8/8/2019 Mainstreaming Gender in the Design and Monitoring Framework

http://slidepdf.com/reader/full/mainstreaming-gender-in-the-design-and-monitoring-framework 1/18

H`wi j bjh Amjixmvij

Evba`|mvd^`x`v Vmf`vxwmj GMWM-^^AP

C`bvjijl J`| B~~vmbgo`w xm L`jh`vAbijwxv`baijl ij ^vmk`gx H`wilj

65 Mgxmf`v 6>2>

Xo` ui`|w ` ~v`ww`h ij xoiw ~b~`v bv` xo` ui`|w me xo` bpxomv bjh hm jmx j`g`wwbvicy v`ec`gx xo` ui`|w mv ~mcigi`w me xo` BwibjH`u`cm~a`jx Fbjd /BHF)# mv ixw Fmbvh me Lmu`vjmvw# mv xo` lmu`vja`jxw xo`y v`~v`w`jx* BHF hm`w jmx lpbvbjx`` xo` bggpvbgy me xo` hbxb ijgcph`h ij xoiw b `v bjh bgg` xw jm v`w mjwificix emv bj gmjw` p`jg` me xo iv pw`* Xo` gmpjxvi`w ciwx`h ij xoiw b `v hm

2

jmx ia~cy bjy ui`| mj BHF,w ~bvx bw xm wmu`v`iljxy mv ijh`~`jh`jx wxbxpw mv j`g`wwbvicy gmjemva xm BHF,w x`vaijmcmly*

8/8/2019 Mainstreaming Gender in the Design and Monitoring Framework

http://slidepdf.com/reader/full/mainstreaming-gender-in-the-design-and-monitoring-framework 2/18

Abjblijl emv H`u`cm~a`jx V`wpcxw

Ijx`vjbximjbc Blv``a`jxw bjhMu`vbcc

H`u`cm~a`jx*

b mjb mu`v y ` pg mj vb `ly

H`u`cm~a`jx!^bvxj`vwoi~ Wxvbx`ly /G^W)

W`gxmv Vmbh Ab~w

H`u`cm~a`jx

6

p gma`

Mpx~pxw

# #

8/8/2019 Mainstreaming Gender in the Design and Monitoring Framework

http://slidepdf.com/reader/full/mainstreaming-gender-in-the-design-and-monitoring-framework 3/18

8/8/2019 Mainstreaming Gender in the Design and Monitoring Framework

http://slidepdf.com/reader/full/mainstreaming-gender-in-the-design-and-monitoring-framework 4/18

8/8/2019 Mainstreaming Gender in the Design and Monitoring Framework

http://slidepdf.com/reader/full/mainstreaming-gender-in-the-design-and-monitoring-framework 5/18

2wx Wx`~ ! Mpxgma`H`wiljWpaabvy

IA^BGX

` p gma` `wgv `w ` g bjl` v`wp jlevma bgoi`uijlbcc mpx~pxw fy ~vmk`gx gma~c`ximj

! ~`vemvabjg` gobjl` me mvlbji{bximj#

MPXGMA@

ijwxixpximj# wywx`a# mv! f`obuimvbc gobjl` me f`j`eigibvi`w

MPX^PXW

Hm`w jmx ijgcph` a`bjw xm bgoi`u`; i*`*

xovmplo# fy# c`bhijl xm# v`wpcxijl ij‥

BGXIUIXI@W^ovbw`h bw bj `jh wixpbximj ‗ jmx bj bgximj

V`e`vw xm f`j`eigibvy lvmp~ mv ijwxixpximj |om

abd`w xo` gobjl`Iw j`g`wwbvy fpx jmx wpeeigi`jx xm bgoi`u` xo`Ia bgx

8/8/2019 Mainstreaming Gender in the Design and Monitoring Framework

http://slidepdf.com/reader/full/mainstreaming-gender-in-the-design-and-monitoring-framework 6/18

6jh Wx`~ ! IA^BGXH`wiljWpaabvy

IA^BGXXo` Ia~bgx cijdw xo` ~vmk`gx |ixo xo` G^W

h`wgvifijl b oilo`v v`wpcx c`u`c ‗ iw wba` bw mvwp~~mvxw w`gxmv mv xo`abxig mpxgma`w ij xo`

MPXGMA@

bj vmb ab~* mp j`w ` ~`g `f`j`eigibc gmjw`rp`jg`w mj b h`eij`h lvmp~ me~`m~c` mv emv w`gxmv ~`vemvabjg`* IX IW JMX

