maittv of $iitlo!e(opiij) - connecting repositories · 2018. 1. 4. · d no. ; 'f o /sansteil dr....
TRANSCRIPT
-
ABHINANDA KA KADAMBARIKATHASARA : EK ADHYAYAN
(KADAMBARIKATHASARA OF ABHINANDA : A STUDY)
Dissertation SubtDitted for tlie Degree of
Maittv of $IitlO!e(opIij) IN
SANSKRIT
By
MISS 'NAZ'NI PARVI'N
Under the supervision of
Dr. SREERAIVIULA RAJESWARA SARMA READER
DEPARTMENT OF SANSKRIT ALIGARH MUSLIM UNIVERSITY
ALIGARH (INDIA)
1991
-
DS1960
^r-f- ' 7 ' n / , . ,
-
D No. ; 'f o /Sansteil
Dr. Sreeramula Rajeswera Sanaa, Reader, Department of Sansia-lt,
Allgarh Î liasllm University,
Allgarh.
Eatod. July 20,1991.
This Is to certify that the dissertation entitled
Abhinazida Ka Kadambarlkathe^sara : ek adhyiycn ( !^«
Kadambarlkathasara of Abhlnanda s A study ) submitted for
the award of master of Philosophy Degree in oansl/rit by
IIlss Naznl Parvin, Is an or,|lnal work and the resilt of her
own efforts, and the candidate has fulfilled all the conditlonB
laid down In the ordinances on this behalf.
r- S, • , SP:.nnc
V "^ o- y ^ ^ .
-
^^M^^^^^^^ ^n^^A^^riMiv ^^^L^k^^m^^
fS2-3MI
wpTnT
grfhr n^
?rcrw ?pf
-
tnw arornr : ^jr^'^sjeV^onrrr if q̂ R 5*4-65
HIT? ^ ifip!
frmp
-
90 ~ 98
q-lt-frTTsr? : ^ f r ^ ^ srrT«r!rn«rt 99-100
-
3rr Tst 11 J'rftR r̂̂ ar ifM* 9>t ?ff̂ rcfT ^^ f t q-ftrrct srfrrrmTfi'
jrtn arLTTHT ̂ yfFfrr if Ffi7?r »F«if f t jnrr fT«n' frq^^rt TT 3rr«ritn
f ^^ «# ?rr7, ?5r?, ?r̂ - sftt^ JP«T f t T^^T f t inrt J ^ JF^IT f t mjf
•ftrffiTT at^rnr if 3rfiT5r=5 1̂ ?nw fr f^afwr -ftnrr 'wr ^ i
f rqTP^rtfunnr I ?^ if ;rFgfr -f^r I, ?m ^ m r mr f? i
q ^ arttrnr if g
-
mt^ ^fFm f ^ ^ f m r m rt" ^}!>fT^T 3rRr5 Firg^t % Jrt 1^^-m surf I jrftr fctsTfir p^? ^nrnt 5; 1 ^ ^ is^ 37?[? {pwerr ?r jrrT̂ fr ^^ ^
g^ Ti>tRfnf if ?=iqiF[fTr jrr̂ fT g# 1 if s?! ??*fl- ^ n^r w t T ^ I
CTStrrrger ^^^r awru ?>^ % ^rro-r KF^n jr^f if ^ if ag^rt^rf ^ rtJT^ err j n r : agF^R fr pjf^ ^ ^ r t r ^ r §?r j f ^ ^ fjwr irrii^r
^ ; o « « ^ -A- •.r-
^T^^ tirgt^
-
3rf^ «rar ?f 8?T> fh^ Epltont '̂ ^ Abridgement '^^ r̂̂ f̂
f t oi^rsir s?T ^nfir s t -
?5i& jp=tf »r ^ artr 3rd >7t ^ I v^ €t f̂ jsur qr fHfiin -m^- i in^
jp=tif ^ f t o $> rtm w^^ cTT̂ : 3W% yi^l* *̂ ^f jTF̂ cT t ^ r I
(coiiqDiiatioii)3r?r »7t ? ^ 5F«i «5>r ? 1 ?rftR 5?r ?i>u t^^^ 3S %am
3^ ?5n? jF^J ^ mf ? t i t 5rt ?$ Ht jr=«J ^ Kfis^^ w f 1
•f̂ ur cpff«Toi "Pŝ ir I - jTBQjwH jp^ a r ^ R JP^ aar TFijmrsT JFU 1 ^
3!SSHr3JI2I
I. 3WT»h\ ' • i ' f i qr TSJT^T, f. 66
2. r̂-̂ isranrv 1.2 qr ^fcrr: F^nf^^fHTaQjruR^rf^rT^^:
trrrsnwfwr t^jjo^ uT^r^ 1
-
2
a4rsiaji3J
Jf «ŝ r «rrfTr I f^ f̂Ng»r 13r?=^"fegT^ ''^jtmuf % "W f(ig[^ ^ antRr
=?iTcr7ffh > 5rn-«-i Jf i?r mr t "ft»'"'?r45rw «»r^^ J?3 ^ ^ jrrf»RrT ^ j r ^ r qr m r ^ ^ JV^T wt t ^ ^ - ^ f ^ , ^ $r f ^ r ^ ,
Jf ?* m'a rFiti fwr ^ ssrrr 3rF?ft arwqrnr 11 ^ fl^rm"^ i g ^ ^^
I. =fRenF?"ftT, J. I
-
3
•ftj^r I artr sFa ^ »fcT?f"ftjT
-
4
fwr 3rr Fwnr i ^f^ ?f^ f ^ r itrr fft u^ ftar=j n^rrl^R JTH
«fN g> srr^r i
jfl", ^ Prig 01 jrur^ ^r'ar $t ?T"(̂ r $> T ^ ^ I T f ^ r i ' §?rcr ^ r ^ r
^R F$ $rw *r Ffffcrcfr rcFtr â nrsq gtfrr 11 qw jr=y I W^TIT
2. tcRrrPit'if, g-. ii#2
-
jp=y T?̂ ^ ' Xf3q;r^ % ?fffcfRft5f?-0T 5ir fl[?«TfqR 57% ?r q^?r 3F^ ?TrT
jp=«jf tiT 8# ?ip f b g ^ gt^e mmr s g f ^ ifff Ŷ̂ rr i
^r^T i pm jTiT 5F«r fN?^ mh a r t e ^ «^ gt ?T hf^ ^
f ^ r ^ 3r?rrt^ jmnr ser̂ qr̂ r artr g?T«> jtMcr *̂ Pir% i?r̂ isriflT ^
tVs^ pn^«T3wrt % 3R7̂ pr art ^r^^^^rt ^ ««Tr jrFgff iirt- w t I 3?î
11 ^ f ^ TtTsre- gtfrr t "fts 5?T qtr^rtj^:^ if ^m ^fJT^^ gt =?rf,
!• fi7«ii«n''?anrt, trf^flTK:? rFit'̂ f i-78
2. |gi^!;rj?=nrt. I6. I B 3 - 2 5 I
3. ^ 2XT15 rf^9 q-nrt^r^? 2f -^ urrp i
-
^
TIE 9F«ir ntga =!ri ^r J F ^ srrqTi^Tn q?̂ ir^tf^t^ I M g^r T r̂
sMarw
w F̂ R I -
I . f«ir?Ttt7fTr'TT, 10.3.22-179
-
^1
•ftRTn^tvr 3f ̂ 5?r555 ??> ?^ ^rr 3 ^ 1 ^ r ^ i
1 , Catalogue of +he Sanskrit Manuscripts in the Librrry of
the India Office, Part 7. 4072 (Ms. No. 866)
2. New Catalogous Catalogorum, Vol. 3, ?. 338
3. Kadambarikalyana t Bd.V.Krishnamacharya, Madras 1936
Yrt|„^ p. Sriramamurti, Conti^lbution of /Jidhra to
Sanskrit Literatui-^, pp. 51-53
-
8
gr,*ii*^^g«'r,̂
WJ^^ ^^ ^(^d^T^H 5]Jtfl"ffir I
J?f>t?rfr $r ?wi 1 serf r i f i r ^ *r 3RT 11 ml ^Vrrr ^r ^nr
^r ^TT ^n ?mf ̂ ^T^^^n ^rn "h f ^ r 1 qsrq^sijfISHR €t Tt^r
