• • • ; >

;*

1 «^ > :

ОРГМЉ НА СТ403А НА МАКЕДОНСКИТ* ПОЛИТИЧЕСКИ ОРГАНИ-

ЗАЦИИ В1» (ОДИНЕНИТ* 1ЦАТИ И КАНАДА.

113.1113 А ВСШ1 ЧЕТВЉРГБГБ

АДРИГБ: 20—22 Ѕо \Уеѕ1 Ѕ 1 , ЈпсЈшпароПѕ, Ш, V. Ѕ. А.

АШНАИЕНТк:За С. ЦЦгти и Канада за година $3.00

|[ . 4 , I •, за 6 »Лсеци $2.00ч . За Еѕрола и другад1 за година $4.00

Ркчна продажба 7 сеита брол

*МЧ1в»

.41кпч* ,

ѕ^&~

О1

о

•о \ ^

л. \ о

сшт>

«МАСЕООтАЈЧ ТОШГОЉ» Огрш о*1ке 17шк» «Ѓ

ав РоШка! 0 г г ш п 1 м а з <* 1ке ОДМс*

Отвратителни режжмг, ѕокто &рактвувап. «бембодпелт!» •»Македоши, напукт» м вс&ка човгцша, едвшп» се з п е в л се зме неза-доишггелно. Но Македовекио ддижеше, като закошк шр&во аа едво иоро-бено малцннетво, сн е епејелшо вече аногобро^нм ешшатнзаторо, копоце се увеличатт, мце по-вече. Така испгаата си пробива вљт .̂

Македонекив пдрост» не е уреденг. Сигтра» еджнт» деш> тов це се н*-ложн н повелпедно це потереи своето естеетмво разр*шенве.

Е. ШНФЕРБ — нзв^тнватг пубЈвцветц швежцарецг — и> статн-ата си, вапечатана специалво за в. Македониж. .

НАКЕДОНИЛ ЗА

ГОДИНА 1-ва БРОИ 3. ФЕВРУАНИ 24., 192;>>Ј>О*ИИА ПНДИАНАИШ1ИСI»; ИНД. РЕВК1ЈАКУ 24, 1927.

АррНсаИоп Гог еп1гу аѕ ѕесопЛ с1аѕѕ а1 1шИапароНѕ, 1п<1 Репс1ш&

СЕГА СВОБОДНО СЕ ГОВОРИ. УТР*СВОБОДНО И 1ДЕ СЕ Х И №

с ! • I.!'

I >

I I " . М 1 ' ! ! . 1 \ 4 • • ! " | ! 1 " | | ' П Г . ' \ | | , | н |

11.1 " I I. 1 . . П " 11.4 I I . М а 1 1 | | ' 1 п . ; . 1 " ' 1 1 ' * 1 Т "

"*' I''. !г." *1"И * ! . ш ; а 1 а иа ч»*[ишл

• | ' 1 •"!. . 1 " [ • • • . I I . . I .••ИГи, | * а . ; 1 1 * ' [ 1 с | 1 1 , . С 1 ,

! | . 1 [•1..1*-.ч.Л1 " ' ш " 1 1 , , к а , и 1,4 . ; а м п и ц п -

• .!;:••. к 1..п;|- *л, пшл ИЛПШБ клшш,

. : а ' 1 ' . "•"••••ч 1.а М а и г 1"Н,1л, пи

I !.

.\1.

1.аи: 1

• 1 I .

Ц.

: , 4 . . | ; а \ , 4 11.4 11.1

I а ::1! иа 11.

I I I . 1 1 • > - ѕ : • !•• ;

а III .:л;! ' 1 '\4 11, | " | . |

р а м а . г.1. I•|,' ||.'ч1а. •

1 а \ а ч р а ч и р н и 11.1ЧЧИ 1<*ри < и и

Г! Н ! !. " . 4 Н И Г.1. Г > 1 1 1 " . ! ; 1 .

| . | -•.;'•.. Ч 1 " . | " | . 4 1 ; . 4 I I. I I I . '

; . . 4 ' Н " !•! " 1 1 . 4 1 1 . 4 1 1 " . " «" I I ' " !

'I!. иа

•;• 1 . 1 1 . 1

•1111.1.

н ! . Н -

.. I . !

Т\ р-

П III.

и п , Г.1,.11 |М1'1>а1а цпира.ш п I" наи

Д и Л Н П Х Г . 1 \ , К 1 ' | ' . Г | Ц . | - | > 1 . п Г 1 ; И ' 1 1 1 1 1 1 , I I I .

Г.НН

тан»ш

Ц.ЧМ 1.р«-ПИ«- 1.4 1н-

и.ч ИП1ЧК11 мак<-

г а .1аи.:<|п п

1М.1 1 ! И . ( Ц п |

г.:. И.1.Ч Н.ни

р^Јк | м-'Ж-

Д У С ( ' ' и н - | С 1 ! Г 1 . 1 1 , 1 1 [ 1 ^ 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 I I Н а < С Л « -

ние'|" Г(1Ѓ.пиаш1' 1ЧИМ1.1НЧПЈ да се

С1!.1аши. ;а м\ г.1 ииПлк- |и - и;акми.

к\[)аж1. .а нлцинцалпа п.и^рипша п

,1,1 М \ <•'' 1111 \ 1 1 1 4 . ' 1 | > 1 . . ; 1 . | ' '1. |>. 'Д1 П 11.1-

И М Ц н Ч И и С Ц и Ц Ц II п | ' . 1 и 1 . Н ' И Ш " Ц .

\ \ Ч а > 1 1 | > > I -I*" 111111** > | | ' . ј ч ; И . ' | | ' 1<> 1 . и .

1Ц11 ги и.шаш. а!Ј'> I1'' шина 1а и.иш-

1(0 | . | 1(1, 11.1 1ЦИ1Г1ЧЧ1. С|»Г.1Цу ПЛ»И-

Т1Г. «п .пакШ' 1 . ! ! ' » II « и г ц ч Г ш ц ц с . ш » .

ТрТ.нГ.аШ'1 1.4 М\ ГС II.; 1111.1111* 1>П.

С Ц | | 1 1 ' ' 1 ' | |'>|..11а|>1'Кп||| 'С.КГ1Г.Н II п Ц ,

1.1а 11,4 1.4 г.гЈ.ка мискн.. имнм Г,ц чу

1ф{,'1П.|,4 1,4 г.* Г|..ша1'.а К.Ч1" Гр !.•>-

ГК". ( 1 | " . , : | [ . 11"..11<1г,а\а ц . л п и а I!

•,цч|Ч!14 чгЈи^ш-.цм-хчи.ппцна и ргцп-

.иоии"1 !а •'н|м'.а ца |п|;а иасглгпи!';

; : ! 1 , 4 ' Л . 1 • 1 1 ! ! ' И 1 ' | . ' I I ' I а I ' ' 1 !'.'• | 1 . 1 ' 1 | * Г.1,

1 ! Ч ' - | ч | ! \ ' " - 1 1 м " 11,1 | ' 1 . . ! 1 а ј н - | , п 1 и Г 1 . . И 1 . 4 -

|Г.!>' I I . •••• I • | - | 111-М". 1 [ | ' . " Г . а 1 М « - 1.4 1 1 | ' ! ; -

Г ч а I'-4 1 !• '•' М ! . | ' | ; П . II" . .11,4 III > \ 4 М " 11.4

1 : , | | ; | . . ' . г м а ! а г I. н а I I 1 . ! ; ! а 1.4 н т 1 -

• V" ! | . :1; . ;К'Г.а1 I, 1" | : ,4. 1Ц'1 I: Г*

V.! " I I . \1!ШН,!ЦЦ1 | , . П111ЛЛ1"

I Ц|*

ш -

И.1

1|."1, ѓ,4 1 I. I " '1111,11,4 1(11 " I |, I I " ; , -

пЧ !•. 1,1 I;*''' | | 1 ' - | 1 | " 1 * ' Г*' Г1.ЖН-

. .4 М П Ц И П Л И П . |!Г*' 1 1 " - | ; * " | * '

• | ; ' | . ' р а Ц|' *'*1.|ц>' 11!..;Ч",1;П1> ш ,

• 1"П;:,1 П" п , г р | , " Г ! ; о |.ч п * ц ц ; ч -

1 | ' а !•

I!" \ . 111111! I I . 11.4

;•• * *• 1"1;"|*и м а к р

I *' . ;ик1. > \\\\ш

•ТБ ,1.

Ги,л-

и\Г>-

•• ша чншо, многи малка

III 1Н'|*

( 1,|Н'11И .111

иаг1'.11'И111'.

Да II' На МаК1*ДоЦСК0-

— Но. (,'амо то еи л

л п , 1-нилга уипрнтосгн.

г|, гцонг.ч С1. сило-

1>ч:пс11, 1,1, нориага. Ј а ш о т о и мнр-

II*» 1 *> макгдкцгко на1Ч'Л1'ШИ' ииМак1*Д"Ш1л. т 1 ио-малки гежка бор-

Г>а т II Ш)дн М1.ЛЧЃЛШШ, с г

||.|||-с1||\|Н1п||) гркдстпо, ^анаапанкн

|ј.;ш;а си. Това е една извомвана

свобода, ионто от<Ѕ1л1ива ецинт» нв-ВБ о(кцата ни

манедонсна борба и едно имммЛноотсткплвнив, една несмм^на сла-боств на ср^бсната асимилаторснаполитина пр̂ д|> македонската твкр-ДОСТБ и р^шимктк за извтованв на

свободи.

1.1 .|1жгв\т.ап> 1М, плласц»1. 1'гр-

•'•иа. ка.;на гс. иитрираѓшн т т а \с-

лиг.т*, таннк влЕлла ш, г ш т ц н а

Пга.шл огнисно с ц ч а г а на ЛлГании.

1'|.[Ш11;1. ианркгшл., вг^кига •' Гшла

\ I: Г. д " м п в а л а Г> *> л г *.> а д I

Пи 111,111111111 ГЃ> 111,1|{)1М-Ц. КШИ

га.гл п С:.[м'ц|н. Нрн гин оо

сц-.а. 1'|.[мин. ка.лѕа г>*. ш*

1.ч очаина. тпго Г|.рииа да

Г|*|.шу »*ша ш.ш.ч

ш ш а 1т I* ша тм-.

Ц|Л1'Ж(Ч11||'Г1>

Г.-

п,н*.;1шца.

Г ИЦН-НТ1. 1П1 I" Гп.1-

м!1" |о н;л11,Ц1*!!1». какм» с с прГ.л-

га. Г-лилшичи, уирашпшѕани

Нга.ши 1п. Ллоанил. нс о Сл\.ц>

лаГ") 11р1>,ш ии.ишсвангги- на дн-

1 снора.п, Парагкскииулоп.. >~ш-

шинп. грмши глашткумандунЈИП..

ппшсики 11п ш.ирнса. пи.рш, "и* и-

галиисишн ПИ-ШЦГГВИ нг Ллоании

1П' •• и1.|цо ниво; то п.тесткишии'.

|;а:;па то», нр1>ди гклн^чвансто на

Ллоаинл :ѕаниг1-.ин' иконо-

мичсгки игг Нталин и иклата мате-

рналиа оплага, конто носл^дната пи

иолушиа от^ нгрвата, вече б^ше

иа н«'Н11о разположонне и по рано.

Нито 1П.К1. ноиил договорг в, ѕоМтз

шс лаиочне да затвврдлва неГшото

ГОП1ОДГТШ) надт. Лдриатика. «Кол

птг Гшканскит^ ои.тн пи.могла и.ти

Г»и носм&ла да оснорна това?>, пи-

та генералг Параскрвочулосг и нри-

бавн, ЧР Шгосдавнл днест. страда

оп. посЈ&дствилта иа неразумната

нолитика, сл^двана отг нениил ми-

нистгрг на вгншнитб работи г-нг

Ниичичг, които се уповавашр глав-

но на СВОРТО прилтрлство сг Фран-

цнн, на д^иноствта на Малкото Сг-

глашенне н на договорит* и конвен-

циитб сг Цталш!, иодиисанн вг Не-

туио.

Този \тп*хг зашрмати главата

м\ и го накара да в^рва, ЧР нргова-

ш. Макрдошш ||»дг сргб- та страна, пораснала ГБИ силна, ВР-

1 .VI •ц:а\;1.

. . а I *. I . • •..

Н . ' М - > .1 * . I

'. - |'.' I ' . . . \

:,| \4 иа ||,

|||.||*-|.'' "||

||. •и.1|||" ,1'

! . ; • • 1 м > | ; • *

\ ",и;.4\а

•.11.-1,'• 11,4 " I .11 , 1 | и | .

II. 11(аг I 1111 I I. И.4П1|' 1.

1.1 1.1. \ | | 1 , . ',,,1,1,1 1!|'1

,,-.1.1 I 'I ( м ч и | | .1. 1.1,1. .;а| -

I I.

' | | | . 1 " г . П . : • ' ! (•..;•'

II. | | ' 1 ' " | М . П.411.

1.4

">.-

11.1-

III

ѓко >н';к»' да гс гоиори ио-свооодно

Г>1..иар(-к11. \ Ц)Г. |це м»гат1> да се

пишап. и п.цаиатг кГ.сгниии и

1СИ1ИН иа Г.инаргки, а друш деш» —

<•' жинГ.!1 на1и.лно свооодно вг

1МИ1 самиггицтолиа, тмавнснма Ма-

к*' 11111101. Г"ка г нгнп и па самит^

|.| |"И. Цо тива" ш«* станс нопрк-

м 1.1Ш". само ано ние го желаеш> и

ано ние работииљ за това. Никои на

готова н1ма да ни даде свободата.

та за ски д^нствнл иа Бал-

Г-нг ГРИДНП., Г)11вип> министгрт.

1а1и.1Ш1Ш1т11 раиоти, изказва гмци-

т1> мисли и внушава, Г1.рцин по ни-

ои начини да НР ир11чи на нталннс-

икто пропикванс на Балканитк. ни-

то Ш.К1. да п л д а в а пп.нки нротивг1 д н и I. италлнски нротркторати

ш. Алоаиил. Наиротшп.. Гч.ршш

, п||»ррдг НРГО, да прнзндр

ПРЦИТг» ЗА ИТАЛО-АЛБАНСКИЛД0Г0ВОР1,

1'.|. г|| |.ч сцрциалиа доши-ка оп.

\п:н,ч 1" п. « 1и КришапI. Гаш.игч.

М1.т:1"|'1 ». |1м'|;|>\а||Ц К>., | 'Ј'^7

'"•|.'Ч I.;

|'|;.!|.>'||'11и I >п':';|\ Цгл.шл и Ал-

да.1,4

•,('..II п а ' 1 | | | | | . 1:1. 1\И1Ш1". И.4 Ч а М ' 1 1 4 1 -

г к " 1 " и а п - л с м п ) ' П111" I* 1КП .!р|.11Ц|*

гКЧ1' III "ииарпнша. кшмо \ 11»Г. Ш

нлш. "Г.пи* ш.рм.п. и наи- 1<м"»роп»

1' НА 11ам1.|н'||11лта м на МР-

КП1ГГ0 (|.|Н'|ИЛ Пр«-

кдрвашр вт. Македонил тин свин на-

. .^•111,4^:111. М . I | . \ | . .*.|!\ЧИ ПрИИГРЛ-

! : , . ( 1"1и. к ! л и , П г а . ш л . ш> м г . и и р а ж

,1||.*:11. 1,1.VI, 1Мг(ИМ;!!Н:л. Ч\ВГТВ\-

.;.* Г11. ппачр. лина умра.м кч.мг ннв-

:н.41.1 г|.1ч.1!шца Г|,рГ>ил, за

•н*г.| 1,111.41.1 Н|> ГР о г и а п ш гир.чвод-

пп:<| К1.М1, I |.рциа ии г, мцкни « Т Б

чГчц*>-Г*ал1;аиск11

'Ги|.|ми СР, чо «шикновеиото раз-

бнратолстко мржду ДВ1ЧТБ дгржавн

ГР сгетвело вт> туи: ио вгишиата по-

штика, спецналио по работит* ОТБ

шпересг за дв*т* етраш тк

ЧР може сама да шшма ннициатива-

Н0ВИТ10РИЕНТА1Ј.ИИ НА Б^ЛГРАД1>Ншпигапнл вт> тарана договпрт.

