N.1

_2

017

TECNOLOGIA _ L’INNOVAZIONE CI SCORRE NELLE VENEAPPUNTAMENTI _ IL NOSTRO BRAND NEL MONDOADRENALINA _ ACTION SPORTSFOLLOW OUR PASSION _ BE SOCIALLIFESTYLE _ BE THE STAR

MAG NET_

IL PUNTO DI VISTA

APPUNTAMENTI _ IL NOSTRO BRAND NEL MONDO

FOLLOW OUR PASSION _ BE SOCIAL

CHECK THE STAR

TECNOLOGIA _ L’INNOVAZIONE CI SCORRE NELLE VENE

SCARICA I CONTENUTI EXTRA

ADRENALINA _ ACTION SPORTS

2

4

12

24

32

6

10

14

Stefano SancassaniCEO Magneti Marelli After Market

Andrea AnfossiDirettore Commerciale Sud Europa

Autopromotec BolognaAutomechanika DubaiAutomec San Paolo

Rimani sempre aggiornato su Facebook e Instagram

Le Marelline

La formazione Magneti Marelli Campus

Il nuovo Training Center di Corbetta

Magneti Marelli Checkstar Official Sponsor di MXGP, WRX e GT

Quando trovi l'icona sottostante con la dicitura "SCAN ME!" usa il tuo smartphone per accedere a contenuti video esclusivi.

È facilissimo: basta scaricare una qualsiasi app per leggere i QR Code, avviarla e inquadrare il codice a barre con la fotocamera; verrai subito indirizzato al relativo link.

Per contattare la redazione:comunicazione.aftermarket@magnetimarelli.com

LIFESTYLE _ BE THE STAR

26

28

30

Il nuovo abbigliamento tecnico

Marelli & Vinci

I protagonisti del Network

Il magazine del network Magneti Marelli Checkstar

→

INDICE

SCAN ME!

_MA

G NE

T

86 1243.000FATTURATO 2016 ADDETT I UN ITÀ PRODUTT IVE CENTRI R&D

7,9 mld€

Il gruppo è presente in modo capillare

in e in e fornisce

tutti i maggiori costruttori di automobili in

I L G R U P P O È P R E S E N T E I N M O D O C A P I L L A R E I N 5 C O N T I N E N T I E I N 1 9 PA E S I E F O R N I S C E

T U T T I I M A G G I O R I C O S T R U T T O R I D I A U T O M O B I L I I N E U R O PA , A M E R I C A E A S I A .

Magneti Marelli fa parte di FCA e opera a livello internazionale attraverso otto aree di business:

E X HAUST S YST EMS

MOTORS PORT

PLAST I C COMPON E N TS AND MODU L E S

AUTOMOT I V E L I G H T I N G

A F T E R MARK E T PARTSAND S E RV I C E S

POWE RTRA I NE L E CT RON I C S YST EMS

SUS PE N S I ON S YST EMS

07296721333

0692861122063

IL PUNTO DI VISTA _ STEFANO SANCASSANI

Sono molto orgoglioso di darvi il mio personale benvenuto alla scoperta del nuovo magazine di Magneti Marelli Checkstar. MAG_NET è un progetto ambizioso interamente dedicato al nostro network di officine e carrozzerie; parla del mondo aftermarket e delle iniziative con cui ogni giorno promuoviamo il nostro marchio perché sia scelto e riconosciuto come autorevole da una moltitudine di automobilisti. Scegliere Magneti Marelli significa affidarsi ad un brand che è presente sul mercato dal 1919 e che ha caratterizzato la storia dell’industria italiana, fino a diventare oggi uno degli attori più importanti nell’interpretare e definire l’evoluzione tecnologica dell’auto.

Magneti Marelli opera a livello internazionale come fornitore di eccellenze tecnologiche e punta a valorizzare, attraverso un processo di innovazione continua, il know-how e le competenze trasversali al fine di sviluppare sistemi e soluzioni che contribuiscano all’evoluzione della mobilità secondo criteri di sostenibilità ambientale, sicurezza e qualità della vita all’interno dei veicoli.La Business Line After Market, è oggi un’area aziendale che sta dando un contributo sempre più importante al successo di Magneti Marelli come testimoniano le crescite a doppia cifra registrate sia nelle aree in cui siamo storicamente presenti, come Europa e Sud America, sia nei paesi ad elevato tasso di sviluppo quali Cina e Medio Oriente.