MPX^PXW

# ‥

Mj` /2) wpggijgx ia~bgx wxbx`a`jx

BGXIUIXI@W

* * #fy# c`bhijl xm# v`wpcxijl ij‥*

^ovbw`h bw bj jh wixpbximj ‗ jmx bj bgximj

Iw bgoi`ubfc` 7!0 y`bvw bex`v ~vmk`gx gma~c`ximj

V`ec`gxw b hiv`gx a`bjw!`jh v`cbximjwoi~ /gbpwbc

8/8/2019 Mainstreaming Gender in the Design and Monitoring Framework

http://slidepdf.com/reader/full/mainstreaming-gender-in-the-design-and-monitoring-framework 7/18

7vh Wx`~ ! Mpx~pxwH`wiljWpaabvy

IA^BGX

p ~p w bv` ` ~ yw gb bj mv bjl ` lmm wbjh-mv w`vuig`w h`ciu`v`h fy xo` ~vmk`gxH`ciu`vbfc`w 1 ^vmk`gx Wgm~`

MPXGMA@@bgo mpx~px obw xm f` j`g`wwbvy xm bgoi`u` xo`mpxgma`*

MPX^PXW

^ovbw`h bw bj jh wixpbximj ‗ jmx bj bgximj

Bgoi`ubfc` hpvijl xo` cie` me xo` ~vmk`gx

BGXIUIXI@W

Gbpwbc cijd xm mpxgma`

Jm gma~mj`jxw ‗ xo`y bv` o`bhijlw emv b

Ijgcph`w bj mpx~px emv –~vmk`gx abjbl`a`jx‑

8/8/2019 Mainstreaming Gender in the Design and Monitoring Framework

http://slidepdf.com/reader/full/mainstreaming-gender-in-the-design-and-monitoring-framework 8/18

8xo Wx`~ ! Bgxiuixi`wH`wiljWpaabvy

IA^BGXBgximj wxbx`a`jxw ‗ |obx xo` ~vmk`gx |icc HM"

V`ec`gxw xo` b~~vmbgo xm f` pw`h xm h`ciu`v xo`mpx px bjh iw xo` fbwiw emv ia c`a`jxbximj cbjw

MPXGMA@

Ciwxw d`y bgxiuixi`w emv `bgo mpx~px

Wom|w gma~c`ximj hbx`-aic`wxmj` ~`v bgxiuixy

MPX^PXW

^vmgpvijl lmmhw# oivijl gmjwpcxbjxw# v`~mvxijl#

amjixmvijl# bggmpjxijl# bphixijl `xg* bv` l`j`vbc

BGXIUIXI@W

ijgcph`h pjh`v xo` ~vmk`gx abjbl`a`jx mpx~px

^viabvy hbxb wmpvg`w ‗ i*`* wpvu`yw xm f` gbvvi`h

‗bgxiuixi`w pjh`v xo` abjbl`a`jx mpx~px

8/8/2019 Mainstreaming Gender in the Design and Monitoring Framework

http://slidepdf.com/reader/full/mainstreaming-gender-in-the-design-and-monitoring-framework 9/18

0xo Wx`~ ! Ij~pxwH`wiljWpaabvy

IA^BGXB wpaabvy me abij v`wmpvg`w xm gbvvy

MPXGMA@

# * * #

`rpi~a`jx# gmjwpcxijl w`vuig`w#~`vwmjj`c# M % A

MPX^PXW

Lvmp~`h fy eijbjgi`v ‗ BHF#Lmu`vja`jx# gm!eijbjgi`v# f`j`eigibvi`w#

~viubx` w`gxmv# JLM

BGXIUIXI@W IJ^PXW

8/8/2019 Mainstreaming Gender in the Design and Monitoring Framework

http://slidepdf.com/reader/full/mainstreaming-gender-in-the-design-and-monitoring-framework 10/18

^`vemvabjg` Xbvl`xw

… Ijhigbxmvw bjw|`v–om| hm I djm| xobx xo`ia~bgx# mpxgma` bjh mpx~pxw obu` f``jbgoi`u`h

… Ijhigbxmvw mpxcij`|obx |icc f` a`bwpv`h *… `v mvabjg` bvl` w w~`g y rpbjx xy bj x a` ‗om| apgo fy |o`j *

