mahouka koukou no rettousei volumen 12

(Mahouka) Volumen 12

1


2


3


4


5


6


7


8


9

Introduccin

Haban pasado 97 aos desde el da en que el poder sobrenatural que anunciaba la llegada

de lo que ahora se conoce como magia moderna fue observado por los EE.UU. en ese

momento. Haban pasado unos 80 aos desde que el desarrollo de las tcnicas mgicas se

convirti en el desarrollo y la modificacin humana de Magos.

Durante este breve perodo de tiempo, no, en realidad se trataba de un tiempo an ms

corto, ya que slo tard 50 aos ms o menos para crear una produccin estable de

poderosos magos - los "linajes" que pertenecieron a "linajes famosos de Magos". Tras un

nuevo examen, ste fue un hecho bastante sorprendente - En apenas medio siglo, se haban

desarrollado con xito la "raza", conocido como magos.

Desde luego, hubo una serie de razones que estn al acecho en el fondo. Con el fin de llevar

a cabo esta posibilidad, los pases ms desarrollados invirtieron recursos cientficos y

econmicos masivos as comenzando una furiosa competencia. Desde el inicio de la

segunda mitad del siglo pasado, el agotamiento de la energa se haba convertido en un

futuro temido que colgaba como una sombra oscura en los corazones de la gente (en los

pases ms desarrollados). Adems, despus de 2030, la Tierra se haba enfriado

notablemente, esto siendo acompaado por la escasez de alimentos. Causada por la lucha

interna de los alimentos y los recursos, la Tercera Guerra Mundial se convirti en un

poderoso impulso para el desarrollo de magos - hasta el punto de que los derechos humanos

bsicos, un pilar clave de la sociedad, se abandonaran.

Incluso antes de los 20 aos caticos de la guerra, alrededor de todo el mundo ya se haban

realizado pblicamente "la modificacin humana" y "proyectos de mejoramiento humano",

todo en nombre del desarrollo de una raza llamada Magos. El hecho de que la magia poda

ser heredada ya era reconocido en la poca en la que se determin que la magia era una

superpotencia, que slo sirvi para legitimar el progreso del desarrollo mgico hacia la

creacin de "linajes superiores".

Desde la perspectiva de la modificacin de la especie humana, los pases desarrollados

utilizaron la ciencia para pisotear la dignidad humana.

La creacin de teros artificiales comenz en los pases ms desarrollados.

Entre los pases menos desarrollados, las personas con el potencial se vieron forzados a

aparearse - prcticamente hasta el punto donde se permiti que la sancionada a nivel

nacional violacin se produzca. Sin embargo, entre los pases ms desarrollados, clonacin

de cigotos previamente fertilizados y mtodos no-quirrgicos para recoger esperma

"seleccin gentica" se utilizaron para obtener grandes cantidades de material de


10

reproduccin para fertilizar teros artificiales, por lo presente creando un enfoque ms

eficiente para el desarrollo de Magos. La modificacin gentica en realidad result ser una

minora. La produccin masiva de "bebs de probeta", sin modificacin gentica era el

verdadero rostro de la elaboracin de los magos en los pases ms desarrollados.

Afortunadamente - esa fue una forma de decirlo, dada la disonancia entre los avances de la

ciencia y la naturaleza humana - los nios nacidos a partir de embriones clonados todos

moran jvenes, por alguna razn desconocida. La forma de su nacimiento a todos le

afectaba negativamente. Sobre la base de cifras recogidas por los pases ms desarrollados,

su esperanza de vida era de unos 7 aos. La mortalidad infantil, la baja esperanza de vida

en realidad no eran la razn principal. Sus vidas eran realmente tan cortas, que el mayor de

ellos muri a la edad de 17 aos. Adems, sus muertes no fueron causadas por el

envejecimiento rpido, sino de muerte natural a una edad temprana. Los nacidos en partos

naturales no mostraron esta deficiencia, lo que llevo a la sospecha de que el problema poda

estar en la mitosis celular.

Sin embargo, el escondido talento mgico poda medirse a la edad de 3. Gracias a sus

sacrificios, se descubri el mtodo correcto de trabajar embriones y cigotos. Esto tuvo un

impacto profundo en la segunda y tercera generacin, hasta el punto de que las

simulaciones genticas podan ser utilizadas para el anlisis. Desde entonces, un pas slo

tuvo que usar entrevistas arregladas como una excusa para emparejar cnyuges, lo que

provoc intencionadamente a las familias a casarse independientemente por su cuenta.

As nacieron las familias de renombre en la magia moderna. En Japn, fueron

representados por los Diez Clanes Maestros.

La razn de por qu los "Destacados linajes de Magos" de Japn se convirtieron en la

aplicacin ms refinadas en el mundo fue porque entre los diversos orgenes culturales para

los pases ms desarrollados, Japn fue el pas ms rpido en aceptar este tipo de relacin

matrimonial.

No es irnico que los avances cientficos que eran absolutamente inhumanos fueran en

ltima instancia, a merced de las motivaciones culturales? O, sta era la ltima

manifestacin de la resistencia de la "humanidad"? Ese detalle probablemente ser decidido

por la historia.


11

Prlogo

Un pequeo pueblo se asent a la cuenca del estrecho escondido entre las montaas en la

antigua prefectura de Yamanashi que bordeaban la antigua Prefectura de Nagano. Uno que

no tiene nombre. Uno que no se muestra en los mapas, precisamente porque no tena

nombre. A pesar de llamarlo un "pueblo", no era un pueblo planificado oficialmente por el

gobierno, ni era un pueblo que se produjo de forma natural gracias a las personas que se

congregaron juntas antes de la era moderna. En realidad, no era ms que un pueblo para que

las personas vivieran.

Excluyendo el hecho de que no haba ningn nombre, era slo un pueblo ordinario. Dicho

de otra manera, tena de todo, salvo por el nombre. Haba un ayuntamiento, estacin de

polica, estacin de bomberos, tanto el agua y la electricidad estaban corriendo. Las

carreteras estaban pavimentadas correctamente y haba incluso una escuela. La nica

escuela en el pueblo probablemente serva como escuela primaria y secundaria.

Gracias a las gruesas nubes en el cielo sombro de febrero interminablemente caa la nieve,

una capa de color blanco plateado cubra todo el pueblo. Tal vez era porque todos los

habitantes del pueblo estaban en el interior, pero fuera era increblemente tranquilo. Haba

muy poca gente alrededor, excluyendo un grupo de exactamente diez personas caminando

hacia adelante, las calles estaban totalmente vacas. La nica excepcin, este grupo de diez,

se diriga en la actualidad hacia el otro extremo del pueblo, donde el pueblo se puso de pie

con la espalda frente a la montaa. Todos llevaban el camuflaje blanco y llevaban paquetes

del mismo color con fusiles sobre sus hombros.

Desde el saln de clases en el segundo piso, una chica joven que llevaba un uniforme de

marinera vio esta multitud peligrosa acercndose. Se levant de su asiento y se acerc a la

ventana, mientras que mirando hacia abajo a los hombres armados hasta los dientes. Ella

era la nica persona en la sala de clase, aunque, francamente, ella era la nica persona en

todo el campus en este punto. Hoy no era un fin de semana, ni un da festivo o incluso un

largo descanso. Tal vez los otros estudiantes saban que la multitud armada vena y huyeron

por la seguridad. Sin embargo, eso no explica por qu la joven permaneci en el saln de

clases. Era evidente que no slo los estudiantes, sino incluso los profesores haban

evacuado, por lo que quedando detrs solo una estudiante de secundaria femenina se

mantuvo ms all de la comprensin.

Justo delante de la mirada de la joven, los hombres se descolgaron el fusil en las puertas de

la escuela. Mantuvieron sus rifles a la altura de la cintura y se dividieron a la izquierda y

derecha a lo largo de la pared. Tres hacia la izquierda y tres hacia la derecha. Los cuatro


12

restantes por el medio, dos de ellos levantaron sus rifles mientras que los otros dos pusieron

abajo sus mochilas y retiraron algn tipo de elemento.

La joven sac un objeto largo y delgado del bolsillo de su falda. La mquina que tena en la

mano era muy similar al de las "tablets" que existan hace cien aos, en una poca donde

las terminales de informacin y los principales dispositivos de comunicacin verbales

fueron llamados "telfonos celulares". La joven apret el interruptor de alimentacin sobre

el teclado numrico, desactivado la fase de espera, y comenz a canalizar psions en el

pequeo dispositivo.

La mquina en la mano de la joven era un CAD en forma de terminal. Por lo que, la joven

era un mago.

Estaba observando a las dos personas que estaban en la parte trasera del cuarteto, los que

acababan de apuntar con lo que parecan ser RPG en la escuela. En ese momento- (aqu me

confund un poco porque deca rifle RPG, pero bueno dejmoslo solo como RPG, los

cuales son lanza granadas/cohetes)

El dedo de la joven vol a travs del CAD y activa su magia.

Los dos hombres del grupo armados con RPG sacados de sus mochilas. En lugar de

centrarse en la penetracin, la cabeza corta, rechoncha estaba destinada a elevar el dao del

proyectil en el momento de la explosin, lo que limita su rango a menos de 200 metros.

Hubo menos de 1/5 de esa distancia de la puerta de la escuela a los edificios de la escuela,

el objetivo estaba dentro del rango ideal. Sin embargo, la explosin no afect el aula donde

la joven estaba.

A diez metros de distancia de la ventana donde la joven estaba de pie, la ronda del RPG

explot. Las llamas de la explosin parecan dar vueltas alrededor de una pared invisible,

ya que se multiplicaron hacia el exterior y la fuerza de la explosin se recuper hacia el

grupo armado. Los fragmentos de metal dentro de la RPG llovieron sobre los hombres

arrodillados. Aunque el proyectil bsicamente haba perdido todo su poder y no poda

hacerles dao, esto fue suficiente para elevar sus pelos y la cautela.

Los dos hombres en el frente dejaron caer sus mochilas y empezaron a cargar granadas en

sus RPG. Los hombres que dispararon primero estaban tambin recargando. Ellos eran

conscientes de que el fenmeno anterior fue el resultado de la magia. La razn de que los

cristales de las ventanas se mantuvieran intactos despus de las explosiones de las granadas

era debido a una barrera que se haba materializado, y tena propiedades que repelen el


13

calor, el sonido, y la energa cintica. Sin embargo, los hombres tambin saban que una

barrera mgica colapsara si era golpeado por ataques que superaron su capacidad.