MAG NET_

CEO MAGNETI MARELLI AFTER MARKET

Innovazione di prodotto e forte riconoscibilità del marchio, sono elementi decisivi per giocarsi la partita e restare competitivi sul mercato e tutto questo patrimonio è naturalmente messo a disposizione del nostro Network, che ha

la possibilità di accedere al know-how di Magneti Marelli, una realtà industriale solida e innovativa. Dominare lo scenario sarà la sfida più importante e noi siamo il partner giusto per offrire concrete prospettive di sviluppo per il futuro.STEFANO

SANCASSANI

32

IL PUNTO DI VISTA _ ANDREA ANFOSSI

MAG NET_

È motivo di sapereche un automobilista entra in un’officina Magneti Marelli

Checkstar, perché sa che dietro quell’insegna trova

che ci possano essere oggi in Italia.

ORGOGLIO

I MIGLIORI PROFESSIONISTI

07296721333

0692861122063

Un salto di qualità, così ci piace interpretare MAG_NET, il nuovo magazine di Magneti Marelli Checkstar, una rivista che significa per noi una cosa semplicissima: l’ambizione di “fare sempre meglio” il nostro lavoro, in ogni sua componente.In molti concorderanno che in questi ultimi anni il nostro marchio ha continuato a conquistare posizioni di prestigio sempre più autorevoli e ambiziose, segnando una fase importante della sua storia. Dalla forza della nostra rete di officine Magneti Marelli Checkstar, sempre più qualificate e aggiornate, alla loro capacità di fronteggiare le crescenti complessità che le automobili di oggi presentano. Il nostro obiettivo non è mettere “bandierine” sul territorio o “fare a gara” per avere la rete più numerosa; quello che vogliamo è avere partner capaci di saper intervenire sulle tecnologie del futuro.

È motivo di orgoglio per noi sapere che un automobilista entra con fiducia in un’officina o carrozzeria Magneti Marelli Checkstar, perché sa che dietro quell’insegna trova i migliori professionisti che ci possano essere oggi in Italia. A dimostrazione di ciò, oltre ai privati, sempre più flotte scelgono la rete Magneti Marelli Checkstar e la sua riconosciuta competenza e capillarità. Ed è alla rete che cerchiamo di offrire servizi sempre migliori: dall’Help Desk Tecnico migliorato, al Tech Blog chetanto successo sta riscuotendo, comevero punto di incontro per condivideree risolvere problematiche inaspettate; aicorsi di formazione, con l’introduzione diun corso pratico; giungendo infine alle iniziative promozionali, che a novembre faranno volare a Budapest 55 affiliati alla rete Magneti Marelli Checkstar!È importante sottolineare che questa crescita non sarebbe possibile senza i Ricambisti Specializzati Magneti Marelli,

oggi più che mai indispensabile anello di collegamento con il mondo della riparazione. Anche a loro il mercato richiede sempre più competenza tecnica, per aiutare l’officina in ogni momento della fase manutentiva: dall’ordine alla logistica per assecondare le mutate abitudini operative. Stiamo lavorando anche per questo, vogliamo garantire servizi eccellenti, stiamo effettuando investimenti nei magazzini periferici, nelle modalità di consegna e stiamo stringendo partnership con i migliori operatori della distribuzione presenti sul mercato. Continueremo con maggior vigore nel 2018, con l’ottimismo – basato sulla concretezza delle azioni intraprese – di poter offrire il meglio alla nostra filiera distributiva.Non mi resta che augurarvi, anzi, augurarci buon lavoro per questa ultima parte dell’anno in attesa di poterci rivedere presto di persona.

DIRETTORE COMMERCIALE SUD EUROPAAANDREA ANFOSSI

54

ALLIEVO

Una volta che sei diventato

in un’altradiventa subito

in una cosa,MAESTROScegliere la formazione di Magneti Marelli Campus significa accedere ad un patrimonio unico di competenze e conoscenze tecniche in ambito automotive.

