidiary Companies: Flygt Australia Ltd (Australia); NV Flygt
SA (Belgium); A/S Flygt Pumper (Denmark); Flygt Pumps Ltd (Eire); Flygt Japan Ltd (Japan); Flygt Pumper A/S (Norway); Flygt Pumps Ltd (UK); Flygt Pumpen GmbH (West Germany); Flygt Vertriebsgesellschaft mbH (Austria); Flygt Canada (Canada); Flygt France SA (France); Flygt Italia SpA (Italy); Flygt Pompen BV (Netherlands); Flygt Sverige AB (Sweden); Flygt Corporation (USA)
Principal Bankers: Skandinaviska Enskilda Banken Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Share capital
No of Employees: 3,077
FOLKSAMGRUPPEN
31.12.84 SKr'OOO
1,599,672 142,328 78,951 57,201
Bohusg 14, Box 20500,10460 Stockholm Tel: 08/743 60 00 Cable: Folksam Telex: 19084 folksam s
31.12.85 SKr'OOO
1,835,684 172,667 92,991 57,201
Supervisory Board: H Alsen (Chairman), G Nilsson (Vice Chairman), A H Nilstein (Vice Chairman), K Back (Managing Director)
Management: H Dahlberg, K Grahn, G Karlsson
PRINCIPAL ACTIVITIES: Insurance Financial Information:
Premium income
No of Employees: 2,980
FOODIA AB 245 00 Staffanstorp Tel: 040/28 90 00 Cable: Foodia Telex: 32737 foodia s
1984 SKr'OOO
3,059,100
Management: Walther Jonerot (Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of canned and frozen food products
Parent Company: Kooperativa Forbundet Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 1,040
FORD MOTOR COMPANY AB Box 27303, S-102 544 Stockholm Tel: 08/782 85 00 Cable: Fordmotor Telex: 19451 fordsth s
1984 SKr'OOO 477,000
Management: Hans Larsson (Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Wholesale motor vehicles, lorries, tractors and parts
Parent Company: Ford Motor Corp, USA Principal Bankers: Handelsbanken
SWEDEN Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 270
FORENADE WELL AB Box 1104, 241 00 Eslov Tel: 0413/139 10 Cable: Well pack Telex: 32397 welles s
1984 SKr'OOO
1,271,300
Management: Anders Tornkvist (Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of corrugatecl cardboard and packaging; packaging machinery systems for corrugated board
Parent Company: Assi AB, Statens Skogsindustrier Subsidiary Companies: Por-Pac Plast AB; Modefa AB Principal Bankers: PK-banken Financial Information:
Sales turnover Share capital
No of Employees: 830
1985 SKr'ooO 500,000 70,000
FORENINGSBANKERNAS BANK
1986 SKr'OOO 530,000 70,000
Grev Turegatan 30, PO Box 5844, S-102 48 Stockholm Tel: 08/782 30 00 Cable: Jordbank Stockholm Telex: 10627 Foba S
Board of Directors: Nils G Asling (Chairman) Management: Rolf Andersson (Managing Director), 0 Karlander
(General Manager, International)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Bank Financial Information:
Share capital Reserves Total assets
No of Employees: 150
FORVALTNINGS RATOS AB See RATOS, FORVALTNINGS, AB
FOSSELIUS & ALPEN AB Isafjordsgatan II, Box 1144, 16312 Spanga Tel: 08/751 03 40 Cable: Fosselius Telex: 14025 fossalp s
Senior Executives: Elwar Lilliequist
1984 SKr'OOO
44,000 55,000
8,934,947
PRINCIPAL ACTIVITIES: Import and trade in tools and parts for heating and ventilation, tubes, fittings, sanitary equipment
Parent Company: Dahl Invest International, Glostrup, Denmark (100%)
Subsidiary Companies: Ror AB Gothlin & Co AB; GG WS Gross AB; Ostra WS AB
Principal Bankers: Scandinaviska Enskilda Banken Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Retained profit Dividend Share capital
No of Employees: 792
1985 SKr'OOO
1,382,694 18,313
5,652 10,760
9,750 65,000
1986 SKr'OOO
1,490,851 57,732 26,881
6,650 9,750
65,000
152
FRIGOSCANDIA AB Box 912, 25109 Helsingborg Tel: 46/42/17 80 00 Cable: Frigoscand Telex: 72265 freeze s
Board of Directors: Marcus Storch (Chairman), Frans Malmros, Sven Agrup, Lennart Nilsson, Lars Olsson, Bengt Palsson, Sven Johansson (Deputy), Mauritz Johansson (Deputy), Gunnar Nygren (President)
Management: Gunnar Nygren (President)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Figoscandia services consist of freezing, storage and transportation of food products. The company has 21 wholly owned and several partly owned cold stores in eight countries in Western Europe and Latin America. Friogscandia Contracting manufactures freezing equipment that is marketed in all parts of the world
Parent Company: AGA AB Subsidiary Companies: Frigoscandia Transport AS; Frigscandia
Contracting AB; Frigoscandia Transport Service; Wiener KOhlhaus-Frigoscandia Ges mbH (Austria); Frigoscandia (Brazil); Frigoscandia AlS (Denmark); Frigoscandia Transport Oy Ab (Finland); Frigoscandia SA (France); Frigoscandia Ltd (UK); Frigoscandla Contracting Ltd (UK); Frlgoscandla Contracting SRL (Italy); Frigoscandia Contracting Inc (USA); CEALCO Centro de Almacenes Congelados CA (Venezuela); Frigoscandia GmbH (Germany); Frigoscandia Kaltetechnik GmbH (Germany); Frigoropa HmbH (Germany)
Principal Bankers: Skanska Banken Financial Information:
Sales turnover Operating income Income' "after financial items
No of Employees: 2,572
FROVIFORS BRUK AB Box 60, S-7104OO Frovi Tel: 0581/30700 Telex: 73319 froevi s
1984 SKr'OOO
1,407,000 126,000 118,000
1985 SKr'ooO
1,642,000 130,000 126,000
Board of Directors: Hans Carlsson, Ragnar Quarnstrom, Ulf Kilander, Ingvar Ekholm, Claes Lindner, Hans Larsson
Management: Ragnar Quarnstrom (Managing Director) Senior Executives: Rune Andersson (Mill Manager)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of unbleached sulphate pulp, coated unbleached kraftboard, liquid packaging board, Carrier Board, folding boxboard, white top liner
Trade Names: FROVI, Kraftpulp, Liquid, Carrier, White Top Liner
Parent Company: AB Statens Skogsindustrier Principal Bankers: Gotabanken; PKbanken Financial Information:
Sales turnover Share capital
1986 SKr'OOO 960,000 200,000
Principal Shareholders: ASSI (AB Statens Skogsindustrier)
No of Employees: 710
G & L BEIJER AB See BEIJER, G & L, AB
GADELIUS AB Box 30143, 104 25 Stockholm Tel: 88/737 7700 Cable: Knutsius Telex: 17650 gadeco s
Supervisory Board: Bengt Berg (Chairman), Jonas Gadelius, Bengt Eskilson, Alf Akerman, Bjorn Stlgson, Goran Holmqvlst (President)
Group Management: Hans Furstenbach, Stig Meibrink, Goran Holmquist, Bengt Olsson
PRINCIPAL ACTIVITIES: Export of machinery, import and marketing of communications electronics, electronic components and machinery
Parent Company: Flakt AB Subsidiary Companies: Gadelius Elektronik AB; Gadelius
Trading AB, Sweden; Gadelius ElektronikkA/S, Norway; Gadelius Oy, Finland; Gadelius A/S, Denmark and others in Japan, Korea, Singapore, Hong Kong, Taiwan, Thailand and Malaysia
Principal Bankers: Skandinaviska Enskilda Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Retained profit Dividends Dividends per share Earnings per share Share capital Shareholders funds
Principal Shareholders: Flakt AB No of Employees: 1,539
GAMBROAB Fack 220 10 Lund Tel: +46 46 169 000 Telex: 32144 Lundia s Te/ecopier: +46-46-11 29 39
31.12.84 SKr'OOO
1,975,000 69,000 24,000 62,000 17,000
21.25SKr 29.75SKr
40,000 213,000
31.12.85 SKr'OOO
2,271,000 98,000 40,000 77,000 14,000
15.50SKr 44.00SKr
45,000 248,000
Board of Directors: Lennart Nilsson (Chairman), Professor Sven-Erik Bergentz, Margareta Dahlberg, So Uedholm, Berthold Undqvist, Hans-Eric Ovin, Erik Penser, 'Richard Tanimura, 'Ingegerd Wahl. Deputy Members. Uif Alfredson, 'Bertil Berglund, Per-Olof MArtensson, Sven-Erik Persson, "Eddy Aberg, 'Employee Representative
Group Management: Berthold Undqvlst (President and Chief Executive Officer), Bo Cullberg (President, Gambro Engstrom), Jean-Pierre Dutauziet (President, Gambro France), Lennart Ernulf (General Counsel), Ugo Grondelli (President, Gambro Italy), Akira Harima (President, Gambro Japan). Lennart la Fleur (Director, Business Development and Marketing), Goran Lundin (Group Controller). David Maupin (President, Gambro USA), Jan-Olof Olsson (President, Gambro Lundia AB), Gerd Roesler (President, Gambro Germany), Lars Tellman (Head of Gambro International), Mats Wahlstrom (Chief Financial Officer)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of medical equipment Trade Names: Lundia 10 (Dialyzer), AK-10 (Dialysis Machine),
Engstrom Erica (Respirators) Subsidiary Companies: Gambro Engstrom AB (Own shares in:
Engstrom Elektromedzin GmbH); Gambro Lundla AB; Gambro Sales AB; Gambro Cardio AB; Gambro Dialysprodukter AB; Gambro Instrumenta AB; Investment AB CoIand; Gambro NV/SA; Gambro Produtos Medicos Ltda; Gambro Canada Ltd; Gambro Medlcoteknik A/S; Gambro Ltd (Own shares In: Gambro Pty Ltd, Gambro Overseas Ltd- Own shares in Gambro Pty Ltd); OV Gambro AB; Gambro SA; Gambro BV (Own shares in: Gambro Drelssen BV); Gambro International Holdings BV; Crafon Medlsche Systemen BV; Gambro SpA (Own shares in: Gambro Soxil SpA); Lundia Dializzatori SpA (Own shares in: Gambro Soxil SpA); Gambro KK (Own shares in: Gambro Medical KK); Gambro Latin America Inc; Gambro A/S; Gambro Lda; Garnbro AG; Gambro SA; Gambro Vacation Dialysis SA; Gambro Dialysatoren KG; Gambro Medizintechnik KG; Gambro Inc; Gambro Vertriebs GmbH; Gambro S.E.A. Pte Ltd
153
SWEDEN Principal Bankers: Svenska Handelsbanken; SE-Banken Financial Information:
31.12.84 31.12.85 SKr'OOO SKr'OOO
Sales turnover 1,461,000 1,520,800 Profit before tax 23,000 99,500 Profit after tax 5,000 66,100 Dividends 5,200 6,500 Dividends per share 0.32SKr 0.4SKr Earnings per share 0.29SKr 3.17Skr Share capital 327,000 327,000 Shareholders funds 1,118,000 1,065,500
Principal Shareholders: Wilh. Sonesson AB (34%); The Crafoord Foundation (2.6%); The Crafoord Family (15.8%); Skandia Uvfors AB (3.3%); Fargholding AB (1.5%)
No of Employees: 2,631
GOG Bil TRAFIK AB Gullbergs Strandgata 34, 341104 Gothenburg Tel: 031/804000 Cable: gdgtour Telex: 27295
Management: Lennart Sandberg (Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Road transport by bus and road haulage; motor vehicle repairs; motel interests
Parent Company: SJ Swedish State Railways Principal Bankers: PK-banken Financial Information:
1984 1985 SKr'OOO SKr'OOO
Sales turnover 842,000 938,000 Profit before tax 5,240 7,088 Profit after tax 3,116 3,975 Dividends 1,760 1,760 Dividends per share 11.00SKr 11.00SKr Share capital 16,000 16,000
Principal Shareholders: The Swedish State Railways (SJ) (100%) No of Employees: 2,117
GENERAL FOODS AB Box 615, 801 26 Glivle Tel: 026/11 54 20 Cable: Genfoods Telex: 81194
Management: Robert Fagersten (Managing Director),
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of a wide range of canned and packet foods; spices; coffee
Parent Company: General Foods Corp, USA Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 490
1984 SKr'ooo
1,103,300
GENERAL MOTORS NORDISKA AB S-13682 Handen Tel: 0750/10020 Cable: Genmotnord Telex: 17299 GMNORD S
Board of Directors: Tage HAllen (Chairman) Management: Lars Edwall (Managing Director), Ove Andreason
(Opel Sales Director), Tage HAllen (Personnel Manager), Carl Nylander (Parts, Accessories and Marketing Manager), Ernst Ekroth (Parts and Accessories Manager), Uif Strom (PR Manager), Hans Akerhult (Director, Sales Management and Operations at Adam Opel AG in Russelsheim)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Wholesale distribution of motor vehicles. spare parts and accessories
Parent Company: General Motors Corporation, USA
SWEDEN Principal Bankers: S E Banken; Handelsbanken Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Retained profit" Dividends Share capital "including reserve fund of SKr4.720
million
No of Employees: 218
GISLAVED AB Box 501, S-332 00 Glslaved Tel: 0371/11500 Cable: Gislab
1984 SKr'OOO
1,021,000 964 844
5,564 844
9,600
Telex: 70066 gislab s; 70330 tyres s; 70831 gislab s; 70416 gislab s; 70463 gislab s
Te/efax: +46-37180275
Board of Directors: Peter Sahlin (Chairman) Management: Nils-Ake Svensson (Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of car tyres. light truck tyres, inner tubes; expanded polystyrene (EPS) trays. egg cartons, boxes for hamburgers and other takeaway foods; plastic tie-pants, hygiene plastic film, disposable products for health care and medical purposes; plastic products for vehicle interiors, lamination to metal. other industrial applications; technical rubber products including sealing strips, hoses. molded rubber products, special products plastic foil and packaging
Trade Names: Gislaved, Frost, Speed. Snibbs, Lami Drape, Haganyl, Moccasin. Octet
Parent Company: KF Industri AB, Sweden Subsidiary Companies: Divisions: Technical Rubber Division;
Plastic Division; Hygiene Division. Subsidiary Companies: Gislaved Dick AB. Subsidiary manufacturing company: Viking Dekk AIS (Norway). Subsidiary sales companias: US Royal AB; Gislaved Dekk AIS (Norway); Gislaved Daek AIS (Denmark); Oy Gislaved Rengas Ab (Finland); Gislaved Banden BV (Netherlands); Gislaved Reifen GmbH (Germany); Gislaved Reifen GmbH (Austria); Gislaved Tyres Ltd (UK); Gislaved Scandplast AB; Siottslisten AB; Gislaved Industriservice Forsiljnings AB
Principal Bankers: GOtabanken Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Share capital Shareholders eqUity
No of Employees: 2,800
31.12.84 SKr'OOO
1,152.849 17.098 8,826
20.000 94.091
GKN-STENMAN AB Assa-Stenman AB (trading name) Box 371, 631 05 Eskilstuna Tel: 016-117100 Cable: stenman s Telex: 46086 stenman s
31.12.85 SKr'OOO
1.523,679 2,218
49 38.000 95,204
Board of Directors: Bengt Kihlberg (Chairman), Carl Flory (Managing Director). Torsten Undblom (Secretary). Ingvar Berg (employee representative). Roland TrObenbach (employee representative), Claes Dahlbick. David Lees. Peter Watson. Otto Hansen (Deputy)
Management: Eric Undquist (Export Director). Bengt Ohlsson (Production Director), Ulf KAgeman (Financial Director), Bertil Samuelson (Marketing Director). Torsten Undblom. Lennart Widen
154
PRINCIPAL ACTIVITIES: Locks, architectural hardware and security functional systams for doors and windows
Trade Names: ASSA Parent Company: GKN piC Subsidiary Companies: Assa-Stenman Ab; Assa Innovation AB;
AIS Ruko (Denmark); Assa/Ruko AfS (Denmark); Assa Inc (USA); Assa-Ruko Sicherheitssysteme GmbH (Germany); Assa Oy (Finland)
Principal Bankers: Skandinaviska Enskilda Banken Financial Information:
Sales turnover
Principal Shareholders: GKN pic No of Employees: 1,300
GLACE-BOLAGET
1984 SKr'OOO 300,000
Warfvinges v 24. Box 300 33.104 25 Stockholm Tel: 08/1303 60 Telex: 11936 gbglace s
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of ice cream Financial Information:
1985 SK,'ooo 343,000
Sales turnover
1984 SKr'OOO 616,370
Principal Shareholders: Aria ekonomisk forening (60%) No of Employees: 1.000
GOTA LANTMAN EK FOR Flemingg 9. Box 905.60119 Norrkoping Tel: 011/129880 Cable: Golatantmin
Senior Executives: Curt Forsberg
PRINCIPAL ACTIVITIES: Trade in agricultural products including grain and animal feedstuffs
Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 620
GOTABANKEN Sveavigen 14, S-103 n Stockholm Tel: +48-8-790 40 00 Cable: Gotabank Telex: 19420 Gotban s Te/efax: +46-8-790 41 45
1984 SKr'OOO
1,521.940
Board of Directors: Stig Sunne (Chairman), K von Sydow (First Vice Chairman), C E Hedlund (Second Vice Chairman). C Ameln. S Berglund, P Carlsson. S Crona. S-T FrostBIl. L Kamola-Wettergren, C Rappe, C T Sive. G Urwitz, H Mikaelsson (PreSident and Chief Executive Officer). R Hallaker, L Henrikson, U Ugnell (Executive Vice President and Deputy to the President), C StjernlOf. Appointed by the Government: S Mannheimer, L T Tobisson. Appointed by the Employees: G Bankell. R Schonning, H Larsson. B Pettersson
Central Management: Sten Erik Ragnar (President and Chief Executive Officer), U Ugnell (Central Credit Management, Executive Vice President and Deputy to the President), U Hedbick (Centrallntarnatlonal Division, Executive Vice President), U Lundahl (Central Administration, Executive Vice President). Regional Management: H Burlin (Eastern Region, Executive Vice President), B Hammarlind (Central Sweden Region, Executive Vice President), U HolmstrOm (Western Region, Executive Vice President), G Larsson (Southern Region. Executive Vice President), B Salomonson (Stockholm Region. Executive Vice President)
Senior Executives: P 0 Johansson (Senior Vice President, Foreign Exchange), V Jangeberg (Senior Vice President. Administration), L Elmer (Senior Vice President, International
Credits), J Sigward (Senior Vice President, Corporate and Correspondent Bank Relations)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Bank Subsidiary Companies: Gotabankens Allemansfond Forvaltnings
AB; Gotabankens Fondforvaltning AB; Gotabankens Fastighets AB; Goteborgs Intecknings Garanti Aktiebolag Gigab; Merkantil Leasing AB; Gota (UK) Ltd (UK); Gotabanken (Luxembourg) SA (Luxembourg). Affiliated Companies: AB Svensk Fondforvaltning FondSpar Forvaltnings AB; Banque Transatlantique SA (France) and representative offices in Hong Kong, Singapore, China and Thailand
Principal Bankers: All prinCipal banks Financial Information: Group figures
Profit before tax(1) Profit after tax(1) Retained profit Ordinary dividends Preference dividends Dividends per ordinary
share(2) Dividends per pref share (2) Earnings per share Share capital Shareholders equity Deposits Total assets (1 land appropriations (2)GOtabanken
No of Employees: 2,113
31.12.84 SKr'OOO 333,000 61,000
193,000 56,000
1,000
6.25SKr 1.25SKr .
18.00SKr 240,000 570,000
15,731,000 39,308,000
GClTAVERKEN ARENDAL AB Box 8733, S-402 75 Goteborg Tel: +46-031-50 30 00 Te/ecopier: +46-31-536515 Telex: 27444 Gotare S
Board of Directors: Olof Lund (Chairman)
31.12.85 SKr'OOO 598,000 126,000 247,000 56,000
1,000
8.00SKr 1.25SKr
30.00SKr 240,000 641,000
17,638,000 45,422,000
Management: Rolf Bergstrand (President), Mikael von Mentzer (Executive Vice President), Arne Berglie (Vice President, Technical Division), Lars-Ake Bjorkman (Vice President, Accounting), Ingemar Broman (Vice President Finance), Magnus Ringner (Vice President, Marketing and Sales), Sven Schelin (Vice President, Administration), Ragnar Stenberg (Vice PreSident, Legal), Serit "kesson (Manager, Corporate Communications)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Development and manufacturing of units and systems for offshore industry
Trade Names: GVA Semi Concept Parent Company: Swedyards Corporation Subsidiary Companies: Gotaverken Arendal Inc (USA);
Gotaverken Arendal Norge (Norway); Gotaverken Arendal UK Ltd (UK); Gotaverken Arendal Inc (Canada)
Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit (loss) after tax Retained profit Earnings per share Share capital Shareholders funds
No of Employees: 2,350
GClTAVERKEN MOTOR AB Box 8843, 402 07 Goteborg Tel: 031/228000 Telex: 20937 gotamo s
31.12.84 SKr'OOO 769,000
12,400 (600)
456.600 15.15SKr
300,000 816.300
Management: Hans Leandersson (Managing Director)
31.12.85 SKr'ooo
1,872,500 8,700 8,400
456,000
300,000 825,000
155
SWEDEN PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of diesel engines for
marine and power generation use; heat exchangers, desalination plant
Parent Company: Swedyards Corporation Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 567
GClTEBORGS-POSTENS NYA AB Polhemsplatsen 5, 405 02 Goteborg Tel: 031/1763 00 Cable: Gotposten Telex: 2227 gotpost s
Management: H Andersson (Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Newspaper publishers Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 1,180
GRAFOPRINT (AB) Bagarbyvagen 61, S-191 87 Sollentuna Tel: 08/35 27 80 Cable: Solnaoffset Stockholm Telex: 10283 solna s
Board of Directors: Kjell Brandstrom (Chairman) Management: Arne Lundin
SKr'OOO 640,000
1984 SKr'OOO 648,640
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture and marketing of printing presses through Solna Offset AB: manufacture and marketing of disposable articles for the table, for hygiene and medical care; raw tissue, packaging through Duni Bila AB
Subsidiary Companies: Solna Offset AB; Duni Bila AB, Sweden Financial Information:
Sales turnover
31.12.84 SKr'OOO
1,583,000
Principal Shareholders: Bonnier Group, Stockholm No of Employees: 2,800
GRANGES AB Luxbacken 1, Lilla Essingen, S-105 45 Stockholm Tel: 08/738 80 00 Cable: granges stockholm Telex: 10726
Board of Directors: H Werthen (Chairman). Bo Abrahamsson (Vice Chairman), G Bystedt (PreSident). T Johansson, L Wallsten, S Wikander. S Zetterstrom, A Scharp
Management: G Bystedt (PreSident)
PRINCIPAL ACTIVITIES: The Granges Group has interests in aluminium. iron. steel. copper and alloys and metal products; substantial mining interests; automotive products; building and civil engineering
Parent Company: Electrolux AB Subsidiary Companies: Granges Aluminium AB; SAPA; NordFoil;
Korrugal; Electrolux Autoliv; Klippan SpA (Italy); Granges Weda AB; Granges Hedlund AB; Platzer Bygg AB; Granges International Mining AB; Kohlswa Jernverk AB; Righton Ltd (UK); LAM CO (Liberian American Swedish Minerals Co) (37%) (Liberia)
Principal Bankers: Skandinaviska Enskilda Financial Information:
Sales turnover Operating income" "after depreCiation
No of Employees: 16,962
1984 SKr'OOO
7,587.000 558,000
1985 SKr'OOO
8,513,000 634,000
SWEDEN
GRANGES ALUMINIUM AB 105 45 Stockholm Tel: 08/738 82 00 Cable: Gralum Telex: 12073 gralum s
Chairman: Gosta Bystedt Directors: Per-Olof Aronson (Chief Executive), Lars Bergenhem,
Nils Bouveng, Jan Ekman, Anders Scharp, Erik Svensson. Employee-directors: Bengt Andersson, Lars Larsson, Kurt Johansson, Kjell Uhlin
Senior Executives: Darko Pervsn (Vice Chief Executive), Ulf Berglund (Vice President Finance), Ingemar Svahn (Vice President Information)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Production of primary aluminium, semimanufactures including sheet and plata, strip, sections, foil and finished products such as Korrugal construction sheet and automotive products; sales to the building industry, transport and engineering and to the packaging and consumer goods industries
Parent Company: A member of the Granges Group, ultimate parent Electrolux AB
Subsidiaries/Associated Companies: Korrugal AB; NordFoil AB; Skandinaviska Aluminiumprofiler AB; Granges Aluminium Metall AB; Avesta Aluminium AB; Pressmetall AB; Heatex AB; Granges Metallvarnhusel AB, Sweden; Modern Structural Plastics Ltd; Thornville Industrial Group; Korrugal Ltd; Design & Construction Ltd, UK; Oy Aluma AB, Finland; Korrugal A/S, Norway; Odense Flexible ApS; SAPA A/S; Granges Denmark A/S, Denmark; Granges Aluminium SA, France; Sapa Aluminium Profile GmbH; Granges Aluminium GmbH, Germany; Scandex NV, Netherlands
Principal Bankers: Handelsbanken Financial Information:
Group sales turnover Profit before tax· Profit after tax Retained (loss) Earnings per share Share capital Shareholders funds ·and appropriations
Principal Shareholders: Granges AB No of Employees: 6,042
31.12.84 SKr'OOO
3,371,000 313,000 307,000 (30,000)
68.04SKr 230,000 395,000
GRANGES METALLVERKEN AB Ostra Ringvagen 4, S-721 88 Vasteras Tel: 21/19 80 00 Cable: Metallverken Telex: 40730 metalv s Telefax: 21/198 041
Board of Directors: Gosta Bystedt (Chairman)
31.12.85 SKr'ooo
3,679,000 193,000 183,000 (30,000)
41.95SKr 230,000 431,551
Management: Lennart Gustafsson (Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of copper and copper alloy semis as strip, sheet, plate, foil and bars; thin copper and brass strip for automobile radiators and heaters
Parent Company: Outokumpu Group, Finland (from January 9th 1986)
Subsidiary Companies: Johnson Metall AB; Granges Metallverken Nederland BV (Netherlands); Metallwerken Inc (USA
Principal Bankers: Svenska Handelsbanken Financial Information:
Sales turnover Profit before tax
No of Employees: 2,525
1984 SKr'ooo
2,673,800 133,800
1985 SKr'ooo
2,501,900 113,700
156
GRANINGEVERKENS AB 873 00 Bollstabruk Tel: 0612/205 00 (Bollstabruk); 08/2301 35 (Stockholm) Telex: 71242 GEVABUS
Board of Directors: Erik Ehn (Chairman) Management: Ingemar Ohm (Managing Director) Senior Executives: Lars Ensloef, Sten 0 Hilding, Kristar
Fahlgren
PRINCIPAL ACTIVITIES: Pulp, timber; electric power generation and distribution
Trade Names: Utansjo, Bolista Subsidiary Companies: Utansjo Bruk AB (Pulp); BV Houtimport
van Wessem (Netherlands) (Timber) Principal Bankers: Nordbanken; SE-banken Finaneiallnformation:
Sales turnover Profit before tax(1) Profit after tax Dividends Dividends per share Earnings per share(2) Share capital Shareholders funds (1) and appreCiations (2)50% tax
31.12.84 SKr'ooo 933,000 232,000
34.000 44,000 50SKr
132SKr 440,000 688,000
Principal Shareholders: Skanska AB (29%) No of Employees: 1,157
GULLFIBER AB Box 501, 260 50 Billesholm Tel: 042/840 00 Cable: Gullfiber Telex: 72287 gUllbii s
31.12.85 SKr'OOO
1,166,000 298,000
44,000 48,000 55SKr
117SKr 440,000 689,000
Board of Directors: Per Lindberg (Chairman) Management: J Bertil Lundell (Managing Director) Senior Executives: Leif Bjorklund, Lars Granse, BOrje Hesslevik,
Willy Malmros, Jan Lovstrom, Ralf Tschannen
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of mineral wool insulating materials, acoustic materials and hearing protectors
Trade Names: Gullfiber, Gullfiber Acoustics, Gullfiber Auto Products, BUsom, PIAB, Gedevelop
Subsidiary Companies: Bilsom AS; Gullfiber Akustik AB; Gedevelop AB; PIAB Plat & Isolering AB
PrinCipal Bankers: Handelsbanken Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax· Retained profit Dividends Dividends per share Earnings per share Share capital Shareholders funds· • Adjusted for deferred tax
1984 SKr'ooo
1,196,000 85,400 43,000 19,100 16,100 14SKr 37SKr
115,000 190,000
Principal Shareholders: AB Industrivarden; Compagnie de Saint-
Gobain No of Employees: 1,800
GUNNAR DAFGARD AB See DAFGARD, GUNNAR, AB
GUNNEBO AB 590 93 Gunnebobruk Till: 0490/231 00 Cable: Gunnebo. Vilstervik Telex: 3910 gunnebo s
Board of Directors: Per Lindberg (Chairman) Management: Ingemar Asplund (Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Iron, steel and ferro alloy production; manufacture of industrial fasteners, nails, wire, screws, chain and fencing
Trade Names: Gunnebo AB Subsidiary Companies: Gunnebo Ltd (UK); Gunnebo GmbH
(Germany); Gunnebo SA (France); Gunnebo Corporation (USA); Gunnebo A/S (Norway); A/S Gunnebo (Denmark); Gunnebo AWS GesmbH (Austria); Gunnebo BV (Netherlands)
Principal Bankers: Handelsbanken Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Retained profit Dividends Dividends per share Earnings per share Share capital Shareholders funds
1984 SKr'OOO 815,000
12,100 7,900
13,900 5,600
3.20SKr 10.00SKr
44,200 30,300
Principal Shareholders: AB Industrivarden, Stockholm No of Employees: 1,477
GUSTAVSSERG AS Fack 134 00 Gustavsberg Tel: 0766/39 100 Cable: Gustavsbergs, sth Telex: 11267 gebergs s
Board of Directors: Leif Lewin (Chairman) Management: Sture Erixon (Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of sanitary ware; bath tubs; pumps; china; artware; plastiCS
Parent Company: KF Industri AB Subsidiary Companies: Combae AB; Oy Gustavsberg AB;
Gustavsberg USA Inc; LEDA SA Principal Bankers: Handelsbanken Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 1,700
GYPROC (AS) Grynbodg 7, Box 505, 201 25 MalmO Tel: 040/161 20 Cable: Gyproc Telex: 33185 gyproc s
Chairman: S Borelius
1984 SKr'OOO 698,000
Directors: V Banheden (Managing Director)
1985 SKr'OOO 760,000
Senior Executives: T Hemborg (Financial Manager), J Schultz (Marketing Manager), G SchOn (Production Manager), R Ohman (Development Manager)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Supplies the building market with plasterboard and supplementary products and knOW-how in light construction techniques
Trade Names: GYPROC Parent Company: Industri AB Euroc Subsidiary Companies: Gyproc A/S (Denmark); Gyproe Oy
(50%) (Finland); Leaseroc Finans AB (Sweden) Principal Bankers: SE-Banken Financial Information: Gyproc Group
Group sales turnover Share capital
No of Employees: 500
31.12.84 SKr'OOO 470,000 45,000
31.12.85 SKr'OOO 483,000
45,000
157
SWEDEN
HAGGLUND & SQNER (AS) Box 600, 891 01 OrnskOldsvik Tel: 0660/800 00 Cable: Hagglundsoner Telex: 6051 haegg s
Chairman: Bert Olof Svanholm Executive Committee: B SOdersten (Managing Director), S
Wahlberg (Finance Director), J Hallin (General Manager, Vehicle Division), S Bjorkmann (General Manager, Production and Purchasing), E Ohman (General Manager, Personnel), B Strom (General Manager, Marine Division), J-E Fransson (General Manager, Drives Division), N-E Martensson (General Counsel), C Spens (General Manager, Offshore)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of machinery for a variety of applications including, mining, tunelling, ships' cranes and decks; hydraulic motors; hydrostatic transmissions; rail vehicles; armoured vehicles; defence material
Trade Names: Hagglunds Parent Company: ASEA AB, Sweden Subsidiary Companies: ASEA Hagglunds (UK) Ltd (UK); Prinoth
SpA (Italy); ASEA Hagglunds SpA (Italy); Nordsystem Consulting AB; ASEA Hagglunds A/S (Norway); ASEA Hagglunds GmbH (Germany); ASEA Hagglunds (HK) Ltd (Hong Kong); Hagglunds Japan Inc (Japan); ASEA Hagglunds Inc (USA)
Principal Bankers: Handelsbanken Financial Information:
Sales turnover Profit before tax" Profit before tax Net profit Dividends
Share capital Shareholders funds "and allocations
No of Employees: 2,898
HALLANDS LANTMAN Box 88, 311 01 Falkenberg 1 Tel: 0346/142 00
31.12.84 SKr'OOO
1,458,318 138,245 22,723
8,898 9,500
50,000 241,635
Management: N Skog (Managing Director)
31.12.85 SKr'OOO
1,448,261 94,348 4,104 2,000
110,000 298,268
PRINCIPAL ACTIVITIES: Trade in animal feedstuffs, food products and forestry products
Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 490
HALLSTROM & NISSES SYGG AS Tullg. 18,851 84 Sundsvall Tel: 060/15 58 00 Cable: Hallstrom & Nisses Telex: 71388 hnbygg s
1984 SKr'OOO 984,480
Management: Bernhard Ahlinder (Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Building and civil engineering contractors
PrinCipal Bankers: Sundsv-banken Financial Information:
Sales turnove
No of Employees: 1,085
1984 SKr'OOO 706,420
SWEDEN
HALMSTADS JARNVERKS AB Box 119, 301 03 Halmstad Tel: 035/109500 Cable: Welbond Telex: 38081 welbond s
Board of Directors: Daniel Johannesson (Chairman) Management: Lennart Ahlgren (Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of reinforcing steel wire, prestressed concrete wire, wire mesh
Parent Company: AB Invik (100%) Principal Bankers: Gotabanken Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 1,200
1984 SKr'OOO 726,220
HANSA OMSESIDIG SAKFORSAKRING Hansa MutualGeneral Insurance Co Flemminggatan 18, 10626 Stockholm Tel: 08/785 10 00 cable: Trygghansa Telex: 19887 Hansa s
Board of Directors: H Lowbeer (Chairman), A Akerman (Vice Chairman)
Management: CoS Giesecke, F Girdsmo, S Norin, L Rosen
PRINCIPAL ACTIVITIES: Insurance Subsidiary Companies: Trygg-Hansa Financial Information:
Premium income
No of Employees: 3,400
HANSSON, FIRMA ELOF, Forsta Lsnggatan 19,41327 Goteborg Tel: (46) 031/85 60 00 Cable: Elofhans Telex: 2530 elofha s
Chairman: Bo-Elof Hansson
1984 SKr'OOO
3,531,000
Directors: L Brandin, Owe Forsberg, A Hedberg, A Redstedt, K Goran Bengtsson
PRINCIPAL ACTIVITIES: Export of pulp, paper, timber, building materials, equipment and accessories for the pulp, paper and board, wallboard, packaging and sugar industries, steel and steel products, metal and woodworking machinery, chemicals, housewares, import of products for the shipbuilding, engineering and processing industries, textiles, plastics and packaging machinery, building materials, food products and consumer goods
Trade Names: Eagle Brand, Globetrader Parent Company: Elof Hansson AB Subsidiary Companies: Australia, Belgium, Brazil, China,
Denmark, Finland, France, UK, Hong Kong, India, Italy, Japan, Norway, Spain, Sweden, Switzerland, USA, West Germany
Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 850
HASSELFORS AB 690 33 Hasselfors Tel: 0585/441 00 Cable: Hasselfors l)rebro Telex: 732 49 Peat S
1984 SKr'OOO
5,200,000
Management: Claes Hammar (Managing Director)
1985 SKr'OOO
5,715,000
158
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of wood products; soli, peat, moss and other growing substrates
SubsidIary Companies: Hasseifors Bruks AB; Hasselfors Garden AB
Principal Bankers: Svenska Handelsbanken Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 708
HELENS ROR AB Box 101, 301 02 Halmstad Tel: 035/360 00 Cable: Steel Telex: 38150 helen s
1984 SKr'Ooo 428,000
1985 SKr'OOO 497,600
Board of Directors: Kurt Mark (Chairman) Management: Dirk Nordmeyer (Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Wholesale metals; tubes, steel, profiles Parent Company: Otec AG (100%) Subsidiary Companies: J H Dieden; Helens Ror AIS (Denmark);
Norge Rorgruppen (Denmark); Ferroline (Norway); Helens Ror GmbH (Germany)
Principal Bankers: Gotabanken; Skandinaviska Enskilda Banken Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Dividends SHare capital Shareholders funds
No of Employees: 210
31.12.84 SKr'OOO 619,924
8,452 321 500
3,500 4,989
31.12.85 SKr'OOO 709,612
1,848 775 700
3,500 5,215
HELSINGBORGS MJOLKCENTRAL EK FOR Mejerigatan, 252 52 Helsingborg Tel: 042/120630
PRINCIPAL ACTIVITIES: Production of milk and dairy products Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 270
HENNES & MAURITZ AB H&M Box 1421, 111 84 Stockholm Tel: 08/196 55 00 Cable: HENNESMAURITZ Telex: 17522 HMBUY
1984 SKr'OOO 473,080
Board of Directors: John Mattson (Chairman), Vivian Enochsson (Employee Representative), Ella Johansson (Employee Representative), Christer Magnusson, Erling Persson, Sten Wikander, Stefan Persson. Deputy Members: Eivor Bergdahl (Employee Representative), Max Felixon (Purchasing Director), Jens Ove Kristfeldt (Managing Director Rowells), Jorgen Persson (Employee Representative), Inge Stjernquist
(Director) Management: S Wikander (President), S Persson (Managing
Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Retail trade including clothing for men, women and children, perfumery
Trade Names: Hennes & Mauritz Subsidiary Companies: Hennes & Mauritz Svenska AB; K E
Persson AB; AB Hennes; Ascot Konfektion AB; Beks AB; H & M Aktiesparfondforvaltning AB; Carl-Axel Herrmode AB; Rowells Postorder AB; Mauritz AB; H & M Hennes & Mauritz AIS (Norway); H & M Hennes & Mauritz AlS (Denmark); H &
M Hennes & Mauritz (Far East) Ltd (Hong Kong); H & M Hennes & Mauritz SA (Switzerland); H & M Hennes & Mauritz GmbH (Germany)
Principal Bankers: S-E Banken Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Retained profit Dividends Dividends per share Earnings per share Share capital Shareholders funds
30.11.84 SKr'ooo
2,554,000 184,400 87,600 34,000 11,810
2.70SKr 20.03SKr
109,400 242,600
Principal Shareholders: Stefan Persson; Erling Persson No of Employees: 3,937
HEXAGON AB Birger Jarlsgatan 37, S-111 45 Stockholm Tel: 08/23 52 15 Telex: 11469 Hexagon S
Chairman: Carl Siguard Roos Directors: TorbjOrn Ek (Managing Director), Wigan Thuresson
(Senior Executive Vice President), Christer Bergman (Executive Vice President, Finance)
Senior Executives: Bo Jansson (Finance Manager), Erland Roos (Strategic Analysis)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Conglomerate; interests in building components, food processing, packaging, trading and the manufacture of plastic and rubber goods; other group interests include the manufacture of spectacle frames, shafts, handles and knobs for tools etc and sawn materials for the wood products Industry, furniture for offices, public building and homes
Subsidiary Companies: Building:- Swegon AB; Lammhults Mekaniska AB. Trading:-Hextrade AB; Bemeco AB. Food:Hemglass AB; United Wine Imports A/S. Service:- Car Park AB. Industry:-Sunnex AB; AB Cerbo; Hexagon Development AB; AB ID-Kort; Fristeds AB
Financ/allnformation:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Retained profit Dividends per share Earnings per share· Share capital Shareholders funds ·after net financial items
31.12.84 SKr'OOO
2,101,000 69,200 31,500 32,300
3.75SKr 14.90SKr
107,900 180,300
31.12.85 SKr'ooo
2,251,900 101,700 64,000. 64,000
2.25SKr 7.63SKr 231,300 111,000
PrIncipal Shareholders: SiifveAn AB; Custos AB; PK-Banken's Share Savings Fund
No of Employees: 3,404
HILLESHOG AB PO Box 302, S-261 23 Landskrona Tel: 41 826060 Cable: Hiileshogseed, Landskrona Telex: 72361 HILLESH S
Board of Directors: Per Lindblad (Chairman), Sigvard Ando, Gunnar Dahlsten, Jan Forkman, Ove Mattsson, Olle Nyman, John Wall, Arne Emanuelsson, Lars Nilsson (Deputy), Lennart Gustavsson (Deputy)
Group Management: Per-Erik Persson (Group Executive), Tom Glans (Personnel/Organisation), Harald Kolmert (Finance i8nd Economics), Nils Olof Bosemark (Managing Director, HilieshOg Research, AB), John-Erik Nilsson (Managing
159
SWEDEN Director, Hilleshog Sugar Beet Seed AB), Per Ingvar Persson (Managing Director, Hilleshog Forestry AB)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Sugar beet breeding and the production of monogerm sugar beet seed; breeding, plant production, the seed trade and the development of technical equipment for the forestry industry; research into new and improved varieties of cereals, oilseed rape and maize; gene technology
Parent Company: Cardo AB Subsidiary/Associated Companies: Hilleshogs Skogar AB;
HilieshOg Sugar Beet Seed AB; Hilleshog Forestry AB; HilieshOg Research AB; AB Semo; Seed Scan International AB (50%); AB Svedtorg (50%); KabiGen AB (25%); HilleshogKopparfors AB (50%); Kamas Westrup AB (50%); B.V. Hoilands Zweedse Zaad Mij (Netherlands); Graines FrancoSuedoises SA (France); International Forest Seed Co. (USA); Gebruder Dippe Saatzucht GmbH (Germany); The Miln Marsters Group Ltd (UK); HilieshOg Espanola SA (Spain)
Principal Bankers: Skandinaviska Enskilda Banken Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Share capital Total shareholders equity
No of Employees: 1,051 Group
HOGANAS AB Box 501, S-263 01 Hoganas Tel: 042/38000 Cable: Clayworks HOganiis Telex: 72744 hbeldf s
Chairman: U Linden
31.12.84 SKr'OOO 543,376
82,445 47,859
200,000 437,803
Directors: E Geijer (Managing Director), B Ramfors, P-O Norberg, L Forsberg, F Nilsson, H Miver, J Paulssen (Employees' Representative), P Bengtsson (Employees' Representative)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Production and distribution of refractories; wail and floor tiles; iron powder; abrasives; distribution of electricity
Parent Company: KANTHAL AB (June 1985) Subsidiary Companies: AB Hoganasarbeten; Nordvastra Skanes
Kraft AB; AB SlipNaxos Principal Bankers: Skandinaviska Enskilda Banken Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Retained profit Dividends Dividends per share Earnings per share Share capital Shareholders funds
No of Employees: 2,125
HOLM ENS BRUK AB 601 88 Norrkoping Tel: 011/190000 Cable: Holmen Norrkoping Telex: 64360
31.12.84 SKr'OOO
1,225,900 37,600 25,000 52,900 19,600
8.00SKr 39.30SKr
127,500 575,000
31.12.85 SKr'OOO
1,285,500 107,400 83,700 60,000 24,375
10.ooSKr 37.70SKr
127,500 678,000
Board of Directors: K E ()nnesjo (Chairman), E Soderberg (Deputy Chairman), C Zetterberg (Managing), J Gripenstedt, J Karlson, F Lundberg, C Reuterskiold, W Sahlin, L G Sundblad, A Trolle-Lowen
Management: C Zetterberg (Managing Director)
SWEDEN PRINCIPAL ACTIVITIES: Production of newsprint paper,
machine-finished special grades, supercalendered magazine paper, coated wOod-containing printing paper, lignin products, fiberweb products
Subsidiary Companies: AB Ankarsrums Skogar; Bravikens Pappersbruk AB; Fastighetsaktiebolaget Konstantinopel; Holmen Kraft AB; Holmen Lignin AB; Hults Bruks AB; ScanLignin AB; Stroms Travaru AB; Wargons AB; AB Overums Skogar, Sweden; Holmen Belgium SA, Belgium; Holmen (UK) Holdings Ltd, UK; Holmen France Sari, France; Holmen GmbH, West Germany; Holmen Nederland BV, The Netherlands; Holmens Bruk GmbH, West Germany; Allied Companies: Brannalvens Kraft AB (14%); AB Gotthard Nilsson (30%); J N Jonasson Skogs AB (50%); Norrkopings Stuveri och Terminal AB (14%); Pappersgruppen A/S (10%)
Principal Bankers: Skandinaviska Enskilda Banken Financial Information:
31.12.84 31.12.85 SKr'OOO SKr'OOO
Sales turnover 3,371,000 3,790,300 Profit before tax 289,000 302,000 Profit after tax 63,000 17,900 Dividends 59,000 73,500 Dividends per share 7SKr 8.50SKr Share capital 412,000 429,600
Principal Shareholders: Dagens Nyheter AB; Forvaltnings AB Ratos
No of Employees: 3,688
HSB'S RIKSFORBUND. EK FOR Fack 104 20 Stockholm Tel: 08/785 30 00 Telex: 11724 hsb coop s
Board of Directors: Bertil Nilsson (Chairman) Management: Rolf Trodin (Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVfT1ES: Housing developments; architects; manufacture of prefabricated houses
Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 949
HUSQVARNA AB S-561 81 Huskvarna Tel: 036/146000 Telex: 70107 hvafx s
Board of Directors: Anders Scharp (Chairman) Management: Per-Olof Sjoberg
1984 SKr'OOO
1,490,000
PRINCIPAL ACTIVfT1ES: Manufacture of domestic electrical appliances, sewing machines
Trade Names: Husql!arna Parent Company: Electrolux AB SubSidiary Companies: Husqvarna Svenska Forsaljnings AB;
Electrolux Commercial Refrigeration AB Principal Bankers: Skandinaviska Enskilda Banken
Financial Information:
Sales turnover Profit (loss) before tax (Loss) after tax Share capital
Principal Shareholders: AB Electrolux No of Employees: 1 ,033
31.12.84
SKr'OOO 350,000
200
82,500
31.12.85 SKr'Ooo 358,000
(120) (120)
82,500
160
IBM SVENSKA AB Oddegatan 5, 163 92 Stockholm Tel: 08/7524000 Cable: Inbusmach Telex: 12710 ibmhq s
Management: Carl-Hugo Bluhme'(Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Data processing equipment and services; office machines
Parent Company: IBM Corporation, USA Financial Information:
Gross income
No of Employees: 4,200
ICA AB Odengatan 69, Box 6187, 10233 Stockholm Tel: 08/728 40 00 Telex: 19435 Telefax: +46 8 30 83 65
Management: Frans-Henrik Schartau
1984 SKr'ooo
5,832,800
PRINCIPAL ACTlVfT1ES: Parent company of a group engaged in retailing, import and distribution of goods and administration of group companies
Subsidiary Companies: ICA Eol AB; ICA Esseve AB; ICA Hakon AB; ICA Banan AB; ICA Frukt och Gronsaker AB; ICA Forlaget AB; ICA Rosteri AB; Hjalmar Blomqvist AB; BOB Industrier AB; AB Kopmannatjanst; Sjomans Textil AB; AB Svea Choklad
Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Dividend Share capital
No of Employees: 12,760
ICA EOl AB S-412 95 Goteborg Tel: 031-83 50 00 Cable: Eolbolaget Telex: 2245 eol s
31.12.84 SKr'ooO
22,772,200 594,100 52,400
2,600 29,000
31.12.85 SKr'ooO
25,044,300 650,600 59,000 2,600
29,000
Board of Directors: Ake Bondesson (Chairman) Management: Rolf Olteng (Managing Director), Erik Groth
Eriksen (Technical Manager), Nils Fabiansson (Staff Manager), Jan-Olle Folkesson (Vice Managing Director). Olof Henningson (Vice Managing Director), Benny Averpil (Financial Manager), Ake Mansson (Controller)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Wholesalers of supermarket merchandise
Parent Company: ICA AB SubSidiary Companies: Olegruppen AB; DS-Bolaget AB; AB A
M Wickmans Eftr; ICA ThOrett Snabbgross AB; AB Lindex; Lindex A/S; Intervideo TV-Prod-AB; Snabbgross Ost AB
Principal Bankers: Skandinaviska Enskilda Banken; Svenska Handelsbanken
Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Dividends Dividends per share Share capital
1984 SKr'OOO
9,126,000 242,700
38,200 1,000
0.04SKr 13,000
Principal Shareholders: 1 ,500 supermarket owners No of Employees: 4,290 Group
ICA ESSVE AB Box 9020. 121 09 Johanneshov 9 Tel: 08/7221000 Cable: Esvebolaget Telex: 15122 ICAESVES
Board of Directors: Carl-Erik Franzen (Chairman) Management: Goran Nord (Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Wholesale fruit products including canned and deep frozen foods, meat and meat products, dairy foods, fish, bread and bakery products, coffee, tea. cocoa; chocolate and confectionery
Parent Company: ICA AB Subsidiary Companies: 50, mainly retail outlets Principal Bankers: Svenska Handelsbanken Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Retained profit Dividends Dividends per share Share capital Shareholders funds
No of Employees: 1,641
ICA·HAKON AB 721 84 Vasteras Tel: 021/193000 Cable: Hakonbolaget Telex: 40702 hakon s
31.12.84 SKr'OOO
3,062,000 14,000 7,000
81,000 700
8SKr 9,000
86,000
31.12.85 SKr'OOO
3,395,000 19,000 7,000
87,000 700
8SKr 9,000
92,000
Board of Directors: Rolf Gustafsson (Chairman), Birger Jarl Persson (Managing Director), Eivin Johanson, Bengt Davidsson, Rolf-Erik Hjertberg, Ake Jonzon, Stig Norling, Frans-Henrik Schartau
Management: Birger Jarl Persson (Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Wholesale trade in fish and fish products, meat and meat products, canned and deep frozen goods, fruit and vegetables, groceries
Parent Company: ICA AB Principal Bankers: Handelsbanken Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Share capital
No of Employees: 5,036
IGGESUNDS BRUK (AB) PO Box 15, S-825 00 Iggesund Tel: 0650/280 00 Cable: Iggesundsbruk. Iggesund Telex: 71560
1984 SKr'OOO
8,782,759 126,287 46,287 18.780
Board of Directors: Matts Carlgren (Chairman), Lennart Dahlstrom, Lars G Sundblad, Carl Kempe, J Wallander, S Bronnhagen, I Frohm,
Management: Jorgen Nordin (Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of paperboard, pulp and timber products
Trade Names: Inverboard, Anchorboard, Flash Subsidiary Companies: Boxholms Forvaltnings AB; Eka AB;
Hudiksvalls Travaru AB; Iggesunds Aktiesparfondforvaltning AB, Iggesund Allwood AB; Stocka Stuveri AB; Strombacka Bruks AB: Stroms Bruks AB; Iggesund Stroms
161
SWEDEN Kartonforadling AB; Iggesund AG (Switzerland); Iggesund France SA (France); Iggesund Iberica SA (50%) (Spain); Iggesund Nederland BV (Netherlands): Iggesund Paper & Board Service BV (Netherlands); Iggesund Verkaufsgesellschaft mbH (Germany); Iggesund Holdings Ltd (UK); Noord Europese Houthandel BV (Netherlands)
Principal Bankers: Sundsvallsbanken; Gotabanken; Svenska Handelsbanken
Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Dividends Dividends per share Share capital 'plus 2SKr
31.12.84 SKr'OOO
2,874,000 389,000 265,500 41,160 12SKr'
480,200
31.12.85 SKr'OOO
2,819.600 87,800 35,900 48,000
8.57SKr 480,200
Principal Shareholders: Mo Och Domsjo (49.8%) No of Employees: 3,927 Group, 2,783 Company
IKEA SVENSKA AB 343 00 Almhult Tel: 0476-81000 Cable: Ikea Telex: 52034; 52080 ikea s
Board of Directors: Per Lindblad (Chairman) Management: Ingemar Gustafsson (Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Trade in textiles, furniture and carpets; department stores
Trade Names: IKEA Subsidiary Companies: IKEA Svenska Forsaljnings AB; Forsta
Fastighets AB IDEON; AB Euroform och IKEA-Ettan AB Principal Bankers: Svenska Handelsbanken Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Retained profit Dividends Dividends per share Earnings per share Share capital Shareholders funds
1984 SKr'OOO
3,123,200 32,587 12,539 11,015 8,753
350SKr 501SKr 25,000 5,000
Principal Shareholders: Ingvar Kamprad and family No of Employees: 2,121
IKO KABEL AB 51094 Grimsas Tel: 46325 74100 Telex: 36017 IKO S
Board of Directors: V Tham (Chairman) Management: H de Verdier (Managing Director), H SOderlund
(Financial Director), Y Nordqvist (Technical Director) Senior Executives: B Hanson (Export Manager), B Fahlberg
(Domestic Sales Manager), G Nilebrant (Manufacturing Manager), K 0 Astrom (Purchasing Manager)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacturing and sales of cables and wires
Trade Names: IKO Kabel AB Parent Company: ITT Svenska AB Subsidiary Companies: Aistermo Kabel AB; Jydsk Kabeal A/S
AF 1980; Standard Radio & Telefon AB; ITT Bejo Grossist AB; ITT Svenska Grossist AB; ITT Scanips AB; ITT Multikomponent AB
Principal Bankers: Skandinaviska Enskilda Banken; Gotabanken
SWEDEN Financial Information: Group figures
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Retained profit Dividends Share capital Shareholders funds
No of Employees: 1,682
INCENTIVE AS
1985 SKr'OOO
1,509,335 42,027 20,913 43,797 32,000 50,000
106,591
Arsenalsgaten 2, PO Box 1723, 111 87 Stockholm Tel: 08/23 45 00 Cable: Incentive Telex: 173 71 incent s Telefax: 08-108161
Board of Directors: Sten Gustafsson (Chairman), Lars V Kylberg (President), Hans Cavalli-Bjorkman, Karl-Axel Linderoth, Sture Eckeskog, Fredrik Lundberg, Curt Nicolin, Bengt-Ola Nygren, Hans Stahle, Assar Svensson, Peter Wallenberg, Tore Burstrom (Deputy), Inge Mauritzson (Deputy)
Executive Management: Lars V Kylberg (President), Hans Fletcher (Technology), Erik Hagstrom (Finance), Thorsten Sanden (Business Development), Lennart Lindqvist (Chairman of Carl Munters and AKA Industriprodukter), Assar Svensson (Chairman of DIAB-BARRACUDA, Orrefors Glasbruk and Skega)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Holding company with interests in building and industrial components; industrial control equipment and instruments; earth moving plant; mechanical handling equipment; automotive components
Subsidiary Companies: Energy and Heating Technology:- Tour & Andersson AS; AS Carl Munters. Measurement, Computer and Electronics:- AB Almex; AKA Industriprodukter AB; Incentive Research & Development AB; Lorentzen & Wettre AB; Metric AB. Transport Technology:- Engstrom & Nilson Maskin AB; Garphyttan Hesselman AB. Polymer Technology:DIAB BARRACUDA AB; Skega AB. General Sector:- ABUGarcia AB; AB HNJ Intressenter; AB Orrefors Glasbruk; Victor Hasselblad AB
Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Retained profit Dividends Dividends per share Earnings per share Share capital Shareholders funds
No of Employees: 11 ,230
INDUSTRI AS EUROC See EUROC, INDUSTRI AB,
31.12.85 SKr'OOO
6,847,100 376,200
70,800 198,000 43,200
4.00SKr 12.40SKr
346,000 481,600
31.12.86 SKr'OOO
6,153,000 802,000 621,000 179,000 65,000
5.50SKr 14.15SKr
346,100 1,020,900
INDUSTRIFC>RVALTNINGS AS KINNEVIK Skeppsbron 18, Box 2094, 103 13 Stockholm Tel: 08/24 54 20 Telex: 12777 Kinvik S
Board of Directors: A Westerberg, J H Stenbeck, N Landqvist (Chairman), B von Horn, C Salen, D Johannesson, 0 Klevebratt, B Lindgren
Management: Daniel Johannesson (President)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Mixed investment trust Subsidiary/Associated Companies: Secoroc AB; Forsbacka
Jernverks AB; Svenska Motor AB; Invik 0 Co AB; Forsakrings
162
AS Atlantica; Halmstad Jarnverk AB; Comvik AB; Techvik AB; MSLA; Medvik i Sverige AB; Kinnevik International AS; Fagersta-Haak A/S; Korsnas-Marma AS; Kloster Speedsteel AB; Assuransinvest AB
Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Retained profit Dividends Dividends per share Earnings per share Share capital Shareholders funds
No of Employees: 8,400
31.12.84 SKr'OOO
3,609,000 52,028 27,590
341,679 28,112 10SKr
0.98SKr 281,120
1,233,000
INDUSTRIV ARDEN-GROUP Kungstradgardsgatan 16, 111 47 Stockholm Tel: 08/237830
Board of Directors: T Browaldh (Chairman) Management: Kjell Srandstrom (Managing Director)
31.12.85 SKr'OOO
4,070,000 481,809 266,549 542.678 33,824 12SKr
94.56SKr 281,868
2,218,000
PRINCIPAL ACTIVITIES: Portfolio Investment Company with holdings in major Swedish companies and subsidiaries in real estate, and building materials manufacture
Parent Company: AB Industrivarden Subsidiary/Associated Companies: Fastighets AS Fundament;
AS Inductus Principal Bankers: Svenska Handelsbanken Financial Information:
31.12.84 SKr'OOO
Group sales turnover 3,185,000 Profit before tax 210,000 Profit after tax 160,000 Retained profit 299,000 Dividends 92.000 Dividends per share 3.40SKr Earnings per share 13.30SKr Share capital 542,000 Shareholders funds 547,000
31.12.85 SKr'OOO
3,647,000 429,000 355,000 359,000 112,000 4.10SKr
12.70SKr 544.000 607,000
Principal Shareholders: Forvaltnings AB Aeolus (SCA); Investment AS Beijer; Trygg-Hansa; Pension Funds of Handelsbanken
No of Employees: 4,952
INVESTMENT AS ASKEN See ASKEN, INVESTMENT AS,
INVESTMENT AS KINNEVIK Box 2094, 10313 Stockholm Tel: 08/24 54 20 Telex: 12777 kinvik s
Board of Directors: Daniel Johannesson (Chairman) Management: Jan Petters90n
PRINCIPAL ACTIVITIES: Trade in a wide range of products Including iron, steel and metals, agricultural supplies, motor vehicles, electrical equipment
Subsidiary Companies: AS Invik; AS Finvik; Mellersta; Sveriges
Lantbruks AS Financial Information:
Sales turnover
SKr'OOO 715,000
Principal Shareholders: Industriforvaltnings AB Kinnevik No of Employees: 2,230
INVESTMENT AS PROMOTION See PROMOTION, INVESTMENT AB,
J M BYGGNAOS OCH FASTIGHETS AB Tegeluddssvagen 100, Box 27319, S-102 54 Stockholm Tel: 08/78287 00 Cable: JIM Bygg Telex: 19115 JM Bygg S
Board of Directors: Per Lindberg (Chairman) Clas Reuterskiold (Vice Chairman), Kjell Boman, Kjell Brandstrom, Staffan Crona, Georg Danell, Ingemar HOglund, Olof Kyhlberg, Sven Larsson, Leif Lundell, Lennart Nordlinder
Management Board: Sven Larsson (Executive President), Isidor Andersson (Executive Vice President, Production), Lars Bergsten (Vice President, Finance) Per-Olof Bystrom (Executive Vice President, Real Estate), Arne Backman (Vice President, Real Estate), Staffan Lidstrom (Vice President, Land Development), Anders Nilsson (Vice President, Personnel)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Civil engineering, construction and real estate management
Parent Company: AB Industrivarden Principal Bankers: Svenska Handelsbanken Financial Information:
31.12.84 SKr'OOO
Sales turnover 1,928,600 Profit before tax 28,200 Profit after tax 19,100 Retained profit 3,989 Dividends 15,111 Dividends per share 4.50SKr Earnings per share 12.00SKr Share capital 67,200 Shareholders funds 557,600
31.12.85 SKr'OOO
2,248,700 46,000 28,000 3,516
24,484 5.75SKr
12.00SKr 85,200
616,300
Principal Shareholders: AB Industrivarden (49.7% of votes and 32.4% of shares)
No of Employees: 3,007
JAN LIEBIG L TO See LIEBIG, JAN, LTD
JARNIA AB Box 112, 5-523 01 Ulricehamn Tel: Nat 0321/280 00; Int+46 321/280 00 Cable: jernia ulricehamn Telex: 36 152 Jernia s
Board of Directors: Stig Birgerstam (Chairman) Management: Bengt Andersson
PRINCIPAL ACTIVITIES: Hardware wholesalers; the company is owned by 310 hardware companies in Sweden
Subsidiary Companies: Luna AS Principal Bankers: Skandinaviska Enskilda Banken Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 790
JCC
1984 SKr'OOO
1,955,230
Johnson Construction Company AB Torshamnsgatan 35,5.16385 Stockholm Tel: 08/750 3500 Telex: 13107 jcc s Telefax: 08/7511600
Senior Executives: Torsten Eriksson (Managing Director), Esbjorn Henricson (Deputy Managing Director), Sven Hamberg, Ake Danielson, Gunnar Liljestrom, Carl-Wilhelm Schmidt, Alf Algotsson, Tommy Nilsson
PRINCIPAL ACTIVITIES: Construction industry Parent Company: Nordstjernan AB (100%)
163
SWEDEN Subsidiary Companies: BINAB; JCC Fastigheter AB; Strabruken
AB etc Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 7,200
JOHNSON, A, & CO HAB S-103 75 Stockholm Tel: +46 8 788 50 00 Telex: 17153 axmanag s
1985 SKr'OOO
4,700,000
Board of Directors: Antonia Johnson Morner (Chairman) Management: Goran Ennerfelt (President and Chief Executive
Officer)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Raw materials trading including oil, coal, ores and metals; specialty oil products; industrial trading, particularly in stainless steel; east-west trade in engineering products and lubricants; trade with Nordic countries in special steels, marine products for ships and the offshore sector, sales of electrical, electronic and chemical products; financial services