можду Пгл.шл и Адбанил,

к"11Тп ш.рг.лга дооива и.

дигтгпг на БалканНА и заздравлва

шишшлта п\ на АЈЈМИТИЧРГКОТО

пгтл натншната политикч шл така ндрќ-

ИР11ГК1» 11ра.[ггво, водена отв ДПВЧР-

раишил и м-рг »а вгншннтб раГмии

1-Н1, Нпмчич!.. Итајо-албанскил

па11 п, .11*11 и* II*1 са») да сгромоллеа

."литчкага иа Иннчича, аѕи и да

|»а.",р\ И111 дг.Г.пшппногто «нгкрениоѕ»

ирантрлгп;*) мржду Б^лградв н

1'ИЧ!,.

1',1 ралгтолнир на ѓдно

гглно К1.П)

грлвни-

вгнпшата нолл-тика на ГЛлградг пр^тгрп^ фнае-

вг II!Г, иипжи: Алоанил п Унга-

рил. Греишата и .ЈагрцжРни^етБта на

Б1;лградг сл^доватсано ^ сгв-ОРЗШ-НОВНИ. Зацото, ако

поменапш пактг 1рв застрашва,

знест> за двеп. -нвЈИѓишето на 10-

гославшк то тои не само застраша-

иа, но прави. невчлможнн, скритит-в

11 нам^рршш да ПОСТЧГНР, вг даденг

момритг, на малката Албанин и на

ненпа см^тка да до«ие но-сипррнг

досгмп. на АдрнатичесБо море и да

затвгрди положенвето си на дикта-

торг на Балканит*, сг каквато ме-

га.1оманил отг1919 годнна насазп>.

О п друга страна, сргбската лн>-

, показана напосл^дгкг

Унгарнн, и пр^дложението да

и даде досгип. на Лдриатическо мо-

ре и но тол начшп» да н спечели на

свол страна, бидоха посртЧиднати сг

контра-прт^дложенил отт> Ризп,, коВ-

то об^шава на Унгарил да и напра-

ви изв^стнн концесин вг Ф|г\ме, за

да МОЖР Унгарнл да се сдобие <п> е-

дннт> прозорецг на Адриатическо мо-

ре (КОРТО ти, по вс^ка в^вронтностг,,

пр^дпочете пр*дг пгрвото, по-

ради удобствата, сг които е свгр-

зано фиумското пристанице). Саѕшд

фактг, ЧР наскоро нрчЧдстои замина-

1>.анрто на графг Бетленг. унгарскил

иррмиррг, за Риѕп. показва ЧР Унга-

рил гр наклонлва повече кгмг Нта-

лин. отколкото кгмг Шгославид, ко-

ето :,начн. ЧР Италил ге^стррми да

цостаии Н)гоглавни вг НОЛНТНЧРСКН

Оп, тукк п|и)изтича тррвогата и

п р а м . п . »а Бглградг — идеата ну

;1.ч ХРГРМЧННИ на Балканнтк СР ВИЖ-

.1,4 загтрашоиа. А малкото сгглашр-

шата тал Шгнславил, колто до вче

ра б^ше Наи-разналоната ир»лив

шша иа^-орисгодин^нио.ги на Аветри

л КБЈГБ Горманпл, днесг ео

.ѕа това нрисгединенне СБ

ОР сдооне ВБ Т-БХИО лнцо сг прилтр-

.ш, КШ1Т0 оа сггвди на Пгалнл н ко-

ито имагБ ла ра.фГ.шашт, СБ НОС-

ЛБДната трминвил ВБиро<'Б за мал-

цинствата в"Б '1'иролг. Можо Гш Ш-

гославил да понеца шото Малкото

Сгглашение да не оо нротив» на РД-

н»| австрипгк*) ирисБРдннонш1

"ерманнл, КОРТО нскаие

НПТРЛНО, дали ше ое прнемо ОГБ Ч Р -

хословакнл. Така, норади СБшеству-

иашага днесг ра.иика ВБ вгниша-

та пол(Соша и инторош на члоново-

т1. на Малкото (.'гглашонио, може да

смт^та, че то саѕо но ссбе сн се

руши. Мгославил. сл-Бдователш, НР

хоже да очаква никаква НОМОШ;Б отг

НРГО.

ооргша очи на друга

стрм, тоЅ гледа сега кмп>

стара пр»лте.1ка — Фрашцш, чие-

то влилнне на Балкашгг* б ш е ка-

точели почнало да губи почва пора-

ди сргбско и рохБнско лобезнцченне

кгхг Италил. Заидото, за никого не

е таина, че отг воината насазгБ Н-

талил н Францил водлтг на Балка-

нит* едва борба на взаимно сгпер-

ничество, подобна на Австро-Руска-

га ОГБ пр^ди воината. Но не само

кгхг Фрашџш Бт̂ аградг обргша о-

чи днесБ, а и кгѕп. РЈСИЛ И, което е

наи-штересшто вг случал,

Бтлгарил.

Сл*дг като нанесе дглбоЕИ рани

>а бглгарското племе, а СБ това на

самото славшство, Б^лградг днест.

поглежда кгѕгБ Софил и и се усвшх-

ва. Така 6*ше пр*зг 1924 годи-

на, когато споргтт. между Италил и

Шгославнл по вгпроса за Фиуме

ше се доста изострилг, така е и

днеп. Но ие може да се забрави

ѕкта, че веднага сл-вдг постигна-

тото споразуѕгБние и изб в̂гнатата о-

пасностБ, Б в̂лградг зап* старата си

и запо^на наново СВОИГБ

бозсрамни клевети и нахалства ср*-

шу бглгарскнл народг. Така н днрсг.

Когато вижда, че обргчгтг около

него се ст^га все по-врче и по-вече,

Б^лградг СР ноказва лицрмгЧрно лм-

иозонг кг>п. Бклгарих. Нока онил

които (т. такгвг

|'В*|.|1ШРПИ]| факп> и. В1. зам^.на, да

1а Н1ка 1Ц|*т*1 Нгалил д» и даи' ира-

1ото да си ирмп.р.ииш горнил Кинр'1..

счѓпо ||1'1'ира|а'.1Л11По н Гш.и. опнтч.. нн**, СБЗдадош» да па;ш

Гр-|.цкото нрлиптолствп олГ.ди рал-.мТ.и. шишага нллчка, фактнчоски

ниццчо и.ч (Ч.Гипилта п , .шач1П1'.1-|ДЧРП. 1И' г.р1.дотавллва ОТБ СОИО ГН

ни пткијцтпцр. НпоисГо панини-

|цр и.цаг.а ичрвидни | ш -!т.1*1Ж<'111!1' к 1.41. П г а . ш а . н1ли" ки-

('10 II»' МиЈчР Д.1 НР б'1. II' .1аГ*Г.ЛГ..1а!1*1

I, кци.ч. коитп строго критик\ваха.

игалифп.н-кага по.шгпка на п'нг-

рллч. Наигалигг. КгиГго и та о. Ати-

иа, |пч и.и.и"ж.ѓа»аа Р црдшшлиа « п .

опрата, кчнто и л и « т . п.питилта на

Гѕ4.и;а111пТ. и гн Г*и била дово.ша. а-

ко М"жс да иамТ.рп ш.

ирпнтрлгки чупгтиа и жрлаиис за

п,труд|шчѓгтво. Фррнокил и

вителк вг Ггрцни залвн.п», че сдна

отг главннтч4. му Ц1Члц Р : да рабо-

тн за ностигане иа спордзуг&га)"

кежду СгрЛин и Г г р ц м .

11ШНО 11НВСЧР ИТБ РДИНг М1.рГ.4111

п,К1.и.. Пгаллнгката тиитика с \г-4

1!|..т 1.4 прни.ткчр кгмч. ОРОР »"И И

('омч.нил, коиго «• ч.кчша н-ч Малко-

то Силапичшр н см'Т.дка на ИН

г.;аг.ил. Гш.рдтЧ Р Н+.^^ЛТНО ут

Роммша да »•<• откажр отт» ЧЛРЖТ-

НОТО 1-п, разонра се новлшша »»тг И-

талил. Нтлакл. не о чудно, КИчнма-

нил, какго Р днесг :1аш'школена « п .

ко странн п . италннски прил-

ТРЛИ. да иоиока 1цот<> Малкото Сгг-

лашонне да нзм^ни сволта полнти-

ка ио отношеине иа Италпа н да

глрда на иел, както до вчера гледа-

ше на Герчанна, Австрнл, Унгарил

в-кро-|л1ноств да ее доп^сне, че това|иа д» се прнеав оп> {Мгкп^. Сг-

рцтусиазм!.. коато чосто достига

точката на иа|н>дно уцнжонир, гир-

глп. р.шо Оииаро-гргбско СЧЛНЖР-

ИНР, СР занитатг: Какка доѕа нс-

кренноотБ има ш. лк>б1>знш*ТБта на

Нрчдиктувана нли е тл

от1. нстинскн чувства па симнатил

илн р цоради натиска на п;:вТ.стна

иужДа? Да ое занитатг и да нам%-

*лт1. отговора, ир11дн да бгдагБ ио-

НЛБЧРНН о п . Г»Т.лградг. Затото

но можо да ноказва сво-

ит* онмиатин К1.МБ бглгарскнл на-

родт,, когато единг милнонг мако-

кшски б-алгари, конго са частБ ОГБ

01.11 ајК-КОТО

краката сиварварскн. Заадото тал лнн>езноствна Б*лградг е сахо политическапрнлка. тх/с усхивката на хипо-крнтБ. На неа ие може и не тр^бвада се вт^рва,

Хр.

пломе, дгржн иодги ш измгчва наи-

НЕШММН1Е ВМШШЦНП

К А К В О С Л А В Н Н С Т В О

Много повргхноствн хисли се 1и

Ка.!1«1Т!,, МНОГО фаНТпЗШЈ СР СТрОЛГБ

г, 1.[|\у т 1,11 нареченото славтство

отг изв'Бстни славлвски политичес-

КИ II К\.1Тур1Ш Ср^БДИ, КОИТО 01ЦО ИР

М!.тагБ да разбератг. ЧР, за ечча по-

т л иолнтцчегкит^ и иконо>шче1,-К1

интероси иа ОТД&ЛШГГБ славлнси

иа[и1.111 нр хогагБ да сгвпад%атт, ет

мочташшта .ѕа етнографгка славлн-

гка еолидарностБ. 1к* са малшша

и ктг ПНВШИГБ сгт.лшцн н ео

гаипш нрилгрли на Сгрбнл. на Че-

••ловашко и ааг Ругнл. които ст

много чеето плачатг за н1жаква за-

Гн'па илн 1>ше не осшдрствена 1'-1а-

влиека солидарноств. 11 наи-зшого

вгрху бглгарскил народг се сшштг

к'|В1шенил за нзх^ва на славлнство-

го, ОСООРНО ОТБ 1 9 1 3 . годнна на-

1-амг. ^Јаидо? — Зашото бглгаригв

Г)1ии вдигнали оргжие ер^иду слава-

А не си задавагБ тид приатели на

славлнството грижата да разоератБ,

кои са причинитБ, за да се^пглчи

ег оргхие вг ргка бгл^рскаа на-

родг ср%ту Сгрбиа и сетн* ср^шу

Когато славднинг потмска сла-

ВЛНШГБ, нт̂ ѕса Х-БСТО за никаква сла-

влнска солидарностБ. СолидарностБ

може да сгшествува само между

равни по самостоиноетБ народи. Не

«солидарностБ», а бврба тр*бва да

бгде девиза на славлнлна, които е

потискант. отг славлнинг, сгшо ТБЅ

кавто и ако потисникгтг му би билг

ОТБ друга раса, ОТБ друго племе.

Сгрбитв насила се ватрапнха вг

Македонил и наложиха на македов-

ското васеление, нав-много на б и -

гарнтБ — грамадното вшозшство

ОТБ ГБхг — единт режимг на вечу-

вано робство.

Отт> бглгаритБ ли, прочее, тр^б-

ва д« се иска солидарносп. ст> сгр-

бвтБ? Кои вг случал из**гвнлва ва

славлнството?

Този вгпрост. тр*бва да си зада-

де и г. Лгодовиет. Нодо, когато и тов

повл^ченг по обцит^ френски сил-

патни и разподожешш ктлг сгрби-

и кгвгБ иропагандаторит* на и-

делта за славлнска солидарностБ,

казва вт> статилта си, за колто спо-

менавахе на друго мт̂ сто вг в^стни-

ка, че бглгаритБ, сега, когато ст. и-

тало-албанскил договорг италднско-

то ВЛНЛННР на БалкаиитБ се разши-

рлвало, можо би ошр врднажг ш*-

ли да )1ЗХ'БНЛГБ Н8 славлнп вото.

Славлнството. което п.рии роб-

ство на олавлнн — не е истингко

славлнство.

А главлнство, което п.рш! свои

члрнове да тгпчатг друш славлнн,

но еахо НР заслужав.1 каквото н да

о вниманис, но и о достоино за наЗ-

Л11М0Т0 Пр^ЗрРНИР ОТБ ВСБКИ ИС-

тннгк» чов^кг.Нио, хакедонцнгБ, особено

ва да пБдеѕп, нргдаазливи, когатони се говори за нзв^стнн задглже-ннл кгмг славннството. Оп. сгби-тнлта, конто се развиватт. додносг, иие хожохт. да извл*ч«?мг з*насг една ооука: докато ве се сдо-бнемг сг искааиП отт. вает> свобо-дн, да туршп. ммчг на оназн стру-на оп> сгрцето ш, квпом п^шгт! за обцо сшмкковтѕл, ѕацото тш п*еи ш

ни прцсшшап. к чр^зг (кзполезни

хглцанил по и^какво бгдаше, вт.

сгидн(Х'ТБ никога нрос-Бвдествимо,

о«'»шо славлнско братство, да отсла&-

ватг силата на нашитБ мишци, ко-

ито сме опгнали за бирба сг «т^га-

^ ии верши на робството.

ше признаемг славанството

тога!;а, когато то ШР НИ иомогве да

со <*ов1ијо.шхт>. Шохг то стои безу-

ЧаСТНО 11.111 01ДР ПИ-ВРЧР. ШОЗГБ ТО

|шмага ва тил. кото нн нритнскатт.

— за н а п то РГТРСТВРНО ше бт>де

иа фронгБ на нашнгв враговр.

СкРБИЛ И С0ЛУ1ЉЦротдавна пзв^стнил хгрватсни

ВОДИТОЛБ, 1'теианг Раднчг с напра-

В1!Л'Б 1ШВЛР1ШЛ, В ^ КОНТО СР Р ИЗ-

открпто за одно слизане на

вг Солунг.

Това, разГшра се. НР Р МОГЛО да

НР разтревожи п.рцит*, толкова по-

вече, ЧР СР знарше, ЧР доскоро Ра-

дичг бгше противт, сргбската по-

ллтика на свличане кг.чг бр-Бгиве-

това не могатт. да нал^рлтБ споко^-

ствие ОГБ постолнво уведвчаванџ!-

ТБ се признаци за едно неотстБпио

наЈгврение ва Сгроал да се настани

вг Солунг. Сега тази нроЈгвва вт»

хвашанилта на ооозиционера на

б^лградскитѓ полтици, които на-

пнратБ кг-л> К>ГБ, ГИ е раздраавжш

Брд^ много. «Цито санва Содувт»

це се осгави да го вземе Раддпг,

шгго пгѕг друпггв ше му позводжгк

да сторн това. Сгрбал не мохе д*

сл*зве вг Солунг», ннше сол>всии

в. «ТахидрахосБ». Атмнсѕи №

в. «Каттершш» казва, че п и ду-

ш ва Радича пр*дставлтг опасностБ

за снгурвостБта на Ггрци н сгв*г-

ва гргцкото правитедспо да бгдв

внииателно и да сл^ди зорко за сргб

СЅИТБ нагБреннн КТЈП» СолЈнг.

Сплунг е червата точка, отт, ко-

ато иде се родлтг, ше разрлстнатт!