JTl̂ î rrir ^ trrnrrirtr ?rFffr t^r'T ^Ypig^ I fHv r|-1 ^ jr^; ?r r̂rT̂ "-*̂
SH 5npR I -
New CatalogU8 Catalogorum, Vol, 3, PF» 337
2, History of Classical Sanskrit Literature, s 456
-
9
1^ 37ft jr^R 3r^ $r"J3Tf % ^ft FTR, JIJT?, ? f^ 3frt^ rr T I R F gq t i
1# Catalogue of the Sanskrit I-ianuscrlpts in fhe Library
of India Office, Part 7, 4073 (Ms. 152^b)
2. History of Classical Sanskrit Lit-rature, § A56
3. New Catalogus Catalogorum, Vol, 3, P. 337
-
10
arftomf fftir "PP qiwir^^gnrl" % rfcrfVw ^ ^ f ? T ntJ=r JTIT J F ^ aTnTW
?^ 6391 rJ^W Jf 3trî Tiisr ^ ? '
f^mr 1 ?7ft *r Hirrsn W^ ^ 7500 «m"f if jr^ fimr 11 snif 19
9r5 if 3PRt 5tGFr3?nT f^fgri aryqr ?rftrc(T qn^ t ^ r 11 jp=y r t ?irf|-
-
it
I93IH
JTCioigfV f f t j f f ^ 3ITPTT *r g^ JIT «r> TT^^T^ ^ r l - m ^ g n ^ %
Ĥ ftTT g^j^^rfh «r JIT i g?rfr m^ I859-1919 Jrr^r ^rfir ^ i g? ?wt
I . Jji;rrfi33nj^ 1.15
2* History of Calssical Sanskrit Literat re, S 143
3. art", § 146
*•• 'set, § 242
-
1 o
«rsir if HR -R^ I '
'•History of Classical Sanskrit Li terature , § 256
2. qst, § 340
3. get, J, 25
*•• ^ » f. 20 5. gst, § 632
-
mp.^ nnr -̂̂ irsfFgnfr % jf̂ In m^T Ĵ FR I 8 9 7 "̂ p r îr i
€t. ^V^ 3RPR
'•History of Classical Sanskrit Sanskrit Literature, ; 746
3. QSl", 453
-
?m fT«ir sfrjR ?n̂ [|iftfwr snrrcT *!§¥ I ' trmt mr^ % ^ hi^f ^
TiHrarT ?r jft is!% w qr ^rtift jr^m qr̂ trr 11
^ f t u>5^ i r i tT nur jrtr ggf 5ri?fl^rr ** 5=fnw5 j r ^ ^ i^mw
3TtT ^wrroiFqTJft- «r j ^ tp^ g3?r I cF^ I q^ ^"^ ^m I 3^ ^ SF^
I. G«orgt Buehlar, Indian /antiquary. Vol. 2 , P. 102 ff.
2. 3rf î?H;fri TnmtVfTJt H. >. ??r. TPrFcirjfhirF^, ^ ? r 1930
3. jfiT 1,5-12
«n", fviiTT̂ r 3 T ^ W J ^ % jrfte sfH^nr r̂'̂ o r̂r rrsrrrrl^wV ^ anmr
p r r l l ^ f ^ - I. 180; *•. Ii*0; 5, >*»U 209; 7.1282; 8, I53l,2»*i»0;
-
^qtiPrti^R gifh if 3 f̂j=ct ^r^sir fur: 1
I. HTT 1.9
2. ^rqjf^T, «rT 2, JO 208
-
•s
srr ?T5frr 11
I
I
I
I
I
CRRT
I
tTF̂ ff fJsTr uf i^r 1
1. FTR 1 . 7
2. TrM|(1?'PloT% i». 39-'*3
3»M.A. Ste in , A Caironlcle of the Kings of Kaj^hniIr,Vol.V". 88
-
17
TTT w% qr^ irrsfft ^ i 9^1*^ JPTTI" m"mr«rF2rr If g t 3f!r?rt-q-nft- err
2 . T H ^ F I ? ; ^P^^> jiriT qsr 3TV{3 *TT Tr^rnrfiTofV, 8 . 1 8 6 i , *̂ fimfir I \
*•. ajr'W^^err, ?f. .̂ ?r^J5^ q̂ îrr 1971, E^ m TERF 3 J F T ^ sit i
A.K, Warder, Indian i avya Li tera ture , Vol. V, pp. 298-311 5. ?rR M l :
-
18
JWFfW53" SPRY ^niJf5Rl' * t T?Rr % f^sm Ĵ ^ -fVft^ q ^ r ?rr
m Ttrs-e ^wf Vs Vm rrcrr 2)[ wT •ftw SPUR % sFu f̂ if w^f rar )
fiSTit flfnfqn FTTiT f*i(TRf "T^ ^ f "ftfyft j ^ r r ^r "tefr - iwr^ JTS¥ UT, 3R\: t(s jrftr jT̂ uY « F I R «l?rr wrr ^
3rf jfl" g t B?T*fr Pit prwT e^^r I "ftr atn-Hm ĉ; d^repf % jm^irifN mr n " ^ ^1 d ^ j w f 9T ?ir?R v m ^0 883-902 eir i ** arrr: v»itj"WTn
-
^r j(^pj iTTJ^rt^ i?r^
-
20
«T>r I -
a«jfil g^>^ ffcfF ^^ 898 if, fî 3?rR #0 8i+i '̂ jfy TCRF rr,
U TRfTTf^lofr, 5.128-227, ^ SgHR ?Vf7giff g^c T m i m, f ^
2. ^rwGfrt-, flm I, r^rt^ i
*•• J ,H. woods, Yoga^ System of P a t a n j a l i , In t roduc t ion , . 23 Jf ^E Tilt? 3^c! 11
-
5rnrwi ?>?r i i
^ §fo TFEWR fr 3rf*irnr t fP trnrfWWf ^ imf Trs- 3J^ p r I arfr
2« V. Raghavan, Bho;Ja»s Sriigaraprakaaa, ?• 612, n . 2
3. ^TITjnsnt S3J 3tmsU ^̂ gY gsrr l l ^f^, A»K. warder, Indian
Kavya L i t e r a t u r e , Vol. V, P. 312
k. ^Tmtwsrs^rrr, 50 288 :
-
9 9
I . jgTTTfhFny, 3". I l l :
-
^3
iiSEsdsMraii
n̂ or̂ er % jTir^^rn ^ frtsF^^yrmr ?̂ 55 rw>^T ^f i^rr m
iv. 69, 70 91S
71 953
89, 90 955
92 938
96, 98 953
99 953
101, 102 956
I ̂Catalogue CatalogoriiB, Vol. 1, p. 24
-
2i
108
119
121
123
12>
V. 36
59
80
95
106, 107
VI. 9
31
35
IDA
106
107
VII. 16
18
33, 78 92
VIII. 59
68
80
81
64
83
85
1108
1141
1138
1138
1139
930
971
938
954
957
954
938, 9!>4
936
1109
1109
1131
1119
1120 961
1141
1139, 1228
969
1142
1141
1227
1142, 1227
-
86 1227
87 1142, 1227
88 1228
89 1228
90,92 1228
93»94 1228
96 1228
97 1230
98 1229
99 1230
u ?rrT 8.80
2. ???^*3rt1*B6?»1««rr, I". 288
3. HR I. 16
-
' ' ^
g?rt s^n f^ srsrrcr rf^ »r -ftFitwr rpit$ j^srau Ê r̂rr 11
3F^ f«RT: ^tniTtrrqiwr^ erf ^ t h i J **
2. Orr, 3.29
3. irt-fcfiftg?fr-, U26
*•. WTfttfrf^rH, g-. 205
5. ?TrT 3.28,35
-
27
arrowy mr 37TI p" flsjtrw^ gjt JFT rcRr ^rq^^^rr ^̂ ?ff)9T^
I ?> fft̂ T rPi>9ft* Jf 3FIT or^ cr^^ "W i ^ 5i^- ^fiLicii Jir. ^v^.