SubSidiary Companies: Araliace AB; AB John 0 Backmark; A. Johnson & Co Credit AB; A. Johnson & Co (Espana) AB; A. Johnson & Co Fastighets AB (formerly Akerson & Co AB); A. Johnson & Co (India) AB; A. Johnson & Co (Japan) AB; A. Johnson & Co Uikemedels AB; Axel Johnson Chemicals AB; Axel Johnson Corp (Australia) AB; Axel Johnson Energy AB; Axel Johnson Instrument AB; Axel Johnson Marine AB; Axel Johnson Ore & Metals AB; Axel Johnson Petroleum AB; Axel Johnson Petroleum Trading AB (70%); KAB Kjelibergs AB; Kjellbergs Successors AB; AB Axel E Madsen; A J Mercator AB (60%); Handels AB Mercator; J P Myhre & Son Eftr AB; Nordisk Elektra AB; Nordisk Elektronik AB; Nya AB J Fr Brolin (60%); AB Nynas Petroleum; Svensk Teknisk Byra AB; AB Vildmannen (67%)
Financial Information:
Consolidated turnover
No of Employees: 4,730 Group
31.12.84 SKr'OOO
22,800,000
JONKOPINGS LANS SLAKTERIFORENING EK FOR Box 3130, 550 03 Jonkoping Tel: 036/195700 Telex: 70011 JLS S
PRINCIPAL ACTIVITIES: Meat and meat products Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 312
JUVEL, AB, Box 15220, S-104 65 Stockholm Tel: (+46) 08/44 92 60 Cable: Kronkvarn Telex: 19490 kronkvarn Fax: (+46) 08-42 20 54
1984 SKr'OOO 427,000
Management: Birger Lovgren (Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of cake mixes, rolied oats, cornflakes, flour, macaroni, biscuits, bread and other bakery products
Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 1 ,400
1984 SKr'OOO
1,350,000
1985 SKr'OOO
1,499,500
SWEDEN
KASIVITRUM AS Lindhagensg 133, 112 87 Stockholm Tel: +468 138000 Cable: Kabiochem Telex: 17065 kabi 5
Telefax: 54 80 20; 54 83 07
Board of Directors: Soren Gyll (Chairman), Alf Akerman, Ralph Edebo, Lars Kylberg, Jan Ekberg, Gunvor Johanson, Joseph Jenadri, Olle Enstam, Goran Du Rietz, Nils-Erik Alander, Johan Akerman
Management: Jan Ekberg (Managing Director), Hugo Thelin (Deputy Managing Director), Mats Pettersson (Financial Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of pharmaceuticals and diagnostic agents
Trade Names: Intralipid, Vamin, Cetiprin, Mictrol, Antithrombin, AHF Conc., Albumin, Cyklokapron, Kabikinase, Somatonorm, Sobril, Follimin/Follistrel, Gammonativ, Octonativ
Parent Company: Procordia AB
Subsidiary/Associated Companies: KabiVitrum Sverige AB; KabiGen AB (45%); KabiVitrum Nutrition AB; KabiVitrum Haematology AB; KabiVitrum Peptide Hormones AB; KabiVitrum Norden AB; KabiVitrum International AB; KabiVitrum Lipid Chemicals AB; KabiVitrum A/S (Denmark); Oy KabiVitrum Ab (Finland); AfS KabiVitrum (Norway); KabiVitrum Handelsges mbH (Austria); KabiVitrum SA (France); KabiVitrum BV (Netherlands); NV KabiVitrum SA (Belgium); KabiVitrum (UK and Eire); KabiVitrum Inc (USA); Deutsche KabiVitrum GmbH (Germany); KabiFides SA (90%) (Spain); KabiVitrum AG (Switzerland); KabiVitrum Japan Ltd (Japan)
Principal Bankers: Skandinaviska Enskilda Financial Information:
31.12.84 SKr'OOO
Sales turnover 1,523,800
Profit (loss) before tax 54,800
Profit (loss) after tax 40,300
Retained profit 56,700
Share capital 220,000
Shareholders funds 46,600
Principal Shareholders: Procordia AB (100%) No of Employees: 2,100
KALMAR INDUSTRIES AS Box 941, S-391 29 Kalmar Tel: 0480/882 50 Cable: Kvab Telex: 43144 Kalind S
31.12.85 SKr'OOO
1,376,600 (24,800) (26,100)
94,800 220,000 146,000
Board of Directors: Gustaf Paulsson (Chairman)
Management: Sven Arnerius (Managing Director) Senior Executives: Ake Ahlstedt (Finance and Marketing),
Elisabeth Miinnich (Information)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of railway rolling stock, forklift trucks, transport equipment, diesel-electric locomotives and printing machines
Trade Names: Kalmar LMV AB, Kalmar Lagab AB, GMA
Parent Company: Procordia AB Subsidiary Companies: Kalmar Verstads AB; Kalmar Lagab AB;
Kalmar Nohab AB; Kalmar LMV AB Principal Bankers: Svenska Handelsbanken; SE-banken;
Gotabanken Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 1 ,360
31.12.84 SKr'OOO 869,175
164
KAMEWA AS Box 1010, S-681011 Kristinehamn Tel: 0550/15200 Telex: 66050 kmwksms s
Management: Helge Sordahl, Sven Nylander
PRINCIPAL ACTIVITIES: Marine engineering Parent Company: Nordstjernan AB Principal Bankers: Skandlnaviska Enskilda Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 1,180
KANTHAL HOGANAS AS Box 503, S-263 01 Hoganiis Tel: 46 42-385 00
1984 SKr'OOO 762,000
Board of Directors: Ulf G Linden (Chairman), Berth von Kantzow (Deputy Chairman), Peter Carlsson, Hans Cavalli-Bjorkman, Jan von Kantzow, Lars-Yngve Larson, Per-Olov Norberg (President), Hans Miver (Deputy Member), Tage Eriksson, Gunnar Svensson, Bertil Brickman (Deputy Member), Erik Aberg (Deputy Member)
Management: Per-Olov Norberg (President and Chief Executive Officer), Lars Forsberg (Executive Vice Presi~ent), Sven-Ake Henningsson (Vice President Finance), Sten-Ake Lindst~dt (General Counsel), Ernst Geijer (HCiganiis AB President), CarlErik Ridderstrale (Kanthal Electroheat, President)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Fasteners, electrical resistance materials, precision cast products, iron and steel powder, refractory bricks, industrial grinding tools
Trade Names: Kanthal, Fibrothal, Nikrothal, Alkrothal Subsidiary Companies: Kanthal Electroheat AB; Kanthal
Development AB; Kanthal Coating AB; Kanthal A/S (Norway); Kanthal A/S (Denmark); Oy Kanthal Ab (Finland); Kanthal GmbH (Germany); Cesiwid Elektrowiirme GmbH (Germany); Kanthal SA (France); Kanthal Belgium SA/NV (Belgium); Kanthal Ltd Silicone Carbide (UK); Kanthal Ltd Heating Technology Division, Bimetals and Controls Division (UK); Kanthal Ltd Furnace Products Division (UK); Societa Italiana Kanthal SpA (Italy); Kanthal SA (Switzerland); The Kanthal Corporation (USA); Kanthal Brasil Ltda (Brazil); Kanthal Australia Pty Ltd (Australia); Kanthal-Gadelius K K (Japan); Kanthal India Ltd (India); Kanthal Electroheat (S.E.A.) Pte Ltd (Singapore); Kanthal Electroheat (HK) Ltd (Hong Kong). Hoganas:- Hoganiis AB; SlipNaxos AB; NVSK AB; AB Hoganiisarbeten; Hoganiis Industriprodukter; Hoganiis Metallurgi; CIPS; Coldstream SA (Belgium); Ph Oskar Weiss GmbH Diamantwerkzeug-Fabrik (Germany); Hoganas A/S (Denmark); Hogiiniis A/S (Norway); Oy Hoganiis Ab (Finland); Hoganiis M.E.P.P.I. SA (France); HCiganiis GmbH (Germany); Hoganiis (Great Britain) Ltd (UK); Hoeganaes Corporation (USA); Hoganiis Gadelius K.K., Gadelius Industrial Supply (Japan). Other operations:- Hallstahammar Stal AB; Hallstahammar Steel (UK) Ltd (UK); Kanthal Casting AB; Ramniis AB; Ramniis A/S (Norway); Ramniis Ltd (UK); Bulten AB; Improvator AB
Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Dividends Dividends per share Earnings per share Share capital Shareholders funds "after bonus issue August
1986
No of Employees: 3,729
31.12.84 SKr'OOO 974,000
93,000 22,000 11,000
4.00SKr 19.05SKr
218,000 433,000
31.12.85 SKr'OOO
1,671,000 168,000 33,000 11,000
5.00SKr 29.65SKr 273,085" 434,000
KARLSHAMNS OLJEFABRIKER (AB) Viistra Kajen, 292 00 Karlshamn . Tel: 0454/82000 Cable: Oljefabrik, Akofab Telex: 4510 akofab s
Management: Crister Ahlund (Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of vegetable and animal oils, fatty acids, feedstuffs, special products for the bakery, food, confectionery and paint industries, margarine, ice cream and almond paste
Parent Company: K F Industri AB Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 940
KEMI-INTRESSEN AB Box 6018, 172 06 Sundbyberg 6 Tel: 08/28 91 60 Cable: Sodium Telex: 10048 sodium s
Chairman: Ove Mattsson Directors: Lars-Uno Larsson
1984 SKr'OOO
1,957,000
PRINCIPAL ACTIVITIES: Wholesale pharmaceuticals, medical supplies, industrial chemicals, animal feedstuffs and agricultural chemicals
Parent Company: Nobel Industries Sweden AB Principal Bankers: Skandinaviska Enskilda Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Retained profit Earnings per share Share capital Shareholders funds
31.12.84 SKr'ooO 280,000
31.12.85 SKr'OOO 243,000
4,000 4,000
400SKr 1,000
200
Principal Shareholders: Nobel Industries Sweden AB No of Employees: 88
KF Kooperativa F6rbundet Box 15200, 104 65 Stockholm 15 Tel: 08/743 1000 Cable: Kooperatlva Telex: 19490
6,500 6,500
650SKr 1,000
200
Board of Directors: Hans Alsen (Chairman), D Andersson (Deputy Chairman), A Lundqvist, L Pettersson
Management Committee: L Lewin (Executive President), B-A Ericsson, A Zetterstrom, S Lundahl, E Forsberg, L Marcus, P Sahlin, K Scharf
PRINCIPAL ACTIVITIES: Wholesaler, producer and distributor of a wide range of goods through retail outlets operated by local consumer societies. Parent company to KF Industri AB, an industrial group with companies engaged among others in forestry, materials handling equipment, sanitary goods, plastics, tyres, PVC-sheeting, fats and oil, margarine
Subsidiary/Associated Companies: Flskeby AB; Bygg-och & Transportekonomi; AB Karlshamns Oljefabrlker; .Glslaved AB; AB Gustavsberg
Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Share capital
31.12.84 SKr'Ooo
26,430,400 302,900 47,200
305,300
165
SWEDEN Principal Shareholders: Owned by the Swedish Consumer Coop
Retail Societies No of Employees: 64,350
KLIPPANS FINPAPPERSBRUK AB Skogsudden, S-35189 Viixjo Tel: +46 (0) 470 89000 Telex: 52031; 52096 Sodraux s Te/efax: +46 (0) 47015209
Board of Directors: Rune Brandinger (Chairman) Management: Kay Frodin (Managing Director) Senior Executives: Henry Wernberg (Marketing), Harald Franzen
(Development)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of wood-free coated and uncoated printing and writing papers, speciality papers and base papers for copying
Trade Names: Kaskad, Sweprint, Swelite, Scandia, Bikupan Handmade Paper
Parent Company: Sodra Skogsiigarna AB Subsidiary Companies: Svenskt Papper AB Principal Bankers: Skandinaviska Enskilda Financial Information:
Sales turnover Profit" Share capital "after financial income and
expenses
31.12.84 SKr'OOO 615,000 30,000 71,250
Principal Shareholders: SOdra Skogsagarna AB No of Employees: 830
KMWAB S-651 88 Karlstad Tel: 054/1700 00 Cable: Verkstaden Telex: 66180 kmwks s Te/efax: +46 54 184599
31.12.85 SKr'Ooo 589,000 60,000 71,250
Board of Directors: Bjorn Segerblom (Chairman), Bo Ax:son Johnson, Lars G Sundblad, Berti! Hansson, Lars Hedenskog (PreSident). Deputy Members: "Ake Gustavsson, "Lars Heed, "Jan-Olov Skeppstedt, "Lars-Goran Johnson, "Representative of the Employees
Management: Lars Hedenskog (President), Leif Forsberg (Finance), Tommy Pelsenius (Group Contro"er), Erik Berg (Administration and Personnel), Carl Olof Hammar (KMWDATA), Hans Obstfelder (Purchasing), Gosta Ingemarsson (KMW Development Center), Ingemar Forsslund (Pulp and Handling Technology), Erik Nykopp (Paper Machinery Division), Krister Bruun (Board Machinery Division), Mats Nilsson (Foundry Division), Jan Asplund (Manufacturing Division)
Senior Executives: Leif Forsberg
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of maChinery and systems for the pulp, paper, fiber and particleboard industry
Parent Company: Nordstjernan AB, Stockholm Subsidiary Companies: KMW Erjo AB; KMW Energi AB; KMW
Serman SA (France); KMW Corp (USA); KMW Systems Inc (USA); KMW Inc (Canada); KMW Systems Pty Ltd (Australia) and offices in Singapore and Hong Kong
Financial Information: Consolidated figures
Sales turnover (Loss) before tax (Loss) after tax Share capital Total equity
No of Employees: 1,769
31.12.84 SKr'OOO 839,651
(4,193) (1,695) 15,000 52,954
SWEDEN
KOCKUMS MARINE AB S-20555 Malmo Tel: +46 40/3480 00 Cable: Kockumsverkstad mal moe Telex: 33190 Kockum S Telefax: +46 40 973281
Board of Directors: Olof Lund (Chairman) Management: Paul Palsson (President), Roger Sprimont
(Executive Vice President), Rolf Akerman (Senior Vice President)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Submarines, underwater technology; heavy engineering products
Trade Names: Kockums Parent Company: Swedyards Corporation Subsidiary Companies: Kockums Engineering AB Principal Bankers: Skandinaviska Enskilda Banken Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Share capital 'estimated
Principal Shareholders: State owned No of Employees: 750
KONE GRUPPEN I SVERIGE 163 966 Spanga Tel: 08/752 35 00 Telex: 13881 Kone s Telefax: 08-7508645
31.12.87' SKr'OOO 500,000
20,000 75,000
Management: Lauri Hintikka (Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Marketing, installation and service of lifts and escalators
Parent Company: Kone Oy, Finland Principal Bankers: Handelsbanken; Skandinaviska Enskilda Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 1 ,402
KONSUM VAST EK FOR
1984 SKr'OOO
1,152,000
Kristinelundsgatan 13, Box 53193, 400 15 Goteborg Tel: 031/81 0860
Management: R Mathson (Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Cooperative society trading through department stores, superstores, variety chain stores and supermarkets
Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 1 ,890
1984 SKr'OOO
1,416,570
KONSUMENTFORENINGEN SOLI DAR EK FOR See SOUDAR, KONSUMENTF~RENINGEN, EK F~R
KONSUMENTFORENINGEN STOCKHOLM M.O.EK FOR Konsum M Ladulasgatan 19, Box 4050,10261 Stockholm 4 Tel: 08/7435000
Management: 0 Andersson (President), W Jonsson (Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Cooperative society trading through department stores, superstores, variety chain stores and supermarkets
166
Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 7,810
1984 SKr'OOO
5,044,500
KONSUMENTFORENINGEN VARMLAND Box 1004, Tingvallagaten 21, 651 15 Karlstad Tel: 054/18 72 00
Board of Directors: s-A Ericson, L Johansson, B Ronndahl Management: B Ronndahl
PRINCIPAL ACTIVITIES: Cooperative society trading through department stores, superstores, variety chain stores and supermarkets
Trade Names: Konsum Varmland Parent Company: KF Principal Bankers: KF Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Retained profit Dividend Dividend per share Share capital Shareholders funds
No of Employees: 1 ,695
KOPPARFORS AB 816 00 Ockelbo Tel: 0297/409 00 Cable: Kopparfors Gavle Telex: 47024 Kopfors s
1985 SKr'OOO
1,309,223 39,787 39,951
4,209 41,659
3.0% 16,180 82,355
1986 £'000
1,429,275 43,857 43,168 2,147
42,645 2.8%
16,431 88,182
Board of Directors: Peter Wallenberg, Rune Persson, lngmar Eidem, Sven Soderberg, Alf Akerman, Stig Jonsson, Sune Lindblad, Johan Gripenstedt, Jan Bonde, Marcus Wallenberg, Stig Stockselius, Alf Lovstrand
Management: Per Knuts (Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Timber industry; forestry, production of sawn lumber
Parent Company: AB Papyrus Subsidiary Companies: Norrsundet Bruks AB (50%); Papyrus
Kopparfors AB (42%); Hilleshog Kopparfors AB (50%) Principal Bankers: Skandinaviska Enskilda Financial Information:
Group sales turnover Profit before tax' Profit after tax' Share capital Shareholders funds 'and appropriations
No of Employees: 589
KORSNAS-MARMA AB S-801 11 Gavle Tel: 026/15 10 00 Cable: Korsnas Gavle Telex: 47030; 47031; 47124
31.12.84 SKr'ooo
1,135,249 165,027 28,009
350,000 448,000
Board of Directors: Nils Landqvist (Chairman) Management: Lennart Ahlgren (Managing Director)
31.12.85 SKr'OOO
1,029,551 73,113 35,462
350,000 448,000
Senior Executives: Gosta Persson (Sales Director, Board, Paper and Pulp), Hans-Birger Lofgren (Sales Director, Sawn Timber)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of paper and packaging; sulphate pulp; timber; chemicals; production of electricity
Subsidiary/Associated Companies: Dala-Ljusna AB; Gimo AB; Korsnas AB; Marma-LAngrors AB; Korsnas SAgverks AB; Stromsnas Bruk AB; AB Stjernsunds Bruk; Byggnadsmark AB; A & S Henry & Co (Paper Sacks) Ltd (UK); Flexer Sacks Ltd (UK): Korsnas Paper Sales Ltd (UK); Korsnis GmbH (Germany): Papiersackfabrik Junemann GmbH (Germany): Wilhelmstal-Werke GmbH Papiersackfabriken (Germany)
Principal Bankers: Svenska Handelsbanken Financial Information:
31.8.84 31.8.85 SKr'OOO SKr'OOO
Sales turnover 2,422,057 2,751,453 Profit before tax 280,837 193,524 Profit after tax 222,155 91,592 Retained profit 58,146 226,449 Dividends 56,794 64,836 Dividends per share 10.50SKr 12.00SKr Earnings per share 41.00SKr 44.00SKr Share capital 546,133 Shareholders funds 170,189
Principal Shareholders: Industriforvaltnings AB Kinnevik No of Employees: 4,551
KRISTIANSTAD-BLEKINGE SLAKTERIFORENING Box 568, S-291255 Kristianstad Tel: 044/126000 Telex: 48038 kbs s
Management: H Andersson (Managing Director)
546,133 173,091
PRINCIPAL ACTIVITIES: Slaughter of animals and production of meat
Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 1,100
1984 SKr'OOO
1,540,800
KULLENBERG, YNGVE, BYGGNADS AB S-403 32 Gothenberg Tel: 031-81 5 00 Telex: 21760 Kbygg S
Board of Directors: Governor Erik Huss (Chairman) Management: Rolf Ericsson (Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Building and Civil engineering Subsidiary Companies: Lindahl Byggnads AS; Kullenberg
Markbostader AB; Kullenberg Ombyggnader AS; Jiirphag Unenge AB: Vngve Kullenberg Maskin AS
Principal Bankers: Skandinavlska Enskilda Banken Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 1,170
KUNGSORNEN AB Box 4181, 10262 Stockholm Tel: 08/84 05 60 Cable: Kungsornen Telex: 19461 Kungsoe s
1984 SKr'OOO 915,000
Management: Hans Gotdahl (Managing Director) Senior Executives: Axel Rydin (Marketing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Production of grain and flour, pastas, cake mixes and sales of Corn Flakes
Trade Names: Kungsornen, Axa, Turelli, ViirgArda, Kellogg's Parent Company: Svenska Lantmiinnens Riksfarbund (SLR) Subsidiary Companies: AB Skogaholms Brad; AB Nord Mills;
KfIlfllAB
167
SWEDEN Financial Information:
Sales turnover
1985 SKr'OOO 783,000
KUWAIT PETROLEUM SVENSKA AB Box 1296, 171 25 Solna Tel: 08/799 01 00 Telex: 10013 kupve s
1986 SKr'OOO 822,000
PRINCIPAL ACTIVITIES: Trade in petrol and petroleum products
Parent Company: Kuwait Petroleum Corporation, Kuwait Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 200
31.12.84 (12 mths) SKr'OOO
2,675,100
30.6.86 (18 mths) SKr'OOO
4,230,000
LANDSTINGENS INKQPSCENTRAL LlC EK. FOR Svetsarvagen 20, 171 83 Solna Tel: 08/98 10 60 Cable: Licentral Telex: 10528 Iic s
Board of Directors: Oswald Fritz (Chairman)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Trade in textiles, chemicals, paints, varnishes, electric motors and equipment, photographic and optical eqUipment, office machinery and equipment
Principal Bankers: PK-banken Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 1,890
1984 SKr'OOO
1,458,220
LANTMANNEN I SORMLAND EK. FOR Box 155, 611 24 Nykoping Tel: 0155/172 20 Cable: Lantmiinnen
Management: G Blomkvist (Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Wholesale trade in agricultural chemicals, fertiliser and grain
PrinCipal Bankers: Skandinaviska Enskilda Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 300
LB-HUS AB Box 67, 295 00 Bromolla Tel: 0456/28030 Telex: 48134 Ibhus s
1984 SKr'OOO 966,140
Board of Directors: Arne Lundkvist (Chairman) Management: Leit Johansson (Managing Director) Senior Executives: L Johansson, R Sturup, A Persson, R
Gustavsson
PRINCIPAL ACTIVITIES: Timber industry; manufacture of prefabricated wooden houses
Subsidiary Companies: LB-Hus Finans AS: LB-Hus Byggnads AB; Byggnads AB Molin & Bjorkman, Sweden
Principal Bankers: PK-banken; Skandinaviska EnskUda
SWEDEN Financial Information:
Sales turnover
Principal Shareholders: ABV No of Employees: 570
LEO-KONCERNEN Fack 251 00 Helsingborg
Tel: 042/12 06 00 Cable: Leo Vaxel
Telex: 72533 leoswed s
1985 SKr'OOO
310,000
Management: Per Schyberg (Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of pharmaceutical products
Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 1,200
LIEBIG, JAN, LTD
1984 SKr'OOO
751,000
Kungsportsavenyn 34, Box 254, 401 24 Goteborg
Tel: 031/81 0500
Cable: Janli Telex: 21489; 2546 janli s
Senior Executives: L Ungerth
PRINCIPAL ACTIVITIES: Export of timber, paper products and plastics
Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 40
L1NJEFL YG AB Box 20150, S-16120 Bromma
Tel: 08/24 00 20 Cable: Linaero
Telex: 19165 linair s
Management: Jan Carlzon (Managing Director)
1984
SKr'OOO 1,004,400
PRINCIPAL ACTIVITIES: Air transport, passengers and freight
FinanCial Information:
Sales turnover
No of Employees: 1,690
LINKOPIA-EXPERT Roxengatan 11, 581 01 Linkoping
Tel: 013/10 24 40
Telex: 50024
Telefax: 013/130700
31.12.84
SKr'ooo 1,370,920
Board of Directors: Hans Olsson (Chairman) Management: Thore Hagald (Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Photo finishing, importer of electronic goods, photographic equipment, radios, televisions, videos, retail chain
Trade Names: Konica, Sigma, Silver
Principal Bankers: PK-Banken
168
Financial Information:
Sales turnover(l) Sales turnover(2) Profit before tax Share capital (l)retail (2)wholesale and photo finishing
1986 SKr'OOO
1,200,000 450,000
9,000 12,000
No of Employees: 600 (wholesale and photo finishing); 1,000 (Retail)
LITH ELLS (AB) 690 72 Skollersta Tel: 019/23 01 60 Telex: 73370 AB Lithells
Board of Directors: GOran Linden (Chairman) Management: Soren Lithell (Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of meat products including sausages, sausage meat, tinned sausages and hamburgers
Trade Names: AB Lithells, Kumla-Korv, Sibylla Parent Company: Volvo AB Subsidiary Companies: Primefood AG; Fvra Styckare AB Principal Bankers: Skandinaviska Enskilda Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 500
LKB-PRODUKTER AB Box 305, S-161 26 Bromma 1 Tel: 08/980040 Cable: Ultraproduct sth Telex: 10492 Ikbprod s
31.12.84 SKr'OOO
1,605,000
31.12.85 SKr'ooO
1,727,000
Board of Directors: Dr Halvard Liander, Dr Sven Brohult, (Honorary Members of the Board), Dr Hans Stahle (Chairman), Lars V Kylberg (Vice Chairman), Torsten Lindstroem, Dr Sune Bergstroem, Stig Stendahl (PreSident), Ake Lundqvist, Dr Gunnar Blrke, Ove Sundberg, Kemal Panriti, Vilhelm Ljungberg, Hans Fletcher (Deputy Member), Rolf Israelsson (Deputy Member), GOran Erson (Deputy Member)
Group Management: Stig Stendahl (PreSident), Derek B Eastell (Vice PreSident, Sales), Axel Broms (Vice PreSident, Research and Industrial), Tom Morrison (Vice President, Clinical Systems), Frank J Seminerio (President, LKB Inc), Mikael Odlund (Director, Finance), Jan Isoz (Director, External Relations)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Development, manufacture and marketing of instruments and reagents for biochemistry, analytical chemistry, biotechnology and clinical chemistry
Trade Names: Ampholine, Arcus, CompuGamma, Delfia, Immobiline, KnifeMaker, Macromould, Macrophor, MiniGamma, MultiGamma, MultiPerpex, Multiphor, Perpex, VarioPerpex, RackBeta, RackGamma, RediRac, Tachophor, Tachofrac, Trispac, UltroChrom, Ultromould, Ultrodex, Ultropac, UltroSpin, Uvicord, Ultrogel, Ultrograd, UltroRac, Ultrotome, Uniphor
Parent Company: Incentive AB SubSidiary Companies: LKB Inc; LKB-Produkten BV; LKB
Instruments Ltd; LKB-Pribori AB; LKB Instruments A/S; LKB Instrument Ges mbH; LKB Strumenti SpA; Wallac Oy; LKB Instruments SA; LKB Instrument GmbH; LKB Instrument NV SA; LKB Sverige AB; LKB Far East Ltd; LKB Sartorius AB; LKB-Instrument AG; IRD Biomaterial AB; LKB (Japan) Ltd; Sitrac AB
Principal Bankers: Skandinaviska Enskilda
Financial Information: 31.12.84 31.12.85 SKr'OOO SKr'OOO
Sales turnover 817,000 996,400 Profit before tax' 83,300 97,900 Profit after tax 27,100 32,300 Retained profit 41,200 52,100 Dividends 9,000 13,000 Dividends per share 2.25SKr 3.25SKr Earnings per share 10.41SKr 12.23SKr Share capital 80,000 80,000 Shareholders funds 213,600 236,800 'and appropriations
Principal Shareholders: Incentive AB; The National Swedish Pension Insurance Fund; The Fondspar Share Investment Fund; Capital Guardian Trust
No of Employees: 1,607
LUNA AB Goteborgsv 16, 441 80 Alingsas Tel: 0322/730 00 Cable: Luna Telex: 2409 luna s
Board of Directors: Gunnar Lindahl (Chairman) Management: Eric Engstrom (Managing Director) Senior Executives: K Johanson, C-J Lindahl
PRINCIPAL ACTIVITIES: Import, export and wholesale trade in machinery and tools
Parent Company: Jarnia AB, Sweden Subsidiary Companies: MekanLuna AB; Norsvemas AB;
VerkstSdernas Inkop i Eskilstuna AB; Luna Norge A/S (Norway); A/S Luna Vaerktl!lj & Maskiner (Denmark); Lindahl & Nermark GmbH (Germany); Lindahl & Nermark Marketing GmbH (Germany)
Principal Bankers: Gotabanken Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 530
LUNDBERGKONCERNEN Box 2157, 600 02 Norrkoping Tel: 011/186080
31.12.84 SKr'OOO 782,950
Board of Directors: L E Lundberg (Chairman), F Lundberg (Managing Director), Kurt Palsson, Eva Hamren-Larsson, U Goran Calmfors .
PRINCIPAL ACTIVITIES: Construction industry Subsidiary Companies: Interteg Fastighets AB; Ostergotlands
Rorlednings AB; Svea-Dana Bygg AB; Fastighets AB Pariteten; Fastighets AB Korallen; AB Norrkapings Cementvarufabrlk; Varahuset Karnan AB; Tolls Byggnads AB
Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 940
1984 SKr'OOO 874,300
LUOSSAVAARA-KIIRUNAVAARA AB LKAB Box 58, S-951 21 Lulea Tel: 0920/38000 Cable: loussavara Telex: 80230 Ikabkon s Telefax: 0920/195 05
Board of Directors: Bjorn Wahlstrom (Chairman) Management: Wi king Sjostrand (President), Ingemar Gustafsson
(Executive Vice President), Lars Wuopio (Executive Vice President)
169
SWEDEN PRINCIPAL ACTIVITIES: Mining and dressing of iron ore,
sulphid ores, tungsten ores; exploration, explosives
Subsidiary Companies: AB Statsgruvor; AB Svenska Forshammar; LKAB, Prospektering AB; Kimit AB; Viscaria AB
Financial Information: 1984
SKr'OOO
Group sales turnover 3,340,000
Profit before tax 199,000 Profit after tax 181,000 Retained profit 403,000 Dividends' 17,500 Dividends per share' 25SKr Share capital 700,000 Shareholders equity 1,481,000
'Parent Company
Principal Shareholders: Swedish Government
No of Employees: 4,922 (including subsidiaries)
1985
SKr'OOO
3,684,000 139,000
121,000 508,000
17,500
25SKr 700,000
1,584,000
MALARDALENS LANTMAN EK. FOR. Box 466, 751 06 Uppsala
Tel: 018/14 94 60 Telex: 76120 mlu s
Management: E Eriksson (Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Wholesale trade in agricultural equipment, fertilisers, seeds, grains and feedstuff
Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 320
MALARSKOG EK FOR Box 127, 751 04 Uppsala 1
Tel: 018/152080
Management: Sune Lindh (Managing Director)
1984 SKr'OOO
721,150
PRINCIPAL ACTIVITIES: Timber industry; building elements, railway sleepers, telegraph poles, impregnated wood, prefabricated wooden buildings
Principal Bankers: PK-banken
Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 730
MARABOU (AB) Allen 7, 17285 Sundbyberg Tel: 08/29 00 00 Cable: Marabou Telex: 19501 marabou s
1984
SKr'OOO 698,430
Board of Directors: L Dahlstrom (Chairman), L Nabseth, Hlikan Mogren, J Hjort, P H Osvald, P Throne-Haist, B Ostlund, S Svensson
Management: Kurth Augustson, Hans Cappelen, Hakan Mogren
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of chocolate, confectionery, biscuits and snacks
Trade Names: Marabou, Goteborgs Kex, Estrella, Maarud
Subsidiary Companies: Goteborgs Kex AB; AB Estrella (51%); AB Bisco; Forvaltnings AB Tangri; Fastighets AB Sigismund; Marabou GmbH (Germany); A/S Maarud (51%) (Norway)
PrinCipal Bankers: Skandinaviska Enskilda Banker; Gotabanken; PKbanken
SWEDEN Financial Information:
Sales turnover net Profit before tax Profit after tax Retained profit Dividends Dividends per share Earnings per share Share capital Shareholders funds
31.12.84 SKr'OOO
1,743,100 103,100 79,600
398,400 12,000
2.50SKr 10.50SKr
120,000 196,600
Principal Shareholders: A/S Freia; Hershey Int No of Employees: 2,882
MARGARINBOLAGET AB Fack 104 25 Stockholm 30 Tel: 08/54 1360 Cable: Margarin Telex: 19571
31.12.85 SKr'OOO
1,942,900 93,000 77,200
455,400 13,200
2.75SKr 7.27SKr 120,000 207,200
Board of Directors: M Lindahl, s-A Bergdahl, J H Hulshof, C Johansson, L-Y Larson, I Wenehed, J-A Delin (Deputy), B Elfgren (Deputy), T Lindahl (Deputy), B-O Osberg (Deputy), R Pelt (Deputy), B Soderman (Deputy)
Management: Bengt Ahrnstedt (Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Wholesale trade in margarine, edible oils and dairy products
Trade Names: Flora, Tre Ess, Milda, Melba, Solo, Primor, Linea, Jacky
Financial Information:
Sales turnover Profit before tax
1985 SKr'OOO
1,055,760 45,720
Principal Shareholders: Akron (50%); Svenska Unilevergruppen (50%)
No of Employees: 600
MARTIN OLSSON L1VSMEDEL AB See OLSSON, MARTIN, LlVSMEDEL AB
MARUEBENI SCANDINAVIA AB Box 16128, 103 23 Stockholm Tel: 08/24 57 25 Cable: Marubeni Telex: 17223 beni s
Board of Directors: Gunnar Carler (Chairman) Management: Eiji Kakida (Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Trade in iron and steel, machinery, electronics, petroleum, chemicals, paper, production plant, food, textiles, clothing, leather, footwear etc
Parent Company: Marubeni Corporation, Tokyo, Japan Principal Bankers: Skandinaviska Enskilda; Handelsbanken Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Share capital
31.3.85 SKr'OOO
1,732,977 3,336
980 9,000
Principal Shareholders: Marubeni Corporation No of Employees: 32
MEDIA HOLDING INTERNATIONAL AB Sveavagen 21, Bpx 3272, 10365 Stockholm Tel: 08/1400 75 Cable: Adservice Telefax: 08/202664
Board of Directors: Hans Lundholm (Chairman) Management: Jan Pierre
31.3.86 SKr'OOO
1,918,843 5,579 1,778 9,000
170
PRINCIPAL ACTIVITIES: Advertising agency Subsidiary Companies: Inter Media AB; Inter Media (Norway);
Inter-Media (Denmark); Inter-Media Finland (Finland); InterMedia England (UK); Mediakanalen AB; Media Kanalen A/S Norge (Norway); Byra Finans AB Sverige; Byrafinans A/S Norge (Norway); Jentell Information AB; Text Data AB
Principal Bankers: Handelsbanken Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Retained profit Dividends Dividends per share Share capital Shareholders funds
30.6.85 30.6.86 SKr'OOO SKr'OOO
13,509 10,612 11,466 5,177 5,216 74
17,072 9,358 600
0.3SKr 200 200
12,811 12,396
Principal Shareholders: Jorgen Springfeldt; Amelie Springfeldt; Jan Pierre
No of Employees: 300
MELLANSKOG Box 316, 801 04 Gavle Tel: 026/11 50 70 Cable: Mellanskog Gavle Telex: 8455050 Ljusdal; 8425107 Langshyttan
Board of Directors: Folke Gronvalls (Chairman), Fredrik Luhr Management: Fredrik Luhr, Ove Jacobsson, Lennart Adolfsson,
Agne Lindberg, Rolf Wiik
PRINCIPAL ACTIVITIES: Trade in timber products including lumber and soft wood
Subsidiary Companies: Lingshytte Travaru AB; Bondernas Hus i Gavle AB
Principal Bankers: Nordbanken; Foreningsbanken Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax
No of Employees: 733
METROBUTIKERNA AB
31.12.84 SKr'OOO 927,487
2,970 1,187
Strandbergsgatan 57, S-112511 Stockholm Tel: 08/540100 Telex: 19186 metro s
Board of Directors: C H Nordmark (Chairman) Management: Lennart Senke (Managing Director)
31.12.85 SKr'OOO 972,580
4,856 1,899
Senior Executives: B Moller, L Nyman, 0 Mattsson, L Ridoff, S Sturesson
PRINCIPAL ACTIVITIES: Retail food chain stores Financial Information:
Sales turnovQf'
No of Employees: 1,160
MO OCH DOMSJO AB MoDo S-891 91 Omskoldsvik Tel: 0660 75000 Cable: Modomsjo Tele?C: 6054 modoe s
1984 SKr'OOO 930,000
Board of Directors: Matts Carlgren (Chairman), Bernt LOf (Managing Director), Arne Altback, Lars Dahlgren, Torsten Johansson, LII Karhola-Wettergren, Carl Kempe, Jorgen Nordin, Lars G Nabseth, Jan Wallander, Sune Westerlund
Management: Bernt Lof (Managing Director and Chief Executive Officer)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Forestry and production of forestry products including fine paper and pulp; fibre based consumer products
Subsidiary Companies: MoDoCe11 AB; MoDoPapper AB; MoDo Konsumentprodukter AB; Bure AB; Dambi AB; Haradsskogarna AB; Harrsele Linjeaktiebolag AB Kinda Skogsprodukter; Lammbi AB; Uigerns Forvaltnings AB; Lagernskog AB; Medicare Disposables AB; MoDoHus AB; MoDo AB; Mo och Domsjo Fondaktiebolag; MoDo Converting Machinery AB; Nordsvenska Bruk AB; Svenskt Papper AB (55%); Paulistroms Bruk AB; Robertsfors AB; Swecell AB, Sweden; Mabelpap SA; MoDo Distribution NV; MoDo International Services SA; ModoPapier Belgium SA, Belgium; MoDo Brasil Comercio e Industria Ltda, Brazil; MoDo Konsumentprodukter AS, Denmark; Oy MoDoHus AB, Finland; Modocell France Sari; Mo & Domsjo France SA; Papeterie de Pont Sainte Maxence SA, France; Mabelpap Nederland BV; BV MoDo, v/h Van Gelder Papier Handelmaatschappij; MoDoPapier BV, Netherlands; MoDoCell Italia Sri, Italy; MoDo Konsumentprodukter AS, Norway; Mo & Domsjo (UK) Ltd, UK; MoDoCell Inc, USA; Modocell AG; MoDoPapier AG, West Germany
Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Retained profit Dividends Dividends per share· Earnings per share· Share capital Shareholders funds ·after adjustment for 1985
scrip issue
31.12.84 SKr'OOO
6,815,800 110,700 77,900
411,500 49,900
6.ooSKr 56.ooSKr
587,700 1,653,600
31.12.85 SKr'OOO
7,004,000 78,200 62,100
426,600 60,200
6.50SKr 32.ooSKr
783,600 1,668,700
Principal Shareholders: Kempe and Calgren Families; J C Kempe Foundation; AB Iggesunds Bruk: SM Kempe Foundation; 4th National Pension Insurance Fund
No of Employees: 7,052
MODO KONSUMENTPRODUKTER AB Box 5415, S-11484 Stockholm Tel: +468-6700 45 Telex: 10385
Management: John Nordlund (Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Production and sale of tissue paper and hygiene products
Trade Names: Tissue Paper Products: Vita Lamm, Spare, Domex. Diapers and Baby Care Products: Rustlbuss, Babykinl, Bambino. Feminine Hygiene Products and Panty Shields: Femita, Sanisept, Vivette
Parent Company: Mo Och Domsjo AB Financial Information:
Sales turnover Operating profit
No of Employees: 1,616
MODO PAPPER AB S-89191 Ornskoldsvik Tel: +46 660-750 00 Telex: 6054
1984 SKr'OOO
1,048,000 106,000
1985 SKr'ooo
1,223,000 113,000
Management: Bernt Lof (Chief Executive Officer and Acting Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Production and sale of fine paper and the production of sulphate pulp
171
SWEDEN Parent Company: Mo Och Domsjo AB Subsidiary Companies: Svenskt Paper; Basberg Papir (Norway);
S.A.G.F.Grifo (France); Link Paper (UK); MoDofVan Gelder (Netherlands) (All Paper Merchanting Companies)
Financial Information:
Sales turnover Operating profit
No of Employees: 2,043
MODOCELL AB S-891911 Ornskoldsvik Tel: 0660/750 00 Telex: 6054 modoe s
1984 SKr'OOO
3,406,000 227,000
Management: Helge Eklund (Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Production of pulp Parent Company: Mo Och Domsjo AB
1985 SKr'Ooo
3,733,000 253,000
Subsidiary Companies: MoDoCell Ltd (UK); McDoCell AG (Germany); McDoCell France Sari (France); MoDoCell Italia Sri (Italy); MoDoCell Inc (USA). (All pulp sales companies)
Financial Information:
Sales turnover· External sales Operating profit • including sales to
associated companies
No of Employees: 1,921
MOLNL YCKE AB
1984 Skr'OOO
2,927,000 2,163,000
876,000
Wallinsg 6, Molndal, 405 03 Goteborg Tel: 031/678000 Cable: Molnab Gbg Telex: 2569 mol nab s
Management: T Daun (Managing Director)
1985 SKr'OOO
2,510,000 1,805,000
150,000
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of disposable hygiene products including baby napkins, sanitary towels and hospital supplies; production of leisure and sportswear; sewing cotton; industrial tapes; glass fibre
Subsidiary/Associated Companies: Tenson-Produkter AB; Molnlycke SA (Belgium); Molnlycke AfS (Denmark); Molnlycke France Sari (France); Molnlycke (Nederland) BV (Nederland); A/S Saba (Norway)
Principal Bankers: Skandinaviska Enskilda Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 6,170
MONARK GROUP Box 503, 432 01 Varberg Tel: 0340/86000 Cable: Monarcres Telex: 3466 mcb s
SKr'OOO 3,000,000
Board of Directors: Ingvar Wenehed (Chairman) Management: Lennart Svensson (Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of bicycles, rowing boats and dinghies of fibre glass reinforced plastic and plastiC; motorcycle accessories and parts; stationary exercisers such as bicycles and rowing machines
Trade Names: Monark, Crescent Parent Company: Monark AB Subsidiary Companies: Monark-Crescent AB; Monark-Crescent
Bat AB; Maraton AB; Wasa AB PrinCipal Bankers: Handelsbanken; PK-banken
SWEDEN Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Share capital Shareholders funds
Principal Shareholders: Industri AB Kuben No of Employees: 719
MUNKEDALS AB 455 01 Munkedal Tel: 0524/170 00 Cable: Munkedalsbruk Telex: 42094 munken s
31.12.84 (16mths) SKr'OOO 505,200 42,300 3,300
48,000 22,600
Board of Directors: Jonas Forsman (Chairman) Management: G Lagenskiold (Managing Director), R LitzEtn
(Production Manager), A Nyberg (Marketing Manager), G Resmark (Purchasing Manager)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of printing, writing and bleached paper
Trade Names: Munken Print, Munken Book Print, Munken Copier
Subsidiary Companies: Djupafors AB; Inlands AB; Hafrestroms AB; Munkedal Papir A/S; Trebruks Marketing Ltd (UK)
Principal Bankers: Sundsvallsbanken Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 450
MUNKSJO AB Box 624,551 18 Jonkoping Tel: 036/119400 Cable: Munksjo Telex: 70370 munksjo s
31.12.84 SKr'OOO 485,000
31.12.85 SKr'OOO 500,000
Board of Directors: Bert Sjolin (Chairman), Anders Wall (Vice Chairman), Nils Edholm, Rolf Ekedahl, Jan Sparr, Sven Westerberg, Bertil Loow (Employee Representative), Allan Johnson (Employee Representative)
Management: Rolf Ekedahl (Managing Director) Senior Executives: Per Rodert (Financial Manager)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Paper and pulp production Subsidiary Companies: Munksjo Hygien AB; Billingsfors
Pappersbruk AB; Munksjo Kraftemballage AB; Bonis Invest AB
Principal Bankers: Gotabanken Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Retained profit Dividends Dividends per share Earnings per share Share capital Shareholders funds
30.6.85 30.6.86 SKr'OOO SKr'OOO
1,460,800 1,434,300 9,900 165,600 8,200 134,500
64,200 42,200 30,300 40,400
0.75SKr 1.00SKr 4.47SKr 5.04SKr 201,900 201,900 420,300 524,500
Principal Shareholders: Investment AB Beijer (20.2%); Gotabankens Pensionsstift (3.6%); Jorgen Lind (1.6%); Linsforsikringsbolagen (1.2%); Trygg-Hansa (1.2%); SV Handelsbankens Pensionsstift (1%)
No of Employees: 1,900
172
MYRESJO GROUP Myresjo, Box 1001, 57401 Vetlanda Tel: 0383/911 00 Cable: Myresjohus Vetlanda Telex: 3774 myresjo s
Board of Directors: Walter Bengtsson, Inge Carlsson, Einar Jirnland, Yngve Kill, Lennart Larsson, Ants Suurkuusk, Paul Andersson, Bengt Karlsson, Jan Westergren
Management: Ants Suurkuusk (Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of building materials and prefabricated buildings
Parent Company: Skanska AB Subsidiary Companies: Myresjohus AB; Myresjofonster AB;
Fasadsnickerier i SAvsjo AB; Myresjakok AB; Combiglas AB Principal Bankers: Swedbank Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 859
31.12.84 SKr'OOO 485,705
31.12.85 SKr'OOO 553,000
NEDRE NORRLANDS PRODUCENTFORENING NNP Box 362, S-831 25 Ostersund Tel: 063/14 50 00 Cable: Nordprodukt Telex: 44009
Chairman: Rune Bergfors Directors: Karl-Axel Karlsson Senior Executives: Jan Eidolf (Food Division), Stig Sellfors
(Farmers Wholesale Division)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Food manufacturing based on dairy products and abattoirs; farmers' wholesale and technical service
Trade Names: NNP Subsidiary Companies: NNP Data AB; NNP Maskin AB; Nord
Kirnbutikerna AB; NNP Center AB; Ostersunds Fryshus AB Principal Bankers: Foreningsbanken Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Retained profit Final payment" Investment capital Total capital "goes back to the 5000
members of the cooperative (mostly farmers)
31.12.84 SKr'OOO
1,561,824 2,420 1,977 1,977
16,944 54,937
108,597
Principal Shareholders: Cooperative Company No of Employees: 958
NESTE BATTERY LTD OY S-17281 Sundbyberg Tel: +468/28 91 40 Cable: accumulator stockholm Telex: 108 52 tudorst s
Board of Directors: Jussi Rinta (Chairman)
31.12.85 SKr'OOO
1,656,882 442 745 745
10,138 62,030
116,425
Management: Jorma Veikkolalnen (Managing Director), Jaakko Ihamuotila, Kai Hietarinta, Martti Airamo, Jouko Leskinen, Nils Wahlstrom
PRINCIPAL ACTIVITIES: Research and product development in the field of batteries, manufacture of and trade In batteries and other devicas and products necessary for the production, storage and use, as well as the transport of energy
Parent Company: Neste Oy, Finland
Subsidiary Companies: Tudor AB (Sweden); Pakkasakku Oy (Finland); Oy Tudor (Finland); Lyac (Denmark); Tudor Hellenic (Greece); ELBAK (Austria); Accumulatoren Fabrik Tudor (West Germany)
Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 1,539
NESTE POL YETEN AB Box 44, 444 01 Stenungsund Tel: 0303/860 00 Telex: 2402 Neste Pe S
Chairman: Bert Lindstrom
SKr'OOO 475,000
Directors: Bo G Tinnberg, Ulf H Jacobson, Leif Crafoord, Bertil Bergquist, Bo Holmgren, Ludwig Binder, Lennart Arnby, Sven Svensson
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of high and low density polyethylene
Trade Names: NESTE POLYETHYLENE Parent Company: NESTE OY, Finland Subsidiary Companies: In UK, France, Germany, Norway,
Austria, Denmark, Italy, Netherlands and Switzerland Principal Bankers: Skandinaviska Enskilda Financial Information:
Turnover
1984 SKr'Ooo
1,800,000
Principal Shareholders: NESTE OY (100%) No of Employees: 850
NOACK, NORDISKA ACKUMULATORFABRIKER, AB Box 5317,10246 Stockholm Tel: 08/670820 Cable: Noackbatteri Telex: 10193 noack s
Board of Directors: B Westerling (Chairman) Management: Olof Ekelund (Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of batteries and accumulators
1985 SKr'OOO
1,850,000
Parent Company: Varta Batterie AG, Hannover, West Germany Subsidiary Companies: Noack A/S (Denmark); Noack A/S
(Norway); Akkuteollisuus Oy (Finland) Principal Bankers: Skandinaviska Enskilda Banken; PK-banken Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Retained profit Dividends Share capital Shareholders funds
No of Employees: 960
31,12.84 SKr'Ooo 529,295
5,737 3,228
10,973 2,844
31,600 5,209
NOBEL INDUSTRIES SWEDEN AB PO Box 16397, S-103 27 Stockholm Tel: +468 1039 10 Telex: 14668 nobind s Telefax: +468 20 12 05
31.12.85 SKr'ooO 615,000
8,300 4,330
11,118 2,844
31,600 7,309
Board of Directors: Lars-Erik Thunholm (Chairman), Erik ~enser, Sten Rudholm, Claes-Ulrik Winberg, Bo Rydin, Sven Agrup, Torvild Aakvaag, Anders G Carlberg. Deputies: Jan Kihlberg, Tage Eriksson, Sven Wallbom
President and Chief Executive Officer: Anders G Carlberg. Corporate Staff: Olle Werner (Administration). Jan Kihlberg (Finance and ContrOl), Rune Borg (Corporate Communications), Lars Gothlin (Legal Affairs)
173
SWEDEN Business Areas: John-Gabriel Montgomery (Pulp and Paper
Chemicals), Martin Ardbo (Ordnance), Lars ScMlander (Industrial Chemicals). Hans Sievertsson (Chemicals and Explosives), Ove Mattsson (AdheSives, Paints and Industrial Chemicals), Bjorn J:son-Stampe (Consumer Goods), Thore Anderson (Plastics), Leif Ek (Specialty Chemicals)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Sweden's largest chemical enterprise; manufacture of pulp and paper chemicals, explosives and chemicals, ordnance, industrial chemicals, adhesives and paints, specialty chemicals, plastics and consumer goods organised into business areas
Subsidiary Companies (100% owned unless stated): Nitro Nobel AB; Casco Nobel AB (98.5%); Nobel Consumer Goods AB; AB Bofors; Nobel Kemi AB; Nobel Biotech AB; KemaNord AB; Nobel Plast AB (75%); Nobelpharma AB; AB Bofors Nohab; Wikers AB; AB Trelleborgplast; Bofors Biomekanik AB; Sicklaverkstiider AB; Kemi-Intressen AB; Nobel Elektronik AB; Bofors Biotech AB; Nobel Koncernservice AB Nacka; Nobel Dataservice AB; Nobel Koncernservice AB Karlskoga; Knappfors Sluss AB; KemaNobel Holding BV (Netherlands); KemaNobel Inc (USA); Frej Insurance Ltd; Bofors Deutschland GmbH (Germany); Bofors Electronics Ltd (UK); Bofors Italiana SpA (Italy); Bofors Properties Ltd (UK); KemaNord A/S (Norway); KenoPac Inc (USA); Bofors France SA (France); Chapman Chemicals Inc (USA); Bofors America Inc (USA); KemaNord Philippines (Philippines) and a number of nonoperating subsidiaries
Principal Bankers: Skandinaviska Enskilda Banken Financial Information:
Invoiced sales Profit before tax Profit after tax Dividends per share Earnings per share(2) Share capital Total shareholders equity (1)includes profit of
KemaNobel from 1.9.84 (2)after 50% assumed
standard tax
31.12.84(1 ) SKr'OOO
7,038,600 113,600
4,600 7.00SKr
13.25SKr 309,400 502,300
31.12.85 SKr'OOO
10,888,500 231,800 69,400
8.00SKr 22.50Skr 309,400 519,400
Principal Shareholders: Forvaltnings AB Yggdrasil and related companies (43.88%); Investment AB Asken (22.18%); AB Medulla (6.69%); Skandlnaviska Banken PenSion Fund (3.24%); Carotis AB (2.37%); Svenska Handelsbanken Pension Fund (1.94%); Anders G Carlberg camp (1.37%)
No of Employees: 15,857
NORDBANKEN PO Box 7133, S-10387 Stockholm Tel: Int.+ 468 796 3000 (General); Int. + 468 237 360 (Foreign
Exchange) Cable: NORDBANKEN; S.W.I.F.T.: Norrsess Telex: 17616 Nordsts (General); 11640 Nordexs (Foreign
Exchange) Telefax: Int.+468 21 3482
Board of Directors: Tomas Matsson (Chairman) Executive Management: Erik Ehn (Chief Executive), Gunnar
Lundh (Deputy Chief Executive), Carl-Johan Bouveng (Head of International Division), Anders Wiklander (Head of Merchant Banking Division), Lennart Soderberg (Head of Corporate Finance Division), John Roos (Head of Stockholm/ Gothenburg Regional Division), Claes Ostberg (Head of Norrland Regional Division), Lars Hjortengren (Head of Svealand Regional Division), Per Petterson, Sven Soderberg, Peter Finnstrom, Thorbjorn Hogberg
PRINCIPAL ACTIVITIES: A full range of domestic and international banking and financial services to customers and correspondents around the world
Subsidiary Companies: Arbuthnot Latham Bank, London (100%)
SWEDEN Financial Information:
Operating income Profit before tax SUB Profit before tax UP Profit after tax SUB Profit after tax UP Retained profit Dividends SUB Dividends UP
31.12.85· SKr'Ooo 921,200 78,445 24,000 36,000 10,100 6,200
30,800 16,800
8SKr 12SKr
23.32SKr 48.80SKr
194,700
Dividends per share SUB Dividends per share UP Earnings per share SUB Earnings per share UP Share capital Shareholders funds Deposits Total assets
449,400 12,165,200 20,389,000
·Nordbanken was created on 1 st January 1986. 1985 figures combine the ones of the two merging banks SUB=Sundsvallsbanken and UP=Uplandsbanken except in the cases marked by either SUB or UP
Principal Shareholders: Custos (11.9%); Investment AB Beijer (6.1%); Skandia (5.000/0); Trygg Hansa (3.8%); SPP (3.2%); Profit-Sharing Foundations (2.80%); Banco Aktiesparfond (2.60%); Wage Earner Funds (2.30%)
No of Employees: 1,600
NORDCHOKLAD (AB) Box 702, 391 27 Kalmar Tel: 0480/223 80 Cable: Choklad Telex: 43030 choklad
Board of Directors: Leif Lewin (Chairman) Management: Rolf Holmgren (Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of chocolate and confectionery
Trade Names: AB Nordchoklad Subsidiary Companies: A/S Nordchoklad (Denmark); A/S
Nordchoklad (Norway) Principal Bankers: Handelsbanken Financial Information:
1984 SKr'ooo
Sales turnover 770,778 Profit (loss) before tax 3,329 Profit (loss) after tax 3,126 Share capital 5,500
1985 SKr'Ooo 828,640
(943) (1,035) 5,500
Principal Shareholders: KF, Sweden; FDB, Denmark; NKL, Norway; SIS, Eire
No of Employees: 839
NORDISK TRANSPORT & SPEDITION AB Hamng 24, Box 54, 231 01 Trelleborg Tel: 0410/540000 Cable: Nordtransport Telex: 32977 ntstbg s
Senior Executives: B Carstam
PRINCIPAL ACTIVITIES: Transport of freight Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 1,230
1984 SKr'OOO
1,614,200
174
NORDISKA ACKUMULATORFABRIKER NOACK AB See NOACK, NORDISKA ACKUMULATORFABRIKER, AB
NORDISKA KOMPANIET (AB) Hamngatan 18-12, 10374 Stockholm Tel: 08/162 80 00 Telex: 10357 Enco s
Board of Directors: P Kalen (Chairman) Senior Executives: K SOderlund
PRINCIPAL ACTIVITIES: Department stores Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 1,900
NORDST JERNAN AB S-103 75 Stockholm Tel: 08/788 50 10 Cable: Johnsons Telex: 13920 johnson s
1984 SKr'OOO 976,833
Board of Directors: Bo Ax:son Johnson (Chairman) Management: Bernt Magnusson (PreSident and Chief Executive
Officer), Bertil Hansson (Executive Vice President), Bengt Hellermark (Executive Vice President), Rolf Lydahl (Executive Vice President), Jan Sjoqvist (Executive Vice President), Kaj Lindgren (Senior Vice President), Magnus Westerlind (Senior Vice President)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Conglomerate with interests in construction and civil engineering; shipping services; engineering; special steels; insurance; information technology
Subsidiary Companies: Business Areas: Construction:- JCC Johnson Construction Company AB. Special Steel:- Avesta AB. Shipping:-Johnson Line AB.Department Stores:- NK. Information and Service:-AB Linjebuss; Databolin AB; Travel Management Group (50%)
Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 20,000
NORDTEND AB Box 32025, 126 11 Stockholm Tel: 08/19 03 80 Cable: Tendco Telex: 11118 tendco s
31.12.84 SKr'ooo
17,000,000
31.12.85 SKr'ooo
17,600,000
Management: Evert Walleus (Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of soap and cleaning compounds and equipment
Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 730
1964 SKr'ooO 495,000
NORRLANDS SKOGSAGARES CELLULOSA AB NCB Joh Ekmans Vag 1, 873 02 Vilja Tel: 0612/263 00 Cable: Farmpulp Telex: 71339
Board of Directors: S Johansson (Chairman), R Barneus, B A Berg, L H Forssblad (Managing Director), I Alkestal. G Ekelund, poE Bylund, M Lowenstein, FLuhr, M Stalfors
Management: L H Forssblad (Managing Director)
PHINCIPAL ACTIVITIES: State owned company engaged in the production 01 sulphate pulp, paper, timber and board
Subsidiary Companies: Edsbyn-Kilafors AB; Dynes AB; Seth Brankell AB; Dynapak Papper AB; Forss AB; AB Mockfjerdshus; Ncb France SA (France); Ncb Forest Products Ltd (UK); The Northern Paper Co Ltd (UK); Norrcell Sri (Italy); Hannoversche Papierfabr AG (66%) (Germany); Ncb Cellulose & Papier GmbH (Germany)
Financial Information: 31.12.84 SKr'Ooo
Sales turnover 3,501,100 Profit before tax 313,600 Profit after tax 24,500 Retained profit 6,800 Earnings per share O.54SKr Share capital 488,700 Shareholders funds 599,500
Principal Shareholders: The Swedish State (71.9%) No of Employees: 3,848
NORRlANDS SlAKTERIFORENING Box 99, 901 03 Umea Tel: 090/11 81 50 Telex: 54026 agria s
PRINCIPAL ACTIVITIES: Meat and meat products Financial Information:
31.12.85 SKr'OOO
3,469,500 194,800
9,200 28,200
0.27SKr 490,900 624,500
Sales turnover
1984 SKr'ooo 563,620
No of Employees: 590
NPl GROUP Geijersgatan 2, S-216 18 Malmo Tel: 040/36 00 00 Cable: Ennpelund Malmo Telex: 33194 Ennpe S
Board of Directors: Nils Widding (Chairman), Rolf Jinglov (Managing Director). Ragnar Olsson (Deputy Managing Director). Yngve Bengtsson (Deputy Managing Director). Anders Gruvstad. Bo Sandell, Bangt S Bengtsson (Appoin1ed by the Employees). Kjell Johansson (Appointed by the Employees)
Senior Executives: Ake Agren (Manager, Mid-Sweden Department), Mats Cederholm (Financial Director), Lars-Erik Wilhelmsson (Managing Director, NPL International AB)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Construction; prefabricated building systems; real estate; project management; financial management
Trade Names: NPL Subsidiary Companies: AB Nils P Lundh; NPL-International,
Sweden; AIS Nils P Lundh, Denmark; NPL-Proman AIS, Norway
Principal Bankers: Skanska Banken; Svenska Handelsbanken Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 1,528
NYMOllA AS 295 03 Nymolla Tel: 044/542 00 Cable: Nymollaab Telex: 48067 nymolla s
Management: Torkel Hogberg
SKr'OOO 950.000
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of cellulose and paper Principal Bankers: Skandinaviska Enskilda
"
175
SWEDEN Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 640
NYNAS PETROLEUM (AS) Box 7856, S-10399 Stockholm Tel: 08/7885030 Cable: Nypetrol Telex: 17594; 10787; 10942 Nypetro s
1984 SKr'OOO
1,100,160
Board of Directors: Goeran Ennerfelt (Chairman), Antonia Ax:son Johnson, Lars Otterbeck, Harry Schein, Arne Stenberg, Bjoern Svedin, Stefan E Joensson (Managing Director)
Management: Stefan E Joensson (Managing Director) Senior Executives: Lennart Brenner, Staffan Riben, Hakan
Ringstroem
PRINCIPAL ACTIVITIES: Refining and marketing of petroleum products especially bitumen and naphthenics specialty oils stations
Parent Company: A Johnson & Co HAB, Stockholm Principal Bankers: Svenska Handelsbanken Financial Information:
Sales turnover Profit before tax
1984 SKr'OOO
2,200,000 81,000
No of Employees: 650
OSSOlA LlNERSOARD AS S-910 24 Obbola Tel: 090-45360 Telex: 541 28
Board of Directors: Folke Burstrand (Chairman), Jan-Sture Enander, William R Haselton, Howard Gidez, Benke Berg, Bert Moss
Senior Executives: Uno Albertsson
PRINCIPAL ACTIVITIES: Production of linerboard Parent Company: Svenska Cellulosa Aktiebolaget SCA Principal Bankers: Svenska Handelsbanken Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax· Dividends Dividends per share Earnings per share Share capital Shareholders funds ·and provisions to untaxed
reserves
1984 SKr'OOO 739,000 97,700 10,200 7.500
50SKr 343.SKr 150,000 75,300
1985 SKr'ooO 748,900 87,600
6,100 7,500 50Skr
150,000 123,200
Principal Shareholders: Svenska Cellulosaaktiebolaget SCA, Sweden (75%); Champion International Corp, USA (25%)
No of Employees: 520
OK PETROLEUM AS S-112 91 Stockholm Tel: 08/737 10 00 Cable: Swedoil Telex: 12892 sweoil s Te/efax: 08/1377 85
Board of Directors: Leif I Lewin (Chairman), Lars Hjorth, Rolf Annerberg, Risto Nummila, Peter Sahlin, Olle Enstam, Pauli Kulvik, Arnold Thunstrom, Erland Wessberg, Lennart Andersson, Jan Andersson, Carl-Johan Aberg, Hans 0 Alsen, Thorsten Andersson. Nils Kristoffersson, Malte Engstrom, Ralf Hultberg, Kjell Jansson, Olle Hansson, Erik Loov, Kai
SWEDEN Hietarinta, Palle Holst, Claes Hagard, Jaakko Ihamuotila, Rolf Dahlgren
Senior Management: Lars Hjorth (President), Palle Andersson (President of SP Exploration AB), Kent Jinghall (Vice President, Supply), Nils Svensson (Vice President, Finance and Administration)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Exploration, production, trade, refining and marketing of petroleum and petroleum products (OK Petroleum AB was formed at the end of 1985 by a merger of Oljekonsumenternas forbund, ekonomisk forening, OK Union and Svenska Petroleum AB, SP)
Trade Names: SP
Subsidiary Companies: Svenska Petroleum Exploration AB; VISAB Varmecenter i Sverige AB; Svenska Petroleum Bensinstationer AB; AB Gefle Kolimport; Varmecenter i Sormland Ulf Taleus & Co AB; BP Raffinaderi (Goteborg) AB; Skandinaviska Raffinaderi AB Scanraff; OK Kracker AB; OKLantmannen Smorjoljeproduktion AB
Principal Bankers: Skandinaviska Enskilda Banken; Svenska Handelsbanken; Post-och Kreditbanken; PK-banken
Financial Information:
Sales turnover
(Loss) before tax
(Loss) after tax
Retained (loss)
Share capital
Shareholders funds
-Figures are for Svenska Petroleum AB as OK Petroleum has not yet completed a financial year
31.12.84-
SKr'OOO
8,450,800
(5,000)
(8,600)
(31,500)
275,000
598,300
31.12.85-
SKr'OOO
6,052,000
(1,900)
(2,900)
(41,700)
275,000
588,300
Principal Shareholders: OK Union (53%); Swedish Government (30%); Neste Oy (17%)
No of Employees: 310
OKG AKTIEBOLAG PO Box 1746, 111 87 Stockholm
Tel: +46 08 7900400
Telex: 10859 ELATOM S
Board of Directors: G Ahlstrom (Chairman); J-E Ryman (Deputy Chairman), S Axelsson, G Batelson, A Gerge, K H6gfelt, L Josefsson, Y Larsson, B Moller, U Nystrom, B Rosqvist, B-O Svennsson, 0 Wilkstrom
Board of Management: L Fogelstrom (President), B Almgren, J Bergstrom, S-O Froberg, A Jervehed, A Rosengren, S Salmonsson, G Telerud, C-E Wikdahl
PRINCIPAL ACTIVITIES: Generation of electricity; nuclear power station
Financial Information:
Sales turnover
1985
SKr'OOO
2,113,000
1986
SKr'ooO
2,495,700