Esta vez los cuatro RPG dispararon al mismo tiempo. Aunque no haba claridad ni rastro de

coordinacin oral, la sincronizacin se mantuvo perfecta. Incluso si una ronda fue incapaz

de penetrar la barrera, entonces no deberan el impacto y el calor generado por las cuatro

rondas detonadas juntas abrumar la barrera? Ese fue el pensamiento que atraves sus

mentes. Aunque este experimento para anular la magia fallara, y el proyectil rebotara la

fuerza no sera capaz de hacerles dao. De eso ya se haba demostrado.

Las granadas detonaron una vez ms en el aire. Al igual que la primera vez, las llamas de la

detonacin de las cuatro rondas parecan extenderse a travs de una barrera transparente. La

nica diferencia, sin embargo, radica en la ubicacin de esa barrera.

En lugar de ser erigida a 10 metros del edificio de la escuela, esta vez la barrera fue erigida

alrededor a 5 metros de los hombres. Para ser precisos, una barrera fresca se despleg en el

momento que apretaron el gatillo. A partir de esta proximidad, la fuerza explosiva y el

proyectil esparcido revotaran hacia los hombres. A pesar de que llevaban gafas, cualquier

cosa bajo el casco de seguridad estaba prcticamente desnudo. El proyectil ya haba

destrozado sus rostros sin darles tiempo para levantar las manos para protegerse a s

mismos. Como resultado, cuando tomaron contacto con el suelo por la fuerza de la

explosin, los cuatro desde hace mucho tiempo ya haban perdido el conocimiento.

Despus de verificar que los cuatro objetivos ya no se movan, la joven se volvi y se

apart de la ventana. Justo cuando ella lleg a la mitad del aula, la puerta en la parte trasera

del saln de clases fue brutalmente abierta. Los dedos de la joven bailaron sobre el teclado

como por reflejo, un resultado claro de la formacin sin fin. Activ su magia slo un

instante antes de que el hombre de la pistola de soporte diera un paso al saln de clases.

Con un pie en el aire, el hombre choc contra un muro invisible que le hizo perder el

equilibrio.

Menos de un segundo despus, la puerta a la vanguardia de la clase tambin se abri, pero

tampoco pudo entrar en el aula. Como si ambos estuvieran haciendo show, junto al hombre

que estaba tratando de abrirse paso a travs de la pared invisible, una serie de sonidos

increbles destrozando se escucharon desde el cristal que separaba el saln de clases desde

el pasillo. Sin embargo, ninguno de los fragmentos de vidrio cay en el saln de clases y en

su lugar fueron hacia el tercer hombre que estaba tratando de romper el cristal. Las barreras

ideadas por la joven no slo protegen la puerta, sino que cubren toda la longitud de la pared

entre el aula y el pasillo, incluyendo las ventanas y puertas. (Conste que solo cubra las

ventanas del pasillo)


14

Justo cuando ella dej escapar un suspiro de alivio despus de parar las entradas forzadas,

la joven se dio cuenta que el grupo armado que descubri contena 10 personas. Entre ellos,

cuatro haban permanecido frente a ella y los otros seis divididos entre la izquierda y la

derecha. Gracias a los efectos de sus propias armas, los cuatro en la parte delantera ya

haban sido incapacitados, mientras que otros tres estaban siendo frenados por su magia en

el pasillo. As que, dnde estaban los tres ltimos?

Un chillido estridente brot de la ventana detrs de la joven que se bot al suelo. Los

hombres tenan cuerdas desplegadas desde el techo, saltando de la pared y utilizando sus

propios cuerpos como un martillo oscilante para estrellarse contra las ventanas. En el

instante en que ella se dio la vuelta, ya estaba rodando por la cubierta. La falda se extendi

a una altura precaria, pero este no era el momento de preocuparse por eso. Como ella cay

al suelo, espiaba a los hombres levantando sus fusiles despus de saltar desde una esquina

de su ojo. El estruendo de los disparos y los agujeros de bala que perforaron a travs de la

pizarra y los gabinetes en el extremo opuesto de la habitacin demostr que su decisin fue

la correcta.

La barrera desplegada contra el pasillo se desvaneci. Gracias a que su atencin estaba en

los invasores ahora, la renovacin de la Secuencia Mgica haba sido interrumpida. Los

hombres que realizaban un show rodaron primero. Uno entr por la puerta de atrs,

mientras que otro salt por las ventanas. Ahora, la joven estaba completamente rodeada por

un grupo armado de seis hombres.

Si se trataba de cualquier estudiante de secundaria femenina normal, su cuerpo ya habra

estado temblando de terror. A lo sumo, podra haber sido capaz de ponerse de pie,

utilizando ambas manos para contener su agitacin y enmascarar su miedo mientras miraba

desafiante a los hombres, pero eso sera en la medida de esa narrativa. Sin embargo, esta

joven muchacha no era ninguna estudiante de secundaria femenina ordinaria.

Ella se puso de pie y corri hacia la puerta trasera. All, otro hombre estaba esperando con

una pistola en la mano, pero ella ignor por completo a este hombre. Al ver a la joven

correr hacia el frente del can del arma, el hombre estaba completamente desprevenido.

En el momento en que recuper su ingenio, haba apenas dos metros entre el hombre y la

joven. Esto era demasiado cerca para esa gama de rifles, pero no haba tiempo para cambiar

de arma. Teniendo en cuenta que estaba en contra de un estudiante de secundaria femenina,

la probabilidad de que el hombre fuera a perder en combates a corta distancia era

prcticamente cero. Aun as, el hombre finalmente opt por disparar con su arma.

Los otros cinco fueron mucho ms rpido en actuar. Cuando el hombre de pie en la puerta

trasera del aula levant su rifle, los otros cinco hombres ya haban apretado el gatillo.


15

Cinco disparos se escucharon, con otro que viene de un golpe detrs de ellos.

Al instante siguiente, seis gritos de dolor se escuchaban.

Gritos incoherentes de dolor brotaron de los labios de los hombres. Incluso si su oponente

era un mago, la cantidad de potencia de fuego era claramente excesivo para una sola nia.

Sin embargo, las balas fueron refractadas por el objeto fsico que refleja barrera conjurada

por la joven y en su lugar disparado hacia los hombres armados.

Las armas de fuego en poder de los hombres eran rifles de alta potencia utilizados contra

magos. Con el fin de penetrar en los campos de magia, estos rifles disparaban balas

penetradoras con un mayor poder de fuego. Si eran golpeados por completo con estas balas

de alta potencia que se reflejaron de nuevo, incluso el Kevlar elaborado a partir de placas

de carbn de alta calidad sera intil. Los hombres fueron enviados volando por el impacto

de las balas y cayeron inconscientes en el centro, goteando sangre todo el tiempo. Un poco

perdida, la joven baj la mirada hacia ellos. Ella pareci dudar, porque no estaba segura de

qu medidas tomar a continuacin.

En este momento, la voz de un anciano se encontr en el transmisor.

"Ejercicio completo. Los equipos de rescate por favor recuperen la Brigada de

Asesoramiento. Sakurai-san, por favor informe a la mansin. Milady le gustara hablar

directamente con usted."

Al or las ltimas palabras, la joven involuntariamente enderez la espalda. Con una voz

ansiosa y rgida, ella respondi de nuevo "Entendido", aunque ella saba que el otro lado no

poda orla.

A primera vista, este pueblo no era diferente de cualquier otro pueblo. De adentro hacia

afuera, haba un surtido de edificios planos, bloques de hormign y acero que no tena

ventanas. Como los edificios con refugio areo abajo, todos ellos fueron producidos en

masa durante el tiempo de la no-nuclear Tercera Guerra Mundial. Dado que estos edificios

salpicaban el paisaje en todo Japn, no haba nada de sorprendente verlos aqu en lo

profundo de la montaa. -Sin embargo, eso era slo para guardar las apariencias.

Sin embargo, este pueblo no era lo que pareca ser. Este pueblo era un laboratorio

experimental totalmente equipado. El ms bien guardado secreto e infame "(cuarto) Taller

Mago de la muerte", este era el cuarto Laboratorio de Investigacin y Desarrollo de


16

Tcnicas Mgicas. Esta ubicacin era a la vez una base y la sede principal de la

modificacin y la eliminacin de magos de la Familia Yotsuba de los Diez Clanes Maestro.

La mansin ms grande de la villa fue la residencia de la casa principal de la familia

Yotsuba. Entre los grandes edificios de la cima de una pieza extensa de la tierra, el ms

grande de ellos fue reservado para el jefe de la casa Yotsuba, Yotsuba Maya, como su

vivienda.

Ahora, en un cierto margen dentro de ese edificio principal, una joven se puso de pie con

rigidez con una expresin nerviosa en su rostro ante Maya.

El nombre de la joven era Sakurai Minami, una joven de 15 aos que estaba a punto de

graduarse de la escuela secundaria y, al mismo tiempo, era la segunda generacin de la

serie modificada "Sakura". Nacida de padres genticamente modificados para concederles

poderosas habilidades mgicas, ella tambin era un mago con fuertes poderes mgicos.

Como nota al margen, ninguno de sus padres se encontraba vivo. Despus de perder a sus

padres, Minami vivi en la casa principal de la familia Yotsuba mientras se desempeaba

como empleada domstica, al mismo tiempo entrenaba para convertirse en una futuro

Guardin.

La especialidad en la serie "Sakura" estaba en la creacin de barreras resistentes al calor

que repelen los objetos fsicos. A pesar de su funcionalidad y variabilidad no estaban a la

par con "Phalanx" de la Familia Juumonji, juzgada nicamente en su utilidad como

mecanismo de defensa, Minami fue capaz de igualar el nivel de la familia Juumonji incluso

a la tierna edad de 15 aos.

"Minami, en primer lugar quiero darte las gracias por un trabajo bien hecho. Este

desempeo fue ms que suficiente para aprobar."

"Estoy abrumada por sus elogios. Muchas gracias."

En comparacin con las palabras amistosas de Maya, el tono de Minami era claramente

tenso y poco natural. No es que ella pueda ser culpada por esto, ya que la mujer sentada

frente a Minami no era ms que su seora. Incluso entre los Diez Clanes Maestros que

dominaron las altas esferas de Magos japoneses, la Familia Yotsuba era particularmente un

clan poderoso. No slo era el jefe de la familia de Yotsuba, ella tambin era temida como el

mago ms fuerte de esta generacin, "La Maou del Lejano Oriente". (Maou: rey demonio,

Diablo)

"Ah, no hay necesidad de ser humilde. No lo crees tambin, Hayama?"

Hayama, que haba permanecido hasta ahora en silencio e inmvil detrs de Maya, habl en

un tono serio.