•* g^rtfeifi g u r f m H 127.10. 19
2. HIT \.k
3. g«r-ftifT gurt^f^ . 133.11
if. ?TR 1.2
-
}m $m*«(Tl Of"-«J>: ^enTrm Fig^ivi'' *
iFf'R if ? t T i t y t Gfzr w irnr^iT * ^ r 3r=57 j f h ^ ^ ^rifl- 11 JT^
5?r arnrf v> gRspT T R F 3r?tr̂ ff 3frrEnHrf^fT ?>nrr 11 1%^
l^nTMi dirt ^nr 5r JI '^^ Tr^ir ?r sjŝ rrr I "ft? 11? 5 J H arrrim ^ ^rf?
Jfgf 11 ^ r ^ T t ^ f if srrir: j ^ SRT % ?f?=^RT % ^rvrr ?>frr 11
Trsrr ^ Hid li) ?> trror^FRr^r I T ? ^ ^ TSJ^VT 9T^ mr i}}\ $>
I. HIT I. 13
-
l i
•ftj^rt trr FSP j r r ^ r ^ w $r ^ «r i g?fi- gui RT ?TFr>T q-fr f^^m fTrf ^ 1 irgt* qr 3 ^ Jircir-IVcrr 5-tt o r f ^ i ir^ ^^ % iimr irrf ^f
?WJT ^r^n mr^^ wt IT^ ^ ^ j-Ttmtfr f^gf^ g f̂r i ^ aiT^ f^Tr ^
f^^mr g^ qr̂ rT 2f "RFT i t f n m r % g^ sfr^ qr ^ 3r?'i~'Ti •ctir?; ?!
grr 5^ Eirtfr jn mt^ qr F^r^ ^^ ^ %> arnrr t i n JK^ j ^ 3;=r
armiT cf> ^ anrr i arr?^ ^ qftrar triry 3f>T iwfry?T>* ?[ f Ĵ ^̂ rr̂ r; fr
« t i TET 11 gf^ 3r 5^ QIRT ?I> g?T5T ?T>̂ gf^ {T>rr ?ri- ^yr 5F>
-
30
vgrfft 1 1 9 ? f j?r p ^Y 3ir3nj5fTr ^r q*fir m m 11 -̂r? ^̂ f Mm
•fttrrwjiR ^ E\ sfr^ err T R F ^Frm -̂ ^ R % ?rnrQ"11i %?"
«> §p^ «tV 'FT t r ^ |3rr 5rr=?$T f ^ m ^ ?r JR^MTR s)Tflr 11 frrciT?Trfi
-
31
11 cF̂ r̂ frg" ^ mu ?^ jih 'twz
qr q^nnr 11
rjw ?rrj?̂ Mm qir l^rt efNr srwrcit gqt -^^r >̂ q̂ ffr 5 i TI •
an̂ 'RT 5 : ^ JT̂ ?t 3iq̂ r gnrnr g^r^r ^ T T ^ f̂ft* 11
-
n
p "Rnrtf artr arftisrsr «r g^ ^ T ^ ^ % Trsrr g? i s^ ^t^T ^r
T h t TH? 5t f ^ r > f^m"? "tor I 3 ^ ^ J?̂ j?r^ r=?7r JT&rr^r g i i
ggr 3T^yr 3rr2̂ tnr «i? ?$ fe Jrrfir % m^ m^ ^g ^ T^FR
$> ^ I 3?r jf^fJirT ^ f%?f1* 31^^ ?>̂ ist 3T?r1- 3fq^ qir^ if mr xift
j t ^ n r % ?n5r==u if g?r {mnr arfrnrr 1
if BTfrnrn
«T^ f̂j qt I ^ ^ r =f g>^ «R *it yrgrt^ ^ 3?r *T^ if q¥=? t ^ r i
5fRr «g^ qr s t srgrt"? ^ q? jfarrt" ^r^ ^ J H R ^ T w?rr^r csr wfgsw iRpTF I flsiT^r I « R if q? r̂?» ?ff̂ jo-grli? wf f^ 3H% wtfl ^ Tqfi ?r f̂Jr l i 3rH gTSTt"^ 3iq% ?r« ?r f W arajirnr ^r
-
33
H ^T^ mr i 3H nmxpiT «t J?grr"hffr ^ jt-eit err "Pir^ ?r tre?̂ ? t ^
«T p t 11 3RT: OJT qW!" I 5W i i i r r ^ r - R R ^ M ?ft3 arr̂ fr fw
8?rW TSfFf ^ J?rffr I ?Tr«i or an* »rqt ?
I yr'WFii 3f jsh ^ st |5 ffeRT i t fiirrrnir i
^ z^ 3 F ^ PTT̂r «t *gr I 3Fqr 3rr^ qr xr^ir^r ^ ^l^fm $r jt%m
•pwrr I JTft jj'TJr fg^t % i i^rr^r f t f f ^ 3rr^ ^ gtRr 5 t i §??
^T ? r r f r Ef^ or J??rr^r fT?̂ t̂ wr 5ft ?frej ^^ qr ?r f ^ w r̂i i 5R Jf Jigrrhnr ^ rpRw % f^pivw *t p r arfr ?wtq- i?r9R- grr^rl** !?>
5*1: 3W^ 5 :3 • t TJrnrr vr ftwrq" 5T% PFieft l i ?P^rqtf « ? r r ^ r
-
u
•?»•
iRrS 8it 3itT arast? FfTfoT i^mTrr «r fiar §?y SR *r ^ m ^^i s ^ % 5?rJT qr Tar jprr ar I 3?r rrc^r r̂t* an̂ HrrarT % frr ?r J ? ^ H
J igrr^r ?r *Er ^ r sRrr^ 5fT> t^ f^r^^rt- VIE grrji? rrrrT ^ 1 wfc
^rJ^ TttT^ TT tnrrf irt" jiqcrr ^ r f T arfr T îf ^̂ ji'i^r PT ^ - ^ r ^
-
r r jm ^ ^x^ % 3rfiTftw fr!?nnrt *̂ û r̂̂ *r sftr ^>C ^trm J^ST 11 § H 1 ^ gq STV i ^ ?Trw »p=«qf* ^ TRur^rt iTPf!' r ' i r^rot^ %^« ?> o t ^ ^ ^ ĉrr 11 ^i?|? 5rr^ ^ i ^pr̂ rsrrt- ^> tr^rqts" %
h^% % wfTT̂ ^xA ?r rt̂ ro-gq- «t ? r T ^ ^ JH r t J?^ Ffrmirr ^ffr 11 37it
c F ^ n t ^ $r trft-iw «Trcft 11 f̂r̂ î̂ rt- «f JH ijt'̂ >' ^x arrtrfwr
« t nfir tor 1 Q^rrrr f 1 ^r^T^gft
tiF=?r̂ v> «&(ft 11 w^m m Exr >{ ^xwz u ^ r q t ^ ^ ?r̂ Jf ^PT ^
-
36
5?jt "ftR ^['r^ jiffs' fi :KT^ "^
-
• ^
11 Tmr % xf^ 5rr> qr ^ r n ^ « t ^F^rqt^ ^ qlij-qt?^ r̂rrir 11
^ §[?t ?t f f i ^ % ?wr^ j?r?rtTr garr ^mfrr gt 7gfrr 11 g'iff m ^ mr^ s\ srr^ or f& g t f̂ ??T Jf amjt? HTY^T qr qf̂ rcir 11 n r f ^ T
5f> gr^it ^ r jH^r ^nn jimr ^ fig JTsiT^r ^nf 11
^ 37r irr^qot % J?grr^r ?r gr«J crt?^ ^m ^ W 7frT ^ f̂Moir $>
nrq- h i^r i g?it 1̂ 5=r 37r% qtVoRT I fmv^ ?r ^r^rrfer cfff ^r^ p r f^ gg ^̂ 3?BT ir^rqt^ ^r f^^ arTr |i9^r?T ûr 5-̂ yr 1
|i8 % ?mr^ jvEit qr t V ^ r I
-
.IS
asajji
^FcfRft 3?«Ffr 1 ^ wit Ji5^r artr ^ ^ J ?ft ^r^t ^ T j ^^ i r ^ r Br
ciTtH r̂ T f ^ grmrnff g:HrffV 11 3H gmnxT f> g îw r̂̂ ^^w t̂ anr̂
smn -mrn^ ^̂ r fvm 5T ̂ 11 u^^r ^> 2^9 $r?f «iJT̂ r^ 3rrrr
fY tTf̂ ti>T ^ % ^t^ 55 «rrffr 11 rrrl^fr 3??% ^^ srrrft I m
% m*n- 5rrf7 rmf 3iq-̂ r fmrn i 9?^T CTITTH ^(Kr 11
wW $t i 3fW 3Ŵ fi?^ !pr§7tf f t JSTfT ^ ^f^ i^T, ^m $ftR^
flt 3H9Jr qlur ffcrr garr srrfni ^ J ^ »Rn 37T 5T«KI ^ rv^r ^ ^ i ^ ?