Principal Shareholders: Sydkraft AB; Stora Kopparbergs Bergslags AB; Stockholm Energi Produktion AB
No of Employees: 898
OLSON & WRIGHT (A B) Hammarbyvagen 55, S-104 83 Stockholm
Tel: +46 723 50 00
Cable: Olson wright
Telex: 111 64 WRIGHT S
Management Jan Sundling (President)
176
PRINCIPAL ACTIVITIES: Shipping, airfreight, sea and surface forwarding, warehousing
Parent Company: Scandinavian Airlines System
Principal Bankers: Skanska Banken
Financial Information:
Sales turnover
Share capital
No of Employees: 366
1984
SKr'OOO
653,000
3,000
OLSSON, MARTIN, LlVSMEDEL AB Box 37, 12521 Alvsjo
Tel: 08/7494700
Cable: Martinolskaffe
Board of Directors: Hans Erik Leufsted1 (Chairman)
Management: Bengt Oldmark (Managing Director)
1985
SKr'Ooo
519,000
3,000
PRINCIPAL ACTIVITIES: Wholesale trade in grocery products; supermarkets; trade in wines and spirits; coffee roasting
Principal Bankers: Svenska Handelsbanken; S E Banken
Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 200
OREBRO PAPPERSBRUK AB Box 926, 701 30 Orebro
Tel: 019/130900
Cable: Pappersbruk
Telex: 73217 oemills s
Board of Directors: Hans Carlsson (Chairman)
Management: Olav Alkarr (Managing Director)
1984
SKr'Ooo
530,000
PRINCIPAL ACTIVITIES: Plasterboard liner, coreboard, matchbox board, other board grades, PE-coated paper and board
Parent Company: ASSI
Principal Bankers: Gotabanken; PK-Banken
Financial Information:
Sales turnover
Profit before tax
Profit after tax
Share capital
No of Employees: 300
1984
SKr'OOO
320,000
10,219
9,717
20,000
OSTGOTA ENSKILDA BANK Box 7523 Nybrogatan 3,10392 Stockholm
Tel: 08-7960400
Cable: ostgotabanken
Telex: 130 80,13081,13586,16554 Oebank S
Telefax: 46-8-21 30 83
1985 SKr'OOO
300,000 3,000
3,000
20,000
Board of Directors: Gote Svensson (Chairman)
Management: Olof Sjostrom (President and Chief Executive Officer)
Senior Executives: Staffan Lindblom (Foreign Manager)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Bank
Subsidiary Companies: Ostgota Enskilda Finars AB; Ostgota Enskilda Fastighets AB
FInancial Information:
Profit before tax Profit after tax Retained profit Dividends Dividends per share Earnings per share Share capital Deposits Total assets
1985 SKr'OOO
56,400 17,700 12,800 12,392
11.00SKr 62.05SKr
56,300 4,781,495
11,844,000
Principal Shareholders: L E Lundbergforetagen AB No of Employees: 483
PAGENS FAMILJEBAGERI AB Lantmannagatan 32, 214 48 Malmo Tel: 040/801 30 Cable: Pagen Telex: 32688 pagen s
Management: Erik Ekegren (Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of bakery products Trade Names: Pogens Principal Bankers: Skanska Banken Financial Information:
Sales turnover Share capital
No of Employees: 1,821
PAPPERSGRUPPEN AB Box 1004, S-431 26 Molndal Tel: 031-67 05 00 Telex: 2578
1984 SKr'OOO 847,000
50,000
Board of Directors: Bernhard Gustafsson (Chairman) Management: Frans Johanson (General Manager)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Merchants of fine paper, packaging and office supplies
Parent Company: Pegenova AB Subsidiary Companies: Pappersgruppen A/S (Norway); H
Barnett & Co (London) Ltd (UK); Papyrus Kopparberg A/S (Denmark)
Principal Bankers: Skandinaviska Enskilda Banken Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Share capital
31.12.84 SKr'OOO
1,598,697 74,955 21,000
31.12.85 SKr'OOO
1,729,000 78,099 21,000
Principal Shareholders: Pegenova; Stora Kopparberg; Papyrus No of Employees: 407
PAPYRUS (AB) Box 213, S-431 23 Molndal Tel: 031/675000 Cable: Papyrus, Goteborg Telex: 2500 Papyrus S Te/efax: 031/675127
Board of Directors: Peter Wallenberg (Chairman), Sven SOderberg (Deputy Chairman), Per Ake Harrison, Torkel Hogberg, Count Trolle-Wachmeister, Alf Akerman, Rune Persson (President). Appointed by the employees: Leif Biickberg, Herry Wiberg
Management Board: Rune Persson (President). Egon Hoglund (Executive Vice President). Per Knuts (Executive Vice President). Lars Brunskog (Finance Director)
177
SWEDEN Senior Executives: C-G Lindgren (Production Manager), Ulf
Nelson (Sales Manager)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of fine paper (Parent Company). Pulp. fine paper, newsprint. board, sawn timber products (Group)
Trade Names: Macoprint. Colorit Subsidiary Companies: Papyrus Kopparfors AB; Kopparfors AB;
Nymolla AB; Hylte Bruks AB (55%); AB Viking Timber; AB Nykvarns Bruk; Industri AB Vessigebro; AB Molndal; Sydsvenska Massaveds AB (84.3%); Papyrus Ltd (UK); Papyrus Kopparfors (UK) Ltd (UK); R L Lundgren Ltd (UK); Papyrus Kopparfors GmbH (West Germany); Forest Products SA (Belgium). Associate Companies: Pegenova AB (50%); Oppboga AB (47.7%); Sydved AB (41%); Halmstads Stuveri AB (32.3%); Norrsundet Brusk AB (50%); HilleshogKopparfors AB (50%)
Principal Bankers: Skandinaviska Enskilda Banken Financial Information:
31.12.84 SKr'OOO
Group turnover 4,068,500 Profit before tax· 700,600 Profit after tax· 90.700 Retained profit 334,900 Dividends 88,500 Dividends per share 10SKr Earnings per share 35SKr Share capital 442,600 Shareholders funds 1,207,700 ·and appropriations to
reserves
No of Employees: 719 parent company. 3.822 group
PARCON AB Kungsgatan 6, S-252211 Helsingborg Tel: 042/183390 Telex: 72 155 parcon s
Management: Thore Falkvall
31.12.85 SKr'OOO
7,909.800 705,500 178.100 278,100 126,772
13SKr 29SKr
487.600 1,217.000
PRINCIPAL ACTIVITIES: Engineering; technical planning and consultancy services
Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 1.520
PAUL ANDERSON INDUSTRIER AB See ANDERSON, PAUL, INDUSTRIER AB
PEGENOVA AB Molndalsviigen 85. S-412 85 Gothenburg Tel: 031/20 02 70 Telex: 27883 pegenov s Telefax: 031-81 2066
1984 SKr'OOO 850,000
Board of Directors: Rune Persson (Chairman) Management: Bernhard Gustafsson (Managing Director) Senior Executives: Arne Aim (Marketing Manager), Lars W
Bergman (Financial Manager)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Parent Company of a group of fine paper merchants established to investigate and develop further business in similar trade and distribution
Subsidiary Companies: A Laaksonen OY (25%) (Finland); Pappersgruppen AB (Sweden); Pappersgruppen A/S (70%) (Norway); Havreholm Papir A/S (90%) (Denmark); Barnett's Ltd (UK)
Principal Bankers: Skandinaviska Enskilda Banken
SWEDEN Financial Information: Group figures
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Retained profit Share capital Shareholders funds
31.12.84 SKr'OOO
2,202,000 19,000 6,000 2,700
39,000 59,000
No of Employees: 16 (Parent Company), 708 (The Group)
PERSSON-INVEST (AB) Box 173, S-831222 Ostersund Tel: (063) 117230 Telex: 44064 bilbooe s
PRINCIPAL ACTIVITIES: Interests in the manufacture of paper; fuel distribution; manufacture of machinery; beverage manufacture
Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 1,140
PERSTORP AB S-284 80 Perstorp Tel: + 46435/380 00 Cable: Perstorpab Telex: 72470 perstp s
1984 SKr'OOO 990,000
Board of Directors: Alf Akerman (Chairman), Carl Henrik Wendt (Deputy Chairman), Gunnar Dahlsten, Lars Halldlm, Lars Malmros, Karl-Erik Sahlberg (President and Chief Executive), Carl Johan Wendt, Karl Lennart Wendt, Kristian Wendt, Lars Naucler, Bo Ursing, Goran Wendt, Magnus Wendt, Wilhelm Wendt, ·Sven Johannesson, ·Hakan Engstrom, ·Stig Kristiansson (Deputy), • Arne Berglund (Deputy), ·Employee Representative
Corporate Management: Karl-Erik Sahlberg (President), Arne Lindeberg (Executive Vice President), Sten Thunberg, PerGunnar Kalborg, Gosta Wiking, Sten Nordberg (Corporate Development), Mats Tuner (Finance), Eibert Hansson (Personnel)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of a wide range of chemicals, surface materials and plastic products components; biotechnology
Trade Names: Perstop, Party, Dishman Subsidiary Companies: Perstorp Ltd (UK); Perstorp do Brazil
Industria e Comercio Ltda (Brazil); Perplast BV (Netherlands); Perstorp Inc (USA); Perstorp SA (France); Perstorp A/S (Denmark); Perstorp A/S (Norway); Perstorp Austria Ges mbH (Austria); Perstorp Oy (Finland); Synthecolor SA (France); Antiphon GmbH (Germany); Perstorp Unidur GmbH (Germany); Perstorp Ltd (Canada); Perstorp SpA (Italy); Synthecolor Intern BV (Belgium); Creative Chemicals (Bermuda); Hydro Perstorp Laminator AIS (Norway); AB Skaraplast; Skand. Perginol AB; Pernovo-Perstorp New Business Development AB; Klosters Profiler AB; Unifarm AB; Perstorp Form AB; Perstorp Komponent AB; AB Klosters Fabriker; Perstorp Konsument AB; Drycolor AB; Perstorp Kemi AB; System Dishman AB; Perstorp Regeno AB; Perstorp Pressmassor AB; Preform AB; Perstorp Contilam AB; Skogens Kol AB; Perstorp Produkter AB; Perstorp Fondaktiebolag; Perstop Additiver AB; Perstorp Administration AB; Perstorp Affarsutveckling AB; Perstorp Biotec AB; Perstorp Compounds AB; Perstorp Elektronik AB; Perstorp Far East AB; Perstorp Finanskonsolt AB; Perstorp Plastsystem AB; Perstorp Specialkemi AB; Perstorp Ytmaterial AB
Principal Bankers: Skandinaviska Enskilda
178
Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Dividends· Dividends per share' Earnings per share' Share capital Shareholders equity ·Parent Company
31.8.84 SKr'OOO
3,127,700 187,900 141,200 20,100
1.10SKr 9.20SKr 152,600 605,000
31.8.85 SKr'OOO
3,436,900 222,000 157,100 26,500
1.45SKr 9.05SKr 183,100 668,400
Principal Shareholders: Wendt Family (24.3%); Trygg-Hansa (6.2%); Skandia Liv & Sak (5.5%); Custos (5.5%); Boliden (4.6%); 4th National Pension Insurance Fund (3.9%); PKBankens Mutual Fund (3.6%); SE-Bankens Pension Fund (3.3%); Savings Banks' Mutual Fund (2.4%); Ahlsell AB (2.4%); Folksam (2.2%)
No of Employees: 4,837
PHARMACIA AB S-751 82 Uppsala Tel: 018/16 30 00 Cable: pharmacia uppsala Telex: 76027 pharmu s
Board of Directors: Gunnar Hambraeus (Chairman), Bengt Samuelsson (Vice Chairman), Ulf G Linden, Erik Danielsson, Hakan Frisinger, Martin H:son Holmdahl, Kurt Lanneberg, Sten Lindgren (Employee Representative), Rune Stenbom (Employee Representative). Deputy Members: Elof Johansson, Jan-Ake Carlsson (Employee Representative), Nils Ingvar Olsson, Carl-Erik Sjoberg, Peter Widen (Employee Representative)
Management Board: Erik Danielsson (Group Chief Executive Officer and President), Elof Johansson (Executive Vice President), Magnus Moliteus (President of Pharmacia Inc, USA), Nils Ingvar Olsson (Executive Vice President), Carl-Erik Sjoberg (Executive Vice President), Bertil Tiusanen (Vice President, Finance)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Research and development within Biotechnology and Health Care; production and marketing of pharmaceuticals, products for ophthalmic surgery, diagnostic aids, biochemical separation products and equipment for scientific as well as industrial purposes and cell biology products
Trade Names: Salazopyrin, Healon, Debrisan, Phadebas RAST, Sephadex, Cytodex
Subsidiary Companies: Companies operating on commission basis:- Pharmacia Biotechnology International AB; Pharmacia International AB; Pharmacia Infusion AB. Companies operating in Sweden:- AIIergon AB; Meda AB; Intertrade Biluthyrning AB; Medihus AB; Pharmacia Biosensor AB. Companies operating outside Sweden:- Pharmacia AS (Denmark); Pharmacia Oy (Finland); Norsk Pharmacia A/S (Norway); Pharmacia NV-SA (Belgium); Pharmacia France SA (France); Pharmacia Holding BV (Netherlands); Pharmaciapdf-(Schweiz) AG (Switzerland); Pharmacia Ltd (UK); Pharmacia GmbH (Germany); Pharmacia GesmbH (Austria); Pharmacia International GesmbH (Austria); Pharmacia SpA (Italy); Pharmacia Iberica (Spain); Pharmacia (Australia) Ply Ltd (Australia); Pharmacia KK (Japan); Pharmacia (Canada) Inc (Canada); Pharmacia Inc (USA). Other subsidiaries:Agrivet AB; Madisan AB; Pharmacia Biotech AB; Pharmacia Pharmaceuticals AB; Pharmacia Diagnostics AB; Pharmacia Fine Chemicals AB; Pharmacia Fond AB; AB Fortia; Pharmacia AB South America, Participacoes Ltda (Brazil). Other shares and participations:- Simebio SAl 49%) (France); Cerba SA (45%) (France); South Texas Immunology Lab Inc (15%) (USA); CW Research & Development Fund (6%) (USA); Bio-Technology General Corp (4%) (USA); Deltec Systems Inc (11 %) (USA); Verax Corporation (5%) (USA)
Principal Bankers: Svenska Handelsbanken; Uplandsbanken; SE-Banken
Financial Information: 31.12.84 31.12.85 SKr'OOO SKr'OOO
Sales turnover 2,856,500 3,398,200 Profit before tax 636,900 741,200 Profit after tax 538,500 599,600 Retained profit 188,200 234,300 Dividends 49,800 62,200 Dividends per share 1.00SKr 1.25SKr Earnings per share" 10.82SKr 12.05SKr Share capital 497,800 497,800 Shareholders equity 1,270,300 1,326,700 "After actual tax
Principal Shareholders: AB Volvo (5.1 %); Fourth National Swedish Pension Insurance Fund (5%); AB Staven (3.2%); Skandia (2.8%); AB Custos (2.7%); Trygg-Hansa (2.4%); Aktiv Placering AB (1.5%); Svenska Handelsbanken's Pension Fund (1.2%); Skandinaviska Banken's Pension Fund (1.1 %); SPP Mutual Insurance Company (0.9%); AB Swedcarrier (0.8%); Folksam (0.7%); Handelsbanken's Tax Reserve (0.7%); Customers Company Inc (USA) (21.3%); Other shareholders (50.6%)
No of Employees: 5,171
PHAROS AB Box 5226, S-102 45 Stockholm Tel: 46-8-7830725 Telex: 11854 pharos s
Board of Directors: Anders G Carlberg (Chairman), Lawrence C Karlson (President)
Management: Patrick L Edsell (Vice PreSident-Finance), Nils-Erik Johansson (Vice President-Economy)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Industrial corporate group with high level of technology
Trade Names: Pharos, Geodimeter, Thermovision Subsidiary Companies: Pharos Marine; Geotronics; Agema;
Rosengrens; Nimrod; Interspiro; Spectrogon; Nobel Elektronik; Bofors Electronics; BLH Electronics
Principal Bankers: Svenska Handelsbanken; SE-banken Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Retained profit Dividend Dividend per share Earnings per share Share capital
No of Employees: 1,500
PHILIPS NORDEN AB Tegeluddsvagen I, 11584 Stockholm Tel: 46-87821000 Cable: Philamp Telex: 14060 ccd
31.12.84 SKr'OOO 786,000 67,000 48,000
150,000 8,600
5.ooSKr 24.50SKr
85,629
Board of Directors: Magnus Lindahl (Chairman) Management: Hilfjo Bos (Managing Director) Senior Executives: Jan Malmros, Johan Haarsma
31.12.85 SKr'OOO 924,000
30,000 25,000
193,000 8,600
5.ooSKr 9.50SKr
85,629
PRINCIPAL ACTIVITIES: Marketing and manufacture of a wide range of electrical and electronic products
Trade Names: Philips
Parent Company: NV Philips Gloeilampenfabrieken, Eindhoven, Netherlands
179
SWEDEN Subsidiary Companies: Philips Forsaljning AB; Philips
Norrkopingsindustrier AB; Philips Elektronikindustrier AB; Sivers IMA AB
Principal Bankers: Skandinaviska Enskilda Banken; Svenska Handelsbanken
Financial Information:
Group sales turnover
Profit before tax
Profit after tax
Retained profit
Earnings per share
Share capital
Shareholders funds
No of Employees: 4,749
1985
SKr'OOO
4,314,000
63,000
63,000
53,000 1905Kr
72,000
98,000
PHILIPS NORRKOPINGSINDUSTRIER AB Box 763, 601 17 Norrkoping
Tel: 011/15 40 00
Cable: Philinorr
Telex: 64035 pnrk s
Board of Directors: Jan Malmros (Chairman)
Management: Goran Moller (Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of a wide range of household electrical products including televisions, remote controls and micro wave cookers
Trade Names: Philips
Parent Company: Philips Norden AB
Principal Bankers: Skandinaviska Enskilda Banken Financial Information:
Sales turnover
Profit before tax
Retained profit
Share capital
Shareholders funds
No of Employees: 1 ,263
PHILIPSON INVEST AB Box 271 31, S-10252 Stockholm
Tel: 08/65 33 75 Telex: 16346 Phicon s
1984
SKr'OOO
1,064,739
1,872
22,026
10,000
16,037
Supervisory Board: Sven Erik Ragnar (Chairman), Bjorn Ahlinder, Hakan Birke, Bengt Eskilsson, Sven-Erik Holmkvist, Fritz Staffas, Ake Gezelius, Carl-Arne Samuelson
Management Board: Fritz Staffas (Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Wholesale and retail motor vehicles and components, property and real estate, civil engineering and construction
Trade Names: Mercedes-Benz and Nissan
Subsidiary Companies: AB Motorfinanns; Philipson Stockholm Bil AB; Philipson Falun Bil AB; Philipson Gavle Bil AB; Philipson Goteborg Bil AB; Philipson Helsingborg Bil AB; Philipson Jonkoping Bil AB; Philipson Karlskrona Bil AB; Philipson Karlstad Bil AB; Philipson Kristianstad Bil AB; Philipson Linkoping Bil AB; Philipson Lulea Bil AB; Philipson MalmoBil AB; Philipson Skovde Bil AB; Philipson Sundsvall Bil AB; Philipson Uppsala Bil AB; Philipson Trollhattan Bil AB; Philipson Vasteras Bil AB; Philipson I2Irebro Bil AB; Philipson Kalmar Bil AB; Philipson Construction AB; Philipson Fastigheter AB; Philipson Bil AB
Principal Bankers: SE-Banken; Gotabanken
SWEDEN Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Retained profit Dividends Dividends per share Earnings per share Share capital Total equity· ·excluding share capital
31.12.84 SKr'OOO
1,780,297 97,170 79,918 8,947
18,048 2.35SKr 3.05SKr 192,000 113,659
31.12.85 SKr'OOO
2,270,215 40,235 39,706 58,980 20,291
2.35SKr 4.04SKr 192,000 267,478
Principal Shareholders: The Birke Family, Miirtha Philipson No of Employees: 1,598
PIA GROUP (THE) 112 89 Stockholm Tel: 08/54 00 60 Telex: 19860 Telefax: 08-510 712
Board of Directors: Torbjorn Ek (Chairman) Management: Ingmar Hedberg (President and Group Chief
Executive)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Group of companies engaged in the following business areas:- wholesale distribution of newspapers, magazines and books; sale of convenience goods through kiosks and convenience stores; operation of cafeterias and confectionery stores distribution of daily newspapers to subscribers; outdoor advertising, subscription services; computerized information retrieval services from international databases; data processing and administrative services; operation of book shops
Parent Company: AB PRIAB Subsidiary Companies: Presam AB; AB Svenska Pressbyran;
PS Distributions AB; Wennergren-Williams AB; AB PIAdata, Fritzes Kungl. Hovbokhandel
Financial Information:
Sales turnover Profit before tax· Shareholders equity ·and appropriations
31.12.84 SKr'OOO
4,267,500 23,200
142,500
Principal Shareholders: 125 shareholders- daily newspaper publishers, weekly magazine companies, the Swedish Newspaper Publishers' Association (TU) and its regional units and the Swedish Magazine Publishers' Association (VECTU)
No of Employees: 5,075
PILKINGTON FLOATGLAS AB Box 530, 301 80 Halmstad Tel: 035/109 300 Cable: Pilkington Telex: 38144 pilkfl s Telefax: 035-20892
Board of Directors: Sven Westerberg (Chairman) Management: Tommy Bergdahl (Managing Director), H
Nauchman (Marketing), J E Wettin (Production), T Johansson (Finance), L Janne (PurchaSing)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Production of flat glass Trade Names: Kappafloat Parent Company: Pilkington International Holdings BV Subsidiary Companies: Pilkington Siikerhetsglas AB; Sietex
Safetyglass AB; Floatex Glas AB and sales companies in Copenhagen and Oslo
Principal Bankers: PK-banken
180
Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Share capital
No of Employees: 848
PKBANKEN Hamngatan 12, S-103 71 Stockholm Tel: 08/781 80 00 Cable: pkbank, Stockholm Telex: 19310; 11471 pkbank s
1985/86 SKr'OOO 756,030
16,965 222,000
President: Bertil Danielsson (also Chief Executive Officer) Directors: Rune Barneus (President), Christer Ragnar (Executive
Vice President, International, Head of International Division)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Commercial bank Subsidiary Banks: PKbanken International (Luxembourg) SA
(Luxembourg); PKbanken International (US) Banking Corp (USA); PKbanken International (Asia) Ltd (Singapore); PK International (Hong Kong) Ltd (Hong Kong); Subsidiary: PKfinans AB (Sweden); Affiliated Bank: Banque Odier Bungener Courvoisier SA (France)
Financial Information:
Profit before tax Profit after tax Share capital Reserves Deposits Total assets
31.12.84 SKr'OOO 280,000 160,000 750,000 712,560
127,404,000 129,571,000
31.12.85 SKr'OOO 428,700 250,000 750,000 712,560
136,762,000 138,759,000
Principal Shareholders: The Kingdom of Sweden No of Employees: 3,599
PLATZER BYGG AB Fack 172 07 Sundbyberg Tel: 08/98 05 80 Telex: 10878 platzab s
Management: Guj Brisius (Chief Executive)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Building contractors and property developers; house building; industrial and office building; land installation business; manufacture of timber frame houses
Subsidiary Companies: W P Viig AB, Sweden; Polar Bygg A/S (75%), Norway
Principal Bankers: Skandinaviska Enskilda Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 1,240
PLM AB PO Box 836, S- 20180 Malmo Tel: 040/209000 Cable: PLM Malmo Telex: 32456 plmhk s
1984 SKr'OOO
1,053,000
Board of Directors: Per Lindberg (Chairman), Ulf Laurin, Kjell Briindstram, Steen Langeblek, Jan Ekman, Goran Lindeblad, Hakan Frisinger, Lars S Bergenhem, Nils Stormby, Sam Eriksson, Lars Larson
Management: Ulf Laurin (President and Chief Executive Officer), Jarl Biifving (Executive Vice Pesident, Finance and Administration), Per Selberg (Executive Vice President and Managing Director PLM Sellbergs), Erik Thoke(Executive Vice President and Managing Director PLM Haustrup)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of containers and packaging of glass, metal and plastiC; packaging systems; waste handling and resource recovery
Subsidiary Companies: Operating subsidiaries:- Austria AB; Forssa Kraftbox AB; Frontier Licensiering AB (55%); IGM AB; AB Limmareds Bruk; PLM PAC AB; PLM Produktionsservice AB; AB Schakta; PLM Sellbergs AB; Westerviks Pappersbruk AB; A/S Haustrup Holding (Denmark); PLM GlashOtte MOnder GmbH (Germany); PLM Verwaltungs GmbH (Germany); PLM Euro Holding BV (Netherlands)
Principal Bankers: Handelsbanken
Financial Information:
Sales turnover
Profit before tax
Profit after tax
Retained profit
Dividends
Dividends per share
Earnings per share
Share capital
Total equity
31.12.84 31.12.85
SKr'OOO SKr'OOO
3,368,000 3,608,100
119,300 37,100
77,300 14,400
242,100 292,300
41,700 44,800
5.40SKr 5.80SKr
15.50SKr 10.00SKr
192,900 192,900
807,100 803,800
Principal Shareholders: AB Industrivarden (13.9%)
No of Employees: 7,181
PRESSSYRAN, SVENSKA, (AS) Strandbergsg 61, 112 89 Stockholm
Tel: 08/13 63 00
Telex: 19860 piainv s
PRINCIPAL ACTIVITIES: Distribution of newspapers, magazines and confectionery through kiosks
Parent Company: AB PRIAB, Stockholm
Financial Information:
Sales turnover
Profit before tax
No of Employees: 2,330
PRIPPS SRYGGERIER (AS) S-161 86 Bromma Tel: 08-7577000
Cable: Prippsab
Telex: 14165 Pripps S
Chairman: Soren Gyll
1984
SKr'Ooo
1,338,220
13,520
Directors: Hans Kallenius (Managing Director), Robert Figersten (Marketing Director), Rolf Andersson (Production Director), Hans Olsson (Financial Director), Curt Norstedt (Research and Development Director), Olle Bergstrom (Information Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture, sale and distribution of malt beverages, minerai water, carbonated soft drinks and fruit beverages and non-carbonated soft drinks, fruit juices and juice syrups and a powder-based energy drink
Trade Names: Pripps Export, Prlpps BIA, Three Towns, Dart, Nordic Wolf, Chess, Pripps Eagle, Pripps Royal, Lyckholms, Apotekarnes, Carnegie Porter, Fest-is, Sol-juice, Pripps Pluss, Nektar, and manufactured under licence: Tuborg, Coca-Cola, Coca-Cola Light, Fanta, Sprite and Schweppes
Parent Company: AB Gambrinus-owned by the Swedish State (100%)
Subsidiary Companies: L G Fredriksson Handels AB (91%); Sollebolagen AB (51%); Pripps Incorporated New York (100%); AB Olbruket i Goteborg (50%)
Principal Bankers: Skandinaviska Enskilda Banken; Svenska Handelsbanken
181
SWEDEN Financial Information:
30.9.84 SKr'OOO
Sales turnover 2,993,000 Profit before tax 95,400 Profit after tax 40,400 Retained profit 99,600 Dividends 30,000 Dividends per share 21SKr Earnings per share 29SKr Share capital 70,000 Shareholders funds 224,000
No of Employees: 2,692
PROCORDIA AS Hamngatan 6, Box 7827, S-103 97 Stockholm Tel: +46 (8) 24 29 00 Cable: Procordia Telex: PROCOR S Telefax: +46 (8) 208263
30.9.85 SKr'OOO
1,984.300 124,200 79,100
132,500 30,000 21SKr 56SKr
70.000 266,000
Board of Directors: Bengt Berg (Chairman), Soren Gyll (President), Hans G Forsberg, Bertil Danielsson, Sven-Ake Johansson, Lennart Ljung, Soren Mannheimer, Bjorn Springare, Per Tegner, Sven Tidala, Carl Fredriksson (Deputy Member). Employee Representatives: Stig Ahlin, Rune Molin, Karl-Erik Jarhamn (Deputy Member). Hans Billstrom (Deputy Member)
Group Management: Soren Gyll (President), Olle Enstam (Vice President), Jan Blomberg (Vice President), Goran Linden (Vice PreSident)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Procordia is the parent company of a group of companies owned by the Swedish State; its interests include tobacco, beer and soft drinks, petrochemicals, restaurants and hotels, pharmaceuticals, food, venture capital, publishing, electronic equipment, X-ray films, security services, textiles, transport equipment, goods handling equipment, wood-working equipment, metal-working equipment, architectural consulting
Subsidiary Companies: ABAB, Allminna Bevaknings AB; ACO Likemedal AB; Berol Kemi AB; BSK BS Konsult AB; Cea AB; Cordi nor AB; AB Eiser; Bryggeri AB Falken; KabiVitrum AB; Kalmar Industries AB; Liber AS; AS Pripps Sryggerier; Procordia Food AS; Procordia Corporation; Procordia Nova AB; SARA AB; Procordia International AS; AS Statsforetagens Samkop; Svenska Risk Management Service AB; Swedish Tabacco Company
Financial Information: 31.12.84 SKr'OOO
Sales turnover 11,950,000 Profit before tax 221.000 Profit after tax 58,000 Retained profit 58,000 Share capital 1,500,000 Shareholders equity 1,981,000
Principal Shareholders: The Swedish State (100%) No of Employees: 24,349
PROMOTION, INVESTMENT AS, Stureg 38. 114 36 Stockholm Tel: 08/670455 Cable: Promotion Telex: 17684 promot s
31.12.85 SKr'OOO
12,444.000 560,000 389,000 389,000
1,500,000 2,346,000
Board of Directors: Per Lindberg (Chairman), Jan Wallander (Vice Chairman, Jan-Eric Bladh, Carl-Erik Feinsilber. Sten Johansson, Olof Khylberg, Lennart Nilsson, Folke Pehrsson, Arne Sjoqvist, Marcus Storch. Deputy Board Members: Anders Unger, Goran Jacobsson, Bo-Goran Tagesson
Executive Management: Carl-Erik Feinsilber (President). Anders Unger (Executive Vice President), Carl-Olof By (Senior Vice
SWEDEN President and Corporate Controller), Dag Tigerschiold (Senior Vice President and Corporate Treasurer)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Holding company with interests in textiles including home and furniture fabrics, industrial, medical, healthcare textiles and linings for clothes; adhesive materials; electricity channelisation and cable clamping systems, circuit boxes; air treatment and pollution control equipment; pneumatics; industrial hydraulics; electronics and robot technology; hand tools; hydraulic cylinders and valves; hydraulic manoeuvring vehicles; transfer pumps; automatic gates and doors; windows; heating, water, sanitation; hoists for construction sites, service elevators; masts for communication and lighting, ladders; office and indsutrial staplers
Subsidiary Companies: Nordinvest AB; Floras Kulle AB; AjS Kranutleie (Norway); Scandia Leasing Corp (USA); Besam AB (61%); Besam Svensk Forsiiljning AB; CPU-System AB; Besam Entre-Matic ApS (Denmark); Besam OY (Finland); Besam GmbH (Germany); Besam Maschienenhandelsgesellschaft mbH (Austria); Besam Ltd (UKO; Besam Nederland BV (Netherlands); Besam SA (France); Besam AG (Switzerland); Hofliger-Sesam AG (Switzerland); Besam Inc (USA); Besam Pte Ltd (Singapore); Alimak AS; Alimak Svenska Forsiiljnings AS; Alimak GmbH (Germany); Alimak Engineering AS; Alimak Ltd (UK); Alimak Inc (USA); Elit-Snickerier AB; Asedahus GmbH (Germany); Svenska-Elit Ltd (UK); Isaberg AB; Thermopanel i Helsingborg AS; AB Markaryds Metallarmatur; Thermopanel Heizung GmbH (Germany); LVI-Produkter AB; Macon Control Corp (USA); AB Wibe; AB Scanmast International; OY WIBE AB (Finland); Viigbelysning AB; WI BE GmbH (Germany); WIBE AjS (Norway); WIBE Ltd (UK); Contrafact AB (80%); Variator AB; Promex AB; Nordic Reinsurance SA; AB Bahco; AB Bahco Ventilation; Alfsan og Gunderson AIS (Norway); Bahco (Ventilation) GmbH (Germany); AIS Bahco Ventilation (Denmark); Sahco Ventilation (UK); Oy Aerator AB (Finland); Bahco SA (Belgium); Bahco SA (France); AS Bahco Verktyg; AS Sahco Kraftverktyg; AIS Bahco Verktl/lj (Denmark); F E Lindstrom AB; Oy Bahco Tyokalut AB (Finland); Sahco Forge et Outillage SA (France); Bahco Sudamericana SAC I (Argentina); AB Mecman; Gillberg Hydraulik AB; Mecman GesmbH (Austria); Mecman Engineering AS; Mecman Ltd (UK); Mecman AIS (Norway); Mecman Benelux BV (Netherlands); AIS Mecman (Denmark); Mecman SA (France); Oy Mecman AB (Finland); Mecman AG (Switzerland); Mecman GmbH (Germany); Mecman SpA (Italy); Bahco Hydrauto AB; NV LlMEC (Limbury Mining Equipment Co) (51 %) (Belgium); Kracht Pumpen- und Motorenfabrik GmbH & Co KG (Germany); Kracht-hydrauliek BV (Netherlands)
Principal Bankers: Handelsbanken
Financial Information:
Sales turnover
Profit before tax
Profit after tax
Dividends per share
31.12.84
SKr'OOO
977,900
301,800
263,700
7.20SKr
Earnings per share 17.00SKr
Share capital 167,800
Shareholders equity 629,600
No of Employees: 2,411
RATOS, FORV AL TNINGS, AB Drottninggatan 2, S-111 51 Stockholm
Tel: 08/24 20 00 Cable: Ratos
Telex: 19355
31.12.85
SKr'OOO
1,354,300
84,900
50,900
9.50SKr
19.00SKr
173,300
662,200
Board of Directors: E SOderberg (Chairman), S SOderberg, Arne Thunander, Thomas Mossberg
182
PRINCIPAL ACTIVITIES: A mixed investment company with a portfoliO of Swedish stocks and bonds, real estate companies, companies in industry, trade and technology and companies in heating and sanitation. Also a number of interests in associated companies
Subsidiary Companies: AS Jiirnbron; Dahl Invest International AIS (Denmark); Forvaltnings AB Staneon; Svenska Maskinaffiiren AB; Soderberg & Haak Maskin AB; AB Gustaf Kiihr; Gavle Verken AB; Nordisk Kartro AB; Wilh. Gronvalls Liidesfabrik AB; Klippans Liidesfabrik AB. Associated Companies: Scandic Hotel AB; Smedjebacken Boxholm Stal AB; Gotthard Nilsson AB
Financial Information:
Sales turnover Profit before tax
Profit after tax
Retained profit Dividends
Dividends per share Earnings per share Share capital
Shareholders funds
No of Employees: 3,943
REDERI AB TRANSATLANTIC See TRANSATLANTIC, REDERI AB.
RESO AB S-11392 Stockholm Tel: 08/728 32 00 Cable: Folkreso
Telex: 10323 Telefax: +46-080-339181
Board of Directors: Leif I Lewin (Chairman)
1984 SKr'OOO
4,112,600 251,000
133,300 86,100 47.200
5.25SKr
11.7OSKr 452,000
1,123.900
Management: Knut-Uno Tornqvist (Managing Director) Senior Executives: Carl-Henrik Victorin (Hotel Division), Kjel
Andersson (Travel Agency Division). Bo Johansson (Finance), George Ganneby (Marketing/lnformation)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Hotels; travel agencies Trade Names: "Reso Hotels", HReso resebyraer"
Parent Company: Kooperativa Forbundet Principal Bankers: Sparbanken; PK-Banken
Financial Information:
Sales turnover
Profit before tax
Profit after tax
Retained profit
31.12.86 SKr'OOO
1,550,000 1,800
1,100
1,100
Principal Shareholders: KF; OK; LO; TCO; Folksam
No of Employees: 3,100
RIKSBYGGEN EKONOMISK FORENING 11681 Stockholm
Tel: 08/7721000 Cable: Riksbyggen
Board of Directors: Berti! Whinberg (Chairman)
Management: Ralf Hultberg (Managing Director) Senior Executives: 0 Lindstrom, S Hollmann, I Ahmanson, A.
Enlinden, A Andersson, C Svedberg, Uif Karlsson, GFiirm
PRINCIPAL ACTIVITIES: Civil engineering consultants
Financial Information: 1984 1985
SKr'OOO SKr'OOO Sales turnover 1,264,000 1,432,000 Profit before tax" Profit adjustments Profit after tax Retained profit Dividends Dividends per share Share capital Shareholders funds ·after profit adjustments
No of Employees: 2,900
RIKSOST EK. FOR Box 23022,10435 Stockholm Tel: 08/15 1925 Cable: Riksost
24,000 17,000
8,000 7,000 1,000 7.5%
17,000 38,000
Management: Nils Fernqvist (Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Wholesale trade in cheese Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Share capital Shareholders funds
No of Employees: 434
ROBERT BOSCH AB See BOSCH, ROBERT, AB
ROCKWOOLAB 541 86 Skovde Tel: 0500/69000 Cable: Rockwood Telex: 67021 rwool s
Board of Direcotrs: Olle Enstam (Chairman) Management: Jan Ekberg (Managing Director)
1984 SKr'OOO
2,088,930 850 565
7,442 15,517
4,000 31,000
2,000 4,000 2,000 7.5%
26,200 48,200
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of insulation products for noise, cold, heat and fire
Trade Names: Ecomax Subsidiary Companies: Isenta AB; Ecomax UK; Ecomax GmbH Principal Bankers: PK-banken Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Retained profit Earnings per share Share capital Shareholders funds
Principal Shareholders: Procordia AB No of Employees: 1,881
SAAB-ANA AB Fack 611 01 Nykoping Tel: 0155/80700 Telex: 64018
31.12.84 Skr'OOO 934,600
7,700 6,700
63,300 120SKr 50,000
186,900
Management: Ingvar Sundstrom (Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Wholesale trade in cars, tractors and farming eqUipment
Parent Company: Saab-Scania AB
183
SWEDEN Financial Information:
Sales turnover Profit before tax" "and appropriations
No of Employees: 1,943
SAAB-SCANIA AB S-581 88 Linkoping Tel: +46 13 180000 Telex: 50040 saablg s
31.12.84 SKr'OOO
3,138,000 112,000
31.12.85 SKr'OOO
3,179,000 110,000
Board of Directors: Sten Gustafsson (Chairman), Nils Linander (Vice Chairman), Peder Bonde, Hans Cavalli-Bjorkman, Stig Synnergren, Tom Wachtmeister, Conny Holm (Employee Representative), Benn Ottoson (Employee Representative), Georg Karnsund (President), Per Lundberg (Deputy), Borje Nygren (Deputy), Erik Tjerngren (Deputy)
Management: George Karnsund (President), Bertil Krook (First Executive Vice President), Alv Elshult (Executive Vice President), Ingvar Eriksson (General Manager Scania Division, Executive Vice President), Sten Wennlo (General Manager Saab Car Division), Harald Schroder (General Manager, Saab Aircraft Division), Kai Kammerich (Senior Vice President, Corporate Communications and Public Affairs), Per Risberg (PreSident, Saab-Scania Combitech), Egon Linderoth (President Saab-Scania Enertech)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of Saab passenger cars, Scania trucks and buses, Scania industrial and marine diesel engines, Saab aircraft, missiles, space equipment, military and marine electronics, Saab numerical control systems, process control systems, forest industry systems, and military training equipment, CTC and Parca heating and energy recovery equipment
Trade Names: SAAB, SCAN lA, CTC, Parca Subs/diary Companies: Scania Nederland BV (Netherlands);
Saab-Scania do Brasil SA (Brazil); Saab-Scania Argentina SA (Argentina); Scania-Bussar AB; Scania-Bilar A/S (Denmark); Scania (Great Britain) Ltd (UK); Scania Nutzfahrzeuge Ges mbH (Austria); Scania Deutschland GmbH (Germany); Scania France SA (France); Scania Belgium SA/NV (Belgium); Scania Vehiculos SA (Spain); Scania-Vabis del Peru SA (Peru); SaabScania Australia Pty Ltd (Australia); VAG. Sweden Group (67%); Bil & Buss Group; Saab-Ana Group; Saab-Scania of America Inc (USA); Saab Great Britain Ltd (UK); Saab-Biler A/S (Denmark); Saab Deutschland GmbH (Germany); Saab Norge A/S (Norway); Saab France SA (France); Saab-Scania Combitech Group; Saab-Scania Enertech Group; Associated Companies: Oy Saab-Valmet Ab (50%) (Finland); Oy ScanAuto Ab (50%) (Finland)
Principal Bankers: Skandinaviska Enskilda Banken Financial Information: Group:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax(l) Retained profit Dividends Dividends per share Earnings per share Share capital Shareholders equity(2) (1 )including appropriations
according to Swedish accounting practice SKrl,445m in 1984 and SKrl,541 m in 1985
(2)excluding untaxed reserves SKr6,489m in 1984 and 8,021 in 1985
31.12.84 SKr'OOO
25,956,000 2,555,000 2,118,000 2,011,000
243,000 10.00SKr 87.35SKr 1,218,000 3,905,000
31.12.85 SKr'OOO
31,840,000 2,776,000 2,234,000 2,016,000
339,000 14.00SKr 92.10SKr 1,218,000 4,310,000
SWEDEN Principal Shareholders: Knut and Alice Wallenbergs Foundation
(5.2%); Skandia (4.9%); Swedish Staff Pension Society (SPP) (5%); Trygg-Hansa (4.4%); Skandinaviska Enskilda Banken's Share Savings Fund (3.1%); AB Custos (3.4%); Sparbankernas Share Savings Fund (2%); Stockholms Enskilda Bank's Pension Fund in Skandinaviska Enskilda Banken (1.8%); AB Investor (3%); Forvaltnings AB Providentia (3%); AB Export-Invest (2.4%); National Pension Insurance Fund, Fourth Board (2.4%); AMF (2.5%)
No of Employees: 46,807
SAAB-SCANIA ENERTECH AB Box 1041, 551 11 JOnkoping Tel: 03/19 00 30 Cable: Enertech Jonkaping Telex: 83 55 087 Enertech Te/etax: +46-36-16 5795
Board of Directors: Georg Karnsund (Chairman), Bernt BickstrOm, Alv Elshult, BertH Krook, Nils Unander, Lars Ohlsson-Leijon, Egon Underoth (President), "Bruno Larsson, "Lennart Larsson. Deputy members: "Kurt Svensson, "employee representative
Corporate Management: Egon Underoth (President), Jan Wass (Executive Vice President), Lars Elmenius (Vice PreSident, Marketing), Roland Undell (VICe PreSident, Finance and Economy), Ake Sjostan (Controller), Peter Wide (Vice PreSident, Corporate Development and Information)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of heating equipment and supplies
Trade Names: Parea, CTC, Bentone, Electro Oil, NAF Parent Company: Saab-Scania AB Subsidiary Companies: ASJ; BENTONE-ELECTRO OIL AB;
Saab-Scania Enertech Ltd (UK); Heating Replacement Parts Ltd (UK); Electro-Oil GmbH (Germany); Electro-Oil International A/S (Denmark); RETEC AB; AB CTC; CTC Osby AB; Vargarda Armatur AB; CTC Warme GmbH (Germany); CTC SpA (Italy); CTC Wirme Ges.m.b.H (Austria); Euroheat AB; CTC Ronneby AB; A.R.L. Filtersystem AB; NAF AB; Nordarmatur AIS (Denmark); NAF Oy (Finland); Naval Oy (65%) (Finland); NAF Ges.m.b.H (Austria); Delta Process AB; PARCA Norrahammar AB; PARCA Gjuteri AB; Oy PARCA Norrahammar AB (Finland); Sermet Oy (90%) (Finland); SaabScania Enertech A/S (Norway); PARCA Norrahammar A/S (Denmark)
Principal Bankers: Gotabanken; Skandinaviska Enskilda Financial Information:
31.12.84 SKr'OOO
Group sales turnover 1,468,414 Profit before tax 42,130 Profit after tax 24,986 Net income 25,247 Capital stock 39,975 Shareholders equity 206,576
Principal Shareholders: Saab-Scania AB (100%) No of Employees: 2,700
SAB NIFE AB Box 317, S-201 23 Malmo Tel: +46 40-725 60 Telex: 32413 wson s Telefax: 40-97 64 40
31.12.85 SKr'OOO
1,499,601 9,465 8,682 8,375
80,000 218,905
Board of Directors: Nils-Lennart Nilsson, Bjorn Olsson, Lennart Nilsson, Goran Iveberg, Lennart Karlsson, Ebbe Nilsson-Fridh, Christer Hiller
Management: Bjorn Olsson (Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of nickel-cadmium batteries, ac- and dc power supply systems, brake equipment, resilient wheels, electronic signal and communications equipment
184
Trade Names: NIFE, NIFE Non Stop Power, SAB Parent Company: Wilh Sonesson AB Subsidiary: (100% owned unless stated): SAB NIFE Produktions
AB (formerly SAB NIFE AB); SAB NIFE Svenska AB; SAB NIFE NV (Belgium); SAB NIFE Oy (formerly NIFE Varamatic AB, Oy) (Finland); NIFE France SA (France); Societe SAB (France); SAB NIFE SpA (Italy); SAB Sistemi SpA (Italy); NIFE Nederland BV (Netherlands); SAB NIFE AIS (Norway); SAB NIFE (Suisse) SA (Switzerland); SAB Brake Regulator Co Ltd (UK); SAB NIFE GmbH (Germany); SAB NIFE Bertriebs GmbH (Germany); NIFE Austria GesmbH (Austria); NIFE Argentina SA (Argentina); SAAJ Baterias e Participacoes Ltda (Brazil); NIFE Brasil Sistemas Electricos Ltda (Brazil); Suecobras Industria e Comercio Ltda (Brazil); SAB NIFE Corp (Canada); SAB NIFE de Mexico SA de CV (Mexico); SAB NIFE Incorporated (USA); NIFE Jungner Pty Ltd (Australia); SAB Thulinverken AB (formerly Elektro-Hermas AB); AB NIFE; Batteri AB NICA; Svenska Ackumulator AB Jungner; Vstads Arneco AB; NIFE Espana SA (97%) (Spain); SAB Iberica SA (51%) (Spain); SAB Harmon Industries Inc (51%) (USA). Owned through subsidiaries:- GIA i Gringesberg AB; Griingesbergs Industrivaru AB; NIFE France SA (France); NIFE Power Systems Ltd (UK); SAB NIFE Vertriebs GmbH (Germany); NIFE Brasil Sistemas Electricos Ltda (Brazil); NIFE Commercio e Servicio Tecnicos Ltda (Brazil); Electro Pneumatic Corp (USA); SAB Sillani SpA (51%) (Italy); SAB Ricerche e Progetti SRL (75%) (Italy); SAB Sillani Impianti SpA (51%) (Italy)
Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Net profit for year Share capital Total equity capital
No of Employees: 3,501
SABAFORETAGEN AB Box 7531, S-103 93 Stockholm
Tel: 08/23 80 50 Cable: Sabagroup Telex: 16636
31.12.84 SKr'OOO
1,524,143 128,740 60,329 48,474
150,000 281,612
Board of Directors: Jan Ekman (Chairman), Anders G Carlberg, Ulian Falkbick, Goran Hamrin, Jaan Kaber, Carl Langenskiold, Bror Lundberg, Maj-Us Lundin, Erik Penser, Anders Undstrom
Management: Anders Undstrom (President and Group Chief Executive Officer)
Senior Executives: Dag Hasslegren, Per Sandberg, Carl-Wilhlem Schumacher, Torsten Henriksson
PRINCIPAL ACTIVITIES: Wholesale and· retail consumer goods Subsidiary Companies: Ahlens AB; B&W Stormarknader AB; J S
Hemkopskedjan AB; Distributions AB Dagab; Saba Trading
AB Principal Bankers: Skandinaviska Enskilda Banken; Svenska
Handelsbanken; Post-och Kreditbanken PKbanken
Financial Information: 31.12.84 31.12.85
SKr'OOO SKr'OOO
Sales turnover 18,810,000 19,543,000
Profit before tax 59,000 86,000
Profit after tax 48.000 66.000
Dividends 44,000 62,000
Dividends per share 1.SOSKr 2.00SKr
Earnings per share 3.75SKr 3.25SKr
Share capital 742,000 742.000
No of Employees: 17.176
SABIAB Box 394, 551 15 Jonkoping Tel: 036/16 54 80 Cable: sabiprodukter Telex: 70052 saw s
Management: Waldemar Sannesson (Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Wholesale trade in wood and wood products
Subsidiary Companies: RAF Timber AB Principal Bankers: PK-bankan; Gotabanken; Handelsbanken Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Earnings per share
Principal Shareholders: 175 sawmills No of Employees: 91
SAFVEANS AB S-405 04 Goteborg Tel: 031/1971 40 Telex: 21378 saevon s
1984 SKr'OOO 546,325
7,883 3,381
24,600
Board of Directors: Ake Palm (Chairman), Olof Sjostrom, Ake Ahlstrom, Karl-Erik Sahlberg, Arne Emanuelsson, Lennart Larsson, Bengt Duner (Managing Director)
Management: Bangt Duner (Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Finance, property, trade and industry Subsidiary Companies: Forvaltnings AB Bohus; Ekman
International AB; Gustaf Fagerberg AB, Victor Hasselbad AB; AB Kallinge Trilindustri; Knivman AB; AB CI Pihl; AB Probo; Jacobson & Ponsbach Fondkommission AB; Sevonia AB
Principal Bankers: Skandinaviska Enskilda Banken Financial Information:
Sales turnover Profit before tax
1984 SKr'OOO
3,553,500 108,200
Principal Shareholders: Albus (Skanska Cementgjuteriet); Skandia Boliden; Trygg-Hansa; Hasselblads Stiftelse; AEG
No of Employees: 1,240
SAIFA AB Box 505, S-182 15 Danderyd Tel: 08-755 27 20 Telex: 136 53
President: Ernst Feldtstrom
PRINCIPAL ACTIVITIES: Wholesale motor trade Subsidiary Companies: Kilafors Industrl AB; Hesselmans
Fordonskomponenter AB; Skara Lastvagnscentar AB; Codeb Forsilljnings AB
Principal Bankers: PK-Banken, Stockholm Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Dividends Dividends per share Share capital
No of Employees: 199
SAMFOD (AB) Box 446, 20124 Malmo Tel: 040/22 30 60 Cable: Samfodab Telex: 32670 samfod s
31.12.84 SKr'ooO 339,932
633 390
17,026
31.12.85 SKr'ooO 417,815
7,954 7,929
744 5SKr
14,847
185
SWEDEN Board of Directors: Lars Elander (Chairman) Management: Benny Persson (Managing Director) Senior Executives: F Waclaw, Jan Jalkell
PRINCIPAL ACTIVITIES: Meat trade and manufacture of meat products
Trade Names: Samfod Parent Company: Sveriges Siakteriforbund, Stockholm Principal Bankers: Skanska Banken Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Retained profit Share capital Shareholders funds
No of Employees: 632
SANDVIK AB S-811 81 Sandviken Tel: 46 26 260000 Cable: Sandvik Sandvikenswed Telex: 47000 Sandvik s
31.12.84 SKr'OOO
1,312,755 1,869 1,706
21,778 12,000 28,615
31.12.85 SKr'OOO
1,380,921 1,481 1,481
24,900 12,000 30,097
Board of Directors: Percy Barnevik, Birger Loewhagen (Vice Chairman), Lars Malmros, Hans-Eric Ovin, Thore Svaerdstroem (Employees' Representative), Sven Aagrup, Per-Olof Eriksson (President and Chief Executive Officer), Lennart Ollen, Hans Karlsson (Employees' Representative). Deputy Members: Stig Lennart Nystroem (Employees' Representative), Eino Honkamilki (Employee's Representative)
Group Management: Ebbe Bengtsson (Executive Vice PreSident)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture and marketing of cemented-carbide products, steel, saws and other tools, steel-belt conveyors and processing systems
Trade Names: Sandvik, Sandvik Coromant, Fish & Hook Group Companies: As of 1 st January 1984 the Group consists
of Sandvik AB and the following independent companies:- AB Sandvik Coromant; AB Sandvik Steel; AS Sandvik Rock Tools; AB Sandvik Saws and Tools; Sandvik Process Systems GmbH; AB Sandvik Hard Materials; AB Sandvik ElectroniCS; Regional Companies: AB Sandvik International AB (Eastern Europe, Africa); Sandvik South East Asia Ltd; Sandvik Latin America Inc; Other Companies: AB Sandvik Central Service; AB Sandvik Information Systems
Principal Bankers: Svenska Handelsbanken; Skandinaviska Enskilda Banken
Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Retained profit Dividends per share Earnings per share Share capital Shareholders funds
31.12.84 SKr'Ooo
11,299,000 729,000 493,000 472,000
10SKr 52SKr
960,000 2,315,000
Principal Shareholders: Skanska AB (21.9%) No of Employees: 24,033 (Group)
SANNES AB
31.12.85 SKr'OOO
12,560,000 1,282,000
938,000 898,000
14SKr 82SKr
961,000 3,004,000
Kungsportsavenyn 34, Box 53240, S-400 16 Goteborg Tel: 031/81 3780 Telex: 21399 sannes s Telefax: 031/203891
Board of Directors: Jan Danielson (Chairman) Management: Roland Davidsson (PreSident)
SWEDEN PRINCIPAL ACTIVITIES: Wholesale trade in petroleum and
other fuels Parent Company: Scanoil AB Subsidiary Companies: Scanoil Inc, USA Principal Bankers: SE Banken; Gotabenken (both Gothenburg) Financial Information:
Consolidated sales Profit before tax· Profit after tax Retained profit Share capital Shareholders equity ·and allocations
No of Employees: 27
SARA AB
31.12.84 SKr'OOO
4,048,000 3,433
145 3,046
10,OOQ 13,819
S:t Eriksgatan 113, Box 21009, 8-10031 Stockholm Tel: 08/34 08 00 Cable: SARAB Telex: 14740 SARAB
Board of Directors: SOre" Gyll (Chairman) Management: Anders Gustrin (President and Chief Executive
Officer)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Hotels, restaurants, fast food, catering on premises and mobile catering, meal services for institutions. leisure and recreation
Parent Company: Procordia AB Subsidiary Companies: SARA Hotels AB; SARA Restauranger
AB; SARA Fastfood AB; SARA Kommunservice AB; SARA Universitetsservice AB, SARA Cater Partner AB; SARA Culinar Holding GmbH (Germany); SARA Hotels APS (Denmark); SARA Holdings Inc (USA); SARA Hotels Management Ltd (UK)
Principal Bankers: PK Banken FinanciallnformatJon:
Sales turnover Profit before tax Share capital
No of Employees: 5,705
SCAN KLS EK. FOR Box 932, 391 29 Kalmar Tel: 0480/57100 Cable: Hamcase Telex: 43068 hamcase s
31.12.84 SKr'ooo
1,603,200 54,900 20,000
Board of Directors: Nils-Erik Torstensson (Chairman) Management: Sune Sigvardsson (Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Meat and a wide range of meat products
Trade Names: Scan, Tre KOk. Bullens PrinCipal Bankers: SOdra Sveriges Foreningsbank Financial Information:
Sales turnover Share capital Shareholders funds
No of Employees: 700
SCAN VAEST EK FOR Box 502, 8-532000 Skara Tel: (0511) 13020
31.12.84 SKr'ooo
1,054,000 31,000 18,000
31.12.85 SKr'OOO
1,150,000 33,000 19,000
Senior Executives: G Farberger, K Appelqvist, H Engstrom, T LofstrOm, B Ericsson, A Karlsson, T Johansson, K Grohn
186
PRINCIPAL ACTIVITIES: Agricultural products including cereals and animal feedstuff
Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 2,000
SCANAIR PO Box 20083, S-16120 Stockholm-Bromma Tel: 46-8-780 10 00 Telex: 10524
1984 SKr'OOO
2,689,475
Board of Directors: F Ahlgreen Eriksen (Chairman), Eva Derelius (Employee Representative), Halvdan Bjerum, Henning Klynge (Employee Representative), Bengt A Hagglund, Nils G Molander, Georg Olsson, Torsten Press, Henrik Meldahl (President), Aage Fred Johansen (Employee Representative), Hakan Ostergren (Employee Representative), Fred Aage Johansen (Employee Representative)
Management: Henrik Meldahl (President)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Scanair is a sister consortium of SAS with the same ownership structure as the airline itself. It operates charter flights to and from Scandinavian countries
Parent Company: Consortium owned by Det Danske Luftfartselskab A/S (28.5%); Det Norske Luftfartselskap A/S (28.5%); AB Aerotransport (43%)
Financial Information:
Operating income Net income
30.9.84 SKr'OOO 959,003
Total equity 30,065 71,263
Principal Shareholders: ABA (AB Aerotransport) (42.9%); DOL (Det Danske Luftfartselskab A/S) (28.6%); DNL (Det Norske Luftfartselskap A/S) (28.6%)
No of Employees: 350
SCANDIC HOTEL AB PO Box 6197, S-102 33 Stockholm Tel: +46-8 736 01 00 Telex: 126 36
Management: Sengt I:son SjOgren (President). Arne Gustafsson (Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Hotel and restaurant business Trade Names: Scandic Parent Company: Forvaltnings AB Ratos (100%) Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Dividend Share capital Shareholders funds
No of Employees: 3,395
31.12.84 SKr'OOO
1,021,000 41,000
6,000 75,000 84,000
SCANDINAVIAN AIRLINES SYSTEM
SAS Ulvsundavagen 193, S-161 87 Stockholm-Bromma Tel: 4687801000 Cable: Sasystem Stockholm Telex: 22263 sasxt dk
31.12.85 SKr'ooO
1.209,000 52,000
8,000 75,000 86,000
Group Management: Jan Carlzon (also Chief Executive Officer). Frede Ahlgreen Eriksen (Executive Vice President and Deputy President), Nils G Molander (Executive Vice President. Finance Planning and ContrOl), Helge Lindberg (Executive Vice President also Chief Operating Officer), Per-Axel Brommesson (Executive Vice President), Bjorn Gadd (Executive Vice President, Personnel and Organisation)
PRINCIPAL ACTIVITIES: SAS is the designated air carrier of Denmark, Norway and Sweden
Parent Company: SAS is a consortuim owned (28.5%) by Det Danske Luftfartselskab A/S, Denmark, (28.5%) by Det Norske Luftfartselskap A/S, Norway and (43%) by A/S Aerotransport, Sweden. The SAS Group consists of the SAS Consortuim and its subsidiaries
Subsidiary/Associated Companies: (100% owned unless stated): SAS Cargo Center A/S (Denmark); SAS Service Partner A/S (Denmark); SAS International Hotels (Norway); AB Olson & Wright; Business Travel Systems; Travel Management Group (50%); Vingresor AB; Scandinavian Air Tour Productions AB; Nordair ApS (Denmark); Gamla Vingressor AB; Nordair ApS (Denmark); Inter SAS BV (Netherlands); Arctic Hotel Corp. A/S (50%) (Greenland); Danair A/S (57%) (Denmark); A/S Dansk Rejsebureau (50%) (Denmark); SAS Medical AB; SAS Oil A/S (Denmark); Linjeflyg AB (50%); Scandinavian Multi Access System AB (67%); Bennett Reisebureau A/S (31%) (Norway); Greenlandair A/S (25%) (Greenland); Widerl/Je's Flyveselskap A/S (22%) (Norway); Copenhagen Excursions A/S (17%) (Denmark); Helikopter Service A/S (10%) (Norway); Polygon Insurance Co Ltd (33%) (Guernsey); Scanator AB (50%)
Financial Information:
Group operating revenue Profit before tax· Profit after tax Retained profit Total capital Total equity ·and allocations
30.9.84 SKr'OOO
18,005,200 968,100 901,700 41,800
1,111,300 2,113,400
30.9.85 SKr'OOO
19,790,000 1,017,000
876,000 34,000
1,149,000 2,273,000
Principal Shareholders: Governments of Denmark, Norway and Sweden (50%); Private investors (50%)
No of Employees: Airline Consortium 18,845; Group 29,727
SCANIA-BUSSAR AB Box 366, 641 23 Katrineholm Tel: 0150/500 60 Cable: Scaniabuss Telex: 64026 scania s
Management: Kurt Palmgren (Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Production of buses and bus chassis Parent Company: Saab-Scania AB, Scaniadivision, SOdertiilje Principal Bankers: Handelsbanken Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Retained profit Share capital
No of Employees: 616
SECO TOOLS AB S-773 01 Fagersta Tel: 0223/400 00 Cable: Secotools Telex: 7510 seco s Telefax: (223) 10330
1984 SKr'OOO 432,000
719 7
940 25,000
1985 SKr'OOO 517,000
6,400 2,900
940 25,000
Board of Directors: Lennart Ollim (Chairman), J-E Forsgren (President), Per-Olof Eriksson, Malcolm Falkman, Lars Ivar Hising, Daniel Johannesson, ·Eilert Kautto, ·Tom Lindholm. Deputy Directors: Olle Cederlund, ·Bernt Eriksson, ·Adolf Matus, Jan Pettersson, Stig Ahlander, ·Member appointed by the employees' organizations
Management: J-E Forsgren (PreSident), Olof Gumcelius (Executive Vice President, Finance), Karl-Erik Forsberg (Material and Tool Development), Rolf Lektell (Administrative
187
SWEDEN Development), Aksel Nielsen (Business Logistics), Gunnar Skeppstedt (Production), Hans Skoglund (Personnel)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of tools for milling and turning and carbide cutting tools for machinery
Trade Names: Seco Subsidiary Companies: EGL-Verktyg AB; Secotronic AB;
Stjiirnverktyg AB; Seco Tools A/S (Denmark); Seco Tools GmbH (West Germany); SA Seco Tools Benelux NV (Belgium); Seco Tools (UK) Ltd (UK); Seco Tools France SA (France); Seco Tools Italia SpA (Italy); Seco Tools AG (Switzerland); Seco Tools Ges mbH (Austria); Seco-Tools Inc (USA); Seco Tools Japan KK (Japan); Seco Tools Industria e Comercio Ltda (Brazil); Seco Tools Espana SA (Spain)
Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Retained profit Dividends Dividends per share Earnings per share Share capital Shareholders funds
No of Employees: 1 ,962
SECURITASGRUPPEN AB Box 3510 200 22 Malmoe Tel: 040/29 00 00 Telex: 33081 SECAB S
Chairman: Gustaf Douglas
31.12.84 SKr'OOO 835,800 207,100 62,100
100,800 12,100 17SKr
121SKr 71,000
171,800
31.12.85 SKr'OOO
1,018,400 291,300 96,500
192,200 14,200 20SKr
200SKr 71,000
263,200
Directors: John-Jacob Engellau, Gunnar Ekdahl, Anders Frick, Rolf Skog
Senior Executives: John-Jacob Engellau (President), Hans Wermdalen (Vice President), Johan Ericsson (Controller)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Security services Trade Names: SECURITAS Parent Company: HEVEA AB Subsidiary Companies: Securitas Norra Sverige AB; Securitas
Sodra Sverige AB; Securitas Ostra Sverige AB; S.A.K.-data AB; Securitas Viistra Sverige AB; Securitas Teknik AB; Svenska Tempus; AB Jourmontor; Svensk Bevakninostjanst; Securitas Verkskyddstjanst
Principal Bankers: Skandinaviska Enskilda Banken (SE-Banken) Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Retained profit Dividends Dividends per share Earnings per share· Share capital Sharoholders funds ·after tax
Principal Shareholders: HEVEA No of Employees: 7,000
SELGA Svenska Eigrossist AB Box 6910, S-102 39 Stockholm Tel: 08/24 31 60 Telex: 11729 selga s
31.12.84 SKr'OOO 971,400
10,300 200
1,000 2,000
10SKr 45SKr 20,000 27,100
Board of Directors: Jan Stenberg (Chairman) Management: Goeran Brodin (Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Wholesale trade in electrical equipment and machinery
31.12.85 SKr'OOO
1,059,700 11,700 4,900
100 4,000
20SKr 53SKr 20,000 30,000
SWEDEN Trade Names: SELGA
Subsidiary Companies: Mellansvenska Elektriska AB; John Martensson AB
Principal Bankers: Skandinaviska Enskilda Banken; Svenska Handelsbanken