17

"A pesar de los puntos que deben ser restados por permitir que el enemigo irrumpa a travs

de la ventana, el ejercicio an concluy con la inhabilitacin exitosa de los 10 objetivos.

Creo que esto merece lgicamente una calificacin aprobatoria."

Despus de escuchar las palabras de Hayama, los ojos de Minami se abrieron en shock.

Esto no era porque senta que la evaluacin era excesivamente dura. Como el mayordomo

jefe, supervisaba todos los sirvientes de la mansin, Hayama rara vez elogiaba a sus

subordinados, sin embargo, aqu estaba dando un "aprobado" a un sirviente. Segn la

informacin de Minami, esta fue la primera vez que esto haba ocurrido. Adems de eso,

ella era el destinatario de tales elogios, slo duplic su asombro.

"Hablando de eso, Minami-chan......"

"Cul es su voluntad, mi seora?"

Sin embargo, ella no tena el placer de permanecer sorprendida. No haba manera de que el

jefe de la familia Yotsuba fuera a bromear con un oficial como ella, simplemente para

felicitarla por los resultados del ejercicio. Eso era evidente sin ninguna contemplacin ms

profunda.

"Ests a punto de graduarte de la escuela secundaria. Alguna idea sobre la Preparatoria?"

"...... No lo he decidido."

"En serio, sigues preocupada de eso?"

La preocupacin no era la palabra correcta, ya que la decisin de entrar a una preparatoria

no era algo que pudiera decidir por s misma. Minami estaba contratada en la Familia

Yotsuba. Aunque ella dijo que "ella quera asistir a la preparatoria", siempre y cuando

Maya o Hayama declararan que era "innecesario", el punto era discutible. "No lo he

decidido" era similar a "No he recibido nuevas rdenes", por lo que Minami ella no tena

por qu preocuparse.

"Entonces, Minami-chan, iras a Tokio."

Esta orden caus a Minami sentir 30% de comprensin y el 70% de sorpresa. Hace un ao,

Minami haba odo que ella eventualmente estara sirviendo a Miyuki. Aun as, ella asumi

que sera muy lejos en el futuro y por lo menos despus de que Miyuki regresara a la casa

principal. Aunque la casa de Miyuki en Tokio era ligeramente ms grande que la vivienda

media, todava estaba dentro de los lmites de una residencia tpica. Una criada a tiempo

completo en el personal se sentira un tanto antinatural. Por otra parte, una nia que

acababa de graduarse de la escuela secundaria slo profundizara la sospecha de los dems,

pens Minami.


18

Su seora rpidamente respondi a las preguntas que se revolvan en su cabeza.

"Ve y asiste a la Primera Preparatoria."

Por Primera Preparatoria se refiere a la Primera Preparatoria afiliada a la Universidad

Nacional de Magia? Esa fue la nica pregunta en la mente de Minami. Desde que haba

recibido la orden de "Ve a Tokio y asiste a la Primera Preparatoria", ms explicaciones no

eran necesarias.

Dado que ahora el registro se realiza en lnea, no haba necesidad de preocuparse por el

plazo de inscripcin. Aun as, el problema era que la Primera Preparatoria constaba con la

prueba de acceso ms difcil entre las escuelas. Sin ningn tipo de tutora formal para

prepararse para el examen, sera capaz de pasar? Esto caus a Minami sentirse

profundamente inquieta.

"No tienes de que preocuparte por el examen."

Iban a usar sus conexiones para hacerla entrar? En verdad, eso era lo que Minami

esperaba.

"Todava hay 3 semanas hasta el examen. Toda la informacin necesaria ser directamente

escrito en tu cerebro."

Sin embargo, esa lnea de pensamiento era demasiado ingenua. Efectivamente haba un

dispositivo de este tipo en este pueblo que utiliz el lavado de cerebro como una tcnica

para tallar directamente conocimientos necesarios en la mente de una persona, con o sin su

consentimiento. Sin embargo, ese dispositivo agota seriamente la fuerza de una persona.

Ella probablemente quedara postrada en cama durante una semana despus del examen.

"Haz tu mejor esfuerzo. Se le otorg un plazo de tiempo para descansar despus del

examen. Del mismo modo, a partir de maana en adelante, quedas exonerada de tus

obligaciones como empleada domstica."

Como si sintiera la inquietud de Minami, Maya hizo esta gentil declaracin sin piedad -

"No tienes otra opcin."

"Minami-chan."

"Presente, milady."

Hasta ahora, la expresin de Maya haba estado sonriendo, pero ahora ella se puso

absolutamente seria. Siguiendo el ejemplo de su seora, Minami apret su expresin.

"Iras al lado de Miyuki. A partir de la primavera, Miyuki va a ser tu seora."


19

"Entendido".

Esta fue una misin que le fue asignada originalmente a ella antes de tiempo. Una

determinacin de acero que est al acecho en medio de su angustia, Minami acept las

rdenes de Maya.


20

1

Jueves, 05 de abril, ao 2096. Hoy es el da antes de la ceremonia de inauguracin de un

nuevo ao escolar para la Primera Preparatoria afiliada a la Universidad Nacional de Magia

y tres das antes de la nueva orientacin de los estudiantes.

En la casa de los hermanos Shiba, Tatsuya se puso delante de un espejo gigante que refleja

todo su cuerpo con una expresin desconcertada en su rostro.

A su lado, su hermana Miyuki tena una sonrisa deslumbrante como una flor en plena

floracin. En realidad, era una sonrisa tan brillante, que incluso las flores de cerezo pueden

marchitarse por vergenza. Esa sonrisa radiante fue suficiente para hacer que las personas

la consideraran "mgica". Miyuki llamaba tanto la atencin que incluso la existencia de la

recin llegada de pie a su lado pareca disminuir. Ella era la nueva sirvienta /

guardaespaldas / invitada enviada por Yotsuba Maya a los hermanos y se convertira en su

kouhai en la primera preparatoria en tres das, Sakurai Minami. (En el volumen anterior

tena que poner compaero de un clase inferior, era muy largo xD, as que para

ahorrarme palabras lo dejare como kouhai, que es como un senpai se dirigira a un

estudiante de una clase menor)

Con ojos esperanzados que brillaban, Miyuki sonri ampliamente al ver a su hermano en

frente del espejo. En el armario al lado del espejo, la nueva chaqueta del uniforme de

Tatsuya qued all despus de ser entregada por correo anoche.

"Onii-sama, por favor date prisa y ponte tu uniforme nuevo para que yo pueda verlo. O

quieres que Miyuki este ansiosa......? "

Ignorarla probablemente dejara a Miyuki de mal humor ahora. Por el bien de la salud

mental de su hermana, Tatsuya senta que haba una necesidad de dejar de lado su estado

personal triste por el momento.

Actualmente, l ya llevaba los pantalones del uniforme y el chaleco, as que lo nico que

quedaba era para l para ponerse el abrigo. Tatsuya impotentemente slo podra recoger la

manga del traje.

Minami dio un paso adelante, como para ayudar a Tatsuya con las mangas, pero fue

bloqueada inmediatamente cuando Miyuki se traslad en el mismo instante. Sin mostrar

sentimiento, Minami volvi a su posicin original.

Su hermana llev una mano a la chaqueta mientras Tatsuya se dio la vuelta. Miyuki ayud

a Tatsuya con las mangas del largo traje antes de trabajar en los hombros de su hermano,

fijando los contornos.


21

Al lado de Tatsuya, que se haba girado una vez ms para estar frente al espejo, Miyuki

mostro en su figura con una mano puesta contra su rostro aturdido, jadeos clidos de aire

exhalados por la boca.

El estilo y los colores eran exactamente los mismos que el uniforme de la escuela para los

estudiantes varones en la primera preparatoria. Sin embargo, hay tres detalles particulares

que eran diferentes de antes.

El nuevo uniforme de la escuela de Tatsuya, un emblema de ocho ptalos que forman un

engranaje fue bordado sobre el pecho izquierdo y sobre ambos hombros. Un nuevo diseo,

el emblema era exactamente el mismo tambin cosido en los extremos de las mangas y el

tamao como la flor de ocho ptalos en los uniformes de estudiante del curso 1.

"Onii-sama, esto encaja a la perfeccin......"

Aunque Tatsuya segua sintindose con un poco de mal humor con el nuevo uniforme, este

nuevo diseo era absolutamente integral para permitir que Miyuki ventilara el agravante de

ver pasar todo el ao anterior sin un emblema en el pecho a su hermano mayor.

Ese engranaje era el smbolo del nuevo Departamento de Ingeniera Mgica establecido

este ao. En el ao anterior, Tatsuya haba acumulado logros que eran innegables, tanto

dentro como fuera. Si se mantena su condicin de "sustituto", la escuela crea que tendra

un efecto negativo en la imagen del estudiante. Al final, el nuevo Departamento de

Ingeniera Mgica fue establecido, o Magitech para abreviar.

Por supuesto, el sistema escolar no estaba siendo cambiado solo por Tatsuya. Dejando a un

lado la razn detrs de todo esto, por el momento, no haba forma de que la nueva clase

creada tenga slo a un estudiante.

En cuanto a esto, se hizo un ajuste fundamental para la estructura de las clases de la

Primera preparatoria.

El nmero de nuevos estudiantes aceptados en Curso 1 y 2 se mantuvo sin cambios en 100

estudiantes cada uno.

Lo que cambi fue el procedimiento correspondiente, cuando estos estudiantes avanzaban

al segundo ao. Los nuevos estudiantes de segundo tuvieron la opcin de elegir entre los

originales estudios de la magia o Clases de Ingeniera Mgica. Los estudiantes que optaron

por continuar con lo original todava se dividan en 4 clases de estudiantes del Curso 1 y 3

clases de estudiantes del Curso 2. Por otro lado, los estudiantes que se ofrecieron

voluntariamente para el Departamento de Ingeniera Mgica y haban aprobado el examen

de marzo se uniran a la recin creada clase de Ingeniera mgica con un nfasis en

ingeniera mgica en el plan de estudios.


22

En nombre de la elaboracin de una nueva clase experimental, la primera preparatoria

acept la nueva facultad enviada desde la universidad. A pesar de que slo se inici con

una clase, si los resultados eran positivos, el plan era conceder nuevos estudiantes que slo

haban inscrito la misma opcin de elegir entre el estudio normal de la Magia o Ingeniera

mgica.