t̂siT Tt^ «?f*fsrrr f t ^3fT fgr i *" '^i^pf, 3^ i F ^ r r t s r̂̂ t J
grgr^ q^ mii err 0^?rt g?T f ^ ^wct^ "^ ^ '^^^ €t iirqr f ^ r
(T̂ #n «t s^ yirir ^ f ^ r 1 f ^ i^tu ?Tp=fT &t r̂r̂ qr g^ Trrr er̂ r
-
39
fbrrr^mRt ^ arftr^in «T iter i 3 H f^rsfirrrt ^ ^sftfs ^> ^'^
•ftwrsmrrt" 5> gt̂ r "fti sjpf Jf 7^T^ wr^ ?r 5 0 - ^ $ air ^rtr m r-CT W\
g:?^ t̂ f̂TT I q^fr ^^ gr Ĵ tt ^vgrti? ^ TgtrT ^:^ ^
-
40
5innrr J I H if gt GTPI qtfr arh" j s ?ir^ f#rt ^ 3mf mr^ ^ mh
% 1 ^ ^ gy vr mnr f ^ r i g^f »*nr ^ gt crtrr ^̂ t jffe 30- w t i
?r gFTftssfcT ^ T I ? 37ft- jr^R 3n^ g?̂ T arhr srrwT ?r gnt̂ -̂ of
-
41
SRF^ 3rrfK»R -tor i fv^ ir^ffft^ ^ Jir^> aĵ fr ^ ?r F > ^ f^ ^
•Pmr i ??5ftTr fijint 3 F ^ $> Jcrr 1 ??«# ^ ¥5^ §)• urr̂ j «TT TO ^
grgrt * $r i^grr^r I m^ fmvE ?Fq^ gam (TS^ ^f g[Ĥ ^>
-
9 4
^ fit ?>! mt 3frqt I arh" =? wt ^m 3iyrt" ?ft Frftfr t̂̂ fV 11 ^
I. T r ^ 5 R r TFt^iif "aifrtcT ^'^ m j ^ g i '
5. n ^ ?lHrrfri % M 5[?it I T ^ ;'Rr ar^-qt% ^ -mtr^tn w^r
6. grfta 3ffT cT>rr
-
^3
8. srrwTu ^T^9 -ftriT srnrr srri^fH i-ftj vf ifar «rTr cTJir
12. j o - g f n I *rToi Jwrr^Rfr > m^^ 1Hmw *> g^w mtwr
7̂
1. frqriRl 90-95
2. JirEpP^ 108
3. r̂erw^Tl 2it«-2i6
i^ r̂erĴ r̂t 255
5. «rEpn»r1' 322
5. vr^^^wt 359
7. «r^«ifl" 39«f
8. Ur^^aift i»23
9. «reF«ir1" «*26
-
44
19. ^r^jr^tt wt •ftr^rerFtrr ^r g ^ g^rfr ^r^rqtg" ^r f ^
21. ir!r?t3r JPI Igr^ ^ ?Try ^ ?r-t7iT ^r^rtrt*^ ^r ^^r* ^>
arrifr ^ r i ^
22. 9?Twrr?H ^} W arh" ^rq'^w)- ?r f^pik ®t jr^irdT Jf srFtn-R
23. :n:BF!'5 Fnrtgr qr irfirw g^r«f1-^ :?Rr ?f%w ^ q j ^ H w}
5^^gu q^rrt-^ % p $> ^^ ri^w sr̂ cr IPT^ PFrrir I 3TTT
2. ^r^^ft- *»5o
1*. ^ r ^ ^ 507
5. ^ropr t 520
6. jprcFarrt 537
7. $ r ^ i : ^ 603
8. ^rci^?1 607
-
45
griprr ^ m^ § f ^ q-fRr armcir 11 '
25. « r ^ ^ ^ n r irg^r ?r JH^ gir ^rTr mr^rf^ ?r̂ ^r
26. $ r e F ^ % Hfft &>̂ Is M ^A EiT q^rqtsf I snrhr ^
27. cr^rorfs" ^ sftftT $t arf^rtltfrr nrr ^^ t^err?: &'> r̂r̂ trr
28. cr^jryts' % jwnnr *^ GTR^ Ig j^Krf^Ht ?r ?F^rg^ f ^r
29. i r s ^ ^ ^ ^r wruR STFR̂ Ig rr^t- fH?rrgfft =;r ^^^n^fft
m^ ^ f^ 3irfnwrrTr3fT % i r f ^ Jf JIT^T i ^
cT8ir 3raw 3frj * ?F3r"̂ Jf gprr i ^
1. jjr^J^?t i2o
2. «r5^5r1- 62t*
3. ^r^i^Wt 627
*•. «rcf*;«sfr> 6^1
5. ^r^f^^nrt 6^3
6. $rcJWt 6t»9
7. $rci"P**rl 675
8. Vr '̂c^Wt' 679
-
4g
9Tt^m)^VT7^n % ^^^ jr?gfT f ^ r 11 w^ f^qroiY ^ j w r ^ ?r
3Pi^ 5T nf̂ TFjT f^^^r5r> Tr^rrt^st «pat H^J^U
I. ^ r e F ^ 707
2. ?flT 5.64,65 3 . ^rqT^^^Tt 26
-
47
FTfr̂ rrt" "ftrat i r ^nr atfifft-11 m ^rwrnp frtfrr grr̂ r MW ^
mh f I
jpj ?ia 55 tT -̂tegSfigjTTiv^ I
1. WIT 1.35,36
2. f̂r̂ ^ l̂ft- 162, 163
3. ?TTT 2,61,62
-
4?
