made in italy - silikomart.com · la festa della mamma o feste di compleanno di grandi e piccini....
TRANSCRIPT
SFT335 PIRATES BOAT
SFT336 FAIRY PRINCESS
item: 20.336.23.0065
size: 28,5x14,5 h 40 mmvolume: 950 mlmaster size: 350 x 255 x 240 mmpcs/master: 6
item: 20.335.93.0065
size: 24,5x23 h 40 mmvolume: 1300 mlmaster size: 365 x 315 x 255 mmpcs/master: 6
Babyline di Silikomart è una gamma di prodotti in silicone pensata per i più piccoli, ma non solo. Trenini, orsacchiotti, omini di pan di zenzero, soldatini, bamboline….stampini coloratissimi e divertenti per piccoli e grandi Chef confezionati in allegre scatole regalo e dotati di un ricettario per ricette dolci, salate, calde e fredde per creare snack e merende sfiziose e genuine.
Babyline by Silikomart is a range of silicone products conceived for kids, and not only. Toy trains, teddy bears, gingerbread men, toy soldiers, dollies…mini moulds, colourful and funny for baby and grown up chefs, packed in nice gift boxes and equipped with a nice recipe booklet for sweet, savoury, baked and cold preparations to create natural and appetizing snacks.
Interpretare il cioccolato diventa ancora più divertente grazie all’esclusivo design e alla facilità d’uso della collezione di stampi in silicone alimentare al 100% EasyChoc. Come dei veri professionisti del cioccolato, EasyChoc permette a tutti gli appassionati di realizzare a casa perfetti cioccolatini, raffinati mini-dessert, piccole ed originali sculture tridimensionali da proporre in occasioni speciali. EasyChoc propone, oltre ad una ricca scelta di forme per realizzare i cioccolatini, anche strumenti pratici per lavorare alla perfezione il cioccolato.
Reinventing the chocolate is even funnier thanks to the exclusive design and the versatility of the new collection totally in 100% food grade silicone Easy Choc. As real chocolate professionals, with Easy Choc moulds it is really possible to make perfect chocolates, sophisticated chocolate mini-desserts, small but original three-dimensional sculptures for special occasions. Easy Choc offers, beyond the wide choice of shapes to create chocolates, also useful accessories to perfectly work the chocolate.
SCG 26 CHOCO GUFI
SCG 27 CHOCO ANGELS
item: 22.126.77.0065
size: 34x30 h 15 mmvolume: 15 x 7,5 mlvolume totale: 112,5 ml master size: 350 x 350 x 260 mmpcs/master: 36display box size:115 x 245 x 170 mmpcs/display box: 6
item: 22.127.77.0065
size: 35x30 h 16 mmvolume: 15 x 9,2 mlvolume totale: 111,4 ml master size: 350 x 350 x 260 mmpcs/master: 36display box size:115 x 245 x 170 mmpcs/display box: 6
CKC 12 COOKIE MONSTERS
item: 22.172.77.0165
SET COMPOSTO DA:- Stampo Silicone/ Silicone Mould- Tagliapasta / Cookie Cutter- Ricetta / Recipe
size: 57x47 h 4,5 mmvolume: 40,4 mlmaster size: 345 x 198 x 200 mmpcs/master: 12display box size:155 x 166 x 165 mmpcs/display box: 6
Cartello vetrina Dimensioni: 15 x 20 cm
Window Display Dimensions: 15 x 20 cm
item: 64.397.00.0064
Halloween Edition
CKC 7-8-9-10-11KIT COOKIE CHOC ABC
item: 25.167.77.0065
SET COMPOSTO DA:- 5 Stampi in silicone / 5 Silicone Mould- Tagliapasta / Cookie Cutter- 12 Cartoline calendario / 12 Calendar-postcards- Ricetta / Recipe
size: 65x62 h 4,5 mmvolume: 9,5 mlvolume totale: 57 ml master size: 320 x 240 x 210 mmpcs/master: 4
12 Cartoline-calendario12 Calendar-postcards
LUI E LEIItaliano
I LOVE YOUEnglish
FEUILLEFrancais
DANKEDeutschland
BESOSEspaña
1 Ricetta1 Recipe
NEW ITEMS 2013
HSH 05 XMAS DREAM A+BSET 2 PEZZI
CA01 CREATIVE XMASCOUNTDOWN
A
B
item: 25.608.63.0068
size: 305 x 305 h 11.4 mmvolume: A: Tot. 383 ml B: Tot. 368 ml = 751 mlmaster size: 332 x 317 x 110 mmpcs/master: 3
NO SAFE RING
item: 25.741.63.0060
size: 28 x 28 h 13 mmvolume: 140,5 mlmaster size: 350 x 255 x 240 mmpcs/master:6
NO SAFE RING
item: 22.741.00.0061SET COMPOSTO DA:- 2 Scatole calendario / 2 Calendar Pack
master size: 340 x 285 x 265 mmpcs/master:6
Pack+Ricettario / Pack+Recipes
Only PackCA01 CREATIVE XMASCOUNTDOWN
Let’s Celebrate è una collezione prestigiosa per celebrare i momenti di festa: la linea comprende una selezione di stampi dalle forme classiche, nota già da tempo al pubblico degli appassionati, adatta per festeggiare il Natale, la Pasqua e una serie di nuove forme per occasioni speciali come San Valentino, la Festa della Mamma o feste di compleanno di grandi e piccini.
Let’s Celebrate is a prestigious collection for celebrating on festive occasions: the collection includes a selection of moulds in classic shapes, already popular with enthusiasts, which is perfect for celebrating Christmas, and Easter, and a set of new shapes for special occasions such as Valentine’s Day, Mother’s Day or birthdays for children and adults.
Calendario dell’Avvento
Xmas Dream
CRSP01 CRISPY MAT
item: 23.025.85.0065 size: 410x295 h 11 mmmaster size:402x267x100 mmpcs/master: 3
PAN02 HAPPY SNACK LOVE
item: 22.222.01.0065 size: 52x48 h 10 mmvolume: 10 x 17,5 ml Tot. 175 mlmaster size: 298x 230 x 143 mmpcs/master: 6
PAN01 HAPPY SNACK SQUARE
item: 22.221.85.0065
size: 40x40 h10 mmvolume: 12 x 15 ml Tot. 180 mlmaster size: 298x 230 x 143 mmpcs/master: 6
La linea Pratika, nata per rispondere a nuove esigenze di forme e materiali innovativi, propone oggetti e utensili da cucina che puntano al design e alla qualità del prodotto. Una collezione realizzata in silicone alimentare al 100%, ricca di accessori e complementi da cucina, flessibile, colorata adatta per un uso quotidiano in cucina.
The Pratika line, born to meet new requirements of innovative materials and shapes, offers kitchen tools and objects that aim at product design and quality. A collection made in 100% food silicone, rich with kitchen accessories and complements, flexible, coloured and suitable for everyday use in the kitchen.
HAPPY SNACK SQUAREStampo in silicone per realizzare in modo facile e veloce 12 dolci pancakes ma anche sfiziosi stuzzichini salati dalla forma quadrata, perfetti per brunch o aperitivi.
HAPPY SNACK SQUAREA silicone mould to prepare easily and quickly 12 sweet pancakes as well as delicious savoury squared snacks, perfect for a brunch or a cocktail.
HAPPY SNACK LOVEStampo in silicone per realizzare in modo facile e veloce 10 dolci pancakes ma anche sfiziosi stuzzichini salati a forma di cuore, perfetti per brunch o aperitivi.
HAPPY SNACK LOVEA silicone mould to prepare easily and quickly 10 heart-shaped sweet pancakes as well as delicious savoury snacks, perfect for a brunch or a cocktail.
CRISPY MATTappeto antiaderente in silicone per cuocere le pietanze in modo croccante, saporito e leggero.La particolare trama a cono permette il deposito dei grassi in eccesso negli incavi del tappeto in fase di cottura.
CRISPY MATA non-stick silicone mat to cook crisp, tasty and light courses. The peculiar cone weave allows the exceeding fats to deposit into the hollows of the mat during the cooking phase.
NEW ITEMS 2013
EGG SET 09 EGGS DAISY
item: 25.209.19.0062
size: Ø 114 h 23 mmmaster size: 250x175x120 mmpcs/master: 3
POPS STAND
item: 25.939.18.0065 item: 25.939.14.0065
size: Ø 225,5 h 110 mmvolume: 9,5 mlmaster size: 350 x 255 x 240 mmpcs/master: 3
Espositore Mini StecchiMini Stecchi Finger Food Lolly Pop
Supporto per Lollypop
stand !POPS
Dall’esperienza decennale di Silikomart®, azienda italiana leader nella produzione di stam-pi in silicone, sempre al passo con i tempi e con le nuove tendenze di mercato, nasce una nuova idea di design: Be Ware Light Concept®. Il nuovo marchio che mira a produrre una gamma di oggetti e lampade morbide, leggere e pratiche senza tralasciare il design unico che da sempre contraddistingue la produzione dell’azienda.La gamma Be Ware Light Concept®, nata a settembre 2012, presenta lampade di design da sospensione o appoggio, in soffice silicone satinato ultraflessibile; leggere e facili da pulire, che ricordano la ceramica, ma al tatto sono morbide e non si surriscaldano.Le lampade possono essere utilizzate da sole o in gruppo per creare vere e proprie com-posizioni di luce.Disponibili in vari colori ultra glamour, divertenti ma sempre eleganti e attualissimi.
Gamma di contenitori in soffice silicone dalla finitura irresistibilmente satinata; disponibili in bianco ottico o colorati, tutti caratterizzati da un design aereo e leggero; facilissimi da pulire perchè lavabili in lavastoviglie, possono essere usati come contenitori da cucina, bagno o ufficio, come copri vaso o svuota tasche ma anche come elegante porta frutta o
porta pane perché fabbricati in materiale di qualità alimentare. Disponibile in varie misure, di forma rotonda o quadrata.
www.bewarelightconcept.com
ILLUMINAZIONE - LIGHTNING
CONTENITORI - BASKETS
NEW ITEMS 2013
GRACE - 01
item: 91.211.31.0082 Trasparent item: 91.211.40.0082 Trasparent item: 91.211.83.0082 Trasparent item: 91.212.58.0082 item: 91.212.87.0082 size: Ø 200 h 100 mm
VINTAGE - 01
item: 91.511.10.0082 item: 91.511.41.0082
size: Ø 260 h 220 mm
GRACE - 02
item: 91.221.58.0082 item: 91.221.83.0082 item: 91.221.85.0082
size: Ø 200 h 100 mm
GRACE - 03
item: 91.231.31.0082 item: 91.231.40.0082 item: 91.231.83.0082
size: Ø 200 h 100 mm
ANDREA - 01
item: 91.411.42.0082 item: 91.411.72.0082
size: Ø 240 h 120 mm
BLUEBELL - 01
item: 91.311.83.0082 size: Ø 250 h 200 mm
BLUEBELL - 02
item: 91.321.40.0082 item: 91.321.42.0082 item: 91.321.83.0082
size: Ø 250 h 200 mm
ILLUMINAZIONE - LIGHTNING
LILY - 01
size: Ø 200 h 100 mm
item: 91.101.31.0065item: 91.101.40.0065item: 91.101.85.0065item: 91.101.87.0065
LILY - 02
size: Ø 250 h 100 mm
item: 91.102.42.0065item: 91.102.40.0065item: 91.102.85.0065item: 91.102.87.0065item: 91.102.72.0065
LILY - 03
size: 240 x 240 h 80 mm
item: 91.103.31.0065item: 91.103.41.0065item: 91.103.72.0065item: 91.103.87.0065
LILY - 04
size: 240 x 240 h 100 mm
item: 91.104.42.0065item: 91.104.40.0065item: 91.104.85.0065item: 91.104.87.0065item: 91.104.72.0065
LILY - 05
size: 200 x 200 h 130 mm
item: 91.105.31.0065item: 91.105.41.0065item: 91.105.72.0065item: 91.105.87.0065
CONTENITORI - BASKETS
Silikomart S.r.l. - via Tagliamento, 7830030 Mellaredo di Pianiga (VE) - ItalyTel: +39 041 5190550 - Fax: +39 041 [email protected] - www.silikomart.com
61.546.01.0061