Magneti Marelli lavora con i principali car makers nell’ideazione e progettazione di soluzioni tecnologiche, monta sulle principali vetture in commercio componenti OE, ha una grande esperienza nella diagnostica

e nella risoluzione delle più diverse problematiche in officina.

Il lavoro in officina è sempre più complesso e richiede preparazione e aggiornamento continuo. Si usano strumenti di ultima generazione e si dialoga con auto di ogni marca e paese. Per questa ragione l’obiettivo di Magneti Marelli Campus è offrire, in maniera innovativa, percorsi di formazione e crescita professionale con elevati standard qualitativi.

Luca Campanini, Officina Campanini Vasco & C.

07296721333

0692861122063

C A M P U SM A G N E T I M A R E L L I

TECNOLOGIA _ L’INNOVAZIONE CI SCORRE NELLE VENE

SCAN ME!

SCOPRI I NOSTRI CORSI DI FORMAZIONE

→

MAG NET_

La nuova ammiraglia con la nuovissima piattaforma modulare Giorgio. Tutta la tecnologia del gruppo FCA nella sua massima espressione tecnologica. Nuovissime motorizzazioni e focus sul cambio ZF a 8 rapporti.

Auto dell’anno 2017 con un concentrato di tecnologia del gruppo PSA mai visto prima. Il telaio alleggerito, le motorizzazioni PureTech Turbo e BlueHDi, il cambio automatico EAT6 pongono il nuovo SUV Peugeot ai vertici dell’efficienza nel suo segmento.

Peugeot 3008

Continuano gli approfondimenti sulla tecnologia ibrida del costruttore Giapponese, leader di mercato e pioniere della piattaforma ibrida. Magneti Marelli Campus continua con l’aggiornamento e l’evoluzione dell’ibrido.

Toyota Yaris Hybrid

Alfa Romeo Giulia

2 0 1 7 - 2 0 1 8P R O G R A M M A T R A I N I N G

M A G N E T I M A R E L L I

3008 - Vista superiore motore 1.2 turbo benzina, denominato dalla casa francese PureTech, 3 cilindri in grado di erogare 130 cavalli.

Yaris - spaccato motore ibrido della casa giapponese. Sulla parte destra dell’immagine il dettaglio dei due motori elettrici, aventi funzione sia di alternatore e avviamento che trazione vettura, abbinati al motore termico.

Giulia - Motore 2.0 Turbo benzina con sistema elettroidraulico di attuazione, valvole MultiAir e turbocompressore twin scroll.Selettore Alfa DNA per opzionare le modalità di guida Natural, Dynamic, Advanced ed Efficiency.

1

1

2 3

2

TECNOLOGIA _ L’INNOVAZIONE CI SCORRE NELLE VENE

3

SCAN ME! 9

UNA STORIA DI PASSIONE E TECNOLOGIA,UN SERVIZIO FATTO DI COMPETENZA E QUALITÀ.

L’INNOVAZIONE CISCORRE NELLE VENE.

Magneti Marelli Checkstar: 1750 officine in Italia, 4000 nel mondo. Un servizio completo dalla manutenzione programmata all’elettronica, dalla diagnosi computerizzata alla sostituzione di ogni singolo componente della vostra auto. Competenza e professionalità unite ad un’autentica passione per il mondo dei motori, da sempre nel DNA Magneti Marelli.

www.magnetimarelli-checkstar.itSeguici su:

07296721333

0692861122063

TECNOLOGIA _ L’INNOVAZIONE CI SCORRE NELLE VENE

Pietro Gorlier, CEO di Magneti Marelli e Stefano Sancassani

Il 24 luglio è stato inaugurato il Technical Training Center di Magneti Marelli After Market, un’area tecnica attrezzata che dal mese di settembre ospiterà i corsi di formazione per la rete delle officine e carrozzerie affiliate Magneti Marelli Checkstar e per i clienti e partner commerciali. Il Training Center, costituito da un’aula di formazione e da un’officina attrezzata con le più recenti soluzioni tecnologiche fornite da Magneti Marelli, avrà un ruolo chiave di supporto all’engineeringdei corsi di formazione tecnica per lo sviluppo di rilievi su vettura, simulazione guasti e procedure operative; attività a valore aggiunto per arricchire ulteriormente di casi pratici le monografie dei veicoli presentate nei corsi.