и иде се натрушгп> тгмнитБ, тежкв

1ац1 на нрминуема, градоносва

бура вг близкит* сргбско-гргцка

отношенка."

«Сгрбш ве мохе да сЛзне вг

Солунг> — вазватБ ггрцнтБ и не

сало го Базватг. Т~Б ше направатг

всичко, но в^ма да оставдтг сгрби-

тв да завЈад1нтг, ве сшо нковоми-

чески, Солунг. А Б^градг, отт, сво-

л страва, сллно подгрхднг отг Че-

хословакаа, има непр^одолнмо ВЈГБ-

чрнне кгмг това прнсташице, само

сг завлад-вването ва което т«8 би

М01-БЛ1. да закрИш дон^кгд^ силио

разклатрното вгтр^шно и вгншво

положонне на стравата.

Македонил е по ср^дата. Пр*зг

иол минавагБ тил сргбско-гргцки

разнрашш. Тл дгрѕи клшча ва ржа-

р1;шававото шп>. Отх нел, отг )ист»

зависи: да заклгочмл. лм врапѓг! •

на сгров и на ггрцн за бр!говет* | »

Б^лото море, които ве цитади-жап> по право вито ва едивтк, ш>то на друлггБ, а <лио на вмп,да пр^дадвт. ш ВЈОО>П

. ргц*т* ш вржгомтк п ,ш затвоцатк вг *аД-ки(ока«давг ѕ т а п да в п Ц п •некк. • **"

•,Тѓ

?

ч

КЛКЈЧ^ Е, НО К А К Ш ?Македовил е клочгтг за разр*-

шаването на Бадканекил вгпросг,

казва изв^стннл френекн публи-

цвеп>, г. Лкцовнкг Нодо, вг една

евол статвл, печатада вг парижко-

то списАнне «Илострапшнг» ОГБ

. 1. лнуари т. г. Н, зд да нотвгрди сг

^актн тазл свол миплв, тоВ прави

доега обстоент. пр&гдедг на сгбити-

лта, конто се развиха на Балкан-

скил полуостровт, пр&љ посл^днитб

Г6КОЈБО десетил^тил и които изтвк-

наха главно сргбсБО-бглгарскнтБ

спорове за Македонмл.

Г-нг Ли)довикт> Иодо са.чп> е и-

ш случаќ непоср1>дно да се до-

косне до Балкангката ,ТБНСТВИТРЛ-

НОСТБ и да види, че наистнна, глав-

ната прнчила за неустановеното и

ПТЈНО п> опасности за мнра поло-

жение вт> тази частв на Еврона, се

крие вт> Македонид.

Вг статилта си авторггв на н*-

колко м*гта нзказва твгрденнл, ко-

ито нздавагв нрдосгатвчната му ос-

В*ДОМРНОСТБ ио единг много важенг

пункгв отт, сргбско-б^ЈЈгарскил

гпорт. за Македонил — и^енно по

вгпросл за народнпстната "нринад-

ЛЃЖНОСТБ на макрдонското славднс-

ко васеление. Тон казва, че то 6и-

ло етвографгки еднакво близко, кол-

кото до бгдгарит&, толкова и до

сгрбитБ. Бглгароката иропаганда,

о«ачр, го била пр1.1и.рнала вг бгл-

гарско. Това огдавна ВРЧР не се по-

дгржа, осв*нт> оп. сргбшп"!; ГРНР-

рали н шовинигтн-ирофеепри. Г-нг

Нодо р французшгв. в1;ролтмо ИР СР

е занимавалв специално п. етно-

графскитБ вгироои иа БалкашггБ,

та не е ималв ввзможноств да кон-

статнра, чс Макрдоиил е наголена

п> РДНО иасрлрнне, КОРТО мосн може

би ИОВРЧР и по-нрко изразрнн оп,

другад1". характрристичрс-

оглгарски чертн.

Соботнено тои п нр ѓо епира глап-

но на т1;зи ш.ироси. Тои игка м>

гтатмита сп да доидр до заклшчѓнн-

ЃТО: чс Гкм'1. ра:1рТ.шеиирто иа .ча-

КРДОНСКИИ ш.ирос!,, н!;ма да нма

мнрв на Г>алкашп"1°> и ЧР тои наи-

доор* 1ЦС се (шр'[>шк чр^зг свда-

ваир на едка Палканска Фсдррацил.

Нис отпГ.лПииаме тази етатил н,

макарг да ио СМР п.глапш п. тввр-

денирто иа г. Нодо, чо рдиакво уна-

ЖИТРЛИИ билн ср'вбскнтТ. прртриции

вадг Макрдоиил, иакто и бглгарс-

китѓ,; макар1. и да гтоимк на стано-

ВШЦРТО, ЧР цр само ЧР НР са рднак-

во хважитслмн, 1К1 ч*1 КР могап,

п-рбитб да нмап. никакви ирртрц-

ции за мад-кннр на Макодоиил, как-

то НР мшап. и шшои другн — ос-

в^нг нап., макрдонцитѓ, — да и-

матт. нрртрнцни на.п, Максдонил, —

нне искаис вср нак'1. да пкцТ.лимг

сг читателит* си задоволгтното, че

отт. дрш. на Д1мн,, вге ПОВРЧР И ИО-

нашироко проннква вг европенски-

тГ. и амррикаиеки ср^ди схвашано-

то, че Македошм о клн»чгтт. за раа-

Р^ШРНИРТО на Г)а.1каигкит1; ВШЈМ-

си и за умиротворението на Г>алка-

нит^.

Като ги помислимг само, какво

не нанравиха, какво не употр^биха

Сгрбил и Г-1.рции сл1.дг 1919 годи-

на да иохлуплп, и погрсблп. Макр-

донскил вгпрогт,; като си помнслимв

само колко много и КОЈКО СНЈШН при-

лтел! шп> понагаха вт. тази безчо-

в^чпа работа, не може да ве се рад-

ваме, не доже сгрцето нн да не се

нлпглва сг в*ра и св надежди, че

рано ЦЈН кгсво Македонил ше доби-

с сволта отдавна заслужена свобо-

\а. Вгпросгтт. з& вашата свооода и

независимостк нзл^зе по-снленг отг

всички сил1Ш ср^дства на врагове-

г& ни, сг конто искаха да го заду-

шатг.А тон изл^зе по-снленг зашо-

то македонсвил духг б* и е но-си-

денг. Зашото лие стотп, твгрдо,

сѕгБло на>своит% позицни, на свон-

•И1. справеддиви нсканил. Зацото

нне дгржнмг, не сме изпуснади ш г

ргц^г& сн клича за разр^шаването

на вгпросит^, които останаха не-

разр^шени м криворазрБшени отг

парижкитб договори за мнрг. ,

Тукг сме сггласни сг г. Нодо.

Македонил, наистша е клшча за

разр^шение на Балканската проб-

лема. Но — какгвг клмчг? сг ^е-

го никои, — осв^нг насг, македон-

цит1, не може добр^ и нолезно за

мџра да си послужи. Онал Балкан-

ска Фрдррацил, за колто г. Нодо го-

вори е ст»1цо наша ц*лв. Но за да се

доиде до нел, тр*бва да се мине по-

рано ир*зг даване на пилни свобо-

д» на Македоннл, значи — пр^зг

прнзнаването, че вг Македошш жи-

в*е единг народг, сг чиито животг

н права нс може да се вгрши тгр-

говил мржду претендентн отг с*-

вррг, отт. н)11. или отг изтокг.

Ние твгрдимг, чс тази истина

печелн иочва все по-нашнроко. Тл

1це се вгзприеме отт. всички. Намт,

1>става само да дгржимг здраво вт,

[п.ката си клмча за разр^шавансто

ма Балканскит^ вшроси, а това

значи — да иостолнствувамс вг

бороата.

СБРБИТ^, НЕ МОГАГБ ДА ПОС"ВР-БЛТ1> МАКЕДОНИЛ

Какво казва единг, чужденецк заположението ВБ Македонил

Ннторесгп» кгмг нашата Роди-

на отг дрнк на денв се засилва

всрЉдг рвропеиското и нзоГицо ворт.д

ПЉТОВНОГО 001ЦРСТВРН0 МН^БНИС. 0 6 -

1цествр1шци, нублицнсти, иолитици

все по-орриозно виннание обр-мца

вгрху положениото на Балканит^ и

сиециалко ш,р\у НОЛОЖРНИРТО

Македоиии. Тт, виждатг, че тамг и-

ма н1;|цо, КОРТО гкрииуца н сш

оскчтионнл 1п>рвеж1> на колата па

(ницил риро111'ѓ1ски нанрГ,д 1.к I,. Ого-

Гкчш слкдг итали-алоанскил дого-

ВОр!..

Кдшп, оп, тнл ВИДНИ рвроириски

публицисти, сирудникгтг иа нзда-

вашш сега т, Нарнжг руски в-кг

«Погл&дшм Новости», г. Л. Нема-

Н0Н1, наиосл*дгкг е проигтувалг

ирбзт. Сгрбил (миналв и пркп.

Г>Ил1-радг, Сшшс, Велсгв, Бнтолл

» пр.), за да се заиозА^е но-добр!;

сг днешното сгстолмис на рабатит*

ВБ Сгрбил.

Вг едиа оп. статинт^, които тои

с наиисалт. сл*дг това снециалио за

в. Макрдонил, г. Немановг казва:

«Всички ср^дства за насилстве-

на денационализацил, които нрила-

гаха вг Македонил сргбскит* влас-

п —^шгевно тероргтц ер&бемха

одошвацвл, орпшнзврането на

контра-чети и вгоргхававето ва

гргбсмп* кодошств — ве дадоха

резуЈггатнгБ, ва ѕовто разчиташе

б^лградскмо правнтелство.

Всмчии иом набЈмцммн ие д а м -доха до дмбокото уАжцемм, че в*денационализирането на бадгаро-иагадонсното нжелениеј ггв сртЈЅ-скит1 власти «о сега почта нмцо нее гостигнато и н1ма нинаква в^рв-лтностк да се постнгае. Национал-ното чувство на т м а населекк несамо чв нв е отслабнало, но се е иусшшло и наи-характерно • това,че наи-добр1> иационално настроенаи наи-малко нанлонна за приммре-ние е тммо младежкта, които е мз-растнала пркњ в р и м на срБбсковладичество и е получмиа ебразова-ние ВБ с(љбсни гимнаѕии и униввр-смтетм.

Бглгарското население вг Маке-

донил н-вма вужда отт, нвкаквн

страничнн подбуди, за да се подгр-

жа иационалното му сгзнанне: това

национално сгзнание е врасло вг

плгп>та и просмукано вт> крввБта

на македонскитб бглгарн; то е не-

д̂ вмимо отт> т*хг и т* се дгржагв

ст> него здраво и непоколебимо>.

Попататвкг вт. статилта си, г.

Немановг казва: <Азт> бихг могглг

да прмведа десетки прим*ри за не-

ВКДИМИТБ и неуловими пгтнвда, по

които бглгарското населенне на ма-

кедонил затвгрдлва н развива у се-

бе си националното чувство', но см*-

тамг че^е пр;добр* да не говорл за

Какво ше говори? За вс*киго е

лсно, че тил таинн пгтшца, з^ кои-

то говори рускил публицистг, са

пгтиша, трасиранн отг пр*дн 4 0

годшш отг Вгтр^шната Макрдонска

Роволшцнонна Организацил; това са

таинигБ 1п,тски, които е кзброднлт.

ц^лил македонскн народг, и мало и

гол-Бмо, н мгже и жспи — пгтеки-

т*, но конто и днест. бродлп, крила-

титк синове иа злочестото ки оте-

ЧРСТВО, тги наричанигБ «Кумита-

джип».

Тил игтрки са наистнна ноулови-

мк отг сргбскнт!! власти, заидото

ц1>лт. народт, ги пази, не ги издава.

II когато г. Немановг, ковто е при-

ИТРЛ!> поврче на истината и на пра-

1»»то, отколкото на Максдонпл, е мо-

жал1, пр1;;п, вр^ме на своето нгту-

ванс изт> нашата ЗРМЛ да внди н*-

кон от1, тин 1П.Т0КН (.пав^рно нФ.кои

му довТ,рил11, като * почувствувалп

нскренит!. му нам^ррнил да ШЛ-БЗР

вг за1цнта на иоробрцигБ) ;— ра:)-

бира ее тои прт.дпочнта да нс каз-

ва 1цо е вигТ1"»л1., зашото сгрбнгв то-

ва чакап.. Нали т^ подгржап. вг

гамата Макодонил бсзброи ск!.по

нлатрн» свон сггледвачи, които н-

матг за едничка свод Ц-БЛБ да откри-

ватг таннит-в пгтнша, по които

бг.1гарското население получава си-

лата да кр^пи и залкчава оше пове-

че своето национално сгзнание!

Всичко шо се отнасн до редакци-и администрацинта на В^СТНИИБ

Македонсна Трибуна, — свМенил,абонаменти, и пр. да се изпрашатг,на адресБ:

2 0 — 2 2 Ѕои1Ј»

1п(ИапароНѕ, 1п(Ј.

ИНЦИДЕНТА С1ОПЕРНАТА А Р Т Ш К АГ-ЖА ХРИСТИНА МОРФОВА

И ХАРАКТЕРТ>

ПОРОБИТЕЈШТБ НА МАКЕДОНМ СВ БОЛГБ И ОТБ АФШШГРБ

Пншатт, нн отг Софил, февруарн5. 9 2 7 . г. сЛдвото:

Може би вече сте чели вг н*кои

софински в-&етвицв за шумшш ив-

индентт,, ковто стана ТЈ ка пр^дн ед-

ва седмнца ври пр&дставлвето на о-

перата сЛакме» вп> Народниа теа-

п>рг (конто сега дава своит* пр*д-

ставлснил вг сградата в& Свобод-

вил театврг, вовеже оце ве е го-

товг взгор^лш н вече почти ремов-

тнрант. дгржавенг театгрг.)

Работата се сгстои вт> сл^рото:

При полвлваието и на сцевата,

г-ца Морфова 6-Б поср^цнатд сг

свирки отг балкона п отг партера

вг театгра. Освиркаха л македон-

ци-студентв. Настава смушение, на-

м*си се подмциита и арестува мно-

зина отг свирешдтБ. Стана скдн-

далг. МакедонскитБ с{Љдн са извгн-

редно вгзмутени отт. дгржането на

софииската полицил тал вечерв

спр^мо спдентитб. Н*кои отг полн-

цаитв са били о> ПЛ̂ БСНИЦИ И ПО-

лошо задгржавиг^ студенти.

Причина да бгде освиркана тази

отлична като артистка гЉвица е

неЅното дгржане по вр^ме на уго-

воренит* по-рано мсжду нел и Жен-

скил Македонски Сгшзг концерти

На 19. ноември изтеклата година,

тл п* вт. салона на Военнмл клубг

на коицррта, даденг отт. споменатил

по-гор* сгмзг, но вм^сто да изп^с

македовскитв п^сни, зарадг които

б^ха отишли хората, тл сл*дт> една

диТ. македонски п^снички започиа

да н1;е чешки п^сни и сл*дт> това,

бсзг да дочака крал^ внезапно «СР

разГ>ол1>» и напусна салона. Сгша-

та врчррв публиката не можа да

разбере запдр б^ше всичѕо тоѕа, 1тс

на друшл денв 01це се разбра какг

стои работата. ,.

Оше пр^ди вечеркта, на концер-

та, г-жа Морфова вид*ла напечата-

ни афиши сг уговореното по-рано

означрние: «Всчерв на бглгарската

македонска П^БСРНВ», И И се вдиг-

иалв у.ма. Какво ше кажагв сгрби-

т*; какво ШР кажатг чехнт^ —

'т1;хш1Гб прнлтели? Какг 1це се лви

тл вг Нрага (столицата на Чехил),

РЛ1;Д-Б като е п^ла бглгарски маке-

доискн п*сни! Нали сгрбигБ това

ностолнно ра:шравлтг, че македон-

СКИГБ п1;г!111 нс са бглгарски!

11'вк'в н било и обгрнато вниманн-

РТО 1п.рху тнл афиши отт, сргбска-

та лсгацил вт> Софил.