… *… \o`v` b~~vm~vibx` l`jh`v hiwbllv`lbx` a`bwpv`w*

8/8/2019 Mainstreaming Gender in the Design and Monitoring Framework

http://slidepdf.com/reader/full/mainstreaming-gender-in-the-design-and-monitoring-framework 11/18

8/8/2019 Mainstreaming Gender in the Design and Monitoring Framework

http://slidepdf.com/reader/full/mainstreaming-gender-in-the-design-and-monitoring-framework 12/18

B % V bv` mpxwih` xo` vm `gx’w gmjxvmc

Bv` aixilbxijl a`bwpv`w v`ec`gx`h ij xo` HAE= Iw xoiw`cbfmvbx`h ij xo` VV^ w`gximj IU*E Xbfc` 8=

Bv` bwwpa~ximjw bjh-mv viwdw bx xo` gmvv`gx c`u`c=

Bv` xo`v` hp~cigbximjw bx hiee`v`jx c`u`cw=Bv` w~`gibc bwwpvbjg`w# ie mpxwih` xo` ~vmk`gx# ijgcph`hbw bwwpa~ximjw=

Bv` B % V w `gieig bjh u`vieibfc` bw xo` j``h xm f`amjixmv`h=

8/8/2019 Mainstreaming Gender in the Design and Monitoring Framework

http://slidepdf.com/reader/full/mainstreaming-gender-in-the-design-and-monitoring-framework 13/18

Lvb~o ®Eijbjgibc ®Amhbcixi`w6>>9 ®wba~c`

Cmbj XB Lvbjx AEE Bcc<>% <7% 07% 52%Ia~bgx 85%

Mpxgma` 80% 0?% 55% 89% 08%Mpx~pxw 7<% 06% 05% 06% 8?%Bgxiuixi`w 69% 88% 02% 77% 79%Ijhigbxmvw 7?% 60% 08% 8<% 70%Hbxb®Wmpvg`w 68% 77% 69% 6>% 6?%

® ®

9>%

5>%

<>%

?>%

8>%

0>%Cmbj

XB

Lvbjx

6>%

7>% AEEBcc

27>%

2>%

Ia~bgx Mpxgma` Mpx~pxw Bgxiuixi`w Ijhigbxmvw Hbxb®Wmpvg`w Bwwpa~ximjw®bjh ®Viwdw

8/8/2019 Mainstreaming Gender in the Design and Monitoring Framework

http://slidepdf.com/reader/full/mainstreaming-gender-in-the-design-and-monitoring-framework 14/18

xo ~vmk gxmpxgma` hiv`gxcybhhv ww`w

l jh v rpbcixy bjh-mv |ma j,wa~m|va jx

,`a~m|`va`jx mpxgma`/w) bjh-mv l jh v!

bgxiuixi`w ij xo ~vmk gx HAE

28

8/8/2019 Mainstreaming Gender in the Design and Monitoring Framework

http://slidepdf.com/reader/full/mainstreaming-gender-in-the-design-and-monitoring-framework 15/18

…w~`gieig l`jh`v h`wilj e`bxpv`wbv ijgcph h ij xo

abkmvixy me ~vmk gx mpx~pxw bjh-mv gma~mj jxw xmebgicixbx bjh jwpv |ma j,w ~bvxigi~bximj bjh bgg ww*

wompch obu bx c bwx 7 l`jh`v h`wilj e`bxpv`w mv *

… l jhv xbvl xw bjh ~ vemvabjg bjh amjixmvijlijhigbxmvw ij xo vm gx HAE* Abmvix abjw 0 % mv amv me ~vmk gx gma~mj jxw mv mpx~pxw /ijgcpwiu me 0>%) *

20

8/8/2019 Mainstreaming Gender in the Design and Monitoring Framework

http://slidepdf.com/reader/full/mainstreaming-gender-in-the-design-and-monitoring-framework 16/18

LB^ bjh HAE

8/8/2019 Mainstreaming Gender in the Design and Monitoring Framework

http://slidepdf.com/reader/full/mainstreaming-gender-in-the-design-and-monitoring-framework 17/18

xo` HAE=

… oici~~ijw Wmgibc vmx gximj Wp~~mvx vmk gx…… Ui xjba Om Goi Aijo Vb~ih Xvbjwix Wywx a

… b~pb | p j b m|j g v gb mjIju wxa jx vmk gx

2<

8/8/2019 Mainstreaming Gender in the Design and Monitoring Framework

http://slidepdf.com/reader/full/mainstreaming-gender-in-the-design-and-monitoring-framework 18/18

Xobjd Ymp

2?