In occasione dell’inaugurazione, inoltre, si è svolto un workshop sul tema delle innovazioni tecnologiche automotive e del loro impatto sull’attività di riparazione del futuro, in ottica di officina 4.0.La forte spinta alla digitalizzazione, infatti, trasformerà le logiche di organizzazione del lavoro in officina e la soluzione Flex Star di Magneti Marelli, che integra in un unico ambiente operativo diagnosi, data base tecnico e software gestionale, offre il grande vantaggio di guidare l’autoriparatore durante tutto il flusso di riparazione, dalla accettazione del cliente fino alla consegna della vettura, in termini di maggiore efficienza nell’identificazione del guasto e risoluzione del malfunzionamento.

M A G N E T I M A R E L L I C H E C K S TA R I N A U G U R A I L T E C H N I C A L T R A I N I N G C E N T E R D I C O R B E T TA

APPUNTAMENTI _ IL NOSTRO BRAND NEL MONDO

M A G N E T I M A R E L L I A F T E R M A R K E T

NEL MONDO

SCAN ME!

→ Autopromotec Bologna 24 - 28 maggio 2017

→ Automechanika Dubai 7 - 9 maggio 2017

→ Automec San Paolo 25 - 29 aprile 2017

MAG NET_

Durante i primi sei mesi del 2017, Magneti Marelli After Market ha partecipato alle principali fiere di settore organizzate nei mercati di riferimento, cercando di raggiungere gli obiettivi prefissati e di creare un’esperienza memorabile per i visitatori.

07296721333

0692861122063

13

Magneti Marelli Checkstar è official sponsor del campionato MXGP e sarà visibile all’interno dei campi di gara del mondiale attraverso l’esposizione del suo brand, sempre più sinonimo di passione e competenza nel mondo dell’autoriparazione e nella vendita di ricambi di qualità.

MXGP è il campionato in cui continua a competere l’otto volte campione del mondo Tony Cairoli, testimonial di Magneti Marelli Checkstar nelle

quattroruote e grande talento fin dalle sue prime apparizioni nei rally con il Team Magneti Marelli Checkstar.

Durante le spettacolari tappe del mondiale i rider si danno battaglia incitati da folle di tifosi entusiasti che, tra una gara e l’altra, si spostano nei paddock in cerca di foto ed autografi dei loro idoli su due ruote.

Uno sport genuino e vivace che si nutre e trasmette passione.

MAGNETI MARELLI CHECKSTAR È OFFICIAL SPONSOR DEL CAMPIONATO MONDIALE DI

MOTOCROSS

ADRENALINA _ ACTION SPORTS

07296721333

0692861122063

SCAN ME!

MAG NET_

Tony Cairoli, otto volte campione del Mondo motocross

Tim Gajser, campione del Mondoin carica della categoria MXGP

TROPPO PIANOSTAI ANDANDOSe tutto è sotto controllo

07296721333

0692861122063

ADRENALINA _ ACTION SPORTS

MAG NET_

Magneti Marelli Checkstar è orgogliosa di annunciare la partnership con FIA World Rallycross Championship. Che lo spettacolo abbia inizio!

M A G N E T I M A R E L L I C H E C K S T A R

P A R T N E R D E L C A M P I O N A T O M O N D I A L E D I

RALLYCROSS

GO !07296721333

0692861122063

ADRENALINA _ ACTION SPORTS

Magneti Marelli After Market Parts and Services, a conferma del proprio DNA racing, potenzia il programma di sponsorizzazione per la stagione 2017 con gli action sport, che risultano la strategia vincente per dare visibilità

al brand di officine e carrozzerie Magneti Marelli Checkstar.

Insieme ai gladiatori delle ruote tassellate dell’MXGP, per la stagione 2017, Magneti Marelli Checkstar ha voluto puntare sulla

MAG NET_

World RX of Norway, 9 - 11 giugno

OFFICIAL PARTNER

→

18

disciplina che dal 2011 sta riscuotendo grande popolarità nel mondo delle 4 ruote, il FIA World Rallycross. Una gara di velocità su percorsi misti, asfalto e sterrato, dove prototipi capaci di sviluppare fino a 600 cavalli, con accelerazioni da 0 a 100 in 1.9 secondi, si sfidano “all’ultima ruota” offrendo al pubblico di appassionati uno spettacolo unico con salti di 20

metri e sportellate tra avversari fin all’ultima curva.