Por otra parte, como un efecto secundario de la creacin de la clase Magitech, los

estudiantes del Curso 2 tenan acceso a esta clase como complemento a la deficiencia con

respecto a los estudiantes del Curso 1 al transferirse a este departamento. Esto se hizo sobre

la base de las habilidades prcticas de clasificacin entre los estudiantes del curso 2. Entre

los amigos de Tatsuya, Mikihiko sera transferido al Curso 1 al inicio de este ao.

Independientemente de la forma en que trataron de embellecer la verdad, el hecho de que el

Departamento de Ingeniera Mgica fue creado por Tatsuya era claramente evidente para

los que estaban al tanto de los detalles.

Por lo tanto haba una razn, y era natural, que Miyuki estuviera contenta con la "figura

deslumbrante" de su hermano.

Tal vez porque estaba satisfecha despus de que su hermano hiciera una serie de poses,

Miyuki finalmente cedi y dej en paz a Tatsuya. A pesar de que tena la impresin de que

estaba siendo tratado como un mueco de vestir, Tatsuya se consolaba con las palabras

"Miyuki es una chica despus de todo". (A propsito, el desfile de modas de Minami como

nuevo estudiante se haba realizado hace tres das.)

"Onii-sama, Minami-chan, vamos a tomar el t."

Miyuki entusiasmadamente propuso a sus compaeros de casa mientras ella pareca rebotar

a la cocina. Incluso la escena del aspecto aparentemente sombro de Minami en su parte

posterior retirada ahora estaba dentro de lo normal. A los ojos de Tatsuya, tal vez debido a

su edad - tal vez su juventud sera una mejor manera de decirlo - y el hecho de que ella

haba sido firmemente imbuida de un sentido de profesionalismo diligente, Minami estaba

muy orgullosa de sus deberes como empleada domstica (manera algo grosera de ver las

cosas). Para Minami, le estaban robando su tarea de preparar el t, que era algo que impact

el significado de su existencia. Sin embargo, cuando se trataba de la importancia de "cuidar

de Tatsuya", Miyuki no se lo dejara a nadie. Es por eso que durante los primeros 5 das

despus de que Minami llegara a esta casa, las dos eran exteriormente agradables la una

hacia la otra, pero realmente estaban comprometidas en un tira y afloja furioso. Si Tatsuya

era alguien con una constitucin dbil, seguramente habra sucumbido a una lcera.

Afortunadamente su fsico, as como sus nervios y vsceras eran tan fuertes como el acero.


23

Con ambas partes poniendo su razn de ser en la lnea, el resultado de esta guerra silenciosa

termin en un compromiso dudoso entre Miyuki y Minami.

En primer lugar, Minami fue la responsable de la limpieza y lavado de ropa.

En segundo lugar, Minami fue la responsable de la limpieza despus de las comidas y el t.

En tercer lugar, cuando Tatsuya estaba presente, Miyuki preparara las comidas. Minami

podra hacerlo si Tatsuya no estaba cerca.

En cuarto lugar, cuando Tatsuya estaba presente, Miyuki preparara el t. Minami podra

hacerlo si Tatsuya no estaba cerca.

En quinto lugar, el guardarropa de Tatsuya fue dominio de Miyuki. Minami ayudara con la

ropa y el atuendo de Miyuki.

La razn era dudosa porque hasta ahora, cada vez que se detectaban que el otro lado haba

dejado una abertura, Miyuki o Minami, inmediatamente aprovecharan la oportunidad. Aun

as, a los ojos de Tatsuya, las dos parecan estar en un pie de igualdad relativamente

amigable.

En la superficie, la relacin entre Tatsuya y Minami pareca ser cordial. -Por otra parte, un

pronto a ser 17 aos de edad y una nia de 15 aos de edad, convirtindose en el mejor de

los amigos en dos semanas era probablemente un problema en s y por s mismo. Tatsuya

pens como si todo esto no le afectara en lo ms mnimo.

Aunque esto no constituye extraamiento, era cierto que Tatsuya pensaba en mantener

distancia con Minami. Independientemente de los ojos ligeramente hacia abajo cados en la

esquina, el marrn oscuro, peinado ondulado, cejas esbeltas, o los hoyuelos que aparecieron

en los lados de su cara cuando ella sonri - Minami era demasiado similar a Honami.

Sakurai Honami. La mujer que se desempe como guardin de su madre muerta. Hace

cuatro aos, ella haba muerto en Okinawa mientras protega a Tatsuya.

Como Honami, Minami naci de un ovulo no fertilizado que vino de la misma "madre" y

tambin haba sido objeto de modificacin gentica antes de aplicar el esperma del mismo

"padre" a "fabricar" un ser humano modificado genticamente cuyos genes mgicos se

haban reforzado - un organismo modificado. Aunque no eran "gemelas", eran lo

suficientemente cercanas para ser "hermanas". El rbol genealgico la nombrara a ella

como un primo, por lo que era natural que la estructura facial de Minami fuera similar a la

de Honami.


24

Por supuesto, que el alcance de la teora era conocida por Tatsuya. Aquel tipo de

comprensin era insuficiente para explicar algo o consolar a alguien. Lo que cre el

distanciamiento (o algo parecido a eso) no era su apariencia, sino que su aparicin provoc

a Tatsuya recuerdos de los muertos.

Para los hermanos, Honami era alguien que era prcticamente de la familia. Tras una

posterior contemplacin, ella era una chica que podra haber sido una hermana mayor. Cada

vez que se acord de ella, Miyuki estaba siempre llena de recuerdos melanclicos y

sombros. Sin embargo, el recuerdo de Tatsuya contena un pesar ms amargo que Miyuki.

Para Tatsuya, incluso el recuerdo de que era prcticamente de la familia slo agrava el

regusto amargo. No era algo que no poda tragar, pero l todava no poda evitar fruncir el

ceo ante la amargura de todo.

-Demasiada impotencia-

Las luchas que Tatsuya llevaba hacia el arrepentimiento que implican a Honami podran

resumirse en esa frase.

La causa de la muerte de Honami era debilitamiento fsico. Si Tatsuya no hubiera cumplido

con la flota de la Gran Alianza Asitica atacando a Okinawa, entonces, al menos ella no

habra muerto all. La innegable verdad del asunto es que con el fin de proteger a Tatsuya,

Honami haba forzado a usar la magia a gran escala que quem a travs de toda su fuerza

de vida restante.

Sin embargo, Tatsuya no se arrepenta de la decisin que tom en su momento. No crea

que la decisin de cumplir con el asalto enemigo fue la decisin incorrecta. Aunque sus

acciones en ese momento no eran el producto de una planificacin cuidadosa y fueron el

resultado de impetuosidad, haba una probabilidad mucho ms alta del empeoramiento de la

situacin si no hubiera elegido aniquilar a la flota de la Gran Alianza asitica. Esto no era

slo la opinin de Tatsuya, era el consenso de los laboratorios de investigacin en la

Universidad de Defensa despus de ejecutar mltiples simulaciones.

Su arrepentimiento vino del hecho de que el poder de Honami era necesario.

Actualmente, Tatsuya no necesitaba emplear cualquier esfuerzo extra al ejecutar Material

Burst. Ahora que haba aprendido a configurar "Descomposicin" como un rea de efecto

mgico, Tatsuya ya no necesitaba confiar en el poder de Honami para interceptar los

disparos de la flota enemiga.

Era tan impotente en aquel momento.

Activado por la apariencia de Minami, Tatsuya se acord de su propia impotencia.


25

"Onii-sama?"

"Ah, estoy en camino."

Tatsuya cay en un ensueo durante menos de 3 segundos. Miyuki no lo llam porque

estaban presionados por el tiempo, sino ms bien por el cambio sutil de la atmsfera que

produca Tatsuya.

l respondi de nuevo a la llamada de Miyuki y comenz a caminar hacia adelante.

Inmediatamente detrs de l, pareca perfectamente natural que Minami esperara a que

Tatsuya diera el primer paso.

Como literalmente haba slo dos hermanos en la casa, la adicin repentina de otro

compaero de piso requiere la compra de un buen nmero de artculos de reemplazo. La

mesa del comedor es uno de estos elementos. La mesa era de un tamao mayor que antes y

el diseo de la superficie ahora se compone de cristal que era capaz de resistir altas

temperaturas. Dicho esto, la mesa era en realidad ms resistente ahora y era a prueba de

roturas a menos que se utilizara un martillo a dos manos contra ella. Teniendo en cuenta su

resistencia a la humedad y la facilidad de limpieza, la practicidad era tambin una ventaja. -

En comparacin, el precio tambin fue significativamente mayor. Tatsuya se sent en la

mesa, mientras que Miyuki se sent frente a l, con Minami sentada al lado de Miyuki.

Por alguna razn, Miyuki todava llevaba un delantal. Por su lado, Minami permaneci en

silencio a pesar de que tambin llevaba un delantal. Sentado frente a dos chicas jvenes

ambas vistiendo delantales fue sin duda una escena interesante, pens Tatsuya.

Sin embargo, a pesar de que ambas estaban vistiendo delantales, el estilo difiere

drsticamente entre las dos.

Minami llevaba uno de cuerpo entero, vestido de manga larga con cuello alto. El delantal

grueso y robusto prcticamente cubra cada centmetro de su cuerpo desde la parte

delantera y claramente con la funcionalidad en mente. A pesar de que este no era el

uniforme "oficial" de sirvienta Europea del siglo 19, este evoca claramente esa impresin.

Comparado con eso, Miyuki llevaba un mini-vestido que revel audazmente los muslos a

pesar de que todava estaban a principios de primavera. El delantal era tambin el tipo con

tirantes finos y dejaba las curvas desde el pecho hasta la clavcula completamente a la vista.

Naturalmente, todo por debajo del borde del delantal que estaba 10 cm por encima de las

rodillas tambin fue descubierto. Por la superficie de la mesa transparente de cristal, las

profundidades de sus muslos podran ser vistas a lo largo de sus rodillas que estaban una al

lado de la otra.


26

Esta pequea hermana tentadora se burlaba de l?

Se detuvo, perdera si l empezaba a prestar atencin.

Afortunadamente, una vez que tom una decisin, l era realmente capaz de poner de su

mente. En este sentido, debera agradecer a su madre y su ta, pens Tatsuya. -Aunque

quizs Miyuki llevaba la opinin opuesta.

Sin embargo, ambas partes mantuvieron sus cartas cerca de su pecho, mientras tanto los

hermanos alzaban sus tazas de caf y degustaban los aperitivos.

"-Hay slo 3 das para la orientacin de estudiantes. Minami-chan, lo esperas con

impaciencia?"