Financial Information:
31.12.84 31.12.85
SKr'ooo SKr'OOO
Sales turnover 827,187 912,453
Profit before tax 24,003 23,892
Profit after tax 9,879 10,377
Retained profit 7,368 10,272
Dividends 6,975 8,370
Dividends per share 15SKr 18SKr
Net income per share 75.42SKr 105.56SKr
Share capital 46,500 46,500
Shareholders funds 9,300 9,300
Principal Shareholders: Ericsson Group (67%); ASEA Group (33%)
No of Employees: 400
SEMPER AB Box 23142, S-104 35 Stockholm
Tel: 08/24 77 00
Cable: Semper
Telex: 10862 Semper s
Chairman: Ake Modig, ARLA
Directors: Ulf Lundvall (Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of food products including cheese, preserves, baby foods, breakfast cereal products, deep frozen products for catering section (schools, restaurants, canteens), milk based products for food industries, nutritional products
Parent Company: ARLA (100%)
Principal Bankers: Handelsbanken
Financial Information:
Sales turnover
Share capital
No of Employees: 330
SlAB AB Tegeluddsv 21,11586 Stockholm
Tel: 081782 00 00
Cable: Siabbygg
Telex: 19986 Siabbyg s
1984/85
SKr"OOO
673,000
10,000
Board of Directors: Ivan Juto (Chairman)
Management: Jan Jeppson (Managing Director)
1985/86
SKr'OOO
730,000
10,000
PRINCIPAL ACTIVITIES: All types of construction and civil engineering work and building trade services
Trade Names: SlAB
Subsidiary Companies: KB Bygg AB; AB A Huse & Co; KB Maskin AB; Br Hansson Bygg AB; SlAB AsfaltAtervinnlng AB; Svenska Belaggn AB SBB; F G Larsson Byggnads AB; SlAB Construction Ltd (UK)
Principal Bankers: Skandinaviska Enskilda Banken; Post-Och Kreditbanken; Scandinavian Bank (UK)
188
Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Retained profit Dividends Dividends per share Earnings per share Share capital Shareholders funds· Untaxed reserves Retained earnings ·not including retained
earnings
1984 SKr'OOO
2,859,300 53,100 42,000 35,000
7,000 2.25SKr
13.46SKr 78,000 16,100
175,800 10,900
1985 SKr'ooo
3,028,500 61,300 42,600 33,240
9,360 3.00SKr
13.65SKr 78,000 16,100
200,800 34,800
Principal Shareholders: Byggnads AB LE Lundberg (46%); Sparbankernas Aktiefonder (7%); Nordbankens Pensionsstiftelse (5%)
No of Employees: 4,153
SIEMENS-GRUPPEN I SVERIGE (THE) "Siemens Group of Sweden (The)" Box 23141, S-104 35 Stockholm Tel: (0) 8-7281000 Telex: 19880 Fax: 08-7281128
Supervisory Board: Dr B Rudewald (Managing Director of Siemens-Elema AB, the Parent Company), J Bottheim (Chairman of the Board of Siemens-Elema AB)
Directors: L-O Hjalmar (Managing Director of Siemens AB), 0 Wollman (Director of Finance Siemens-gruppen and Financial Director Siemens AB), C Myrin (Financial Director SiemensElema AB)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Siemens-Elema AB, parent company of the Siemens-gruppen, Industrial plant (medical engineering); Siemens AB, 100% subsidiary of SiemensElema AB, electrical and electronic engineering
Trade Names: Siemens-Elema Parent Company: of Siemens-Elema AB (and the 'Siemens
gruppen i Sverige") is Siemens Beteiligungen AG in ZOrich, which is a 100% subsidiary of Siemens AG, Berlin/Munich
SubSidiary Companies: Siemens AB, Stockholm Principal Bankers: Svenska Handelsbanken; Goetabanken Financial Information:
Group sales turnover Profit before tax Profit after tax Retained profit Dividends Dividends per share Earnings per share Share capital Shareholders funds
No of Employees: 2,808
30.9.84 SKr'OOO
2,111,600 70,400 29,200
6,700 9,600
6.00SKr 18.25SKr
80,000 33,700
SIEVERTS KABELVERK Landsvagen 66, S-172 87 Sundbyberg Tel: 08/282860 Cable: Sievertsfabrik Stockholm Telex: 19676 SIEVA S
Board of Directors: Jan Stenberg (Chairman)
30.9.85 SKr'Ooo
2,257,500 104,500 42,400 28,000 12,000
7.50SKr 26.50SKr
80,000 32,000
Management: Christer Bergman (Executive Vice President), Olle Mattisson (Vice President), Roger Runerson (Vice PreSident). Bengt Gerger (Vice President)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Marketing and manufacture of cable for telecommunication and power distribution; optical fibre and cable
Parent Company: L M Ericsson Telephone Company, Stockholm, Sweden
Subsidiary Companies: BOFA Kabel, Sweden
Principal Bankers: Svenska Handelsbanken; SEbanken
Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 1 ,200
SKr'OOO
714,000
SKANDIA INSURANCE COMPANY LTD Sveavagen 44, S-103 50 Stockholm
Tel: +46-8-788 11 00
Cable: SKANDIA STOCKHOLM
Telex: 19347 SKANDIA S
Telefax: +46-8-10 31 74
Board of Directors: Carl-Sigvard Roos (Chairman), Nils-Erik Wirsall (Vice-Chairman), Peder Bonde, Bo Dockered, Gustaf Douglas, Gunnar Ericsson, Sten Gustafsson, Tom Hedelius, Sture Lindquist, Curt G Olsson, Rolf Oltl1mg, Claes Palme, Clas Reuterskiold, So Rydin, Sven SOderberg, Anders Wall, Bjorn Wolrath (Managing Director). Appointed by the Swedish Government: Astrid Kristensson, Einar Larsson, Bo Martinsson. Elected by the employees: Anders Olanders, Kerstin Persson. Deputy Members of the Board: Hans Dalborg (Deputy Managing Director), Karl-Eric HalEm (Deputy Managing Director), Goran Lindberg (Deputy Managing Director), Hans Undin (Deputy Managing Director), Leif Victorin (Deputy Managing Director). AppOinted by the Swedish Government: Hugo Bengtsson, Goran Borggard, Filip, Fridolfsson. Elected by the employees: Stig Caselius, Bertil Holmstrom
Group Management: Bjorn Wolrath (Managing Director), KarlEric Halen, Bjorn Hall, Goran Lindberg. Divisional Managers: Hans Undin (Consumer), Olle Lifvergren (Life), Leif Victorin (CommerCial). Group Insurance Operations: Stig Minnhagen. Capital Management: Bjorn Hall
PRINCIPAL ACTIVITIES: Parent company of a group engaged in insurance in all classes
Subsidiary Companies: Skandia Life Insurance Company Ltd; Skandia Investment AB; Skandinavisk fOrsakringsservice AB (95%); Skandia Risk Management AB; Skandia Aktiesparfondforvaltning AB; Anticimex AB (50%); Bokredit AB (34%); Scandic Hotel AB (25%); Sickla Industrifastighet AB (33%); Skandia International Holding AB (45%); Svenska Kreditforsakringsaktieboiaget (31%): Trans Secure SA (50%) (Luxembourg)
Financial Information: Group figures
Group premium income
Group investment income
Profit before tax"
Profit after tax'
Dividends
Dividends per share
Share capital"
"consolidated figures of Parent Company only
31.12.85
SKr'OOO
8,295,000
4,281,000
304,000
248,000
72,000
6.00SKr
300,000
Principal Shareholders: Beijer Investment AB (13.33%); Investor AB (6.43%); Dagens Nyheter AB (6.28%); Providentia Forvaltnings AB (4.77%); Skandia Group PenSion Foundation (3.03%); Industrivarden AB (2.68%); Oresund Investment AB (2.50%); Skandianen Trust Foundation (2.23%); Assurance Generales de France Vie (1.98%); Fargholding AB (1.81 %)
No of Employees: 4,518 Group
189
SWEDEN
SKANDINAVISKA ALUMINIUM PROFILER AB SAPA Fack 574 01 Vetlanda 1 Tel: 0380/94100 Cable: sapa Telex: 35229 sapavtl s
Board of Directors: Gosta Bystedt (Chairman), Lars S Bergenhem (Vice Chairman), Nils H Bouveng (Managing Director), Gunnar Burmann (Deputy Managing Director), PerOlof Aronson, Kjell Johansson, Jan Helgesson, Mauritz Gri.inberger (Honorary Member). Deputy Members: Erik Svensson, Stig Johansson. Auditors: Peter Sandell, Gunnar Wid hagen
Management: Nils H Bouveng (Managing Director), Gunnar Burmann (Deputy Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Anodizing and fabrication of aluminium; aluminium extrusions, tubes and bars
Parent Company: Electrolux AB Subsidiary Companies: Hogstad Aluminium AB; Nordalex AB;
SAPA A/S (Denmark); SAPA Grena A/S (Denmark); A/S SAPA (Norway); SAPA Alumiiniprofiilit Oy (Finland); Scandex Aluminium NV (Netherlands); SAPA Aluminium Profile GmbH (Germany); SAPA Aluminium-Handels GmbH (Germany); SAPA Aluminium Profile AG (Switzerland); SAPA Holdings Ltd (UK)
Principal Bankers: Gotabanken Financial Information:
Group turnover Profit before tax Profit (loss) after tax Retained profit Share capital Shareholders funds
31.12.84 SKr'OOO
1,585,000 13,500
(10,533) 30,100 50,000
116,000
Principal Shareholders: Granges Aluminium AB No of Employees: 2,613 Group
SKANDINAVISKA ELVERK, AB, Box 3118,10362 Stockholm Tel: 08/233350; +46 8233350 (International) Cable: CONCESSION Facsimile: 106077
Board of Directors: Percy Barnevik (Chairman)
31.12.85 SKr'OOO
1,775,112 26,920 3,934
33,140 50,000
122,069
Management Board: Kjell Hogfelt (Managing Director), Bengt Rydas (Administrative Director), Orvar Pettersson (Deputy Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Production and distribution of electricity
Parent Company: ASEA AB, Vasteras Subsidiary Companies: Yngeredsfors Kraft AB; Smalands Kraft
AB PrinCipal Bankers: Skandinaviska Enskilda Banken Financial Information:
31.12.84 SKr'OOO
Sales turnover 1,302,938 Profit before tax' 222,757 Profit after tax 9,442 Retained profit 3,625 Dividend 24,948 Dividend per share 11.00SKr Earnings per share 4.16SKr Share capital 226,800 Shareholders funds 427,722 'and appropriations
No of Employees: 600
31.12.85 SKr'OOO
1,573,807 159,009
13,682 592,613 27,216
12.00SKr 6.03SKr 226,800 416,456
SWEDEN
SKANDINAVISKA ENSKILDA BANKEN Kungstradgardsgatan 8, S-106 40 Stockholm Tel: +46 8 763 50 00 Cable: Essebank Telex: 11000 essebi s
Chairman: Curt G Olsson; First Deputy Chairman: Peter Wallenberg
Executive Management: Hans Cavalli-Bjorkman (Chief Executive of the Malmo Group), Jacob Palmstierna (Chief Executive of SEB International), Bo C E Ramfors (Chief Executive of the Goteborg Group), Rutger Barnekow (Chief Executive of the Stockholm Group), Sven Erik Ragnar (Chief Executive of the Head Office), Per Ake Harrison (First Deputy Managing Director of SEB International)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Banking Subsidiary Companies: Aktiv Placerlng AB; AB Arsenalen;
Finansskandic AB and its subsidiaries FS Flnanslnkasso AB; AB Vendax; FinansSkandlc (Luxembourg) SA (Luxembourg); Deutsche Skandic Leasing GmbH (Germany); FinansSkandic Corporation (USA); FinansSkandic (South East Asia) Pte Ltd (Singapore); AB Garnisonen; SEB-Fastigheter AB; Svensk Fastighetskredit AB. Subsidiary Banks: DeutschSkandinavische Bank AB (Germany) with a branch in Hamburg and its subsidiary Deutsch-Skandinavische Bank (Luxembourg) SA (Luxembourg); Enskilda Securities, Skandinaviska Enskilda Ltd (UK); Skandinaviska Enskilda Banken Corporation (USA) and its subsidiary Skandinaviska Enskilda Banken International Corporation (USA); Skandinaviska Enskilda Banken (Luxembourg) SA (Luxembourg); Skandinaviska Enskilda Banken (South East Asia) Ltd (Singapore). In addition Skandinaviska Enskilda Banken has 16 representative offices and an associated banking group, Scandinavian Banking Group (London, Geneva, Zurich, Hong Kong, Bahrain, Los Angeles, Sidney and Melbourne)
Financial Information:
Profit before tax(1) Profit after tax(2) Retained profit Dividends Dividends per A share Dividends per B share Earnings per share(3) Share capital Shareholders funds(4) Deposits Total assets (1 land appropriations (2)extraordinary items and
appropriations (3)after 50% standard tax (4)including untaxed reserves
31.12.84 SKr'OOO
2,046,000 466,000 670,000 325,000 2.60SKr 4.10SKr 8.55SKr
1,204,000 10,005,000
146,980,000 182,105,000
31.12.85 SKr'OOO
2,247,000 479,000 589,000 361,000 3.20SKr 4.70SKr 9.21SKr
1,204,000 10,857,000
134,544,000 174,898,000
Principal Shareholders: Knut and Alice Wallenberg Foundation; Svenska Personal-Pensionskassan; AB Custos; S-E-Banken Profit Sharing Foundation
No of Employees: 8,078 Group
SKANDINAVISKA RAFFINADERI AB
Scanraff Box 10004, S-453 00 Lysekil Tel: 0523/604 60 Cable: Scanraf Telex: 42135 scanraf s
Board of Directors: Sture Hernow (Chairman) Management: Lars Nelson (Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Refining of crude oil to motor and aircraft fuel, diesel oil and other fuel oils
Subsidiary Companies: Scanraff Inc
190
Financial Information:
Sales turnover Profit (loss) before tax Share capital Shareholders funds
1984 SKr'OOO 440,160
5,693 200,000
14
1985 SKr'OOO 393,988
(861) 200,000
14
Principal Shareholders: OK Petroleum AB (35.5525%); Texaco Oil AB (42.965%); Norsk Hydro AS (21.4825%)
No of Employees: 500
SKANEK EK FOR 21301 Malmo Tel: 040/220 100 Cable: Skanek Telex: 32427 skanek s
Board of Directors: Hans Ramel, Olle Andersson, Hans Thuresson, Rune Andersson, GOran Andre, John Bengtsson, Ove Olsson, Ingvar Magnusson, Torsten Ridemark, Kurt Samuelsson, Bengt Brynell, Ernst JOrgensen, Sven Elmberg
Management: Bengt Brynell (Managing Director), 8engt-0lof Bengtsson, Jan Akesson, Lars Andersson, Stig-Arne Akesson, Gert Olof Hjortswang, Ake Hakansson, Ake Nilsson, Torsten Hansson, Knut Persson, Lars Nyberg, Bertil Akerstrom, Bengt Fredrlksson
PRINCIPAL ACTIVITIES: Pig breeding; meat products and cured meat
Subsidiary Companies: AB SnArestads Bilstation; Skaneks Producentservice AB; C Andersson & Co AB; MAltidsservice AB; Eslovs Siakteri AB; Skanek Livs AB; AB Varm Korv; The Swedish Bacon Co
Principal Bankers: Skanska Banken Financial Information:
Group sales turnover Profit before tax Profit after tax Share capital Shareholders funds
No of Employees: 2,013
31.12.84 SKr'OOO
3,138,900 4,100 1,000
78,300 140,300
SKANEMEJERIER EK. FOR S-213 01 Malmo Tel: 040/22 00 30 Cable: Skanemejerier Telefax: 040-225542
Board of Directors: Eric Nilsson (Chairman) Management: Ingvar Axelsson (Managing Director) Senior Executives: Nils-Oscar Olsson
31.12.85 SKr'OOO
3,205,200 100 100
81,300 143,400
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of dairy products and fruit juices
Principal Bankers: Malmohus Lans Foreningsbank Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Share capital' 'From the farmers of the
cooperative
No of Employees: 570
SKANSKA AB S-182 25 Danderyd Tel: +46-875 380 00 Cable: Skanska Telex: 11524 Skanska S
31.8.84 SKr'OOO
1,265,371 8,634 8,264
33,760
31.8.85 SKr'OOO
1,438,205 1,224
659 38,000
Board of Directors: Bengt Haak (Chairman), Sten Lindh, Assar Ericsson, Lena Ekman, Sven Johansson, Lennart Johansson, Lars-Ove Hakansson (President and Managing Director), Carl-0101 Tevnryd, Per Lindblad, Percy Barnevik, Stig Herner
Management: Lars-Ove Hakansson (President and Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Civil engineering and building contractors
Subsidiary Companies: (100% owned unless stated): AB Angeredsasfalt (67%); AB Angeredsasfalt & Co, KB (65%); Aqueduktor AB; Boxholms Skogar AB; Boxholms Sag AB; Bro- & Vagbyggnader i 6rebro AB; Byggdirekten AB; Byggmastarnas i Boras Bostads AB; Byggnads AB Martin Karlsson; Byggnads AB Klensmeden; Byggnads AB Klensmeden & Co, KB; Byggnads AB Ragnar Wiksten; AB Balsta Varme & Sanitet; Datatechnology Datech AB; AB Drott; AB Farstaverken; Fastighets AB Betongblandaren; Fastighets AB Sulcus; Fastighets AB Vellonia; Fastighets AB Ragnar WikstE!n; Fastighets AB 6stman & Norell; Fastighetsbolaget Bristahem, KB; Fastighetsbolaget Eneby Centrum, KB; Fastighetsbolaget Pukan, KB; Fastighetsbolaget Tiibymarknaden, KB; Fastighetsbolaget Viksjo Centrum, KB; Fastighetsbolaget Arstahem, KB; Forserums Grus & Schakt AB; Forvaltnings AB Albus; AB Gadus; GEBEA, Goteborgsentreprenorers Bostadsproduktion AB & Co, KB (75%); Glostorps Fastighets AB; Glostorps Fastigheets AB & Co, KB; AB Grundschaktning; AB Grus- och Makadamprodukter; AB Grus- och Makadamprodukter & Co, KB; Grabo Bygg AB; Goteborgs Kross AB (67%); Goteborgs Kross AB & Co, KB (65%); Industriventilation International AB; Industriventilation Lulea AB; Industriventilation Produkt AB; Industriventilation Svenska AB; AB Jarnmontering; AB Kaholmen; Landsbro Grus AB; Lilla Edets Grus AB; Lundby System AB; Magnusson & Gran Byggnads AB; Anders Magnussons Entreprenad AB; Melleruds Gravbolag AB; Myresjofonster AB; AB Malarhus; Newcon AB; AB Norrbottens Cementgjuteri; Nova Scand Utvecklings AB (91%); Oresjos Sektionshus AB; AB Oskarshamns Gravmaskiner; AB Perukmakaren; AB Jan Railing; Rimojokk Kraftverk AB; Saxtorps Trading AB; SCEM AB; Sektionsbyggarna Oresjo AB; Sentab, Svenska Entreprenad AB; AB Joh Sjostrom; Skandinaviska Skorstensbyggnads AB; Skanska Fastighetsservice AB; Skanska Industri- & Marin Service AB; Skanska International AB; Skanska Prefab AB; AB Skanska Makadamfabriken; Stabilator AB; Stenbergs Elektriska AB; Sundsvalls Grus och Betong AB; AB Swedcon International (75%); AB Swedcon International & Co, KB (75%); AB Tryckror; AB Versus; AB Villicus; Vagbyggnadsbyrlm Forvaltnings AB; Vagbyggnadsbyran i Molndal AB; Vagbyggnadsbyran i Skara AB; 6rmo Skogar AB; C G Jensen A/S (Denmark); Marion SA (France); A/S Nefa (Norway); Skanska A/S (Norway); Skanska Baugesellschaft mbH (Germany); Oy Wallit (Finland). Skanska AB also has a large number of associated companies in Sweden and others in Norway, USA, Hong Kong and Yemen
Principal Bankers: Skandinaviska Enskilda Banken; Svenska Handelsbanken
Financial Information: 31.12.84 SKr'OOO
Sales turnover 14,765,000 Profit before tax 553,000 Profit after tax 298,000 Retained profit 174,614 Dividends 123,386 Dividends per share 2.00SKr* Earnings per share 7.50SKr Share capital 617,000 Shareholders funds 1,650,000 'split 5:1
Principal Shareholders: Protorp (13%); Opus (9%) No of Employees: 28,234
31.12.85 SKr'OOO
14,957,000 585,000 258,000 103,767 154,233 2.50SKr 6.00SKr 617,000
1,785,000
191
SWEDEN
SKANSKA BANKEN S-205 40 Malmo Tel: 4640351000 Cable: Skanskabank Telex: 33209 SYDBANK S (General Traffic)
Board of Directors: Carl-S. Roos (Chairman) Management: Axel Roos (Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Banking business, domestic and international (Regional Bank)
Representative Offices: In London and Oslo Financial Information:
31.12.84 31.12.85 SKr'OOO SKr'OOO
Profit before tax 45,000 88,700 Profit after tax 13,700 52,300 Retained profit 25,943 27,403 Dividends 12,240 15,300 Dividends per share 6.00SKr 7.50SKr Earnings per share 38.00SKr 50.00SKr Share capital 102,000 102,000 Shareholders funds 530,441 594,278 Deposits 5,204,911 5,930,845 Total assets 9,747,579 10,679,056
No of Employees: 607
SKANSKA LANTMANNEN EK FOR 21301 Malmo Tel: (040) 22 0050 Cable: Skanskalantman Telex: 33139 esse II s
PRINCIPAL ACTIVITIES: Wholesale trade in agricultural supplies including grain, fertilisers and farming machinery; manufacture of animal feedstuffs
Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 1,380
1984 SKr'OOO
3,083,100
SKANSKA LANTMANNENS MASKIN AB 21301 Malmo Tel: 040/22 01 50 Cable: Lantmaskiner Telex: 33139
Board of Directors: Goran Ahsheim (Chairman) Management: Bruno Folkesson (Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Retail trade in tractors, agricultural machinery and earthmoving equipment
Parent Company: Skanska Lantmannen Subsidiary Companies: Entreprenad Center AB Principal Bankers: PK-banken Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 450
SKARABORGSBANKEN Fack Radhusgatan 5, Box 612, 541 29 Skovde Tel: 0500/860 00 Cable: Skaraborgsbank Telex: 67034
Management: G Karlsson (Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Bank
1984 SKr'OOO 425,000
SWEDEN Financial Information:
Profit before tax Profit after tax Retained profit Dividends Dividends per share Earnings per share Share capital Reserves Deposits Total assets
31.12.84 SKr'OOO
83,232 11,195 14,973 10,200
8.50SKr 35.00SKr
60,000 43,738
3,552,700 5,039,000
Principal Shareholders: AB Custos; Forsakrings AB Skandia; Trygg-Hansa; SPP
No of Employees: 461
SKF (AB) Hornsgatan 1, S-415 50 Goteborg Tel: 031-371000 Cable: Kullager Telex: 2350
Board of Directors: Lennart Johansson (Chairman), Peter Wallenberg, G A Costanzo, Giovanni Agnelli, Mauritz Sahlin (Managing Director), Bengt Karlsson, Alf Akerman, Gosta Bystedt, Holger Bohlin, Goran Johansson, Bengt Haak, Valfrid Ljung
Management Board: Mauritz Sahlin (Managing Director and Group Chief Executive), Bengt Kihlberg (Deputy Managing Director), Goran Bergkvist (Deputy Managing Director and Head of SKF Europe), Jan Essunger (Deputy Managing Director and Group Director, Finance and Information Systems)
Senior Executives: Kaj Thoren (Head of SKF Tools), Sten Malmstrom (Head of SKF Components Systems) Ingemar Fernlund (Bearing Staff Director, Product Engineering and Research), Lars G Maimer (Group Director, Public Affairs), Krister Peil (Group Director, Legal), Olle Ranang (Group Director, Personnel and Organisation), Ulf Hoglund (Bearing Staff Director, Manufacturing and Engineering)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture and sale of ball and roller bearings, cutting tools, textile machinery components, airframe components machine tools, linear motion systems, fasteners, transmission and bearing accessories etc
Subsidiary Companies: (100% owned unless stated): SKF Europe: Austria: SKF Osterreich Gesellschaft mbH. Belgium: SKF Belgium SA. Czechoslovakia: Kulickova loziska SKF as. Denmark: SKF Danmark AlS. Finland: Oy SKF Ab. France: SKF Compagnie d'Applications Mecaniques SA (99.7%); SOS Roulements; Les Applications du Roulement (ADR); RKS SA; CGR Roulements. Greece: SKF Hellas SA. Hungary: SKF Sved Golyoscsapagy Reszvenytarsasag. Italy: RIV-SKF Industrie SpA. Netherlands: SKF Engineering & Research Centre BV (99.9%); SKF Kogellagerindustrie BV; SKF Nederland BV; SKF Norma BV. Norway: SKF Norge A/S. Portugal: Sociedade SKF Ltda. Spain: SKF Espanola SA.Sweden: SKF Norden (part AB SKF); SKF Eurotrade AB; SKF Mekanprodukter AB; AB S Fagersten & Co (60%); Lidkopings Mekaniska Verkstads AB. Switzerland: SKF (Schweiz). UK: SKF (UK) Ltd. West Germany: SKF GmbH (99.9%); SKF Gleitlager GmbH; Lidkoping Werkzeugmaschinen GmbH. Yogoslavia: Unis-Tvornica Valkcanih Lezaja-UTL (23%); Unis-Tvornica Lezaja Sokolac (10%). SKF Overseas: Argentina: Cia Sudamericana BTB SA (99.6%); Compania SKF Argentina SA. Australia: SKF Australia Pty Ltd. Belgium: SKF Intertrade SA. Brazil: SKF do Brasil Llda; Comercial Brasileira de Rolamentos Ltda. Chile: SKF Chilena S.A.I.C.; Colombia: SKF Colombia SA. India: Associated Bearing Company Lid (51%); Skefko India Bearing Company Lid (39.9%). Iran: AB SA des Roulements a Billes Suedois SKF. Japan: SKF of Japan Ltd. Kenya: SKF Kenya Lid/ Malawi: SKF Malawi Lid. Malaysia: SKF Malaysia Sdn
192
Bhd. Morocco: Societe de Distribution de Roulements (SDR) (50%). New Zealand: SKF New Zealand Lid. Panama: SKF Panama Free Zone Inc. Peru: SKF del Peru SA. Singapore: SKF South East Asia (Pte) Ltd. South Africa: SKF South Africa (Pty) Ltd; SKF Bearing Manufacturers (Pty) Ltd. Turkey: SKF Bileli Rulmanliari Limited Sirketi. Uruguay: Cia Sud americana SKF. Venezuela: SKF Venezolana SA. Zambia: SKF (Zambia) Ltd. Zimbabwe: SKF (Zimbabwe) (Pvt) Ltd. SKF North America: Canada: SKF Canada Lid. Mexico: SKF Mexicana SA; Industria de Baleros Intercontinental SA de CV (IBISA) (40%). USA: SKF Industries Inc (99.6%). SKF Steel: Belgium: SKF Steel Brussels SA. Denmark: SKF Strel A/S. Canada: SKF Steel Ltd. Finland: SKF Teras Oy. France: SKF Acier SA. Italy: SKF Acciai SpA. Netherlands: SKF Staal BV. Norway: SKF Stal A/S. Sweden: SKF Steel Hofors AB; SKF Steel Hellefors AS; SKF Steel Kilsta AB; SKF Steel Mora AB; SKF Stal Forsaljnings AB; SKF Steel Marketing & Logistics AB; SKF Steel Engineering AB; SKF Steel Couplings AB; SKF Steel Ring AB. UK: SKF Steel Ltd. USA: SKF Steel Inc. West Germany: SKF Stahl GmbH. SKF Tools: Belgium: NV SKF & Dormer Tools (Belgium) SA. Brazil: FPB-FERRAMENTAS SA (90%). Canada: SKF & Dormer Tools of Canada Ltd. France: SKF & Dormer SA. Italy: SKF & Dormer Tools SpA; SKF Utensili SpA. Netherlands: SKF & Dormer Tools BV. Sweden: SKF Tools AB. UK: SKF & Dormer Tools (Sheffield) Ltd. USA: SKF & Dormer Tools Corporation. West Germany: SKF Werkzeuge GmbH. SKF Component Systems: Austria: Seeger Gesellschaft mbH. Belgium: ASEMIA SA. Brazil: Seeger-Reno Industria Comercio Ltda. France: SARMA s.n.c.; Transrol s.n.c.; SKF Equipments. Italy: RFT SpA; Anderton Italia SpA; SKF Componenti Industriali SpA. Netherlands: SKF Transportwielen BV/ Singapore: SKF Manufacturing Singapore (Pte) Ltd (99.9%). Sweden: SKF Specialty Products; Stellana Plast AB. UK: Anderton International Ltd; Stellana Ltd; SKF Engineering Products Lid. USA: AndertonUnited Products Inc; SKF Textile Products Inc; Waldes Truarc Inc. West Germany: Mikronwerk GmbH; SKF Bewegungstechnik GmbH; Seeger-Orbis GmbH; SKF Linearsysteme GmbH; SKF Textilmaschinen-Komponenten GmbH
Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Dividends Dividends per A & B share Dividend per C share Earnings per share Share capital Shareholders funds
No of Employees: 44,265
31.12.84 SKr'OOO
17,843,000 1,318,000 1,000,000
203,000 7.00SKr
10.00SKr 25.95SKr 1,350,000 6,772,000
SKOOGS FORETAGSGRUPP AB Box 6, 201 20 Malmo Tel: 040/38 03 80 Telex: 33119 skoogs s
31.12.85 SKr'OOO
19,758,000 1,194,000
898,000 270,000
10.00SKr 10.00SKr 26.65SKr 1,350,000 6,708,000
Board of Directors: Hans Cavalli-Bjorkman (Chairman) Management: Gunnar Skoog (Managing Director) Senior Executives: Bo Forssell
PRINCIPAL ACTIVITIES: Wholesale of electrical and plumbing materials and tubing
Subsidiary Companies: Skoogs Elektriska AB; Skoogs VVS AB; AB Calvert & Co
Principal Bankers: Skandinaviska Enskilda Banken Financial Information:
Sales turnover
31.8.84 SKr'OOO 670,000
Principal Shareholders: The Skoog Family No of Employees: 550
31.8.85 SKr'OOO
1,026,000
SMEDJEBACKEN-BOXHOLM STAL AB Box 501, S-777 01 Smadjehacken Tel: +46 0240/711 20 Telex: 73214
Board of Directors: Carl-Eric Bjorkegren (Chairman) Management: Leif Gustafsson (Managing Director), Curt
Johansson (Finance), Bengt Stenberg (Purchasing), Rune Johansson (Divisional Manager-Metallurgy), Claes Hager (Divisional Manager-Steel Bars), Hans Andersson (Divisional Manager-Reinforcing Steel), Eskil Johansson (Divisional Manager-Steel Structures)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Steel works and rolling mills with manufacturing departments for steel structures
Subsidiary Companies: Smedjebacken-Boxholm Stahl GmbH (Germany); Smedjebracken-Boxholm (UK) Ltd (UK); Smedjesbacken-Boxholm Nederland BV, (Netherlands)
Principal Bankers: Gotabanken Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Retained profit Dividends Dividends per share Share capital Shareholders funds
No of Employees: 1 ,380
SOCKERBOLAGET
Swedish Sugar Co (The) Box 17050, S-200 10 Malmo Tel: 040-249000 Telex: 32416 Socker S
31.12.84 SKr'OOO
1,103,900 2,600
800 117,000
3,000 125SKr 120,000 149,100
Board of Directors: K Ostlund (Chairman), A Brandberg, B Ekman, U Linderoth, S Lithell, A Pettersson, G Wiking, S Wramstedt, L-G Nilsson (Employee Representative), B Perden (Employee Representative)
Company Management: S Wramstedt (Managing Director), T Ryhl (Arlov Division), B Lundborg (Beet Sugar Production), I Gotthardsson (Fodder), T Moller (Business Development), B Blixt (Sales and Logistics), B Gustafsson (Finance/Economy), K Martensson (Research and Development), R Bjorsne (Personnel), Gertrud Helgesson (Information)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Production and marketing of sugar and fodder
Parent Company: The Volvo Group (Provender Food AB) Subsidiary Companies: SSA-Bioenergi AB; Fibrex AB; AB
Sorigona; Tricum AB; SSA Development AB Principal Bankers: Skandinaviska Enskilda Banken Financial Information:
Sales turnover Profit before tax' Profit after tax' Share capital 'and allocations
No of Employees: 2,300
1984 SKr'OOO
1,885,487 183,721 17,608
200,000
1985 SKr'OOO
2,065,491 349,104 125,237 200,000
SODRA SKOGSAGARNA (EK FOR AND SUBSIDIARIES) S-351 89 Vaxjo Tel: 0470/89 000 Telex: 52096; 52031 sodravx s Telefax: 13607
Board of Directors: Nils R Skoog (Chairman), Archibald Dickson (Vice Chairman), Jan Ekman, Tage Hallberg (Employee Representative), Gunnar Hindemark, Sigurd Lundberg, Lars
193
SWEDEN Nyren, Bengt Rogerstam (Employee Representative), LarsEric Astrom
Management: Rune Brandinger (Group President and Chief Executive Officer), Bertil Liljenberg (Vice President, Group Economy and Finance)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Forestry, forest industries (pulp, paper mills, sawmills).
Trade Names: Skogcell (pulp) Subsidiary Companies: AB Klippans Finpappersbruk; Fridafors
Bruk AB; Nilssons Tra Hokerum AB; Monsteras Bostads AB; Monsteras Stuveri AB; Forvaltnings AB Valhalla; Meridies Data AB; Sjuharadsskog AB; Skogsagarnas Cellulosa Export AB; SCI les Forestiers; SOdra Forest Products Ltd; SOdra Skogsagarna A/S, Norge; Sodra France SA; Sodra Skogsagarna GmbH; NV SOdra Belgium SA; SOdra Italia Sri; Sodra AG Basel; SOclra Nederland BV; Sodra Skogsagarna AlS, Danmark; Sodra Timber Products Ltd; Skogsagarnas Cellulosa AB; AB Alex Traindustrier; AB Skogens Hus; Skogsagarnas Industri AB; Sodra AB; AB Hultsfredsbyggen; SOdra Skogsagarna Kemi AB; AB Sydskog; AB Skogcell; AB Skogcell; SOdra Timber AB
PrinCipal Bankers: Svenska Handelsbanken; Skandinaviska Enskilda Banken
Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Retained profit Share capital Shareholders equity
No of Employees: 4,711
31.12.84 SKr'OOO
5,082,200 179,500 166,300 216,400 137,500 353,900
31.12.85 SKr'OOO
4,537,100 182,900 121,100 334,800 152,600 487,400
SOLIDAR, KONSUMENTFORENINGEN, EK FOR Spang 37, Box 834, S-20180 Malmo Tel: 040/24 30 00 Cable: Solidar
Senior Executives: Sven Hilltorp
PRINCIPAL ACTIVITIES: Department stores Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 2,290
SOLNA GRUPPEN Bagarbyviigen 61, 191 87 Sollentuna Tel: 08/92 25 00 Cable: Solnaoffset, sth Telex: 10283 solna s
1984 SKr'OOO
1,487,370
Board of Directors: Arne Lundin (Chairman) Management: Ronny Sjoborg (Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of printing presses Trade Names: Solna Parent Company: Grafoprint AB Subsidiary Companies: Solna Printing Machinery AB; Solna
Offset AB; Solna Komponenter AB; Solna Inc; Solna GmbH Principal Bankers: PK Banken Financial Information:
Sales turnover Profit (loss) before tax Profit (loss) after tax Share capital Shareholders funds
No of Employees: 800
31.12.84 SKr'OOO 466,800
11,900 11,900
100,000 77,100
31.12.85 SKr'OOO 504,300
(900) (900)
100,000 81,600
SWEDEN
SONESSON-KONCERNEN Box 317, 201 23 Malmo Tel: 040/738 80 Cable: sonessons Telex: 32413 wson s
Board of Directors: Hans-Eric Ovin (Chairman), Anders Wall (Deputy Chairman), Lennart Nilsson, Per Lindblad, Eric Ljung, Birger Lowhagen, Gosta Renell, Sven Agrup, Kjell Persson (Employee Representative), Lars Jansson (Employee Representative)
Group Management: Lennart Nilsson (Group President), Bjorn Olsson (President, SAB NIFE), Melker Schorling (President, Crawford), Hans Borneson (President, Scan pump), Per-Eric Schyberg (President, Leo), Per-Olof Martensson (Executive Vice President, Leo), Sven Ohlsson (President, Dacke Invest), Conny Johansson (President, Svenska Fluidcarbon), Berthold Lindqvist (President, Gambro), Sven-Erik Persson (Vice President Administration)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Equipment for rolling stock; batteries; power electronics; industrial doors; pumps; steel lockers; pharmaceutical products; medical technology etc
Subsidiary Companies: SAB NIFE AB; Crawford Door AB; Scanpump AB; AB Leo; Gambro AB; Svenska Fluidcarbon AB; AB Nils Dacke and others. Subsidiaries in 25 countries
Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax' Dividends Dividends per share Share capital 'before minority interests
No of Employees: 10,000
SSAB SVENSKT STAL AB PO Box 16344, S-103 26 Stockholm Tel: 08/24 23 10 Telex: 12670 ssabkon s
31.12.84 SKr'OOO
4,270,200 260,100 109,000 51,800
3.50SKr 366,300
Board of Directors: Per Skold (Chairman)
31.12.85 SKr'OOO
6,287,400 610,600 109,300 63,700
3.75SKr 424,800
Management: Henry Lundberg (President and Group Chief Executive Officer)
Executive Vice Presidents: Orvar Nyquist, Carl G Vernersson
PRINCIPAL ACTIV/TIES: Steel industry Subsidiary Companies: Dobel AB; Plannja AB; Primdata AB;
Tibnor AB; Platluna AB; Sigvard Kampe AB Principal Bankers: SE-Banken; PK-Banken Financial Information:
Sales turnover Profit (loss) before tax Profit (loss) after tax Dividends Dividends per share Share capital
1984 SKr'OOO
11,960,000 247,000 231,000 37,500
1.50SKr 2,500,000
1985 SKr'OOO
12,931,000 (12,000) (16,000) 37,500
1.50SKr 2,500,000
Principal Shareholders: Swedish State (75%); Granges AB (25%)
No of Employees: 14,865
STAL REFRIGERATION AB S-601 87 Norrkoeping Tel: (011) 214010 Cable: Frostal Telex: 64110
Board of Directors: Sune Carlsson Management: Erik Herrmann (Managing Director) Senior Executives: Erik Brunell (Finance), Anders Lundberg
(Sales), Lars Ekstrand (Production)
194
PRINCIPAL ACTIVITIES: Complete industrial and marine refrigeration systems; heat pumps
Parent Company: ASEA AB, Sweden Subsidiary/Associated Companies: STAL Refrigeration B.V.
(Netherlands); STAL-LEVIN Ltd (UK); STAL-Kulde A/S (Norway); STAL Kulde A/S (Denmark); STAL Refrigeration Corporation (USA); STAL-SAMIFI SpA (Italy); Stal-Intecno SNC ASEA & Cie (France); STAL-ASTRA GmbH Kaelteanlagen (West Germany); STAL-ASTRA Kaelteanlagen GmbH (Austria); Oy STALNOVO Ab (Finland) and others in Yugoslavia, South Korea, The Philippines, India, Australia, Japan and Singapore
Principal Bankers: Skandinaviska Enskilda Banken Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Retained profit Earnings per share Share capital Shareholders funds' including share capital
31.12.84 SKr'OOO 693,242
6,460 2,214
12,246 36.00SKr
55,000 85,692
31.12.85 SKr'OOO 754,336
15,881 8,048
18,211 72.00SKr
55,000 97,491
Principal Shareholders: ASEA AB, Vasteras, Sweden No of Employees: 1,150
STATENSJARNVAGAR 105 50 Stockholm Tel: 08/762 20 00 Cable: Statsbanan Telex: 19410 sjtgmc s
Board of Directors: Bengt Furback (Chairman)
PRINCIPAL ACTIVITIES: National transport services; travel agency interests
Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 47,960
1984 SKr'OOO
14,786,800
STATENS SKOGSINDUSTRIER (AB) S-105222 Stockholm Tel: 08/22 11 40 Telex: 19960 royal s
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of pulp and paper Subsidiary Companies: Frovifors Bruk AB Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 7,700
STATOIL PETROKEMI AB Box 855, S-444 01 Stenungsund Tel: 0303/870 00 Telex: 2404 staolef s
1984 SKr'OOO
5,400,000
Management: Finn Kulas (Managing Director), Bo Ljungberg (Deputy Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of petrochemical products including ethylene and propylene
Parent Company: Statoil-Den Norske stats oljeselskap a.s., Norway
Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 360
31.12.85 SKr'OOO
2,500,000
STC SCANDINAVIAN TRADING CO AB Box 7451, S-103 92 Stockholm Tel: +46 8-78900 00 Telex: 19442 TRADEA S
Management: Jan Danielson (President)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Trade in oil, fruit, chemicals and fertilisers, as well as countertrading in these and other products
Parent Company: AB Volvo Financial Information:
Sales turnover Operating (loss)
No of Employees: 300
STENA LINE AB Box 31300, S-40032 Goteborg Tel: 031/420 500 Telex: 2559 stena s
1984 SKr'OOO
27,737,000 (22,000)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Operation of shipping line Financial Information:
1985 SKr'OOO
21,514,000 (146,000)
Sales turnover
1984 SKr'OOO
2,926,960
STENA METALL AB Fiskamnsg 8, Box 4088, 400 40 Goteborg Tel: 031/427600 Cable: Stenametall Telex: 2388 stena s
Senior Executives: J Carl stein
PRINCIPAL ACTIVITIES: Trade in iron, steel and non-ferrous metals; recycling of paper and scrap metal
Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 540
1984 SKr'OOO
1,706,870
STOCKHOLM ENERGI PRODUKTION AB Tuleg 13, S-11391 Stockholm Tel: 08/736 70 00 Telex: 10119 ENGVSTH Teletex: 2401-8105097 SHFE
Board of Directors: Carl Cederschiold (Chairman) Management: J E Ryman (Managing Director) Senior Executives: A Brodin, G Broman, B Agrenius
PRINCIPAL ACTIVITIES: District heating and electricity supply Subsidiary Companies: Lanforsens Kraft AB; Linje AB
Krangede-Horndal Principal Bankers: Handelsbanken; Skandinaviska Enskilda
Banken Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Retained profit
31.12.84 SKr'OOO
1,912,000 6,000 1,000
300,000
Principal Shareholders: City of Stockholm No of Employees: 559
31.12.85 SKr'OOO
2,350,000 1,000 1,000
335,000
STORA KOPPARBERGS BERGSLAGS AB S·791 80 Falun Tel; +46 23 800 00 Cable: stora Telex: 74010 stora s Telefax: +4623 138 58
195
SWEDEN Board of Directors: Peter Wallenberg (Chairman), Peder Bonde
(Vice Chairman), L Eggertz, E Eriksson (Employees' Representative), B Nordstrom (Employees' Representative), J Palmstierna, A Svensson, G Douglas, L Johansson, K-A Linderoth, Bo Berggren (President and Chief Executive Officer. Deputy Members: S Ekbage (Employees' Representative), B Olsson (Employees' Representative), Margaretha af Ugglas, Jacob Wallenberg
Group Management: Bo Berggren (President and Chief Executive Officer), H Vestergren, I HlBgerstrand (Finance), 0 Lundqvist, N Grafstrom (Legal)
Senior Executives: Ulf Gudmundson (Information), Sten Hofvenstam (Personnel)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Forestry, forestry products including pulp; generation of electric power; non wovens; packaging; printing paper, specialty paper, fine paper and board; chemicals
Subsidiary Companies: Anderstorp Stal AB; Berg & Abyns Kvarns- och Belysning AB; Bergvik Kemi AB; Billerud AB; AB Domex; Fredco Tra AB; Fredriksson & Co AB; AB G-man, Trelleborg; AB Jabo Traprodukter; Karmansbo Bruks AB; Lindbyns Kraft AB; Ljusnans Kraftaktiebolag; Ljusne-Voxna AB; Orealvens Kraft AB (65%); P Persson & Co AB; SPSnickerier AB; Skutskars Stuveri AB; Solfvarbo EI Kraft AB (70%); Stora Kopparberg FondfOrvaltning AB; Stora Trading AB; Vesterdalelfvens Kraft AB; ML Wittboldt AB; Carolina Forest Industries Inc (USA); Newton Falls Paper Mill (USA); Stara Forest Industries Ltd (Canada); Stora KopparbergBergvik SA (France); Stora (UK) Group Holdings Ltd (UK); Stora Reinsurance SA (Luxembourg); Bergmans Verkstad AB; Bergslagets Bostads AB; Bergvik och Ala AB; Blybergs Kraft AB (66.6%); AB Dannemora Gruvor; AB Getecolor; Kopparland AB; Storalene AB; AS Teta; AB Vikmanshyttans Isolerglas; Wikmanshytte Bruks AB; Stora Bergvik Danmark A/S (Denmark); SA Stora Billerud NV (Belgium); Stora Billerud Sri (Italy); J Schoen makers Beheer BV (Netherlands); Stora Kopparberg AG (Switzerland); Stora Kopparberg Corporation (USA); Stora Kopparberg Gesellschaft mbH (Austria); Stora Kopparberg (Ireland) Ltd (UK); Stora Kopparberg Sales Co Inc (USA); Stora Kopparberg-Bergvik BV (Netherlands); Stora Kopparberg-Bergvik Sales AB
PrinCipal Bankers: SE-Banken
Financial Information: Group figures
Sales turnover Profit before tax
Profit after tax
Dividends per share Earnings per share Share capital
Shareholders equity
31.12.84 31.12.85 SKr'OOO SKr'OOO
8,083,900 12,921,300 372,500 471,000 214,000 413,200
4.20SKr 6.00SKr 19.00SKr 17.40SKr
820,300 820,300 1,751,600 1,762,000
Principal Shareholders: AB Patricia (23.3%) AB Investor (13.2); Forvaltnings AB Providentia (11.2%); Skandia Group (2.8%); Swedish Staff Pension Society (2.6%); The E J Lundberg's Foundation's Education Fund (2.3%)
No of Employees: 17,700 Group
STORSTOCKHOLMS LOKAL TRAFIK Box 6301,11381 Stockholm
Tel: 08/786 10 00
Telex: 19159 sltrans s
PRINCIPAL ACTIVITIES: Local public transport Financial Information:
1984
SKr'OOO Sales turnover 3,946,000
No of Employees: 10,750
SWEDEN
SUNDS DEFIBRATOR AB 851 94 Sundsvall
Tel: 060/56 72 00
Cable: Sunds
Telex: 71053 sunds s
Board of Directors: Bo Rydin (Chairman)
Management: Jan-Eric Bladh (Managing Director). Rune Engstrom (Executive Vice President). Erik Sjunnesson (Executive Vice President). Lennart Edstrom (Research and Development). Inge Nises (Finance). Willy Olsson (Production)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Sunds Defibrator Group manufactures equipment and develops processes for producing chemical and mechanical pulp and fiberboard. converting corrugated sheets into case blanks. bundling steel bars and coils. and handling textile fibres
Trade Names: Sunds. Defibrator
Parent Company: Svenska Cellulosa AB. SCA
Subsidiary Companies: Sund Emba AB. Sweden and subsidiaries in Paris. Madrid. Vienna. London. Montreal. Minneapolis. North Lima. Ohio. Sao Paulo, Tokyo, Melbourne, Auckland
Principal Bankers: Handelsbanken
Financial Information:
Sales turnover
Operating profit
No of Employees: 1.210 (Sweden)
1984
SKr'OOO
1.087,000
28.000
SUNDSVALLS VERKSTADER (AB) Box 710, S-851 21 Sundsvall
Tel: 060/1991 00
Cable: VerkstBderna
Telex: 71260 emhart s
Board of Directors: Magnus Lindahl (Chairman)
1985
SKr'OOO
1.355,000
63.000
Management: Stig Lundquist (Managing Director), Stem Emklot (Deputy Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of machinery for the production of glass containers
Trade Names: EMHART Parent Company: Emhart Corporation, USA
Principal Bankers: Handelsbanken; Nordbanken
Financial Information:
Sales turnover
Profit before tax
Profit after tax
No of Employees: 620
SUPRAKONCERNEN Box 516. S-261 24 Landskrona
Tel: 0418/761 00
Cable: Supra
Telex: 72588 Supra s
Board of Directors: Erik Tonseth (Chairman)
1985
SKr'OOO
513,000
14.100
3.500
Management: Folke Martensson (Managing Director)
Senior Executives: Orvar Jedeur-Palmgren, Goeran Ahrsjoe
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of industrial chemicals and fertilisers
Trade Names: Supra AB
196
Parent Company: Norsk Hydro A/S
Principal Bankers: Handelsbanken
Financial Information:
31.12.84 31.12.85
SKr'OOO SKr'OOO
Sales turnover 2,252,800 2,182,900
Profit before tax 8,400 3,900
Profit after tax 3.800 2,600
Retained profit 13.400 6,300
Dividends 10.500 8.000
Dividends per share 105SKr 80SKr
Earnings per share 276SKr 96SKr
Share capital 100.000 100.000
Shareholders funds 132,700 124,800
Principal Shareholders: Norsk Hydro A/S. Norway; SLR (Swedish Farmers' Purchasing and Marketing Organisation). Sweden
No of Employees: 1,250
SURAHAMMARS BRUKS AB S-735 00 Surahammar
Tel: 0220/304 00
Cable: Bruket
Telex: 40742; 40644 sura s
Telefax: 0220/30372
Board of Directors: Bert-Olof Svanholm. Lennart Grsnas
PRINCIPAL ACTIVITIES: Iron and steel industry; electrical steel sheet and railway wheels
Trade Names: SURA
Parent Company: ASEA AB
Subsidiary Companies: Normag Inc (USA); Cor-Magnetics Inc (Canada)
Principal Bankers: Skandinaviska Enskilda Banken
Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 760
SVEDALA-ARBRA AB 233 00 Svedala
Tel: 040/40 11 00
Cable: Svedalaabra
Telex: 32390 sasved s
31.12.84
SKr'OOO
539,008
Board of Directors: Arne G Bern (Chairman). Wendell F Bueche, Tord Andren. Jan Knutsson. John L Platner
Management: Jan Knutsson (Managing Director). Bengt Karlsson (Director of Marketing). Rolf Lundahl (Controller). Bengt Ringstrom (Production Director). Nils-Ake Berglund (Foundry Manager. Svedala). Lennart Nilsson (Assistant to Managing Director). Bengt Wasterdal (Plant Manager, Arbrs). Arvid Svensson (Technical Manager)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of mining, crushing and waste processing equipment; steel castings; snow-clearance equipment
Trade Names: Svedala-Arbra, Sal a
Parent Company: Allis-Chalmers Corporation. USA
Subsidiary Companies: Sala International AB; Svedala-Arbra A/S (Norway); Svedala-Arbra GmbH (West Germany); Svedala-Arbra AG (Switzerland)
Principal Bankers: Skanska Banken; Handelsbanken
Financial Information:
Sales turnover'
Profit before tax
Profit after tax
Aetained profit
Earnings per share
Share capital
'including Sala
31.12.84
SKr'ooo
520,800
21,300
14,200
17,600
160SKr
67,000
31.12.85
SKr'OOO
567,200
14,200
8,300
18,300
110SKr
67,000
Principal Shareholders: Allis-Chalmers Corporation, USA
No of Employees: 1,180 (inc Sala)
SVENSKA AGGHANDELSFORBUNDET 196 80 Kungsangen
Tel: 0758/70120
Cable: Eggunion, Stockholn
Telex: 13669
Board of Directors: Rune Fredell (Chairman)
Management: Nils Norstrom (Chief Executive), Gosta Nilson (Marketing Director, Executive Vice President)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Packing and marketing of eggs
Trade Names: KRONAGG
Subsidiary Companies: AB Svenska Aggprodukter
Principal Bankers: Foreningsbankernas Bank
Financial Information:
1984 1985
SKr'OOO SKr'OOO
Sales turnover 590,000 637,000
Profit before tax
Profit after tax
Retained profit
Members' capital
No of Employees: 440
SVENSKA CELLULOSA AB SCA 851 88 Sundsvall
Tel: 060/193000
Cable: Pulpco svl
Telex: 71000 SCA S
5,000
2,000
2,000
2,953
Board of Directors: T Browaldh (Chairman), SAndo, G Dahlsten, T Daun, T Hedelius, R Francke, P lindberg, S Martin-Lof, E Penser, B Rydin
Management: B Aydin
Senior Executives: S Martin-Lof, J-S Enander, B Haden
4,900
3,000
2,700
3,045
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of pulp, paper and board; timber; engineering; generation of electricity; hygiene products
Subsidiary/Associated Companies: Ba/forsens Kraft AB; Forvaltnings AB Aeolus; Sunds Defibrator AB; SCA Shipping AB; SCA Beteiligungen GmbH (West Germany); Molnlycke AB; SCA Emballage AB; SCA Teknik AB; SCA Nordliner AB; SCA Packaging AB; SCA Paper AB; SCA Pulp AB; SCA Skog AB; SCA Timber AB; Papeteries Leon Clergeau SA (France); NEHIM BV (Netherlands); SCA Cayman Ltd (Cayman Islands); SCA Holdings Ltd (UK); Svenska Cellulosa (France) SA (France); Svenska Cellulosa Italiana S.r.1. (Italy); Svenska Cellulosa Nederland BV (Netherlands)
Principal Bankers: Handelsbanken
197
SWEDEN Financial Information:
31.12.84 31.12.85 SKr'OOO SKr'OOO
Sales turnover 11,516,000 12,611,000 Profit before tax 1,519,000 1,323,000 Profit after tax 1,303,000 1,173,000 Retained profit 620,000 614,000 Dividends 178,000 224,000 Dividends per share 3.50SKr 4.40SKr Earnings per share 16.00SKr 13.00SKr Share capital 1,258,000 1,270,000 Shareholders funds 2,671,000 2,846,000
Principal Shareholders: AB Industrivarden; AB Custos; SHB's Pensionsstiftelse
No of Employees: 16,400
SVENSKA ESSO AB Box 5833, 102 48 Stockholm Tel: 08/783 60 00 Cab~:Esso; Essoswed Telex: 19135 esso s
Board of Directors: Jan Ekman (Chairman) Management: Bengt Sjogren (Managing Director) Senior Executives: Gustav Gradin, Jan Nilsson
PRINCIPAL ACTIVITIES: Trade in petroleum products Trade Names: Esso, Primus, Esso Motor Hotel Parent Company: Esso Invest Subsidiary Companies: Esso Motor Hotel; Primus-Sievert Principal Bankers: Skandinaviska Enskilda Banken Financial Information:
Sales turnover
Principal Shareholders: Exxon Corp No of Employees: 2,200
SVENSKA FINA AB Box 1084. 16312 Spango Tel: 750 78 80 Telex: 15735 fina s
SKr'OOO 6,600,000
Management: J L Warner (Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Retail petroleum and petroleum products
Parent Company: Petrofina SA. Belgium Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 150
SVENSKA HANDELSBANKEN Blasieholmstorg 11. 10328 Stockholm Tel: (468) 7691000 Cable: Handelsbank Telex: 11090
SKr'OOO 900,000
Board of Directors: J Wallander (Chairman). T Browaldh (Deputy Chairman). M Carlgren (Deputy Chairman). L Claesson. P-O Edin. J Ekman (Deputy Chairman). C-E Feinsilber. T Falldin. T Hedelius (PreSident). N Holgerson. B Karlson. U Laurin. P lindberg. B lindegren. G Lundblad. B Lowhagen. B J Persson. B Aydin, G Sundblad. A Wall. S Agrup
Management: J Hedelius (PreSident) Executive Vice Presidents: Regional Bank Divisions:- H
Clarkson (Stockholm City). H Lundholm (Central Sweden). A Martensson (Western Sweden). GRundstrom (Southern Sweden). C Kallstromer (Northern Norrland). J Setterberg (Greater Stockholm), L Spetz (Southern Norrland). B Strage (Eastern Sweden). Central Head Office:- M Abrahamsson (Central Administration Division). B Damberg (Central Credit Division), L Nyberg (Central Division of Investment Banking). K Wahlstrom (Central Controller's Division). L Bertmar (Corporate Finance). Central International Divisions:-A Ljungh
SWEDEN (Division Head), L Odnevall (Medium and Long-Term Finance), S Wikstrom (Foreign Exchange)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Bank Subsidiary Companies: Fastighets AB Filia; Sigab (95%);
Svenska Finans AB (95%); Fastighets AB Blasieholmen; Handelsbankens Fondservice AB; Svenska International Ltd (UK); Svenska Handelsbanken SA (Luxembourg); Svenska Handelsbanken Inc (USA); Svenska Handelsbanken Asia Ltd (Singapore)
Financial Information: Consolidated Figures 31.12.84 31.12.85
Profit before tax( 1 ) Retained profit Dividends Dividends per share Earnings per share Share capital Shareholders funds Deposits Total assets (1) and allocations (2) adjusted to conform with
new accounting principles
SKr'OOO 1,688,600(2)
141,300 203,800 7.50SKr
31.ooSKr(2) 630,700
1,116,000 70,058,000
157,287,000
SKr'OOO 1,865,600
102,000 262,500 9.75SKr
35.70SKr 630,700
1,288,600 65,774,000
164,750,000
Principal Shareholders: The Oktogonan Foundation (5.2%); The Skandia Group (5.1%); SPP (Pension Insurance) (4.8%); The Trygg-Hansa Group (5.0%); Industrivarden (3.3%); The Folksam Group (2.1%); Uinsforsakringsbolagen, Stockholm (1.2%); Almedahl-Dalsjofors (1.1%); Lansforsiikringar Norbotten (1.1 %); PK Bankens Aktiesparfond (1.1 %)
No of Employees: 6,110
SVENSKA HOECHST AB Box 5415, 402 29 Goteborg Tel: 031/678500 Cable: Hoechstanilin, Gbg Telex: 2275 hoegbg s
Board of Directors: Lars 0 Ericson (Chairman) Management: P A Lundblad (Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Import and distribution of paints, plastiCS, synthetic fibres, industrial chemicals and other products of Hoechst AG Frankfurt
Principal Bankers: Skandinaviska Enskilda Financial Information:
Sales turnover Share capital
1984 SKr'OOO 753,600
15,000,000
1985 SKr'Ooo 849,000
15,000,000
Principal Shareholders: Hoechst AG, Frankfurt, West Germany No of Employees: 256
SVENSKA LANTMANNENS RIKSFCRBUND
Swedish Farmers' Supply & Crop Marketing Association Box 12238, 102 26 Stockholm Tel: 08/13 15 00 Cable: Riksforbundet Telex: 19460 sir s
Board of Directors: Yngve Ahlsten (Chairman), Lars-Olof Larsson
PRINCIPAL ACTIVITIES: Trade in grain and seeds, feed and feed ingredients, fertilisers, pesticides, agricultural machinery and tractors, fuel oils
Subsidiary Companies: The Cerealia Group; Lantmiinnens Maskin Co
Principal Bankers: PK-banken; Foreningsbanken
198
Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax
1984 SKr'OOO
9,554,179 29,609 10,520
1985 SKr'ooO
9,291,797 45,113 18,982
Principal Shareholders: 19 regional cooperatives No of Employees: 247
SVENSKA MEJERIERNAS RIKSFORENING UPA Swedish Dairies' Association Box 24, 101 20 Stockholm Tel: 08/23 87 00 Cable: Riksmejerier Telex: 19333
Board of Directors: Bengt Ola Edlund (Chairman) Management: Lennart Tiberg (Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Production of milk and dairy products Trade Names: SMR Principal Bankers: PK-banken; F6reningsbanken; Svenska
Handelsbanken Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Share capital Shareholders funds
No of Employees: 646
SVENSKA MOTOR AB
SMA Box 1363, S-171263 Solna Tel: 08/830935
PRINCIPAL ACTIVITIES: Motor trade Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 780
31.8.84 SKr'OOO
3,062,115 14,197 4,867
12,017 37,018
1984 SKr'OOO
1,160,000
SVENSKA PERSONAL-PENSIONSKASSAN
SPP Regeringsgatan 107, 10373 Stockholm Tel: 08/787 30 00 Cable: Pension
Management: Karl-Axel Linderoth (Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Life insurance Financial Information:
Premium income
No of Employees: 1,040
o SVENSKA PRESSBYRAN (A B) See PRESSBYRAN, SVENSKA, (AB)
SVENSKA RAYON AS 660 50 Wilberg Tel: 054/141000 Cable: Rayon, Karlstad Telex: 66086 rayon s
Board of Directors: Peter Sahlin (Chairman) Management: Per Ahlgren (Managing Director)
SKr'OOO 4,800,000
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of rayon staple fibre Trade Names: SWELAN
Parent Company: KF Industri AB Principal Bankers: Wermlandsbanken Financial Information:
Sales turnover Share capital
No of Employees: 400
SVENSKA SHELL KONCERNEN Armegatan 38, 171 79 Solna Tel: 08/7308000 Cable: Shell Telex: 19360 shell s
1984 SKr'OOO 384,000
22,000
Board of Directors: Alf Bergman (Chairman), J Roland Williams
PRINCIPAL ACTIVITIES: Wholesale trade in petrol, petroleum products, oils, greases, asphalt, petrochemicals
Parent Company: AB Svenska Shell Financial Information:
31.12.84 SKr'OOO
Sales turnover 11,648,000 Profit before tax 20,000 Profit after tax 14,000 Retained profit 954,000 Dividends 30,000 Dividends per share 30SKr Earnings per share 14SKr Share capital 100,000
31.12.85 SKr'OOO
12,860,000 117,000 117,000 978,000 35,000 35SKr
117SKr 100,000
Principal Shareholders: The Shell Petroleum Company Ltd (100%)
No of Employees: 1,388
SVENSKA TOBAKS AB Box 17007, 10462 Stockholm Tel: (08) 58 0200 Cable: Swetobacco Telex: 17091 swetob s
Board of Directors: Sven G Andren (Chairman), Soren Gyll, Clas Bohman, Nils Holgerson, Erik Hook, Goran Linden, Gosta Renell, Stig Tillmar, Klaus Unger
Management: Klaus Unger (President) Senior Executives: Max Bolander, Georg Falk, Carl-Ake
Franzen, Stellan Ohrstom
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture and sale of tobacco products
Parent Company: Procordia AB Subsidiary Companies: Elisabeth Bas BV (Netherlands); The
Pinkerton Tobacco Company (USA) (bought July 1985); Fleximark AB; AB Kornet
Principal Bankers: PK-banken Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Retained profit Share capital Shareholders funds
No of Employees: 1,435
SVENSKA UNILEVER Box 7838, 103 98 Stockholm Tel: 08/23 83 80 Cable: Unilever Telex: 19332 uniexp s
1984 1985 SKr'OOO SKr'OOO
1,597,000 1,770,800 86,400 340,200 46,400 340,200
211,400 257,800 300,000 400,000 647,400 1,087,600
199
SWEDEN Management: Ingvar Jonsson (Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of detergents, soaps and household products
Principal Bankers: Bell Engineering Works Ltd (Switzerland); De Pretto-Escher Wyss SpA (Italy); Turbosystems International (USA)
Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Retained profit Dividends Share capital
Principal Shareholders: Unilever NV/PLC No of Employees: 1 ,532
1984 Skr'OOO
1,668,200 153,500 60,700
109,400 51,500
100,500
SVERIGES SLAKTERIFORBUND (INCLUDING SUBSIDIARY COMPANIES) 121 86 Johanneshov
Tel: 08/713 00 00 Cable: Scan Telex: 19394; 19384 scan s
Board of Directors: Lars Elander (Chairman) Management: Sven Tidala (Managing Director) Senior Executives: Anders Johansson, Ola Sand, Lars Danell,
Alf Nilsson, Svante Thunqvist
PRINCIPAL ACTIVITIES: Meat and meat products; poultry Trade Names: Scan, Essman, Samfod, Kronfagel, Ivars Subsidiary Companies: AB Kronfagel, AB Samfod, Scanfood
AB; Konvex AB; Scan AB; Kottforsknregsinstitutet AB; Ellco Food AB; Secco Tork AB; Stenab Produktion AB
Principal Bankers: Skanska Banken; Foreningsbankernas bank Financial Information:
31.12.84 SKr'OOO
Sales turnover 5,933,800 Profit before tax 15,100 Profit (loss) after tax (6,900) Cooperative capital 83,200 Shareholders funds 18,200
Principal Shareholders: Cooperative Organisation No of Employees: 2,113
SWEDBANK Sparbankernas Bank Brunkebergstorg 8, S-10534 Stockholm Tel: +46 8-222320 Cable: SWEDBANK Telex: 12826 swedbnk s
31.12.85 SKr'OOO
6,528,600 47,900
300 91,400 24,900
Board of Directors: Ingemund Bengtsson (Chairman), Bertil Sjostrand (First Vice Chairman), Ake Janson (Second Vice Chairman), Erik Hovhammar, Birger Lonnquist, Leif Lewin, Folke Toyra, Arne Lundberg, Kjell Andersson, Bernt Groan, Kurt Lodenius, Goran Collert (President), Per-Goran Nyberg. Appointed by the Government: Gunnar Hofring. Deputy members: Anders Larsson, Erik-Anund Hallin, Rolf Westergren. Ove Rydin, Johan Engstrom, Gosta Karlsson. Appointed by the employees' trade unions: Ragnar Bergling, Goran Henningsson, Fred Friberg
EXfJcutive Committee: Ingemund Bengtsson. Bertil Sjostrand, Ake Janson, Birger Lonnquist, Folke Toyra. Deputy members: Leif Lewin, Bernt Groan, Goran Collert.
