SUM

MER SKIING

SKI D’ÉTÉ

SNOWPARKD.V.A. PARK

SNOWPARKINITIATION

Petite Aiguille 1

Côte

Mont de Lans

Mont de Lans

Petite Aiguille 2

Petite Aiguille 2

Vallée blanche 4

Pied Moutet 1Pied Moutet 2

Vallée blanche 5

Vallée blanche 1

Super Venosc

Vallée blanche 2

Vallée b

lanch

e 3

Demoiselles

Demoiselles

Dem

oiselles

Dem

oiselles

Vallons 2

Super Diable 1

Vallons 1

Bellecombes 1

Bel

leco

mbe

s 5

Belle

com

bes

2

Bellecom

bes 3

Jandri 3

Jandri 4

Jandri 4

Slide 2

Slide 1

Puy Salié 1

Lauze 1

Lauze 2

Puy Salié 2

Jandri 5

Glacier 6

Glacier 4

Glacier 1

Signal 1

Signal 1

Signal 2

Signal 3

Signal 4

Glacier 3

Bel

lecom

bes 4

Fée

3Fée 1

Sautet

Fée 4

Fée 5

Fée

6

Fée 7

Fée 2

Thuit 1

Accès Toura 2600

Tour

a 1

Lac

Noi

r 1

Lac

Noi

r 2

Jandri 2

Petites crêtes

Petites crêtes

Œufs blancs

Valentin

Vallons 3

Crê

tes

Thuit 2

Thuit 3

Thuit 4

Diable 3

Diable 1

Diable 2

BO

AR

DE

R

CR

OS

S

BO

AR

DER

CR

OS

S

FR

EE

C

RO

SS

Glacier 2Glacier 1

PPPPetite

AAAiigguiilllllle 111PPeettiittee AAiigguuiillllee 22

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDeeee

MO

NT D

E L

AN

S

MO

NT D

E L

AN

S

VILLAGE 1800

VILLAGE 1800

BELLE ÉTOILE

BELLE ÉTOILE

LUTINSLUTINS

PETITE AIGUILLE

PETITE AIGUILLE

ŒUFS BLANCS

ŒŒŒŒŒŒŒŒŒU

ŒŒŒŒŒŒŒUF

ŒUUFSFS B

SBLBLBLABLABLALALALALALALAALALALALALAANNNNNAAAAAAAANCNCNCNNCNCNCNNNCNCNCCNCS

NCSNCSCSNCNCNCCSCSNCCSCSCSCSCSCSSCSCSCSSSS

ŒUFS BLANCS

JANDRI EXPRESS I

JANDRI EXPRESS I

VALLONS

VALLONS

SUPER DIABLE

SUPER DIABLE

TÉLÉPHÉRIQUE

TÉLÉPHÉRIQUE

BE

LLE

CO

MB

ES

BE

LLE

CO

MB

ES

DÉTECTEUR DE VICTIMES D'AVALANCHEDÉTECTEUR DE VICTIMES D'AVALANCHE

ENVERSENVERS

TO

UR

ATO

UR

A

JANDRI EXPRESS II

JANDRI EXPRESS II

SIGNAL

SIGNAL

FUNICULAIRE

FUNICULAIRE

ROCHE M

ANTEL

ROCHE M

ANTEL

PUY SALIÉ I & II

PUY SALIÉ I & II

LAUZE

LAUZE

GLACIERS

GLACIERS

SAUTETSAUTET

LA

C N

OIR

LA

C N

OIR

PETITES CRÊTES

PETITES CRÊTES

CR

ÊTES

CR

ÊTES

THUIT CRÊTES

THUIT CRÊTES

THUIT

THUIT

FÉ

EFÉ

E

DIABLE

DIABLE

VENOSCVENOSC

CÔ

TEC

ÔTE

VALLÉE BLANCHE

VALLÉE BLANCHE

PIED MOUTET

SUPER VENOC

SUPER VENOC

N

S

EO

VALLÉE BLANCHE2100 m

EEEEEEEEEEEEEEE2 ALPES1650 m

DDDDDDeeeeeemmmmmmmmmmmmooooooooooiiiiiiiissssssseeee

2 ALPES1800 m

CRÊTES2100 m

V

DIABLE2400 m

LA FÉE2200 m

EEXPRXEEXPRX

LLLLTOURA2600 m

GLACIER3200 m

La Grave

La Meije

Mont de Lans

1300 m

Lac du

Chambon

Cuculet

Venosc960m

Bons 1300 m

La Molière

NEW

NEW

NEW

Muzelle 3465 m

Tête de Lauranoure

3323 mAiguille du Plat

de la Selle 3596 m

Tête Moute

2813 m

Tête du Diable

2868 m

Toura

2914 m

Jandri

3288 m

Dôme de Puy Salié

3421 m

Clos de Chalance

Glacier

de Mantel

Glacier de la Girose

Dôme de la Lauze

3568 m

CCCCCCCCCCôôôtteeeeeeee

L

Lauze 2

LAUZEUZE

LAUZEUZE

Lac dac dudddududuuL duuddu

GIROSE

GIROSE

2e T

RO

NÇ

ON

2e T

RO

NÇ

ON

1er T

RO

NÇ

ON

1er T

RO

NÇ

ON

Cotefine

Vallons d

e la M

eije

Vallons de Chancel

Passage étroit

La Grave-La Meije

1400 m

P1

1800 m

2400 mPeyrou d’Amont

Les Ruillans3200 m

Glacier dela Girose

La Puy Vachier

Refuge Chancel

Les

Enfetchores

Glacier de La Meije

Chalvachère

Râteau

3809 m

Pic de la Grave

3669 m

Dôme dela Lauze

3568 m

La Meije

3983 m

LA GRAVE - LA MEIJE DOMAINE DE HAUTE MONTAGNELA GRAVE-LA MEIJE: HIGH MOUNTAIN SKI AREA

Itinéraires La Grave - La MeijeConditions particulières d’accès aux remontées mécaniques.Renseignements : Caisse Centrale des Remontées Mécaniques.

Itineraries La Grave – La MeijeSpecial conditions for the lift access.Information: Central Ski pass Offi ce.