Esto era algo que nunca haba sucedido antes, mientras los dos vivan solos. Una vez

ignorada por Tatsuya, Miyuki fingi olvido y cambi el tema a Minami.

"De hecho, Miyuki-neesama. Estoy deseando que llegue.

Al otro lado, era posible que Minami no hubiera podido recoger los pensamientos de

Miyuki o tal vez ella no tena otro recurso, incluso si se dio cuenta. En cualquier caso,

Minami respondi de nuevo de una manera franca.

"Tengo que ir a la escuela antes de ese da con Miyuki. Minami, te importa? "

"Eso no es problema, Tatsuya-niisama. Por favor, permtame que le acompae.

Como nota al margen, "Miyuki-neesama" y "Tatsuya-niisama" eran trminos que Tatsuya

haba propuesto y Miyuki haba dado la orden de usar.

La caracterstica inherente de transporte pblico moderno, la cabina del tren, por lo general

evitaba que extraos compartieran cabina. Tampoco haba alguna manera de compartir una

a mitad de camino a travs del viaje. Las personas que desearan ir en la misma cabina en

tren tendran que vivir bajo el mismo techo o ser vecinos, y por lo menos deban

encontrarse en la estacin de tren.

Por otro lado, en base a las exigencias de su papel como guardaespaldas, Minami slo

poda optar por acompaar a Miyuki en su viaje a la escuela. Sin embargo, viajar en la

misma cabina con un completo extrao sin duda sera discordante y provocara sospechas

innecesarias.

Con ese fin, la excusa que se le ocurri fue "Minami es una prima por el lado de la madre

de los hermanos". Eso en s fueron instrucciones de la casa principal de la familia Yotsuba

y la informacin de registro de los hermanos haba sido falsificado en primer lugar. No


27

habra nada fuera de lo normal, incluso si una prima con ninguna relacin de sangre de

repente apareciera de la nada.

El problema fue la eleccin de las palabras de Minami, como "Miyuki-sama" y "Tatsuya-

sama".

En la era actual, adems de una minora exclusiva, prcticamente no haba estudiantes de

escuela secundaria que se refirieron a alumnos de segundo ao que eran mayores que ellas

por un ao con "~ sama". Esa minora normalmente perteneca a las altas esferas de la

sociedad, los funcionarios que trabajan para las familias ms ricas, o las chicas que

pertenecan a una casta que sirve a una familia poderosa. Desde la perspectiva de los

magos, se trataba de una frase que slo se encuentra en los Diez Clanes Maestros o familias

de estatus similar. Aunque frases como "Onii-sama" y "Onee-sama" ya eran lo

suficientemente escandalosas, eran relativamente normales si se comparan con "~ sama".

Miyuki y Tatsuya en realidad esperaban que fuera a referirse a ellos como "Miyuki" y

"Tatsuya", pero Minami se neg rotundamente. Minami incluso se rehus a referirse a ellos

como "Onee-san" y "Onii-san". Aun as, ella comprendi la necesidad de ocultar su

identidad, y finalmente se comprometi con "Miyuki-neesama" y "Tatsuya-niisama".

Los hermanos que haban vivido anteriormente solos tenan ahora que dar la bienvenida a

una adicin inesperada a su medio, y parecan llevarse bastante bien hasta ahora.

Durante el t de la tarde, naturalmente cambio el tema de los 3 das para la orientacin de

los estudiantes.

"El representante de los estudiantes de este ao es un chico...... Hace 4 aos, no?"

"Cinco aos, Onii-sama. El Presidente del Consejo Estudiantil antes Saegusa-senpai era

tambin una chica".

El tema de conversacin de los hermanos era el nuevo representante de los estudiantes con

respecto a este ao, que tambin pas a tener la puntuacin ms alta en el examen de

ingreso. Al igual que los dos dijeron, haba sido un largo tiempo desde que la primera

preparatoria vio a un estudiante varn como el nuevo representante de los estudiantes.

"Desde que las hermanas de Saegusa-senpai tambin lo rindieron, pens que el

representante de este ao sera una chica con seguridad."

"De hecho...... Adems, si Minami-chan hubiese sido un poco ms seria durante el examen

de ingreso, entonces ella sera la nueva representante de los estudiantes."


28

"No, ese no es el caso......"

Escuchando las palabras de Miyuki con un dejo de burla, Minami tena una expresin dura

mientras negaba con la cabeza. La casa principal le haba ordenado que no llamara la

atencin, por lo que era cierto que se contuvo en el Poder Mgico. Aun as, Tatsuya crea

que si ella realmente hubiera hecho todo lo posible durante el examen, haba una alta

probabilidad de que ella podra hubiera tomado el primer lugar, pero la pasividad de

Minami pareca que la converta en incapaz de tratar este tema a la ligera.

Justo cuando estaban a punto de descender en un silencio incmodo, Tatsuya decidi

cambiar de tema.

"Creo que su nombre es Shippou Takuma. Por Shippou, supongo que no se referira a ese

"Shippou '?"

Miyuki no estaba poniendo intencionadamente a Minami en una situacin difcil. Ella

inmediatamente sigui el ejemplo de su hermano.

"Exactamente, l es el heredero mayor de la Familia 'Shippou' de las 18 familias".

Un mapa de las autoridades entre las familias mgicas flotando en la cabeza de Tatsuya y

cruzados con recuerdos de Miyuki de los archivos recopilados a partir de los registros del

Consejo Estudiantil para llegar a un consenso.

"Nunca pens que Saegusa y Shippou estaran en el mismo ao. Me pregunto si esto ser

una coincidencia o el destino predestinado...... Esperemos que no vayan a causar

problemas. "

Como si estuviera teniendo una premonicin, Tatsuya arrug levemente las cejas.

"Me pregunto si irn a crear un alboroto, eso nos ayudara a mantener nuestras identidades

en secreto?"

"Eso tambin puede ser cierto."

A lo que Miyuki se refera era que la perturbacin causada por la friccin entre el hijo

mayor de la familia Shippou y las gemelas Saegusa podra ayudar a llamar la atencin de la

escuela, as nadie estara husmeando sobre la relacin de Minami con los hermanos, o al

menos disminuir un poco.

Estas palabras han funcionado bien en teora, pero Tatsuya podan sentir un dolor de cabeza

cuando pensaba en que tena que cuidar del caos.


29

"Hablando de eso, en lo que respecta a la fiesta de la familia esta noche......"

Las tazas y bandeja estaban vacas, por lo que ya era hora de limpiar. As como Minami

estaba a punto de ponerse de pie, Tatsuya levant una mano para detenerla antes de cambiar

de repente el tema.

"Creo que deberas asistir Minami."

Tatsuya y Miyuki haban sido invitados a la reunin de esta tarde de la familia Kitayama

(familia de Shizuku). Originalmente, Minami no deba permanecer de guardia en la casa,

pero seguirlas a la mansin Kitayama y permanecer en la estacin en la zona de espera de

los criados, pero ahora ese plan estaba sujeto a cambios, Tatsuya elaboraba.

"Si es una orden, yo obedecer."

La respuesta de Minami fue precisamente cmo un siervo debe responder. Sin embargo, su

expresin carente pareca transmitir intencionalmente: "Realmente no estoy interesada".

Mientras Minami era una joven introvertida, no quera decir que ella fuera completamente

sin expresiones faciales, por lo tanto, en comparacin con los individuos que

intencionalmente revelaron expresiones exageradas como Mayumi o Erika, ella era en

realidad una persona ms fcil de leer. -Por supuesto, el nivel requerido segn la capacidad

de observacin de Tatsuya.

Obligar a la gente a la obediencia no era la naturaleza de Tatsuya, ni tampoco se deleitaba

en pedir hacer cosas que a ella no le gustaran. "Si es una orden, yo obedecer" no era la

respuesta que l quera. Si as es como el otro lado lo vea, estaba ms inclinado a decir,

"entonces olvdalo", pero una vez que recordaba sus palabras anteriores, en ltima

instancia, opt por decir eso en voz alta.

"En ese caso, lo siento por poner esto en ti esta vez."

Desde que sinti la necesidad de que fuera a este espectculo para ayudar a aumentar la

capacidad de persuasin de la mentira de que ella era una prima por el lado de su madre, no

iba a dar marcha atrs a pesar de que escuch algo que no le gustaba.

"Entonces dmonos prisa y elijamos un vestido. Ayudar a Minami-chan adems estamos

casi fuera de tiempo".

Miyuki junt sus manos y dijo esto para ayudar a romper la tensin, aunque probablemente

tambin tomaba en cuenta los sentimientos inexpresivos de su hermano.

Y definitivamente no porque ella quisiera ver la expresin vacilante de Minami.

Probablemente.


30

2

A pesar de ser llamado una "reunin familiar", todava era patrocinada por el gigante

financiero Kitagata Ushio - "Kitagata Ushio" era el nombre utilizado por la industria del

padre de Shizuku - por lo tanto la fiesta estaba bastante animado con la actividad y el

entusiasmo.

Sin embargo, nadie tena la impresin de que el evento era catico o no organizado, a pesar

de la cantidad extravagante de las personas presentes.

"Una gran rea como era de esperarse......"

La mansin Kitayama era el nico lugar lo suficientemente amplio para servir como rea de

reunin y esta inspiraba la admiracin no disimulada de Tatsuya.

Sin embargo, su sentimiento no hizo eco en sus compaeros. Miyuki se limit a sonrer

mientras ella estaba de acuerdo con las palabras de su hermano. Al lado, Minami todava

tena una expresin aturdida. En este sentido, Tatsuya tuvo ms oportunidades en el ejrcito

y en los laboratorios de investigacin de interactuar con los "plebeyos", por lo que en

comparacin con la heredera (candidata) de la Familia Yotsuba, Miyuki, y la criada que

haba ms o menos crecido en la casa principal de la Familia Yotsuba, Minami.

El propsito de las festividades de hoy era celebrar el regreso de Shizuku a su pas despus

de su breve estudio en el extranjero en USNA, as como su avance al segundo ao.

A pesar de que ya haba regresado hace 2 semanas, la razn por la cual esta fiesta se retras

tanto tiempo fue porque ella estaba ocupada con el saludo a todos.

Mientras Shizuku era uno de los mejores estudiantes de la Primera Preparatoria Afiliada a

la Universidad Nacional de Magia y un mago en ciernes de talento por derecho propio, su

identidad tambin implicaba ser hija de un gigante financiero importante. Desde la

perspectiva de la sociedad, su posicin como la hija del CEO era lo primero. Su futuro

como un aspirante a mago (finalmente) perteneca slo a ella, considerando su posicin

como la hija del CEO tena responsabilidades con la familia, empleados, accionistas y

clientes.