PRINCIPAL ACTIVITIES: Banking
SWEDEN Financial Information: Consolidated Figures
31.12.84 SKr'OOO
Profit before tax Profit after tax Retained profit Share capital Shareholders funds Deposits Total assets
472,000 400,000 10,000
180,000 2,632,000
19,146,000 116,255,000
31.12.85 SKr"OOO 532,000 480,000 15,000
360,000 2,896,000
16,260,000 131,442,000
Principal Shareholders: The Swedish Savings Banks No of Employees: 1,139
SWEDCARRIER (AB) Ostermalmsg 47, Box 26008, 10041 Stockholm Tel: 08/14 02 00 Cable: Svelastbil Telex: 19604 svelast s
Senior Executives: N-O Landeberg
PRINCIPAL ACTIVITIES: Transport services; shipping, air transport and road haulage
Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 2,685
SWEDISH MATCH PO Box 16100, S-103 22 Stockholm Tel: Int +46 8 22 06 20 Cable: matchco stockholm Telex: 19454 match s Telecopier: 08-20 70 10
1984 SKr'OOO
1,030,000
Board of Directors: Curt Nicolin (Chairman), Sven Wallgren (Vice Chairman), Sigvard Ando, Gosta Bystedt, Claes Dahlbiick, Hans Larsson, Lars Gunnar Lindberg, Lennart Engstrom, Karl-Erik Sahlberg, Mrs Margaretha af Ugglas
Corporate Management: Hans Larsson (President and Chief Executive Officer), Torbjorn Nilsson (Vice President), Willi Senn (Vice President)
Senior Executives: Andrejs Cakste (Business Control), Arne Brinkman (Management Personnel), Peo Lindholm (Finance), Sven Yngwe (Information), Anders Aberg (Legal)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Swedish Match is an international industrial corporation with a decentralized organization. It consists of the following groups: Tarkett (flooring), Swedish Match Con~umer Products (matches, lighters and paper prOducts), Akerlund & Rausing (packaging), Swedoor, Kitchens and Alby (chemicals)
Subsidiary Companies in Europe and North America: Tarkett AB; HTH Kok Svenska AB; E Leksell AB; Marbodal AB; Star Byggterminal AB; Nils Troedsson AB; Swedoor AB; Arenco Match Machinery AB; Intermatch Sweden AB; AB JonkopingVulcan; Svenska Tiindsticksbolagets Forsiiljningsaktiebolag; Ceka Pac AB; Finess International AB; Rinaldo & Johansson AB; JD Stenqvist AB; Swedish Tissue AB; AB Akerlund & Rausing; Alby Klorat AB; Fastighetsaktiebolaget Match, Sweden; Swedish Match Holding A/S; Tarkett ApS; HTH Aarhus A/S; HTH Hiller0d A/S; HTH Hj0rring ApS; HTH Kolding A/S; HTH K0kkener A/S; HTH Lyngby ApS; HTH Odense ApS; HTH Tisstrup A/S; Marbodal; Scadania A/S; A/S Akerlund & Rausing, Denmark; Tarkett Oy; Marbodal Oy; Oviteollisuus Oy (51.6%); Bjorneborgs Tiindsticks-fabriks Ab, Finland; Bryn-Halden & Nitedals Taendstikfabrik A/S; Fagertun-Tarkett A/S; HTH Bergen A/S; Starkj0kken A/S; HTH Kj0kken A/S; HTH Oslo Sentrum A/S; HTH Oslo Vika
200
A/S; HTH Trondheim A/S; Scadania A/S; Nitedals Taendstiker A/S; Transparent Emballasje A/S, Norway; Tarkett Ges.m.b.H; Sirius-Solo Zundholzfabrik Ges.m.b.H., Austria; AIIuma SA; NV Unal SA; Swedish Match Finance International SA, Belgium; Swedish Match Holding SA; Tarkett SA; Adco SA; Cricket SA; Feudor SA; Akerlund & Rausing SARL, France; Tarkett Ltd, Eire; Swedish Match Holding Company NV; BV Nederlandse Lucifers-Handelmaatschappij v/h J.W. Attema & Co; Poppell BV; Akerlund & Rausing Benelux BV, Netherlands; Sociedade Nacional de Fosforos SARL (70.1%); Sociedade de Iniciativa e Aproveitamentos Florestais SARL (99.9%), Portugal; Swedish Match Consumer Products; TerzaDiamond SA, Switzerland; Swedish Match Holdings Ltd; Tarkett Ltd; Swedoors Ltd; Bech, Neale & Co Ltd; Solo Matches Ltd; Universal Wood Products Ltd; Akerlund & Rausing Ltd; East & Baker Ltd; Pembroke Packaging; Star Interiors Ltd, UK; Swedish Match Beteiligungen GmbH (99.9%); Swedish Match Risk Management GmbH (99.9%): Tarkett GmbH (99.9%); Nordic-Holz Bauelemente GmbH (99.9%); Deutsche Zundholzfabriken GmbH (99.9%); Akerlund & Rausing Papierwaren GmbH (99.9%); Akerlund & Rausing Verpackung GmbH (99.9%); 3K-Buromobel GmbH (99.9%); Rhenowest Kunststoff-und Spanplattenwerke GmbH (99.9%); Star Mobelwerk GmbH (99.9%), Germany; Swedish Match Holding Inc; Harris-Tarkett Inc; Tarkett Inc; Swedoors Inc; Universal Match Corp; Alby-Olin Chlorates Company (75%), USA; Alby Chlorates Canada Inc (75%), Canada and others in Argentina, Brazil, Chile, Colombia, Dominican Republic, Jamaica, Peru, Uruguay, Australia, Bangladesh, Morocco, Pakistan, Philippines, Thailand and Zaire
Principal Bankers: Skandinaviska Enskilda Banken
Financial Information:
31.12.84
SKr'OOO
Sales turnover 9,775,000
Profit after tax 198,000
Net result 427,000
Dividends 77,000
Dividends per share 9.50SKr
Earnings per share 28.05SKr
Share capital 404,000
Shareholders equity 1,570,000
No of Employees: 25,300
SWEDYARDS CORPORATION SVENSKA VARV AB Eriksberg, Box 8954, 402 74 Goteborg
Tel: + 46-31 65 86 00
Telex: 214 54 SVEVARV S
31.12.85
SKr'OOO
10,718,000
195,000
174,000
85,000
10.50SKr
24.10SKr
404,000
1.582,000
Board of Directors: Bjorn Wahlstrom (Chairman), Kaj Janerus, Sten Wikander, Sven Olving, Gustav Heiberg Simonsen, Per Tegner, Bjorn Wahlstrom, Olof Lund. Employee Representatives: Kjell Ekvall, Tore Martenson. Deputy Members: Olle Stangberg, Bo Eriksson, Gert Karlgren
Group Management: Olof Lund (Group President and Chief Executive Officer), Kent Sj06 (Executive Vice President), Bengt Gamner, Kent Johansson
Group Staff: Ake Plyhm (Corporate Control). Lennart Jiirvengren (General Council), Tor Grotenfelt (Corporate Finance), Kent Johansson (Information)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Offshore; energy; ship repairs; ship production; engineering; piping installations; marine and industrial services
Subsidiary Companies: Gotaverken Arendal AB: Kockums AB; Karlskronavarvet AB; Citgo AB: Finnboda AB: Calor-Celsius AB; Gotaverken Energy Systems AB; Generator Industri AB
Principal Bankers: SE Banken; Handelshanken
Financial Information:
Sales turnover (Loss) before tax Profit (loss) after tax Share capital Shareholders equity
31.12.84 SKr'OOO
7,078,000 (1,036,000) (1,045,000) 1,000,000 1,245,000
Principal Shareholders: The Swedish State No of Employees: 15,649 Group
SYDKRAFT AB Carl Gustafs Vag 1, 200 70 Malmo Tel: 040/2450 00 Cable: Sydkraft Telex: 32810
31.12.85 SKr'OOO
6,985,000 (519,000) 418,000 500,000 576,500
Board of Directors: A Lundberg (Chairman), S Sterning (Vice Chairman), J Dahlfors (Second Vice Chairman), G Ahlstrom, S Andersson, B Christersson, V Bjork, E Eskilstorp, B Persson, C B Raven, P-H Ohlsson, A Karlsson, A Sjoberg, N Yngvesson, J Dahlfors, B Danas, K Hakansson, T Lundstrom, B Ostman
PRINCIPAL ACTIVITIES: Electricity, gas and water services Subsidiary Companies: Bjurfors AB; Blekinge Fastbransle AB;
Dangs AB (66.67%); Edhs Elektriska Kraft AB; Hjalta AB (85%); Karlsshamnverkets Kraftgrupp AB (70%); AB Lenhovda Elverk (88%); Mattmars Kraft AB; Nissans Kraftforvaltnings AB; AB Nordkraft; Pengfors AB; AB Skanor-Falsterbo Elverk; AB Storboforsen (51%); AS Sydbransle; AB Sydenergi; Sydkraft Naturgas AB; Sydkraft Varme AB; Sydvenska Varmekraft AS; AB Sydvarme; Trangfors AB; AB Vellingeortens Electricitetsverk; Wemmenhog-Skytts Kraft AB; Vannas Kraft AB; Varmeshults AB; Ljungby Industrivarme HB (51%); Onnestads Andelselectricitetsforening MBPA
Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Dividends Share capital
No of Employees: 2,878
31.12.84 SKr'OOO
3,752,000 551,000
62,000 98,700
988,000
SYDSVENSKA DAGBLADETS AB Box 145, 201 21 Malmo Tel: 040/93 60 00 Cable: Sydsvenskan Telex: 32318 sdsred s
31.12.85 SKr'OOO
4,544,000 602,000
87,000 108,700 988,000
Management: Leif Ingvaldsson (Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Printing and publishing newspapers Principal Bankers: Skandinaviska Enskilda Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Retained profit Dividends Dividends per share Earnings per share Share capital Shareholders funds
1985 SKr'OOO 570,259
8,401 4,254 8,085 2,417
2:50SKr 5.60SKr
19,333 4,020
Principal Shareholders: (% ownership of share capital shown) Wahlgrenska Stiftelsen (3.4%); Owner Families (49.7%); Fastighets AB (25.5%); Employees (17.2%); Others (4.2%)
No of Employees: 1 ,390
201
SWEDEN
SYSTEMBOLAGET AB Box 7828, 103 97 Stockholm Tel: 08/789 35 00 Telex: 8105098
Board of Directors: B Goransson (Chairman), E .A.sbrink (Vice Chairman), G Romanus (Managing Director), 0 Andreasson (Member of Parliament), I Elm (Member of Parliament), A Hallman (Managing Director), Jakob Lindberg (Assistant Under-Secretary), T Lundgren (Office Manager), Lennart Nilsson (Director-General of the National Swedish Tax Board), B Johansson (Shop Manager), N-T Strom (Shop Manager), CA Ifvarsson (Deputy Member, Deputy Director-General of the National Swedish Board of Health and Welfare), T Karlsson (Deputy Member, Member of Parliament), L Lindstam (Deputy Member, Assistant Under-Secretary), M Olsson (Deputy Member, Member of Parliament), B Stensson (Deputy Member, Member of Parliament), K Andersson (Deputy Member, Shop Manager), B Persson (Deputy Member, Shop Manager)
Management: G Romanus (Managing Director), L Jansson (Vice Managing Director), J Thagesson, L Ragnarsson, T Carlsson, G Lindblad, I Svensson
PRINCIPAL ACTIVITIES: Systembolaget is a state-owned monopoly which covers retail sale of spirits, wines and strong beers in Sweden. The company also sells non-alcoholic party drinks as a substitute for alcoholic drinks
Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Dividends' Dividends per share Earnings per share Share capital Shareholders funds 'the profits remaining after
the dividend payment is paid into the state finances
31.12.84 SKr'OOO
12,723,800 345,200 144,300 25,000 50SKr
289SKr 500
217,400
Principal Shareholders: State owned (100%) No of Employees: 4,000
TARKETT GROUP Box 3004, 372 03 Ronneby Tel: 0457/71000 Cable: Tarkett Telex: 43566 tarkett 5
President: Finn Johnsson
31.12.85 SKr'OOO
13,546,400 334,700 136,100
272SKr 500
210,800
Directors: Lars Thelander, Ingvar Backhamre, Staffan Junel, Kulle Svensson
Senior Executives: Agne Pettersson (Business ContrOl), H Tholinder (Business Development)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of resilient, wooden and textile flooring
Trade Names: TARKETT Parent Company: Swedish Match Subsidiary/Associated Companies: Tarkett Oy (Finland);
Fagertun Tarkett A/S (Norway); Tarkett GmbH (West Germany); Tarkett GesmbH (Austria); Tarkett France Sari (France); Tarkett ApS (Denmark); Tarkett Ltd (UK); Tarkett Ltd (Eire); Tarkett Inc (USA); Harris-Tarkett Inc (USA); Tarkett Australia Pty Ltd (Australia)
Principal Bankers: Skandinaviska Enskilda Financial Information:
Sales turnover Profit before tax
No of Employees: 3,600
1985 SKr'OOO
2,669,000 181,000
SWEDEN
TELEFONAKTIEBOLAGET L M ERICSSON See ERICSSON, TELEFONAKTIEBOLAGET L M,
TELEVERKET Fack 12386, Farsta Tel: 08/7131000 Telex: 14970
Board of Directors: Tony Hagstrom (Chairman), B Rosqvist, L Bergander, B Kindbom, R Benn, G Lennartsson, G Lundh, B Rydin, C-S Giesecke, G Hambraeus
PRINCIPAL ACTIVITIES: Telecommunications equipment and services including telephones; radio broadcasting, data information services and alarm systems
Subsidiary Companies: Teleinvest AB; Notelsat (50%); EI/emtel Utvecklings AB (50%)
Financial Information:
Sales turnover Profit after tax
30.6.84 SKr'OOO
14,047,000 294,000
No of Employees: 43,537 (excluding subsidiaries)
TEll TELEINDUSTRIER AB Box 234, 149 01 Nynashamn Tel: +46 752-620 00 Telex: 19260 TEll S Telefax: +46 752 176 52
Chairman: Tony Hagstrom Managing Directors: Per Ake, E Edlund
30.6.85 SKr'OOO
15,495,000 329,000
PRINCIPAL ACTIVITIES: Telecommunications equipment Trade Names: TEll, TELEINDUSTRIER AB Parent Company: Teleinvest AB Subsidiary Companies: Teli PIc (UK); Teli SEA (Singapore); Teli
control communication (Norway, Sweden and UK) Principal Bankers: Svenska Handelsbanken Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax
31.6.85 SKr'OOO
1,730,000 71,000 71,000
Principal Shareholders: Teleinvest AB No of Employees: 4,500
TENO AB Box 297, 601 04 Norrkoping Tel: 011/197503 Telex: 64329 teno 5
Telefax: 011/197550
31.6.86 SKr'OOO
2,028,.000
Board of Directors: Karl Erik Persson, Tor-Olof Dahl, BerndtAke Ericsson, Kai Hietarinta, Jouko Leskinen, Ronald Lundholm, Jan Ohlsson, Bertil Ronndahl, Peter Sahlin, Magnus Savander, Gote Hansson, Robert Issal (Managing Director)
Management: Robert Issal
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacturers of polyethylene film, sacks and bags
Trade Names: Tenofilm, Tenotak, Tenotat, Wettex Parent Company: KF Industri AB Subsidiary Companies: Teno AS (Denmark); Wettex Sales Ltd
(UK); Teno A/S (Norway); Essem Plast AB. Associated Companies: Cel/oplast USA Inc (37.4%) (USA)
Financial Information:
Sales turnover Profit (loss) before tax Profit (loss) after tax Share capital Total equity
31.12.84 SKr'OOO 655,207
(1,350) (1,638) 24,000 34,157
31.12.85 SKr'OOO 722,034
64 28
24,000 34,224
202
Principal Shareholders: KF Industri AB (51%); Oy W Rosenlew Ab (25%); Neste Oy (24%)
No of Employees: 1,057
TETRA PAK.INTERNATIONAL AB Fack 22101 Lund Tel: 046/10 40 00 Cable: Tetrapak Telex: 32140 tplund 5
Management: T Johannesson (Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of paper products including cups, tubes, disposable cartons; packaging machinery
Principal Bankers: Skandinaviska Enskilda Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 2,430
TEXACO OIL AB Box 7839, S-103 98 Stockholm Tel: 08/22 82 40 Cable: Texacoil Telex: 10695 texoil 5
1984 SKr'OOO
3,051,400
Board of Directors: Per Hakan Osvald (Chairman) Management: Sture Hernow (Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Wholesale and retail trade in petrol and petroleum products
Trade Names: TEXACO Parent Company: Texaco International Trader Inc; Ultimate
parent company Texaco Inc, USA Principal Bankers: SE-Banken; PK-Banken Financial Information:
Sales turnover Profit (loss) before tax· Profit after tax Retained profit Share capital ·and disposition
No of Employees: 308
THUN, ERIK, AB
1984 SKr'OOO
2,495,018 (4,417)
110,000 110,000 25,000
Cstra Hamnen 7, Box 900, S-531 19 Lidkoping Tel: 0510-220 20 Cable: 'Thunship' Telex: 670 70 THUNLD S Telefax: 46-51027542
President: Helge Kal/sson Directors: Jan Kal/sson, Anders Kal/sson
1985 SKr'OOO
2,891,320 119,348
25,000
PRINCIPAL ACTIVITIES: Shipowners, shipbrokers Subsidiary Companies: Arafart AB; Lovene Dorrfabrik AB;
Thunbolaget AS; Thunrederier AB; Rederi AB Gota Kanal; Uddeval/a Skeppsmakleri AB; Vaners Stuveri AB; Thuns Befraktnings AS; Jubels Fastighets AB; Lacko-Data AB; Thunship AB; Este Frachtschiff GmbH; Canal route AB; Jubels Forvaltnings AB; Etab Ltd; Mark AB Salen Idre; Mark AB Salfjal/stangen; Falkenbergs Flytdockor AB; Angbats AB EOS; AB Traff i Lidkoping; Rederi AB Vanern; Hoganas Bransle AB; Redereij Thun BV; Contrnar Marine SA; Rederi AB Kinnekul/e; Eurocontact Forvaltnings AB; Reclerij Black Sea BV; Mecka Marknad i Lidkoping AB
Principal Bankers: Svenska Handelsbanken
Financial Information: Group figures
Group sales turnover Profit before tax Profit after tax Dividends Dividends per share Share capital Shareholders funds
31.12.84 SKr'OOO 352,000
14,000 14,000
80 20.00SKr
2,000 5,000
Principal Shareholders: The Kallsson Family No of Employees: Company: 35, Group: 236
TISNOR AS Box 9100,10272 Stockholm 9 Tel: 08/744 00 20 Cable: Tibnor Telex: 19486 Telefax: 7442396
31.12.85 SKr'OOO 280,000
2,000 2,000
80 6.70SKr
6,000 3,000
Board of Directors: Henry Lundberg (Chairman). Sven Soderberg, Wiking Sjostrand. Gunnar Engman. Solvieg Wikstrom, Carl G Vernersson, Anders Ullberg. Hans Bergstrom (President). Employee Representatives: Gottner Holmberg, Bengt SOderlund. Bengt Nilsson. Hans Johansson
Group Executive Management: Hans Bergstrom (President). Peter Kerell (Economy, Finance and Administration), Hans Hansson (Vice President Steel, Non-Ferrous Metals and Building Materials), Lennart W Andersson (Eastern Region), Christer Ekelund (Western Region), Sten Ahlgren (Southern Region), Christer Eriksson (Northern Region)
Senior Executives: Business Sectors: Stune Renebo (Commercial Steel), Hans Castwall (Tubes and Special Steel), Curt Larnhed (Stainless Steel), Richard Fuchs (Non-Ferrous Metals), Urban Branden (Building Materials), Christer Ekelund (Tools, Industrial Products and Machinery)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Wholesale steel, non-ferrous metals, stainless building materials, machinery, tools and industrial supplies
Trade Names: TIBNOR Parent Company: SSAB Svenskt Stal AB (85%); AVESTA AB
(15%) Subsidiary Companies: (100% owned unless stated): Tibnor
Energi AB; Tibnor Goteborg AB; Tibnor International AB; Tibnor Koping AB; Tibnor Malmo AB; Tibnor Platbasen AB; Tibnor Stockholm AB; Tibnor Sunsvall AB; Tibnor Trading AB. Operating subsidiaries: AB N J Backlund; Tibnor Geijers AB; Broson AB; AB Abrahamssons Jarnafflir; Tibnor Lulea AB; Tibnor Ostergotland; AB Falu Masklnaffar; Gustafsson & GOrtz AB; Heimer & Co AB; AB Hyden & Co; AB Idestrand & Co; Fritz Lundgren AB; AB Melanderska Jiirnhandeln; A Nicklasson AB; AB G W Nilsson; Scholander SISI AB; Schreiner Fleischer AS (Norway); Tibnor AKMA AB; Tibnor Dalarna AB; Tibnor Karlges AB; Tibnor International Inc (USA); Jacob Wennberg AB; Wolraths Jarn AB; Hans Aman AB. Shareholding subsidiary: Geico AG (Switzerland) and a number of dormant subsidiaries
Principal Bankers: Skandinaviska Enskilda Banken; Svenska Handelsbanken; Gotabanken
Financial Information: Consolidated figures 31.12.84
Sales turnover Profit before tax' Profit before tax Net profit Dividends Dividends per share Earnings per share Share capital Shareholders funds 'and appropriations
SKr'OOO 5,145,000
109,500 45,000 40,000
109.90SKr 100,000 307,130
31.12.85 SKr'OOO
5,203,600 72,000 24,900 20,000 23,000
23.00SKr 72.00SKr
100,000 281,917
203
SWEDEN Principal Shareholders: SSAB Svenskt SIal AB (85%); Avesta
AB (15%) No of Employees: 2,689
TIDNINGS AS MARIESERG 100 26 Stockholm Tel: 08/738 2900 Cable: Dagsnyheter Telex: 13152 TIDMA
Supervisory Board: Jan Wallander (Chairman), G Bonnier, J Bonnier, T Bonnier, 0 Maberg, G Petren, C Reuterskiold, S Nycander, B Stromstedt, S G Svensson, J Akerman, C Nylander, H Eriksson
Management Board: C Reuterskiold (Managing Director), H Tingmalm (Vice Managing Director), A Ahrsjo (Vice Managing Director)
Senior Executives: S Nycander (Chief Editor Dagens Nyheter), Ch Jutterstrom (Chief Editor Dagens Nyheter), B Stromstedt (Chief Editor Expressen), J Kopp (Technical Director), L Borin (Financial Director), U Mattsson (Personnel Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Publishing of newspapers Trade Names: DAGENS NYHETER (morning-newspaper),
EXPRESSEN (evening-newspaper) Subsidiary Companies: AB Vintervagen; Pressens Bild AB; AB
Film-Teknik; GME-System AB; Video Express AB; Media Transfer AB
Principal Bankers: Skandinaviska Enskilda Banken Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Retained profit Dividends Dividends per share Earnings per share Share capital Shareholders funds 'adjusted for split of shares
and bonus issue
No of Employees: 4,300
1984 SKr'OOO
1,874,600 57,000 22,300 7,900
14,400 2.33SKr'
11.05SKr' 103,800 91,500
TOUR & ANDERSSON AS Svardlangsvagen 46, S-121 72 Johanneshov Tel: 08/81 1200 Gable: Tourand, Stockholm Telex: 19599 tajo s Telecopy: 450520
1985 SKr'OOO
2,157,600 178,700 77,700 56,200 21,500
3.50SKr' 14.95SKr'
122,900 133,800
Board of Directors: Lars V Kylberg (Chairman), Bertil Regner, Enno Abel, Fredrik Lundberg, Hans Stahle, Lennart Wahlgren (Managing Director)
Management: Lennart Wahlgren (Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of electronic control apparatus, valves and fittings for heating and ventilating plants; sanitary fittings; fire fighting equipment
Trade Names: TA, AHA Parent Company: Incentive AB Subsidiary Companies: Arcu Armaturindustri AB; T A Industri
Automation AB; T A Svenska Forsaljnings AB; NV T A Control SA (Belgium); TA Control A/S (Denmark); Tour & Andersson Oy (Finland); TA Control France SA (France); Tour & Andersson Nederland BV (Netherlands); TA-ESCO A/S (Norway); Tatour AG (Switzerland); TA Controls Ltd (UK); Tour & Andersson Inc (USA); TA ROKAL GmbH (Germany); Tour & Andersson GesmbH (Austria); TA-Gebiiudeautomation GmbH (Germany); Tour & Andersson Ltd (Canada); Tour & Andersson Pty Ltd (Australia)
Principal Bankers: Gotabanken
SWEDEN Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 2,000
TRANSATLANTIC, REDERI AB, 403 36 Goteborg Tel: 031/63 50 00 Cable: Nike Telex: 2300 TRANS S
1984 SKr'OOO 855,000
Board of Directors: Bo Rydin (Chairman), Torkel Carlsson, Claes Dahlbiick, Dag Adler, Peter Carlsson, Jaan Kaber, Uif Linden, Goran Sundblad, Bengt Andreasson (Employee Representative), Sven Thorell (Employee Representative), Liss Jensen (Representative for the Swedish Seamen's Union) Jan-Erik Strand man (Representative for the Swedish Engineer Officers' AssOCiation), Barbro Johansson (Employee Representative)
Group Executive Management: Peter Carlsson (Group President, President, Transatlantic Shipping Co Ltd), Stellan Daun (Group Senior Vice President, President, Swedish Transocean Lines), Bjorn Ersman (Executive Vice President, Transatlantic Shipping Company Ltd), Bo Midander (Executive Vice President, Swedish Transocean Lines), Mats LissDaniels (Vice President, Administrative Director), Per Fagerlund (Vice President, Technical Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Ship owners Principal Subsidiary Companies: Rederiaktiebolaget
Transocean; Transocean Shipping Agency AB; AB Scanfreight (33%); Atlantic Container Line (ACL) AB; Simon Edstrom AB; Ocean Terminalen AB; Transatlantic Project and Contract Cargoes AB; Maxton AB (31%); Transatlantic Southern Africa Servies AB; The Transatlantic Shipping Agency Pty Ltd (South Africa); Transocean Shipping Agency A/S (Denmark); Intercontinental Transport (ICT) BV (50%) (Netherlands); Trans Barwil Agencies (UK) Ltd (50%) (UK); Transocean Oy (43%); Transatlantic Bulk Shipping AB; Transatlantic Ship Management AB; Transatlantic Representation (West Africa) AB; Citrans AB/KB (50%); TransConsultants AB (60%); Transatlantic Trading AB; The Transatlantic Holdings Pty Ltd (Australia); Trans-Austral Shipping Pty Ltd (Australia); Transpacific Bulk Carriers Pty Ltd (Australia); Wiltrans Agency Pty Ltd (50%) (Australia); Safe Offshore AB (27%); Transtema AB (50%)
Principal Bankers: Skandinaviska Enskilda Banken Financial Information:
Sales turnover Profit (loss) before tax Profit (loss) after tax Retained profit Earnings per share Share capital Shareholders funds
31.12.84 SKr'OOO
3,362,400 (4,600) (6,400) 50,200
120,500 224,800
31.12.85 SKr'OOO
3,434,700 10,400 9,300
50,300 4.60SKr 120,500 224,800
PrinCipal Shareholders: Rederi AB Transmark (18.1 %); Brostrom Shipping Co Ltd (24.88%); Forvaltnings AB Etuiet (15.8%); The Adlerbert Foundations (4.44%); Almedahl-Dalsjofors AB (2.57%)
No of Employees: 1 ,566
TRELLEBORG AB 231 81 Trelleborg Tel: +46 410/510 00 Cable: Trelleborggummi Telex: 32950 trelle s
Board of Directors: Ernst Herslow (Chairman), Bertil Bertilsson (Deputy Chairman), Rune Andersson (Managing Director and Group President), Hans Cavalli-Bjorkman, Jan Odhnoff, Borje
204
Karlsson, Ingvar Wenehed, Goran Linders, Lennart Nilsson, Gustaf Douglas
Management Board: Rune Andersson (Managing Director and Group President), Bo Forsen (Deputy Managing Director), Thomas Older (Deputy Managing Director)
Senior Executives: Carl Aspegren (Legal/Information), Lars Goran Barck (Personel), Ivar Akerman (Treasurer), Bo Jacobsson (Controller/Internal Audit), Ulf Svensson (Purchasing), Fredrik Arp (Tyres), Stefan Johansson (Industrial Supplies)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Trelleborg is a Swedish corporation operating within the field of highly qualified products in rubber, thermoplastic elastomers, plastic and composite materials, primarily for industrial applications
SubSidiary Companies: Ulvex AB; Tekniska Gummifabriken Jakobsberg AB; Trelleborg Gummiwerke GmbH; Trelleborg BV; AB Viirnamo Gummifabrik; Eskilstuna Gummi AB; Trelleborg i Orebro AB; Sigma AB; Trelleborg Atlas A/S; Bakker Rubberfabriek BV; Goodall Rubber Co; Spondon Plastics Ltd; own sales companies in 18 countries
Principal Bankers: Skandinaviska Enskilda Banken Financial Information:
31.12.84 SKr'OOO
Sales turnover 1,861,200 Profit before tax 26,600 Profit after tax 20,500 Retained profit 91,000 Dividends 11,733 Dividends per share 1.40SKr Earnings per share 7.50SKr Share capital 209,500 Shareholders funds 259,700
31.12.85 SKr'OOO
2,132,200 85,900 69,400
127,000 20,951
2.50SKr 13.40SKr
209,500 263,400
Principal Shareholders: Dunker funds; AB Hevea; 4th AP-fund; Forsinvest AB
No of Employees: 5,500
TRYGG-HANSA Flemmingatan 18, 106 26 Stockholm Tel: 08/785 1000 Telex: 19887 hansa s
Board of Directors: Hans Lowbeer (Chairman), C-S Giesecke
PRINCIPAL ACTIVITIES: Life insurance and non-life insurance Parent Company: Hansa omnsesidig sakforksiikring (Hansa
Mutual General Insurance Co) Subsidiary Companies: Hansa Foretag Forsiikrings AB (Hansa
Commercial & Industrial Insurance Co); Hansa Trafik omsesidig sakforsakring (Hansa Commercial Motor Insurance Co); Hansa SSO Forsiikringsaktiebolag (Hansa Marine Insurance Co); Hansa International Forsiikringsaktiebolag (Hansa International Insurance Co)
No of Employees: 2,506 Office Staff, 617 Field Staff
UPSALA-EKEBY AB Box 603, S-751 25 Uppsala Tel: 18-111120 Cable: Ekeby S Telex: 76032 Ekeby s
Management: Ulf Ericsson (President), Bengt Andreasson (Executive Vice PreSident), Berti! Rolf (Vice PreSident, Marketing)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of ceramic products, china, crystal and soda glass, cutlery
Trade Names: Rorstrand, Kosta Boda, GAB Gense, Hackefors Subsidiary Companies: Rorstrand AB; Kosta Boda AB;
Guldsmedsaktiebolaget GAB; Kosta Boda France SARL (France); Kosta Boda Suisse S.A. (Switzerland); Kosta Boda USA Ltd (USA); Rorstrand Norge A/S (Norway); A/S Gense (Denmark)
Principal Bankers: Uplandsbanken; Svenska Handelsbanken
Financial Information:
Sales turnover
1984 SKr'OOO 465,000
No of Employees: 1,500
V.A.G. SVERIGE AB Verkst.v.14, 151 88 Sc5dertalje Tel: 0755/83500 Telex: 10216 Vagsve s
Chairman: Nils Linander Directors: Yngve Nord Senior Executives: Ake Brannstrom, Urban Erdtman, Christer
Wannemo
PRINCIPAL ACTIVITIES: Import and distribution of motor vehicles
Parent Company: Saab-Scania AB Subsidiary Companies: V.A.G. Stockholm AB; Interrent
Biluthyrning AB Financial Information:
31.12.84 SKr'OOO
31.12.85 SKr'OOO
Sales turnover 2,047,663 2,616,346 Profit before tax 127,762 Profit after tax 19,658 Dividend 11,760 Dividend per share 16% Share capital 73,500
Principal Shareholders: Saab-Scania AB (67%) No of Employees: 957
VALAND OMSESIDIGT LlVFORSAKRINGSBOLAG Box 7829, S-10397 Stockholm Tel: 08/22 34 20
PRINCIPAL ACTIVITIES: Life insurance services Financial Information:
150,719 15,618 11,760
14% 84,000
Premium income
1984 SKr'OOO
1,121,000
VARGON ALLOYS AB 468 00 Vargon Tel: 0521/203 70 Cable: Vargab Telex: 42025 vargab s Teletex: 8285038-vargab
Board of Directors: Stig H Tjernstrom (Chairman) Management: Ingemar Widell (Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of ferrochromium, ferrosilicon, ferro silico chromium and electrode coating powder
Principal Bankers: Sparbankernas Bank; Skandinaviska EnskHda
Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Share capital
No of Employees: 300
1984 SKr'OOO 329,000
11,000 10,000 17,000
VASTSVENSKA LANTMAN FOR UPA 531 87 Lidkoping Tel: 05 10/221 40 Cable: Westlantman Telex: 67198 vlhks
Board of Directors: Arne Christensson (Chairman)
1985 SKr'OOO 259,000
2,000 1,000
17,000
205
SWEDEN Management: Arne Frisinger (Managing Director), Lars Johnson
(Marketing Director), Bert Ericsson (Financial Manager)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Farm input supply and crop marketing Subsidiary Companies: Vanfor KB; Terrama Lantbruk AB;
Terrama Entreprenad AB Principal Bankers: PK-Banken, Foreningsbanken Financial Information:
1984 1985 SKr'OOO SKr'OOO
Sales turnover 2,020,000 2,157,000 Profit before tax 3,400 20,700 Profit after tax 1,100 11,200 Share capital 72,000 80,000 Shareholders funds 105,000 124,000
Principal Shareholders: Cooperative owned by 14,600 members No of Employees: 1,100
VIN- & SPIRIT CENTRALEN AB Box 43005, 100 72 Stockholm Tel: 08/180060 Cable: Vinasprit Telex: 11895 vinos s
Management: Lars Lindmark (Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of wines, spirits and liqueurs
Principal Bankers: PK-banken Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 950
VIVO-FAVOR FORBUNDET Box 1301, 171 25 Solna Tel: 08/734 54 50 Telefax: (08) 27 34 56
1984 SKr'OOO
1,863,760
Board of Directors: Permanent Members: Henry Andersson, Jan Edstrom, Stig Levin, Sture Moberg, Sven Nilsson, Verner Soderqvist. Deputy Members: BertH Anderson, Reidar Hagfoss, Ove Jeppsson, Ulf Kroon, Eugen Persson, Gote Thelin. Additional Member: Clas Andersson
Management: Paul Hansen (Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Supermarkets Trade Names: Vivo, Favor, Minilivs, Matnara Financial Information:
Sales excl tax
1984 SKr'OOO
7,220,000
No of Employees: 8,500 (Retail Stores)
VOLVO,AB S-405 08 Goteborg Tel: 46 31 59 00 00 Cable: Volvo Goteborg Telex: 27000 Volvo S
1985 SKr'OOO
8,665,000
Board of Directors: Pehr G Gyllenhammar (Chairman and Chief Executive Officer), Tore Browaldh (Vice Chairman), Lennart Johansson (Vice Chairman), Nils Holgerson, Ulf Laurin, Mats Israelsson, Sven Agrup, Nils Holgerson, Goran Johnsson (Employee Representative), Stig A L Svensson (Employee Representative), Hakan Frisinger, Bengt Haak, Hans-Eric Ovin, Ulf G Linden. Deputy Members of the Board: Egon Kajsjo (Employee Representative), Olle Ludvigsson (Employee Representative). Secretary to the Board: Claes Beyer (Secretary to the Board)
Group Management: Pehr G Gyllenhammar (Chairman and Chief Executive Officer), Hakan Frisinger (President), Ulf G Linden (Executive Vice PreSident), Gosta Renell (Executive Vice President), Bo Ekman (Senior Vice President), Ernst G
SWEDEN Knappe (Senior Vice President), Gunnar L Johansson (Senior Executive Vice President), Lennart Jeansson (Senior Vice President)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Development, production and marketing of products and services for transport; active in the energy field, food processing and in finance operations
Trade Names: Volvo Subsidiary Companies: Manufacturing companies:- Volvo Car
Corporation; Volvo Truck Corporation; AB Volvo Penta; Volvo Components Corporation; Centro-Morgardshammar AB; Volvo Flygmotor AB; Volvo Bus Corporation; Kockums Jernverksaktiebolag; Volvo Trucks (Great Britain) Ltd (UK); Industria de Motores Diesel SA de CV (Mexico); Volvo do Brasil Motores e Veiculos SA (61%) (Brazil); Volvo del Peru SA (87%) (Peru); Swedish Motor Assemblies, Sdn Bhd (50%) (Malaysia); Volvo Australia Pty Ltd (Australia); Volvo BM AB; Thai Swedish Assembly Co Ltd (Thailand). Sales companies:Volvo Svenska Bil AB; Volvo Norge AS (Norway); Volvo Danmark AfS (Denmark); Volvo Auto Oy Ab (Finland); Volvo Deutschland GmbH (Germany); Auto Carrier System GmbH (Germany); Volvo (Suisse) SA (Switzerland); Volvo France SA (France); Volvo Distribuidora SA (Peru); Volvo Sudamericana SACI (Argnetina). Other subsidiaries:- STC Scandinavian Trading Company AB; Provendor Food AB; AB Fortos; Volvo Energibolagen; Volvo Transport AB; Volvo Data AB; Fbrsakrings AB Volvia; Steget AB; Volvamus AB; Fastighets AB VOlvo-City; Volvo International Development AB; Volvo Aktiesparfondfbrvaltning AB; Volvobil AB; VTS Transportation Systems AB (92%); AB Vulcanverken; Investment AB Cardo; United Turbine AB & Co KB (75%); Volvo Continental NV (Belgium); Volvo Capital BV (Netherlands); Volvo Approvisionnement SARL (France); Volvo North America Corp (USA); Beijer Industries Inc (USA); Volvo Capital Corporation (USA); Volvo Penta de Mexico SA de CV (Mexico); VLA, SA (Panama); Comercio e Participac;:ao Volvo Ltda (Brazil); Volvo Amazonas SA (Peru); Beijer (Hong kong) Ltd (Hong Kong); Volvo Far East Ltd (Hong Kong); Volvo Thailand Ltd (Thailand); Beijer (Singapore) Pte Ltd (Singapore); Volvo East Asia (Pte) Ltd (Singapore); Volvo Finance SA (Switzerland); Volvo Finance Far East Ltd (Hong Kong) and 14 dormant companies
Financial Information: Group figures
Sales turnover Profit before tax(1) Net income Retained profit Dividends Dividends per share Earnings per share Share capital Shareholders equity (l)allocations & minority
interests (2)stock split
No of Employees: 67,857
VOLVO BM AB 631 85 Eskilstuna Tel: 016/151000 Cable: Munktells Telex: 46130
Chairman: Eric Johanson
31.12.84 SKr'OOO
87,052,000 7,647,000 1.565.000
997,000 411,000
5.30SKr(2) 46.50SKr 1,940,000
14,842,000
Directors: Stig Arne Olson (Managing Director)
31.12.85 SKr'OOO
86,196,000 7,602,000 2.546.000 1,727,000
666,000 8.50SKr
49.20SKr 1,940,000
17,667,000
Senior Executives: Ove Danerlbv (Senior Vice President), SvenEric Carlsson (Senior Vice President), Harry Backstrom (Senior Vice President), Lennart Soderberg (Senior Vice President)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of construction, mining and material handling equipment
Trade Names: Volvo BM
206
Parent Company: VME Group NV, Netherlands Subsidiary Companies: Volvo BM Iberica (Spain); Volvo BM
Maskin A/S (Norway); Volvo BM UK Ltd (UK); Volvo BM Materiels TP SA (France); VME Deutschland GmbH (West Germany)
Principal Bankers: Svenska Handelsbanken; Skandinaviska Enskilda Banken; PK-banken
Financial Information: 1984 1985
SKr'OOO SKr'Ooo Sales turnover 2,615,000 3,189,000 Profit before tax 66,000 152,000 Profit after tax 43,000 26,000 Retained profit 8,000 35,000 Dividends 15,000 Dividends per share 91SKr Earnings per share 703SKr 921SKr Share capital 165,000 165,000 Shareholders funds 269,840 333,000
Principal Shareholders: AB Volvo; Clark Equipment Co, USA No of Employees: 5,300
VOL VO BUS CORPORATION S-405 08 Gbteborg Tel: +46 31-66 80 00 Telex: 27000 VOLVO S
Management: Larserik Nilsson (President)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of buses, bus chassis and components
Parent Company: AB Volvo Financial Information:
Sales turnover Operating income
No of Employees: 1,750
1984 SKr'OOO
1,336,000 114,000
VOL VO CAR CORPORATION S-405 508 Gbteborg Tel: 031/590000 Telex: 2700 VOLVO S
Management: Roger Holtback (PreSident)
1985 SKr'OOO
1,672,000 60,000
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of passenger cars Parent Company: AS Volvo Financial Information:
Sales turnover Operating income
No of Employees: 32,950
VOLVO Fl YGMOTOR AB S-461 81 Trollhattan Tel: 520/94000 Cable: flygmotor Telex: 42040
President: Gunnar L Johansson
1984 SKr'OOO
30,304,000 5,737,000
1985 SKr'OOO
34,549,000 6,138,000
Directors: Arne Wittlbf (Technical), Hans Kruger (Sales, Military), Rolf Andersson (Sales, CommerCial), Ingemar Olsson (Production), Leif Gustafsson (Finance and Administration)
Senior Executives: Bengt Eriksson (Vice President)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of jet engines, hydraulic products; automotive components; heaters; energy recycling systems
Parent Company: AB Volvo Subsidiary Companies: Volvo Hydraulics Corporation; Volvo
Hydraulikfabrik GmbH; A Anderssons Maskin AB; Volvo Flygmotor Transmissioner AB
Principal Bankers: Skandinaviska Enskilda Banken
Financial Information:
Sales turnover(1) Profit before tax(2) Profit after tax(3) Retained profit Dividends
Dividends per share Share capital Shareholders funds (1 )including subsidiaries (2)and allocations (3)before internal consolidation
No of Employees: 3,102
VOLVO PENTA AB S-405 08 G6teborg Tel: +46 31-66 81 00; 23 54 60 Cable: Penta Telex: 20755 PENTA S Telefax: 510595
31.12.84 SKr'OOO
1,345,000 143,000 124,000 47,000 16,500 15SKr
110,000 156,000
Board of Directors: P G Gyllenhammer, Olle Johanson, Ernst G Knappe, Anders Lindstrom, Hans-Eric Ovin, Bo Nyhlen, Bengt Segeheden Sven Timm
Management: Bo Nyhlen (President)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Development, design, manufacture and marketing of marine and industrial engines, marine transmissions and industrial components
Parent Company: AB Volvo Subsidiary Companies: Volvo Penta UK Ltd, Volvo Penta
Deutschland GmbH, Volvo Penta Italia SpA Financial Information:
Sales turnover Operating income
No of Employees: 2,600
1985 SKr'OOO
2,262,000 330,000
VOLVO TRUCK CORPORATION S-405 08 G6teborg Tel: 031/666000 Telex: 27000 VOLVO S
Management: Sten Langenius (President)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of trucks Parent Company: AB Volvo Financial Information:
Sales turnover Operating income
No of Employees: 17,500
W WEIBULL AB See WEI BULL, W, AB
WALLEN IUS LINES Rederi AB Soya
1984 SKr'OOO
15,219,000 1,122,000
1986 SKr'OOO
2,109,000 178,000
1985 SKr'OOO
16,642,000 921,000
Swedenborgsgatan 2, Box 17086, S-104 62 Stockholm Tel: 08/7720500
Cable: Walleniusrederi Telex: 19010 owline s Telefax: 08-40 68 54
207
SWEDEN Board of Directors: John G Kleberg (Chairman), Rune
Smedman, Per Hakan Osvald, Ingvar Vesterby, Margareta Wallenius-Kleberg, Arne Koch, Klas Kleberg
Management: Arne G M Koch (President), Ch Olsson, G Lindeblad, 0 Hasselqvist, I Vesterby, Margareta WalleniusKleberg
PRINCIPAL ACTIVITIES: Shipping services; vehicle shipments
Trade Names: WALLENIUS LINES
Parent Company: Rederi AB Soya
Subsidiary Companies: (100% owned unless stated): Rederi AB Wallenco; Rederi AB Wallship; Rederi AB Wallstar; Rederi AB Walltank; Rederi AB Wallmarin; KB Rederi AB Soya & Co (61%); Wallenius Lines (Japan) Ltd (78%) (Japan); Motorships Inc (USA); Wallenius lines (Singapore) Pte Ltd (Singapore); Wall nor A/S (Norway)
Principal Bankers: Skandinaviska Enskilda Banken; Post- och Kreditbanken
Financial Information: Group figures
31.12.84
SKr'OOO
Sales turnover 2,182,569
Profit before tax 82,260
Profit after tax 25,644
Retained profit 33,337
Dividends 15,000
Dividends per share 37.5SKr
Share capital 40,000
Total equity 106,672
Principal Shareholders: Wallenius Family (100%)
No of Employees: 1,000
W ARBY KALLA AB Box 9, S-14301 Varby
Tel: 08/7405000
Telex: 19490
Management: G6sta Burman (Managing Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Brewers and soft drinks manufacturers; mineral water
31.12.85
SKr'OOO
2,445,164
77,012
20,396
22,106
20,000
50.00SKr
40,000
93,669
Trade Names: Warby, Kavaljer, Svensk Lager, Norrland
Parent Company: KF
Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 477
WEIBULL, W, AB Box 520, 261 24 Landskrona
Tel: 0418/780500
Cable: Wei bull
Telex: 72388 weibull s
Telefax: 0418/19585
1984
SKr'OOO
537,000
1985
SKr'OOO
639,000
Board of Directors: Per-Erik Persson (Chairman)
Management: Torbj6rn Sandberg (Managing Director), Sven Sandahl (Vice Managing Director)
Senior Executives: Ingvar Nilsson, Peder Weibull
PRINCIPAL ACTIVITIES: Plant breeders; producers of agricultural and horticultural seeds
Parent Company: Hillesh6g AB (100%)
Subsidiary Companies: W Weibull GmbH (Germany); Geertsema Zaden BV (Netherlands)
Principal Bankers: Skandinaviska Enskilda Banken
SWEDEN Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit after tax Retained profit Dividends Dividends per share Earnings per share Share capital Shareholders funds 'in 1984 garden operations
transferred to new company-Wei bull International AB
No of Employees: 350
WERMLANDSSANKEN Box 1008, S-651 15 Karlstad Tel: 054/17 40 00 Cable: WERMLANDSBANK Telex: 660 33 Webankk S
1984' SKr'OOO 297,600
9,000 4,100 4,900 3,800 5SKr 6SKr
36,000 14,100
1985 SKr'OOO 339,900
5,300 2,000 2,100 2,000
2.5SKr 3SKr
36,000 14,100
Supervisory Board: Maans Nerman (Chairman of the Board), Ingemar Essen (Deputy Chairman of the Board), Lennart Hemmingson, Goesta Orrlind, Ingvar Larsson, Carl Johan Wettergren, Lars Ander, Sune Lundh, Bengt Magnusson, Gunnar Schotte, Bo Nord, Ulia-Britt Green
Management Board: Maans Nerman (Chairman of the Board), Gunnar Schotte (Managing Director and Chief Executive), Lars Hammar (Deputy Managing Director and Deputy Chief Executive), Tord Olofsson (Deputy Managing Director), Anders Mattsson (Deputy Managing Director), Sven Palm, Aake Lindell, Kjell Mellander, Bo Nord (Staff Representative), Ulia-Britt Green (Staff Representative)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Banking business Trade Names: Wermlandsbanken Subsidiary Companies: Fastighets AB Merkurius;
Wemlandsbankens Finans AB Principal Bankers: Philadelphia International Bank; Midland
Bank PLC; Credit de Lyonnais; Deutsche Bank Financial Information:
31.12.84 31.12.85 SKr'OOO SKr'OOO
Profit before tax 37,900 31,000 Profit after tax 13,700 19,400 Retained profit 11,300 11,500 Dividends 13,500 17,400 Dividends per ordinary share 8.50SKr 11.00SKr Earnings per ordinary share 41.91 SKr 40.50SKr Dividends per preference
share 2.50SKr 2.50SKr Ordinary share capital 78,100 78,100 Preference share capital 4,000 4,000 Shareholders funds 588,600 642,000 Deposits 4,692,500 4,692,600 Total assets 7,144,000 8,039,800
Principal Shareholders: Bonnier & Bonnier Independent Investment AB; Stiftelsen Wevas; Nya Wermlands-Tidningens AB
No of Employees: 653
WILH SeCKER (AS) See BECKER, WILH, (AB)
WIRSSO SRUKS AS 730 61 Virsbo Tel: 0223/342 00 Cable: Wirsbobruk, Fagersta Telex: 7517 wirsbo s Telefax: 0223/34012
208
Board of Directors: Ossi Virolainen (Chairman) Management: Ake Forsell (Chief Executive)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacture of steel, copper and plastic pipe and tube for heating, plumbing and sanitary installations and industrial purposes; forgings
Trade Names: Aquawarm, Wirsbo PEX, Wirsboflex, Meltaway, Radisol, Climatube, Prisol, Plus Prisol, Polyheat
Parent Company: Outokumpu Svenska AS, ultimate parent company Outokumpu Oy, Finland
Subsidiary Companies: Wirsbo Aguawarm AS Principal Bankers: Handelsbanken Financial Information:
Sales turnover Profit before tax Profit (loss) after tax Retained profit Profit after depreciation' Dividends Share capital Shareholders funds 'and financial items
31.12.84 SKr'OOO 957,000
247 (352)
31,190 34,793 10,000 40,000 81,756
Principal Shareholders: Outokumpu Svenska AS No of Employees: 1 ,233
31.12.85 SKr'OOO 996,000
1,690 1,040
21,993 7,803
40,000 73,587
YNGVE KULLENSERG SYGGNADS AS See KULLENBERG, YNGVE, BYGGNADS AS
ZANDER & INGESTROM GROUP Box 12088, S-102 23 Stockholm Tel: 46-8 80 90 00 Telex: 10074 ZIS S
Board of Directors: Harry Faulkner (Chairman) Management Board: Sten Soderstrom (Managing Director),
Svante Thunander (Deputy Managing Director), Ernst Holdebeck (Sales Director)
PRINCIPAL ACTIVITIES: Manufacturing and distribution of industrial goods (pumps, thermal eqUipment, hydraulic equipment, water and sewage stations, and others)
Trade Names: Zeta Parent Company: Alfa-Laval AS Subsidiary Companies: IMO AS (Sweden); Maskin AS Zeta
(Norway); OY Zeta AS (Finland); Alfa-Laval Zeta AS (Denmark)
Principal Bankers: Sundsvallsbanken Financial Information:
Sales turnover
No of Employees: 1 ,125
1984 SKr'OOO 978,475
Alphabetical Index
A Ahlstrom Corporation 49 Assurance Compagniet Baltica Cloetta (AB) 143 A Jespersen & S0n International A/S 3 Livsforsikringsakts 4 Colgate-Palmolive A/S 9 A Johnson & Co HAB 131 Astra AB 136 Collett-Marwell Hauge Gruppen 99 A/S Norcem 95 Astrup H0yer A/S 96 Consafekoncernen AB 143 A/S PLM Haustrup Holding 36 Asv 96 Copenhagen Handelsbank A/S Aalborg Portland 3 Atlas Copco AB 136 (Aktieselskabet Kj0benhavns Aalborg Shipyard Ltd 3 Atlas Copco MCT AB 137 Handelsbank) 9 Aalborg Vrerft A/S 3 Atlas-Danmark Concern 4 Copenhagen Lighting Department Aaltosen Tehtaat Oy 49 Avesta AB 137 (The) 29 Aarhus Oliefabrik A/S 3 B & W Stormarknader AB 137 Copenhagen Telephone Company Inc 28 Aarsrether, Br0dr, A/S 95 Baltica, Assurance Compagniet, A/S 5 Crawford Door AB 143 AB Electrolux 131 Baltica, Assurance Compagniet, Custos (AB) 143 AB Juvel 131 Livsforsikringsakts 5 CWS Svineslagterier A/S 9 AB Skandinaviska Elverk 131 Bang & Olufsen a/s 5 Daells Varehus A/S 9 Abba Group 131 Bank of Finland 82 Dafgard, Gunnar, AB 144 A-Betong AB 131 BASF Svenska AB 137 Dagab, Distributions, AB 144 ABV-Armerad Betong Bates Ventil Siikke Co A/S 5 Dagbladet Politi ken Aktieselskabet 9
Viigforbiittringar AB 131 Bates-Gruppen A/S 96 Dagmar Oy AB 51 Actinor Group 95 Bayer Sverige AB 137 Dagros A/S 9 Ada AB 131 BBC 5 Dahl, Br0drene, A/S 10 Aftenposten 95 Becker, Wilh, (A B) 137 Dahl, F E, & Co A/S 99 AGA Group 131 Beijer Byggmaterial AB 138 Dalhoff Larsen & Hornemann A/S 10 Aga,Oy,Ab 49 Beijer, G & L, AB 138 Danfoss Concern (The) 10 ~gro Fellesslakteri 95 Bennett Reisebureau A/S 96 Danimerco (A/S) 10 AhlEms AB 132 Benzon, Alfred, A/S 6 Danisco (Aktieselskabet) 10 AHLMARKS GRUPPEN 132 Berendsen, Sophus, A/S 6 Danish Air Lines 14 Ahlstrom, A, Corporation 49 Bergen Bank 97 Danish Co-operative Farm Supply Ltd 12 Aker mek Verksted A/S 95 Bergens Mekaniske Verksteder A/S 97 Danish Crown Meat Packers 11 ~kergruppen 95 Bergesen d.y. A/S 97 Danish Fur Breeders Association 14 ~kerlund & Rausing (AB) 132 Bergman & Beving AB 138 Danish Fur Sales 14 Akermans Verkstad AB 132 Bergs0e Group 6 Danish Soyacake Factory (Pvt) Ltd 13 Aksjeselskapet Kosmos 95 Berlingske, Det, Officin A/S 6 Danish State Railways 17 Aktivbanken A/S 3 Berol Kemi AB 138 Danish Steel Works Ltd 15 Alfa-Laval AB 133 Bertel 0 Steen A/S 98 Danish Sugar Corporation Ltd (The) 15 Alfort & Cronholm (AB) 133 Betongindustrikoncernen 139 Alfred Benzon A/S 4 Bilia (AB) 139 Danmark, Mejeriselskabet, AMBA 11
Danmark, Olieskabet, Amba 11 Algol, Oy, Ab 49 Bilspedition AB 139
Danmarks Nationalbank 11 Alimak AB 133 Bj01sen Valsem011e A/S 98
Danmarks-Radio 11 Alko Ltd (The Finnish State Alcohol Bladkompagniet A/S 7