C O N N E X IO

N

C O N N E X IO

N

<< DOMAINE D’ALTITUDE >>

<< VALLÉE BLANCHE >

>

www.2alpes.com

N S

E

O

Côte

Petite Aiguille 1

Pet

ite

Aig

uill

e 2

Demoiselles

LIAISON SECTEUR VALLÉE BLANCHE

Demoiselles Œu

fs b

lancs

Dia

ble

2

Vale

ntin

Vallons 1 Vallons 3

Petites crêtes

Crêtes

Dia

ble

1D

iab

le 3

Vallons

2

PPet

ite

Aig

uill

e2

CCôtee

VILLAGE 1

800

CH

AM

PA

MÉ

PETIT

E A

IGU

ILLE

BO

SQ

UE

TP

ETIT

BO

SQ

UE

T

BE

LLE

ÉT

OIL

E

ALP

ET

TE

ANCONTRES

CRÊTES

PETITES CRÊTES

TÉLÉPHÉRIQUE

LIM

AÇ

ON

S

LU

TIN

S

MONT DE LANSCÔTE

VALLÉE BLANCHE PIE

D M

OU

TET

VENOSC

ŒU

FS

BLA

NC

S

JAN

DR

I EXP

RES

S

OR

ÉE

DE

S P

ISTE

S

CO

OLID

GE I &

II

CÔ

TE

BR

UN

E

GR

AN

D V

IKIN

GG

EN

TIAN

ES

RIV

ETS

DIA

BLE

VA

LLO

NS

VIK

ING

SUPER VENOSC

DIABLE AU CŒUR

PATACHEPATACHE

KANATAKANATA

TROÏKATROÏKA

NEW

NEW

1800 m2 ALPES

1650 m2 ALPES

CRÊTES2100 m

NEW

DIABLE2400 m

VALLÉE BLANCHE2100 m

NS

E

O

LIAISON SECTEUR VALLÉE BLANCHE

Petite Aiguille 1

Côte

Pie

d M

ou

tet

2

Pied M

oute

t 1

Super Venosc

Vallée Blanche 3

Vallée Blanche 2

Petite Aiguille 2

Demoise

lles

Vallée Blanche 1

Vallée B

lanch

e 5

Vallé

e B

lanche 4

Petee ite AiAA guillee 22222

CCôtee

2 ALPES1650 m

PIE

D M

OU

TE

TP

IED

MO

UT

ET

VA

LLÉE B

LAN

CH

E

VA

LLÉE B

LAN

CH

E COTECOTE

MONT DE LANS

MONT DE LANS

PETITE AIGUILLE

PETITE AIGUILLE

SU

PER

VEN

OSC

SU

PER

VEN

OSC

VENOSCVENOSC

JANDRI E

XPRESS I

JANDRI E

XPRESS I

ŒUFS

BLA

NCS

ŒUFS

BLA

NCS

LUTIN

S

LUTIN

S

BEL

LE É

TOIL

E

BEL

LE É

TOIL

E

VILLAGE 1800

VILLAGE 1800

KANATAKANATA

TROÏKATROÏKA

Pied Moutet2339 m

2 ALPES1800 m

VALLÉE BLANCHE2100 m

SUM

MER SKIING

SKI D’ÉTÉ

N

S

E

O

BO

AR

DE

R

CR

OS

S

BO

AR

DE

RC

RO

SS

FR

EE

CR

OS

S

SNOWPARK

SNOWPARKINITIATION

Slide 2

Thuit 1

Thuit 2

Thuit 3

Thuit 4

Fée 2

Bellecom

be 5

Bellecom

be 2

Bellecombe 3

Lac N

oir 2

Lac Noir

1

Jandri 4

Jandri 4Glacier 1

Glacier 2

Slide 1

Glacier 1

Glacier 6

Glacier 4

Glacier 5

Glacier 3

Puy Salié 1