(La mayora sabe lo que es un CEO pero por si acaso, el CEO es el director de una

empresa)

Debido a estas razones, su fiesta personal se retras hasta el da antes de que comenzara el

nuevo semestre.


31

La familia Kitayama constaba de cinco personas Shizuku, sus padres, una abuela, y su

hermano menor. Sin embargo, el padre de Shizuku tambin tena otros 5 hermanos y

hermanas (este tamao familiar no era extrao dado que eran adinerados, era normal entre

los ricos), y dado que el padre de Shizuku se cas tarde, la mayora de sus parientes eran

mayores que ella. Ms de la mitad de ellos ya se haban casado y haban llegado con sus

miembros de la familia a cuestas, mientras que los solteros traan a su novio/a o su

prometido/a. Por ello, esta fiesta familiar se jact de tan enorme asistencia. ...... Por lo

menos, as era como la madre de Shizuku se lo explic Tatsuya.

"La familia de Ushio-kun es una antigua familia industrial que ha durado desde el siglo

anterior a esta edad. Mucha gente no puede simplemente entenderlo tan fcilmente.

Mientras jugaba con precaucin con las palabras de la seora, Tatsuya haba perdido la

cuenta del nmero de veces que haba suspirado mentalmente. Por algn motivo

incomprensible ella se concentr en l, Lady Kitayama, una vez famosa en el mundo

mgico por su Magia tipo oscilacin como el Mago A-clasificado, Kitayama Benio o

Naruse Benio antes de su matrimonio, se apoder de l como su compaero de

conversacin en el momento que Tatsuya intercambi saludos con Shizuku. Hablando de

eso, Miyuki y Minami ya haba huido a los lados de Shizuku y Honoka.

"Aun as, es difcil poner una cara de bienvenida a alguien que fue lo suficientemente

descarado para arrastrar a un extrao aqu. Incluso con la empresa en juego, Ushio-kun no

debera consentir tanto a su familia."

Tatsuya mentalmente se mostr de acuerdo. -La madre de Shizuku pareca ser alguien con

una lengua bfida. (Alguien que hace falsas promesas o habla de una forma poco honesta, lo

pongo por si alguien no sabe lo que es ser lengua bfida)

Por supuesto, alguien que siempre emplea una lengua bfida no sera capaz de sobrevivir en

el mundo real, independientemente de su condicin de esposa del CEO (el mundo virtual

era otra historia), por lo que probablemente elega el momento adecuado y el lugar, as

como el compaero de conversacin apropiado. Sin embargo, en cuanto a por qu ese

compaero de conversacin pas a ser l quien probablemente lo conoca por primera vez

se mantuvo ms all del alcance de Tatsuya no importaba cuanto lo pensara.

Esta no era la primera vez que Tatsuya se encontr con Benio. Cuando Shizuku le estaba

dando la informacin que trajo consigo de USNA, l y Miyuki haban conocido a Benio ese

da, pero eso fue slo por un instante. No recordaba haber hecho algo que provocara

entablar una conversacin con l.

(Sin embargo, "Ushio-kun", eh...... Es realmente correcto usar ese nombre con toda esta

gente aqu?)


32

Empezando a sentirse un poco harto de las quejas de Benio, Tatsuya mentalmente replic

mientras disfruta de un poco de escapismo de la realidad.

Tatsuya saba las edades de los padres de Shizuku. Naturalmente, no haba necesidad de

entrar en detalles sobre el padre de Shizuku y desde que su madre era muy famosa en la era

moderna, la recopilacin de sus datos personales no requera demasiado esfuerzo (no est

de ms decir que, con el fuerte dispositivo de seguridad que rodea los datos personales en

estos tiempos, un individuo tpico sera incapaz de hacer esto). Aadir una denominacin "-

kun" al nombre de su marido no era porque la seora Kitayama fuera mayor. A diferencia

de Ushio, que pareca ms joven de su edad; la edad y la apariencia de Benio eran de un

acuerdo, por lo que sus apariciones los ponen ms o menos a la misma edad, mientras que

en realidad, Ushio era mayor que Benio por 9 aos.

(Debe ser el amor, entonces.)

Hubo remordimiento a imaginar incluso aplicando las palabras "mimado" o "malcriado" a

los familiares de un amigo.

Tal vez ella estaba satisfecha con la ventilacin de todo su descontento interno, y el feo

fulgor en los ojos de Benio se desvaneci. Sin embargo, a cambio, le dirigi una mirada

calculadora a Tatsuya. Esta vez no se diriga a un "extrao" que haba sido trado por un

pariente como invitado, sino a l como Tatsuya.

Aunque su rostro estaba relajado, Tatsuya se sinti fuera de lugar como cualquiera lo hara.

Mientras que esperaba reunirse con el grupo de Miyuki, tan pronto como sea posible, Benio

no pareca dispuesta a dejarlo ir.

"Hablando de eso......"

Benio habl incluso antes de que Tatsuya pudiera excusarse. A pesar de que estaba

contenindose porque ella era la madre de una de sus compaeras, esto segua siendo un

error despreciable por parte de Tatsuya. -No es que esto fuera algo profundo, pero Tatsuya

se estaba empezando a sentir indispuesto.

"Entonces, ests enamorado de Honoka?"

A pesar de que esto sali de la nada, Tatsuya inmediatamente entendi el contexto. Su

retrospeccin era 20/20, pero si l hubiese podido haber predicho esto, entonces l podra

haber preparado una respuesta adecuada. (Bueno, aqu sali un trmino medio raro

Hindsight is 20/20 en si su traduccin seria retrospeccin al 20/20 pero no creo que se

entienda as de fcil, es un dicho norteamericano que es equivalente al dicho en mi pas


33

despus de la guerra somos todos generales no s si se entiende, pero para dejarlo ms

claro, es como decir que es fcil hacer las cosas despus de que hayan ocurrido)

"Dejando a un lado ese trmino por el momento, soy cercano de esa persona."

Para ser honesto, el ttulo de "enamorado" era algo a lo que Tatsuya tuvo que resistir

responder "eso es verdad". A pesar de que esto era nada ms que mentiras intiles en este

momento, no era algo que Tatsuya pudiera admitir tan fcilmente.

"No te pones fcilmente nervioso. Que serio.

De alguna manera, este punto trenzado pareca ser que Benio le estaba dando una alta

calificacin. De lo contrario, l estaba recibiendo altas calificaciones porque no era

consistente con la emisin. La sonrisa que Benio llevaba hacia Tatsuya cambio de su forma

cortes a algo un poco ms amigable.

"Pero por qu no aceptas?"

Ms amable, pero an con un elemento de burla.

"Aunque ella no est a la par con tu hermana, no es Honoka-chan an adorable?"

Ella deba tener un inters en ver animales pequeos correteando alrededor en una jaula,

mientras siente el parentesco. Despus de pasar con xito la primera prueba, los ojos de

Tatsuya adquirieron un brillo que esperaba que ella estuviera perdiendo el tiempo.

"Creo que ella es linda. No slo sus caractersticas, su personalidad tambin. "

La actitud de Tatsuya fueron ms o menos simples actos para el espectculo. Sin ser

consciente de lo que estaba buscando, estaba examinando cuidadosamente a Benio con el

propsito detrs de estas palabras sin dejar un solo detalle por deslizarse.

"Aha...... Si eso es as, entonces esto se vuelve an ms confuso. Evidentemente, el aspecto

facial, el cuerpo y la personalidad son excelentes, pero t todava rechazaste su confesin. "

Tatsuya no pudo recordar que mencion el cuerpo de Honoka, pero esto debe ser lo que se

conoce como un desliz de la lengua. Tatsuya planeaba ignorarla, independientemente de lo

que dijo, pero eso pareca ser innecesario.

Incluso ms rpido que l, Benio cay con una declaracin explosiva.

"Adems, Honoka-chan ya te ayud. Ella te servir fielmente.


34

Si esto no era una declaracin explosiva entonces no se poda clasificar de ninguna otra

manera. Incluso para fastidiar a los compaeros de su hija, esto estaba yendo demasiado

lejos. De un mago a otro, esto no era adecuado ni prudente.

Un estudiante de la escuela de magia ordinaria sera completamente incapaz de entender a

lo que Benio se refera.

Si ellos pudieran entender el significado detrs de sus palabras, entonces las sensibilidades

naturales que vienen de un joven de 16 a 17 aos de edad, debera haber sido incapaz de

ocultar su alegra.

Sin embargo, Tatsuya slo le devolvi la cara a Benio sin una expresin en su rostro.

La sonrisa de Benio no se desmorono, como se esperaba de la esposa de un financiero

importante.

Ya veo. Eres capaz de poner dicha expresin incluso sabindolo?".

Sin embargo, ella pareca ser incapaz de ocultar la rigidez en su voz.

"Yo no tena intencin de fingir olvido."

La voz de Tatsuya era definitivamente algo que no poda ser descrito como amistosa. No

importa cual fuera su intencin, las anteriores palabras de Benio pertenecan a una categora

que no poda ser expresada en voz alta. A pesar del hecho de que ella era la madre de uno

de sus amigos, Tatsuya no crea que fuera necesario conversar con ella de una manera

amistosa.

"Es as...... Conociendo el poder de los elementos y su valor potencial, es por eso que te

negaste y tomaste una actitud de manos fuera. "

El linaje de Honoka - los Elementos. Honoka era el descendiente de Magos desarrollados

para revivificar la magia tradicional que vena an antes de los 4 Grandes Sistemas y 8

Tipos Principales de magia moderna. A los que sostuvieron las posiciones de poder colosal,

aquel linaje eran de valor increble. Tatsuya estaba bien consciente de este punto, que era el

mismo punto al cual Benio se refera.

En ese momento, la sonrisa decorosa en el rostro de Benio desapareci. Su rgida voz

cambi a una fra.

"No me digas, todo esto era parte de tu plan?"


35

Benio fallo en imaginar lo que estaba planeado, pero Tatsuya con exactitud captur la idea

esencial del significado detrs de sus palabras tal como l correctamente ley la reprimenda

y la difamacin implicada dentro.

"Nunca plane el uso de Honoka como eso."

Dicho esto, Tatsuya no se acobard. Tampoco intento refutar las palabras injuriosas

dirigidas a l.

"Sin embargo, todava le permitiste que te acompaara cuando fueron contra los vampiros."

Benio podra haber sentido que Tatsuya estaba jugando a hacerse el tonto. La frustracin

comenzaba a aflorar en sus palabras.

"No haba ninguna razn para negarse en ese entonces."