Dannebrog Shipyard Ltd 11 Company) 49 Block, G, Watne A/S 98 Allers, Carl, Etablissement A/S 4 Boel Foods Ltd (A/S) 7 Dannebrog Vrerft AS 11
Alvenius-Koncernen 133 Bohnstedt-Petersen A/S 7 Danpo A/S 12 Amer Group Ltd 50 Boliden Bergsoe AB 139 Dansk Esso A/S 12 Amer-yhtymii Oy 50 Boliden Group (The) 139 Dansk Industri Syndikat A/S 17 AMF 134 Boliden Metall AB 140 Dansk Interpares A/S 12 Andelsbanken-Danebank 4 Boliden Mineral AB 140 Dansk Landbrugs Grovvareselskab
Andelssm0r Amba 8 B0ndernes Salgslag 98 amba 12 Anderson, Paul, Industrier AB 134 Bonnierforetagen AB 140 Dansk Olie og Naturgas A/S 12 Ankerl0kken Gruppen A/S 95 Bonniers Tidskriftsforlag AB 140 Dansk Ost Amba 13 Apoteksbolaget AB 134 Bording, F E, A/S 7 Dansk Pelsdyravlerforening 14 Apothekernes Laboratorium A/S 96 Bording Group of Companies 7 Dansk Shell (AS) 13 A-Pressen AB 134 Bosch, Robert, AB 141 Dansk Sojakagefabrik ApS 13 Arbejdernes Landsbank A/S 4 BP Olie-Kompagniet A/S 7 Dansk Supermarked A/S 13 Arbetsmarknadsforsiikringar BPA Byggproduktion AB 141 Danske Andelsslagteriers
Pensionsforsiikring 134 Braathens S.A.F.E. A/S 98 Konservesfabrik Amba 13 Arctia Oy 50 Brdr Schur International A/S 7 Danske Bank af 1871, Den, A/S 14 Ardal og Sunndal Verk a.s. 96 Broderna Edstrand AB 141 Danske, Det, Luftfartselskab$ A/S 14 Area, Matkatoimisto Oy, 50 Br0dr Aarsrether A/S 98 Danske K01ehuse "Cold Stores", Det, ARE-Yhtymii 50 Br0dr Hetland A/S 98 A/S 14 Aritmos (AB) 134 Br0drene Dahl A/S 8 Danske Pels Auktioner 14 Aria ekonomisk forening 134 Bruel & Kjaer 8 Danske Spritfabrikker A/S (De) 14 Arosbygdens Lantmiin Forening UPA 135 Bruun & S0rensen A/S 8 Danske Staalvalsevaerk, Det, A/S 15 Aro-Yhtymii Oy 50 Bryn-Halden & Nitedals-Gruppen 98 Danske Statsbaner 17 a.s. Jens Villadsens Fabriker (mother BT Industries AB 141 Danske Sukkerfabrikker A/S (De) 15
company for the Icopal Group) 4 Butterdane 8 Danske Traelastkompagni, Det, A/S 15 ASEA AB 135 Calor-Celsius AB 141 Datacentralen af 1959 (I/S) 16 Asea Skandia (AB) 135 Cardo (AB) 142 Dat-Schaub AMBA 16 ASEA STAL AB 135 . Carl Allers Etablissement A/S 8 DDL 14 Asea-Atom (AB) 136 Casco (AB) 142 DDS 15 Asea-Per Kure A/S 96 Catena (AB) 142 De Forenede Bryggerier A/S 44 ASG AB 136 Celebrity Siagterierne 8 Delmec-Gruppen 16 Asken, Investment AB, 136 Cementa AB 142 Den Danske Bank af 1871 A/S 16 Asko Oy 50 Cheminova A/S 8 Den Danske Provinsbank A/S 37 Aspelin-Stormbull A/S 96 Christiani & Nielsen A/S 8 Den norske Creditbank 99 Aspo Group 51 Christiania Bank og Kreditkasse 99 Den Norske Stats Oljeselskap A/S 100 Assa-Stenman AB (trading name) 154 Christiania Glasmagasin A/S 99 Denota og Lilleborg Fabriker A/S 100 Assurance Compagniet Baltica A/S 4 Citgo AB 143 Det Berlingske Officin A/S 16
209
INDEX: Alphabetical
Det Danske K0lehuse "Cold Stores" Finlayson, Oy, Ab 53 Hallands Lantman 157 A/S 16 Finnair Oy 53 Hallstrom & Nisses Bygg AB 157
Det Danske Luftfartselskab A/S 16 Finnboard (Suo men Kartonkiyhdistys) 54 Halmstads Jarnverks AB 158 Det Danske Staalvalsevaerk A/S 16 Finnish Cooperative Wholesale Hankkija 55 Det Danske Tobaksaktieselskab Society 81 Hansa MutualGeneral Insurance Co 158
IMGROS 16 Finnish Fur Sales Co ltd 86 Hansa Omsesidig Sakforsakring 158 Det Danske Traelastkompagni A/S 16 Finnish National Board of Forestry 65 Hansson, Firma Elof, 158 Det Norske Luftfartselskap A/S 100 Finnish State Railways 88 Hartela Contractors ltd 56 DFDS AfS 16 Finnish Sugar Co. ltd 54 Hartwall, Oy, Ab 56 Dickson Forvaltnings AB 144 FinnoilOy 54 Hasselfors AB 158 Dios AB 144 Finn-Stroi Oy 54 Havnem01Ierne-Fredericia-Odense-DISA 17 Firma Elof Hansson 150 K0benhavn A/S 24 Distributions Dagab AB 144 Fiskars Oy Ab 55 Hedegard, Peder P, AfS 24 DLG 12 Fiskeby AB 150 Hedmark Og Oppland Siakterier 105 DnC 99 Fiskeprodusentenes Fellesslag AIL 102 HED-OPP 105 DNL/SAS 100 Fisker & Nielsen A/S 20 Helens Ror AB 158 Domanverket 144 Fjeldhammer Brug A/S 103 Helly-Hansen AfS 105 DONG 12 Flakt AB 151 Helsingborgs Mjolkcentral Ek For 158 Draco (AB) 144 Flygt AB 151 Helsingin Kauppiaat Oy 56 Dronningborg Maskinfabrik A/S 17 Folksamgruppen 151 Helsingin Kaupungin Energialaitos 56 DS Industries 13 Folium Fabrikker A/S 103 Helsingin Keskustukku Oy 56 DSB 17 Foodia AB 151 Helsingin Osuuskauppa 56 Du Pont Scandinavia AB 144 Ford Motor Company A/S 20 Hennes & Mauritz AB 158 Dumex AfS (Dumex ltd) 17 Ford Motor Company AB 151 Herning Svineslagteri 9 Duni Bila-Gruppen 144 Ford Motor Norge A/S 103 Hesselberg, Sigurd, A/S 105 Dynapac AB 145 Ford, Oy, Ab 55 Hetland, Bmdr, A/S 106 Dyno Industrier A.S 100 Forenade Well AB 152 Hexagon AB 159 Dyrup, S, & Co AfS 17 Forenede Margarinfabrikker A/S 103 Hilleshog AB 159 East Asiatic Company ltd A/S (A/S forenede Papirfabrikker A/S (De) 20 Hoegh, Leif, & Co A/S 106
Det 0stasiatiske Kompagni) 18 Forenede Sjaellandske Hoffmann, H, & Soenner A/S Edet AB 145 Andelsslagterier 20 Kancern 24 Edstrand, Broderna, AB 145 Foreningsbankernas Bank 152 Hoganas AB 159 Effoa-Finland Steamship Co ltd 51 FORMA 103 H0jgaard & Schultz A/S 24 Eka Co-op 52 Forvaltnings Ratos AB 152 Hoki AfS 24 Eka Nobel AB 145 Fosselius & Alpen AB 152 Hollming ltd 56 Ekengren, Insinooritoimisto Bertel, F0tex AfS 21 Holmegaards Glasvaerker A/S 24
Oy 51 Framnres Mek Vrerksted A/S 103 Holmens Bruk AB 159 Elanto, Osuusliike, 51 Frank Mohn A/S 103 Hoistebro Eksportslagteri AfS 25 Eldon AB 146 Frederikshavn Vrerft A/S 21 Horten Verft (A/S) 106 Electrolux, AB, 146 Freia A/S 104 HSB's Riksforbund. Ek For 160 Electrolux Autoliv AB 147 Frigoscandia AB 152 Huber, Oy, Ab 56 Electrolux Danmark A/S 19 Frionor Norsk Frossenfisk AfL 104 Huhtamaki Group (The) 57 Electrolux Norge A/S 100 Frovifors Bruk AB 152 Hunsfos Fabrikker 106 Electrolux, Oy, Ab 51 Furuholmen, Ingeni0r Thor, A/S 104 Husqvarna AB 160 Elektricitelsselskabet Isefjordvaerket Fyens Andels-Foderstofforretning Huurre Oy 57
lIS 19 AmbA 21 IBM 58 Elektrisk Bureau (A/S) 101 G & L Beijer AB 152 IBM 106 Elektro Union AfS 101 G Block Watne A/S 104 IBM Danmark A/S 25 Elektrokoppar AB 147 Gadelius AB 152 IBM Svenska AB 160 Elf Aquitaine Norge A/S 101 Gambro AB 153 ICA AB 160 Elkem 101 Gartnerhallen AIL 104 ICA Eol AB 160 Elkraft Power Company ltd 19 GASA Odense, A.m.b.a. 21 ICA Essve AB 161 Ellos AB 147 GDG Biltrafik AB 153 ICA-Hakon AB 161 Elopak A/S 102 General Foods AB 153 IFV Power Company 26 Emborg Foods Aalborg AfS 19 General Motors Nordiska AB 153 Iggesunds Bruk (A B) 161 Enso-Gutzeit Oy 52 General Motors Norge A/S 104 Ikea Svenska AB 161 E-osuuskunta Eka 52 Generaldirektoratet for post-og IKO Kabel AB 161 Ericsson Cables AB 147 telegrafvresenet 21 IImarinen, Elakevakuutusosakeyhtio 57 Ericsson Information Systems AB 147 Gislaved AB 154 IImarinen Pension Insurance Ericsson, L M, AfS 19 Gjensidige Forsikring 104 Company Ltd 57 Ericsson, Oy L M, Ab 52 GKN-Stenman AB 154 Imatran Voima Oy 58 Ericsson Radio Systems AB 147 Glace-Bolaget 154 IMGROS, Det Danske Ericsson, Telefonaktiebolaget L M, 148 GN Great Nordic ltd 22 Tobaksaktieselskab, 25 Erik Thun AB 148 GN Laur Knudsen as (LK) 21 Incentive A/S 25 ESAB AB 148 GN Store Nord A/S 22 Incentive AB 162 Esselte AS 148 Gota Lantman ek for 154 Industri AB Euroc 162 Ess-Food 19 Gotabanken 154 Industriforvaltnings AB Kinnevik 162 Esso Exploration & Production Gotaverken Arendal AB 155 Industrivarden-Group 162
Norway Inc 102 Gotaverken Motor AB 155 Ingeni0r Thor Furuholmen AfS 106 Esso, Oy, Ab 52 Goteborgs-Postens Nya AB 155 Insinooritoimisto Bertel Ekengren Oy 58 Euroc, Industri AB, 149 Government Procurement Centre 88 Instrumentarium Corporation 58
Expo-Fyn, A/S 19 Grafoprint (A B) 155 Interdan A/S 25 F E Bording A/S 20 Granges AB 155 Interessentselskabet Midtkraft lIS 25 F E Dahl & Co A/S 102 Granges Aluminium AS 156 International Business Machines A/S 106 F L Smidth & Co A/S 20 Granges Metallverken AB 156 International Business Machines, OY,
Faellesforeningen for Danmarks Graningeverkens AB 156 Ab 58 Brugsforeninger 20 Greenex AfS 22 Investa Konsernet 106
FAF 21 Grenaa Dampvreveri A/S 22 Investment AB Asken 162 Farrnek Ek For 149 Grindsted Products A/S 22 Investment AB Kinnevik 162 Farmos Group ltd 52 Grundfos International a/s 22 Investment AB Promotion 162
Farrnos-Yh1ymii Oy 52 Gullfiber AB 156 Irma A/S 25 Fazer, Oy Karl, Ab 53 Gunnar Dafgard AB 156 Isbergs A/S 107
FDB-Co-Op Denmark 20 Gunnebo AB 156 Isefjordvaerket, Elektricitelsselskabet,
Feitsildfiskernes Salgslag 102 Gustavsberg AB 157 lIS 26 Felix (AB) 149 Gutenberghus Group 23 Isku-yhtiot 58 Felleskj0pet Rogaland Agder 102 Gyproc (A B) 157 ISS - International Service System
Felleskj0pet -0stlandet 102 H&M 158 A/S 26
Felleskj0pet-T rondeheim 102 H Hoffmann & Soenner A/S Kancern 23 ltikka, Osuuskunta, 59
Fellesmeieriet 102 Hackman, Oy, Ab 55 J Lauritzen Holdings A/S 26
Fexima Oy 53 Hafnia Insurance Group 23 J M Byggnads och Fastighets AB 163
FFV Group 149 Hafnia I nvest ltd 23 JAKA 26
FFV Telub AB 150 Hafslund A/S 105 Jan Liebig ltd 163
Findus AB 150 Hagglund & Soner (AB) 157 Jarnia AS 163
210
INDEX: Alphabetical
JCC 163 Kymmene-Stromberg Corporation 63 Nidar Bergene A.S. 111 Jespersen, A, & Sen International Kyro, OV, AB 63 Niro Atomizer (A/S) 32
A/S 26 L M Ericsson A/S 30 NKF 113 Joh Johannson 107 Liiiiketukku Oy 63 NKL 113 Johannson. Joh, 107 Landstlngens Inkopscentral Lic Ek. NKT 33 Johnson, A, & Co HAB 163 For 167 NNP 172 Johnson Construction Company AB 163 Lannen Tehtaat Oy 63 Noack, Nordiska Jonas 0glalnd A/S 107 Lantmannen i Sormland Ek. For 167 Ackumulatorfabriker, AB 173 Jonkoplngs LAns Siakterilorening Ek Larsen & Nielsen Constructor Nobel Industries Sweden AB 173
For 163 Holding A/S 30 Nodest Industrier A/S 112 Jotun A/S 107 Lassila & Tikanoja Group 64 Nokia Group 67 Joutseno-Pulp Co. 59 Lauritzen, J, Holdings A/S 30 Nora Industrier A.S. 112 JUTLAND slagterierne 27 LB-HUS AB 167 Norcem, A/S, 112 Jutland Telephone Co. Ltd 27 Leil Hoegh & Co A/S 109 Norcem-Bygg A/S 112 Juvel, AB, 163 LemminkAinen Oy 64 Nordbanken 173 Jydsk Telelon A/S 27 Lemvigh-Muller & Munck A/S 30 Nordchoklad (AB) 174 Jydske Andelssl. Kons. Fabr AMBA 26 Leo-Koncernen 168 Nordisk Andelsforbund 32 Jyllands-Posten A/S 27 Liebig, Jan, Ltd 168 Nordisk Brown Boveri A/S 5 Jyske Bank 27 lihakunta 64 Nordisk Fjerfabrik A/S 33 Jyske Bryggerier A/S 27 linjellyg AB 168 Nordisk Solar Compagni, A/S 33 KabiVitrum AB 164 Linjegods A/S 109 Nordisk Transport & Spedition AB 174 Kajaani Oy 59 linkopia-Expert 168 Nordisk Wavin A/S 33 Kaldnes Mek. Verksted A/S 107 lithells (AB) 168 Nordiska Ackumulatorfabriker Noack Kalervo, Keskiniiinen LKAB 169 AB 174
EliikevakuutusyhtiO, 59 LKB-Produkter AB 168 Nordiska Kompaniet (AB) 174 Kaleva Travel Agency Ltd 59 Lohja Corporation 64 Nordiske Kabel-og Traadfabriker Kalmar Industries AB 164 Lounais-Suomen Osuusteurastamo 64 (Akts) 33 KaMeWa AB 164 Levenskiold-Vaekere A/S 109 Nordmere & Romsdal Meieri AIL aVd. Kampsax A/S 28 LSO 64 Kristiansund 112 Kansallis-Osake-Pankki 59 Luhta Oy 65 Nord-Norges Salgslag AIL 113 Kanthal Haganils AB 164 Luna AB 169 Nordstjernan AB 174 Karjaportti, Osuusteurastamo. 60 Lundbergkoncernen 169 Nordtend AB 174 Karlshamns Oljefabriker (AB) 165 Luossavaara-Kllrunavaara AB 169 Norema A/S 113 Kasvioljy-Vilxtolje, Oy, Ab 60 M Peterson & Son A/S 109 Norges Kjett og Fleskesentral 113 Kaukomarkkinat Oy 60 Maltojaloste, Osuuskunta, 65 Norges Kooperative Landsforening 113 Kavli, O. A/S 107 Makrotalo Oy 65 Norges Statsbaner 113 Kelas A/S 108 Millardalens Lantmiln Ek. For. 169 Normeat A/S 33 KemiOy 60 Millarskog Ek For 169 Norol 115 Kemi-Intressen AB 165 Mallasjuoma Oy 65 Norpipe A/S 113 Kemira Oy 60 MAN B&W Diesel A/S 30 Norrlands Skogsilgares Cellulosa AB 174 Kemisk Vaerk Kege A/S 28 Marabou (AB) 169 Norrlands Siakteriforening 175 Keppo, Oy, Ab 61 Margarinbolaget AB 170 Norsildmel 114 Keskinillnen Elilkevakuutusyhtio Martin Olsson livsmedel AB 170 Norsk Agip A/S 114
Kalervo 61 Maruebeni Scandinavia AB 170 Norsk Alcoa A/S 114 Keskiniiinen Henkivakuutusyhtio Matkatolmisto Oy Area 65 Norsk Data A.S 114
Suomi-Salama 61 Mecobenzon A/S 31 Norsk Elektrisk & Brown Boveri (A/S) 114 Keskinilinen Vakuutusyhtio Sampo 61 Media Holding International AB 170 Norsk Hydro a.s. 114 Kesko Oy 61 Mejeriselskabet Danmark AMBA 31 Norsk Jernverk (AS) 115 Keskuskunta OK-liha 61 Mejeriselskabet Esbjerg A.M.B.A. 31 Norsk Kollektlv Pensjonskasse AS 115 Keskus-Sato Oy 61 Mellanskog 170 Norsk Medisinaldepot 115 Kesoil Oy 62 Mercantile, OV, AB 65 Norsk Olje a.s 115 KF 165 Metrobutikerna AB 170 Norsk Texaco Oil A/S 116 KFK 29 Metsii-Botnia Oy AB 65 Norske Eggsentraler 116 Kjebenhavns Telelon A/S 28 Metsilhallitus 65 Norske Esso AS 116 Klaveness, Torvald, Gruppen 108 Metsiiliito Group (The) 66 Norske Fina A/S 116 Klippans Finpappersbruk AB 165 Metsiiliiton Teollisuus Oy (Group) 66 Norske Folk Gjensidige Kloster Cruise A/S 108 Metsii-Serla Group (The) 66 livsforsikringsselskap 116 Klever Maelk A.m.b.a. 28 Midtkraft, Interessentselskabet, lIS 31 Norske Meierier 116 KMWAB 165 Milco Export Amba 31 Norske Shell (A/S) 116 K6benhavns Belyningsvaesen 29 MNK-Rakennusosakeyhtio 66 Norske Skogindustrier A.S. 117 Kebenhavns Pektinlabrlk A/S 29 Mo Och Domsjo AB 170 Norwegian Post Office (The) 119 Kockums Marine AB 166 Mobil Oil A/S 31 Norwegian State Railways 113 Kommunal Landspensjonskasse 108 Mobil Oil A/S Norge 110 Norzink AS 117 Kommunernes Pensionslorsikring AS 29 MoDo 170 Novenco A/S 34 Kone Corporation 62 MoDo Konsumentprodukter AB 171 Novo Industri A/S 34 Kone Gruppen i Sverige 166 MoDo Papper AB 171 Novopan Traeindustri A/S 34 Kongsberg Vaapenfabrikk 108 MoDoCeliAB 171 NPL Group 175 Konsum 166 Moelven Brug A/S 110 Nye Fredriksstad Mek Verksted (A/S) 117 Konsum Viist ek lar 166 Mohn, Frank, A/S 110 Nymolla AB 175 Konsumentforeningen Solidar Ek for 166 Meller-Gruppen 110 Nyniis Petroleum (AB) 1,75 Konsumentforeningen Stockholm Mellesentralen lIS 110 o Kavli A/S 117
M.O.ek for 166 Molnlycke AB 171 Obbola linerboard AB 175 Konsumentforeningen Viirmland 166 Molnlycke, Oy, Ab 66 Odense Staalskibsvaerft A/S 35 Kontino, Oy, Ab 62 Monark Group 171 Odense Steel Shipyard Ltd 35 Kooperativa FOrbundet 165 Monberg & Thorsen A/S 31 0ernes KonsummBIIlks Selskab Kopparfors AB 166 Moss Rosenberg Verft a.s. 110 Amba 35 Korn-Og Foderstof Kompagniet A/S 29 Munkedals AB 172 0glaend, Jonas, A/S 117 Korsniis-Marma AB 166 Munksjo AB 172 OK Petroleum AB 175 Kosan A/S 29 Myllykoski Oy 67 OKG Aktiebolag 176 Kosmos, Aksjeselskapet, 108 Myresjo Group 172 OK-liha, Keskuskunta, 68 Kristianstad-Blekinge Siakterifarening 167 Narvesen A/S 111 OKOBANK 68 Kryolitselskabet 0resund A/S 29 National Elektro A/S 111 Olav Thon Gruppen 118 KTAS 28 National Industri A/S 111 Olieskabet Danmark Amba 35 Kuivamaito Oy 62 NCB 174 Olivarius & Christensens Eftf A/S 35 Kullenberg, Vngve, Byggnads AB 167 NEBB 114 Olson & Wright (AB) 176 Kummila Oy 62 Nedre Norrlands Producentforening 172 Olsson, Martin, livsmedel AB 176 Kungstirnen AB 167 Neles Oy 67 OMP-Vhtymii Oy 68 Kustannusosakeyhtio Olava 63 Nesa A/S 32 Onninen Oy 68 Kuwait Petroleum (Danmark) A/S 29 Neste Battery Ltd Oy 172 Oras Oy 66 Kuwait Petroleum Svenska AB 167 Neste Oy 67 Orebro Pappersbruk AB 176 Kvaerner Industrier A/S 109 Neste Polyeten AB 173 0resund, Kryolitselskabet, A/S 35 Kverneland A/S 109 Nestle Danmark A/S 32 Orion Corporation Ltd 69 KYl'lenlaakson Osuusmeijeri 63 Nestle Norge A/S 111 Orion-yhtymil Oy 69
211
INDEX: Alphabetical
Orkla Borregaard A.S (Iollowing Polar Construction Companies 73 Schreiner Fleischer A/S 121 merger 01 Orkla Industrier A.s & Polar-Express AB (Oy) 74 Schur, Brdr, Intemational A/S 38 Borregaard A.S in Oct 1986) Politiken, Dagbladet, Aktieselskabet 36 SCS Holding A/S 39 Parent Company 01 Orkla- Politiken Newspapers Ltd 36 SEAS A/S 39 Borregaard Group 118 Postipankki 74 Seco Tools AB 187
0stlold Siakteri AIL 118 post-og telegralvlBsenet, Securitasgruppen AB 187 Ostgata Enskilda Bank 176 Generaldiraktoratet lor, 37 Securus Industrier A-S 121 0stjyske Siagterier Amba 35 Posts and Telecommunications 01 SELGA 187 Osuuskauppa Tuotanto 69 Finland 74 Selmer-Sande A.S. 121 Osuuskauppa Ympiiristo 69 Postverket 119 Selvaagbygg A/S 121 Osuuskunta Itikka 69 Pouttu Oy 74 Semper AB 188 Osuuskunta Maitojaloste 69 PressbyrAn, Svenska, (AB) 181 Shell, Oy, AB 79 Osuuskunta Tuottajain Maito 69 Pripps Bryggarier (AB) 181 SIABAB 188 Osuusliike Elanto 69 Privatbanken A/S 37 Siemens A/S 39 Osuuspankkien Keskuspankki Oy 68 Procordia AB 181 Siemens A/S 121 Osuusteurastamo Karjaportti 69 Promotion, Investment AB, 181 ·Siemens Group 01 Sweden (The)" 188 Otava, Kustannusosakeyhtio, 69 Provinsbanken 37 Siemens Oy 79 Otto Wuorio Oy 69 Puolimatka Group Ltd 75 Siemens-Gruppen i Sverige (The) 188 Oulu Oy 70 Puukeskus Oy 75 Sieverts Kabelverk 188 Outokumpu Oy 70 Raision Tehtaat 75 Sigurd Hesselberg A/S 122 OVAKO Oy-Ab 70 Rakennuskunta Haka 75 Sinebrychoff, Oy, Ab 79 Oy Aga Ab 70 Rakennus-Ruola Oy 75 SISU-AUTO AB (OY) 80 Oy Algol Ab 70 Rakennusvalmiste Oy 75 Skandia Insurance Company Ltd 189 Oy Electrolux Ab 70 Rantasipi Oy 75 Skandinavisk Holding A/S 39 Oy Esso Ab 70 Rasmussen & Schietz A/S 37 Skandlnavisk Motor Compagni A/S 40 Oy Finlayson Ab 70 Ratos, Forvaltnings, AB 182 Skandinavisk Tobakskompagni A/S 40 Oy Ford Ab 70 Rauloss Ammunisjonslabrikker A/S 119 Skandinaviska Aluminium Proliler AB 189 Oy G W Sohlberg AB Group 70 Rauma-Repola Oy 76 Skandinavlska Elverk, AB, 189 Oy Gustav Paulig Ab 70 Rautakirja Oy 76 Skandinaviska Enskilda Banken 190 Oy Hackman Ab 70 Rautakonttori Oy 76 Skandinaviska Raffinaderi AB 190 Oy Hartwall Ab 70 Rautaruukki Oy 76 Skanek ek lor 190 Oy Huber Ab 70 Rederi AB Soya 207 Skinemejerier Ek. For 190 OY Intemational Business Machines Rederi AB Transatlantic 182 Skanska AB 190
Ab 70 Renlund, Oy, Ab 76 SkAnska Banken 191 Oy JuliUS Tallberg Ab 70 Rentto Oy 77 Skinska Lantmiinnen ek lor 191 Oy Karl Fazer Ab 70 Reso AB 182 Skinska Lantmiinnens Maskin AB 191 Oy KasviOljy-Viixtolje Ab 70 Rettig-Strengberg Oy AB 77 Skaraborgsbanken 191 Oy Keppo Ab 70 Rieber & Sen Konsemet 119 SKF(AB) 192 Oy Kontino Ab 70 Riisla Oy 77 Skoogs Foretagsgrupp AB 192 OY Kyro AB 71 Riksbyggen ekonomisk loriining 182 SKOPBANK 80 Oy L M Ericsson Ab 71 Riksost Ek. For 183 Siagteriregion Nordvest AMBA 40 OY Mercantile AB 71 Robert Bosch AB 183 Siagteriselskabet SUNDBY-WENBO Oy Molnlycke Ab 71 Rockwool AB 183 AmbA 40 Oy Partek Ab 71 Rockwoollntemational A/S 37 SLO-Yhtyma 78 Oy Philips Ab 71 Rogaland Agder, Felleskjepet, 119 SMA 198 Oy Renlund Ab 71 Rogalandsmeieriet AIL 120 SmedJebacken-Boxholm StAI AB 193 Oy Saab-Valmet Ab 71 Rosenlew, W., Ltd 77 Smidth, F L, & Co A/S 40 Oy Scan-Auto Ab 71 Royal Copenhagen A/S 38 Sockerbolaget 193 Oy Shell AB 71 S C Serensen A/S 38 SOderstrom, Wemer, Oy 80 Oy Sinebrychoff Ab 71 S Dyrup & Co A/S 38 Sadra Skogslgama (ek for and OY Stockmann AB 71 SAAB-ANA AB 183 subsidiaries) 193 Oy Teboil Ab 71 Saab-Scania AB 183 Sohlberg, Oy G W, AB Group 80 Oy UniOn-Oljy Ab 71 Saab-Scania Enertech AB 184 SOK 81 Oy Veho Ab 71 Saab-Valmet, Oy, Ab 77 Solidar, Konsumentloreningen, Ek lOr 193 Oy Wiirtsilii Ab 71 Saarioinen Oy 77 Solna Gruppen 193 Oy Wilh Schauman Ab 71 Saastamoinen Oy 77 Sonesson-Koncemen 194 Oy Yleisradio Ab 71 SAB NIFE AB 184 Sophus Berendsen A/S 40 P/L Vestlandsmeieret 118 Saba Melnlycke A/S 120 Serensen, S C, A/S 40 Pigens Familjebageri AB 177 SabaForetagen AB 184 Ser-Norge Aluminium A/S 122 Palkki-yhtiot 71 SAb; AS 185 Sotka Oy 80 Paloheimo Oy 71 Sabroe, Thomas Ths, & Co (A/S) 38 Sparbankemas Bank 199 Pappersgruppen AB 177 Sadolin & Holmblad Ltd 38 Sparekassen SDS 41 Papyrus (AB) 177 SiilveAns AB 185 Spies Koncemen 41 Parcon AB 177 Saga Petroleum a.s. 120 SPP 198 Partek, Oy, Ab 71 Siihkoliikkeiden Oy 78 SSAB Svenskt StAi AB 194 Paul Anderson Industrier AB 177 SAila AB 185 Stabburet A/S 122 Paulig, Oy Gustav, Ab 72 Salora Oy 78 STAL Relrigeration AB 194 Peder P HedegArd A/S 35 Samlod (AB) 185 Standard Electric Kirk A/S 41 Pegenova AB 177 Sampo, Keskiniiinen Vakuutusyhtio, 78 Standard Telelon og Kabellabrik A/S 122 Pension-Varma, Mutual Insurance Sandvik AB 185 Star Shipping A/S 122
Company 72 Sannes AB 185 Starckjohann-Telko Oy 80 Persson-Invest (AB) 178 Sanoma Corporation 78 Statens Jiirnviigar 194 Perstorp AB 178 SAPA 189 Statens Kornlorretning 122 Perusyhtymii Oy 72 Sara AB 186 Statens Skogsindustrier (AB) 194 Peterson, M, & Son A/S 118 SAS 186 STATOIL 122 Pharmacia AB 178 SAS Catering Norge A/S 120 Statoil Petrokemi AB 194
Pharos AB 179 Satahiimeen Osuusteurastamo 78 Stats Oljeselskap, Den Norske, A/S 122 Philips Industri og Handels A/S 36 Saugbrugsloreningen 120 Statsanstaltan lor Livslorsikring 41 Philips Norden AB 179 Savonlinnan Seudun Osuuskunta STC Scandinavian Trading Co AB 195 Philips Norrkopingsindustrier AB 179 Tuote 79 Steen, Bertel 0, A/S 123
Philips, Norsk, A/S 119 SCA 197 Stena Line AB 195
Philips, Oy, Ab 72 Scan KLS ek. for 186 Stena Metall AB 195
Philipson Invest AB 179 Scan Vaest Ek For 186 Sterling Airways A/S 41
Phoenix Contractors (A/S) 38 Scanair 186 Stockholm Energi Produktion AB 195
PIA Group (The) 180 Scan-Auto, Oy, Ab 79 Stockmann, OY, AB 81
Pilkington Floatglas AB 180 Scandic Hotel ab 186 Stora Kopparbergs Bergslags AS 195
PKbanken 180 Scandinavian Airlines System 186 Store brand A/S 123
Platzer Bygg AB 180 Scandinavian Tobacco Co Ltd 40 Stormellen Salgsaksjeselskap 123
PLM AB 180 Scania-Bussar AB 187 Stomo A/S 42
PLM Haustrup, Group 36 Scanraff 190 Storstockholms Lokaltrafik 195
Pohjanmaa Oy 73 Scanvest Ring A/S 120 Sukkerlabriken Nykebing Limiteret 42
Pohjola Insurance Company Ltd 73 Schauman, Oy Wilh, Ab 79 SUNDBY -WENBO, Siagteriselskabet,
Pohjolan Voima Oy 73 Schibsted Gruppen 121 AmbA 42
212
INDEX: Alphabetical
Sunds Defibrator AB 196 Tukkukauppojen Oy 85 Sundsvalls Verkstiider (AB) 196 Tukkumanni Oy 85 Sunila Oy 81 TUKO 85 Suomen General Motors Oy 81 Tulip Siagterierne amba 43 Suo men Matkatoimisto Oy 81 Tuotanto, Osuuskauppa, 85 Suomen Osuuskauppojen Tuottajain Linhakeskuskunta 85
Keskuskunta 81 Tuottajain Maito, Osuuskunta, 86 Suomen Pankki-Finlands Bank 82 Turkistuottajat Oy 86 Suomen Petrooli Oy 82 Turo Oy 86 Suomen Puhallintehdas Oy 82 Turun Osuuskauppa 86 Suomen Trikoo Oy AB 82 Turun Sanomat Oy 85 Suomi-Salama, Keskiniiinen Uistein Group 125
Henkivakuutusyhtio, 83 Uni Forsikring 125 Superfos a/s 42 Union A/S (Union Co) 125 Suprakoncernen 196 Union Bank of Finland Ltd 86 Surahammars Bruks AB 196 Union-Oljy, Oy, Ab 87 Svedala-Arbra AB 196 United Breweries Ltd 44 Svenska Agghandelsforbundet 197 United Paper Mills Ltd 91 Svenska Cellulosa AB 197 Upsala-Ekeby AB 204 Svenska Eigrossist AB 187 VAG. Sverige AB 205 Svenska Esso AB 197 Valand Omsesidlgt Svenska Fina AB 197 Livforsiikringsbolag 205 Svenska Handelsbanken 197 Valintatalo Oy 87 Svenska Hoechst AB 198 Valio Finnish Cooperative Dairies Svenska Lantmiinnens Riksforbund 198 Association 87 Svenska Mejeriernas Riksforening Valio Meijerien Keskusosuusliike 87
UPA 198 Valksdal Melle (A/S) 126 Svenska Motor AB 198 Valmet Corporation 87 Svenska Personal-Pensionskassan 198 Valtameri Oy 88 Svenska PressbyrAn (AB) 198 Valtion Hankintakeskus 88 Svenska Rayon AB 198 Vailion Viljavarasto 88 Svenska Shell Koncernen 199 Valtionrautatiet 88 Svenska Tobaks AB 199 VAPO Oy 89 Svenska Unilever 199 Vargon Alloys AB 205 SVENSKA VARV AB 200 Viistsvenska Lantmiin For UPA 205 Sveriges Siakteriforbund (including Vehnii Oy Ab 89
subsidiary companies) 199 Veho, Oy, Ab 89 SwedBank 199 Veidekke A/S 126 Swedcarrier (AB) 200 Veitslluoto Oy 89 Swedish Dairies' Association 198 Velux International AS 44 Swedish Farmers' Supply & Crop Vesta Group pic 126
Marketing Association 198 Vestfold-Buskerud Siakteri AIL 126 Swedish Match 200 Vestjyske Siagterier Amba 44 Swedish Sugar Co (The) 193 Vestlandske Salslag 126 Swedyards Corporation 200 Vestlandsmeieret, P IL, 127 Sydkraft AB 201 Vesto Oy 90 Sydsvenska Dagbladets AB 201 Viking-Askim A/S 127 Sydvaranger A/S 124 Villadsens, a.s. Jens, Fabriker Systembolaget AB 201 (mother company for the lcopal Tallberg, Oy Julius, Ab 83 Group) 44 Talous-Osakekauppa 83 Vin- & Spirit Centralen AB 205 Tampella Ltd 83 Vinmonopolet A/S 127 Tampereen Kaupungen Siihkolaitos 83 Vivo-Favor Forbundet 205 Tamro Group 83 Velund (A/S) 45 Tapiola Insurance Group (The) 84 Volvo, AB 205 T arkett Group 201 Volvo BM AB 206 Teboil, Oy, Ab 84 Volvo Bus Corporation 206 Teknisk Isolenng A/S 124 Volvo Car Corporation 206 Telefonaktiebolaget L M Ericsson 202 Volvo Denmark A/S 45 Televerket 202 Volvo Flygmotor AB 206 TEll Teleindustrier AB 202 Volvo Norge A/S 127 TENO AB 202 Volvo Penta AB 207 Teriisbetoni Group 84 Volvo Truck Corporation 207 Tervakoski Oy 84 Volvo-Auto Oy Ab 90 Tervo SA Oy 84 W-AutoOy 90 Tetra Pak International AB 202 WWeibuliAB 207 Texaco A/S 43 Wallenius Lines 207 Texaco Oil AB 202 WArby Klila AB 207 Th Wessel & Vett A/S Magasin du Wiirtsilli, Oy, Ab 90
Nord 43 Weibull, W, AB 207 Thomas Ths Sabroe & Co (A/S) 43 Wermlandsbanken 208 Thomesto Oy 84 Werner SOderstrom Oy 90 Thon, Olav, Gruppen 124 Wessel, Th, & Vett A/S Magasin du Thun, Erik, AB 202 Nord 45 Tibnor AB 203 Wihuri Oy 90 Ticon Industrier 124 Wiik & HOglund (Group) 91 Tidnings AB Marieberg 203 Wilh Becker (AB) 208 Tiedemann-Gruppen 124 Wilh Wilhelmsen Limited A/S 127 Tikkurila Oy 84 Wilhelmsen, Wilh, Limited A/S 127 Tinfos Jernverk A/S 124 Wirsbo Bruks AB 208 Tjlllreborg Gruppen A/S 43 W.Rosenlew Ltd 91 Tofte Industrier A/S 124 Wuorio, Otto, Oy 91 Toms Confectionery Group 43 Yhtyneet Kuvalehdet Oy 91 Toms Fabrikker A/S 43 Yhtyneet Paperitehtaat Oy 91 Torvald Klaveness Gruppen 125 YIT Ltd General Engineering and Total Marine Norsk A/S 125 Contracting Company 91 Tour & Andersson AB 203 Yleisradio, Oy, Ab 92 Transatlantic, Rederl AB, 204 Ympliristo, Osuuskauppa, 92 Trelleborg AB 204 Yngve Kullenberg Byggnads AB 208 Trosvik-Gruppen 125 Zander & Ingestrom Group 208 Trygg-Hansa 204 TS-Yhtymii 85 lukku Oy 85
213
Index by Country
Danmarks-Radio 11 GASA Odense, A.m.b.a. 21 Dannebrog Shipyard Ltd 11 Generaldirektoratet for post-og
DENMARK Dannebrog VlIlrft AS 11 telegrafvlllsenet 21 Danpo A/S 12 GN Great Nordic Ltd 22 Dansk Esso A/S 12 GN Laur Knudsen as (LK) 21
A Jespersen & Sen International A/S Dansk Industri Syndikat A/S 17 GN Store Nord A/S 22
3 Dansk Interpares A/S 12 Greenex A/S 22 A/S PLM Haustrup Holding 36 Dansk Landbrugs Grovvareselskab Grenaa Dampvlllveri A/S 22 Aalborg Portland 3 amba 12 Grindsted Products A/S 22 Aalborg Shipyard Ltd 3 Dansk Olie og Naturgas A/S 12 Grundfos International a/s 22 Aalborg VlIlrft A/S 3 Dansk Ost Amba 13 Gutenberghus Group 23 Aarhus Oliefabrik A/S 3 Dansk Pelsdyravlerforening 14 H Hoffmann & Soenner A/S Kancern 23 Aktivbanken A/S 3 Dansk Shell (AS) 13 Hafnla Insurance Group 23 Alfred Benzon A/S 4 Dansk Sojakagefabrik ApS 13 Hafnia Invest Ltd 23 Allers, Carl, Etablissement A/S 4 Dansk Supermarked A/S 13 Havnemellerne-Fredericia-Odense-Andelsbanken-Danebank 4 Danske Andelsslagteriers Kebenhavn A/S 24 Andelssmer Amba 8 Konservesfabrik Amba 13 Hedeglrd, Peder P, A/S 24 Arbejdernes Landsbank A/S 4 Danske Bank af 1871, Den, A/S 14 Herning Svineslagteri 9 a.s. Jens Villadsens Fabriker (mother Danske, Det, Luftfartselskab$ A/S 14 Hoffmann, H, & Soenner A/S
company for the lcopal Group) 4 Danske Kelehuse 'Cold Stores', Det, Kancern 24 Assurance Compagniet Baltica A/S 4 A/S 14 Hejgaard & Schultz A/S 24 Assurance Compagniet Baltica Danske Pels Auktioner 14 Hoki A/S 24
Livsforsikringsakts 4 Danske Sprltfabrikker A/S (De) 14 Holmegaards Glasvaerker A/S 24 Atlas-Danmark Concern 4 Danske Staalvalsevaerk, Det, A/S 15 Hoistebro Eksportslagteri A/S 25 Baltica, Assurance Compagniet, A/S 5 Danske Statsbaner 17 IBM Danmark A/S 25 Baltica, Assurance Compagniet, Danske Sukkerfabrikker A/S (De) 15 IFV Power Company 26
Livsforsikringsakts 5 Danske Traelastkompagni, Det, A/S 15 IMGROS, Det Danske Bang & Olulsen a/s 5 Datacentralen al 1959 (liS) 16 Tobaksaktieselskab, 25 Bates Ventil Siikke Co A/S 5 Oat-Schaub AMBA 16 Incentive A/S 25 BBC 5 DOL 14 Interdan A/S 25 Benzon, Alfred, A/S 6 DDS 15 Interessentselskabet Mid1kraft lIS 25 Berendsen, Sophus, A/S 6 De Forenede Bryggerier A/S 44 Irma A/S 25 Bergs08 Group 6 Delmec-Gruppen 16 Isefjordvaerket, Elektricitelsselskabet, Berlingske, Det, Officin A/S 6 Den Danske Bank al 1871 A/S 16 liS 26 Bladkompagniet A/S 7 Den Danske Provinsbank A/S 37 ISS - International Service System Boal Foods Ltd (A/S) 7 Det Berlingske Officin A/S 16 A/S 26 Bohnstedt-Petersen A/S 7 Det Danske Kelehuse 'Cold Stores' J Lauritzen Holdings A/S 26 Bording, F E, A/S 7 A/S 16 JAKA 26 Bording Group of Companies 7 Det Danske Luftfartselskab A/S 16 Jespersen, A, & Sen International BP Olie-Kompagniet A/S 7 Det Danske Staalvalsevaerk A/S 16 A/S 26 Brdr Schur International A/S 7 Det Danske Tobaksaktieselskab JUTLAND slagterierne 27 Bredrene Dahl A/S 8 IMGROS 16 Jutland Telephone Co. Ltd 27 Bruel & Kjaer 8 Det Danske Traelastkompagni A/S 16 Jydsk Telelon A/S 27 Bruun & Serensen A/S 8 DFDS A/S 16 Jydske Andelssl. Kons. Fabr AMBA 26 Bulterdane 8 OISA 17 Jyllands-Posten A/S 27 Carl Allers Etablissement A/S 8 DLG 12 Jyske Bank 27 Celebrity Siagterierne 8 DONG 12 Jyske Bryggerier A/S 27 Cheminova A/S 8 Dronningborg Maskinfabrik A/S 17 Kampsax A/S 28 Christiani & Nielsen A/S 8 OS Industries 13 Kemisk Vaerk Kege A/S 28 Colgate-Palmolive A/S 9 DSB 17 KFK 29 Copenhagen Handelsbank A/S Dumex A/S (Dumex Ltd) 17 Kjebenhavns Telelon A/S 28
(Aktieselskabet Kjebenhavns Dyrup, S, & Co A/S 17 Klever MlBlk A.m.b.a. 28 Handelsbank) 9 East Asiatic Company Ltd A/S (A/S Kobenhavns Belyningsvaesen 29
Copenhagen Lighting Department Det 0stasiatlske Kompagni) 18 Kebenhavns Pektinfabrik A/S 29 (The) 29 Electrolux Danmark A/S 19 Kommunernes Pensionsforsikring AS 29
Copenhagen Telephone Company Inc 28 Elektricitelsselskabet Iseljordvaerket Korn-Og Foderstol Kompagniet A/S 29 CWS Svineslagterier A/S 9 liS 19 Kosan A/S 29 Daells Varehus A/S 9 Elkraft Power Company Ltd 19 Kryolitselskabet 0resund A/S 29 Dagbladet Politiken Aktieselskabet 9 Emborg Foods Aalborg A/S 19 KTAS 28 Dagros A/S 9 Ericsson, L M, A/S 19 Kuwait Petroleum (Danmark) A/S 29 Dahl, Bredrene, A/S 10 Ess-Food 19 L M Ericsson A/S 30 Dalhoff Larsen & Hornemann A/S 10 Expo-Fyn, A/S 19 Larsen & Nielsen Constructor Danfoss Concern (The) 10 F E Bording A/S 20 Holding A/S 30 Danimerco (A/S) 10 F L Smidth & Co A/S 20 lauritzen, J, Holdings A/S 30 Danisco (Aktieselskabet) 10 Faellesloreningen for Danmarks Lemvlgh-Muller & Munck A/S 30 Danish Air Lines 14 Brugsforeninger 20 MAN B&W Diesel A/S 30 Danish Co-operative Farm Supply Ltd 12 FAF 21 Mecobenzon A/S 31 Danish Crown Meat Packers 11 FDB-Co-Op Denmark 20 Mejeriselskabet Danmark AMBA 31 Danish Fur Breeders Association 14 Fisker & Nielsen A/S 20 Mejeriselskabet Esbjerg A.M.B.A. 31 Danish Fur Sales 14 Ford Motor Company A/S 20 Midtkraft, Interessentselskabet, liS 31 Danish Soyacake Factory (Pvt) Ltd 13 forenede Papirfabrikker A/S (De) 20 Milco Export Amba 31 Danish State Railways 17 Forenede Sjaellandske Mobil Oil A/S 31 Darush Steel Works Ltd 15 Andels!;lagterier 20 Monberg & Thorsen A/S 31
Danish Sugar Corporation Ltd (The) 15 Fetex A/S 21 Nesa A/S 32 Danmark, Mejeriselskabet, AMBA 11 Frederikshavn VlIlrft A/S 21 Nestle Danmark A/S 32 Danmark, Olieskabet, Amba 11 Fyens Andels-Foderstofforretning Niro Atomizer (A/S) 32 Danmarks Nationalbank 11 AmbA 21 NKT 33
214
INDEX: By Country
Nordisk Andelsforbund 32 Amer Group Ltd 50 Lemminkiiinen Oy 64 Nordisk Brown BOveri A/S 5 Amer-yhtymii Oy 50 Lihakunta 64 Nordisk Fjerfabrik A/S 33 Arctia Oy 50 Lohja Corporation 64 Nordisk Solar Compagni, A/S 33 Area, Matkatoimisto Oy, 50 Lounais-Suomen Osuusteurastamo 64 Nordisk Wavin A/S 33 ARE-Vhtymii 50 LSO 64 Nordiske Kabel-og Traadfabriker Arc-Vhtymii Oy 50 Luhta Oy 65
(Akts) 33 Asko Oy 50 Maitojaloste, Osuuskunta, Normeal A/S 33 Aspo Group 51
65
Novenco A/S 34 Bank of Finland 82 Makrotalo Oy 65
Novo Industri A/S 34 Dagmar Oy AB 51 Mallasjuoma Oy 65
Novopan Traeindustri A/S 34 Elloa-Finland Steamship Co Ltd 51 Matkatoimisto Oy Area 65
Odense Staalskibsvaerft A/S 35 Eka Co-op 52 Mercantile, OV, AB 65
Odense Steel Shipyard Ltd 35 Ekengren, Insinooritoimisto Bertel, Metsii-Botnia Oy AB 65
0ernes Konsummaelks Selskab Oy Metsiihallitus 65
51 Amba 35 Elanto, Osuusliike, 51
Metsiiliito Group (The) 66
Olieskabet Danma~ Amba 35 Electrolux, Oy, Ab 51 Metsiilliton Teollisuus Oy (Group) 66
Olivarius & Christensens Eftf A/S 35 Enso-Gutzeit Oy 52 Metsii-Serla Group (The) 66
0resund, Kryolitselskabet, A/S 35 E-osuuskunta Eka 52 MNK-Rakennusosakeyhtio 66
0stjyske Siagterier Amba 35 Ericsson, Oy L M, Ab 52 Molnlycke, Oy, Ab 66
Peder P Hedegllird A/S 35 EsSQ, Oy, Ab 52 Myllykoski Oy 67
Philips Industri og Handels A/S 36 Farmos Group Ltd 52 Neles Oy 67
Phoenix Contractors (A/S) 36 Farmos-Vhtymii Oy 52 Neste Oy 67
PLM Haustrup, Group 36 Fazer, Oy Karl, Ab 53 Nokia Group 67
Politiken, Dagbladet, Aktieselskabet 36 Fexima Oy 53 OK-Liha, Keskuskunta, 68
Politiken Newspapers Ltd 36 Finlayson, Oy, Ab 53 OKOBANK 68
post-og telegralvaesenet, Finnair Oy 53 OMP-Vhtymii Oy 68
Generaldirektoratet for, 37 Finnboard (Suomen Kartonkiyhdistys) 54 Onninen Oy 68
Privatbanken A/S 37 Finnish Cooperative Wholesale Oras Oy 68
Provinsbanken 37 Society 81 Orion Corporation Ltd 69
Rasmussen & Schililtz A/S 37 Finnish Fur Sales Co Ltd 86 Orion-yhtymii Oy 69
Rockwool International A/S 37 Finnish National Board of Forestry 65 Osuuskauppa Tuotanto 69
Royal Copenhagen A/S 38 Finnish State Railways 88 Osuuskauppa Vmpiiristo 69
S C Slilrensen A/S 38 Finnish Sugar Co. Ltd 54 Osuuskunta Itikka 69
S Dyrup & Co A/S 38 Finnoil Oy 54 Osuuskunta Maitojaloste 69
Sabroe, Thomas Ths, & Co (A/S) 38 Finn-Slroi Oy 54 Osuuskunta Tuottajain Maito 69
Sadolin & Holmblad Ltd 38 Fiskars Oy Ab 55 Osuusliike Elanto 69
Scandinavian Tobacco Co Ltd 40 Ford, Oy, Ab 55 Osuuspankkien Keskuspankki Oy 68
Schur, Brdr, International A/S 38 Government Procurement Centre 88 Osuusteurastamo Karjaportti 69
SCS Holding A/S 39 Hackman, Oy, Ab 55 Otava, Kustannusosakeyhtio, 69
SEAS A/S 39 Hankkija 55 Otto Wuorio Oy 69
Siemens A/S 39 Hartela Contractors Ltd 56 Oulu Oy 70
Skandinavisk Holding A/S 39 Hartwall, Oy, Ab 56 Outokumpu Oy 70
Skandinavisk Motor Compagni A/S 40 Helsingin Kauppiaat Oy 56 OVAKO Oy-Ab 70
Skandinavisk Tobakskompagni A/S 40 Helsingin Kaupungin Energialaitos 56 Oy Aga Ab 70
Siagteriregion Nordvest AMBA 40 Helsingin Keskustukku Oy 56 Oy Algol Ab 70
Siagteriselskabet SUNDBV-WENBO Helsingin Osuuskauppa 56 Oy Electrolux Ab 70
AmbA 40 Hollming Ltd 56 Oy Esso Ab 70
Smidth, F L, & Co A/S 40 Huber, Oy, Ab 56 Oy Finlayson Ab 70
Sophus Berendsen A/S 40 Huhtamiiki Group (The) 57 Oy Ford Ab 70
Slilrensen, S C, A/S 40 Huurre Oy 57 Oy G W Sohlberg AB Group 70
Sparekassen SDS 41 IBM 58 Oy Gustav Paulig Ab 70
Spies Koncernen 41 IImarinen. Eliikevakuutusosakeyhtio 57 Oy Hackman Ab 70
Standard Electric Kirk A/S 41 IImarinen Pension Insurance Oy Hartwall Ab 70
Statsanstaltan for Livsforsikring 41 Company Ltd 57 Oy Huber Ab 70
Sterling Airways A/S 41 Imatran Voima Oy 58 OY International Business Machines
Storno A/S 42 Insinooritoimisto Bertel Ekengren Oy 58 Ab 70
Sukkerfabriken Nyklllbing Limiteret 42 Instrumentarium Corporation 58 Oy Julius Tallberg Ab 70
SUNDBY -WENBO. Siagteriselskabet, International Business Machines OV Oy Karl Fazer Ab 70
AmbA 42 Ab • , 58 Oy Kasvioljy-Viixtolje Ab 70
Superfos a/s 42 Isku-yhtiot 58 Oy Keppo Ab 70 Texaco A/S 43 Itikka. Osuuskunta. 59 Oy Kontino Ab 70 Th Wessel & Vett A/S Magasln du Joutseno-Pulp Co. 59 OV Kyro AB 71
Nord 43 Kajaani Oy 59 Oy L M Ericsson Ab 71 Thomas Ths Sabroe & Co (A/S) 43 Kalervo, Keskiniiinen OY Mercantile AB 71 Tjaereborg Gruppen A/S 43 Eliikevakuutusyhtio. 59 Oy MOinlycke Ab 71 Toms Confectionery Group 43 Kaleva Travel Agency Ltd 59 Oy Partek Ab 71 Toms Fabrikker A/S 43 Kansallis-Osake-Pankki 59 Oy Philips Ab 71 Tulip Siagterierne amba 43 Karjaportti, Osuusteurastamo, 60 Oy Renlund Ab 71 United Breweries Ltd 44 KasviOljy-Viixtolje. Oy, Ab 60 Oy Saab-Valmet Ab 71 Velux International AS 44 Kaukomarkkinat Oy 60 Oy Scan-Auto Ab 71 Vestjyske Siagterier Amba 44 KemiOy 60 Oy Shell AB 71 Villadsens, a.s. Jens, Fabriker Kemira Oy 60 Oy Sinebrychoff Ab 71
(mother company for the Icopal Keppa, Oy. Ab 61 OY Stockmann AB 71 Group) 44 Kesklniiinen Eliikevakuutusyhtio Oy Teboil Ab 71
Vllliund (A/S) 45 Kalervo 61 Oy Union-Oljy Ab Volvo Denmark A/S 45 Kesklniiinen Henkivakuutusyhtio
71 Oy Veho Ab 71
Wessel. Th. & Vett A/S Magasin du Suomi-Salama 61 Oy Wiirtsilii Ab Nord 45 Keskiniiinen Vakuutusyhtiii Sampo 61 Oy Wilh Schauman Ab
71
Kesko Oy . 61 Oy Yleisradio Ab 71
Keskuskunta OK-Liha 61 Palkki-yhtiiit 71
Keskus-Sato Oy 61 71
Paloheimo Oy 71
FINLAND Kesoil Oy 62 Partek.Oy.Ab 71 Kone Corporation 62 Paulig, Oy Gustav, Ab Kontino, Oy, Ab .62 Pension-Varma, Mutual Insurance
72
Kuivamaito Oy 62 Company 72 Kummila Oy 62
A Ahlstrom Corporation 49 Kustannusosakeyhtio Otava Perusyhtymii Oy 72
Aaltosen Tehtaat Oy 49 63 Philips, Oy, Ab 72
Aga. Oy. Ab 49 Kymenlaakson OsuuSmeijeri 63 Pohjanmaa Oy 73
Ahlstrom, A. Corporation 49 Kymmene-Striimberg Corporation 63 Pohjola Insurance Company Ltd 73 Kyro, OY. AB 63
Algol. Oy, Ab 49 Liiiiketukku Oy Pohjolan VOima Oy 73
Alko Ltd (The Finnish State Alcohol 63 Polar Construction Companies
Lannen Tehtaat Oy 63 73
Company) 49 LaSSila & Tikanoja Group 64 Polar-Express AB (Oy) 74 Postipankki 74
215
INDEX: By Country
Posts and Telecommunications of Veitsiluoto Oy 89 Hedmark Og Oppland Siakterier 105 Finland 74 Vesto Oy 90 HED-OPP 105
Pouttu Oy 74 Volvo-Auto Oy Ab 90 Hally-Hansen A/S 105 Puolimatka Group Ltd 75 W-Auto Oy 90 Hesselberg, Sigurd. A/S 105 Puukeskus Oy 75 Wiirtsilii, Oy, Ab 90 Hetland, Broor. A/S 106 Raision T ehtaat 75 Werner SOderstrom Oy 90 HOegh, Leif, & Co A/S 106 Rakennuskunta Haka 75 Wihuri Oy 90 Horten Verft (A/S) 106 Rakennus-Ruola Oy 75 Wlik & HOglund (Group) 91 Hunsfos Fabrikker 106 Rakennusvalmiste Oy 75 W.Rosenlew Ltd 91 IBM 106 Rantasipi Oy 75 Wuorlo, Otto. Oy 91 Ingeni0r Thor Furuholmen A/S 106 Rauma-Repola Oy 76 Yhtyneet Kuvalehdet Oy 91 International Business Machines A/S 106 Rautakirja Oy 76 Yhtyneet Paperitehtaat Oy 91 Investa Konsernet 106 Rautakonttori Oy 76 YIT Ltd General Engineering and Isbergs A/S 107 Rautaruukki Oy 76 Contracting Company 91 Joh Johannson 107 Renlund, Oy, Ab 76 Yleisradlo, Oy, Ab 92 Johannson, Joh, 107 Rentto Oy 77 Ympiiristo, Osuuskauppa. 92 Jonas 0glamd A/S 107 Rettig-Strengberg Oy AB 77 Jotun A/S 107 Rilsla Oy 77 Kaldnes Mek. Verksted A/S 107 Rosenlew. W., Ltd 77 Kavli, O. A/S 107 Saab-Valmet, Oy, Ab 77 Kefas A/S 108 Saarioinen Oy 77 NORWAY Klaveness, Torvald. Gruppen 108 Saastamoinen Oy 77 Kloster Cruise A/S 108 Siihkoliikkeiden Oy 78 Kommunal Landspensjonskasse 108 Salora Oy 78 Kongsberg Vaapenfabrikk 108 Sampo, Keskiniiinen Vakuutusyhtio. 78 A/S Norcem 95 Kosmos, AksJeselskapet, 108 Sanoma Corporation 78 Aarsaether, Broor, A/S 95 Kvaerner Industrier A/S 109 Satahiimeen Osuusteurastamo 78 Actinor Group 95 Kverneland A/S 109 Savonlinnan Seudun Osuuskunta Aftenposten 95 Leif Hoegh & Co A/S 109
Tuote 79 Agro Fellesslakteri 95 Linjegods A/S 109 Scan-Auto, Oy, Ab 79 Aker mek Verksted A/S 95 L0venskiold-V89ker0 A/S 109 Schauman, Oy Wilh. Ab 79 Akergruppen 95 M Peterson & Son A/S 109 Shell, Oy, AB 79 Aksjeselskapel Kosmos 95 Mobil Oil A/S Norge 110 Siemens Oy 79 Ankerl0kken Gruppen A/S 95 Moelven Brug A/S 110 Sinebrychoff, Oy, Ab 79 ~pothekernes Laboratorium A/S 96 Mohn. Frank, A/S 110 SISU-AUTO AB (OY) 80 Ardal og Sunndal Verk a.s. 96 M0l1er-Gruppen 110 SKOPBANK 80 Asea-Per Kure A/S 96 M011esentralen liS 110 SLO-Yhtyma 78 Aspelin-Stormbull A/S 96 Moss Rosenberg Verft a.s. 110 SOderstrom, Werner, Oy 80 Astrup H0yer A/S 96 Narvesen A/S 111 Sohlberg. Oy G W, AB Group 80 ASV 96 National Elektro A/S 111 SOK 81 Bates-Gruppen A/S 96 Nationallndustri A/S 111 Sotka Oy 80 Bennett Reisebureau A/S 96 NEBB 114 Starckjohann-Telko Oy 80 Bergen Bank 97 Nastle Norge A/S 111 Stockmann. OY. AB 81 Bergens Mekaniske Verksteder A/S 97 Nidar Bergene A.S. 111 Sunila Oy 81 Bergesen d.y. A/S 97 NKF 113 Suomen General Motors Oy 81 Bertel 0 Steen A/S 98 NKL 113 Suomen Matkatoimisto Oy 81 Bj01sen Valsem011e A/S 98 Nodest Industrier A/S 112 Suomen Osuuskauppojen Block. G. Watne A/S 98 Nora Industrier A.S. 112
Keskuskunta 81 B0ndernes Salgslag 98 Norcem. A/S. 112 Suomen Pankki-Finlands Bank 82 Braathens S.A.F.E. A/S 98 Norcem-Bygg A/S 112 Suomen Petrooli Oy 82 Br0dr Aarsaether A/S 98 Nordm0re & Romsdal Meieri AIL aVd. Suomen Puhallintehdas Oy 82 Br0dr Hetland A/S 98 Kristiansund 112 Suomen Trikoo Oy AB 82 Bryn-Halden & Nitedals-Gruppen 98 Nord-Norges Salgslag AIL 113 Suomi-Salama, Keskiniiinen Christiania Bank og Kreditkasse 99 Norema A/S 113
Henkivakuutusyhtio, 83 Christiania Glasmagasin A/S 99 Norges Kj0tt og Fleskesentral 113 Tallberg. Oy Julius, Ab 83 COllett-Marwell Hauge Gruppen 99 Norges Kooperative Landsforening ·113 Talous-Osakekauppa 83 Dahl. F E. & Co A/S 99 Norges Statsbaner 113 Tampella Ltd 83 Den norske Creditbank 99 Norol 115 Tampereen Kaupungen Siihkolaitos 83 Den Norske Stats Oljeselskap A/S 100 Norpipe A/S 113 Tamro Group 83 Denofa og Lilleborg Fabriker A/S 100 Norsildmel 114 Tapiola Insurance Group (The) 84 Det Norske Luftfartselskap A/S 100 Norsk Agip A/S 114 Teboil. Oy. Ab 84 DnC 99 Norsk Alcoa A/S 114 Teriisbetoni Group 84 DNL/SAS 100 Norsk Data A.S 114 Tervakoski Oy 84 Dyno Industrier A.S 100 Norsk Elektrisk & Brown Boveri (A/S) 114 Tervo SA Oy 84 Electrolux Norge A/S 100 Norsk Hydro a.s. 114 Thomesto Oy 84 Elektrisk Bureau (A/S) 101 Norsk Jernverk (AS) 115 Tikkurila Oy 84 Elektro Union A/S 101 Norsk Kollektiv Pensjonskasse AS 115 TS-Yhtymii 85 Elf Aquitaine Norge A/S 101 Norsk Medisinaldepot 115 Tukku Oy 85 Elkem 101 Norsk Olje a.s 115 Tukkukauppojen Oy 85 Elopak A/S 102 Norsk Texaco 011 A/S 116 Tukkumanni Oy 85 Esso Exploration & Production Norske Eggsentraler 116 TUKO 85 Norway Inc 102 Norske Esso AS 116 Tuotanto. Osuuskauppa. 85 F E Dahl & Co A/S 102 Norske Fina A/S 116 Tuottajain Linhakeskuskunta 85 Feltsildfiskernes Salgslag 102 Norske Folk Gjensidige
Tuottajain Maito. Osuuskunta, 86 Felleskj0pet Rogaland Agder 102 Livsforsikrlngsselskap 116 TurkistuottaJat Oy 86 Felleskj0pet-0stlandet 102 Norske Meierier 116 Turo Oy 86 Felleskj0pet-Trondeheim 102 Norske Shell (A/S) 116
Turun Osuuskauppa 86 Fellesmeieriet 102 Norske Skogindustrier A.S. 117
Turun Sanomat Oy 85 Fiskeprodusentenes Fellesslag AIL 102 Norwegian Post Office (The) 119 Union Bank of Finland Ltd 86 Fjeldhammer Brug A/S 103 Norwegian State Railways 113
Union-Oljy. Oy. Ab 87 Folium Fabrikker A/S 103 Norzink AS 117
United Paper Mills Ltd 91 Ford Motor Norge A/S 103 Nye Fredriksstad Mek Verksted (A/S) 117
Valintatalo Oy 87 Forenede Margarinfabrikker A/S 103 o Kavli A/S 117
Valio Finnish Cooperative Dairies' FORMA 103 0glaend. Jonas. A/S 117
Association 87 Framnaes Mek V89rksted A/S 103 Olav Thon Gruppen 118
Valio Meijerien Keskusosuusliike 87 Frank Mohn A/S 103 Orkla Borregaard A.S (following
Valmet Corporation 87 Freia A/S 104 merger of Orkla Industrier A.s &
Valtameri Oy 88 Frionor Norsk Frossenfisk AIL 104 Borregaard A.S in Oct 1986) Valtion Hankintakeskus 88 Furuholmen. Ingeni0r Thor. A/S 104 Parent Company of Orkla-
Valtion Viljavarasto 88 G Block Watne A/S 104 Borregaard Group 118
Valtionrautatiet 88 Gartnerhallen AIL 104 0stfold Siakteri AIL 118
VAPOOy 89 General Motors Norge A/S 104 P/L Vestlandsmeieret 118
Vehnii Oy Ab 89 Gjensidige Forsikring 104 Peterson, M. & Son A/S 118
Veho. Oy, Ab 89 Hafslund A/S 105 Philips. Norsk. A/S 119
216
INDEX: By Country
Poslverkel 119 Astra AB 136 Graloprinl (AB) 155 Rauloss Ammunisjonslabrokker A/S 119 Atlas Copco AB 136 GrAnges AB 155 Rieber & Sen Konsernel 119 Atlas Copco MCT AB 137 Griinges Aluminium AB 156 Rogaland Agder, Felleskj0pet, 119 Avesta AB 137 Griinges Metallverken AB 156 Rogalandsmeieriet AIL 120 B & W Stormarknader AB 137 Graningeverkens AB 156 Saba Melnlycke A/S 120 BASF Svenska AB 137 Guilliber AB 156 Saga Petroleum a.s. 120 Bayer Sverige AB 137 Gunnar DalgArd AB 156 SAS Catering Norge A/S 120 Becker, Wilh, (AB) 137 Gunnebo AB 156 Saugbrugsforeningen 120 Beijer Byggmaterial AB 138 Gustavsberg AB 157 Scanvest Ring A/S 120 Beijer, G & L, AB 138 Gyproc (AB) 157 Schibsted Gruppen 121 Bergman & Beving AB 138 H&M 158 Schreiner Fleischer A/S 121 Berol Kemi AB 138 Hiigglund & Soner (AB) 157 Securus Industrier A-S 121 Betongindustrikoncernen 139 Hallands Lantmiin 157 Selmer-Sande A.S. 121 Bilia (AB) 139 Hallstrom & Nisses Bygg AB 157 Selvaagbygg A/S 121 Bilspedition AB 139 Halmstads Jiirnverks AB 158 Siemens A/S 121 Boliden Bergsoe AB 139 Hansa MutualGeneral Insurance Co 158 Sigurd Hesselberg A/S 122 Boliden Group (The) 139 Hansa Omsesidig Sakforsiikring 158 Ser-Norge Aluminium A/S 122 Boliden Metall AB 140 Hansson, Firma Elol, 158 Stabburet A/S 122 Boliden Mineral AB 140 Hassellors AB 158 Standard Telafon og Kabellabrik A/S 122 Bonnierforetagen AB 140 Helens Ror AB 158 Star Shipping A/S 122 Bonniers Tidskriftsforlag AB 140 Helsingborgs Mjolkcentral Ek For 158 Statens Kornforretning 122 Bosch, Robert, AB 141 Hennes & Mauritz AB 158 STATOIL 122 BPA Byggproduktion AB 141 Hexagon AB 159 Stats Oljeselskap, Den Norske, A/S 122 Broderna Edstrand AB 141 HilieshOg AB 159 Steen, Bertel 0, A/S 123 BT Industries AB 141 HOganiis AB 159 Storebrand A/S 123 Calor-Celsius AB 141 Holmens Bruk AB 159 Storm011en Salgsaksjeselskap 123 Cardo (AB) 142 HSB's Riksforbund. Ek For 160 Sydvaranger A/S 124 Casco (AB) 142 Husqvarna AB 160 Teknisk Isolering A/S 124 Catena (AB) 142 IBM Svenska AB 160
Cementa AB 142 ICAAB 160 Thon, Olav, Gruppen 124 Citgo AB 143 ICA Eol AB 160 Ticon Industrier 124
Tiedemann-Gruppen 124 Cloetta (AB) 143 ICA Essve AB 161 Tinfos Jernverk A/S 124 Consafekoncernen AB 143 ICA-Hakon AB 161