SHf!# g^Ttsr if g ^ ^r ynrĝ nr ?tj?r ^ m r ?ffft?t̂ 11
t i^qt i r 3Pt ggrrcr ^ r ^ wt fmrft prxT=» gnr eft 11
frmw -f^fi'imj ^roirjint i ̂
c II 111 I I 1 • i i i m i i i T i i — i M M i i m - i i i - 1 1 I - - I • - [ - T - i — - ! • I II • I I I • I I I • I III III •
1. 5 r q F ^ 221
2. ?rrT 3.23
3. 5r£?t8rrt 239
-
19
li
q^rqt^: snrrfe^fRl pftTrrf^ ^rqrijn
r^^T^mr^Tt^ m^ f^ mfu^ i
J . HR 3.U5
2. ^rqr^rl- 373
3. FflT 5.21,22
-
50
*" arBTf ^ m f f^ 3 ag urJi'RT^n fir=mtri IsTJ^qriR:,
f^ eft n r r ^ q^>rar, "fti QT Trsig^prT" ;̂' ^1^
% ;rf^ qr ar^ir jr^m «rfrTr ^ 1 JTgrr^r $r ar^ff f n t r ^ T?T5t gfRr
3mf M^ ?Rr, 3m% ^h^T ^ « t 1tF=fTr tJt i
3rf*i5F5 ^ q^f 2^>r^5 ^r 13̂ =̂ "fe^ ^rgrf l^crr 11 s^rgtJ
?«r ?f qx! ^̂ "f̂ ^ J t^H grt^ qrt jfl" ??ffeF g:^ ^ ^3^1^ gR- Terr t '
1. ^r^'^^fl- 373
2. Frnr 5.2**
3. HIT 5.25
-
51
f{fh ^ « h ^ 5T ^ ^ ^ ^itRrr cf>^ eft- «t i J^H T ? ^ 5 t *fl-
mm l i
g3rr 1 jfrTgrtt %tm wmt I - gr ?r g t rrcrr ij> ^ > TT?! Ĵ rr STRT
2. iTTT 8.5U
-
JT? ^rq^r JTit* ?ft- cirr mfft tft i^ ^ i^r^r^m^m TT^SR^T ̂ ^r^
aril ^^fiBTF«r^^ffH a 5?rER i
ĵ griT pnq?^err smtgrrJ" ^TPTST^ 11 ̂
$r arrqrhR ^ ^ - ^f'R if gt ^ C T ^^rr jf^m ?ffî r Et i r i
2. g?Tî 3rprrOT, ^r^^^^rt^irrFrnr ^ TT^T n}rA pfsmr I 1% nr?T5
?TE irnrgTPr srrfrr ^ 3i^r^ J=rgt' I , q? ^i ^^rrr § ?t g?r ?^ 2f arnft-
l i
aj^r^ 51$ «t fir^ gTffr ?Tpr5Tr?r̂ r̂ ^ gth arft«f afRT f^mh ^,
TRr % ?-'«5RT 3H ?r^r ?r ^^r f? arrcr arnrn s t - W i
t. ^ r?^p^ 15
2. ffR 1.22
3. ?TR 1.29
-
53
erf vinrgrpRr^^rJi, i '
M ^ ^reFwt^orPTT Jf ^̂^ argfi w^r $> xr^r ^mr nri?? ^nrf
3?̂ JTP-'qFfrf q^rrysgtr: ^^nrffn! 11
3f-ĵ ?}T^ ^ irrrsTfw^r ^ I t e r ^ «!"t qiYer^^ "W if .T-^ TW^'^
I. Jpr̂ 'Cerr̂ ' 30.31
2 . HIT l.i»5, 4*6
-
54
5 ^ i?t^ JTtfrfqT $> ftnr M t qTT̂ ^ ?r ftnnr ^nn % a-rqTgrrt" ^^
^rot ffur 3rP^FF5 ^ R r j i ^ ^ g«^T ?r g?Rr?Ji? g t^? ?r f^^^f^l^n
33S-SI2
I . ^ ^ q«fifl
I. v m i ^ ^ 7-11
-
3 . "pr J^gK^ 5r ^^ i
5 . TWT ?i'=ir ' 1 ' ^ 1
7. 51Tt?T 9^11 *
8. srrm-f^ ^-fti qJN i ^
9. frnrnl-^ Tr=rr vr q»fr! i ®
10. 5î 5fr?T gjr q « ^ i '
11. ir^rtit^ -ft^ f t ^ ! * °
I . «»rcpP8frt 16-20
2. «r^*^^ 20
3. vrtj^nrl 25
*•. ^r^J^Rt 63
5. ĵrtjiHsĵ i 64
6. Vlt^TiKl 78-81
7. 9rcJT*?̂ 1 91-100
8. vr̂ J^wrt- 120-127
9. ^r^^Ill- 127-129
10. ^r^J^rt \s\-uk
I I . qjrqrsirt 169-171
12. ÎcÎ H^O 299-302
I 3. ^ref^^rt 37t», 375
file:///s/-uk
-
55
2. fTprsrJWJ^r
5. «T̂ >rar '
6. ngiT^r *
7. f rc?î 8n[t ^
53S-SH
^ % «Rr|wt, ffcwqt, M f ^ , ^qi^ffTt^-^ 3rr1^ jprf ??r an^n ^ i'
I. vrirnwt 15
2. iprOf'̂ T̂t 20-2«»
3. srerĴ Bfrt 135
5. r̂s'̂ crrl" 218-219
6. »r?J^^rt 277-286 7. JJflcifeĵ l 386-395 8. HR I. 16-21
-
^7
2» gSJHLJUfe
wjrrueni^ufsf urFsrr Fwrnr ^t%: i
11 jnm 7«ir^ qr T R F ^ 3Twr 3 F ^ q-hrrt&Wf r r ^ r i f ^ qt 11
•RrffiTT rm qr jTnrqt^ % q r r ^ f r j«%3 f ^ r 11 gfft?? 5t rr^rr %
1 . FTTT 1 . 7 5
2. HIT 1.95, 96
3. HFT 2. 9, 12, 18
-
^R
3W HS § 5 iJjrPm^jSfQJTcggfjj i
f t 5n1?Tr f t ixft 11 '
1. ?rrT 2.59, 61
2. Trrr 2.86
3. ?nT ^v\^-) ̂ -^
-
^9
TtH: jnrfcj^nitq" rpmr qT^ff^rfcTJi 11
^i(^^fi^ qirfk jrfcfrVrsiFZTryf^rFr^r i
anwrrT ?r g ^ I f
^ i F ^ r f ^ r ^ T T?^«r"'=T«T'fiwrfqF?r i
ffunf ^s^F^ prr^uij (>i-
-
60
2« 3PrFwr?nT ^ ^ ^
5. itr^sifh gg grfR '̂
7. ^ ^ 1 ^ 3 i m qrfR 7
8. 3intf m 9^ ^
12. fp^l'm 9% '2
1.
2.
3.
*•*
5.
«•
/ .
&•
9.
iO*
1 1.
12.
?nT 5.*»V-**8
j p f ^ W ^
?r?i:B»fl"
*rt!M?T"
^rtj'^^l
? r ^ ^
*rt;T:i5ii1
^r '̂̂ ^snri*
frq^^rrl '
^rq^^^Rft
39-**3
44,*»5
U6-50
50-52
55-58
81-90
90,91
103-108
2 I I - 2 I U
262-266
339
-
6t
12. ?FLirr qjfr? '
13. ^ T ^ ^^ 2
2* qqf 3fg ^
TTfT ?̂ g ^ 1 ^ ff TQTw, ?r ?^ % fl^ 3rpfl" fq t ipr'̂ fir I mT=^l mf^TPi
I. ^ T ^ r ^ g r f R ^
2. ^m^^^tt k52-t*5i* J, 7TR .1.55, 56
5. «r5':5Tl- 31-35
-
62
1. ^ fesnyuf ^ 2. ^ ?i«tt t W N 9*! ^
*•. Tfsrr ^ fltT-fiwrnT $r qrfrn ^ 5. iFs r i i t ^ ^r 3p^>?ncr ^ ^
7. sFjn'tfts' ipr F̂iT ^ arh- jrFzJR ®
2. gff!?':^ 13, !*•
3. ^r^^?t 28
*•. ^m'^f t 59-61
5. fr̂ '̂̂ r̂l' 129-133
6* JJrcfX r̂t' 157,158
7. qjr̂ ^P t̂t I6U-U6
a. $ r ^ ^ J 81-189
9. qir^'^rl' 2U-2I8
I 0. *re^P^ 238, 239
I I. ^ r ^ T ^ 2U3-257
-
I? 0
«• asrsli-3HbBSLa&
2. J^KTfW" qifrr **
1. HIT 2.68, 69
2. ?nT 3.55-60
3. flfrer'^iTt i i , 12
-
64
1. ?Wrff«r3(r qrfR '
2. ijTRJ? ^ ^
3« srgfH^rj? CP^ ^
5. rrswg^ q ^ ^
7. C|?Wirgq- grfpr
FTJcyfi jL-qt 5fV ^ (T2ir OT7rqdt ?r Tirof ornt trt i
I. vT^nft 35,n
2. gJF̂ T^Tt 15:^7154
3. 9T^f^Vft 159-161
if. jprqT̂ f̂t- 167
5. Wfc^^t 189-202
6. r̂̂ î Brrt 210. 211
7. 5fr5T^fl- 565, 566 8. fTR I . U , 15
-
65
2 . du^^^f^H1 ^
3Hft gpRr mr, 3fjwr 3ftT ^xrmft ?r ?fT gt 11 '
afViT-c! 5r fr^TP^^ufHR Jf j r^T % qc?!̂ ^ M I* i
^ •ftrFffiT ?r q1*̂ ff I ' ^m ^ jHTiir̂ JT % T R F . Tr̂ ft*. 37-^ an-f̂
3fr1^ ^r w^T gr^T "ftn^ {TFgfr fWr I 1̂????̂ qr^f ^ ^f^ wrmif %
T^TR^ 3T1T 3Trcit 11 §?f% 3rfrrfVm! jTffh $r «rtfTr-^r^ffr ctiir f ^ ?!>
5 srr̂ errprr "fti5W prgcr f ^ r l i ^r^i ^ w^ grfN>' if frt^d'tnirafT ^r
jnrt^ ^ r ir fa^i g^r^nr f ^ r ^ r 11
5? ̂ |5 gt g«^T $t ?T̂ cT IVrr 11 5^ ^Y ^ prr^f I IÎ R arf̂ is i 1
3î (3r an̂ TnT H ^ 3f q1%̂n 11 r*!-dT ^Y if arf^^r^ ^ wror ^\ ^i^^f
% ̂ - 5> f̂ isiBTf q»> wt gR^ *r5^R7t^«fr?TR if jT^fr t ^ r 11
I. HIT 2.6, 8
-
n^
aFfpfrf jff^ t^ fiyr f«Jr «f?-(j % SRITT ?Ft g?f=?r ??f?r g;̂ ^ 5> .̂ TtirnTf
r iwr^fnrfrfw^ni
2. $r 396, «r 8 : iig:?ig^?> T-ftiifi5Rrqti^FffRrtrr3t=!n? 1
3. ijfr 373 , «f «•, 5 I ?J3titOT>?t^ IT ̂ nfhrtgtftfHtTrHfffcjii f^ f^gl i?