Tatsuya saba muy bien la causa detrs de la alteracin de Benio. Incluso si l se perdi en

los puntos positivos dirigidos hacia l, no haba manera de que pudiera perder la enemistad.

Eso fue simplemente la forma en que se haba forjado. Por otro lado, tambin haba

entrenado a nunca dudar incluso en la cara de la enemistad feroz y malicia.

Contra Tatsuya, quien no mostr ninguna inclinacin a enfurecerse sin importa el tipo de

provocacin que fuese dada, Benio cambi la direccin de la conversacin.

"...... Honoka es como una hermana para Shizuku. Tambin la vemos como si fuera uno de

los nuestros. Adems, Shizuku se ha encaprichado de ti. La confianza que Shizuku lleva

hacia ti sobrepasa el reino entre amigos comunes. (Tatsuya se las est garchando a todas)

La mirada que Tatsuya le envi de vuelta a Benio fue preguntando cul era el punto de todo

esto.

En la mente de Tatsuya, la preocupacin de que "esta es la madre de Shizuku" hace tiempo

se haba extinguido.

"Es por eso que llev a cabo una investigacin sobre ti, Shiba Tatsuya-kun".

Benio observaba a Tatsuya con un brillo desafiante en sus ojos.

"Aunque eso no sera agradable, lo puedo entender."

En respuesta, Tatsuya le daba con una mirada desinteresada.

"Quin diablos eres? Con Kitayama... La red de informacin de la 'alianza corporativa' no

pudo ni siquiera encontrar tus datos personales."


36

"Eso debe haber sido un error. Despus de todo, no podra asistir a la preparatoria sin los

datos personales.

La respuesta de Tatsuya tena sentido. Sin embargo, Benio senta que ese era el problema.

"Por favor, no subestimes los adultos. Es cierto que el PD (datos personales) tiene el nivel

ms bajo de la informacin, entrelazado con la informacin adicional que complica el

cuadro y unas cuantas crticas negativas, por lo que no era demasiado perfecto. Si yo no

hubiera odo las cosas que el chico ha dicho sobre ti, no habra encontrado nada

sospechoso.

"Hay algo sospechoso?"

El tono que Tatsuya utilizo en su rplica era tan inerte como una mquina. Toda su actitud

prcticamente grit que ya haba visto a travs del hecho de que Benio no tena informacin

concreta sobre sus manos.

"No, no hay nada. Y es por eso que es tan extrao.

Tatsuya observaba en silencio a la madre de Shizuku como ella lo segua mirndolo

mientras persigue su propia cola alrededor. No haba nada que decir. Esos eran los

sentimientos honestos de Tatsuya en la materia. Lo nico que se le ocurri mientras

escapaba de la realidad era que "ella es a diferencia de su hija, es apasionada".

"Escuchar hablar a ese chico, t eres alguien con una increble proeza, no, prcticamente

divinas habilidades y talento. Despus de esta conversacin cara a cara, tengo la impresin

de que slo ha crecido an ms lejos a lo largo de la direccin "atpica". Sin embargo,

cmo tus datos personales pueden ser 'triviales'?"

Las palabras de Benio eran tanto la verdad como una mera especulacin. Desde que era una

mera especulacin, no haba ninguna razn para admitir algo.

"Los Datos Personales son simplemente informacin. La persona real no puede ser tan

simple como eso.

Datos de Carcter Personal era la mscara creada para permitir que otras personas lo

identifiquen. Ya sea que esta mscara estaba cerca de la verdad o no, siempre y cuando el

hecho de que "estaba cerca de la verdad, pero no" se mantuvo oculto, la mscara

continuara sirviendo como su existencia al mundo exterior.

"...... As que ests diciendo que es natural que las impresiones difieran, verdad?"


37

"Eso es lo que soy. Si me pregunta por mi nombre y experiencias, entonces es slo como se

registra en mi Datos de Carcter Personal. En cuanto a las impresiones, es as como cada

uno lo ve. Ms all de eso, no hay nada ms que tenga que decir sobre el asunto.

En algn nivel, esos eran pensamientos honestos de Tatsuya en la materia. Eso es lo que

soy. Era alguien que ha ejercido el poder destructivo en la escala de las armas nucleares y

puede muy bien un da romper el mundo. "Qu" era l? Esta fue la pregunta que se plante

a menudo a s mismo sin ninguna respuesta adecuada.

Sin embargo, Benio no poda aceptar esa respuesta.

"Ests tratando de hacerte el tonto......?"

A pesar de que trat de contener su volumen, el tono de ella ya era lo suficientemente duro.

Con pocas excepciones, las personas que pisan travs de los estratos superiores de la

sociedad eran capaces de capturar hbilmente cuando alguien de una posicin social igual o

superior revel fluctuaciones emocionales. La visin de la mujer del anfitrin luchando con

uno de los invitados estaba empezando a atraer la atencin de los dems participantes.

"Benio. Clmate un poco.

Aunque esto se llama una reunin familiar, no haba manera de que slo los miembros de la

familia estuvieron presentes. Ella definitivamente no querra que alguien fuera testigo de la

escena de ella, y por eso era natural para Kitayama Ushio viniera rpidamente y arbitrara.

"Shiba-kun, me disculpo por la actuacin de mi esposa."

"No, creo que soy yo quien debe disculparse por mis palabras insolentes. Despus de todo,

soy inmaduro y un miembro de la generacin ms joven, estara inmensamente agradecido

si usted pudiera perdonarme por mi comportamiento."

Ushio inclinando la cabeza y pidiendo disculpas, Tatsuya tambin devolvi el saludo y

ofreci sus disculpas. Sin embargo, sus palabras eran todava bastante arrogantes.

Afortunadamente, Ushio no le importaba las palabras de ms de Tatsuya. No haba ningn

sentido renovado de ansiedad y, al igual que la marea retrocedi, sus ojos se alejaron de

Benio y Tatsuya.

"Si es apropiado, permtame excusarme."

Tatsuya probablemente crey que esta era una buena oportunidad, por lo que sus palabras

iban dirigidas a Ushio en lugar de Benio.


38

"Ah, eso es cierto. Creo que a mi hija le gustara hablar contigo."

Ushio sinti que Benio tambin necesitaba tiempo para enfriarse. Tatsuya se inclin antes

de ir caminando en la direccin del grupo de Shizuku mientras Ushio presionaba a Benio

cuando se iban hacia las sillas junto a la pared.

"Tatsuya-kun, lo siento."

Al acercarse a una distancia en que ya no tenan que gritar para escucharse entre s, Shizuku

paro a Tatsuya con la mano y se disculp primero mientras inclinaba la cabeza.

Despus de que Shizuku levant la cabeza, con un toque casi imperceptible de absoluta

vergenza que estaba escondida dentro de su expresin estoica habitual. Despus de todo,

ella haba invitado a uno de sus compaeros de clase a su fiesta slo para que su propia

madre le diera problemas (a los ojos de Shizuku). Incluso alguien que no fuera Shizuku

estara francamente avergonzada.

"Nada de eso, entiendo a lo que va tu madre. Si un hombre apareci de la nada y se acerc

a su propia hija, algo de preocupacin es de esperar. No pens nada sobre eso, por lo que

Shizuku, por favor no te preocupes".

"...... Hm, lo siento de nuevo."

La falta de una refutacin ms no era porque ella quera cambiar su estado de nimo

(aunque haba algunos elementos de eso tambin), sino porque caer en silencio era su

naturaleza. A pesar de que claramente quera disculparse an ms, esa fue la nica frase

que pudo reunir. Esa sensacin se multiplic en contra de su sentido de la vergenza, lo que

la dejo al corriente de su expresin incmoda.

En el ltimo momento, Tatsuya se dio cuenta de que estaba a punto de frotar la cabeza de

Shizuku. Esto evidentemente no era su responsabilidad, sino porque esa expresin

excesivamente deprimida se superpuso con una mirada que de vez en cuando llevaba

Miyuki, Tatsuya estaba a punto de caer de nuevo en "frotarle la cabeza" como un reflejo.

Estaba demasiado relajado, Tatsuya rio irnicamente para s mismo mientras que el

pensamiento fue profundamente escondido lejos antes de sacudir la cabeza y riendo

ligeramente, como para decir "vamos a terminar esto aqu".

Shizuku, Honoka, Minami, y Miyuki. En el crculo de estas chicas con sus vestidos

glamorosos, all estaba un joven con traje en el medio. Normalmente, un chico en su


39

posicin estara sumamente nervioso, pero Tatsuya no detecto esa sensacin del muchacho.

Honoka fervientemente trataba de entablar conversacin con Minami mientras Shizuku se

fue intercalando de vez en cuando para evitar que se emocione demasiado. Con la ayuda de

Miyuki a su lado, Minami estaba respondiendo tentativamente atrs. Al verlos a todos,

Tatsuya slo mantena un odo abierto a este arreglo de conversacin en particular. En ese

momento, de repente se escuch una llamada de voz a l por detrs y se dio la vuelta.

"Perdone, usted es Shiba Tatsuya Onii-san, cierto?"

Este joven pareca estar bajo la impresin de que Tatsuya no lo oy claramente. Tatsuya

respondi afirmativamente despus que el muchacho repitiera su pregunta.

El nio probablemente no haba comenzado la escuela secundaria todava. Frente a un nio

pequeo, con un aire adolescente, Tatsuya no tuvo necesidad de preguntar su nombre.

"Wataru."

El nombre del nio sali de la boca de Shizuku.

"Onee-chan. Lo siento, los interrump a todos? "

Sin embargo, la identidad del chico tuvo que ser confirmada por sus propios labios.

"No. Aun as, asegrate de darles la bienvenida."

Reservadas como ella, las palabras de Shizuku pueden sonar fras en la superficie, pero la

mirada que ella envi a su hermano menor era bastante suave.

Al comprender plenamente sus palabras, el joven llamado Wataru hizo todo lo posible para

presentar una expresin diligente - una expresin como si estuviera "poniendo en un frente

fuerte" que era simplemente adorable - y amablemente cedi siguiendo las instrucciones de

su hermana.

"Encantado de conocerte. Mi nombre es Kitayama Wataru. Voy a ser un alumno de sexto

grado este ao.

Wataru haba girado su cuerpo y la cara hacia Tatsuya con el fin de presentarse a s mismo.

Puesto que ya estaba familiarizado con Honoka, no hubo necesidad de realizar ninguna

introduccin. Sin embargo, l no le dio a Miyuki una sola mirada - pareca estar evitndola

(para no ser abrumado). Despus de que Tatsuya intercambi saludos, desvi levemente sus

ojos cuando Miyuki respondi, apret los dientes y apret todo su cuerpo, que slo

solidific esa impresin.