Crawford Door AB 143 Iggesunds Bruk (AB) 161 Tofte Industrier A/S 124 Custos (AB) 143 Ikea Svenska AB 161 Torvaid Klaveness Gruppen 125 DafgArd, Gunnar, AB 144 IKO Kabel AB 161 Totai Marine Norsk A/S 125 Dagab, Distributions, AB 144 Incentive AB 162 Trosvik-Gruppen 125 Dickson Forvaltnings AB 144 Industri AB Euroc 162 Uistein Group 125 Dios AB 144 Industriforvaltnings AB Kinnevik 162 Uni Forsikring 125 Distributions Dagab AB 144 Industriviirden-Group 162 Union A/S (Union Co) 125 Domiinverket 144 Investment AB Asken 162 Valksdai Melle (A/S) 126 Draco (AB) 144 Investment AB Kinnevik 162 Veidekke A/S 126 Du Pont Scandinavia AB 144 Investment AB Promotion 162 Vesta Group pic 126 Duni BiiA-Gruppen 144 J M Byggnads och Fastighets AB 163 Vestfold-Buskerud Siakteri AIL 126 Dynapac AB 145 Jan Liebig Ltd 163 Vesllandske Saislag 126 Edet AB 145 Jiirnia AB 163 Vestlandsmeieret, P/L, 127 Edstrand, Broderna, AB 145 JCC 163 Viking-Askim A/S 127 Eka Nobel AB 145 Johnson, A, & Co HAB 163 Vinmonopolet A/S 127 Eldon AB 146 Johnson Construction Company AB 163 Volvo Norge A/S 127 Electrolux, AB, 146 Jonkopings Liins Siakteriforening Ek Wilh Wilhelmsen limited A/S 127 Electrolux Autoliv AB 147 For 163 Wilhelmsen, Wilh, Limited A/S 127 Elektrokoppar AB 147 Juvel, AB, 163 Ellos AB 147 KabiVitrum AB 164 Ericsson Cables AB 147 Kalmar Industries AB 164 Ericsson Information Systems AB 147 KaMeWa AB 164
SWEDEN Ericsson Radio Systems AB 147 Kanthal HOganAs AB 164 Ericsson, Telefonaktiebolaget L M, 148 Karlshamns Oljefabriker (AB) 165 Erik Thun AB 148 Kemi-Intressen AB 165 ESAB AB 148 KF 165
A Johnson & Co HAB 131 Esselte AB 148 Klippans Finpappersbruk AB 165 AB Electrolux 131 Euroc, Industri AB, 149 KMWAB 165 AB Juvel 131 Farmek Ek For 149 Kockums Marine AB 166 AS Skandinaviska Elverk 131 Felix (AB) 149 Kone Gruppen i Sverige 166 Abba Group 131 FFV Group 149 Konsum 166 A-Betong AB 131 FFV Telub AB 150 Konsum Viist ek for 166 ABV-Armerad Selong Findus AS 150 Konsumentforeningen Solidar Ek for 166
Vagforbiittringar AB 131 Firma Elof Hansson 150 Konsumentforeningen Stockholm Ada AB 131 Fiskeby' AB 150 M.O.ek for 166 AGA Group 131 Fliikt AB 151 Konsumentforeningen Viirmland 166 Ahlens AS 132 Flyg1 AB 151 Kooperativa Forbundet 165 AHLMARKS GRUPPEN 132 Folksamgruppen 151 Kopparfors AB 166 Akerlund & Rausing (AB) 132 Foodia AB 151 Korsniis-Marma AS 166 Akermans Verkstad AS 132 Ford Motor Company AS 151 Kristianstad-Blekinge Siakteriforening 167 Alia-Laval AS 133 Forenade Well AS 152 Kullenberg, Yngve, Syggnads AS 167 Allort & Cronholm (AB) 133 Foreningsbankernas Bank 152 Kungsornen AB 167 AlimakAB 133 Forvaltnings Ratos AB 152 Kuwait Petroleum Svenska AB 167 AlveniuS-Koncernen 133 Fosselius & Alpen AB 152 Landstingens Inkopscentral Lic Ek. AMF 134 Frigoscandla AS 152 For 167 Anderson, Paul, Industrier AS 134 Frovifors Sruk AS 152 Lantmiinnen i Stirmland Ek. For 167 Apoteksbolaget AB 134 G & L Beijer AB 152 LB-HUS AB 167 A-Pressen AB 134 Gadelius AB 152 Leo-Koncernen 168 Arbetsmarknadsforsiikringar Gambro AB 153 Liebig, Jan, Ltd 168
Pensionslorsilkring 134 GDG Biltrafik AB 153 Linjeflyg AB 168 Arilmos (AB) 134 General Foods AB 153 Linkopia-Expert 168 Aria ekonomisk forening 134 General Motors Nordiska AB 153 Lithells (AB) 168 Arosbygdens Lantmiln Forening UPA 135 Gislaved AB 154 LKAB 169 ASEA AB 135 GKN-Stenman AB 154 LKB-Produkter AB 168 Asea Skandia (AB) 135 Glace-Balaget 154 Luna AB 169 ASEA STAL AB 135 Gota Lantmiin ek fOr 154 Lundbergkoncernen 169 Asea-Atom (AB) 136 GOtabanken 154 Luossavaara-Kiirunavaara AB 169 ASGAB 136 Gotaverken Arendal AB 155 Miilardalens Lantmiin Ek. For. 169 Asken, Investment AB, 136 Gotaverken Motor AB 155 Miilarskog Ek For 169 Assa-5lenman AB (trading name) 154 Goteborgs-Postens Nya AB 155 Marabou (AB) 169
217
INDEX: By Country
Margarinbolaget AB 170 Scandinavian Airlines System 186 Transatlantic, Rederi AB, 204 Martin Olsson Livsmedel AB 170 Scania-Bussar AB 187 Trelleborg AB 204 Maruebeni Scandinavia AB 170 Scanralf 190 Trygg-Hansa 204 Media Holding International AB 170 Seco Tools AB 187 Upsala-Ekeby AB 204 Mellanskog 170 Securitasgruppen AB 187 VAG. Sverlge AB 205 Metrobutikerna AB 170 SELGA 187 Valand Omsesldlgt Mo Och Domsjo AB 170 Semper AB 188 LIvfOrslikringsbolag 205 MoDo 170 SlAB AB 188 V.rgOn Alloys AB 205 MoDo Konsumentprodukter AB 171 'Siemens Group of Sweden (The)" 188 Viistsvenska Lantmiin FOr UPA 205 MoDo Papper AB 171 Siemens-Gruppen i Sverige (The) 188 Vln- & Spirtt Centralen AB 205 MoDoCell AB 171 Sieverts Kabelverk 188 Vivo-Favor Forbundet 205 Molnlycke AB 171 Skandia Insurance Company Ltd 189 Volvo, AB 205 Monark Group 171 Skandinaviska Aluminium Profller AB 189 Volvo BM AB 206 Munkedals AB 172 Skandinaviska Elverk, AB, 189 Volvo Bus Corporation 206 Munksjo AB 172 Skandinaviska Enskilda Banken 190 Volvo Car Corporation 206 Myresjo Group 172 Skandinaviska Ralfinaderi AB 190 Volvo Flygmotor AB 206 NCB 174 Skanek ek for 190 Volvo Penta AB 207 Nedre Norrlands Producentforening 172 SkAnemejerier Ek. For 190 Volvo Truck Corporation 207 Neste Battery Ltd Oy 172 Skanska AB 190 WWeibuliAB 207 Neste Polyeten AB 173 SkAnska Banken 191 Wallen/us Lines 207 NNP 172 SkAnska Lantmiinnen ek for 191 WArby Killia AB 207 NoaCk, Nordiska SkAnska Lantmiinnens Maskin AB 191 Weibull, W, AB 207
Ackumulatorfabriker, AB 173 Skaraborgsbanken 191 Wermlandsbanken 208 Nobel Industries Sweden AB 173 SKF (AB) 192 Wilh Becker (AB) 208 Nordbanken 173 Skoogs Foretagsgrupp AB 192 Wirsbo Bruks AB 208 Nordchoklad (AB) 174 SMA 198 Yngve Kullenberg Byggnads AB 208 Nordisk Transport & Spedition AB 174 Smedjebecken-Boxholm SIAl AB 193 Zander & Ingestrom Group 208 Nordiska Ackumulatorfabriker Noack Sockerbolaget 193
AB 174 Sadra Skogsiigarna (ek for and Nordiska Kompaniet (AB) 174 subsidiaries) 193 Nordstjernan AB 174 Solidar, Konsumentforeningen, Ek for 193 Nordlend AB 174 Solna Gruppen 193 Norrlands Skogsiigares Cellulosa AB 174 Sonesson-Koncernen 194 Norrlands Siakteriforening 175 Sparbankernas Bank 199 NPL Group 175 SPP 198 Nymolla AB 175 SSAB Svenskt StAI AB 194 Nyniis Petroleum (AB) 175 STAL Refrigeration AB 194 Obbola Linerboard AB 175 Statens Jiirnviigar 194 OK Petroleum AB 175 Statens Skogsindustrier (AB) 194 OKG Aktiebolag 176 Statoil Petrokemi AB 194 Olson & Wright (AB) 176 STC Scandinavian Trading Co AB 195 Olsson, Martin, Livsmedel AB 176 Stena Line AB 195 Orebro Pappersbruk AB 176 Stena Metall AB 195 Ostg6ta Enskilda Bank 176 Stockholm Energi Produktion AB 195 PAgens Familjebageri AB 177 Stora Kopparbergs Bergslags AB 195 Pappersgruppen AB 177 Storstockholms Lokaltrafik 195 Papyrus (AB) 177 Sunds Defibrator AB 196 Parcon AB 177 Sundsvalls Verkstiider (AB) 196 Paul Anderson Industrier AB 177 Suprakoncernen 196 Pegenova AB 177 Surahammars Bruks AB 196 Persson-Invest (A B) 178 Svedala-Arbra AB 196 Perstorp AB 178 Svenska Agghandelsforbundet 197 Pharmacia AB 178 Svenska Cellulosa AB 197 Pharos AB 179 Svenska Eigrossist AB 187 Philips Norden AB 179 Svenska Esso AB 197 Philips Norrkopingsindustrier AB 179 Svenska Fina AB 197 Philipson Invest AB 179 Svenska Handelsbanken 197 PIA Group (The) 180 Svenska Hoechst AB 198 Pilkington Floatglas AB 180 Svenska Lantmiinnens Riksforbund 198 PKbanken 180 Svenska Mejeriernas Rlksforening Platzer Bygg AB 180 UPA 198 PLM AB 180 Svenska Motor AB 198 Pressbynin, Svenska, (AB) 181 Svenska Personal-Pensionskassan 198 Pripps Bryggerier (AB) 181 Svenska PressbyrAn (AB) 198 Procordia AB 181 Svenska Rayon AB 198 Promotion, Investment AB, 181 Svenska Shell Koncernen 199 Ratos, Forvaltnings, AB 182 Svenska Tobaks AB 199 Rederi AB Soya 207 Svenska Unilever 199 Rederi AB Transatlantic 182 SVENSKA VARV AB 200 Reso AB 182 Sveriges Siakteriforbund (including Riksbyggen ekonomisk foriining 182 subsidiary companies) 199 Riksost Ek. For 183 SwedBank 199 Robert Bosch AB 183 Swedcarrier (AB) 200 Rockwool AB 183 Swedish Dairies' Association 198 SAAB-ANA AB 183 Swedish Farmers' Supply & Crop Saab-Scania AB 183 Marketing Association 198 Saab-Scania Enertech AB 184 Swedish Match 200 SAB NIFE AB 184 Swedish Sugar Co (The) 193 SabaForetagen AB 184 Swedyards Corporation 200 SAbi AB 185 Sydkraft AB 201 Siifveans AB 185 Sydsvenska Dagbladets AB 201 SAila AB 185 Systembolaget AB 201 Samfod (A B) 185 Tarkett Group 201 Sandvik AB 185 Telefonaktiebolaget L M Ericsson 202 Sannes AB 185 Televerket 202 SAPA 189 TEll Teleindustrier AB 202 Sara AB 186 TENO AB 202 SAS 186 Tetra Pak International AB 202 SCA 197 Texaco Oil AB 202 Scan KLS ek. for 186 Thun, Erik, AB 202 Scan Vaest Ek For 186 Tibnor AB 203 Scanair 186 Tidnings AS Marleberg 203 Scandic Hotel ab 186 Tour & Andersson AB 203
218
Index to Business Activities
NORWAY Scandinavian Airlines System 186 Felleskj0pet-0stlandet 102 Swedcarrier (A B) 200
Advertising and public relations Felleskj0pet-Trondeheim 102 Kverneland A/S 109 Moelven Brug A/S 110 Rogaland Agder, Felleskj0pet, 119 Aluminium
DENMARK SWEDEN Politi ken, Dagbladet, Aktieselskabet 36 Alfa-Laval AB 133
Cardo (A B) 142 FINLAND Electrolux, AB, 146 FINLAND
Dagmar Oy AB 51 Flygt AB 151 Aspo Group 51 Huhtamiiki Group (The) 57 Gota Lantmiin ek for 154 Huhtamiiki Group (The) 57
Hilleshiig AB 159 Keppo, Oy, Ab 61 Miilardalens Lantmiin Ek. For. 169 Mercantile, OY, AB 65
NORWAY Nedre Norrlands Producentforening 172 Nokia Group 67 Bates-Gruppen A/S 96 SAAB-ANA AB 183
SkAnska Lantmiinnen ek for 191 NORWAY
SkAnska Lantmiinnens Maskin AB 191 SWEDEN Svenska Lantmiinnens Riksforbund 198 Ardal og Sunndal Verk a.s. 96
Media Holding International AB 170 Viistsvenska Lantmiin For UPA 205 Elkem 101 PIA Group (The) 180 Weibull, W, AB 207 Norsk Alcoa A/S 114
Norsk Hydro a.s. 114 Raufoss Ammunisjonsfabrikker A/S 119 S0r-Norge Aluminium A/S 122
Aerospace equipment and Agriculture and horticulture SWEDEN components Edstrand, Broderna, AB 145 Electrolux, AB, 146 Griinges AB 155
DENMARK Griinges Aluminium AB 156 DENMARK Danske Sukkerfabrikker A/S (De) 15 Skandinaviska Aluminium Profiler AB 189 Bohnstedt-Petersen A/S 7 GASA Odense, A.m.b.a. 21
FINLAND FINLAND Finnair Oy 53 Liinnen Tehtaat Oy 63 Baking and flour milling Scan-Auto, Oy, Ab 79 Valmet Corporation 87
NORWAY Hafslund A/S 105
NORWAY DENMARK Kongsberg Vaapenfabrikk 108
SWEDEN Havnem01Ierne-Fredericia-Odense-
Hilleshiig AB 159 K0benhavn A/S 24 SWEDEN Suprakoncernen 196 Korn-Og Foderstof Kompagniet A/S 29 FFV Group 149 Weibull, W, AB 207 0resund, Kryolitselskabet, A/S 35 Saab-Scania AB 183 Volvo Flygmotor AB 206 FINLAND
Elanto, Osuusliike, 51
Air transport E-osuuskunta Eka 52 Fazer, Oy Karl, Ab 53
Agricultural and horticultural Raision Tehtaat 75
equipment and services NORWAY
DENMARK Forenede Margarinfabrikker AfS 103 Danske, Det, Luftfartselskab$ A/S 14 Freia A/S 104 Tjereborg Gruppen A/S 43 Kavli, 0, A/S 107
DENMARK M011esentralen lIS 110 Berendsen,SOphuS,A/S 6 FINLAND Nora Industrier A.S. 112 Dansk Interpares A/S 12 Area, Matkatoimisto Oy, 50 Orkla Borregaard A.S (following Dronningborg Maskinfabrik A/S 17 Finnair Oy 53 merger of Orkla Industrier A.s & Grundfos International a/s 22 Borregaard A.S in Oct 1986) Skandinavisk Holding A/S 39 Parent Company of Orkla-Superfos a/s 42 NORWAY Borregaard Group 118
Braathens S.A.F.E. A/S 98 Stabburet A/S 122 FINLAND Det Norske Luftfartselskap A/S 100 Statens Kornforretning 122
Hankkija 55 Kosmos, Aksjeselskapet, 108 Storm011en Salgsaksjeselskap 123 Linjegods A/S 109 Tiedemann-Gruppen 124
Kone Corporation 62 Valksdal M011e (A/S) 126 Uinnen Tehtaat Oy 63 Rosenlew, W., Ltd 77 SWEDEN SISU-AUTO AB (OY) 80 ASGAB 136 SWEDEN Valmet Corporation 87 Linjeflyg AB 168 Cloetta (A B) 143 Valtion Hankintakeskus 88 Olson & Wright (A B) 176 Findus AS 150 Valtion Viljavarasto 88 Scanair 186 Juvel, AB, 163
219
INDEX: Business Activities Subdivided by Country
Pagens Familjebageri AB 177 NORWAY Nordiske Kabel-og Traad1abriker
Hafslund A/S 105 (Akts) 33
Norsk Hydro a.s. 114 Phoenix Contractors (A/S) 36 Rockwool International A/S 37
Banks, finance and investment SWEDEN SCS Holding A/S 39 Serensen, S C, A/S 40
Cardo (AB) 142 Superfos a/s 42 Incentive AB 162 Velux International AS 44 LKB-Produkter AB 168 Villadsens, a.s. Jens, Fabriker
DENMARK Nobel Industries Sweden AB 173 (mother company for the lcopal Perstorp AB 178 Group) 44
Aktivbanken A/S 3 Pharmacia AB 178 Andelsbanken-Danebank 4 FINLAND Arbejdernes Landsbank A/S 4 Copenhagen Handelsbank A/S
AhlstrOm, A, Corporation 49
(Aktieselskabet Kjebenhavns Algol, Oy, Ab 49
Handelsbank) 9 Brewing, wines and spirits Aro-Yhtymli Oy 50
Danmarks Nationalbank 11 E-osuuskunta Eka 52
Danske Bank af 1871, Den, A/S 14 Hackman, Oy, Ab 55
Hafnia Invest Ltd 23 Hankkija 55
Incentive A/S 25 Huber, Oy, Ab 56
Jyske Bank 27 DENMARK Kemi Oy 60
Privatbanken A/S 37 Danske Spritfabrikker A/S (De) 14 Lemminkainen Oy 64
Provinsbanken 37 IMGROS, Det Danske Lohja Corporation 64
Sparekassen SDS 41 Tobaksaktieselskab, 25 Makrotalo Oy 65
Jyske Bryggerier A/S 27 Metsilliito Group (The) 66
FINLAND United Breweries Ltd 44 Metsaliiton Teollisuus Oy (Group) 66
Metsa-Serla Group (The) 66
Kansallis-Osake-Pankki 59 FINLAND
Nokia Group 67
OKOBANK 68 Oulu Oy 70
Postipankki 74 Alko Ltd (The Finnish State Alcohol Outokumpu Oy 70
SKOPBANK 80 Company) 49 Partek, Oy, Ab 71
Suomen Pankki-Finlands Bank 82 Hartwall, Oy, Ab 56 Perusyhtyma Oy 72
Union Bank of Finland Ltd 86 Huhtamilki Group (The) 57 Rakennusvalmiste Oy 75 Mallasjuoma Oy 65 Rautakonttori Oy 76
NORWAY Sinebrychoff, Oy, Ab 79 Renlund, Oy, Ab 76
Schauman, Oy Wilh, Ab 79 Actinor Group 95 NORWAY
Starckjohann-Telko Oy 80 Bergen Bank 97 Valmet Corporation 87 Christiania Bank og Kreditkasse 99 Nora Industrier A.S. 112 Valtion Hankintakeskus 88 Den norske Creditbank 99 Vinmonopolet A/S 127 Wilrtsila, Oy, Ab 90 Hafslund A/S 105 Investa Konsernet 106 SWEDEN Orkla Borregaard A.S (following
NORWAY
merger of Orkla Industrier A.s & Cloetta (AB) 143 Aspelin-Stormbull A/S 96
Borregaard A.S in Oct 1986) Olsson, Martin, Livsmedel AB 176 Block, G, Watne A/S 98
Parent Company of Orkla-Pripps Bryggerier (AB) 181 Dyno Industrler A.S 100
Borregaard Group 118 Procordia AB 181 Fjeldhammer Brug A/S 103
Storebrand A/S 123 Systembolaget AB 201 Hetland, Bredr, A/S 106 Vin- & Spirit Centralen AB 205 KVlBrner Industrier A/S 109 Warby Killia AB 207 Levenskiold-VlBkere A/S 109
SWEDEN Moelven Brug A/S 110 Anderson, Paul, Industrier AB 134 Norcem, A/S, 112
Cardo (AB) 142 Norcem-Bygg A/S 112 Catena (AB) 142 Broadcasting, films and theatre Norema A/S 113
Custos (AB) 143 Norske Fina A/S 116
Foreningsbankernas Bank 152 Norske Skogindustrier A.S. 117
Gotabanken 154 Rieber & Sen Konsernet 119
Industriforvaltnings AB Kinnevik 162 Ticon Industrier 124
Industrivilrden-Group 162 DENMARK Johnson, A, & Co HAB 163 Kullenberg, Yngve, Byggnads AB 167 Danmarks-Radio 11 SWEDEN
Nordbanken 173 A-Betong AB 131
Ostgota Enskilda Bank 176 FINLAND Alvenius-Koncernen 133
PKbanken 180 Anderson, Paul, Industriar AB 134
Ratos, Forvaltnings, AB 182 Yleisradio, Oy, Ab 92 Beijer Byggmaterial AB 138
Silfveans AB 185 Betongindustrlkoncernen 139
Skandinaviska Enskilda Banken 190 NORWAY Cementa AB 142
Skanska Banken 191 Orkla Borregaard A.S (following Crawford Door AB 143
Skaraborgsbanken 191 merger of Orkla Industrier A.s & Electrolux, AB, 146
Svenska Handelsbanken 197 Borregaard A.S in Oct 1986) Euroc, Industrl AB, 149
SwedBank 199 Parent Company of Orkla-GKN-Stenman AB 154
Wermlandsbanken 208 Borregaard Group 118 Granges Aluminium AB 156 Gullfiber AB 156 Gustavsberg AB 157
SWEDEN Gyproc (AB) 157
Televerket 202 Hansson, Firma Elof, 158
Biotechnology Hexagon AB 159 Hoganas AB 159 HSB's Riksforbund. Ek For 160 Incentive AB 162
Building materials and fittings Industrivilrden-Group 162
DENMARK LB-HUS AB 167
Danisco (Aktiaselskabet) 10 Malarskog Ek For 169
Novo Industri A/S 34 Myresjo Group 172 Norrlands Skogsagares Cellulosa AB 174
DENMARK Perstorp AB 178
FINLAND Dahl, Bredrene, A/S 10 Platzer Bygg AB 180
Finnish Sugar Co. Ltd 54 Danimerco (A/S) 10 Promotion, Investment AB, 181
Kemira Oy 60 Dansk Interpares A/S 12 SwediSh Match 200
Metsil-Serla Group (The) 66 Danske Traelastkompagni, Det, A/S 15 Tarkett Group 201
Orion-yhtymii Oy 69 Hoffmann, H, & Soenner A/S Tibnor AB 203
Raision Tehtaat 75 Kancern 24 Tour & Andersson AB 203
Teriisbetoni Group 84 Lemvigh-Muller & Munck A/S 30 Viistsvenska Lantmiin For UPA 205
220
INDEX: Business Activities Subdivided by Country
Wirsbo Bruks AB 208 Rieber & S0n Konsernet 119 Zander & Ingestrom Group 208
SWEDEN Beijer Byggmaterial AB 138
Cables and wires Betongindustrikoncernen 139 Civil engineering and construction Cementa AB 142 Euroc, Industri AB, 149 Viistsvenska Lantmiin For UPA 205
DENMARK DENMARK Berendsen, Sophus, A/S 6 Bruun & S0rensen A/S 8 Ericsson, L M, A/S 19 Cereal products Christiani & Nielsen A/S 8 Nordiske Kabel-og Traadfabriker Delmec-Gruppen 16
(Akts) 33 Hoffmann, H, & Soenner A/S Siemens A/S 39 Kancern 24
H0jgaard & Schultz A/S 24 FINLAND DENMARK Jespersen, A, & S0n International
Ericsson, Oy L M, Ab 52 Dansk Landbrugs Grovvareselskab A/S 26 Kampsax A/S 28
Hankkija 55 amba 12 Larsen & Nielsen Constructor
Nokia Group 67 Dansk Sojakagefabrik ApS 13 Holding A/S 30
Rentto Oy 77 Fyens Andels-Foderstofforretning Monberg & Thorsen A/S 31
AmbA 21 Hedegard, Peder P, A/S 24 Phoenix Contractors (A/S) 36
NORWAY Korn-Og Foderstof Kompagniet A/S 29 Rasmussen & Schi0tz A/S 37
Elektrisk Bureau (A/S) 101 Superfos a/s 42 National Industri A/S 111 Standard Telefon og Kabelfabrik A/S 122 FINLAND
FINLAND Finnish Sugar Co. Ltd 54
Ekengren, Insinooritoimisto Bertel, Raision Tehtaat 75 SWEDEN Valtion Viljavarasto 88 Oy 51
ASEA AB 135 Vehnii Oy Ab 89 Finn-Stroi Oy 54 Avesta AB 137 Hartela Contractors Ltd 56 Dickson Forvaltnings AB 144 Keskus-Sato Oy 61 Edstrand, Broderna, AB 145 NORWAY Kummila Oy 62 Elektrokoppar AB 147 Bj01sen Valsem011e A/S 98 Lemminkiiinen Oy 64 Ericsson Cables AB 147 Nestle Norge A/S 111 Makrotalo Oy 65 Ericsson, Telefonaktiebolaget L M, 148 Nora Industrier A.S. 112 MNK-Rakennusosakeyhtio 66 ESAB AB 148 Stabburet A/S 122 Nokia Group 67 Halmstads Jarnverks AB 158 Statens Kornforretning 122 OMP-Yhtymii Oy 68 Hansson, Firma Elof, 158 Valksdal M011e (A/S) 126 Palkki-yhtiot 71 IKO Kabel AB 161 Perusyhtyma Oy 72 Sieverts Kabelverk 188 SWEDEN Polar Construction Companies 73
Puolimatka Group Ltd 75 Arosbygdens Lantman Forening UPA 135 Rakennuskunta Haka 75 Findus AB 150 Rakennus-Ruola Oy 75 Gota Lantman ek for 154 Terasbetoni Group 84
Carpets Hansson, Firma Elof, 158 Tervo SA Oy 84 Kungsornen AB 167 Vesto Oy 90 Lantmiinnen i Sormland Ek. For 167 Wihuri Oy 90 Miilardalens Lantmiin Ek. For. 169 Wuorio, Otto, Oy 91 Scan Vaest Ek For 186 YIT Ltd General Engineering and
FINLAND Semper AB 188 Contracting Company 91 Fexima Oy 53 Svenska Lantmannens Riksforbund 198 Nokia Group 67 NORWAY Renlund, Oy, Ab 76
Astrup H0yer A/S 96
NORWAY Chemical plant Block, G, Watne A/S 98 Elkem 101
Rieber & S0n Konsernet 119 Furuholmen, Ingeni0r Thor, A/S 104 Kvrerner Industrier A/S 109
SWEDEN Moelven Brug A/S 110
Ikea Svenska AB 161 DENMARK Norcem, A/S, 112
Swedish Match 200 Norpipe A/S 113
Tarkett Group 201 Atlas-Danmark Concern 4 Orkla Borregaard A.S (following Sabroe, Thomas Ths, & Co (A/S) 38 merger of Orkla Industrier A.s & Superfos a/s 42 Borregaard A.S in Oct 1986)
Parent Company of Orkla-FINLAND Borregaard Group 118
Cement and bricks Algol, Oy, Ab 49 Selmer-Sande A.S. 121
Hackman, Oy, Ab 55 Selvaagbygg A/S 121
Huhtamiiki Group (The) 57 Ticon Industrier 124 Wihuri Oy 90 Veidekke A/S 126
DENMARK SWEDEN NORWAY Aalborg Portland 3 ABV-Armerad Betong Dansk Interpares A/S 12 Hetland, Br0dr, A/S 106
Kosmos, Aksjeselskapet, 108 Vagforbiittringar AB 131 Norcem, A/S, 112 Anderson, Paul, Industrier AB 134
FINLAND Orkla Borregaard A.S (following Asken, Investment AB, 136 Hankkija 55 merger of Orkla Industrier A.s & Boliden Group (The) 139 Lohja Corporation 64 Borregaard A.S in Oct 1986) BPA Byggproduktion AB 141 Paloheimo Oy 71 Parent Company of Orkla- Calor-Celsius AB 141 Partek,Oy,Ab 71 Borregaard Group 118 Citgo AB 143 Perusyhtyma Oy 72 Tofte Industrier A/S 124 Dios AB 144 Rakennusvalmiste Oy 75 Trosvik-Gruppen 125 Electrolux, AB, 146 Rautakonttori Oy 76 Granges AB 155 Renlund, Oy, Ab 76 SWEDEN
Hallstrom & Nisses Bygg AB 157 Starckjohann-Telko Oy 80 Hansson, Firma Elof, 158
Boliden Group (The) 139 HSB's Riksforbund. Ek For 160
NORWAY Calor-Celsius AB 141 Industriviirden-Group 162 Cardo (A B) 142 J M Byggnads och Fastighets AB 163
Norcem, A/S, 112 ST AL Refrigeration AB 194 JCC 163 Norcem-Bygg A/S 112 Sunds Defibrator AB 196 Kullenberg, Yngve, Byggnads AB 167
221
INDEX: Business Activities Subdivided by Country
Lundbergkoncernen 169 Molnlycke AB 171 Landstingens Inkopscentral Lic Ek. Nordstjernan AB 174 Procordia AB 181 For 167 NPL Group 175 Procordia AB 181 Luna AB 169 Philipson Invest AB 179 Maruebeni Scandinavia AB 170 Platzer Bygg AB 180 STC Scandinavian Trading Co AB 195 SlAB AB 188 Skanska AB 190
Coal mining
Computer software and services
Civil engineering consultants DENMARK
Sabroe, Thomas Ths, & Co (A/S) 38 DENMARK
DENMARK SWEDEN Datacentralen af 1959 (lIS) 16 East Asiatic Company Ltd A/S (A/S
Christiani & Nielsen A/S 8 Johnson, A, & Co HAB 163 Det 0stasiatiske Kompagni) 18 Danisco (Aktieselskabet) 10 IBM Danmark A/S 25 Kampsax A/S 28 ISS - International Service System Phoenix Contractors (A/S) 36 A/S 26
Coal products Siemens A/S 39 FINLAND Superfos a/s 42
Nokia Group 67 Perusyhtyma Oy 72 FINLAND
Amer-yhtyma Oy 50 NORWAY FINLAND Nokia Group 67
Hafslund A/S 105 Aspo Group 51 Philips, Oy, Ab 72
Kvrerner Industrier A/S 109 Starckjohann-Telko Oy 80 Teboil, Oy, Ab 84 NORWAY
SWEDEN International Business Machines A/S 106 Anderson, Paul, Industrier AB 134 NORWAY Norsk Data A.S 114 Bo~den Group (The) 139 Norcem, A/S, 112 Scanvest Ring A/S 120 Citgo AB 143 NPL Group 175 SWEDEN Procordia AB 181 AHLMARKS GRUPPEN 132 Riksbyggen ekonomisk foraning 182
Coffee Anderson, Paul, Industrier AB 134 Beijer, G & L, AB 138 Boliden Group (The) 139 Bonnierforetagen AB 140
Cleaning and refuse col/ection Ericsson Information Systems AB 147
services DENMARK Euroc, Industri AB, 149 FFV Telub AB 150
Dansk Sojakagefabrik ApS 13 IBM Svenska AB 160
IMGROS, Det Danske Nordstjernan AB 174
Tobaksaktieselskab, 25 Nestle Danmark A/S 32 Philips Norden AB 179
DENMARK Olivarius & Christensens Eft! A/S 35 Siemens-Gruppen i Sverige (The) 188
ISS - International Service System A/S 26 FINLAND
E-osuuskunta Eka 52 Confectionery SWEDEN Paulig, Oy Gustav, Ab 72 Beijer, G & L, AB 138 Calor-Celsius AB 141 NORWAY PLM AB 180
Forenede Margarinfabrikker A/S 103 Johannson, Joh, 107 DENMARK Nestle Norge A{S 111 Benzon, Alfred, A{S 6
IMGROS, Det Danske Clothing SWEDEN Tobaksaktieselskab, 25
Nestle Danmark A{S 32 Findus AB 150 Olivarius & Christensens Eft! A/S 35 General Foods AB 153 0resund, Kryolitselskabet, A{S 35 Olsson, Martin, Livsmedel AB 176 Toms Fabrikker A/S 43
DENMARK Dahl, BrCildrene, A/S 10 FINLAND
Fazer, Oy Karl, Ab 53 FINLAND Commodity trading Huhtamaki Group (The) 57 Amer-yhtyma Oy 50 Kuivamaito Oy 62 Asko Oy 50 Rettig-Strengberg Oy AB 77
E-osuuskunta Eka 52 Fexima Oy 53
DENMARK NORWAY Keppo,Oy,Ab 61 Freia A/S 104 Lassila & Tikanoja Group 64 Dagros A/S 9
Nidar Bergene A.S. 111 Luhta Oy 65 Nordisk Andelsforbund 32
Orkla Borregaard A.S (following Suomen Trikoo Oy AB 82 Superfos a/s 42
merger of Orkla Industrier A.s & Turo Oy 86 Borregaard A. S in Oct 1986) Vallion Hartkintakeskus 88 FINl..ANtI Parent Company of Orkla-
Kaukomarkkinat Oy 60 Borregaard Group 118 NORWAY Valtameri Oy 88 Vestlandsmeieret, P/L, 127 Helly-Hansen A/S 105 Valtion Hankintakeskus 88 Nora Industrier A.S. 112 SWEDEN 0glamd. Jonas, A/S 117 SWEDEN Cloetta (AB) 143 Saba MfIIlnlycke A/S 120
BASF Svenska AB 137 Findus AB 150 TiEHIemann-Gruppen 124
Beijer, G & L, AB 138 Glace-Bolaget 154 Boliden Group (The) 139 Karishamns Oljefabriker (AB) 165
SWEDEN Edstrand, Br6derna, AB 145 Marabou (AB) 169 Becker, Wilh, (AB) 137 Investment AS Kinnevik 162 Nordchoklad (AB) 174 Hansson, Firma Elof, 158 Johnson, A, & Co HAB 163 Procordia AB 181
222
INDEX: Business Activities Subdivided by Country
Olivarius & Christensens Eftf A/S 35 IBM Svenska AB 160 Nordstjernan AB 174
Construction equipment and plant FINLAND Philips Norden AB 179 PIA Group (The) 180 hire Kuivamaito Oy 62 Siemens-Gruppen i Sverige (The) 188
Kymenlaakson Osuusmeijeri 63 Maitojaloste, Osuuskunta, 65 Savonlinnan Seudun Osuuskunta
Tuote 79 DENMARK Tuottajain Maito, Osuuskunta, 86 Defence and armaments Hoffmann, H, & Soenner A/S Valio Meijerien Keskusosuusliike 87
Kancern 24 Kampsax A/S 28 Phoenix Contractors (A/S) 36 NORWAY
Smidth, F L, & Co A/S 40 Fellesmeieriet 102 FINLAND Forenede Margarinfabrikker A/S 103 Hackman, Oy, Ab 55
FINLAND Kavli, 0, A/S 107 Val met Corporation 87 Nestle Norge A/S 111 Hankkija 55 Nordm0re & Romsdal Meieri AIL avd. Lannen Tehtaat Oy 63 Kristiansund 112 NORWAY Scan-Auto, Oy, Ab 79 Norske Eggsentraler 116 Kongsberg Vaapenfabrikk 108 Terasbetoni Group 84 Norske Meierier 116 Moelven Brug A/S 110 Wihuri Oy 90 Rogalandsmeieriet AIL 120 Raufoss Ammunisjonsfabrikker A/S 119
Vestlandsmeieret, P/L, 127 NORWAY
SWEDEN Kvrerner Industrier A/S 109 SWEDEN Ericsson, Telefonaktiebolaget L M, 148 Moelven Brug A/S 110
Ticon I ndustrier 124 Aritmos (AB) 134 FFV Group 149 Aria ekonomisk forening 134 FFV Telub AB 150 Glace-Bolaget 154 Hagglund & Soner (AB) 157
SWEDEN Helsingborgs Mjolkcentral Ek For 158 Nobel Industries Sweden AB 173 A-Betong AB 131 Margarinbolaget AB 170 Saab-Scania AB 183 Akermans Verkstad AB 132 Nedre Norrlands Producentforening 172 Anderson, Paul, Industrier AB 134 Riksost Ek. For 183 Atlas Copco AB 136 Semper AB 188 Atlas Copco MCT AB 137 Skanemei.~rier Ek. For 190 Dynapac AB 145 Svenska Agghandelsforbundet 197 Defence electronics Euroc, Industri AB, 149 Svenska Mejeriernas Riksforening Flygt AB 151 UPA 198 Incentive AB 162 Kullenberg, Yngve, Byggnads AB 167 NPL Group 175 FINLAND Skanska Lantmannens Maskin AB 191 Philips, Oy, Ab 72 Svedala-Arbra AB 196 Data processing equipment Volvo BM AB 206
NORWAY
Elektrisk Bureau (A/S) 101
DENMARK SWEDEN Copper and copper alloys Berendsen, Sophus, A/S 6
Bording, F E, A/S 7 Ericsson Radio Systems AB 147 Datacentralen af 1959 (lIS) 16 Ericsson, Telefonaktiebolaget L M, 148 East Asiatic Company Ltd A/S (A/S Philips Norden AB 179
Det 0stasiatiske Kompagni) 18 Siemens-Gruppen i Sverige (The) 188 DENMARK
GN Store Nord A/S 22 Bergs0e Group 6 IBM Danmark A/S 25
ISS - International Service System FINLAND AfS 26 Domestic ceramics Mercantile, OY, AB 65 Kampsax A/S 28 Myllykoski Oy 67 Siemens A/S 39 Outokumpu Oy 70 Superfos a/s 42
NORWAY FINLAND DENMARK
Raufoss Ammunisjonsfabrikker A/S 119 Aspo Group 51 Danimerco (A/S) 10 International Business Machines, OY, Royal Copenhagen A/S 38
SWEDEN Ab 58 Mercantile, OY, AB 65 FINLAND Boliden Group (The) 139 Nokia Group 67
Boliden Mineral AB 140 Philips, Oy, Ab 72 Valtion Hankintakeskus 88 Granges AB 155 Valmet Corporation 87 Wartsila, Oy, Ab 90 Granges Metallverken AB 156 Valtion Hankintakeskus 88 Wirsbo Bruks AB 208
SWEDEN NORWAY Gustavsberg AB 157 International Business Machines A/S 106 Hansson, Firma Elof, 158 Kongsberg Vaapenfabrikk 108 Upsala-Ekeby AB 204
Dairy products Norsk Data A.S 114 Scanvest Ring A/S 120 Siemens A/S 121 Viking-Askim A/S 127
Domestic electrical appliances DENMARK
Boel Foods Ltd (A/S) 7 SWEDEN Butterdane 8 BASF Svenska AB 137 Danmark, Mejeriselskabet, AMBA 11 Beijer, G & L, AB 138 Dansk Ost Amba 13 Bonnierforetagen AB 140 DENMARK Emborg Foods Aalborg A/S 19 BT Industries AB 141 BBC 5 KI0ver Mrelk A.m.b.a. 28 Citgo AB 143 Dahl, Br0drene, A/S 10 Mejeriselskabet Esbjerg A.M. B.A. 31 Ericsson Information Systems AB 147 Electrolux Danmark A/S 19 Milco Export Amba 31 Ericsson, Telefonaktiebolaget L M, 148 Fisker & Nielsen A/S 20 Nestle Danmark A/S 32 Esselte AB 148 GN Laur Knudsen as (LK) 21 0ernes Konsummrelks Selskab FFV Group 149 Nordisk Solar Compagni, A/S 33
Amba 35 FFV Telub AB 150 Siemens AfS 39
223
INDEX: Business Activities Subdivided by Country
FINLAND Lohja Corporation 64 Asko Oy 50 Nokia Group 67 Electrolux, Oy, Ab 51 Outokumpu Oy 70 Electrical machinery and Fexima Oy 53 Philips, Oy, Ab 72 components Onninen Oy 68 Rautakonttori Oy 76 Philips, Oy, Ab 72 Renlund, Oy, Ab 76 Rautakonttori Oy 76 Rosenlew, W., Ltd 77
Siihkoliikkeiden Oy 78 NORWAY Salora Oy 78 DENMARK Electrolux Norge A/S 100 Siemens Oy 79
Valmet Corporation 87 BBC 5 Philips, Norsk, A/S 119
Valtion Hankintakeskus 88 Berendsen, Sophus, A/S 6 Wiirtsilii, Oy, Ab 90 Bruun & Serensen A/S 8
SWEDEN Wihuri Oy 90 DISA 17 Asea Skandia (AB) 135 GN Store Nord A/S 22 BASF Svenska AB 137 Grundfos International a/s 22 Bosch, Robert, AB 141 NORWAY Monberg & Thorsen A/S 31 Electrolux, AB, 146 Siemens A/S 39 FFV Telub AB 150 Aker mek Verksted A/S 95
Hansson, Firma Elof, 158 Elektrisk Bureau (A/S) 101 Husqvarna AB 160 Kongsberg Vaapenfabrikk 108 FINLAND
Kanthal Hoganiis AB 164 Meller-Gruppen 110 Ericsson, Oy L M, Ab 52 Philips Norden AB 179 National Elektro A/S 111 Hankkija 55 Philips Norrkopingsindustrier AB 179 Norsk Elektrisk & Brown Boveri (A/S) 114 Huber, Oy, Ab 56 Siemens-Gruppen i Sverige (The) 188 Scan vest Ring A/S 120 Instrumentarium Corporation 58
Siemens A/S 121 Kymmene-Stromberg Corporation 63 Nokia Group 67 Philips, Oy, Ab 72
SWEDEN Val met Corporation 87 Education and training services
ASEA AB 135 Wihuri Oy 90 Asea Skandia (A B) 135 Bergman & Beving AB 138 NORWAY Du Pont Scandinavia AB 144
Actinor Group 95 DENMARK Ericsson Radio Systems AB 147
Esselte AB 148 Aker mek Verksted A/S 95 ISS - International Service System
FFV Group 149 Asea-Per Kure A/S 96 A/S 26 Elektro Union A/S 101
FFV Telub AB 150 Flygt AB 151 Investa Konsernet 106
SWEDEN Johnson, A, & Co HAB 163 National Elektro A/S 111 Citgo AB 143 Kanthal Hoganiis AB 164 National Industri A/S 111
Norsk Elektrisk & Brown Boveri (A/S) 114 Linkopia-Expert 168
Siemens A/S 121 Neste Battery Ltd Oy 172 Noack, Nordiska
Educational equipment Ackumulatorfabriker, AB 173 SWEDEN Philips Norden AB 179 ASEA AB 135 Procordia AB 181 Eldon AB 146 Promotion, Investment AB, 181 Euroc, Industri AB, 149 Saab-Scania AB 183 Gotaverken Motor AB 155
FINLAND SAB NIFE AB 184 Hiigglund & Soner (A B) 157 Valtion Hankintakeskus 88 SELGA 187 Neste Battery Ltd Oy 172
Siemens-Gruppen i Sverige (The) 188 Promotion, Investment AB, 181 Tour & Andersson AB 203 Siemens-Gruppen i Sverige (The) 188 SWEDEN Zander & Ingestrom Group 208
Esselte AB 148
Electrical engineering consultants Electricity supply
Electrical and electronic equipment
DENMARK DENMARK DENMARK Elkraft Power Company Ltd 19 Bang & Olufsen a/s 5
Berendsen, Sophus, A/S 6 Isefjordvaerket, Elektricitelsselskabet, BBC 5
GN Store Nord A/S 22 lIS 26 Berendsen, Sophus, A/S 6 Kobenhavns Belyningsvaesen 29 Bruun & Serensen A/S 8 Midtkraft, Interessentselskabet, lIS 31 Dahl, Bredrene, A/S 10 FINLAND Nesa A/S 32 Danfoss Concern (The) 10 Sabroe, Thomas Ths, & Co (A/S) 38 DISA 17 Hankkija 55 SEAS A/S 39 Ericsson, L M, A/S 19 Imatran Voima Oy 58 Siemens A/S 39 GN Laur Knudsen as (LK) 21 Nokia Group 67 GN Store Nord A/S 22 Onninen Oy 68 ISS - International Service System VIT Ltd General Engineering and FINLAND
A/S 26 Contracting Company 91 Enso-Gutzeit Oy 52 Nordisk Solar Compagni, A/S 33 Helsingin Kaupungin Energialaitos 56 Nordiske Kabel-og Traadfabriker Imatran Voima Oy 58
(Akts) 33 NORWAY Lohja Corporation 64 Philips Industri og Handels A/S 36 Nokia Group 67 Phoenix Contractors (A/S) 36 Elektro Union A/S 101
Pohjolan Voima Oy 73 Siemens A/S 39 Norsk Elektrisk & Brown Boveri (A/S) 114
Rosenlew, W., Ltd 77 Standard Electric Kirk A/S 41 Norsk Olje a.s 115 Tampereen Kaupungen Siihkolaitos 83
Wiirtsilii, Oy, Ab 90 FINLAND SWEDEN Aspo Group 51 NORWAY Ericsson, Oy L M, Ab 52 ASEA AB 135 Fiskars Oy Ab 55 BPA Byggproduktion AB 141 Folium Fabrikker A/S 103
Hankkija 55 Eldon AB 146 Hafslund A/S 105
Hollming Ltd 56 FFV Telub AB 150 Nora Industrier A.S. 112
Huber, Oy, Ab 56 Siemens-Gruppen i Sverige (The) 188 Norsk Elektrisk & Brown Boveri (A/S) 114
224
INDEX: Business Activities Subdivided by Country
Orkla Borregaard A.S (following Valtion Hankintakeskus 88 SWEDEN merger of Orkla Industrier A.s & VAPO Oy 89 AGA Group 131 Borregaard A.S in Oct 1986) Alfa-Laval AB 133 Parent Company of Orkla- NORWAY Calor-Celsius AB 141 Borregaard Group 118
98 Electrolux, AB, 146 Union A/S (Union Co) 125 Bj01sen Valsem011e A/S
Hexagon AB 159 Dyno Industrier A.S 100 STAL Refrigeration AB 194 Felleskj0pet-Trondeheim 102
Zander & Ingestrom Group 208 SWEDEN M011esentralen lIS 110 AGA Group 131 Nora Industrier A.S. 112 ASEA STAL AB 135 Norsk Hydro a.s. 114 Graningeverkens AB 156 Rogaland Agder, Felleskj0pet, 119 Hoganas AB 159 Storm011en Salgsaksjeselskap 123 Food and drink retailing Korsnas-Marma AB 166 OKG Aktiebolag 176
SWEDEN Skandinaviska Elverk, AB, 189 Stockholm Energi Produktion AB 195 Arosbygdens Lantman Forening UPA 135 Stora Kopparbergs Bergslags AB 195 Hansson, Firma Elof, 158 DENMARK Svenska Cellulosa AB 197 Hasselfors AB 158
Dansk Supermarked A/S 13 Sydkraft AB 201 Kemi-Intressen AB 165
Lantmannen i Sormland Ek. For 167 Faellesforeningen for Danmarks
Malardalens Lantman Ek. For. 169 Brugsforeninger 20 Nobel Industries Sweden AB 173 F0tex A/S 21 Suprakoncernen 196 Hoki A/S 24
Elevators, lifting equipment and Svenska Lantmannens Riksforbund 198 Irma A/S 25
conveyors Vastsvenska Lantman For UPA 205 Wessel, Th, & Vett A/S Magasin du
Weibull, W, AB 207 Nord 45
FINLAND Elanto, Osuusliike, 51
DENMARK Fish and fish processing E-osuuskunta Eka 52
Berendsen, Sophus, A/S 6 POhjanmaa Oy 73 Siemens A/S 39 Stockmann, OV, AB 81
Suomen Osuuskauppojen
FINLAND Keskuskunta 81
Talous-Osakekauppa 83 Algol, Oy, Ab 49 DENMARK Tukkukauppojen Oy 85 Kontino, Oy, Ab 62 Nestle Danmark A/S 32 Tuotanto, Osuuskauppa, 85 Suomen Puhallintehdas Oy 82 Turun Osuuskauppa 86 Valmet Corporation 87
FINLAND
Finnish Sugar Co. Ltd 54 NORWAY NORWAY Huhtamaki Group (The) 57 Agro Fellesslakteri 95 Hetland, Br0dr, A/S 106 Paulig, Oy Gustav, Ab 72 Narvesen A/S 111
SWEDEN NORWAY SWEDEN Alimak AB 133 Aarsalther, Br0dr, A/S 95 ICAAB 160 Hagglund & Soner (AB) 157 Feitsildfiskernes Salgslag 102 Konsum Viist ek for 166 Kone Gruppen i Sverige 166 Fiskeprodusentenes Fellesslag AIL 102 Konsumentforeningen Stockholm Promotion, Investment AB, 181 Frionor Norsk Frossenfisk AIL 104 M.O.ek for 166 Sandvik AB 185 Nestle Norge A/S 111 Konsumentforeningen Varmland 166
Orkla Borregaard A.S (following Metrobutikerna AB 170 merger of Orkla Industrier A.s & Olsson, Martin, Livsmedel AB 176 Borregaard A.S in Oct 1986) PIA Group (The) 180
Explosives Parent Company of Orkla- Pressbyran, Svenska, (AB) 181 Borregaard Group 118 SabaForetagen AB 184
Stabburet A/S 122 Vivo-Favor Forbundet 205 Vestlandske Salslag 126
FINLAND SWEDEN Kemira Oy 60 Abba Group 131 Footwear
Cloetta (AB) 143 NORWAY Findus AB 150 Norsk Hydro a.s. 114 Foodia AB 151 Rauloss Ammunisjonsfabrikker A/S 119 Hansson, Firma Etol, 158
ICA-Hakon AB 161 FINLAND Aaltosen Tehtaat Oy 49
SWEDEN Fexima Oy 53 Luossavaara-Kiirunavaara AB 169 Lassila & Tikanoja Group 64 Nobel Industries Sweden AB 173 Nokia Group 67
Food and beverage plant Rentto Oy 77 Suomen Trikoo Oy AB 82 Valtion Hankintakeskus 88
Fertilisers DENMARK NORWAY
Danske Sukkerfabrikker A/S (De) 15 Orkla Borregaard A.S (following
Sabroe, Thomas Ths, & Co (A/S) 38 merger of Orkla Industrier A.s &
Sukkerfabriken Nyk0bing Limiteret 42 Borregaard A.S in Oct 1986) DENMARK Parent Company of Orkla-Dansk Landbrugs Grovvareselskab Borregaard Group 118
amba 12 FINLAND Viking-Askim A/S 127 Fyens Andels-Foderstolforretning Algol, Oy, Ab 49
AmbA 21 Hackman, Oy, Ab 55 Korn-Og Foderstof Kompagniet A/S 29 Hankkija 55 Superfos a/s 42 Huhtamaki Group (The) 57
Forestry Huurre Oy 57 FINLAND
Farmos-Vhtymii Oy 52 NORWAY Hankkija 55 Hetland, Br0dr, A/S 106 Kemira Oy 60 Nordm0re & Romsdal Meieri AIL aVd. FINLAND Mercantile, OV, AB 65 Kristiansund 112 Enso-Gutzeit Oy 52
225
INDEX: Business Activities Subdivided by Country
Hackman, Oy, Ab 55 Semper AB 188 Kemi Oy 60 Rauma-Repola Oy 76 Furniture and components Tampella Ltd 83 Veitsiluoto Oy 89
Fruit products NORWAY
Hafslund A/S 105 DENMARK
Norske Skogindustrier A.S. 117 East Asiatic Company Ltd A/S (A/S Orkla Borregaard A.S (following DENMARK Det f2istasiatiske Kompagni) 18
merger of Orkla Industrier A.s & GASA Odense, A.m.b.a. 21 Borregaard A.S in Oct 1986) Olivarius & Christensens Eftf A/S 35 FINLAND Parent Company of Orkla- Sukkerfabriken Nyk0bing Limiteret 42 Borregaard Group 118 Asko Oy 50
E-osuuskunta Eka S2 FINLAND
SWEDEN Fexirna Oy 53
Hansson, Firma Elof, 158 Huhtamaki Group (The) 57 Hollrning Ltd 56
KF 165 Lannen Tehtaat Oy 63 Isku-yhtiot 58
Kopparfors AB 166 Tuottajain Linhakeskuskunta 85 Metsa-Sarla Group (The) 66
Mo Och DomsjO AB 170 Sohlberg, Oy G W, AB Group 80
SOdra Skogsagarna (ek for and NORWAY Valtion HBnkintakeskus 88
subsidiaries) 193 Gartnerhallen A/L 104 Stora Kopparbergs Bergslags AB 195 Nestle Norge A/S 111 NORWAY
Rieber & S0n Konsernet 119 Norema A/S 113 Stabburet A/S 122
Freight forwarding SWEDEN SWEDEN
Cloetta (AB) 143 Hexagon AB 159
Felix (AB) 149 Ikea Svenska AB 161
Findus AB 150 Swedish Match 200
Foodia AB 151 DENMARK Hansson, Firma Elof, 158 DFDS A/S 16 ICA-Hakon AB 161 DSB 17 Skanemejerier Ek. For 190 Furs
FINLAND Aspo Group 51
Fuel distribution NORWAY
DENMARK
Linjegods A/S 109 Danske Pels Auktioner 14
SWEDEN DENMARK FINLAND
ASG AB 136 BP Olie-Kompagniet A/S 7 Keppo, Oy, Ab 61 Beijer, G & L, AB 138 Danmark, Olieskabet, Amba 11 Lassila & Tikanoja Group 64 Bilspedition AB 139 Dansk Olie og Naturgas A/S 12 Turkistuottajat Oy 86 Frigoscandia AB 152 Dansk Shell (AS) 13 Nordisk Transport & Spedition AB 174 Kuwait Petroleum (Danmark) A/S 29 Olson & Wright (AB) 176 Mobil Oil A/S 31 Swedcarrier (AB) 200 Sabroe, Thomas Ths, & Co (A/S) 38
Texaco A/S 43 General chemicals
FINLAND
Frozen and ready prepared food Aspo Group 51
products Esso, Oy, Ab 52 DENMARK Finnoil Oy 54 Benzon, Alfred, A/S 6 Hankkija 55 Kesoil Oy 62 Cheminova A/S 8
Shell, Oy, AB 79 Dansk Landbrugs Grovvareselskab
DENMARK Starckjohann-Telko Oy 80 amba 12 Dansk Sojakagefabrik ApS 13
Danpo A/S 12 Suomen Petrooli Oy 82 Fyens Andels-Foderstoftorretning Nestle Danmark A/S 32 Teboil, Oy, Ab 84 AmbA 21
Union-Oljy, Oy, Ab 87 Kemisk Vaerk K0ge A/S 28 VAPO Oy 89
FINLAND Superfos a/s 42
Helsingin Kauppiaat Oy 56 NORWAY Huhtamaki Group (The) 57
Mobil Oil A/S Norge 110 FINLAND
Lannen Tehtaat Oy 63 Lihakunta 64 Norsk Hydro a.s. 114 Algol, Oy, Ab 49
Saarioinen Oy 77 Norsk Olje a.s 115 Aspo Group S1 Norsk Texaco Oil A/S 116 Farmos-Yhtyma Oy 52
Norske Fina A/S 116 Finnish Sugar Co. Ltd 54 NORWAY Norske Shell (A/S) 116 Joutseno-Pulp Co. 59
Nestle Norge A/S 111 Stats Oljeselskap, Den Norske, A/S 122 Kymmene-Stromberg Corporation 63
Orkla Borregaard A.S (following Liiaketukku Oy 63
merger of Orkla Industrier A.s & SWEDEN Mercantile, OY, AB 65
Borregaard A.S in Oct 1986) Metsaliito Group (The) 66
Parent Company of Orkla- AHLMARKS GRUPPEN 132 Nokia Group 67
Borregaard Group 118 Du Pont Scandinavia AB 144 Oulu Oy 70
Stabburet A/S 122 Kuwait Petroleum Svenska AB 167 Starckjohann-Tetko Oy 80 Nynas Petroleum (AB) 175 Tikkurila Oy 84 OK Petroleum AB 175 Union-Oljy, Oy, Ab 87
SWEDEN Persson-Invest (AB) 178 Dafgard, Gunnar, AB 144 Sannes AB 185 Felix (AB) 149 Svenska Esso AB 197 NORWAY
Findus AB 150 Svenska Fina AB 197 Apothekemes Laboratorlum A/S 96 Foodia AB 151 Svenska Lantmannens Riksforbund 198 Dyno Industrter A.S 100 General Foods AB 153 Svenska Shell Koncernen 199 Norsk Hydro a.s. 114 Hansson, Firma Elof, 158 Texaco Oil AB 202 Norske Esso AS 116 ICA-Hakon AB 161 Vastsvenska Lantman For UPA 205 Norzink AS 117
226
INDEX: Business Activities Subdivided by Country
Orkla Borregaard A.S (fo"owing Hansson, Firma Elof, 158 merger of Orkla Industrier A.s & Borregaard A.S in Oct 1986) General trading Parent Company of Orkla-Borregaard Group 118
Glass
SWEDEN DENMARK
Ada AB 131 Dagros A/S 9 Alfort & Cronholm (AB) 133 Dahl, Bredrene, A/S 10 BASF Svenska AB 137 Dansk Landbrugs Growareselskab DENMARK
Bayer Sverige AB 137 amba 12 Dansk Interpares A/S Berol Kemi AB East ASiatic Company Ltd A/S (A/S
12 138 Holmegaards Glasvaerker A/S 24
Boliden Group (The) 139 Det 0stasiatiske Kompagni) 18 United Breweries Ltd 44 Boliden Mineral AB 140
IMGROS, Det Danske
Casco (AB) 142 Tobaksaktieselskab, 25
Cementa AB 142 Serensen, S C, A/S 40 FINLAND
Du Pont Scandinavia AB 144 Kyro, OY, AB 63
Eka Nobel AB 145 FINLAND Starckjohann-Telko Oy 80
Hansson, Firma Elof, 158 Algol, Oy, Ab 49 Johnson, A, & Co HAB 163 Amer-yhtymii Oy 50 SWEDEN Korsniis-Marma AB 166 Asko Oy 50
Lantmiinnen i Sormland Ek. For 167 Fexima Oy 53 BPA Byggproduktion AB 141
Neste Polyeten AB 173 Helsingin Osuuskauppa 56 Hansson, Firma Elof, 158
Nobel Industries Sweden AB 173 Kaukomarkkinat Oy 60 Myresjo Group 172
Norrlands Skogsiigares Ce"ulosa AB 174 Neste Oy 67 Pilkington Floatglas AB 180
Perstorp AB 178 Onninen Oy 68
Statoil Petrokemi AB 194 Renlund, Oy, Ab 76
Suprakoncernen 196 Riisla Oy 77 Ta"berg, Oy Julius, Ab 83
Svenska Hoechst AB 198 Turun Osuuskauppa 86 Hand tools Swedish Match 200 Valintatalo Oy 87 Vargon Alloys AB 205 Valtameri Oy 88
Valtion Hankintakeskus 88
NORWAY DENMARK
General mechanical engineering Actinor Group 95 Berendsen, Sophus, A/S 6 Kaldnes Mek. Verksted A/S 107 Dahl, Bredrene, A/S 10 Norges Kjett og Fleskesentral 113 PLM Haustrup, Group 36 Norges Kooperative Landsforening 113 Orkla Borregaard A.S (following
FINLAND merger of Orkla Industrier A.s & DENMARK Borregaard A.S in Oct 1986) Fiskars Oy Ab 55
Berendsen, Sophus, A/S 6 Parent Company of Orkla- Hackman, Oy, Ab 55
MAN B&W Diesel A/S 30 Borregaard Group 118 Hankkija 55
Mercantile, OY, AB 65 Monberg & Thorsen A/S 31 0resund, Kryolitselskabet, A/S 35
SWEDEN Metsii-Serla Group (The) 66
Smidth, F L, & Co A/S 40 Beijer, G & L, AB 138 Rautakonttori Oy 76
Catena (AB) 142 Renlund, Oy, Ab 76
Euroc, Industri AB, 149 Teriisbetoni Group 84
FINLAND FFV Group 149 Valtion Hankintakeskus 88
Gadelius AB 152 Wihuri Oy 90 Ahlstrom, A, Corporation 49 Investment AB Kinnevik 162 Fexima Oy 53 Johnson, A, & Co HAB 163 SWEDEN Kymmene-Stromberg Corporation 63 Landstingens Inkopscentral Lic Ek. Lohja Corporation 64 For 167 Atlas Copco AB 136
Onninen Oy 68 Maruebeni Scandinavia AB 170 Fosselius & Alpen AB 152
Orion-yhtymii Oy 69 Ratos, Forvaltnings, AB 182 Hansson, Firma Elof, 158
Teriisbetoni Group 84 Siifve4ns AB 185 Luna AB 169
Valmet Corporation 87 STC Scandinavian Trading Co AB 195 Promotion, Investment AB, 181
Yhtyneet Paperitehtaat Oy 91 Svenska Lantmiinnens Riksforbund 198 Sandvik AB 185
YIT Ltd General Engineering and Contracting Company 91
NORWAY Generators Hardware
Actinor Group 95 Kvrerner Industrier A/S 109 Ticon Industrier 124 DENMARK DENMARK
SWEDEN Kosan A/S 29 Danimerco (A/S) Siemens A/S 39 10
Velux International AS 44 Akerlund & Rausing (AB) 132
FINLAND Calor-Celsius AB 141 Custos (AB) 143 Paloheimo Oy 71 FINLAND
Grafoprint (AB) 155 Valmet Corporation 87 Fexima Oy 53 Johnson, A, & Co HAB 163 Wihuri Oy 90 Hackman, Oy, Ab 55
Kanthal Hoganiis AB 164 Rautakonttori Oy 76
Kockums Marine AB 166 NORWAY Renlund, Oy, Ab 76
Ku"enberg, Yngve, Byggnads AB 167 Bergens Mekaniske Verksteder A/S 97 Starckjohann-Telko Oy 80
Nordstjernan AB 174 Elektro Union A/S 101 Tallberg, Oy Julius, Ab 83
Parcon AB 177 Investa Konsernet 106 Valtion Hankintakeskus 88
Pharos AB 179 National Industri A/S 111 Wihuri Oy 90
Procordia AB 181 Norsk Elektrisk & Brown Boveri (A/S) 114 Seco Tools AB 187 SWEDEN Solna Gruppen 193 SWEDEN GKN-Stenman AB Sundsva"s Verkstiider (AB) 196 ASEA AB
154 135 Jiirnia AB 163
Svenska Unilever 199 Flygt AB 151 Sandvik AB 185
227
INDEX: Business Activities Subdivided by Country
Beijer, G & l, AB 138 Electrolux, AB, 146
Heating, ventilation and refrigeration Industrial ceramics FFV Group 149 Grafoprint (AB) 155 Hagglund & Stiner (AB) 157 Hansson, Firma Elof, 158 Hexagon AB 159
DENMARK FINLAND Incentive AB 162
Berendsen, Sophus, A/S 6 Renlund, Oy, Ab 76 KMWAB 165
Bruun & S0rensen A/S 8 Wiirtsilii, Oy, Ab 90 luna AB 169
Dahl, Br0drene, A/S 10 Persson-Invest (AB) 178
Danfoss Concern (The) 10 Pharos AB 179
Dansk Esso A/S 12 Promotion, Investment AB, 181
Grundfos International als 22 Ratos, Ftirvaltnings, AB 182
Novenco A/S 34 Industrial engines Saab-Scania AB 183
Sabroe, Thomas Ths, & Co (A/S) 38 SKF (AB) 192
S0rensen, S C, A/S 40 Solna Gruppen 193 STAl Refrigeration AB 194 Sunds Defibrator AB 196
FINLAND DENMARK Sundsvalls Verkstiider (AB) 196
Aga, Oy, Ab 49 Berendsen, Sophus, A/S 6 Svenska Cellulosa AB 197
ARE-Yhtymii 50 Kosan A/S 29 Svenska Unilever 199
Asko Oy 50 MAN B&W Diesel A/S 30 Tibnor AB 203
Hankkija 55 Zander & Ingestrtim Group 208
Kymmene-Strtimberg Corporation 63 FINLAND Onninen Oy 68 Renlund, Oy, Ab 76 Enso-Gutzeit Oy 52
Teriisbetoni Group 84 Val met Corporation 87
Val met Corporation 87 Veho, Oy, Ab 89 Industrial gases Wiirtsilii, Oy, Ab 90 Wihuri Oy 90
SWEDEN
Alfa-laval AB 133 NORWAY ASEA STAl AB 135
FINLAND
BPA Byggproduktion AB 141 Bergens Mekaniske Verksteder A/S 97 Suomen Petrooli Oy 82
Calor-Celsius AB 141 Kongsberg Vaapenfabrikk 108 Teboil, Oy, Ab 84
Electrolux, AB, 146 Fliikt AB 151 SWEDEN NORWAY Fosselius & Alpen AB 152 Catena (AB) 142 Norsk Hydro a.s. 114 Frigoscandia AB 152 Saab-Scania AB 183 Hansson, Firma Elof, 158 Swedyards Corporation 200 Promotion, Investment AB, 181 Volvo Penta AB 207 SWEDEN
Ratos, Ftirvaltnings, AB 182 AGA Group 131 Saab-Scania AB 183 Boliden Group (The) 139 Saab-Scania Enertech AB 184 Eka Nobel AB 145 STAl Refrigeration AB 194 Swedyards Corporation 200 Industrial equipment Tour & Andersson AB 203 Volvo Flygmotor AB 206 Zander & Ingestrtim Group 208 Infant and dietetic foods
DENMARK Atlas-Danmark Concern 4 Berendsen, Sophus, A/S 6
Hotels, restaurants and catering East ASiatic Company ltd AIS (A/S FINLAND
Det I2Istasiatiske Kompagni) 18 Huhtamiiki Group (The) 57 Niro Atomizer (A/S) 32 Kuivamaito Oy 62 I2Iresund, Kryolitselskabet, AIS 35 Sabroe, Thomas Ths, & Co (A/S) 38 NORWAY