14. $r 116, «f u : gr?TTrgcymttj|m^itiJiliniPHIqpT'Rr^nTfrwijtoi
-
67
HcrffkS5 JPTTI fjRrr 11 m anwrr ^r jnTPfl Jf f?fRr ^ r ^ f ^ r t
Trsrr (1«T nurmrs? ferffqw^rn 11 ^
arfrt UVT irur fTTirr irt«3Fw1"f%w!rt i
cT«ir Fr«Jr (TfT> «??r ^ -ftpiTtT: Q T I 11 ^
§^ ^^y TJ^ff JT, fi, ti, zr, y, qotf* $r ^ n : jmYn f ^ r iwr 11
1. arf^TOTlVfTfiggTgrga-ffrgtT^Grrtil: i JST 273, «f.i*i
2. 9fr *»9, IT. 7 : fwni«r3im«Tftta-fr3»nr^n'WfrnrgqTt^: i
3. ?fnr I , 79
*•. ffR I, 87
5. ?rrT 2, !*•
6. nvT 5, 18
7. ?TR 3, 58
-
6S
HH r?i^5 *̂ g, g, 5f golf 9 t g^: ĝ f: arrffm ^ 11
5T rT flt^r 5? err: ^ ^ ^ rrr Jl'hTc^rit ^̂ rr T ~ r : l
1. ?TR U. 13
2. ?TR l.t*3
3. ?TR 2. 19
i*. ?TR 2.35
5. ?TR 3.29
6. ?TR 6 .3
-
69
sf rĴ t̂ T if :i grfi f t OTgfPti 3î ? ^ R gqt 11
"ft? ? i m grer: ^ ti $r Fi^r jprfrirfH: i '
2. ^ r ? ^ ' ^ ^ T ^
^nrt 3̂ f f ^ ^ r t if 3rfkifte: r ^ f r gt {nrt^ f ^ r I i ntrr
I . FTIT *•. 101
2. ?rnr a. 12
3. $r 26, rpf>? I :
HRgTH^Tfrff WlMrf̂ qfiSifl f ^ ^ t f F ^ : I
5* HIT *•. 9U
-
70
w^nr^r ? i 'rgf' ^ gpj nrtrr wf^pf ^ pan 5>-2jt 3r5 f^ i?^ 11
^ ''jTt'ft'Rn'mTu'rr' ^ ^^ mf arfr fl^!r TR^T tnrt'u? mrprt
nmrm ^T^^ ^f^f^i 11 2
u mr 6. 92
2. HIT 8. 99
-
?t
iIg!3XllilI3nLaJH3I
af in^ ^irr ?sin Ĵ mr % |u jurgrrr î q[fHi%fr f i
f ^ 5?cft" nFirn wrf ^nrf^ V T R ) J ^
5?r TFitv ^ 'gtti' mim, ^^* 3^^T^, ^^f 5 ^ * mtivr^
«if 3rfT '^^' gr«i5 tt^ 11
ETf^ f RtwtiMtiil q^M4^: qr^f^WT Tcjrir: ^«rr: I
2. $r 8, T 2 : wirtt^lY^ f̂ r5TYjcTTr«it?W3isf: 1
k» $r 15, tf 2,3 I ttinn TT^mf^^mT $ f ^ ^ ?rf̂ f-̂ rrfb3û q
5. r̂ 5 vifv 13 :
6. mr 2, 25
7. Frrr '•.26
-
72
MvH ?fur=fit* ?TruTT«rr «if frur '59* crm^ r ^ i i
'UBwHfiH^?weR5W5i: * Frrmro-f e»f, rwr '^* ^m n^ 11
2. ^T^^ft ^ ? ^
$rsEadMEaiiXs32
3rf^H^ ^ ?;tm sr jnrtT jtinr j ^ n r ^ 3f^r sw t ^ r 11
JFr^f^FfnrwrsrferflrfUir: jrftri
1. m r 2.5 2. HIT I. 9 3. «r 222, «f 1 : ^c?T4aî «rf%rtq3TqTtrqiftfTt*i7r^=«?t?ii 1
^r 228, jf 10 : "arru f̂cT-ftf̂ jiTĵ r̂mrJi I jpr 229, if 5 : ejtqrfTfrr m^rm^ 1
5. HIT I. 13
-
"73
3. $ r g ^ p ^ '̂ 3 T ^ r
^rm ^RF j i^w 3T$Tiir m^n ^m^^^ if. ^ ^nrsTPRTRrr %
1. ?TrT 2.63
2. ?rR k'36
3. ^r 63, ff U : 3l^^?i^?1^^-^ TWrTfT̂ 1
4. ^r 16, «f 1,2 : ^g-, ^rTf^unr gTPT>wrTtgfTlV^5>f^|fTrrma-
^5fR fnfqrl^ffr trrcfpft'Jfr: i
5. 5?r i+6, tf 6 ,7 : q^ tj qrrf ygfif^r^rl^tlirr?t^t^q-rfr1^EcT»ri?^flT^
wgrnpfiR-ftr-'iri^rimrrfr nf̂ rTrffeE"t̂ 3ffTcr?TmfiTm"«rfh
6. «r 17, if t* : T^^Qg^^rf^tWwrrflgjrtnrr ?i1ti^g Tqrf^wr^tft^
f^^=qTfTgrifQ"r^ 1
7. ^ r 6 5 , T 1,2 : 3TrT>FITorfg^r^ guicJclPH R^rliir «?T?g MTf̂ ĝ Tf
-
?4
I. HIT 3.90
2. mr 5. |Ĵ
fq[?TErf»rf&i trr^^tt?^ i
Qt^rHfllnjaqTr^.gB:
Q^
-
75
awfci fnr^g" > f^niT 5nn^ sr^ trr Jft* o^ grnr̂ ^ Fft- -rrr «t
3?T Trsrr 5> gjfl^fi î ^ ?r5Jr i g3?r ^r^^ ^^T nf ^l j^ ^mi j^mr
^ wr^5< gis"? err qfrt^J^t^ntsft^: i
ffT^ ^ 8Rr gf nrtr f«r?!Jf f ^ n r ^ft larr i
g?r rFTt« ^ 5mHf gjr rtrri gNr sftrlr -ftr^R ô r ^Rni 11 tV^g
figf^d ? ?f«fiT ^ 3n^RT 5r Jfl- 9^>JI ^foi ^ f̂ ^^ 11
1. ?TR I, 21
2. HR 7. 106
3. Raj Kurtarl Trlkha, Alamkaras of Banabhatta, pp . 198-201
*•. eSSt, JD 207-211
5. qet, JD 217-231
6. ergt, JO 2*̂ $'-27»»
-
76
aHjtrt"PrfTr, gK ĉrR̂ P^f^r dmrxf «r jnqrH 3î « "Ftir^f TT fWr 11 * SH% arltitV^ ^ M f , ffstf^, ?mr?itfw, Tf^m, w^Qfis^r
irnrt ^nrr J H I ^ fWro^r fJssw, I g zrerrjfeir, qnfVFtsqr, Bfisw, arrsrYt^,
5W>T spr^J^rrtgjurFrrT 2f -ftRrr 11 ^rf^^r^ ^ r r r gij '^ aiR^n- srrm ^
3 ^ r g'̂ ?;̂ snftfr ^wf wYh ^ i
1. qrt, JD 299-305
2. qgt, JD 305-312 3. OSt, JD 3I2-32I*
-
77
l i
frnj wEsj jfii^flrt sfgf gt?f I ^ ¥5FT q ^ 3rH Q ^ ^mr r t f>?^
i I v'oj tfTfxif if ITT af %qff WJ st ^tfir ^ irr ^ ^ «n gt i it i srhr
«TO t*Tf̂ fT friar fr"ai "Jt" ' g ^ «r'=cr * « ^ 11 ng J T ^ s r ^ gnr $ r ^
Jift" »>-ftr if Hsf Tsr srr Hwr wfJ^ ^? *it 3RT W ^ jjrrTarf f t flffh