Puy Salié 2

Lauze 2Lauze 1

Sig

nal 4

Signal 1

Signal 2

Signal 3

Signal 1

Jandri 5

Toura 1

SautetJandri 3

Bellecombe 4

Accès Toura 2600

Bellecombe 1

Jandri 2

Super Diable 1

Vallons 2

Vallons 3

Vallons 1

Pet

ites

Crê

tes

Petit

es Crêtes

Crête

s

Œufs blancs

Diable 3

Diable 1

Diab

le 2

Fée 4

Fée 5

Fée 7

Fée 3

Fée 1

Fée 6

VALLONS

VALLONS

DIA

BLE

DIA

BLE

SU

PE

R D

IAB

LE

SU

PE

R D

IAB

LE

JAN

DRI E

XPRESS I

JAN

DRI E

XPRESS I

JANDRI EXPRESS II

JANDRI EXPRESS II

ROCHE MANTEL

ROCHE MANTEL

LAUZE

LAUZE

FUNICULAIRE

FUNICULAIRE

ASCENSEUR

ASCENSEUR

PUY SALIÉ I & II

PUY SALIÉ I & II

SIGNALSIGNAL

VIL

LA

GE 1

800

VIL

LA

GE 1

800

BELLE ÉTOILE

BELLE ÉTOILE

ANCONTRESANCONTRES

CR

ÊTE

S

CR

ÊTE

S

THUIT CRÊTESTHUITTHUIT

TÉLÉPHÉRIQUE

BELLECOMBE

BELLECOMBE

ENVERSENVERST

OU

RA

TO

UR

A

LA

C N

OIR

LA

C N

OIR

FÉE

FÉE

SAUTETSAUTET

GLA

CIER

S

GLA

CIER

S

PE

TIT

ES

CR

ÊTE

S

PE

TIT

ES

CR

ÊTE

S

ŒUFS BLANCS

DIABLE AU CŒURDIABLE AU CŒUR

PATACHEPATACHE

LA FÉELA FÉE

LA TOURALA TOURA

LE 3200LE 3200

PANORAMICPANORAMIC

NEW

D.V.A. PARKDDDDDD VVVVVVVVVVD VAVAVADDDDD VVVVD VNEW

DÉTECTEUR DE VICTIMES D'AVALANCHE

BEBEBEBEBEBEBEBECRÊTES2100 m2100 m

DIABLE2400 m2400 m

ALALLALALA

TOURA2600 m2600 m

LA FÉE2200 m2200 m

GLACIER3200 M3200 M

Tête Moute2813 m

Tête du Diable2868 m

Toura2914 m

Aiguille du plat

de la Selle 3596 m

Tête de Lauranoure

3323 m

Jandri

3288 m

Dôme de Puy Salié

3421 m

Dôme de la Lauze

3568 m

Glacier de

la Girose

Glacier

de Mantel

2012

PLANDESPISTESSKI MAP

Géo-localisation

Ouverture & fermeture des pistes

Webcam

Vidéo et « snow report »

Prévisions météo

MYSKI : altitude, vitesse, dénivelé et

tracé de votre journée de ski

iiPPhone hone

Ne

pas

jete

r su

r la

voi

e pu

bliq

ue.

P

leas

e di

spos

e of

thi

s ca

refu

lly.

RENSEIGNEMENTS DEUX ALPES LOISIRS :Tél. +33 (0) 4 76 79 75 01 - Fax. +33 (0) 4 76 79 20 37

SERVICE DE SECOURS ET DES PISTES / SKI PATROL- S’adresser à la remontée mécanique la plus proche.

- For emergency, contact ski patrol or lift personnel.