40

Dado que esto claramente no era porque no le gustaba o la ignoraba, Miyuki slo considero

que la actitud de Wataru era muy linda. Sin embargo, su comportamiento indecoroso hacia

su "Seora" pareci despertar alguna mala voluntad por parte de Minami.

"Estoy muy contenta de conocerte, Wataru-san. Mi nombre es Sakurai Minami. Soy la

prima de Tatsuya-niisama y Miyuki-neesama. Por favor cuide de m en el futuro.

El saludo de Minami fue impecable, pero esa sonrisa sumisa en su rostro pareca carecer de

sinceridad. Aunque esto no constitua adulacin artificial, era difcil de ocultar que ella

estaba observando el decoro.

Honoka fue quien se acerc a disipar la atmsfera incmoda.

"Wataru-kun, no queras preguntarle a Tatsuya Onii-san algo?"

Sin embargo, ella no estaba cambiando la fuerza del tema aqu. Con base en el

comportamiento anterior de Wataru hacia Tatsuya, lo hizo parecer como que tena una

pregunta que hacer.

"Ah, tienes razn."

La atencin de Wataru se volvi inmediatamente hacia Honoka. Esto no era porque l era

perspicaz, sino simplemente porque as es cmo los nios son.

"Shiba-san."

Haba dos personas con el nombre de "Shiba" aqu, pero todos los presentes saban con

quien Wataru quera hablar, as que nadie lo interrumpi intencionadamente - incluyendo

Minami.

"Hay algo que quiero preguntarle."

Frente a un Wataru ansioso que finalmente se arm de valor para hablar,

"Claro. Si puedo responderla, por supuesto.

Tatsuya utilizo un tono fcilmente accesible para responder.

"Yo quera saber, eh, puede alguien que no puede usar la magia convertirse en un

ingeniero?"

La pregunta en s no era nada sorprendente, pero de boca del hijo de la familia Kitayama,

esto se convirti en extrao. Actualmente, tanto Shizuku y Honoka tenan una expresin de

asombro.


41

"No. Los Ingenieros mgicos son los tcnicos que utilizan tcnicas mgicas para la

ingeniera. Los tcnicos que no son capaces de usar la magia no se pueden llamar

ingenieros mgicos".

Sin embargo, Tatsuya nunca vacil y entreg una respuesta franca.

"Es eso as......"

Al or la clara respuesta de Tatsuya, los hombros de Wataru caan tristemente. Sin embargo,

era demasiado pronto para tirar la toalla.

"Sin embargo, los ingenieros de magia no son los nicos tcnicos que trabajan en la

ingeniera mgica."

"Eh?"

Al ver que Wataru levant la cabeza para mirarlo, Tatsuya revel una sonrisa constante.

Sus ojos llenos de esperanza, Wataru colgaba de sus palabras.

"Incluso sin la magia, todava puedes aprender ingeniera mgica."


42


43

Tatsuya no se estaba poniendo deliberadamente en un programa de la mezquindad. Aunque

l era un "villano", no quera que "su personalidad fuera la del malo". Al menos, as es

como l lo vio.

"Si bien es muy difcil de hacer mantenimiento CAD sin tener una idea de la magia, todava

puede hacer CAD sin ser capaz de usar la magia. Esto es lo mismo para otros productos

utilizados para las tcnicas de magia. Mientras estudies duro, sers capaz de obtener el

conocimiento y las tcnicas necesarias para ayudar a tu hermana mayor.

"Ah, no, yo no......"

No importa la forma en que trat de negarlo, sus pensamientos estaban ya en plena

demostracin gracias a la vergenza absoluta en su rostro.

Despus de eso, la mirada que envi hacia Tatsuya pas de ser una usada contra los

extraos (para alumnos de primaria, los estudiantes de preparatoria eran adultos) a una de

adoracin con un aire respetado.

Desafortunadamente, los adultos eran incapaces de adoptar la misma actitud pura como los

nios.

Viendo a los hermanos que haban sido completamente seducidos por Tatsuya desde lejos,

Benio de repente quera suspirar.

"Qu te pasa, Benio?"

Aunque Ushio habl de la preocupacin, Benio slo poda hacer un rostro mientras resista

el impulso de suspirar, pero no respondi. Su mirada slo se reclin sobre su marido

despus de que habl durante un instante antes de una vez ms ir a la deriva a donde los

nios estaban hablando y riendo.

"Benio, exactamente qu parte de Shiba Tatsuya-kun te disgusta?"

Kitayama Ushio amaba a su esposa, pero eso no quera decir que era un calzonazos. Ms

bien, una parte de l tena miedo de su esposa, pero su relacin no era una en la que l no

poda expresar sus pensamientos. (Calzonazos: hombre que es dominado por la mujer.

Hubiese preferido usar macabeo pero no todos conocen ese trmino)

"...... Ushio-kun, suenas como si lo aprobaras."

Benio finalmente volvi sus ojos hacia su marido.


44

"Creo que l es un hombre joven consumado. Ms importante an, l es muy talentoso.

La respuesta de Ushio fue muy franca; otra interpretacin sera que no haba pensado muy

profundamente sobre el asunto.

Benio sinti una oleada de descontento por reflejo, pero no cualquier rplica histrica.

"...... Tal vez incluso un poco demasiado talento."

Sin embargo, al escuchar su voz con esas emociones reprimidas por la fuerza, l saba que

su estado mental estaba lejos de ser pacfico.

"Adems, l sabe demasiado y entiende demasiado. Incluso entre los miembros de los Diez

Clanes Maestro, que estoy afiliado, ninguno de ellos mira mi paso tan cuidadosamente

como l lo hace.

Un suspiro, finalmente escap de los labios de Benio. Sin suspirar, no haba manera de

transmitir las inquietudes que senta.

"Para los magos, al ser superlativamente talentoso no es un signo de la felicidad. En

cambio, la felicidad se aleja de ellos. Afortunadamente, Shizuku se detuvo en el borde del

talento, pero si ella se acerca demasiado a un mago muy talentoso, entonces ella puede ser

arrastrado a la desgracia que rodea a los de un poder abrumador.

Ushio fue incapaz de decirle a su esposa que "estas pensando demasiado esto."

Ms bien, Ushio puso una mano en el hombro de su esposa.

"Incluso si es como dices Benio y Shiba Tatsuya trae mala suerte, es culpa suya?

Evitndolo debido a un futuro incierto que no es culpa de los suyos es algo que no estoy de

acuerdo. Si su fuerza verdaderamente trae mala suerte y Shizuku cae a la mezcla, entonces

todo estar bien si quitamos esa desgracia de sus vidas. Despus de todo, no soy conocido

como el 'gigante financiero' por ninguna razn. Somos familia, y les proteger. Ya vers."

Al escuchar las palabras fuertes de Ushio, Benio slo asinti con la cabeza y no respondi.

Sin embargo, ella pareca lejos de aceptar sus palabras.

Ahora era difcil saber si su fuerza era demasiado grande, pero era cierto que Tatsuya tena

la tendencia a atraer problemas, o al menos era de ese tipo. As como Tatsuya estaba

conversando con el hermano de Shizuku, las semillas de problemas venan arrastrndose

sobre l.


45

"Shizuku-chan, mucho tiempo que no nos vemos."

La persona que se puso a conversar con un tono ntimo era un hombre joven que pareca

tener unos 25 aos de edad. A pesar de que desprenda una impresin frvola, su atuendo no

era malo o mundano como mnimo. Shizuku slo asinti con la cabeza ligeramente en seal

de saludo. Aunque su nombre era desconocido en la actualidad, dado el aire familiar de

ellos, tiene que ser un primo mayor de la familia de Shizuku.

Sin embargo, cuando Shizuku y Wataru vieron a la mujer joven al lado del hombre, ellos

tornaron en expresiones de asombrados. A primera vista, era de la misma edad que el joven.

Sin embargo, independientemente de su rostro o figura, ambos eran mucho ms all de la

norma. Su eleccin del vestido y las joyas era impecable, dando una impresin casi

desconcertante. Sobre la base de Shizuku y conmocionadas expresiones de Wataru, esta

hermosa mujer no era claramente uno de sus parientes.

"Ah, me voy a casar a finales de ao. Con ella.

El joven sinti los ojos de Shizuku y Wataru, l frenticamente explic.

"Ests comprometido? Felicitaciones.

"Ah, no, ella no ha recibido el anillo de compromiso de mi parte todava."

Shizuku ofreci cortsmente palabras de felicitacin, a los que el joven un tanto torpemente

neg con la cabeza.

Al verlo as, Tatsuya pens "para un miembro de la Familia Kitayama, ste seguro que es

un joven normal". La mujer hermosa al lado del joven que pareca emitir su existencia

sonri a Tatsuya despus de notar su mirada.

Esta vez fue el turno de Tatsuya para convertirse en asombrado. Inmediatamente

detectando el cambio en Tatsuya, Miyuki lanz una mirada inquisitiva a su hermano que

pareca preguntar "Qu pasa?". Si esto progresaba ms lejos, Miyuki, sin duda seguira la

lnea de visin de Tatsuya y estrechar las cejas al ver lo que su hermano estaba mirando.

Sin embargo, antes de que las cosas avanzaran a esa etapa, la belleza no se concentr en

Tatsuya, sino en la estrella de esta noche, Shizuku, y abri la boca.

"Bueno, Shizuku-san. Mi nombre es Sawamura Maki. Un placer conocerte.

En la mente de Tatsuya, esta auto-presentacin excesivamente simplificada no fue producto

de una personalidad introvertida y aversin hacia expresarse, sino porque los dems,

naturalmente, debe saber que ella estaba sin su entrada.


46

Como para probar su hiptesis, Honoka pregunt a Maki con voz incrdula despus de

haberse presentada detrs de Shizuku y Wataru.

"Disculpe, Sawamura-san, no es usted la actriz, Sawamura Maki? Quien fue nominada a

mejor actriz en el Pacific Movie Awards por su papel en 'Corrientes de verano'."

"Ah, as que viste esa pelcula?"

Sawamura Maki adopt una sonrisa grcil y respondi la consulta de Honoka. Aunque se

vean rastros de alegra dentro.

"As que es usted! He visto esa pieza en el cine antes. Fue increble! "

"Ho ho, muchas gracias!"

Tatsuya no vea pelculas, pero haba odo hablar de la fama que rodea a

mahouka koukou no rettousei volumen 12

Documents