w^ artr ]j=!% ^̂ •̂̂ r st E\UT 11 SH jmir vcm ^v^ fft^ jwjx %
•«ir arfr arrsmrfinrr i
nr^E 3H% frTarrwrr if ifrrh f 1k a r w r t ^ r TCT t̂ î Er Tinr
11 Bflif t t e r 3Tjrm gtm* 11 ar^furnf if g?wr ffcwrsR stfrr I i
^rrrr «reft- qe^rraf «iJt gtqRr ?>{Tt 11 5?iif 5^r?Tcf|-11
3)5 T3
-
z
78
TXT 5Ht i^rflt ^ I g«rgt % j?fTr3?TR ?yr arh" airBrrr'ftr^r *̂ sY^ f ^
I. ^r^rrwrr 1.25-29 i
'^ gwr>ar7fTryf?it"c{|gr?rrBiTr"ftr5r imr 11
g ^ q r o T ^ iT ^Th « r ^ W k ^ 11
2. 55r̂ Tr53ft l .23 ,2 i» ,28 :
-
9
flnr^ m'̂ r r ^ ?r g'w ^t-Jfl* arnrf w^ ?>rt 11 9>f̂ $> crTm % ar̂ fĴ
I. ^r^rfWTT 16.20-30
2. ^r^rH^rr u . 21-23
-
9;^
T^Rr Efnf 11 s?j3f i jrf arr̂ rf fr^r «sf ffM-^ arfr 3Tir«T555r g^T ^ tft
TJRr &>?fr ^ I ^ ^ r ^ ^ w?^nrr?«wf Jim wm^n a i v f V ^ r srh"
arrrcrnr I tnrwi If j r g f , «T^ arhr aftrenw Jf ?r fWrt" ^ I T R T f^^
cffpf % 5?r% eHWtTT fboq^ «t giHr 5 t *frfrt 11 ̂
i . !i?rT3qrrj4»R 16 .27-30:
3f^ flrf^RTff 9TimF?Tr"Pr Piftati?^ 11
2. frrt%TTT5«f«n 6.332-335 :
a r r ^ f ^ n r ^ r o T f
-
n
9roT ^ 3rtRt ^rsF^irt ŝt rm ^txr m^r I -
J^^ 3QHR «Ur 5r TqW f^l=? JTOFT Efm I -
i . gi^trflrn 1.19
2. d«5qrv fT 1.20
3. f rq''^nrt, STPTH 20
-
0 9
^ ^ rTtir TQif r t m^ Ji it 9ft rn^r ^ arrqt g i ?ic[g« Jul- ^ ggzi if
«Tr?'Rtf% T f T T ^ ^ arrwr^rrsr if garr I -
j r g n rR>« if 'jirmf ^naqr̂ ir ^E^I * 3?it JTg?j aih" ^r'sn ^ ^ t i ?r
^ g^ JT r̂̂ r"̂ ^ gjt irH ? ^ wr^i 1 1
3^rTtT ir^ «nr arrf^fr ?> (T«r ^nr?? ^ tH^ni ^qnr E Y ^ t r r f ^ i ^
2. «r"OTrWTT I. 19-21 :
-
83 c
gtcfV 11 ^r^^ ?%»i ?n3T^ f t f r r 11 JTgrffeiT Jf jr i trr frur f i r^
% fferpgr a5ir ?n"1% î w^ ^ ?Tru ^ m ^ ^ ^
-
?TgffU^ Jir"̂ - T i t I ? 3R^ trfV îrsir 2f fiT^?ii^-te ^TI ^rf arr̂ f!- I ?
JT&r^r^ if ^$ îf̂ ^ I ^ ?$ rt- ^ % 3î « Rr̂ r̂ T f r jfr ĝ iq ?t mm
ii53s32!nariiHiiii:s-l_3SE:i
j?Er$r"aT 51 ?^ st nmw^ ^v tr-nrrr firf^fr f ^ r r̂rrir 11 ^H ^m$
1. ^r'arriwrr I6.7*-i9
2. nrt^TTT^^r 6.315-324
3. ?Tr1%Ttr^ 6.316,319, 321, 325 :
^ g j w ^ S^T: $Pi«rr e^^tstV gr i
(WptjPHHir aprr5t57f Hfrf tr jpifttf^g 11
?PTf n̂ w r l V w ^ ^unrr: gtR n ^ n
-
2. IS
j?gr$r^ if f f r r , «fhr 3̂ f̂ ?ifcT rwf ^ ^ wH ^ T?r sfrmrr^ 11
3RT ?iJ-Tt TH i^ artt^ ^spim ̂ h 3rl*i^
-
«
2. ?rTT M :
-
87
I
6. s i
OT^ ?t w ?pt JTgr«r^ if îHf ?>?r 3ihr ?r TT̂ JTt ^ §Y?i t ^f
1. mf^lV^ 6. 320, 321
2. FTft̂ l̂ mtfBl 6.320, 321
?prt"=% « r f i w ^ f«rqrr: gin « ^ n
-
R ^
gf^, Tcpf, 5?^, m, i^TM, Jrmr, -ftrcT?, g^sRT 3rrf^ f^aut* «r
353
JTirr^T^ Jf «rf, 3r«5, ^i? ."Kh" irtej ^qt sppsjritfgsrsiJT ^r j^T'mTTm
I . ?rrf^TtT5*>t 6.322-32*4 :
2« Hrt̂ ?JT5»foi 6.318
-
go
-
90
$r f̂̂ fF!TT?T«R^rfWtUlT: ?1tl I
t̂frer?̂ , q«^ (TsJT ?T«5 1*p̂ r?r r
?m ĝ NT ?t Emm i swrt girf EJ?^ qiW 3T«:iTr̂ Jf rj- # i ^ grrpif
9rm ^ yiarr^rcrfri fr ^ ^ 39 tffgfwf ^ STF̂ rr fbrr art? w?fl"
1. mx 1.13
2. ^rtjTtjrl 64-39
-
91
3wr«mw#52Trffl%Trffrft'qTl\"fPi i
ffcFL-irreqt ijfr q*T ** ^m ^ 28 tfm^f ^ jr^ 1Vrr 11 3rfvp=P5
I. ?rrT 1.70
2. 5 r ^ ^ 90-95
3. m r 1.95, 96
4. F̂tJA-iflO 39-*»3
5. ?rrT 1.55,56
6* r̂qT ŝrrt
-
Q9
arOiHH; ^ ?TTPf a«r FP% ?wmT ?r Tt^fr n^T $r 5rq->r 5T
tnm wfm ^ n^Tstfr^tjvmT ^T ISWT ^ t i r , ftffhr «ffgH Jf ^r^^^^tt
1.19 : "Pnt^TwT
f r !*•, f t R > ^ -fti^Tw^fi t̂ jTHT ŝmt
23 : ^rm4^P^c!rtii
9T 16, •W'TTin'iiinTtpJfln:
2'* : gaJTrpfl'w
I. m r I. 58
G, Borsani Scalabrlno, Note comparative aulla Kadanbarl n
e l a sua Epitome d l Abhlnarkla ( A comparalve stvdy of
the Kadambari and i t s epitome by Abhlnanda), Indologia
Taur ines ia , volume 1, 1973, pp. 141-153
-
93
33 : TSTf̂ ^Pd t̂r
$r 25 , mrf^jPe'cir
36 I sTinT^ ĝrtTj
36 : MS^,
f r 26, jrnrf "ftwf q^rs^
if 6 I arf^nr
$r 37, 3rr"fti^
U6 : njfl«4 ^ TrsRrg^
tfff 28, "ftr?rf̂ fnrr«rFilTiF:
wr 37, g^wTTursRo^trffirnitg
f r 38, : 5? err 5«wr'mj=rq
«r 38, ^ trr HH? |CT^
«r 39, jqfTrcii^fWi^riRFiT^r
60 I ertfp^fftfi!
«r 52, qtnmrfi!