II ето, г-жа Морфова, за да не

нзгуби симпатилта на сгрбнгв и на

чехигк, р^шава да се усмгмни офи-

циалнр В1> националпнл характерг

на макрдонската п^сенв. Собствено,

не да се усгмни, а да подчертае сг

дгржането си, че тл не ги признава

забглгарски. Зацото тл полска не-

нр^м^ино да се напечататг други

афиши, кгд^то изрично да се спо-

мсне, че концерта е благотворите-

ленг и че 1це бгдагв изпглнени

бБлгарски, чешки и други славннсии

п^сни.

Тл се побол да назове макрдонс-

кнт* славлнскм п^снн бигарскн.

Това б*, рлзбира с«, едно испшско

пр^дизвиклтелство з& наранената

гвкмо вг бигарското чувство маке-

донска дулпа. Толкова по-вече, че

стр*лата тозв Ш Т Б вв довде оп,

Б^лградг, което би бнло облснимо,

а отв Софил отг страна на едва бтл-

гарсѕа артвства ст. европеиска из-

в*стноств.

Тука е причивата за скалдала.

Ако имаше. малко по-вече нроник-

новевие оп> страва на поЈшцшгга

ва македовеца Ллпчевг, отколкото

сервшноств пр*дг незр*дата ндел

за в^какво сргбско-бгдгарско сбли-

жевие, не само че н-Бмаше да ина

побои надг македовцитБ студенти,

но и пфха всички да сваллгв шип-

ка пркдг свмркитк тгв, понеже то-

ва не б*ха обикновени свнрки, а пи-

сгцитБ на простр-кллната драво вг

сгрдцето измгчена македонска ду-

ша.

За сега друто интереспо н^ма.

Емиграцилта се готви за пр*дстол-

1цил конгресг, ковто по всичко из-

глежда ше отбј^л^жи новитв и го-

Л̂ БМИ усп^хи, които македовскит*

братствени оргаиизации, вг дицето

на свол ргководителв, Националннл

Комитегв, са постигнали пр-взг тази

годнна.

СКР-ББНА В*СТ1>

Ст. пр^шлнено огв скргбв сгрд-

це и;1в1'.стлнамс на роднннн ^лри-

ктела за пр^жддвр^мснната свгвртв

на шшш Ш1 син-в

I АТАНАСБ В. ЛИЧИНТ»

отг село Блаца, Костурско, Маке-

донил.

Поковнил Атавасчо б* роденг на

4. Септември 1 9 2 6 година. На 14.

Лнуарн 1 9 2 7 година се разбол* огв

пневмонил и сл^дг четирн дрна, на

18. Лнуарн, вг 9 .30 часа пр*дг о-

«•вдг се помила, като ни остави ло-

топени вт> дглбока скргбв, насг и

многото ни роднини и прилтели тукг

м вг старил кран. Оп1>лото му се из-

1л>ршн отг Методнстскил свешеникг

Краксолг, вг домггв пи," на 19., а

ногребсннето му стана вг гробшца-

та «Линденуудг», вг присгтствие-

то на множество отг нашата сми-

грацил.

Ние искренно благодаримг на

всички присгтствуваши на погребе-

нието, както и на онил, които изка-

заха сгбол^Бзноваиилта си по случа-

л. Краино благодаримг сги;о така

на онил, които ни дадоха сволта мо-

рална подкр^па и положиха трудг

при уреждането на погребението, и

на всички, които имаха добрината

да ни услужатг ст> автомобилигв си

и придружиха ТЛ^ННИТБ останки на

сина ни до в*чното му жилице.

В*чна признателностБ на мисионер-

К1гг&, г-жицит* Мери Медг и ФеВ

СТБЛЦТ. за положенил отг т*хг

ТРШСО.257 VБанит»

84.& Тгав! Со. м

врвеп • добрм условва на (игареи еѕшп чрез*

Уе1еѕ8си, вачахввп ва вдвшжа в варахедеп «д*хц и е

шацаме:

4 % ихва ва Се1ишп Ахаунп

6% ва Се1мвгг Сертвфшсежтег

Првенаме чековв см*ив.

Нзпр&цаме варв чр*з* т о п е у Огдегѕ вж ва!-пв*евв

ц*ви; чековв • тедеграфвч«си враткн влацанв п аемм • до-

ларв. Иѕдаваме крадвтет пвсма в штввческп чекове, мджднв

за ц*иа ев*п. Продаване бвшв за в о п Еврова в% ноВ-ху**-

внт* параходв. Купуваме в вродаваме бовове в пвотечвн свжд*-

тшства, риак еспбтим рмтмв отцкмнм. Агштсм т ка*-добрит! всмгуритм" ццртстм — «чцржш шпт!им,зд&нва в домашви привадлежвоетш ирв случа! ва грмгц в и -

рушка, мжарк, краиЛа и амрцнгк Бмошпш а Л т * и пра-

вам «шмм»м м паспортм и т з м м т е м м вшпрт ми-заве в> тазв страва.

ЅаГе деров^ бохеѕ ст> $2 годипво — вагорб.А Те1еѓопМаш 0792

трудг. Особено благодариЈП, за ху-

бавитБ буѕета отг хиви цв*та в

в*вци, оп> СЈ^ДШГГБ с*«ежства и

частвн двца:

Накед. Полит. Органвз. «Костург»,

Истг Карг ендг Мапшнг Шаш.,

Невбгрхудг Хаусг,

Авдиахв Кешг Гросери,

Г-нт. и г-жа А. Пластеви,

Г-вг и г-жа С. Падигавови,

Г-Н1 и г-жа М. Бирчеви,

Г-нг и г-жа В. Ишкови,

Г-нг и г-жа А. Кипрови,

Г-нг в г-жа И. Поповш,

Г-нг и г-жа Л. Тргпчинови,

Г-нг и г-жа К. Ивавови,

Г-нг и г-жа Н. Гулеви,

Г-нг и г-жа А. Чиковсви,

Г-нг и г-жа П. Геровн,

Г-жиП и г-да Лнко и БлагоВ Ишки-

рови,

Г-нг и г-жа Л. Тргпчинови,

Г-нг и г-жа С. Траикови,

Г-нт, и г-жа Днмитгрг Чочеви,

Г-нг и г-жа К. К. Геровн,

Г-нт, и г-жа Ар. Лебамови,

Г-нг Лазарг Ленковг,

Г-нг А.Петровг.

Спи спокоило, с т е мили, вг хлад

Ш1Л ти в студент. гробг. Ние ше го

красимг сг живи рози и цв*тл. Бгди

ти спокоенг вг в*ки.

Огв опечаденит* роднтели:

ВасиЈЊ м Афродита Личи>љ

1821 \\^е1ѕег Рагк

Рог1

В1> МАКЕДОНИЛ П0Д1> ГР1>ЦК0

пр*ди м^сецг гргцкит*

власти, както пишатг солунскит*

гргцк^ѕгБстншш, са арестували вг

Гумендже бглгаритв Самаровг и

Хаджи Георгиевт», които сл*Д1 това

Оили изпратенн вг Солунг, за да ги

разсл^дватг: зашо са приказвали

бглгарски. Гргцката политичесва

полицнл ги обвинила вг шпнонство

вг полза на Бглгарил и вг вгрше-

не на бглгарска пронаганда. Дока-

зателствоте за това е било говоре-

вето ИЈГВ по бглгарски!

Ако не б&ше това тодкова отвра-

тително и потресно за душата, би

било наистина забавно. Вг каква

процаганда може да се обвинава е-

дннг чов̂ кт, затова, че тоб гово-

ригв ва свол маичшг езвкг!

Лебето н!на да прости на твд

гргцкн поругатеЈства надт> вава-

ТБ светини, вадг езнк& в народнос-

тното нв чувство. СтрЛпт*, които

безумци отг Апва (каквато са а

отг Б*лградг) пусвап» ср*цу бта-

гарцината вг Мамдовш ше се вгр-

цагв отг гранита на вашата смо-

тевостк и непакодебиостБ и це со

забилп. вг ггрдвтв ва самитк твд,

които са опгнахи лгвове срвцу ви.

ПР1>СТЕ УБИТк

Споредг сргбскит* В*СТНЕЦИ ОГБ

Б^лградг, ИЗВ̂ БСТНИЛ бившг маке-

донски воивода вг леринско, а ва-

посгвдгкг ревегатг, прод&лг се за

пари на сргбската служба за шко-

ренлване на вс*ко бтлгарско чувс-

тво вг Македонил, Кргсте Леонд-

ревг, обвиненг вт. участве вг убии-

ството на редактора на битолското

сргбско в*стниче <Н)жна Зв^зда»,

бшг е убитв при опип> за б^гство.

Сл1дг като го б^ха прибр&ди, за

да изтрггнап, отг него колкото ло-

гагв повече св^деннл за разш! на»-

ши македонци, бнвиш д^лтелни ра-

ботници ош,е вг турско вр^ме вт>

Револк>ционвата Организацил; СЛ̂ БЈ

като можаха да го използувагв з&

1ГБлиг& ќ& своето бгл1-аро-изтребн-

телство, сргбскигБ му прилтели са

му теглпли куршума.

Разбира се. Зашо шп> е? Когатвк

са пил11 лан-скгпи ШГГШЈ И когато са

се пр*гргшали и ув*рлвали вт>

братски чувстват т* са го пр"взира-

ли наИ-много.

Какг вгаого ни напомнл тозн слу-

чаи за онова м*сто отг споменн-

т* и впечатленилта на г. Чумовски

от пгтуването ЈОТ пр^зг Македонил,

които напечахме вг 1-л броВ ва

«Македонска Трибува», кгд*то тоЅ

говорв за оплакванилта на онин

слабохарактерни македонци, които

бидевки^сргбски агенти оце вт. т\р-

ско вр̂ вне вг Македонил, са билн

третирани отт> сгрбит* сега по-зл4,

отколкото другигб гражданн.

Участвта на ренегата, т.е. на

родоотстгпника е виваги такгва:

тоб е галенг огв вароднил врагг,

кокуто се е продалг, до като можв

да му бгде полезенг сг н*ш,о. Пос-

— наградата му е пр^зр^нието,

и не р^дко куршуна, както е ста-

нало сега и сг Кргсте Лвондревг.

Жи8ио Геловк

В1 ИЗГНАНИЕЖ. ГѓЈрвг е оше учрннкг вг 7-И

гимпѕичиалснг к.1асг вв Софин. СИНБ

с на дв.иогод1Дин11н кануксхан ВБ

бглгарската скзархин вт, Цариградг,

македонеца г. Лнаки Гелсвг. Вт. иос-

д*днит* една дв* годнни тоП ралв«

истинскн ноетически дарби и, както

би трвбвало да се очаква, като сиив

иа родители — добри макрдонски

патриоти, тоИ е обгрналт. свонта ли-

ра вт>мт> Македонин. Отг тамв му и-

д а п чуднн гдасово. Родината му

шепне еладки и гкжни думн, В*ТБ-

ра отт. кгмг Вардарг му донасн вгз-

дншки н днвснѕ лгхг на здравецг.

— Тов се унаса и ир*вт,рша воплн-

гв, дгхгтт. на македонската зенн;

копмжигб на македонскин вародг

и надеждит* му вг хубави п!сни.

Трн оп. тиа болки на младвн поетг,

ко!то е отличенг члонт. на Софинс-

жата Мдадежка Македокска Органи-

ѕацаа в егтрудввк^ бившг ва В-К-Б

«Уетреш» и наетоицг ва епвсавв-

«Р»двна», печатаме еега вт. то-

* •

Мвлчаливг и замиглсш сутршњ-

та тон трина.

Надг землта се дигаха б1>ли па-

ри. Долу градггв сс сгбуждаше. Но

внсокит-Б ирозорци иа кгшит* се

чупсше. студрното сутринно слгнцр.

Широки)! н праш. пгтв спокоино

со разтилаше пр^вдг ногледа му.

II тамг, квд^то пгтл се вливаше

вг града, виждаше се голо, разпс-

реио ;п>рво. На него, свила крнл1>,

СТОРШС черна, мглчалива птица.

То|1 иоглсждаше кт.мг нсл и вли-

заше вв града. Градггв го поглица-

ше.

ТоД рабогбше н вт. работата от-

вличашо свол смутг, разсвваше

сволта печалв.

И когато кгсно се врицаше вг

КИЦИ, 1ГБТЛ б * Ш 6 СВ1ЦИЛ.

Самотното дгрво стоеше пакгтамг. Н*«аше само черната птица.

Ввчервта шутЛше тихо. Вгздухаее Јпохвеше к«то морв.

Тогава пт, тгмнината изгр*ваха

дв* очи. Моки, топли и дглбоки. Т-П

плуваха вг далечината, приждаха

и се губрха, като вглни, конто при-

иждагв н се разлнватт, краи бр-кга.

Имаше Н-Б1Ц0 много скргбно вг

това!

Сгвикит* му спираха.

Наставдше тншина.

Нош^а спускаше по бл&дит-Б му

страни дв* сгдзи. . .

Тои си спомнлшс за сволта Роди-

на!

П Р И К А З К А

Нмаше двама братл. Познавахг

ги огв д^тинство. .

Но гвкмо вг наВ-чуднигБ години

огв живота ни доиде страшнил денв.

1'азпрвснахме се по широкил св1>тг.

Далечг охг роднил краВ, сл*дг вр^-

ме ср^цнахг ги и двамата.

ПО-ГОЛ̂ БМЈШ хи кааа: <Не знал,

дади това е вдастието. Но азг жц-

в*л сега^взвчп, св*та . . . Огце ко-

гато а вид*х-с м пргвг ш , пот-

ргпнахг. Почувотвувахг ввцо, ко-

ето никога не мога да си спомнл».

Азг разбрахг. Тон се б*ше ув-

ЛЃ.К1.Л1,.

За нел тои говореше толкова

тихо, че азт> едва го дочувахг.

Но скоро мина облакг и засвни

шастието.

Пр-Ббнп, и нешастенг тоН се лви

ир1".дг МР1П>.

Азг приблнжихг кгигв него. Не

знаехт» какво да кажа. Посл* се

сспнахг. Протсгнахг Јгката си: Е-

ла, ти гце забравишг всичко. Азг

налн ти казахг. Тгмното у жената

иикога нс ше разбулишг».

ТоД ме погледна. Л^БВОТО му око

широко се разтвори и пал.еца на рг-

ката му се свн.

Отг тогава не го видјкхг. Изчез-

иа. СвБтггв 14) погЈби . . .

Малкил брап, имаше ГОЈЈГБМИ

СВ̂ БТЛИ очи н правг, неподвижевг

ногледг. '•

Говореше р̂ вдво и се усшсхвашеслабо.

Едш даа есвнвд ввчер& тоЅ мв«Азг мшшваЈрг.

ее сл, м^амв ,

На менг стана лсно всичко. Пос-

л* очит* ми потгтЉха. Чувахг да

се откгртватг гол^ми тежки кана-

ри. Наи^рнхг се вг д^влбока, тгмна

пропаств. Погледнахт. нагор*. Ви-

Л010. Нсподвиженг и заимс-

озаренг отг иурпург и св*т-

лина.

Тои запша пр*дг олтарл на Ро-

днната!

Когато чухг, че е загииалг, спом-

нпхг си и за другил брагв.

А спомнл лн си и за двамата,

шепна:

Нека Боп. прости сгрцето на е-

динил.

Нска Боп. упокои дух^тт. на дру-

гил.

КР1>СТ0Л1>

дн се сдгнцето,

ди ПТИЦИГБ, раззелен^лп» лв дгб-

равитБ, разцгфнатв ЈШ румвввтѕ

птлм по мончетата ва

— прол*п,та вде. Н*«накоата аше вад> евкт» цв^тд г < и - |

ветв по нцвлта, плодовег* по гпд-

ДИНИТБ — това е л*тото. Октлано

вг п>стг слгнчевг сокг, то иде

право ОГБ слгнцето, задгхва се изг

вгздуха и пада вадг землта ст> раз-

тиорени уста.