DENMARK ses Holding AIS 39 ISS - International Service System Siemens AIS 39 Apothekernes laboratorium A/S 96
AlS 26 Nestle Norge A/S 111
Tjaareborg Gruppen A/S 43 FINLAND Aga,Oy,Ab 49
SWEDEN
FINLAND Algol, Oy, Ab 49 Findus AB 150
Kone Corporation 62 Semper AB 188 Arctia Oy 50 Kyro, OY, AB 63 Elanto, Osuusliike, 51 Mercantile, OY, AB 65 Fazer, Oy Karl, Ab 53 Nokia Group 67 Finnair Oy 53 Helsingin Osuuskauppa 56
Outokumpu Oy 70 Insurance Rantasipi Oy 75
Partek, Oy, Ab 71 Perusyhtymii Oy 72
Suomen Osuuskauppojen Rauma-Repola Oy 76 Keskuskunta 81
Tuotanto, Osuuskauppa, 85 Tampella ltd 83
Turun Osuuskauppa 86 Valmet Corporation 87 DENMARK Wihuri Oy 90 Yhtyneet Paperitehtaat Oy 91 Baltica, Assurance Compagniet, AIS 5
NORWAY Baltica, Assurance Compagniet,
livsforsikringsakts 5 Kosmos, Aksjeselskapet, 108 NORWAY Berendsen, Sophus, A/S 6 Narvesen AIS 111 Actinor Group 95 Hafnia Insurance Group 23 SAS Catering Norge AIS 120 Aspelin-Stormbull AIS 96 Hafnia Invest ltd 23 Thon, Olav, Gruppen 124 Kaldnes Mek. Verksted AIS 107 Kommunernes Pensionsforsikring AS 29
Kverner Industrier A/S 109 Statsanstaltan for livsforslkring 41
SWEDEN Nye Fredriksstad Mek Verksted (A/S) 117
GOG Biltrafik AB 153 Securus Industrier A-S 121 FINLAND
PIA Group (The) 180 Ticon Industrier 124
IImarinen, Eliikevakuutusosakeyhtiti 57 Procordia AB 181 Kalervo, Keskiniiinen
Reso AB 182 SWEDEN Eliikevakuutusyhtiti, 59 Sara AB 186 ASEA AB 135 Pension-Varma, Mutual Insurance
Scandic Hotel ab 186 ASEA STAlAB 135 Company 72
Scandinavian Airlines System 186 Atlas Copeo AB 136 Pohjola Insurance Company ltd 73
228
INDEX: Business Activities Subdivided by Country
Sam po, Keskiniiinen Vakuutusyhtio, 78 NORWAY Suomi-Salama, Keskiniiinen Norges Kj0tt og Fleskesentral 113
Henkivakuutusyhtio, 83 Irrigation equipment Tapiola Insurance Group (The) 84 SWEDEN
Hansson, Firma Elol, 158 NORWAY
Gjensidige Forsikring 104 DENMARK
Kommunal Landspensjonskasse 108 Grundfos International a/s 22 Norsk Kollektiv Pensjonskasse AS 115 Leisure goods and giftware Norske Folk Gjensidige FINLAND
Livslorsikringsselskap 116 Hankkija 55 Storebrand A/S 123 Uni Forsikring 125
NORWAY Vesta Group pic 126 DENMARK Norpipe A/S 113 Berendsen, Sophus, A/S 6 Rogaland Agder, Felleskj0pet, 119 Gutenberghus Group 23
SWEDEN
AMF 134 SWEDEN FINLAND
Folksamgruppen 151 Flygt AB 151 Fiskars Oy Ab 55 Hansa Omsesidig Saklorsiikring 158 Viistsvenska Lantmiin For UPA 205 Kaukomarkkinat Oy 60 Skandia Insurance Company Ltd 189 Lohja Corporation 64 Svenska Personal-Pensionskassan 198 Rautakonttori Oy 76 Trygg-Hansa 204 Scan-Auto, Oy, Ab 79 Val and Omsesidigt Knitted goods
Livlorsiikringsbolag 205 NORWAY Helly-Hansen A/S 105 Moelven Brug A/S 110 M0l1er-Gruppen 110
FINLAND 0glrend, Jonas, A/S 117 Iron and steel Suomen Trikoo Oy AB 82 Tiedemann-Gruppen 124
Viking-Askim A/S 127
NORWAY
0glrend, Jonas, A/S 117 SWEDEN
Tiedemann-Gruppen 124 Aritmos (A B) 134 DENMARK Hansson, Firma Elol, 158
Danske Staalvalsevaerk, Det, AfS 15 SWEDEN Monark Group 171
DISA 17 Perstorp AB 178
Sabroe, Thomas Ths, & Co (A/S) 38 Hansson, Firma Elof, 158 Upsala-Ekeby AB 204
FINLAND
Algol, Oy, Ab 49 Laundries and dry cleaning Leisure services Aspo Group 51 Kontino, Oy, Ab 62 Mercantile, OY, AB 65 Outokumpu Oy 70 DENMARK FINLAND OVAKO Oy-Ab 70 Rautaruukki Oy 76 Berendsen, Sophus, A/S 6 Turun Osuuskauppa 86 Starckjohann-Telko Oy 80 ISS - International Service System
A/S 26
NORWAY FINLAND Livestock and animal feeds Ankerl0kken Gruppen A/S 95 Elanto, Osuusliike, 51
Aspelin-Stormbull AfS 96 Denola og Lilleborg Fabriker A/S 100 SWEDEN Hafslund AfS 105 Electrolux, AB, 146 Kaldnes Mek. Verksted A/S 107 DENMARK
Kverneland A/S 109 Dansk Landbrugs Grovvareselskab Norsk Jernverk (AS) 115 amba 12 Raufoss Ammunisjonslabrikker AfS 119 Dansk Sojakagelabrik ApS 13 Schreiner Fleischer A/S 121 Leasing and rental services Fyens Andels-Foderstofforretning Tinfos Jernverk A/S 124 AmbA 21
Hedegard, Peder P, A/S 24 Korn-Og Foderstof Kompagniet A/S 29
SWEDEN Sukkerfabriken Nyk0bing Limiteret 42 FINLAND Superfos a/s 42
AGA Group 131 Amer-yhtymii Oy 50 Avesta AB 137 Beijer, G & L, AB 138 FINLAND
Dickson Forvaltnings AB 144 NORWAY E-osuuskunta Eka 52 Edstrand, Brtiderna, AB 145 M0l1er-Gruppen 110 Farmos-Yhtymii Oy 52 Electrolux, AB, 146 Finnish Sugar Co. Ltd 54 Granges AB 155 SWEDEN Hankkija 55 Gunnebo AB 156 Catena (A B) 142
Kuivamaito Oy 62 Hansson, Firma Elol, 158 Lannen Tehtaat Oy 63 Hoganas AB 159
Siemens-Gruppen i Sverige (The) 188 Raision Tehtaat 75 Johnson, A, & Co HAB 163 Savonlinnan Seudun Osuuskunta
Kanthal Hoganas AB 164 Tuote 79 Nordstjernan AB 174 Vehna Oy Ab 89 Sandvik AB 185 Leather goods SKF (A B) 192 NORWAY Smedjebacken-Boxholm Stal AB 193 Bj01sen Valsem011e A/S 98 SSAB Svenskt Stal AB 194 Hetland, Bmdr, A/S 106 Stena Metall AB 195 Kavli, 0, A/S 107 Surahammars Bruks AB 196 FINLAND M011esentralen I/S 110 Svedala-Arbra AB 196 Aaltosen Tehtaat Oy 49 Norsildmel 114 Vargon Alloys AB 205 Lihakunta 64 0glrend, Jonas, AfS 117 Wirsbo Bruks AB 208 Rentto Oy 77 Rogaland Agder, Felleskj0pet, 119
229
INDEX: Business Activities Subdivided by Country
Statens Kornforretning 122 FINLAND SWEDEN Stormellen Salgsaksjeselskap 123 Kemira Oy 60 Aritmos (AB) 134 Tiedemann-Gruppen 124 Lassila & Tikanoja Group 64 DafgArd, Gunnar, AB 144 Valksdal Melle (A/S) 126 Farmek Ek For 149
SWEDEN Felix (AB) 149
SWEDEN Findus AB 150 Arosbygdens lantman Forening UPA 135 Bayer Sverige AB 137 Foodia AB 151 Boliden Group (The) 139 Du Pont Scandinavia AB 144 Jonkopings liins Siakteriforening Ek
Gota Lantman ek for 154 Svenska Hoechst AB 198 For 163 Hallands Lantman 157 Svenska Rayon AB 198 Kristianstad-Blekinge Siakteriforening 167 Karlshamns Oljefabriker (AB) 165 lithells {AB) 168 Kemi-Intressen AB 165 Nedre Norrlands Producentforening 172 Malardalens Lantman Ek. For. 169 Norrlands Siakteriforening 175 Nedre Norrlands Producentforening 172 Samfod (AB) 185 Scan Vaest Ek For 186 Manpower services Scan KlS ek. for 186 SkAnska Lantmannen ek for 191 Skanek ek for 190 Sockerbolaget 193 Sveriges Siakteriforbund (including
Svenska Lantmannens Riksforbund 198 subsidiary companies) 199 Vastsvenska Lantman For UPA 205
SWEDEN
Calor-Celsius AB 141 Citgo AB 143 Mechanical engineering consultants
Machine tools
Meat and meat processing DENMARK
DENMARK Berendsen, Sophus, A/S 6
SCS Holding A/S 39 FINLAND
FINLAND DENMARK Fexima Oy 53
Aspo Group 51 Celebrity Siagterierne 8 Terasbetoni Group 84
Hackman, Oy, Ab 55 CWS Svineslagterier A/S 9 Hankkije 55 Danish Crown Meat Packers 11 SWEDEN
Kontino, Oy, Ab 62 Danpo A/S 12 Calor-Celsius AB 141 Mercantile, OY, AB 65 Danske Andelsslagteriers Sandvik AB 185 Rautakonttori Oy 76 Konservesfabrik Amba 13 SKF (AB) 192 Renlund, Oy, Ab 76 Oat-Schaub AMBA 16 Tallberg, Oy Julius, Ab 83 Emborg Foods Aalborg A/S 19 Valmet Corporation 87 Ess-Food 19 Vallion Hankintakeskus 88 Expo-Fyn, A/S 19
Forenede Sjaellandske Mechanical engineering plant
SWEDEN Andelsslagterier 20
ASEA AB 135 Hoistebro Eksportslagteri A/S 25 JAKA 26
Hansson, Firma Elof, 158 JUTLAND slagterierne 27 Seco Tools AB 187 Normeat A/S 33 DENMARK SKF (AB) 192 f2Jstjyske Siagterier Amba 35 Bruun & Serensen A/S 8
Siagteriregion Nordvest AMBA 40 Dansk Landbrugs Grovvareselskab SUNDBY-WENBO, Siagteriselskabet, amba 12
AmbA 42 DISA 17
Mail order services Tulip Siagterierne amba 43 Kosan A/S 29 Vestjyske Siagterier Amba 44
FINLAND
FINLAND Fexima Oy 53
Finnish Sugar Co. ltd 54 Kontino, Oy, Ab 62
FINLAND Helsingin Kauppiaat Oy 56 Outokumpu Oy 70
Amer-yhtyma Oy 50 Huhtamaki Group (The) 57 Partek, Oy, Ab 71 Stockmann, OY, AB 81· Itikka, Osuuskunta, 59
Perusyhtymii Oy 72 Tukkukauppojen Oy 85 Karjaportti, Osuusteurastamo, 60
Rauma-Repola Oy 76
lihakunta 64 Terasbetoni Group 84
SWEDEN lounais-Suomen Osuusteurastamo 64 Wihuri Oy 90
EliosAB 147 OK-liha, Keskuskunta, 68 Pouttu Oy 74 NORWAY
Saarioinen Oy 77 KVlBrner Industrier A/S 109 Satahameen Osuusteurastamo 78 Saba Melnlycke A/S 120 Savonlinnan Seudun Osuuskunta Ticon Industrier 124
Management services and Tuote 79
consultants Tuottajain linhakeskuskunta 85 SWEDEN Alfa-Laval AB 133
NORWAY Asken, Investment AB, 136
Agro Fellesslakteri 95 Calor-Celsius AB 141
FINLAND Bendernes Salgslag 98 Hagglund & Soner (AB) 157
Frionor Norsk Frossenfisk All 104 KMWAB 165 Enso-Gutzeit Oy 52 Hedmark Og Oppland Siakterier 105
Nestle Norge A/S 111 SWEDEN Nord-Norges Salgslag All 113 Parcon AB 177 Norges Kjett og Fleskesentral 113 Mechanical handling equipment
Norske Eggsentraler 116 Orkla Borregaard A.S (following
merger of Orkla Industrier A.s &
Man-made fibres Borregaard A.S in Oct 1986) Parent Company of Orkla- DENMARK Borregaard Group 118 Berendsen, Sophus,A/S 6
0stfold Siakteri All 118 Kosan A/S 29 Rieber & Sen Konsernet 119 Stabburet A/S 122
DENMARK Vestfold-Buskerud Siakieri All 126 FINLAND
Nordisk Fjerfabrik A/S 33 Vestlandske Salslag 126 Amer-yhtymii Oy 50
230
INDEX: Business Activities Subdivided by Country
Hackman, Oy, Ab 55 NORWAY Mercantile, OY, AB 65
Actinor Group Nokia Group 67 95 Metal treatment and related services Partek,Oy. Ab 71 Saba M01nlycke A/S 120 Rauma-Repola Oy 76 Suomen Puhallintehdas Oy 82
SWEDEN Terasbetoni Group 84 Wlhuri Oy 90 Duni BilA-Gruppen 144 FINLAND
Gislaved AB 154 Aspo Group 51 SWEDEN Kemi-Intressen AB 165
Atlas Copeo AB 136 LKB-Produkter AB 168
BT Industries AB 141 Molnlycke AB 171
Electrolux, AB, 146 Mining and quarrying Hansson, Firma Elof, 158 Incentive AB 162 KF 165
Metal castings Sunds Defibrator AB 196 Volvo BM AB 206 DENMARK
Greenex A/S 22 0resund, Kryolitselskabet, A/S 35
DENMARK Medical and surgical equipment FINLAND
V01und (A/S) 45 Lohja Corporation 64 Outokumpu Oy 70
FINLAND Partek, Oy, Ab 71 Rautaruukki Oy 76
DENMARK Asko Oy 50 0resund, Kryolitselskabet, A/S 35 Kymmene-Stromberg Corporation 63 NORWAY Siemens A/S 39 Nokia Group 67 Ardal og Sunndal Verk a.s. 96 Outokumpu Oy 70 Elkem 101 FINLAND Rauma-Repola Oy 76
Norcem, A/S, 112 Aga, Oy, Ab 49 Orkla Borregaard A.S (following Hackman, Oy, Ab 55 NORWAY merger 01 Orkla Industrier A.s &
Instrumentarium Corporation 58 Borregaard A.S in Oct 1986) Tamro Group 83 KV<Brner Industrier A/S 109 Parent Company of Orkla-
Norcem, A/S, 112 Borregaard Group 118
NORWAY Rauloss Ammunisjonslabrikker A/S 119 Sydvaranger A/S 124
Actinor Group 95 SWEDEN Moelven Brug A/S 110 SWEDEN
A-Betong AB 131 BPA Byggproduktion AB 141 Atlas Copco AB 136
SWEDEN Electrolux, AB, 146 Boliden Group (The) 139 Gambro AB 153 Granges AB 155 Granges AB 155 Pharmacia AB 178 Kanthal HOganas AB 164 HOganas AB 159 Sonesson-Koncernen 194 Svenska Unilever 199 Johnson, A, & Co HAB 163
Luossavaara-Kiirunavaara AB 169 Svedala-Arbra AB 196
Medical instruments Metal fabrication
Mining equipment
DENMARK DENMARK
Bruel & Kjaer 8 FINLAND Siemens A/S 39 V01und (A/S) 45
Outokumpu Oy 70 Perusyhtyma Oy 72
FINLAND FINLAND Tampella Ltd 83 Hackman, Oy, Ab 55 Instrumentarium Corporation 58 Fiskars Oy Ab 55 SWEDEN Kone Corporation 62 Nokia Group 67 Laaketukku Oy 63 Oras Oy 68 Alimak AS 133 Philips, Oy, Ab 72 Outokumpu Oy 70 Atlas Copeo AB 136 Valmet Corporation 87 Rautaruukki Oy 76 Atlas Copco MCT AB 137 Valtion Hankintakeskus 88 Flygt AB 151
Hagglund & SOner (AB) 157 NORWAY Luossavaara-Kiirunavaara AB 169
NORWAY Sandvik AB 185 Actinor Group 95 Denola og Lilleborg Fabriker A/S 100 Volvo BM AB 206
Kaldnes Mek. Verksted A/S 107 KV<Brner Industrier A/S 109
SWEDEN Norsk Hydro a,s. 114 Gambro AB 153 Nye Fredriksstad Mek Verksted (A/S) 117 Siemens-Gruppen i Sverige (The) 188 Rauloss Ammunisjonsfabrikker A/S 119 Motor vehicle components
SWEDEN
Medical supplies Alvenius-Koncernen 133 DENMARK Avesta AB 137 BPA Byggproduktion AB 141 Interdan A/S 25 Granges AB 155 Granges Aluminium AB 156 FINLAND
FINLAND Gunnebo AB 156 Aro-Yhtyma Oy 50 Skandinaviska Aluminium Profiler AB 189 KesoilOy 62 Huhtamiiki Group (The) 57 SKF (AB) 192 Partek, Oy, Ab 71 Uiiiketukku Oy 63 Smedjebacken-Boxholm StAI AB 193 Scan-Auto, Oy, Ab 79 Orion-yhtyma Oy 69 Svenska Unilever 199 Suomen General Motors Oy 81 Vallion Hankintakeskus 88 Wirsbo Bruks AB 208 Veho, Oy, Ab 89
231
INDEX: Business Activities Subdivided by Country
Volvo-Auto Oy Ab 90 Volvo Truck Corporation 207 Kontino, Oy, Ab 62 VV-Auto Oy 90 Mercantile, OV, AB 65 Wihuri Oy 90 Outokumpu Oy 70
NORWAY Motorcycles and bicycles NORWAY Dahl, F E, & Co A/S 99 Kvmmer Industriar A/S 109 Kongsberg Vaapenfabrikk 108 Norsk Hydro a.s. 114 Mohn, Frank, A/S 110 Norzink AS 117 Meller-Gruppen 110 Ser-Norge Aluminium A/S 122 Raufoss Ammunisjonsfabrikker A/S 119 FINLAND Tinfos Jernverk A/S 124 Steen, Bertel 0, A/S 123 Veho, Oy, Ab 89
SWEDEN SWEDEN NORWAY
Beljar, G & L, AB 138 Catana (AB) 142 0glmnd, Jonas, A/S 117 Boliden Bergsoe AB 139 Electrolux Autoliv AB 147
Boliden Group (The) 139 FFV Group 149 SWEDEN Boliden Metall AB 140 FFV Telub AB 150
Grllnges AB 155 Granges AB 155 Aritmos (AB) 134 Stena Metall AB 195 Granges Aluminium AB 156 Electrolux, AB, 146
Gullfiber AB 156 Monark Group 171 Incentive AB 162 Volvo, AB 205 Volvo Bus Corporation 206
Non-food retailing Volvo Flygmotor AB 206 Natural gas supply
Motor vehicles DENMARK DENMARK Bladkompagniat A/S 7 Kobenhavns Belyningsvaesen 29 Daells Varehus A/S 9
Danimerco (A/S) 10 FINLAND Dansk Interpares A/S 12
DENMARK Danske Traelastkompagni, Det. A/S 15 Neste Oy 67
Faellesforeningen for Danmarks Bohnstadt-Petersen A/S 7 Ford Motor Company A/S 20 Brugsforeninger 20 Intardan AfS 25 SWEDEN Fetex A/S 21 Skandinavisk Motor Compagni A/S 40 Sydkraft AB 201 Hoki A/S 24 Volvo Denmark A/S 45 Irma A/S 25
Wessel, Th, & Vett A/S Magasin du
FINLAND Nord 45
ARE-Yhtymii 50 Non-alcoholic beverages FINLAND Aro-Yhtymii Oy 50
Ford, Oy, Ab 55 Amer-yhtymii Oy 50 Hankkija 55 ARE-Vhtymii 50 Perusyhtymii Oy 72 Elanto, Osuusliike, 51 Rauma-Repola Oy 76 DENMARK E-osuuskunta Eka 52 Saab-Valmet, Oy, Ab 77 Jyske Bryggerier A/S 27 Instrumentarium Corporation 58 Scan-Auto, Oy, Ab 79 Mejeriselskabet Esbjerg A.M.B.A. 31 Pohjanmaa Oy 73 SISU-AUTO AB (OY) 80 United Breweries Ltd 44 Rautakirja Oy 76 Starckjohann-Telko Oy 80
Renlund, Oy, Ab 76 Suomen General Motors Oy 81
Schauman, Oy Wilh, Ab 79 Tukkumannl Oy 85 FINLAND
Stockmann, OY, AB 81 Valtion Hankintakeskus 88 Hartwall, Oy, Ab 56 Suomen Osuuskauppojen Veho, Oy, Ab 89 Huhtamiiki Group (The) 57 Keskuskunta 81 Volvo-Auto Oy Ab 90 Mallasjuoma Oy 65 Talous-Osakekauppa 83 VV-Auto Oy 90 Sinebrychoff, Oy. Ab 79 Tukkukaup~enOy 85
Veho, Oy, Ab 89 NORWAY NORWAY Ympiristo, Osuuskauppa, 92 Dahl. F E, & Co A/S 99 Foranede Margarinfabrikker A/S 103 Ford Motor Norge A/S 103 Freia A/S 104 NORWAY General Motors Norge A/S 104 Nora Industrier A.S. 112
Christiania Glasmagasin A/S 99 Isbergs A/S 107 Vinmonopolet A/S 127 Kaldnes Mek. Verksted A/S 107 Levenskiold-Vmkere A/S 109 Kongsberg Vaapenfabrikk 108 Narvesen A/S 111 Meller-Gruppen 110 SWEDEN Norsk Elektrisk & Brown Boveri (A/S) 114 Steen, Bertel 0, A/S 123 Cloetta (AB) 143 Thon, Olav, Gruppen 124 Volvo Norge A/S 127 Findus AB 150
Persson-Invest (AB) 178 Pripps Bryggerier (AB) 181 SWEDEN
SWEDEN Procordia AB 181 Ahlilns AB 132 Bilia(AB) 139 Skllnemejerier Ek. For 190 Apotaksbolaget AB 134 Catena (AB) 142 Systambolaget AB 201 Arnmos (AB) 134 Electrolux, AB, 146 B & W Stormarknader AB 137 Ford Motor Company AB 151 Esselta AB 148 GOG Biltrafik AB 153 FFV Group 149 General Motors Nordiska AB 153 Hennes & Mauritz AB 158 InvRslmflni AS Kinnevik 162 Non-ferrous metals
Ikea Svenska AD 161 Kalmar Industries All 164 Konsum Viist ek for 166 Philipson Invest AB 179 Konsumentforenlngen Stockholm SAAB-ANA AB 183 M.O.ek far 166 Saab-Scania AB 183 Konsumentfarenlngen Viirmland 166 SAila AB 185 DENMARK
Nordiska Kompaniet (AB) 174 Scania-Bussar AS 187 Bergsee Group 6 PIA Group (The) 180 Svenska Motor AB 198 Greenex A/S 22 Pressbyran, Svenska, (A B) 181 VAG. Sverige AB 205
SabaFaretagen AB 184 Volvo, AB 205
FINLAND SkAnska Lantmiinnens Maskin AB 191 Volvo Bus Corporation 206
49 Solidar, Konsumentforeningen, Ek for 193 Volvo Car Corporation 206 Algol, Oy, Ab
232
INDEX: Business Activities Subdivided by Country
FINLAND
Nuclear engineering Oil and gas services and equipment E-osuuskunta Eka 52 Kasvitlljy-Vaxlolje, Oy, Ab 60 Raislon Tehtaal 75
FINLAND DENMARK NORWAY
Imatran Voima Oy 58 Aalborg VlI!rft A/S 3 Aarsll!ther, Brflldr, A/S 95 Kampsax A/S 28 Denofa og Lilleborg Fabriker A/S 100
SWEDEN Kosan A/S 29 Forenede Margarinfabrikker A/S 103 Lauritzen, J, Holdings A/S 30 Hetland, Brflldr, A/S 106
ASEA AB 135 Nordiske Kabel-og Traadfabriker Mfllllesentralen lIS 110
ASEA STAL AB 135 (Akts) 33 Orkla Borregaard A.S (following
Asea-Atom (AB) 136 Sabroe, Thomas Ths, & Co (A/S) 38 merger of Orkla Industrier A.s &
Boliden Group (The) 139 VfIIlund (A/S) 45 Borregaard A.S in Oct 1986)
Siemens-Gruppen i Sverige (The) 188 Parent Company of Orkla-
NORWAY Borregaard Group 118
Actinor Group 95 Aker mek Verksted A/S 95 SWEDEN
Office equipment Bergens Mekaniske Verksteder A/S 97 Framnll!s Mek VlI!rksted A/S 103 Aritmos (AB) 134 Kongsberg Vaapenfabrikk 108 Findus AB 150 Kosmos, Aksjeselskapet, 108 Hansson, Firma Elof, 158 KVlI!rner Industrier A/S 109 ICA-Hakon AB 161
DENMARK Moss Rosenberg VerI! a.s. 110 Karlshamns Oljefabriker (AB) 165 Norcem, A/S, 112 KF 165
Bording, F E, A/S 7 Norpipe A/S 113 Margarinbolaget AB 170
East Asiatic Company Ltd A/S (A/S Norsk Elektrisk & Brown Boveri (A/S) 114
Det 0stasiatiske Kompagni) 18 Norske Fina A/S 116
Siemens A/S 39 Nye Fredriksstad Mek Verksted (A/S) 117
Skandinavisk Holding A/S 39 Orkla Borregaard A.S (following
merger of Orkla Industrier A.s & Optical equipment Borregaard A.S in Oct 1986)
FINLAND Parent Company of Orkla-
Finnish Sugar Co. Ltd 54 Borregaard Group 118
International Business Machines, OY, Trosvik-Gruppen 125
Ab 58 Wilhelmsen, Wilh, Limited A/S 127 FINLAND
Sohlberg. Oy G W, AB Group 80 Instrumentarium Corporation Valtion Hankintakeskus 88 SWEDEN
58
ASEA STAL AB 135
NORWAY Calor-Celsius AB 141 NORWAY Gtltaverken Arendal AB 155
International Business Machines A/S 106 Johnson, A, & Co HAB 163 Actinor Group 95 OK Petroleum AB 175
SWEDEN Sandvik AB 185 Swedyards Corporation 200
SWEDEN
Esselta AB 148 Pharos AB 179 IBM Svenska AB 160 Promotion, Investment AB, 181
Oil refining
Other textiles
Oil and gas exploration and production DENMARK
Dansk Esso A/S 12 Dansk Shell (AS) 13 DENMARK
Kuwait Petroleum (Danmark) A/S 29 Grenaa DampvlI!veri A/S 22 DENMARK
FINLAND Nordlsk Fjerfabrik A/S 33
Dansk OIie og Naturgas A/S 12 Rockwool International AIS 31
Neste Oy 67
FINLAND NORWAY FINLAND
Neste av 67 Mobil 011 A/S Norge 110 Finlayson, Oy, Ab 53 Norsk Hydro a.s. 114 Lassila & Tikanoja Group 64
NORWAY Norske Esso AS 116 Mtllnlycke, av, Ab 66
"'rdal og Sunndal Verk a.s. Norske Shell (A/S) 116
96 Stats Oljeselskap, Den Norske, AIS 122 Elf Aquitaine Norge A/S 101
NORWAY
Esso Exploration & Production SWEDEN Investa Konsemet Norway Inc 102
106
Moss Rosenberg Verft a.s. 110 Johnson, A, & Co HAB 163 Orkla Borregaard A.S (following
Norcem, A/S, 112 Nynas Petroleum (AB) 175 merger of Orkla Industrier A.s &
Norpipe A/S 113 OK Petroleum AB 175 Borregaard A.S in Oct 1986)
Norsk Agip A/S 114 Skandlnaviska Raffinaderi AB 190 Parent Company of Orkla-
Norsk Hydro a.s. 114 Svenska Shell Koncemen 199 Borregaard Group 118
Saba MfIIlnlycke A/S 120 Norske Esso AS 116 Norske Fina A/S 116 Norske Shell (A/S) 116 SWEDEN Saga Petroleum a.s. 120 Oils and fats Selvaagbygg A/S 121
Asken, Investment AB, 136 Stats Oljeselskap, Den Norske, A/S 122
Becker, Wilh, (AB) 137 Total Marine Norsk A/S 125
Hansson, Firma Elof, 158 Wilhelmsen, Wilh, Limited A/S 127
Ikea Svenska AB 161
DENMARK Mtllnlycke AB 171
SWEDEN Aarhus Oliefabrik AIS Promotion, Investment AB 181
Dansk Sojakagefabrlk ApS 3 RockwoolAB ' 183
OK Petroleum AB 175 Ess-Food 13 Stora KopparbergR Bergslags AEl 195 19 Svenska Rayon AB 198
233
INDEX: Business Activities Subdivided by Country
Stora Kopparbergs Bergslags AB 195 Svenska Cellulosa AB 197
Packaging Paper and board Swedish Match 200 Tetra Pak International AB 202
DENMARK DENMARK
Danske Sukkerfabrikker AIS (De) 15 Bates Ventil Siikke CO AIS 5 Paper and packaging machinery
Holmegaards Glasvaerker AIS 24 Danske Sukkerfabrikker AIS (De) 15
PLM Haustrup, Group 36 forenede Papirfabrikker AIS (Da) 20 Schur, Brdr, International AIS 38 Olivarius & Christensens Eftf AIS 35
Schur, Brdr, Intarnatlonal AIS 38 DENMARK
FINLAND FINLAND Schur, Brdr, International AIS 38
Ahlstrom, A, Corporation 49 Ahlstrom, A, Corporation 49 Amer-yhtymii Oy 50 Enso-Gutzeit Oy 52 FINLAND
Enso-Gutzett Oy 52 Finnboard (Suomen Kartonklyhdistys) 64 Algol, Oy, Ab 49 Fexima Oy 53 Joutseno-Pulp Co. 59 Wiirtsllii, Oy, Ab 90 Hankkija 55 Kajaani Oy 59 Huhtamiiki Group (The) 57 Kemi Oy 60 SWEDEN Metsiiliito Group (The) 66 Kymmene-Stromberg Corporation 63 Metsiiliiton Teollisuus Oy (Group) 66 Kyro, OV, AB 63
Forenade Well AB 152
Metsii-5erta Group (The) 66 Metsii-Botnia Oy AB 65 Hansson, Firma Elo!, 158
Rosenlew, W., Ltd n Metsiillito Group (The) 66 PLMAB 180
Schauman, Oy Wilh, Ab 79 Metsiiliiton Teollisuus Oy (Group) 66 Sunds Dafibrator AB 196
Sohlberg, Oy G W, AB Group 60 Metsii-Serla Group (The) 66 Svenska Unilever 199
Tampella Ltd 83 Myllykoski Oy 67 Tetra Pak International AB 202
Wihuri Oy 90 Nokia Group 67 VhtyneetPaperitehtaatOy 91 Oulu Oy 70
Rauma-Repola Oy 76
NORWAY Rosenlew, W., Ltd n Petrochemicals
Dyno Industrier A.S 100 Schauman, Oy Wilh, Ab 79 Sunila Oy 81
Elopak AIS 102 Tampella Ltd 83 Tervakoski Oy 84
SWEDEN Vailion Hankintakeskus 88 DENMARK
Akertund & Rausing (AB) 132 Veitsiluoto Oy 89 Kuwait Petroleum (Danmark) AIS 29
Duni Bi18-Gruppen 144 Wihuri Oy 90 Phoenix Contractors (A/S) 36
Esselta AB 148 Vhtyneet Paperitehtaat Oy 91
Fiskeby AB 150 NORWAY
FINLAND
Forenade Wetl AB 152 Aspo Group 51 Gislaved AB 164 Fjeldhammer Brug AIS 103 Esso, Oy, Ab 52 Griinges Aluminium AB 156 Folium Fabrikker AIS 103 Hankkija 55 Hansson, Firma Elo!, 158 Hunsfos Fabrikker 106 Mercantile, OV, AB 65 Hexagon AS 159 Kosmos, Aksjeselskapet, 108 Neste Oy 67 Korsniis-Marma AS 166 Norske Skogindustrier A.S. 117 Shell, Oy, AB 79 MunksjOAB 172 Orkla Borregaard A.S (following Vallion Hankintakeskus 88 Pappersgruppen AB In merger of Orkla Industrier A.s &
PLMAB 180 Borregaard A.S in Oct 1986) Swedish Match 200 Parent Company of Orkla- NORWAY
Borregaard Group 118 Norsk Hydro a.s. 114 Peterson, M, & Son AIS 118 Norske Esso AS 116 Saba M01nlycke AIS 120 Norske Shell (A/S) 116 Saugbrugsforeningen 120
Paints, inks and dyestuffs Tofte Industrier AIS 124 SWEDEN Union AIS (Union Co) 125 Hansson, Firma Elo!, 158
Nyniis Petroleum (AB) 175 SWEDEN Procordia AB 181
DENMARK Akerlund & Rausing (AB) 132 Statoll Petrokemi AB 194 Casco (AB) 142 Svenska Shell Koncernen 199
Dansk Interpares AIS 12 Duni Bila-Gruppen 144 Dyrup, 5, & Co AIS 17 Edet AB 145 Kemisk Vaerk Kege AIS 28 Fiskeby AB 150 Sadolin & Holmblad Ltd 38 Forenade Well AB 152 Pharmaceuticals
Frovi!ors Bruk AB 152 Grafoprint (AB) 155
FINLAND Graningeverkens AB 156 Kemira Oy 60 Hansson, Firma Elof, 158 Mercantile, OV, AB 65 Holmens Bruk AB 159 DENMARK Partek,Oy,Ab 71 Iggesunds Bruk (AB) 161 Renlund, Oy, Ab 76 Klippans Finpappersbruk AB 165 Benzon, Alfred, AIS 6
Starckjohann-Tetko Oy 80 Korsniis-Marma AB 166 Danisco (Aktieselskabet) 10
Tlkkurila 0)' 84 Liebig, Jan, Ltd 168 Dumex AIS (Oumex Ltd) 17
Valtlon Hankintakeskus 88 Mo Och Domsjo AB 170 Grindsted Products AIS 22
MoDo Konsumentprodukter AB 171 Mecobenzon AIS 31
MoDo Papper AB 171 Novo Industri AIS 34
NORWAY MoDoCeli AB 171 Dyno Industrier A.S 100 Munkedals AB 172 FINLAND
Hesselberg, Sigurd, AIS 105 Munksjo AB 172 Algol, Oy, Ab 49 Jotun AIS 107 Norrlands Skogsiigares Cellulosa AB 174 Farmos-Vhtymii Oy 52 Nodest Industrier AIS 112 Nymolla AB 175 Huhtamiiki Group (The) 57
Obbola Linerboard AB 175 Orebro Pappersbruk AB 176
Liiiiketukku Oy 63
SWEDEN Mercantile, OV, AB 65
Pappersgruppen AB In Orion-yhtymii Oy 69 AIIort & Cronholm (AB) 133 Papyrus (AB) In Suomen Petrooli Oy 82 BASF Svenska AB 137 Pegenova AB 177 Tamro Group 83 Becker, Wilh, (AB) 137 Persson-Invest (AB) 178 Casco (AB) 142 Sodra Skogsiigarna (ek fOr and
Nobel Industries Sweden AB 173 subsidiaries) 193 NORWAY
Svenslca Hoechst AB 198 Statens Skogsindustrier (AB) 194 Actinor Group 95
234
INDEX: Business Activities Subdivided by Country
Apothekernes Laboratorium AIS 96 Esselte AB 148 Nordiske Kabel-og Traadfabriker Collett-Marwell Hauge Gruppen 99 Gislaved AB 154 (Akts) 33 Hafslund AIS 105 Gustavsberg AB 157 Siemens AIS 39 Norsk Medisinaldepot 115 Hansson, Firma Elof, 158
KF 165 FINLAND SWEDEN Liebig. Jan, Ltd 168
Neste Polyeten AB 173 Hollming Ltd 56 Apoteksbolaget AB 134 Perstorp AB 178 Kymmene-Stromberg Corporation 63 Astra AB 136 Rockwool AB 183 Valmet Corporation 87 Draco (AB) 144 Svenska Hoechst AB 198 Wiirtsilii, Oy, Ab 90 KabiVitrum AB 164 Tarkett Group 201 Kemi-Intressen AB 165 TENO AB 202 NORWAY Leo-Koncernen 168 Tibnor AB 203 Nobel Industries Sweden AB 173 Trelleborg AB 204 Elektro Union AIS 101 Pharmacia AB 178 Wirsbo Bruks AB 208 Hafslund AIS 105 Procordla AB 181 Norsk Elektrisk & Brown Boveri (A/S) 114 Sonesson-Koncernen 194 Siemens AIS 121
SWEDEN Pollution control equipment ASEA AB 135
Photographic and copying ASEA STAL AB 135 equipment and services SAB NIFE AB 184
Siemens-Gruppen i Sverige (The) 188
DENMARK Sonesson-Koncernen 194 Swedyards Corporation 200
Atlas-Danmark Concern 4 DENMARK Bruun & Serensen AIS 8
Danlsco (Aktleselskabet) 10 Bording. F E. AIS 7 Kampsax AIS 28
Siemens AIS 39 Precious metals FINLAND Valtion Hankintakeskus 88 FINLAND
Algol, Oy, Ab 49 SWEDEN Partek, Oy, Ab 71 FINLAND Du Pont Scandinavia AB 144 Suomen Puhallintehdas Oy 82 Kontino, Oy, Ab 62 Esselte AB 148 Outokumpu Oy 70 Linkopia-Expert 168 NORWAY Procordia AB 181
Hetland, Bredr, AIS 106 SWEDEN Mohn, Frank, AIS 110 Boliden Group (The) 139 Securus Industrier A-S 121 Boliden Metall AB 140 Trosvik-Gruppen 125 Boliden Mineral AB 140
Plastics and plastic products SWEDEN
ABV-Armerad Betong Viigforbiittringar AB 131 Printing and binding
DENMARK Alfa-Laval AB 133 ASEA AB 135
Dansk Interpares AIS 12 Boliden Group (The) 139 Nordisk Wavin AIS 33 BPA Byggproduktlon AB 141 SCS Holding AIS 39 Calor-Celsius AB 141 Superfos a/s 42 Cardo (AB) 142 DENMARK Villadsens, a.s. Jens, Fabriker Flygt AB 151 Allers, Carl, Etabllssement AIS 4
(mother company for the Icopal GOtaverken Motor AB 155 Bording, F E, AIS 7 Group) 44 GUlifiber AB 156 Gutenberghus Group 23
Hansson, Firma Elof, 158 Jyllands-Posten AIS 27 FINLAND Pharos AB 179 Politiken, Dagbladet, Aktieselskabet 36 Asko Oy 50 Promotion, Investment AB, 181 Aspo Group 51 Zender & Ingestrom Group 208 FINLAND Finnish Sugar Co. Ltd 54 Amer-yhtymii Oy 50 Hackman, Oy, Ab 55 Mercantile, OV, AB 65 Huhtamiiki Group (The) 57 Otava, Kustannusosakeyhtio, 69 Keppo,Oy,Ab 61 Postal services Sanoma Corporation 78 Liiiiketukku Oy 63 SOderstrom. Werner, Oy 80 Lohja Corporation 64 Vhtyneat Kuvalehdet Oy 91 Mercantile, OV, AB 65 Metsii-Serla Group (The) 66 Neste Oy 67 NORWAY Nokia Group 67 DENMARK
Schibsted Gruppen 121 Sterckjohann-Telko Oy 80 post-og telegrafvassenet, Valtion Hankintakeskus 88 Generaldirektoratet for, 37
SWEDEN WihlJri Oy 90 Wlik & Hiiglund (Group) 91 FINLAND Aritmos (AB) 134 Vhtyneet Paperitehtaat Oy 91
Posts and Telecommunications of Bonniers Tidskriftsforlag AB 140 Esselte AB 148
Finland 74 Sydsvenska Dagbladets AB 201 NORWAY
Dyno Industrier A.S 100 NORWAY Jotun AIS 107
Postverket Meller-Gruppen 110 119 Norsk Hydro a.s. 114 Printing machinery and equipment Raufoss Ammunisjonsfabrikker AIS 119 Rieber & Sen Konsernet 119 Securus Industrier A-S 121 Power equipment Ticon Industrier 124
DENMARK
SWEDEN East ASiatic Company Ltd AIS (A/S BASF Svenska AS 137 Det 0stasiatiske Kompagni) 18 Bayer Sverige AB 137 DENMARK Casco (A B) 142 BBC 5 FINLAND Electrolux. AB. 148 Kosan AIS 29 Mercantile, OV, AB 65
235
INDEX: Business Activities Subdivided by Country
SWEDEN Skanska AB 190 Hankkija 55 Kalmar Industries AB 164 Huber. Oy. Ab 56 Solna Gruppen 193 Lohja Corporation 64
Mercantile. OV. AB 65 Neles Oy 67
Public services Oras Oy 68 Aauma-Aepola Oy 76
Process engineering Valmet Corporation 87
DENMARK NORWAY
Kjebenhavns Telefon A/S 28 KVlBrner Industrier A/S 109
DENMARK Kobenhavns Belyningsvaesen 29 Mohn. Frank. A/S 110 Trosvik-Gruppen 125
Atlas-Danmark Conoern 4 Berendsen. Sophus. A/S 6 FINLAND Siemens A/S 39 Helsingin Kaupungin Energialai10s 56
SWEDEN
Posts and Telecommunications of Atlas Copco AB 136
FINLAND Finland 74 Flygt AB 151
Valtion Hankintakeskus 88 Gustavsberg AB 157 Algol. Oy. Ab 49 Hansson. Firma Elof. 158 Fexima Oy 53 Promotion. Investment AB. 181 Hackman. Oy. Ab 55 NORWAY Sonesson-Koncernen 194 Outokumpu Oy 70 Postverket 119 STAL Refrigeration AB 194 Partek.Oy.Ab 71 Svenska Unilever 199 Aaision Tehtaat 75
SWEDEN Swedyards Corporation 200 Rauma-Aepola Oy 76 Tour & Andersson AB 203 Valmet Corporation 87 Stockholm Energi Produktion AB 195 Volvo Flygmotor AB 206 Wihuri Oy 90 Sydkraft AB 201 Zander & Ingestrom Group 208 YIT Ltd General Engineering and
Contracting Company 91
NORWAY Publishing and information services Railway and bus services Actinor Group 95 Hetland. Bredr. A/S 106 KV8nner Industrier A/S 109 Norcem. A/S. 112 Orkla Borregaard AS (following DENMARK DENMARK
merger of Orkla Industrier A.s & Allers. Carl. Etablissement A/S 4 DSB 17 Borragaard A:S 4n Oct 1986) Berlingske. Det. Officin A/S 6 Parant Company of Orkla- Gutenberghus Group 23 'Borregaard Group 118 Jyllands-Posten A/S 27 FINLAND
Politiken. Dagbladet. Aktieselskabet 36 Valtionrautatiet 88
SWEDEN Atlas Copco AB 136 FINLAND NORWAY
Boliden Group (The) 139 Amer-yhtymii Oy 50 Norges Statsbaner 113
Calor-Celsius AS 141 OIava. Kustannusosakeyhtio. 69 Saab-Scania AS 183 Sanoma Corporation 78 SWEDEN Sandvik AB 185 SOderstrom. Werner. Oy 80 ASGAB 136 ST AL Refrigeration AB 194 TS-Vhtymii 85 GOG Biltrafik AB 153 Svedala-Arbra AB 196 Vhtyneet Kuvalehdet Oy 91 Statens Jiirnviigar 194 Svenska Unilever 199 Storstockholms Lokaltrafik 195 Swedyards Corporation 200 NORWAY Zander & Ingestrom Group 208
Aftenposten 95 Narvesen A/S 111 Orkla Borregaard A.S (following Railway vehicles and equipment
merger of Orkla Industrier A.s &
Property and real estate Borregaard A.S in Oct 1986) Parent Company 0/ Orkla-Borregaard Group 118
Schibsted Gruppen 121 DENMARK Berendsen. Sophus. A/S 6
NORWAY SWEDEN Siemens A/S 39 Actinor .Group 95 A-Pressen AB 134 Mcelven Brug A/S 110 Bonnierforetagen AB 140 FINLAND Nora Industrier A.S. 112 Bonniers Tidskriftsforlag AB 140 Valmet Corporation 87 Norcem. A/S. 112 Esselte AB 148 OrklaBorregaard A.S (following Goteborgs-Postens Nya AB 155
merger of Orkla Industrier A.s & PIA Group (The) 180 NORWAY Borregaard A.S in Oct 1986) Procordia AB 181 FramnlBs Mek VlBrksted A/S 103 Parent Compeny of Orkla- Sydsvenska Dagbladets AB 201 Norsk Elektrisk & Brown Boveri (A/S) 114 BorregaardGroup 118 Tidnings AB Marieberg 203
Selvaagbygg A/S 121 SWEDEN Thon.CHav.Gruppen 124
ASEA AB 135 Ticon Industrier 124
Hiigglund & Soner (AB) 157
Pumps. valves and compressors Kalmar Industries AB 164 SWEDEN Procordla AB 181 ABV-Armerad Betong Procordia AB 181
Viigforbiittringar AS 131 Sonesson-Koncernen 194 Anderson. Paul. Industrier AB 134 Surahammars Bruks AB 196
BPA ByggproduktiDn AS 141 DENMARK Custos (AB) 143 Berendsen. Sophus. A/S 6 HSB's Aiksforbund. Ek For 160 Danfoss Concern (The) 10 Industriviirden-Group 162 Grundfos International a/s 22 Ready mixed concrete J M Byggnads och Fastighets AB 163 Kosan A/S 29 Kullenberg. Yngve. B19gneds AB 167 Sabree. Thomas Ths. & Co (A/S) 38 NPl Group 175 Philipson Invest AS 179 Platzer B19g AS 180 FINLAND
Aatos. Forvaltnings. AB 182 Amer-yhtymii Oy 50 FINLAND
Sa/veans AB 185 Hackman. Oy. Ab 55 Lohja Corporation 64
236
INDEX: Business Activities Subdivided by Country
Parlek. Oy. Ab 71 Rockwool AB 183 Renlund. Oy. Ab 76 Tour & Andersson AB 203
Ship and boat building and marine NORWAY engineering Norcem. A/S. 112 Norske Skoginduslrier A.S. 117
Scientific instruments Rieber & Sen Konsemet 119
DENMARK SWEDEN
Aalborg Vmrft A/S 3 Anderson. Paul. Industrier AB 134 Berendsen. Sophus. A/S 6 Betongindustrikoncernen 139 DENMARK Dannebrog Vmrft AS 11 Euroc. Industri AB. 149 Frederikshavn Vmrit A/S 21 Sruel & Kjaer 8
Lauritzen. J. Holdings A/S 30 Dahl, Bredrene, A/S 10 Odense Staalskibsvaerft A/S 35 GN Store Nord A/S 22 Sabroe, Thomas Ths, & Co (A/S) 38
Road haulage FINLAND FINLAND
Hollming Ltd 56 HOllming Ltd 56 Instrumentarium Corporation 58 Kone Corporation 62 Kone Corporation 62 Rauma-Repola Oy 76
DENMARK Philips, Oy, Ab 72 Scan-Auto, Oy, Ab 79
DSB 17 Vallion Hankintakesku8 88 Schauman, Oy Wilh, Ab 79 Valmet Corporation 87
FINLAND Wiirtsilii, Oy. Ab 90 FinnoilOy 54 NORWAY
NORWAY Polar-Express AB (Oy) 74 Actinor Group 95 Ankerlekken Gruppen A/S 95 Sergens Mekaniske Verksteder A/S 97 NORWAY
SWEDEN Horten Verft (A/S) 106 Kosmos, Aksjesalskapet, 108 Kaldnes Mek. Verksted A/S 107 Linjegods A/S 109 Atlas Copeo AS 136 Kvmrner Industrier A/S 109 Meller-Gruppen 110 Bergman & Seving AS 138 Moss Rosenberg Verft a.s. 110 FFV Group 149 Nye Fredriksstad Mek Verksted (A/S) 117
SWEDEN LKS-Produkter AS 168 Uistein Group 125 Pharos AS 179 ASGAB 136 Silspedition AB 139 SWEDEN GOG Biltrafik AB 153 Citgo AB 143 Swedcarrier (AB) 200 Johnson, A. & Co HAS 163 Viislsvenska Lantmiin For UPA 205
Security equipment KaMeWa AB 164 Kockums Marine AB 166 Swedyards Corporation 200 Volvo Penta AS 207
Rubber and rubber goods DENMARK
Bruun & Serensen A/S 8 Shipping and port services Ericsson, L M, A/S 19
FINLAND ISS - International Service System
Renlund, Oy, Ab 76 A/S 26 Renlto Oy 77 Siemens A/S 39
DENMARK NORWAY FINLAND Dansk Esso A/S 12 Viking-Askim A,S 127 DFDS A/S 16
Aspo Group 51 DSB 17 Outokumpu Oy 70 East ASiatic Company Ltd A,S (A,S
SWEDEN Philips,Oy,Ab 72 Det 0stasiatiske Kompagni) 18 Sayer Sverige AS 137 Starckjohann-Telko Oy 80 Kosan A/S 29 Gislaved AB 154 Valtion Hankintakeskus 88 Lauritzen, J, Holdings A/S 30 Hansson, Firma Elof, 15B Wiirtsilii, Oy, Ab 90 Hexagon AS 159
FINLAND KF 165 SWEDEN Aspo Group 51 Trelleborg AB 204
Effoa-Finland Steamship Co Ltd 51 Ericsson, Telefonaktiebolaget L M, 14B Neste Oy 67 FFVTelub AS 150 Oulu Oy 70 GKN-Stenman AS 154 Thomesto Oy B4 Pharos AS 179 Safety equipment
Procordia AS lBl Securitasgruppen AS lB7 NORWAY Televerket 202 Bergesen d.y. A,S 97
Hoegh, Leif, & Co A/S 106 DENMARK Investa Konsernet 106
Klaveness, Torvald, Gruppen 108 ISS - International Service System Kosmos. Aksjeselskapet, lOB A/S 26
Security services Kvaerner Industrier A/S 109 Linjegods A/S 109
FINLAND Moss Rosenberg Verit a.s. 110 Kemira Oy 60 Selvaagbygg A/S 121
Star Shipping A/S 122 NORWAY DENMARK Wilhelmsen, Wilh, Limited A/S 127 Actinor Group 95 ISS - International Service System SWEDEN Helly-Hansen A/S 105 A/S 26
AHLMARKS GRUPPEN 132 ASG AB 136 SWEDEN
SWEDEN Boliden Group (The) 139 Becker, Wilh, (AB) 137 Bonnierioretagen AB 140 Electrolux Autoliv AB 147 Procordia AS lBl Consafekoncernen AB 143 Gullfiber AB 156 Procordia AS lBl Nordstjernan AS 174 Pharos AB 179 Securitasgruppen AS 187 Stena Line AB 195
237
INDEX: Business Activities Subdivided by Country
Swedcarrier (AB) 200 Freia A/S 104 SWEDEN Swedyards Corporation 200 Kavli, 0, A/S 107 Hansson, Firma Elof, 158 Thun, Erik, AB 202 Nestle Norge A/S 111 Promotion, Investment AB, 181 Transatlantic, Rederi AB, 204 Nora Industrier A.S. 112 Svenska Rayon AB 198 Wallenius Lines 207 Rieber & S0n Konsernet 119
SWEDEN
Findus AB 150 Storage and warehousing Snack products General Foods AB 153
Procordia AB 181
DENMARK DENMARK
Danske K01ehuse ·Cold Stores', Oet, Oanske Spritfabrikker A/S (De) 14 Specialty chemicals
A/S 14 I¥GROS, Oet Oanske OFOS A/S 16
Tobaksaktieselskab, 25 OSB 17 0resund, Kryolitselskabet, A/S 35 0stjyske Siagterier Amba 35
DENMARK FINLAND
Benzon, Alfred, A/S 6 FINLAND Huhtamaki Group (The) 57 Berendsen, Sophus, A/S 6 Polar-Express AB (Oy) 74 Saarioinen Oy 77 Oumex A/S (Oumex Ltd) 17 Tamro Group 83
Grindsted Products A/S 22 Valtion Hankintakeskus 88 NORWAY Kemisk Vaerk K0ge A/S 28 Valtion Viljavarasto 88 Nora Industrier A.S. 112 K0benhavns Pektinfabrik A/S 29 Orkla Borregaard A.S (following Novo Industri A/S 34 SWEDEN
merger of Orkla Industrier A.s & Superfos a/s 42 ASG AB 136 Borregaard A.S in Oct 1986) Bilspedition AB 139 Parent Company of Orkla- FINLAND Frigoscandia AB 152 Borregaard Group 118
Aga, Oy, Ab 49 Hansson, Firma Elof, 158 Algol, Oy, Ab 49 Olson & Wright (AB) 176
SWEDEN Aspo Group 51 Hansson, Firma Elof, 158 E-osuuskunta Eka 52 Marabou (AB) 169 Farmos-Yhtyma Oy 52
Huhtamaki Group (The) 57 Sugar Kemira Oy 60 Keppo, Oy, Ab 61 Kymmene-Stromberg Corporation 63
Soaps, detergents and other Laaketukku Oy 63 cleaning products Metsaliiton Teollisuus Oy (Group) 66 DENMARK
Metsa-Serla Group (The) 66 Oanske Sukkerlabrikker A/S (De) 15
Nokia Group 67 Sukkerlabriken Nyk0bing Limiteret 42
Outokumpu Oy 70 Raision Tehtaat 75
DENMARK Tamro Group 83 FINLAND
Colgate-Palmolive A/S 9 Tikkurila Oy 84 Finnish Sugar Co. Ltd 54 ISS - International Service System
A/S 26 NORWAY SWEDEN
Actinor Group 95 Cardo (AB) 142 FINLAND Bryn-Halden & Nitedals-Gruppen 98 Hilleshiig AB 159 Farmos-Yhtyma Oy 52 M011esentralen I/S 110 Sockerbolaget 193 Hackman, Oy, Ab 55 Nodest Industrier A/S 112 Laaketukku Oy 63 Orkla Borregaard A.S (following Metsa-Serla Group (The) 66 merger of Orkla Industrier A.s & Orion-yhtymii Oy 69 Borregaard A.S in Oct 1986)
Tea Raision Tehtaat 75 Parent Company of Orkla-Renlund, Oy, Ab 76 Borregaard Group 118 Valtion Hankintakeskus 88 Securus Indus trier A-S 121
Tinfos Jernverk A/S 124
NORWAY DENMARK Oenofa og Lilleborg Fabriker A/S 100 SWEDEN Oansk Sojakagefabrik ApS 13 Norsk Olje a.s 115 Boliden Group (The) 139 IMGROS, Oet Oanske Orkla Borregaard A.S (following Casco (AB) 142 Tobaksaktieselskab, 25
merger of Orkla Industrier A.s & Ou Pont Scandinavia AB 144 Olivarius & Christensens Eftf A/S 35 Borregaard A.S in Oct 1986) Eka Nobel AB 145 Parent Company of Orkla- Hansson, Firma Elof, 158
FINLAND Borregaard Group 118 Karlshamns Oljefabriker (AB) 165 Paulig, Oy Gustav, Ab 72 Saba M01nlycke A/S 120 LKB-Produkter AB 168
Nobel Industries Sweden AB 173 SWEDEN Nymolla AB 175 NORWAY
Boliden Group (Tha) 139 Promotion, Investment AB, 181 Nestle Norge A/S 111 Svenska Lantmannens Riksforbund 198
Hansson, Firma Elof, 158 Vargon Alloys AB ~05
Nordlend AB 174 SWEDEN Svenska Cellulosa AB 197 Findus AB 150
Spinning and weaving Soups, sauces and other relishes Telecommunications
DENMARK
FINLAND Grenaa Oampvaaveri A/S 22 DENMARK Huhtamiiki Group (The) 57 BBC 5
FINLAND Berendsen, Sophus, A/S 6 NORWAY Asko Oy 50 East Asiatic Company Ltd A/S (A/S
Forenede Margarinfabrikker A/S 103 Finlayson, Oy, Ab 53 Oet 0stasiatiske Kompagni) 18
238
INDEX: Business Activities Subdivided by Country
Ericsson, L M, A/S 19 SWEDEN GN Store Nord A/S 22 Procordia AB 181 Jydsk Telelon AfS 27 Timber industries Svenska Tobaks AB 199 Nordiske Kabel-og Traadlabriker
(Akts) 33 Siemens A/S 39 Standard Electric Kirk AfS 41 Storno A/S 42 DENMARK Toiletries and cosmetics
Dalhoff Larsen & Hornemann A/S 10 FINLAND Dansk Interpares A/S 12 Ericsson, Oy L M, Ab 52 East Asiatic Company Ltd A/S (AfS Nokia Group 67 Det 0stasiatiske Kompagni) 18 Philips, Oy, Ab 72 Novopan Traeindustri A/S 34 DENMARK
Valtion Hankintakeskus 88 Colgate-Palmolive A/S 9 FINLAND Irma A/S 25
NORWAY Enso-Gutzeit Oy 52 Elektrisk Bureau (A/S) 101 Hackman, Oy, Ab 55 FINLAND
Meller-Gruppen 110 Hankkija 55 Farmos-Yhtymii Oy 52 Scanvest Ring A/S 120 Isku-yhtiot 58 Hackman, Oy, Ab 55 Siemens A/S 121 Kajaani Oy 59 Huhtamiiki Group (The) 57 Standard Telelon og Kabe/fabrik A/S 122 KemiOy 60 Liiiiketukku Oy 63
Kymmene-Stromberg Corporation 63 Nokia Group 67
SWEDEN Metsiihallitus 65 Orion-yhtymii Oy 69 Metsiiliito Group (The) 66 Tamro Group 83
Ericsson Radio Systems AB 147 Metsiiliiton Teollisuus Oy (Group) 66 Ericsson, Telelonakliebolaget L M, 148 Oulu Oy 70 FFV Telub AB 150 Paloheimo Oy 71 NORWAY Philips Norden AB 179 Perusyhtymii Oy 72 Collett-Marwell Hauge Gruppen 99 Siemens-Gruppen i Sverige (The) 188 Puukeskus Oy 75 Denola og lilleborg Fabriker A/S 100 Televerkel 202 Rakennusvalmiste Oy 75 Orkla Borregaard A.S (Iollowing TEll Teleindustrier AB 202 Rauma-Repola Oy 76 merger 01 Orkla Indus trier A.s &
Rosenlew, W., Ltd 77 Borregaard A.S in OCI 1986) Saastamoinen Oy 77 Parent Company 01 Orkla-Schauman, Oy Wilh, Ab 79 Borregaard Group 118
Telecommunications services Sotka Oy 80 Saba Melnlycke AfS 120 VAPO Oy 89 Veitsiluoto Oy 89 SWEDEN
BASF Svenska AB 137 NORWAY
DENMARK Levenskiold-Vrekere A/S 109 Jydsk Telelon A/S 27 Moelven Brug A/S 110 Jyllands-Poslen A/S 27 Norske Skogindustrier A.S. 117
Travel and tourism Kjebenhavns Telelon A/S 28 Ticon Industrier 124 post-og lelegralvresenet,
Generaldirekloratet lor, 37 SWEDEN Superlos a/s 42
Custos (AB) 143 Domiinverket 144 DENMARK
FINLAND Graningeverkens AB 156 DSB 17 Posts and Telecommunications 01 Hallanqs Lantmiin 157 Spies Koncernen 41 Finland 74 Hansson, Firma Elol, 158 Sterling Airways A/S 41 Hasse/fors AB 158 Tjrereborg Gruppen A/S 43 HilleshOg AB 159 Iggesunds Bruk (A B) 161 KF 165 FINLAND
Textile finishing Kopparlors AB 166 Elloa-Finland Steamship Co Ltd 51 Korsniis-Marma AB 166 Kaleva Travel Agency Ltd 59 LB-HUS AB 167 Suomen Matkatoimisto Oy 81 liebig, Jan, Ltd 168
DENMARK Miilarskog Ek For 169 NORWAY Mellanskog 170
Grenaa Dampvreveri A/S 22 Mo Och Domsjo AB 170 Bennett Reisebureau A/S 96 Nordisk Fjerlabrik A/S 33 MoDoCell AB 171 Kloster Cruise A/S 108
Norrlands Skogsiigares Cellulosa AB 174 Kosmos, Aksjeselskapet, 108 FINLAND Papyrus (A B) 177 Norges Statsbaner 113 Amer-yhtymii Oy 50 Sl\bi AB 185 Finlayson, Oy, Ab 53 SOdra Skogsiigarna (ek lor and SWEDEN Suomen Trikoo Oy AB 82 subsidiaries) 193 Reso AB 182 Stora Kopparbergs Bergslags AB 195 Scandinavian Airlines System 186 NORWAY
Svenska Cellulosa AB 197 Statens Jiirnviigar 194 Nora Industrier A.S. 112
SWEDEN Tobacco Promotion, Investment AB, 181 Vegetable products Svenska Rayon AB 198
DENMARK DENMARK
Textile machinery IMGROS, Det Danske GASA Odense, A.m.b.a. Tobaksaktieselskab, 25 21
Skandinavisk Holding A/S 39 Olivarius & Christensens Elt! A/S 35 Skandinavisk Tobakskompagni A/S 40 Sukkerfabriken Nykebing limiteret 42
FINLAND FINLAND FINLAND Mercantile, OY, AB 65 Amer-yhtymii Oy 50 Huhtamiiki Group (The) 57
Rettig-Strengberg Oy AB 77 Kasvioljy-Viixtolje, Oy, Ab 60 SWEDEN Lannen Tehtaat Oy 63 SKF (A B) 192 NORWAY Paulig, Oy Gustav, Ab 72 Sunds Delibrator AB 196
Raision Tehtaat 75 Tiedemann-Gruppen 124 Tuoltajain linhakeskuskunla 85
239
INDEX: Business Activities Subdivided by Country
NORWAY Gartnerhallen AIL 104 Nestle Norge A/S 111 Nora Industrier A.S. 112 Orlda Borregaard A.S (following
merger of Orkla Industrier A.s & Borregeard A.S in Oct 1986) Parent Company of Orkle-Borregaard Group 118
Stabburet A/S 122 Tiedemann-Gruppen 124
SWEDEN Findus AB Foodia AB Hansson, Firma Elof, ICA-Hakon AB Sempar AB
Watches and clocks
SWEDEN Hansson, Firma Elof,
150 151 158 161 188
158
Water supply and treatment services
DENMARK Grundfos International a/s Kobenhavns Belyningsvaasen
SWEDEN Flygt AB Sydkraft AB
Welding equipment and services
FINLAND Aga,Oy,Ab Renlund, Oy, Ab
NORWAY Hafslund A/S
SWEDEN ESABAB
Wholesalers
DENMARK
BBC Bladkompagniet A/S Bohnstedt-Petersen AIS Colgate-Palmolive A/S Dagros A/S Dahl, BrtKIrene, A/S Danimerco (A/S) Dansk Interpares A/S Dansk Landbrugs Grovvareselskab
amba Dansk Ost Amba Oansk Sojakagefabrik ApS Danske Traelastkornpagni, Det, AIS Faellesforeningen for Danmarks
Brugsforeninger IMGROS, Det Danske
Tobaksaktieselskab, Interdan A/S
22 29
151 201
49 76
105
148
5 7 7 9 9
10 10 12
12 13 13 15
20
25 25
Irma A/S Mecobenzon A/S Olivarius & Christensens Eftf A/S Philips Industri og Handels AIS SCS Holding A/S Skandinavisk Holding A/S Serensen, S C, A/S Superfos a/s
FINLAND Algol, Oy, Ab Amer-yhtyma Oy ARE-Yhtymii Aspo Group Eleclrolux, Oy, Ab E-osuuskunla Eka Esso, Oy, Ab Hankkija Helsingin Keskustukku Oy Helsingin Osuuskauppa Huber, Oy, Ab Huhtamaki Group (The) Instrumentarium Corporation Kaukomarkkinat Oy Kesko Oy Liiaketukku Oy Lassila & Tikanoja Group Lihakunta Metsaliito Group (The) Philips, Oy, Ab Pohjanmaa Oy Rautakirja Oy Renlund, Oy, Ab SISU-AUTO AB (OY) Siockmann, OY, AB Tukku Oy Tukkukauppojen Oy Tukkumanni Oy Turun Osuuskauppa Vallion Hankintakeskus Veho, Oy, Ab Wihuri Oy Ymparislo, Osuuskauppa,
NORWAY
25 31 35 36 39 39 40 42
49 50 50 51 51 52 52 55 56 56 56 57 58 60 61 63 64 64 66 72 73 76 76 80 81 85 85 85 86 88 89 90 92
Dahl, F E, & CO AIS 99 Felleskjepel-Trondeheim 102 Fiskeprodusenlenes Fellesslag AIL 102 Gartnerhallen AIL 104 Johannson, Joh, 107 Kefas A/S 1 08 Levenskiold-VlIlkere A/S 109 Mellesenlralen lIS 110 Narvesen A/S 111 Norsk Elektrisk & Brown Boveri (A/S) 114 Norsk Medisinaidepol 115 Norske Meierier 116 0gllllnd, Jonas, A/S 117 Philips, Norsk, A/S 119 Rogaland Agder, Felleskjepet. 119 Schreiner Fleischer A/S 121 Sialens Kornforrelning 122 Siormellen Salgsaksjeselskap 123 Vestlandske Salslag 126 Volvo Norge A/S 127
SWEDEN AdaAB Apoteksbolaget AB Arosbygdens Lantman Forening UPA Bayer Sverige AB Bergman & Beving AB Bosch, Robert, AB Dagab, Distributions, AB Dickson Forvaltnings AB Du Pont Scandinavia AB Fosselius & Alpen AB Gadelius AB Hallands Lantman Helens Ror AB ICAAB ICA Eol AB ICA Essve AB ICA-Hakon AB Jarnia AB Kemi-Intressen AB KF Lantmannen i Sormland Ek. For Liebig, Jan, Ltd Linkopia-Expert Luna AB
240
131 134 135 137 138 141 144 144 144 152 152 157 158 160 160 161 161 163 165 165 167 168 168 169
Malardalens Lantman Ek. For. Monark Group Olsson, Martin, Livsmedel AS Pappersgruppen AS Pegenova AS PIA Group (The) Riksost Ek. For 5MB-ANA AS SabaFOretagen AS Sabi AS SELGA Skanska Lantmannan ek fOr Skoogs Foretagsgrupp AS Stena MetaH AS Svenska Hoechst AS Sveriges Siakterifarbund (including
subsidiary companies) Swedish Match Tibnor AS VAG. Sverige AS
Woollen goods
NORWAY Norges Kjett og Fleskesentral
SWEDEN Hansson, Firma Elof,
169 171 176 177 177 180 183 183 184 185 187 191 192 195 198
199 200 203 205
113
158