Grandi nomi e importanti case automobilistiche si contendono il campionato, dal francese Loeb, 9 volte consecutive campione rally, al funambolico statunitense Ken Block, arrivando a Solberg due volte iridato Rallycross.

07296721333

0692861122063

ADRENALINA _ ACTION SPORTS

World RX of Barcelona, 31 marzo - 02 aprile

MAG NET_

OFFICIAL PARTNER

→

La novità della stagione 2017 è la partnership con il campionato Italiano Gran Turismo.

Le discipline scelte per questa stagione sportiva sono le più variegate, ma sono tutte caratterizzate da una forte passione per i motori e per la genuinità di questi sport, che permettono al

pubblico di godere da vicino della potenza e delle prestazioni tecniche unitamente alla possibilità di incontrare grandi piloti e campioni sportivi; familiarità e tecnologia sono gli stessi valori presenti all’interno della rete Magneti Marelli Checkstar, costituita da professionisti dell’autoriparazione al servizio dell’automobilista più esigente.

MAGNET I MARE LL I CH ECKSTARSARÀ PRES ENTE SU I C I RCU IT IDE L CAMPIONATO I TAL IANOGRAN TUR ISMO

SCAN ME!

07296721333

0692861122063

ADRENALINA _ ACTION SPORTS

MAG NET_

2322

NEI NOSTRI PRODOTTIC’È PIÙ DI QUELLO CHE VEDI

ILLUMINAZIONE MAGNETI MARELLI.UN PUNTO DI RIFERIMENTO PER L’AUTOMOTIVE.

Forti della nostra eccellenza tecnologica, continuiamo a scrivere la storia dell’illuminazione automotive

e vantiamo l’offerta più vasta di prodotti originali per l’aftermarket. I prodotti Magneti Marelli

Automotive Lighting, gli stessi presenti sui veicoli delle principali case automobilistiche mondiali,

contengono in sé il Know-how, l’innovazione, il design e le più alte performance esistenti sul mercato.

Seguici su: www.magnetimarelli-checkstar.it

FOLLOW OUR PASSION _ BE SOCIAL

LET 'S GETSOC IAL

magnetimarellicheckstar #shadows #products When your #car

needs the right #power choose Magneti Marelli #Checkstar. Our

RUN battery is top-of-the-line for highly equipped #vehicles and

high power requirements, and thanks to the new "Graphite power"

#technology it reduces charging time by 33%. #car #cars #power

Magneti Marelli Checkstar

07296721333

0692861122063

Magneti Marelli CheckstarMario: famiglia e motori, il vero maschio italiano.

@MMCheckstar

Buon #weekend da #magnetimarellicheckstar

Have a nice weekend! #marelline #magnetimarelli

MAG NET_

→ Jersey 100% cotone pettinato→ Loghi stampati

LIFESTYLE _ BE THE STAR

07296721333

0692861122063

La nuova linea di abbigliamento tecnico per officine e carrozzerie

Una collezione studiata per garantire il top del comfort senza rinunciare all’esclusività e alla ricercatezza dei dettagli che ruotano intorno alla stella simbolo del Network Magneti Marelli Checkstar.

Showstar è uno dei tessuti per abbigliamento da lavoro più comodi in Europa e offre anche un’eccellente durata e una grande facilità di manutenzione. Progettato in modo da permettere un’ottima circolazione dell’aria, che consente di rinfrescare chi lo indossa e di facilitare l’evaporazione, e dunque l’asciugamento, con un conseguente miglioramento del comfort.

SCAN ME!