Tél. 04 76 79 75 02www.2alpes.com - infos@2alpes.com

L’APPLICATION OFFICIELLE INDISPENSABLE ET L’APPLICATION OFFICIELLE INDISPENSABLE ET GRATUITE À TÉLÉCHARGER SUR L’APP STORE !* GRATUITE À TÉLÉCHARGER SUR L’APP STORE !*

**THE ESSENTIAL, OFFICIAL AND FREE APPLICATION DOWNLOADABLE FROM THE APP STORE.

VALLÉE BLANCHE STATION

DOMAINE D'ALTITUDE SIGNALISATION SUR LES PISTES

L’ensemble des pistes du domaine skiable est jalonné avec des piquets de la couleur de

la diffi culté de la piste.

SLOPE SIGNAGE : All of the slopes in the ski area are marked out with poles coloured the same as the slope’s difficulty rating.

PISTES / SLOPES Très facile, niveau débutant / Very easy beginner level

Facile, niveau moyen / Easy average level

Diffi cile, bon niveau / Difficulte good level

Très diffi cile, très bon niveau / Very difficulte very good level

Piste surveillée, balisée mais non damée / Not groomed slope

Balade raquettes et piétons Itinéraire de ski de fond Snowshoeing/pedestrian Cross country skiing

Zone de neige de culture.

Sens de la pente Artificial snow

direction of the slope

VALLÉE BLANCHE2100 m

Secteur et son altitude Connexion entre domaines

Area and its altitude Link between areas

SLIDE Du débutant freestyler au freerider confi rmé, 7 parcours et plus de 35 modules

pour faire monter l’adrénaline et découvrir les pures sensations de gravity sports.

From beginner freestylers to experienced freeriders, there are seven routes and over 35 modules to get your adrenaline pumping and to offer you the pure sensations of pure gravity sports.

SERVICES Croisière Blanche / White Cruise Grotte de glace / Ice Cave

Restaurant / Mountain restaurant Toilettes / Toilets

D.Z. (Zone de Dépose) / drop zone Parapente / Paragliding

Salle hors sac / Picnic D.V.A. Park (Détecteur de Victimes d’Avalanche)

A.V.D. Park (Avalanche Victims Detector)

NEW Nouveau cette saison / New this season Piste de luge / Sledge run

Point Information, caisses remontées mécaniques / Information Point and ski lift cash desk

LA GRAVE - LA MEIJE : DOMAINE DE HAUTE MONTAGNE LA GRAVE - LA MEIJE: HIGH MOUNTAIN SKI AREA

Itinéraire de haute montagne / ski area High-altitude route

Au delà des itinéraires de haute montagne vous évoluez à vos risques et périls.

Access to high-altitude routes is entirely at your own risk.

Itinéraire de liaison, accès au domaine des 2 Alpes Marked danger Linking route, access to the 2 alpes ski area

RISQUES D’AVALANCHE AVALANCHE RISKS

Danger d’avalanche limité. Risques 1 & 2 Minor avalanche danger. Risks 1 & 2

Danger d’avalanche important. Risques 3 & 4 Signifi cant avalanche danger. Risks 3 & 4

Danger d’avalanche très fort. Risque 5 Major avalanche danger. Risk 5

ARRÊTÉ MUNICIPAL Des arrêtés municipaux réglementent la pratique des sports de

glisse. Ils précisent notamment :

- La défi nition des différentes zones et espaces du domaine skiable

et les prescriptions les concernant.

- les mesures de sécurité

- l’organisation des secours

- les obligations du pratiquant

Ces arrêtés sont consultables à la caisse centrale des remontées

mécaniques.

BY-LAW By-law regulating snowboarding/skiing. The municipalities impacted

by the Les 2 Alpes slopes have established a bylaw which specifi es:

- the defi nition of the various zones and spaces

- rulings which apply to these zones and spaces

- safety measures

- the organisation of assistance

- the obligations of skiers/snowboarders.

These bylaws can be viewed at the ski lift central cash desk.

Balise de piste Piste marker

Piquets de bord de piste Piste marker poles

Piste fermée

Slope closed

ZONE DÉBUTANT Zone débutant

Beginners’ area

Sens interdit No entry

Danger

Croisement

Danger engins Danger from vehicles

Danger local Local danger

Danger particulier Specifi c danger

Filet signalisation de danger Mesh warning signe

Espaces Slides

REMONTÉES MÉCANIQUES LIFTS

Funiculaire / Funicular

Téléphérique / Cabin lift

Téléphérique débrayable / Cabin lift

Télécabine / gondola lift

Télésiège débrayable / Chair lifts

Télésiège fi xe / Chair lifts

Téléski accès offert / Free ski lift

Itinéraire de liaison, accès au domaine de La Grave

Itineraries, linking, access to the area La Grave

O

LLE

LLE

LLE

LLE

LLE

LLE

LLE

LLE

CONNEXIONCONNEXION<< DOMAINE D’ALTITUDE >>

<< VALLÉE BLANCHE >>

Danger Crossing

www.2alpes.com