Закаплгв ли като гол*ми дгж-

довш1 капки листата отг дгрветата

и СБЛИТБ отг очитб на хората —

това е есснБта. Гробвица на окапа-

ли листа и ув^хнали сгрца. Мглча-

ливата и тгжна есенв, когато за се-

трнг пгтв живота изгр*ва вг да-

лечни и СВ̂ БТЛИ спомени и захвзва

вг тихг и скргбенг заникг. . .

А зимата — гол*мата б*ла сти-

хил, /Колто б̂ всн̂ е изг просторвтБ,

дуЈШ безмилостно голигв иовв и

аасипва санотнитв СТБШШ ва ш

гнаввицитБ лљ б%дата пепвл» ва

забравата џ вбчнид поков. . .

ададг ѕаг^ап свовм Ро-

сгвп. прогледналг . . .

Истина е, че н^ма ншцо по-теж-

ко отг изгнаннето!

Азг искамг слгнцето ва молта

неизгр-вла радоств да пошива че-

лото мн!

Искаѕп, да пламна вг л*тннл

зноЅ ва родната зема!

Цскамг да ронд сизи, вт. еро

сг падацитБ листа отг дгрвртата

краи родвата вгца!

А когато огншцето зап*е и зим-

НИГБ бури заплачатг вг ноцвта,

ИСМЈГБ да чуа 1ГБСВВТВ на шшадото,

п-Бсни ва. ПОПШДЈШ мои (̂ ратл вг

бравБ за свобода!

Ков це не ч у в ! . . .

И коВ ше ни отговори . . .

Не ѕнаа кого дѕ пвгап: Бога •-л свбе ш.

! •

ПУ&ИЧНО (ЉБРАНИЕ

Т О Р О Н Т О

ВТ>

• ••

До като живота на ѕакедоно-бгл-

гарвката емиграцнд вг Торонто те-

чрше бавно и спокоИно, изведнажг

— една сензацил развглвува духо-

вет4. Какво б4ше? — Тукапшата

Македонска Полмтическа Организа-

цил сПравда> на 7. февруари т. г.

пуена поЕани за пубдично сгбрание,

на което се изтгкваха като говори-

тели двама души, а иленно: г-нг

Лалбро Сотировг и г-ет. Ламбро Те-

некевг. Независимо оп, интереса,

1цо буд4ха посочевит4 имена, е*и-

грацшпа пролви оиде по-гол4ѕп> ин-

тертсг кгзп» това сгбрание поради

тената, на колто т4 т*ха Д» гово-

рлл>. Телата б4ше: «Кои са истин-

скнт4 борцн за освобожденирто на

Македоннл>. Нетгрпението на еии-

грацилта 64 гол4!*о. На8-по<:л4 дов-

дв и опр4д4лената за сгбранието

дата, 13. февруари т. г. Сбранието

стана вт> залата на македоно-бгл-

гаргката черква «Св. Кирил» н Ме-

тоди» на Траинити стрип, 93. Ооде

НР дошло онр4д4деното вр4ме, 2 ч.

слИдт. , &*4дг, залата заночна да се

из1гивасг пос4тители. Кгмг 2 ча-

га т»Г 64ШР, пр4иглирна. — Мнози-

на тр4бваше да столтт. прави, а

др\та

нагв.

гол4ма чаггв

Нрн 1ол4ио

— да се вгр-вгодушевление

Лра от. бгдацето; да етошп. твгр-

10 иа поста си, като хвгрдшп. наЅ-

ол^ѕото пр^зренне на вшчки, ко-

ито зл користт, ставатт. родоостш-

ници и пр*датели!» Така г. Тене-

рвг продгдхаваше все по-жмво и

нрргнчио сволта р*чв, като поста-

аше вг контрастг достоаиит* и

вгзвншени д*ла на истинсигЛ бор-

ц за освобождението на Македошш

:г мизррнлт* и подли д%л& на пр*-

^ателитб и шарлатанет*. Думит*

оратора се погшцаха оп> слу-

патслнт* сг все по-год^ма наслада.

Чховет* благогов*лха. ДоМдв ми-

и)тата, когато тоЅ тр*бваше да

рнкове вт» ц*лиа шп. ргстт. из-

*шшцит* и спекуланип* сг маве-

(онското освободителио двшкенив ва

[озоршш сткзбг.

Ст» болка вг душата, тоЅ ее спр*

љрху повече срамната, откоиѕото

мкостна д*иноств на н*колцината

»езвгв*стниди и алчни за пари у х г

акедоискм д*ици, които пропов*д-

мтт> бунп» и борба сг робството отт>

ОПЛМТБ канапета вг виенсвит* ка-

барета и които черплтг

борческо» вдгхновенив отт>

1а Б^лградт. и на Москва.

Тувт, настана ожмвление. Шжол-

гото душн онозиционно настроени

това б*ше дружбашо-комунист-

е*дератистската мафид вт> Торонто

— се ошпаха да вгзнегодуватг, но

рднага се почувствуваха морално

•мазапи к млгкнаха.

Г-нг ТРНРКРВТ, на краЅ каза:«Сега, драш сгнародници и при-

пели на Македонш, като сн отиде-е у дома, зашггаите СР, ЦО е това

Иакедонил, за какво се боримг ние

на шо сдужиЈГЦ като не забравл-е да проучите д*лата на всичкииарлатани п спекуданта сг наше-о свмто Д*ло>. Г-нг Трнекевт, за-ириш сволта р*чв при бушш

нродглжителни ргкопл*сканил.

Сл*дт» несполучливг опитт> дашколебалгв сг своит* неум^стни

0РГАНИЗАЦИ0НЕН1> ЖИВ0Т1,

а бгдеѕп, бодри вг вастолшето и сп, нати по всичш кранца ва св*та, а изЛзе пр*дг граждаиетвото ет, си>-на1-вече на ц Ш поробева Жммдо- игв стр#ш редшр, «Пдмир чер-

свовто

нш сг пожелашето: Македгаски ното зваме ва Македош — «м-

огаове, кр*петв се и се гответв за воп на пга по родтата ш • на

р^шнтелнна часг на великата ва-

родна борба.

5) Н*стоа1цата резолмцил да се

отпечати вг в. <Македовска Трибу-

на>.

Вг четвгртБкт» вечериа, 24.

февруари, пр4бивавашил вр4мен-

но вт> Торонто, Кан., г. Никола Мвт-

ровг, сгв4тникг при Централвиа

Комитртг ва Македонскит4 Поли-

тически Организации вг Амррика,

Шв говори на публнчно сгбраиие

вгрху актуални вгпроси, вг вргз-

ка сг нашето освободително движе-

вие.

чернитв дш, цо пр*карва вародани т а п подт> робство. Това № вгдеил, когато се отпразднува открв-ването на градеката з а и п. парадг,вт> ковто взеха учаспе почти всп-ка чуждесгранни оргаинзации.

Не можемг да не отбШжшп егприскгрбие, че наши македовцн —такива сме всичи вп тви градг —не си сг&дваха своето, червото »а-кедонско знаме, а б*ха се аарер-ЈШ отд^дно, като друга група, иае-нуваца св накедоно-бигароса чер-ковна организаци, шествуваца

анернѕансѕото • бтлгареко

мартг органжацилта ш

на публиката сгбранието се откри

отѕ еиергичнил иодир4дсрдатрлБ г.

Нваиг Ранацрвг, които нодкани слу-

шателит4 да иазлтг ррдт. и тигаи-

на н зални, чв сл4дг свгршването

на брс4дата т» дадр вс4киму право

на вгпроси и вгзражрнил. «Азг,

каза тои, никакт, ие жолал н4кпи

да т-танр НРДОВ»ШЧП> сг отнрмане-

Т(| иравото МУ на вгнроои и вгзра-

женнл, но залшГваЈѕг, че вде иекамг

нснр4н4нно оГ1| вс4ки едшп», коВ-

то СР иоллува С1. тона нраво, да сто-

н до краи на п>Г>раниото, а НР да 64-

га. както ГМР нмади случан до гега,

и ст> това да иска да вс4ва смутг».

Сл4.п. това, тон кала н4колко иод-

ходлтн думи за темата, на колто

1Ц4ШР да ЃР говори н дадр думата на

( нтрвил говоритрлк г. Ламбрп Оги-

ров!.. Тин заиочва п. хубавг и раз-

ѓирармт. с.шкг да илрежла нричини-

»г& за п.;маванрто на 1>1.тр4шната

Макрдонска Ррволницчмша Органи-

;;ацил н ралглма ооновнитк и прнн-

нипи. Гиомрна ;;а мшмина оп. доб-

леснитБ бпрци в». Макрдонското

Револнтнпцио ДВИЖРНИР, като Са-

рафовг. Дам»\ Д4ЛЧРВТ, и Всеовк, за

«х\риега» н значеннрто му и на-

прави в4рна и лша чарактериетика

на Освободмтелшт) Македолеко Дви-

женио, ИЈралено В1. гдавната за-

иднтница на макрдонското населени-

е, В. М. Р. 0. Изнасликн и изпкван-

ки игтнпата по оевободнтелното ма-

КРДОНСКО ДВИЖРНИР д<» 1913 година

г. Сотировг тчзабравм да иосочи о-

1це по-лсно нр4датрлската и пр4с-

тгпна ролл на всички онил, които

вг миналото са снекулирали п, ИС-

тинското ОСВОПОДИТРЛНО ДВИЖРНИР

като залви: «Сг огорчрнир вт> ду-

шата ви казваѕг, драш сгнародви-

ци, че и тогава имашр отц4пници

кш^нници и ир4датрли на това чнс-

то освободитрлно макрдонско движе

НИР. Такива б4ха: Т. Ианица, Сан

даигкн и пр.> Гл4дт. като овиса из

м4нничргката » нодла \н>лл ва пр4

дателит4, тои гв1.риш р4'њта си пр|

буиии рт.ко11л4«"кании.

Вторг гов(»ри г. Ламбро Трне

ковг. Оше нри т.рвнт4 му дум

каетБШ! С1.в1.рпим1на тчшина. Вни

маниото 64 ириковано. (лнггата, дс

на н ралбираема оп. вс1пки свонст

вепа нему р4ч1. вглнуваше и онол-

вашр душит4 гт. сволта пламен

НОСТБ. Бавно и ст. цв4тнстт. сзик

тои нахвгрли в 4 р н а характр

рцстика на борцитГ. отт» македонско

то освободитрлш» ДВИЖРНИР вг ш

иово вр4мр, иосочваВки и тои и

д48ствитр.1но мизррната, пр4датрл

ска и шарлатанска ролл на всичк!

орил, конто са станали поради ко-

ристаиобие родоотстБПНици, кдеврт-- о к о л о •п.д царечената комувисто-фе-

ници и забдудитрли аа своето пле-' дералистическа македовска органи-

ме. сКолко велнко и свешево в "

лото ва Македонил, каза тои, и

какг жалки са отш, които тгргу-

ваха ет, вего — и пакг ткрпвап.!»

«Маѕедонското Освободителво Дви-

жеаао, каза то8, ва даде ошпг, зва-

п е • ужШв, ито га остави еднвт»

ммгп: ШшЛп пр*дидг ШВШПФ,

ПУЕЛИЧНО СкБРАНИЕ ИРИНКА ЕЉ ЦЕТРОИТБ, МИЧИГАКВ

М^стната Накедонска Политичес-

ва Организацил «Татковина» ус-

троВва на 20. мартв.т. г. вг \Уг

часа СЈѓкдг об^дг вт. рованската за-

ла 1423 Фернсг вортг Аве., гоЛ-

ио пу&ично с V б р а н и е, на

което ше говорн стоозннн секретарк

г. Цорданг Чкатровг, ва тема «Ма-

кедонсвото Д*ло».

СТЈЦШ девт,, ва 7Уз часа вечерБ-та организацилта устроива вечерин-ка, на коато пде се пр*дстави за 2-Ѕпгтк изв*стната драма «Руска» вг4 д^ќствил огк Ив. Вазовг.

Емиграцнлта отг Детроип, и отгоколностит* му не бива да пропус-НР случал да присгтствува на сгб-ранието и на вечеринката.

Оп> Организацинта

знаме.

На 5.

устроВва ташр. н лотариа.

6п> цммомиа на Оргаииицилта.

р у р

ринка шшалата сгбота, на 19-8 т.

м. вг сргбскил домт,. Вгпрбки че по-вечето отт> хората

1ои дглбоко залегнал. у слуша-

гелит* убежденир, че игтл на поде-

гата борба отг Вгтр*шната Маке-

(оиска Револтционна Организацил

р вт. Макрдотш и ОТБ максдон-

ката рмшрацил вг Европа н вг А-

мернка е истиискии пгтв «а упгвхг,

рисгтавувашигб на сгбранието

дружба1ио-комунисто--федератисти

р^бваше позорно да иаиуснатт. за-

лата при звуцитв на «Изгр*н зора

на свободата», п^та отг ентусиазм-

раното сгбрание.

Сгбранието нродглжи тл^дг това

;волта работа ири пглно спокоис-

вие взе сл*дната

Г Е 3 0 Л Ш Ц 1 1 Д

Македонската ешграциа вг То-

ронто, Канада, организирана вг По-

литичрската Организзацил «Прав-

да», диесг, на 13. февруарн, 1927

годипа, сгбрана па публнчно сгбра-

ние, за да изслуша р^читв на ора-

торит* г.г. Л. Сотировг и Л. Тене-

рвг, вт,рху темата сКон са ИСТИН-

снит^ борци за освобождението на

Македонил», СЛ-БДТ. като изслуша

тил р^чи н стаиалит* разискваниа

вгрху говореното, наи-вече сд*дг

направснит* вгзраженин отг 1ѓккои

нрисгтствумиџ!, агенти на македон-

гкитв врагове,

Р - В Ш И :

1) Удобрлва изказанитв мисди

отт, ораторит^ г. г. Сотировг и Те-

ИРКРВ1, вгрху развитата оп. твхг

тема, понеже намира, че тб отра-

злватг напгдно д*иствителното сгс-

толние на борбата за освобождени-

РТО на Македонил.

2> Удоблва напглно ргководене-

то на легалната борба за освобож-

ДРНИС на Македовил ОГБ Ншџшал-

иин КОМИТРТТ. на максдонскигв еми-

грантн органнзиранн вг Бглгарил и

отг Централшм Комитеп на Макс-

донскиП Политически Организации

м. Амррика.

3) Порицава пр*датрлската про-

паганда на агентг-провокаторитв

ПОКАНА

Македонската ПоЈШТвчесѕа Орга-

низацил «Охридг^ вт> Менсфилдт.,

Охаио, устроива на 26 февруари,

вт> сгбота,

В Е Ч Е Р И Н К А

вг залата на «^рендли Хауп.»,

268 Норд* МеЉп, Ст.

Ш,е се пр^дстави драмата сМи-

халаки Чорбаджи». Осв^нг това ШР

има американски н бглгврски дек-

ламацнн и разни дора по вкуса на

пуоликата.

Начало точно вг 7 часа вечеркта.

Входт.; 5 0 сеита за вгзраствигБза д*ца — безплатно.

Пошшатк се вснчки отг коло-шшта и окодносткта да пос^тлп.таи наша вечеривка.

Оп» Уввселителната Коиисин.

~ АККМЉ, 0ХАМ

Македонсвата Пошшеска Орга-«Пелистерг», устрои вече-

заети, вече-

нравш., иппв г-п

Накр Г. Кшвуровг оп, Гласшрп,Па1, вато шоучип. в. «МакедовсхаТрвбуна». Нив, вг таа дажечв

страна, вече шшре во§ да ш осв*т-шва по вгнросиЛ, които нк авте-рееуватг. Нека разбератт. врагове-т* на Македовил, че нашата зешне тгрпи и не може да понасл вар-варскш гаеп. на сгрби ш на ггр-ци. Даво н <љ поиопр,та ва нашвав*етниг се хвгрдн по-обаша св*т-дша • да се очасп затулевото небе

«Миедовскаумовет* ва

иадг Македовш-Трибуна» да пролсш

н*кон вапш заблуденѕ наѕедошр.шгѓо СТОЈГП. вастрава отг варод-ното га Двло н да гн вапгти КТЈП.народополезна Д4ИНОСТБ, за да МО-

ж е п да заработип всичкн заеднои неунорно аа п в ш на оотиснатотонаше Отечество. Долу тираниата,долу варваргг4 и шовинмзма.