T - Shirt

Polo

I L N U O VOA B B I G L I A M E N T OT E C N I C O

27

Prosegue il concorso a premi Marelli e Vinci, edizione 2017, dedicato alla rete di officine e Magneti Marelli Checkstar e ai nuovi affiliati al network, che permetterà con l’acquisto di prodotti Magneti Marelli di vincere premi istantanei e di partecipare all’estrazione finale di uno dei 50 viaggi a Budapest. Ulteriori 5 viaggi nella capitale ungherese sono messi in palio per i nuovi affiliati. Il concorso scade a settembre, scopri tutti i dettagli su:

Il fortunato vincitore del primo premio è Daniele di “Autoriparazioni D & G” di San Maurizio d’Opaglio (NO).Complimenti a lui, per essersi guadagnato con simpatia il super premio, e a tutti coloro che giornalmente hanno tentato la sorte nell’intento di aggiudicarsi gli oltre 6.000 premi messi in palio.

Prima di essere proclamato vincitore, Daniele ha dovuto superare una prova molto importante!Guarda la candid camera!

Si è concluso, il giorno 30 novembre 2016, con l’estrazione finale di un viaggio per due persone, il concorso a premi “MARELLI & VINCI” rivolto alla Rete di officine e carrozzerie Magneti Marelli Checkstar, che da luglio a ottobre 2016 ha visto giocare centinaia di affiliati al Network.

La meta del viaggio è Capo Verde, un arcipelago di isole di origine vulcanica disposte a semicerchio nell'Oceano Atlantico.

www.marellievinci.it

2 0 1 7M A R E L L I & V I N C IC O N C O R S O M A R E L L I & V I N C I 2 0 1 6

I L V I N C I T O R E

LIFESTYLE _ BE THE STAR

07296721333

0692861122063

SCAN ME!

MAG NET_

28

C A N D I D AT I C O M E VO LT O U F F I C I A L E D I M A G _ N E T

MAGNET

LIFESTYLE _ BE THE STAR

07296721333

0692861122063

C R I S T I A N D E N A N D OOfficina Autocar, Verona

Se nelle tue vene scorre la passione per i motori, se ami il tuo lavoro e affronti con entusiasmo e tenacia ogni sfida, allora, hai le carte in regola per candidarti come volto ufficiale di Magneti Marelli Checkstar.

Collegati al sito, compila il questionario e allega il tuo migliore selfie insieme a quello del tuo team.

VINCERAI UN SERVIZIO FOTOGRAFICO DEDICATOALLA TUA OFFICINA. NON VEDIAMO L’ORADI CONOSCERTI!!

In questo numero: Cristian De Nando, Officina Autocar, Verona

SCAN ME!

Qual è il tuo Hobby? Sono un grande appassionato di calcioQual è la tua passione più grande? Hellas Verona!Qual è il viaggio più bello che hai fatto? Il primo viaggio che ho fatto a Formentera e chissà forse il prossimo con MarelliQual è la tua auto/moto preferita? La Ducati e l’AudiQual è la tua canzone preferita da ascoltare in macchina? Senza dubbio Vasco, AlbachiaraQual è la cosa che ti piace di più del

tuo lavoro? Il mio lavoro!Perché hai scelto questo lavoro? L’ho scelto perché mio padre me l’ha insegnato, ho lavorato tanti anni con lui e mi sono appassionatoCosa ti da più soddisfazione nel tuo lavoro? Arrivare alla fine del lavoro con la soddisfazione di avere fatto bene, di aver raggiunto dei risultati giusti. Grazie all’aiuto reciproco con Mario, il mio titolare, riusciamo a portare avanti le nostre attività nel migliore dei modi. Due teste lavorano meglio di una.

3130

Le Marelline accompagnano i nostri campioni su ogni pista e con qualsiasi condizione climatica. Pioggia o sole, caldo o freddo loro sono sempre belle e solari. Regalano sorrisi e scatti fotografici al pubblico di appassionati di

competizioni motoristiche. Indossano il colori del nostro brand Magneti Marelli Checkstar e siamo orgogliosi di averle al nostro fianco. Ecco a voi una gallery per celebrarne bellezza e simpatia”

L E M A R E L L I N E

Marelline ad Arco di Trento

CHECK THE STAR

MAG NET_

SCAN ME!

07296721333

0692861122063

32

Magneti Marelli After MarketParts and Services S.p.A.Viale Aldo Borletti, 61/6320011 Corbetta (MI), Italy

Seguici su: