lzf lamps infoarmadillo 2013

22
REV-11-2013 WOOD TOUCHED BY LIGHT High Fidelity COLLECTION 2013 Armadillo Book Collection 2013 www.dreamlight.kiev.ua

Upload: wwwdreamlightkievua

Post on 07-Apr-2016

227 views

Category:

Documents


3 download

DESCRIPTION

Интернет-магазин www.Dreamlight.kiev.ua реализует под заказ и со склада освещение больше 500 фабрик со всего мира. Люстры, бра, торшеры, точечные светильники, шинные и трековые системы, уличное освещение Вы можете выбрать на нашем интернет-магазине "Дримлайт" в Киеве.Вы не находите в наших каталогах нужный вам товар? Обращайтесь www.Dreamlight.kiev.ua и мы поможем Вам.

TRANSCRIPT

Page 1: Lzf lamps infoarmadillo 2013

RE

V-11

-201

3

WOOD TOUCHED BY LIGHTHigh Fidelity

COLLECTION 2013

Armadillo Book

Collection 2013

www.dreamlight.kiev.ua

Page 2: Lzf lamps infoarmadillo 2013

© Luziferlamps, S.L. Valencia, Spain. 2013. All rights reserved.

Page 3: Lzf lamps infoarmadillo 2013

ARMADILLO. A weave of light.

Suspension lamp designed for LZF by the Spanish designer Luis Eslava available in two versions.The handcrafted Armadillo lamp, with its mosaic of Polywood® slats, creates a striking interplay of light and shade. When lit, the dozens of wooden squares of different sizes produce a unique visual effect.

The lampshades are available in 3 different wood veneer finishes.

Home.

ARMADILLO. Un tejido de luz.

Lámpara de suspensión diseñada por el español Luis Eslava para LZF disponible en dos versiones de suspensión.Esta lámpara nos ofrece un puzzle de sombras y luces a partir de un mosaico de lamas de madera Polywood® compuesto a mano. Iluminado nos ofrece un juego visual único hecho de las transparencias de decenas de cuadrados de madera de diferentes tamaños.

Pantallas disponibles en 3 acabados de chapa de madera diferentes.

Home.

Avda Reino de Valencia 14 46370 Chiva Valencia Spain Ph. +34 96 252 47 80 Fx. +34 96 252 47 95 [email protected] lzf-lamps.com

Armadillo

Luis Eslava Studio

Page 4: Lzf lamps infoarmadillo 2013

013

Avda Reino de Valencia 14 46370 Chiva Valencia Spain Ph. +34 96 252 47 80 Fx. +34 96 252 47 95 [email protected] lzf-lamps.com

PackagingEmbalaje

Dimensions/InDimensiones/cm

5019,7”

8031,5”

ARM SP Box size Tamaño caja65x65x60 cm

Volume Volumen0,254 m3

Weight PesoGross Bruto 4,7 KgNet Neto 1,7 Kg

Box size26x26x24”

Weight Gross 10,3 LbNet 3,7 Lb

6023,6”

AwardsPremios

World ArchitectureAward 2012

CertificatesCertificados

Wood shade colorsAcabados madera natural

Bulbs Not included Bombilla No incluida

Bottom diffuserWhite polyesterDifusor inferiorPoliester blanco

Metal canopyBrushed nickelø 8 cm / ø 4,8” (USA)Florón metálicoAcabado níquelø 8 cm

Electrical cableTransparent2m / 8 ft dropCable eléctricoTransparente 2 m

Steel cable2m / 8 ft dropCables de acero2 m

DESIGNERDISEÑADORLuis Eslava Studio

USA & CANADA

Medium Base

CFL Spiral1 x 26 w max.orLED Globe1 x 9,5 w max.orG-25 Incandescent1 x 100 w max.

GU-24 BaseUp-Charge Option

CFL Globe1 x 26 w max.orLED A-191 x 15 w max.

E-27

CFL double tubeBajo consumo1 x 30 wor / oCFL double tubeBajo consumo1 x 18 w DIM1

or / oLED globe ø 60Globo LED ø 601 x 11 w DIM1

1Requires a dial orswitch dimmerRequiere un potenciometro opulsador de regulación

ClassII

PENDANTSUSPENSIÓN

Info Recommended bulbsBombillas recomendadas

Armadillo

Page 5: Lzf lamps infoarmadillo 2013

Avda Reino de Valencia 14 46370 Chiva Valencia Spain Ph. +34 96 252 47 80 Fx. +34 96 252 47 95 [email protected] lzf-lamps.com

013

PackagingEmbalaje

Dimensions/InDimensiones/cm

ARM SG Box size Tamaño caja115x85x80 cm

Volume Volumen0,782 m3

Wseight PesoGross Bruto 11,4 KgNet Neto 2,3 Kg

Box size 46x34x32”

WeightGross 25,1 LbNet 5,1 Lb

8031,5”

11043,3”

8533,5”

AwardsPremios

World ArchitectureAward 2012

CertificatesCertificados

Wood shade colorsAcabados madera natural

Bulbs Not included Bombilla No incluida

Bottom diffuserWhite polyesterDifusor inferiorPoliester blanco

Metal canopyBrushed nickelø 8 cm / ø 4,8” (USA)Florón metálicoAcabado níquelø 8 cm

Electrical cableTransparent2m / 8 ft dropCable eléctricoTransparente 2 m

Steel cable2m / 8 ft dropCables de acero2 m

DESIGNERDISEÑADORLuis Eslava Studio

USA & CANADA

Medium Base

CFL Spiral3 x 26 w max.orLED Globe3 x 9,5 w max.orG-25 Incandescent3 x 100 w max.

GU-24 BaseUp-Charge Option

CFL Globe3 x 26 w max.orLED A-193 x 15 w max.

E-27

CFL double tubeBajo consumo3 x 30 wor / oCFL double tubeBajo consumo3 x 18 w DIM 1

or / oLED globe ø 60Globo LED ø 603 x 11 w DIM 1

1Requires a dial orswitch dimmerRequiere un potenciometro opulsador de regulación

ClassII

PENDANTSUSPENSIÓN

Info Recommended bulbsBombillas recomendadas

Armadillo

Page 6: Lzf lamps infoarmadillo 2013
Page 7: Lzf lamps infoarmadillo 2013

8031,5”

11043,3”

5019,7”

8031,5”

20American white wood Bolivar blanco

25OrangeNaranja

26Red

Roja

6023,6”

8533,5”

FAMILY / FAMILIA

WOOD SHADE FINISHES / ACABADOS PANTALLAS

Natural timber veneer / Madera natural

Armadillo Luis Eslava Studio

013

Avda Reino de Valencia 14 46370 Chiva Valencia Spain Ph. +34 96 252 47 80 Fx. +34 96 252 47 95 [email protected] lzf-lamps.com

Page 8: Lzf lamps infoarmadillo 2013

013

ArmadilloLuis Eslava Estudio

Avda Reino de Valencia 14 46370 Chiva Valencia Spain Ph. +34 96 252 47 80 Fx. +34 96 252 47 95 [email protected] lzf-lamps.com

Page 9: Lzf lamps infoarmadillo 2013

013

ArmadilloLuis Eslava Estudio

Avda Reino de Valencia 14 46370 Chiva Valencia Spain Ph. +34 96 252 47 80 Fx. +34 96 252 47 95 [email protected] lzf-lamps.com

Page 10: Lzf lamps infoarmadillo 2013

Avda Reino de Valencia 14 46370 Chiva Valencia Spain Ph. +34 96 252 47 80 Fx. +34 96 252 47 95 [email protected] lzf-lamps.com

Page 11: Lzf lamps infoarmadillo 2013

013

ArmadilloLuis Eslava Estudio

Avda Reino de Valencia 14 46370 Chiva Valencia Spain Ph. +34 96 252 47 80 Fx. +34 96 252 47 95 [email protected] lzf-lamps.com

Page 12: Lzf lamps infoarmadillo 2013

Avda Reino de Valencia 14 46370 Chiva Valencia Spain Ph. +34 96 252 47 80 Fx. +34 96 252 47 95 [email protected] lzf-lamps.com

Page 13: Lzf lamps infoarmadillo 2013

013

ArmadilloLuis Eslava Estudio

Avda Reino de Valencia 14 46370 Chiva Valencia Spain Ph. +34 96 252 47 80 Fx. +34 96 252 47 95 [email protected] lzf-lamps.com

Page 14: Lzf lamps infoarmadillo 2013

Avda Reino de Valencia 14 46370 Chiva Valencia Spain Ph. +34 96 252 47 80 Fx. +34 96 252 47 95 [email protected] lzf-lamps.com

Page 15: Lzf lamps infoarmadillo 2013

013

ArmadilloLuis Eslava Estudio

Avda Reino de Valencia 14 46370 Chiva Valencia Spain Ph. +34 96 252 47 80 Fx. +34 96 252 47 95 [email protected] lzf-lamps.com

Page 16: Lzf lamps infoarmadillo 2013

013

ArmadilloLuis Eslava Estudio

Avda Reino de Valencia 14 46370 Chiva Valencia Spain Ph. +34 96 252 47 80 Fx. +34 96 252 47 95 [email protected] lzf-lamps.com

Page 17: Lzf lamps infoarmadillo 2013

013

ArmadilloLuis Eslava Estudio

Avda Reino de Valencia 14 46370 Chiva Valencia Spain Ph. +34 96 252 47 80 Fx. +34 96 252 47 95 [email protected] lzf-lamps.com

Page 18: Lzf lamps infoarmadillo 2013

Avda Reino de Valencia 14 46370 Chiva Valencia Spain Ph. +34 96 252 47 80 Fx. +34 96 252 47 95 [email protected] lzf-lamps.com

Page 19: Lzf lamps infoarmadillo 2013

013

ArmadilloLuis Eslava Estudio

Avda Reino de Valencia 14 46370 Chiva Valencia Spain Ph. +34 96 252 47 80 Fx. +34 96 252 47 95 [email protected] lzf-lamps.com

Page 20: Lzf lamps infoarmadillo 2013

013

ArmadilloLuis Eslava Estudio

Avda Reino de Valencia 14 46370 Chiva Valencia Spain Ph. +34 96 252 47 80 Fx. +34 96 252 47 95 [email protected] lzf-lamps.com

Page 21: Lzf lamps infoarmadillo 2013

Handmade

ArmadilloLuis Eslava Estudio

Avda Reino de Valencia 14 46370 Chiva Valencia Spain Ph. +34 96 252 47 80 Fx. +34 96 252 47 95 [email protected] lzf-lamps.com

Page 22: Lzf lamps infoarmadillo 2013

Avda Reino de Valencia 14 46370 Chiva Valencia Spain Ph. +34 96 252 47 80 Fx. +34 96 252 47 95 [email protected] lzf-lamps.com