Напр4дт., животкП. е сраженне,Напргкдг и вннаги вапр4дт. вгрви,Напр4р>, аакарг г ш поражениеАко це паднешг, правт. падни.

В - п «МАКЕДОНСКА ТРИБУНА»

рохба на миицитвстј аим ваМакедовсит* Полтичесш Органи-

задш вт> Анерика ѕ Канада. Тта ор-

ганизацин се еммаеиха и сгздадоха

риввата 64 добр* посбтена. Имах-

ме н гости оп> околнитб градове,

както 64 и по-рано при други вече-

ринки.

Вечеринката се откри оп> г-вт>

Л. Дошев-ц конто иоздрави публика-

та и обасни значението на нрогра-

хата. * {

Пгрвил Е4Иерг 64 марша на Ма-ѕедовскит4 РеволЈоционери. Сл4дгтова се излглниха н4кодко декла-

и една п4сенц изп4та отт>П. Досевт,- Дркламираха: д4цата наД. Русомановг, Драганг н Борисг,Благои Шукуровт», Веца Кргстева,Джани П. Цилковг. Нав-трогателна64 дркламацилта «Жалбит4 ва маВ-ката», изпглнена отт. г-жа МарилП. Цнлкова.

Сл4дг това се пр*дставп\ много-

с«4шната комедил «На бгрза\ргка>

се изигра дбста спожучиво.

;раи, както вс4кога, разнгра се

лотарнл, отт> колто се получи добт>рт>

приходг.

Заиужава да се отб4д4жи, че

всичко, което се сервира за лдене

и писие, 64 подарено отт. членовет4

на органшацнлта. Резултат1гг4 са

добри. Хората и танца продглжиха

до рдинг часа сл4дг поллноцв.

Оп. Увеселителната Коиисин.

Напр4дг, ц4Јц.та си незабравлЅНапр4дг, вапр4дг по правиЅ тлљЦазадг не гледаи, не- оставлвБезплодно днит4 да текгтт..

Нека всички се обединшп. вг ра-бота за Накедовил и веѕа зналп>враговет* ни, че не сгашг, а сн ис-каме евоето — искаме си Македо-нил, тозн земенг раи, да бгде св^бодна в независима.

Да жив4е новил ни прасв4титедв

в. «Македонска Трибуна».

Да жив4лтг Македонсвитв Поли-

тически Органвзации, да жив4е и

по-своро да се осмдестви иделла

на Македонцит%«.• *

СТИЛШЉ, ПА.

февруари 16.

Членовет4 на м4ствата Македон-ска Политическа Организацил «Лри-л4пт>» цролвлватт. ивтерест. и усгр-дие нгмг вароднит4 ни работи икгпр4ки очакванилта на н4кои хо-

Този, които обича правото и стоитв^рдо на сѕоит* ^({^жденмл, негоне могап. поклатм нн нростмт^ натмпата повнлЛла, ни поглвда сц>-

на бинил лфанинБ, л>и как

До скоро вевгзможното, т.е- из-даването на в4стшкт> оп> Македов-скит4 Политически Органша1џш вгАмерика, днесг е Д4ИСТВНТРЛНОСТБ

иише Филипт. Димитровг отт, Глас-порп. Па. Имаме сн вече свои в4с-тникг. Вс*ки добгр^г македонецгтр4бва да го поздрави, за да можеда излнза по-често.

Напр4дг ктлп, свободата,

Нект> тирана да разбрре,Че вие но1цни сме в г борбата •

На Македониа чадата.Всички СИЛИ ц е положшп.

И тирала вде ИЗГОНЈПП,.

Да жив4е Д4лото за свободата на

Македовил».

И двамата изпрацатг за ФОНДЈ

«ЈЈакедонска Трнбуна» пгрвил; На

ки Г. Кипуровг, $ 6 , а г. Филипг

Дтгатровг — $5,

ра, които гледап. пр4зт,

които, отричаВки чисто на-

родвата борба на робитв ВЈ. Македо-

нил, се лвлвагБ вато хелани про-

водвици на сргбско-гргцкитв домог-

вашш ср4цу правата ва македон-

скил вародг.

4 ) Изпрахца горет> поздравг

ш вопт «ивдммш ошове орм-

мрачви очила, организацилта ви

сл4дг Кввгреса разви Д*8ВОСТБ, КО-

лто е отг полза за колонилта ви и за

Сшза Ш1

Така, врднага сл4дг закриванетона Конгреса, и сл4дт> избирането наново настолтрлство, организацилтани можа да се сдобие ст. чвста пе-чалба $ 2 1 0 отг продажбата ва кар-ти ст> тгрговски облвленил, извгр-шена вт. вр4ме на танца, устроем.на «ТрнкпшингдеВ».

Втора вечеринка дадохме на 19.лпуари т. г. Но тази вечерБ ие мо-жахме да постигнеЈГБ гол*мг усп4хгпорадн това, че етдцата вечерБ дадетанцова забава и женското спомага-телно дружество, което е клонг отт.черковвата оргавизацил, вгпр4киче това дружество знаеше ОТБ нап-р4дг,* чс организацилта нк по тра-дицнл си дава ла тал дата вечерив-ка и вгпр4ки че то 6* пр4дупр*де-но отт. организацилта нп да отложивечеринвата си, за да ве ви попр4-чи.

Мииалата нед4лл нагголтелство-

то даде от^етг ѕа 6-гвсечната

работа. До сега организапилта ш е

имала 1 3 сљбравм, 5 ОТБ тбхг џуб-

динм, а друптв 8 — настоатвл

етвеви.

то го не стр^ска и грозната стмхилна бурното морв или на ГОлите(љ|п>ката мицна, цр с ц А м иимии.Вселената ц^ла ако 1Цв би жа св раз-руши, — и тчп> разватшит! невни

тои не |це потрепери.Хорации

**

ЕМИГРАЦИЛТА ЗА СВОЛ

В Ш Т Н И К к

Вг ррдакцилта ни вс4ки денБ сеполучавап пнсма отт, наши родо-лгобци, емигравти вт. Америка, ко-ито изказватт. вгзторга си отг осг-шествлването на иделта — емигра-цилта ии да си има свои в4стникг,•които да л осв4тллва главно по вгп-

роеитБ, свгрзани сг сгдбата ва ва-шето отечество.

Ние скгтгаг хубавпгв чувства

шо са бликнали по този случаи вг

много родолшбиви сгрдца и не мо-

да не ги ваправимг чр*зг ко-

лонит* ва в4стника ни достолвие на

ц4лата ви емитрацил, кгд*то —

си17рни сме — це нам4рлтг досто-

рцг за себе си отзвукг. Ние вижда-

ме вг тил мили, впвлвуваци душата

ни писма, само изразг на еро здра-

во повишено' патриотическо чувст-

во, което има силата да изднга спр-

цата до висотата, отгвд*то лево и

сг размахг могап. да се вгршатт,

шдвазн вт» ше*о на евоа родг, ва

евол народг • отечевтво. Нашата

борба, вашето п^обгао

т

Паи-восл* вид*хме гол^матпразвота попглнева — сг иалнза-вето ва «Македонска ТрибЈ-ва». —

Поздравллвамт. Цевтралнил Ко-митетг за реализиравето на тази и-дел. Обвдата сллотеностБ и сгединевит* усилил иде осгвдествлтг и ве-ликна идеалг: свободна м Незамки-ма Македонил.

Да жив4е в. «Македовска Трибуна>! Да жив4е Македонил!

Иамљ ИихамловкДетровтБ, Мичнгавг.

*

Честитлваме излизавето ва <Ма

кедонска Трибува». Напр*дгкт> в

нашитБ организации н по-скоронгао

освобождевие ва вашата Родша —

маика Македонил. Не е далече де-

НБГЦ ѕогато свободата ц е изгр

и за насв.

Да жив4е «]|акедовска Трибува»

Г. Каплановг, и Ц. Попов*Бпсаиргсг, Охаво.

Лрагм братн,

Нзпрацам-Б петв долара зада сМакедонска Трибуна». Пожелаваш, усп4хг вг Д*лото. Да бгдемгсплотени. Едннг за вснчки и всич̂ки за единг. Да пр4усп4ва сгшнлани в4стникг, които пде осв4тллваштл, по ковто тр4бва да вгрвилгза да достигнеш. до оодцестваването на идеаха ни — освобеждение ванашето отечество. Да жив*е Сво-бодна а Незавиоша Македонм! Да

жив*е «Мамдонсжа Трибува». Ма- ц е получа ут!ха

кедовш е жава н нж зовв в о п ш подагае духа еи; ц в стадв

каѕедошр да аарботшп за шеавото

СИ НАБАВИТБХУБАВИ ИТИНИ В Ш 1ДРЕХИ ПО ВА-ШАТА М Ш А |

ПРИ (ПЛИЧНИН ШИВА^

ИСАК11 ЛЕВИ

С а ѕ т о т 1«.п ||)г

СШТНЕЅ-• -:-т

525 ЅТ.|

иикгаи

«Ма-К0СТ1

., В1 Новш Св*тц печатавг Ор-гавт. на маѕедонската ежиграцил.

Не е ли длгжевт, веЉкн «акедо-нецг да получава тоа в*ствшп>?

Длтлент, е. В-кг «Лакедовска> е единт» ЛОСТБ, КОВТО вде

цовдатне и ше тласне нацр4дг п посгпдестваване нашвтб в4коввастремежи и желанвл. ТоВ е напшлучвтелБ вг борбата. То! це бгде ог-ледало, вт. воето пде се отразлва не-пдастното положевие на нашата по-робена татковина. В-кг «Македон-ска Трибуна» це ни сочи ср4дства-та за борба и це ваправлава усилн-лта ни за освобождевието ни отгтиравиата а робството на коварвипоробители. Ето завдс ВСБКН македовецБ е длтленг да получава в-кг

Македонска Трибуна». Тоќ це нам4рн тажт. св4денил за вс4ка пролва отт, обцественил животг, би-ло на нашит4 вародш организатшбило на култ)рво-вросв4тнит4 дру-жества тукт. вт> Америка^и Канадабило на нашит4 братл вг поробеви-т4 краиш,а на Татковината ни;1це намира вг колонит4 на в.кедовска Трибуна» оиова, засгрдцето му копв4е.

Не СТ.ЈГБ стопашгаг на в4стннка

за да агнтирамг вг вегова полза

см4таики да добил лични облаги отг

това. Но, като македонецг, като

сшп> ва поробената ни Татковина

говорн това. Желавието ми е да се

п&зди овде повече да се разпали

нашил духг, за да може Д4лото за

освобожденнето ва родината ви да

се ув4вчае во-скоро сг усп*хг.

Нека вс4ки македонецг сгзнае

че сиаинението е сиаа.

Кои 6)1 ногглг да каже, че новата 1927 годша не е шастлива?

Азт. цдв кажа, та е ваЛ-цасгливата годива. Та це оставе ваметназа маведонската емиграцил вт> Америка и Кавада и за македовскиа ва-родт, <п> полвлването ва шознилоргавг,в-кг «Македонска Трибуна»наи-скгпил ни заиџггвикт, в!а Роди-вата ни, сг коато иде можемт. хиллдо и повече нгти да изтгкваме пр4св4та вевравдата, колто се вгрша,като се оставл Татковината ви подггрозвото робство на сгрби и п>рциНе б*ха ли пр*достатгчни ПСТБ В*-

ка черни под> турско нго, та сегатр^бва да жив4ет> и оодг робство-то ва сгрби и ггрци? Ние се борих-ме, бормп. се и це се борнмг до то-гава, докогато постигвеиг нделта:освобожде^е^на отечеството внш>здававе на НЕЗШСИНА и АВТОП0М11А МАКЕДОНКН. Нева в. «Ма-кедонска Трибуна» се пргсм навс4кгд4, било изг пр4д4литв ва СДгржави, било изг пр4д4лит4 вапоробевата ни родива, бнло извгнгнашит4 родии покранлини, вс*п>д*

тателБ ва вашжт* д*ца, за да ве за-

равдп н обивап. вашата Родв-

на, да обвиатг свевдевнтв • геро-

нчнн борба ва свои* бапџ • брата,

се запозвалтг о . исторвЈгга ва

освободвгелвото Д4ло • да вхкзвап,

редовет4 на влшжгб борци, за

да продтджатг борбата • да а в -

карап, до благоподучнил в кра! —

вободата • незаввсимостБта на Ма-

ведонш.

Нека уворсгвуваме вг Д&гого св,като не жалшп> трудг и жертва нпо тозн вачинг пде слошоп» напш-

г4 противвнцн иВ-кг «Накедовска Трвбува» тув- у

>ва да бгде влстолна шига за вс4-ки аакедонеп>.

Моит4 ваи-прдечни благопоже-лавва за усп4ха ва ПЈОЗНИЛ органги вовг заиднтвЈпп. ва Родввата нн,в-кг «Македовскд Трнбуна».

Пожелавамг шцо наЅ-добгрг[ГБГБ ва МакедовеквтБ Политнчес-

БИ Оргавизацни вг Ахериха и Кана-да и казваЈП.: Да жив4е в. «Мам>донска Трибуна».

Да жив*е македовсмта емигра-цил вг Америка в Кавада.

Да жнв4е Сво6од%а а НезависвкаМакедошш.

КириЈЉ Р. Вем«к

Лоррннг. 0., фрвруари, 1927 год.

гд4то жив4е и Т Ј И П накедонскосгрдце. Нека вс4ки накедонеш» подлгп. да ѕаваса в. «МажедонасаТрибува» вг втдцата си; нека товго чете редотно, нека го чвтатг ждомашнитв му. Вг «МаѕедовсваТрибува» ц е вам4рн вс4ш! овова,за ковто копн^е и жадува душатаму; вдв в и д | , к а к в о е енвсш, какво се говори в вакво оевгрпш за усп*ха ва вашето Д

врагове.

Ножелавамг добгрг усггкхг на

нашил в4стникг <Македовска Три-

[|\на> и напр4дгкг на Сгмза на Ма-

кедонскит4 Политически Оргавиза-

цци вг Америка.

Подарлвавп. на В4СТВИК*БП ВИ

Манедовсва Трибуна» 5 долара зафонда. Пожадаваш. усп4хг ва на-шил просв4тителБ ва умовеЛ нн иукр4шггелБна вашитв ^ВД»-

Да жив4е Накедовска Трнбуна!Да ЖИВ4ЛТБ вснчки накедовски

организацни, които работлп за бла-гото иа иоообевата ни Родина!

Да жнв4е Независана Маѕедонил,мило Отечестев'

Крите Кмтм1|ОТБ с. Буфг, Лерннеко

Висугиѕ, Окм714 ^оосШ^та АУ*.

ФОНЈП» «МАПЕЛОНСКА ТРИБУНА»

0п> шшалиа брон сгбрава сума

$157.00

Огк Бпсарисц Оха&ѕ

Кргсте Костовг $ 5.00

М. П. Ор. «Таповина» — $ 33.2ЅСтштнц Па.

Т. Е Мивовг — $ 5.00

Гмсмртц Па.

Фнлиш» Дшштрввг — $

Наки Г. Кнпујввг — $

Методн Јушовт. $

Ташо Алушовг

5.006.00

2.00

2.00

Пмучша м ФГ&Поштеска Оргапшра

Д Ивава»

ц« вк^т* ев. Т м ж%ра

1.'-*/-.*̂ л'̂ :1

> • •

\ Ч

Ш Ш Р Ш ! -:-Ј-̂

_ _ ЖЕПАНИЕ ЗА

Ш> СГБРБИЛ! ...

Нне егвевмг нв пр&увеанчавахе,

като казвачЛ,' че^^Лнаги почти бгл-

иритв са бАф 1ШШННТ& влв каза-

ио понашему — -̂' будалвгв, колкото

игти е ставало вгпросг да се забра-

ВДГБ миналггБ развогласиа и да се

нристгпи кгзп, едно братско СБЖИ-

ТРЛОТВО хежду бглгари и сгрби.