60 : f^«THf^
vr 52 : jrf^qTTfn! 7=1?
vr 62. aiBfrsrrfrj^fT: . . . . tliTywrf ;mnf
-
94
75 : w^ 5fT?g-RT^!
75 I ^ F F ^ n
^ r 71, •KTfTRrf
90 : 7=Rrgf?pm:
$r 81, friTHrgvrp? q
$r 82, ?r J?f fT?TErF?wr?Tt'w
2 . .21 : tif^y c j ^ r^
51: rtff^ ^mmr^
5*4: gg^firr^
*r 162, tmrr?TT ^TTTQ q^mT^rui^Hrl^
63: eSlff«a?lg^fITrT
?r 152, ^ r ^ r H 4 ^ u ! •?'q5[Jnnn)' J^H^^T
91: s^rgfWRmH JmRr?T g r t ^
^r 172, r ^ r g m r u r gfiJ?: }f^m:
$r 179, §T=^rgm?nt7>&
vr 189, Tr̂ fSTTTiTrrrF Qt^r^^c!n
-
^^
3 : 3rrtrrf% ^ ft rrcn" «r 20U, d "ftTrr 3rn%fH»r
*s 5 : i?rfff c f n ^ i n t I frf i J jnT^^
?5r 20% w ^ BTv^ ^^^rcmf nffrf arf^ion Hcfr
$r 207, 5^rH ^ g J ^ T T ^
7 : fllQtjci 9T 209, 3PR"f̂ i? f^mf
5rr 210, "ft^r «j[4*0^(iH
5r 210, ^ n r > «g^ GRHT
vr 237, ?j^nrtfmH?=fljrT:
39 : garV|iJh T^
$r 237, goft'ffrqr^
**2 : 1 ^ 55RĴ îy5F?
or 238, ^t^ffeftlT
*»9 : f^^rrii 5r 2*41, f^T^rqi
-
98
65
$r 257,
78
9T 26i,i
86
!5r 27Q,
95
9T 286,
106
Vr 290,
k . (
f r 291,
20
$r 295,
39
i?r 307,
i>2
«r 309,
k5
9r 3IOt
i46
* r 310,
*»7
^T 310,
t «
t •
262,
« •
• •
• •
• •
• •
• •
*
• •
• •
• •
aqTSf^Kirprts^ryrrg
3fgK-(jŷ {5̂
-
97
78 :
vr 310,
78 :
VT 323,
l i ^ :
9T 355,
120 :
^T 357,
6 . 29 :
«r »»72,
51 :
vr 550,
83 :
* r 569,
7 . 73 :
«r 633,
82 :
9T 635,
115 i
^T 676,
8 • 16 :
9T 683,
25 :
* r 687,
erijgf rJi:
ffcrq -̂fttr
w r H)5ifr"fti
3?? Q ftrftsrrtHTirr g s : ^
mr^m^ P^H^ti
mf irrt̂ ffcrTsi
1 ^rt^T^Toir^^r ^^Tjivf^ ji friQwr
irr^f^suiirg
3rr33!Trggfn?r
fh^rT^IYarurr
3n--i7«rfi
ffpTEU
3pi/)-«tfr"5^^tf T^rfiy ^ »rrr
t ^ i ' ^ m y ^ l 5? sfttrrf^
3l?q1«fT
gfilTgrT
3isrr1iT
irm:
75ftgt?ffr; ^cwrgt^Ht
T^qrhrfj^^ ^BrprtgT̂ TR:
5?r JFTTOT
-
8
63 :
^ r 696,
65 :
VT 696,
65 :
9T 696,
83 :
f r 70U ,
87 :
i^r 705,
rttfeofhrĵ oi fTRriTrt
T t̂feuOMri, frnrrfM
•ftj^wtig^r "Euprtf̂ •f^iatm
-
99
jif th % ejfriT ?r g?fj 11 2r arts- j-Pit? 1^"R-f*i1^ 11
f^fwrfnf f^: i ^ f r r jfr'n^^^Tflf f^nr: i
TritTWTWlVf*!: fiT?rfTr?f(?r"fet̂ "f%«^r5pf
-
100
i». jT^^KT «̂n" WR •Ttr^r^j^/'l-
f3fair-ftr wtx^ ^ crf^r?tn=qj?r^f^(f
sjtThnrt '^Tf^^n TfiTBj rfJTmvm: iriTn?rrPT8rW^r i
rm^ ^T^ ^ ^ ^^(^ ^'^^ ^^^ •"tm '̂̂ f ^"N: i
-
5 ^ ^ I 0 1
-52Lira
3rf*i5=Rj, rnrntVa, rf. %. ¥?r. Tnrpqr'fhirrsit, ^ E T F . I 930 -
OTf^irf^ L-a^rflfH ?f. «rf*-§fT g f̂sryrr^ ^ q g ^ fvm^ ^rr^
9Fr1^r?r, ^ j r f^rn jFtirewt, if. tqrjrHR "ftr̂ mt, qr?r«n«^, 1986 *
vtf^Tii, jrfinrF^, 3r35T5« 3 ^ ^ fiFF^it, "ftiwfr, I988 •
^ " ^ frp^trpfsjtt, H. "ftieî iTT, J??̂ ,̂ 1931 •
•f^wrt, I98U •
5!»rr, 1957 '
yrhTmSTt", I88*»-I893 '
^TT?l, 1936 ^
-
10^
fFTQ, f n w ^ f h , ?f. pf«n" agqrR^ ^rrniaw^ 7?fh?!t«^ j^rsrrfr, i873-
wTtnn^ ^mi^fl- , *irgir»^ fte^-^T^nf fcwr st^s^fg^frr, H. ^nftTTtf
«nig, ^ r ^ T O i T , 3gm'q[̂ ut.eft", ^rTJ?r«, tfeft, 1927-
sî snrrsr, ^fgrr^Tq^r?, ?!. irerrir^ m f , ^pRmir, 1917 -
«>5r, HTpqcfl" 5T(jr«rrr, ?f. 3rr5T5=5[Tn? ^wrr, =T>?rcft-, i969 *
irwie; ^nsqjwnv ^ r w r ^ r r , arrunJ fhrlrqT, enrnrroiyfi-, ?p̂ gq. 2039
irrq, "ftiĵ qrî q^ ?f. Frerift-ur wn, B R R H , I 938 *
?^2, ^r^arm^irT, t ^ ^ ^rsjrr^rr F T I ^ ^ irtufr, fcfrprt, i965 *
^t'^tirtiH, ?n?g5r, ?f. irhF^rirt 5rJ?t5T j i r ? ^ , SRHTT, ^m. • 986 *
m-Tifrf^, xmm, 3(^m^^ ,f. THRRnwro jin=!^ ,v^
-
103
fe^LJi2?
arri^ m̂ fr̂ fttgrrn ~ ?fF|fT f ^ ^ ^fd, fcfrrfr 1988 *
-
H
-l£3fcJ»3!
Aufrocht, Theodor- Catalogus Cilatalogorum, -Icsbeden, 1962
D«, S.K,- History of Sanskrit Literature, Second Edition,
Calcutta, 1962
iiggellng, Julius- Catalogue of th« Sanskrit Fanuscripts
In the Library of Iruila Office,
London, 1904
Goda, ?#K. - Commemoration Volume, Poena, 1960
Keith, A.B.- A History of Sanskrit Literature, London , 1920
Krishnamacharlar, M,- History of Classical Sanskrit
Literature, Delhi, 1970
daghavan, V,« New Catalogus Catalogorum, Vol. 5, T'adras, 1967
Raghavan, V,- Bhoja's Sr ngara Prakasa, Madras, 196?.
Srirammuirtl, P.- Contribution of Andhra to Sanskrit
Literature, V/altair, 1972,
Stein, ri.A,- A Chronl elf of the Kings of KasmTr, Delhi, 1961
Trlkha, Raj Kumarl- Alâ tjcaras in the works of Banabhat;a,
Delhi, 1982
Warder, A.K.- Indian Kavya Literature, Vol. V, Dei: i, 1988
Woods, J.H. The Yoge System of PatanJail, Delhi, 1966.