Единг ОТБ ваИ-пр^свнтв случан

01, ТОЈИ СБ Балканската вонна. Са-

мин договорт. между Бглгармл н

Сгрбил за стчтрудннчество вече ио-

казпа, колко лоиш заднн мнслн по

отношрние на Оглгарското нлеме са

ср таили В1. глашггв на сБрбвтк

прача», гответи се да со бнлтгтурцитв

ЧЕИвО

:; а0 Т I.

иром.жданото на

Б а л к а н " т 1..

ги ч\каше гла-" " • " " 1 I

г.ага :1ри П.цшш. и Чаталджа, а п,р-ОЦ Г1» 0.1БМЛИ 1104 Ш Г>03I. ЖОрГВП В1.

Мак1-дшшн, сиоконно ги иритгонлн-

1П11.. "11, К1..И.П) м(1ла да

I 1.|).1,Ч1а 11.4 1'Г.ОШ I. 1 П Ш -

с|)|.|цу ог.оп п,|и.;ншм..

Неотдавва в. «СННвШп Ѕиепсе

МопНог» б1> обвародвалг едва те-

лсграма оп> Софил отвосво вастро-

евието вт» бглгарскнтв обцествеви

ср*ди за едно сргбско-бглгарско

прилтелство. Сгиџш в*стввкг вт>

брол си ол> 4. февруарв т.г., печа-

та едно пнсмо, изпратево отг Ва-

шиштовг, ОГБ 1Г&К011 познавашг по-

ложението вг Македовил, вт> което

авторгњ, пришшнлНкв накратко

фазвтБ, нр^зг които мвнаха борбв-

т* на македонцнтБ за автовомни

нрава и свободи и ТБХВИГБ разоча-

ровашм отг носправедллвит* пос-

тановлешш на Берлнвскил, Букур. и

Ниошкил договори, обргша внимани

ото вгрху факта, че ДНРСТ> искашш-

та на макрдонцигв, дори и на Рсво-

лк)цнонната Македонска Оргапиза-

ции, са много окромни н не застра-

ватт».

г.ача

1,11 11 1 " 1 1 " К ' '

1 : | - : | I •• II I- П "

\ И а ! 1 - И | |

Чов^кта, не може да бгде « -

левг, аво ве позвавд себе си. Оп>

древно вр*ме оце мгдрецитв са сг-

в-Бтвали чок&ка да повнае себв си,

ако иска вгтл му вг жнвота да му

бгде лекг и работнтБ ну да усв*

п>.

Стлцото н*пдо может. и трвбва

да важамг и специално за насг, ма

кедовцвтБ. «Ппзвав вебе си> —

тр^бва да бгде една оп> многото за-

пов^ди, когго ние сами си ОПЈГБД̂ Б-

ллме вт> името на Македонин. Поз-

ваи" себе си, за да усгг&вашг вг сво-

вт*, македонскитв иародви работи;

за да бгдешг силенг вг борбата си

за правдинн и свобода.

Ние не можемг да кажемг, че

достатгчно познаваме себе си, за да

знаемг за Македонил, за нашетг»*

шаиатг Балкашггп н Кироиа ог ед-

11о нарушавано на сглдаденото те-

|И1то|шално положсние о п . нарнж-

К11Т1» договнрн ла ЈП^П.. «15а сега ма-авифт

оп, наквк<мшпт& братства се зае-

матѓ ст, издаването на книга, вг ѕо-

ито се опвсва н*вов македонси

градг ИЈИ вШа обл&сп> (като Со-

лувг, Сѕопве, Прил*пг и пр.)

Всичко това сгставЈшва специад-

но македовско четиво, което тр*б-

ва да влезне вт, вскки ммедонски

домг и да се прочете оп> ВСБКИ ма-

кедонецг. Чр&зг това четиво маве-

донецгтг це позн&е себе си, це

познае настшицето и ммналото ва

сволта Роджва. Чр*зг това четиво

тои це види, колко много заслужава

тл да бгде обичана и зацџпцав&на

огв поскгатедството на поробители-

. . • • - . • • • • » , •••

ИНРАНАПОЛИЛ, НН*.

Нве це имаме случаи по-нататгк

пакг да се вгрвемг ва този мвого

важенл, вгпросг за образуваве вазнаеп за Македот, | В аженг в г р Ј ,мштло, за нашето сегашно. Напро- м а к е д о н с к а библиотека вг вс*ко ма-

тивг, по-близо до истината це бт,- к е д о н с к о с 4 м еиство. За сега само о-

демг, ако кажемг, че ние, изобвдо б р 1 > 1 Ц а м е в ш о ( а н и е т о н а ч и т а Телит*

взето, много малко си'иознаваме,сц п о д о б н о ч е т и

бга^ствата!

;.*]

28^0 V . ТепЉ Ѕ*. 1п4ишфоЦѕ,1пД.Нвв джванв трвожмеепеш рдвоп и пЈшевв вовш кое>

ш ш , здмеш ш пр

(\1\чаи па-

иг:'.ч

1 ч >••• \ |

а пииша. 1-л;а \| | .

|'И;|. .а !;<>>'ш чша-

. р ; И I. 11,4 1|>\1Ч М1.Г-

I I I И 1 1 1 ' | | | ' | ' 1 1 н ш ш г а -

|!..п ра 11. ..а .ШИ1С1Н,

|1П. I " 1 с• •.I::• * Гм..п;:||-

п . т

I

1:|МГ..|1 I. Л;гј1П::1

К|.11)||цнтГ, ип;ап., казва

на пигмого. да со уеганони ш, Мако

донин одинк. рсжимг, които да оси-

I \ |ш па исТ.ки жппушг ш. Макодо-

пп)1 ираг.Ш" гиоГнцко да и.шипГ.дна

и.цнццосп.та гц ц да сс учн на пиш

ршснл, «мик!.. И1.ма иужда да со и.!-

ч1,н!11ѕа11. Л!1111вп|Ц1т1; ;:а мир'1., ;;а

;а паио тии;;. Достап.чно о тиа дп-

1 " 1 1 " р Н Д а » 1 ' 11.1111.ЛПН 1 1 . » . « I I I 1 .р-

1ЛК.Ч 1 " 1 | 1 И 1 1 ' М " | 1 1 ('11.

Пп»' ('1' рашамо. чо родактшта на

\ г.ажасмии амгрикапгк» г.Г.стншм,

страната, мПналото и, бога^ствата I в о Ј( 1 а в а м е

и, Иорбит* м, | з а н а л и ч Н 0 С Т 1 ) Т а

иуждата отх едио, л а к е д о н и л .ва

сведенил

киижшша за

I 1,:ПЦ1И<Ш Ј

истшн-ко себезнапие за македонеца,

макодоаокит* органгаации вт. Бгл-ј

Сентскит* македонскн

|,1 ,..• I • !Ч. Ш " \ 1 ,

,I г ! , г . ! . 1 1 . и

. I " " I I Ц 1 | . п -

п л . 'И1 1ам1.

ми-

ИШ-

дала м1.сг" ма 14110 опИ.тлонио но

нан-скоро вр*ме ние се над*-

макод р ј н е с а М 0 ш е М О Ж о м г да пр-к-

гарии и Студентскит* македонскн „ () Ј, г ., в а м о, н о и ш о

дружества вт, европоИскит!, култур- , Ш Ж ( > М | , да :$ а д о в о л » м т, лш-

Ш1 центрове издавап. к т и и , сбор- оознаголната Ин омиграцил тукт. ст,

ницн и спмсавил, пр1-,Д1Шиачо1ш да ( а М н П пр1;ворт.чвави отт. иаст, кни-

отговарлп. иа торната пужда. П 1 . в ; { е Л 1 1 с м е ^ р к и д а Со наГшлп,

'1'ака ш. Софии о л , трн годшш 1 ! г кннжарницата, колто ностенен-

п,1ц|м1ц;у|«1 Макодоноки Научот.. ц„ ц1С с е образува 1Ц)И початвицата

ИнОГИГуП., М0Ж1У 4 11 11 Т 0 4Л0-1 п ц КП14КН Т11Н ИНТОрГПШ II ЛОЛОЗВИ

ново има виднн учени. Тозп инсти- К 1 Ш П , т ^ 1 Ц е . бгдап, ио ц*нн дос-

н.!дава м1,сочно одно ООРМИСТО п > ш ш ; ш вс^кшч>

иа

11 и.

Ц||1.||11 макодиццш Г>. 1'м 1,та-

>1|". ичачо. ,',а иооочидимо да ириоа-

Г.11М1. 1! 1.1ЦП К 1 . М 1 . 1"1'..Ч П С | 1 1 ' , Т Л 0 Н 1 | 0 .

.:'! 1.1 Г'1.11 1 1 " III,ЛМП 11 д а Н О К Л Ж О 11<

|;1,рна

\<>рпча. 1;чИ1ч

наишП. раоош

!л. о1"1,

каш. поип. т1. вг

па

I;,

1 | . | > а ; а (••

гппл 1а па г

;иг1.ч:I. к п п .

ка!ш.

11.1;!.:. I. ашл"Ма11.:

11|>п 1Л1ИИ имиа (I. пгичрш.атт

иа Ш.кшииа. 111.КШ1 пилпцаи гн ши

|'."Лпли 1.4 1;"||1'ПЦ1.Ч11. .:ан[|1.|ца1:а

П1ИЛ .;ак"1П, има шни-

К1.М1. и 1.1 (»1>11111итТ> работи, а

м та;и 111"1с|1!. !• нмала ир1". и. оч

.[лиишиГ. "Шчпичши ма Гм.лгарпм»

1 К1, \1И'1-1. ио миража ла сдш» сГии

ксмис 11. Сл.рчин дал» |',оли иа до

лииатнит!, гн ршк и ударил» нлѓ.с

ншш па нкмш |>п, макс.кшшп Г, сту

донтн, кмито имали само та:ш вииа

чо са гвпркш ш. тоап,ра. Нав1,рн

сачо1;1..;.1"ЖИ.11П Г. гн тожката ч дели

к а ш а чипш па д а л н ч и и д н

дшмомати нилицаит^ 1це да с

нр&дшиагалн, чо .;в\ка »>п. нлѓ.г

ШШИТГ. ИМ1. 1111' ОГЛГ.ГИ ЧЗК1, Д

]|1>л1рад*!, и там|, т о троше. сгрд

ната на У.пншшч!. и на постишшо

мкпанашиго м\ п1 гмр\жно гл \л

го огмцоггни наи-согн!. толкова

л:олан'1Гн «имиронио и силижонко.

Л г.1, ([лцпчсп., зв\к1/п> огг ил1.с-

Ш1ИИг1;, кшгго наистнна о отлет1иг

до Г.Кирац., не ѓ грПтиалг тамг

браггко п.р.1Ц1\ а сгудоната ст^на

на лода н 110 зактнгг!! иа фнликага

^ Л 1 и

Г)|,и[111С1.п. о ;к1 ш-кашша на ма-

•днигкш!. оргапизации, кочто оо

рнп. :;а шми.р.ишс на рииотпито

туп, н.!дава м1,сочно одно ООРМИ п > ш ш ; ш

научно пшсанно «Македонски Пр*.-| 1Ц|)ЅП, цабашпп, тил книгн,

гдадк», вг коото се аечатап, тру- п,оГ)|цимг т , в*аника ни.

1ОВР т.рху иоториита, отширафнл-1 Постопенно но-натап,к1. т е гло-

та (народознаниото), ггогршрннх*! д а м е оп, колоннтТ, на «Макодонска

гтоиански)! живоп. на Маиодошш. Трибуиа» да давамс и нуждннт-в у-

Та;»! година то заиочва овоита игтиании и С1.в1гги за нодбора иа

итора годншнина. Ио ваучната г.и кннги, които са добри н полознн за

;ТОИНО0Т1,, 110 ООрИОЗНОСК.Та И Ѓ)Р.Ч- 4СТ0Н0. Ц

.— • <^| <

ПОЛУЧЕНИ ВБ РЕДАКЦИНГА

К Н И Г И

1111.

Нрн 1111М1111о1о егстожшо 1м н1,-

шата. к т а т о п;1>1 х\л. о уморенг оп,

тожката г.шша, т о ирг.мниа кати

чала но Ксроиа. нш;ак1. но о нрилт-

ио да оо гов1ЦМ1 ^а новн вонни, за

Н0Ш1 К1>рВ(Н1р()ЛИТИЛ. СоОСТВРНО I

11о-ир1,дн това цр о иило жолателио

11,1цо така но можо оериолно да од

миглн, 40 вчорашшШ; ноо^дитоли

коик) паложнха на ноб+.допнт!. едш

НР1Ш1Ш0НМ11 договори «за мирг», са

ми, охотно 11 лооно 1цо ножоланп

да нромѓЧнлвап. угловилта на ти

докшори. ИзоГицо днест, малка Р "*

ролтноси.та ' -

Бгрзамг да сгобца ва всичм ва-

ши сгвародвици, че туку цо ш

пристигнаха -ном турсии фонограф

ни мочи, марка «КОЛУМБВН».

отв И. Ангел*, и М. Сазеск а

акои. на турснм орк.

75000 (Арвфтп Шаркп.

$1.25 (Билирсамг Канто

75001 (Нехавенп, Шарки

$1.25 (Мехаве Нева Кавто

75003 (Бирт. Гмнг Оладжакг

$1.25 (СоВле Джанинг

75004 (Ахг Саравдавг Кавт.

$1.25 (Мелекг Шарки

ТУРСКИ ХОРА

Свирени отт. тур. орк. «Кавадил»

75002 (Чифте Телли

$1.25 (Бакиорт, Каршилама

75010 (Зсбркг Хаваси

$1.25 (Чифтте Телли

П1ти отв Ахилен & Ко. п> акомпа-

нименп» турски оркес.

75006 (ГОдфаГш Гаазолг

$1.25 (Падандигетг Шарки »

75007 (БОЛШРВНКТ, Кгзнн

$1.25 (Нешабурект. Гаазелг

75008 (Шрии Д|ибсрг Кавто

$1.25 (Бент> Бнрт, Беии Канто

75009 (Ч а к и д ж и

$1.25 (Кни Халиме Канто

по т о р п ! |ујрмтмтј. Лммиабта ш м

Ве1тов1 0865

СОКРЕСПО1Л1У

ГЌОРГИ МАЈАМАНОВТ.1333 Ѕ. ВШп Ѕ( Акгоо, О.

Напто замдевие « намвра до устата на прочут&тѕ ф&б-рика за гумм — П г е ѕ и т е . ЕоВто отг вд&то и и иде, веможе

да ни отшше.Бие продаваме разнн СЈадкиши, паств жевди, цигари, за-

куски, спасавиа, в4стници, взобцо всичхо вуждво за работника.

При васг цо нам4рвтв своит* прилтедв в позватв и нохе-

те да св воврвказвате, ако обичате. За вг баВ Георги вс*ки е

добр* дошехв.

КАФЕНЕ И ПУЛРУМ1)БАБАОЛУ

560 \УЕЅТ ^ А Ѕ Н Ш С Т ( Ж ЅТ., Ш Б 1 А ^ А Р О и Ѕ , Ш Б .

Нашто кафене е на централно |Лсто. Пос1дцава се оп.

ц^лата македоно-бклгарска вмиграцнв, както и оп, други народ-

носта. Прислуга винаги бцпа и чиста.

ириотрастието и, които С,Р нзнаслтг

II разглеждап. ш, това сиисавие

сл.ирошт!,, сгрзани п, нсторилта н

нагтоЈПЦсто на Максдошш, ночата-

шгг!-, тамг статии, маторнали и пз-ј

л1.дван1Ш столтг на гол1;ма внсота '• •"ЧМЧНН ИА СВ. ПОАНБ

II со 1 ф ш т г твгрд!, МН010 отг у г "

вит* ср-вдв и вгвг отг Б^лгарил.

Осв^вт. това спнсанио, Македон-

окил Наученг Инстит^тг издава и

«Македонска библиотека» п, трудо-Авторгтг на тази пгрва бглгар-

ве но историлта и сгшностБта на| г у г

„ ска лнтуршл, г. Петгрт, ДнневчЈ, емакедоискил вгпросг. До сега са "-- .. л ,,' \

и ео. ц*1ит. твгрд* мнмо о т г >'1е" ^ " р х у " И з т о ч н о .ц к Д новни насЛви за

4-гласет. хорљ. Скставкт.

Динев!., Софив, 1926 ѓод.

75011 (Нед. Гел. Аморнкал

$1.25 (Чнфтте Тсллн Гаазелг

П*>та оп> Мерджанг! Гарабетв Еф

к акомпанименп> на тур. оркес.

75005 (Ичтинмг Суишну

$1.25 (Гшбекг Хавасн

П*»та отт. г-ца М. Папагика,

№ акоип. на турс. оркес.

Е-5283 (Чанакг Кале, Кантосу

$1.25 (Шннапан Кантосу '

Е-5272 (Кгочукг Ханумт,

$1.25 (Мемо, Минасг Еф.

Г о Р * «зброешгг* плочи са 12 ин-

Ц * А е р 1 Ш а

ЧАЛИ

Те1. Ве1топ1 4072

2831 \У. 10Ш Ѕ1.

1п(ИапароНѕ, 1п4.

ИСАКк ЛЕВИ, шивачв

••• Чиспољ и гладтл» дрехи;

*Ј* правит> костмши по поркч-

*Ј* ка; купуваме и продаваме

*Х* дрехи сеш»нд1, хендв.

525т

К о м ш ш ч е в о ,

л*зли петв книжк ; _ Т о В е н о з

шедоншп* бглгари», оп, ироф. г ; м у з н к а Ј Н И

Л М и ч г «Македоискин вгп-

искил вгпро Д | о т

петв книжки: «Македовм и; _ Т о В е

ф ;

Л. Милетнчг,

росг вчрра и

Македонскил вгп- Ј ,̂

отг Г. Бажда-

]с|.риал1. II со о зал̂ 1ШЛ1> ио

лпкага и>п. каго ил^оница вочс дош

да итк Бг>л(раи,.

Цо в1.рвам)> тазн плкгиица да

('Гтавила 4»'рвоно но лицата на но-

лшжнга. 1.1.1И шиикил, коиго о пш-

гшм 1а напрас.н това, 1цо о папра

г.нла с I, мако шнокитБ студоити в

('чфн)|. гн !• лншона от1,11"С11, 1а I' 1 11.14Ѓр|1Н11а.

ГР1>ЦКИТ6 ПРИШЕЛЦИ В1> К)ЖНА

М А К Е Д О Н И Л

(•| |о|ц'п. I Р 1.ЦКП1 П ноо.11; Ш11 ога-

71итш;и, 1)П. 19 П го.шиа до 19'2Г>

Гоцша I;;. 11>жпа Макпшшн К!о.(1.

•;||.ц!;ч, ра-:Г>нрл го I ,и> пма оа Гш-1 '.а1-'1л>'Н11 "|;<>.1о 1 ИЈ.(ИИ) г1,монг-

!а на цп.цки и.ѕгсшнцн п п , Мала

к иш. 1гп, 1'.1,.иарин, дирн II оГ1. ога-

^.1 ГкрНН».

Албански чвти В1. Западна

Македонил

1'|-К'(. «Кндрианданч.» пиш!', че К1.м

г 4е т-в биха ое сггла-

П1.1И ДОрИ II Па 1ГБК0И ИРВИННН 110-

нравкн В1. тни договорн.

Кго зашо, РСТОСТВОНО е за едно

двнжонио, като макодонекото осво-

Гкцитолно движрнио, коото стои ва

И04вата на д*иствителвост1.та, коо-

о има конкретнн, нанглно осгшес-

хвнмн 1п, тали д*вствителност1» за-

дачн и коото но сицаствува за да

разотроива н^какгвг «бшоствонг

ррдг ВБ Еврона, естествено е то

да ир^длви своитв исканил вт, фор-

ма, сгобразна сг тази Д^ИСТВНТРЛ-

И0СТ1,, дгржрик» винаги см11тка за

К1зможностмт1; за иостигане на по-т

рост> вчера и дне ,г „ ., |вг областБта на бглгарската цт>р-ровг; «Диешпото положение на Ма-1 „ г г

. ковна музика. Вт>рху него се вгз-кедовил подг сргиска и гргцка Ј г •

Нродит*>

Ц ;._ Ј $ парчето, а за Канада

к а т о н е . по $1.50 парчето.

т а л а н т л и в г р а б о т н и к г

власти и Обидеството на Народит*>ј

ОТБ проф. Ив. Георговг; «Бтлга-1

рил и Македонскил вгпросг» — отг

К. Соларовг ж «Балканскил Сл.1озг

и освободителшггв вовви пр^зг

1912 и 1 9 1 3 годнни сгшр отг К.

Соларовг.

И13МОЖ1Ш

воче и но-еигурнн розултати. Така,

П0К0Ј1ШШ водителк на Вгтр^шната

Македонска Ров^мционна Органи-

заци)1, Т. Александрош,, и но-сети*,

ол-кдг смч.рп.та му, Вгтр^ншата

Макодоигка Роволтциоина Органи-

зацил нак'1, заивн, чо 1цс гложи о-

ркжиого н 1цо, заработи логално, а-

ко со дадап. на Макодонин култур-

ио-ир»»ов1.тн11 права.

Но. тоца но о1.шс нопа нрпграма

иа Р>'|.трГ.11!пата Макодонока 1'ово-

лииитнпа Оигашшцш! нпш па ц>\-

Вгнг отг тув Македонскил Нау-

чрнг Цнствтуп, е издалг вг четири

тома, материали, сгбрани. оп. про-

фесорг Л. Милетичг за всторилта

на македонскитв борби. Това е

твгрд^ интересент, и ц*непг при-

носг кгѕп> изучвапето на близкото

макодонско мннало, нхлно сг геро-

ичпи д1ига н чутовни подвизи.

Сгк)за на Македонскитв Младе-

жм кг Бглгарил сгодо издава свол

библнотека «Устрсмг>, отт. колто

до ссга са нзл^зли, вгпг отт> по-

ое окли понг.плч напоглѓ.-

Д1.1Г1, алоаш-ки чети, ир^минали оп,

Алоаннл. Има.11» е нр1,стр*,лка меж-

ду една о п . тнл чети и погранична-

та гргоска страха.

МАИЕЈРНЕЦК ИОАТО Е ВМЉ

1 П . НДР0ЈИ1Т* 0РГАНИ8АЦИИ,О Р Г А Н И Ц ,

ф ш МОРАЛНА ПОЦ-нд поцгаеницит^ нд

лагап. г о л 4 м и надежди за ху-

дожествено разработване на нашата,

македонската бглгаиска народца п^-

севБ. Както се научаваме, тоВ е при-

готвилт» вече за отпечатване хаке-

доиски п1сни, хармонизирани за

хорг ц други за соло СБ акомпани-

ментБ на иинно.

Споменатата по-гор* литургиа

на Св. Иоанг Златоустт. сноредг

нр1>ц*нкнт* ва добрв позвавачв ва

цБрковната музика и нзобцо на му-

зикалиото взкуство, првтежава го-

л1>чи достоинства и може да бгде ва-

ша гордостБ, че тл е Д*ЈО на маке-

ДОВСЦБ.

Редакциита ни тил двв ш,е лрите-

жава около 30 екземплнра отт, тал

литургил. Отсега а нр^поргчвамс на

емиграцилта и особево ва онил, ѕо

Нашитк условил за продажба са

За вг Америка: прн вс^ка поргч

ка се изпрапда $1.00 вм^сто ка

парг, а останалата сума — при по

лучававето на плочитб, С. 0. Д.

За вг Канада се изпрацатг пло

чв вг пр^дпдата, а ве С. 0. Д.

Поискаите шлнин ни каталоп>

В1> коита ц е нам^рите аце сплмцк— • — * « л ^ а » п п А 1 III 1

Ј1а1,„.,. изданил на този О ш з г ,

като стихотвор. сбпрва «Охридскај

11рол1.Т1>» и Др., три помрра: «Вг |Бурн» (разказн отт. револн)Цион-|• г ' , , . „ | ЧОСТБ на това музикадво ироизведе

макодопски порои), «Макрдон- ч .

нто сс заннмаватБ ст> хорово черков-

но п4нис. Тл може да служи и за Н»1-

многочислевн и по-млади хорове

Нсзависимо дори отт> самата стоК

ДВИЖСННР и

о п . Симското ООВОГЈОДИГОЛНО

бглгарск1гг1> партин»

Евтимом, и сборникг отг «Бглгар-

кки Макодовски п1-,сш1».

II 1' 1» М а К 0

>;\лг\рио-11роог.'1',т|111 и

Д 0 II 0 К 11,

ПИЛИТИЧРОКН

>|)1а1Ш.1а1[1ш. Програмага

иси.шѓ.иио о н ои потава:

независима Македонил

рионоооГшвашо

— колто

Свободна110 00

о|, това. Тл оамо оо

ккм1. (••БздадоннП.

,111001, УОЛОВИЛ.

>1>1">;< к откунване на скзехпллри

тан литургин, за да може авторгл

и да тури ВБ изнглнение по-шнри-

кнл своН нланБ за разработванс и

1п<11апаро11Ѕ, 1пс1.

. V

•

ГкРСИ БРАТА СИ

Умоллвамг сгнародштит* сн вт»

С. дгржавн и Канада да ми ст»оо-

шатт, адреса на Ората ми Тодорт, И.

Петровг, отг с. Горно Лука, фер-

дш^андско, конто за посл^деиг ПТ>ТБ

ЅО1 се обади вт> 1923 година оп.

Соа1ѕ1(1е Со1огадо.

Елап Е. Ре1гоСС

47 Ргоѕрес1, Ѕ1. I,. Ј . N. V.

З А П Р О Д А В А Н Е

Гросермн и месарница

Пчате шансг за добгрг бнзнист..

Гросерилта се намира на наи-хуба-

вото м*сто вг града, вг квартала

на чуждестранцит*. Мадгкг рентг.

Едате и гце се увчЧрите.

Този р*дгкг шансг ви се удава

по причина сгдгржателл напуска

този градг.

Иитересугоадите се да се отве-

сатг до редакцилта на в-кг «Маке-

донска Трибуна».

други плочи. КАТАЛОГА ИЗПЃА1ЦА-]

МЕ БЕЗПЛАТНО. 1

Ние изпрацаме плочи на

д!>, не важи на какво разстолние се

камирате. Изпраадаме ПОЈЉЧКИ (Н»р-

зв, точно и чмсто.

ПРАТЕТЕ П0РШШ И ПАРИ 0-

1ЦЕ РЕСБ НА Ш Р И Л АДРЕСБ:

УА^СЕ^ ЅН1ЅНСОРР

501 1Л

[псИапароИѕ,

1пс11апа.

А

КД

кнл св1)П н ррнанр1>д1> и^с со годаватг и ,

1 ., 1 иинаслне ир^дг св^та хубостит* намакодонската н^сснв.

Ц * н а т а " 1 д е С Б о б 1 Ц 1 ! М 1 >

Т Ѓ Л Н 0 ' к а т о ' С ѓ п о л ^ а г

|Т1', окл»'милнри за проданк.

Соопвоно диоп. но можо да со

1ош)|>|| ;;а ио-ишрокн илп ио-огра-

ничони нгканил: вгнроскп, с само

(а МГ-Т0ДИТ1; на борбага. Акл можо

да нма, ако станатг иромгни, гѓ. шо

ставап, ВЈ. методнт&, НР В Б рамки-

г1; па исканилта аа# македонцит^.

Ние 1ЦР имаие глучаи ио-обстои-

п<> да се спремг, вт> н^кои отт, иду-

ПТИТБ броеве ва в^ствша ви вгрху

тоаи вгпроск, за да бгде еииграцц-

жхл нн шипано «свАтми по ввг».

)5а нанр1>д1 ^

др\ш. Нр1,ди н1,колко

за заиочна да издава вм1".сто снр*- ј

пих в-кствикт, «Устромг», спшши-!

(>то «Родинп», КОРТО сг своит* гта-'

тии, илнн.трацни, художогтврци про-Ѕ

изведриил, Гг[,л1-,Ж1а1 и пр. 1цо дадо

вглможвос-п, на воЛиш македонрцг ј

да г.с заиознае по-добр!, от. своетој

ф ! ѕп- осо-|да г.с а

отечеотво, сг гоографскит!,

боности, сг мивалото му, гг Оита,'

п. н1,П1нт1„ сг копнежнт!, и стра-

данилта му.

Софипското македоиско студепт-

[еко дружество отт. свол страна вз-

дава во!,ка годива по едиит> сбор-

никт, «Иишдевг», сгцо изпглневг

[ег Ц-БВВИ материали • спомеет, от-

воелши «в до вр&мто 1 бербап

ир%з» Шшџпацт п

' «п тм

2. К'|>М1) БОРБИТБ В'Б К)Г03А-

НАДНА ЅАКЕДОШШ

(Кичевско, битолсио, леринсио,

пр^спанско и де&рско). По

слоиени ол» Лука Джврм*

Георги п. ХристовБ, Ан-

гел1» Анд^веви, Г, Па-

п а м ч т и Л а и р *

Доставлп. се отг: «Макед. Нау

чент, Институтг», Софил, ул. «А

лсксандгрг 1-вп №16. 2-и.

3. «Р0ДН11А»

Списание на македонската младеж^,

г. 1-ва, бр. 4 и 5, љ разно-

образно и тв^рд^ интересно

македонсио четиво.

Поргчки се нравлп, ва адресг:

Сп. «Родина», VI Алексаидгрг

1-ви, 16. Софил.

4. «ОНАИНИН СКИТНИКТ»»

—Трагедин вк 6 д^иствии и л жи-

вота на (љлгарскитк еммгранти в^

Аиерика, отѓ Н. Алабак1>. Грамити

Сиш. Ц1на 5 0 сента.

«ИАКЕЛОНСКА ТРИБУНА» ТР*Б-

ВА Џ СТИГНЕ В Л Н А 1ГиДА, 1 О -

Јцј Пиродното лккуват, гакгоиие го пранлЃкуваме, е наи-

доброто

Те1. Ве1шеп1 2355

Приемни час 8 — 1 2 ; 1 — 4

и по слоразумение; нед^лл

затворено.

Д-1П, С. ПЕНЧЕВ1>

природло л^куване и спе-

циалистт, по диети.

3356 \Уеѕ1 101Н Ѕе.

1тИаларо11ѕ, 1пА.

Вг случаќ ва болестБ от-

несете се пгрво до Д-рг

Пенчевг в изб*гвете изли-

шни разходи, страдашш в

операции. ДвадесетБ годиш-

ва усп%шна работа стои

задг васт..

ЅА1.Е СКОСЕКУ СО.

Продава б а к а ш п стоки

тукашни и староираиеим ^

с а и на едро. XМаш 7199

Ѕ1.

г| На&нѕтар&та бигар. фарла

наБ . С. РорсНеГГ А- Со.

ТеЦ Маш Ш 6467

561-563 ^

Т Л — 6467

1п<Иа11аро11ѕ, 1п<1.

' Икаме бак&хввца гд*то

се продаватт, тукашвв в

старокравскв стоки

Гостилница — готвимг

вкусни вашевскв к т и .

Салонг в хл^б&рница.Изкарзаме пгрвокачествевгнашенски в аиерикансквХ Ј ! & Ц КОВТО разваоше в

ИТОЈХ даме навс&кгд^ изгграда и околностБта.

• , - * •

.V'*.-

НАИ-СТАРИН ЧАСОВНИКАРк.-МАКЕДОНЕЦИиМЕРИКА

Драго ни е да смбца на всички наши сиирадници, чв ал>св занииаванљ № поправка на ншмнсми (старо-краиснм) ча-СРВНИЦМ, като турски, гершисни и ра&ни швеиццким чаеовмм*ци, които немогат* да с« полраввт^ отк американеии часаив!карк. Налмив гаракпфаик за изѕцшената работа.

Сицо тм« иѕвцмшжљ при пмна гарамцми и № маи-гмк*

ма акуратнветк попрамт на вс^ишши фвнаграфм — м

каква с м с т а са т^.Аио нМвв г љ ншмт% сморшрицим нужцм «т^

м ффр