lyt1997-001a-m instructions eienjsls manual de …manual de instrucciones lyt1997-001a-m eienjsls hd...

iNSTRUCTiONSMANUAL DE INSTRUCCiONES

LYT1997-001A-M

EIENJsls HD MEMORY CAMERA Dear CustomersVIDEnPAMARA HD rn_l M_MnRI^ Thank you for purchasing this HD

•.,,,_ vv=! L= v _ memory camera. Before use 31easeread the safety information and

GZ'HM200 [_ precautions contained on aages 2 and 3

to ensure safe use of this product.

For Future Reference:

Enter the Model No. docated on thebottom of the HD memory camera) andSerial No. located on the batter

Safety Precautions

CAUTION: TO REDUCETHE RISKOF ELECTRICSHOCK,DO NOT REMOVECOVER (OR BACK).

NOUSER-SERVICEABLE PARTS INSIDE.REFER SERVICINGTO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL

The lightningflash with arrowheadsymbol, within an

equilateraltriangle, is intendedto alert the usel to thepresenceof uninsulated"dangelousvoltage" withintheproduct'senclosurethatmaybe of sufficientmagnitudeto constitutea riskof electdcshockto persons.

/_The exclamationpoint within an equilatelal tdangle isintendedto alert the user to the presenceof importantoperating and maintenance(servicing) instructions inthe Iflelatuleaccompanyingthe appliance.

WARNING:TO PREVENT FIRE OR SHOCK

HAZARD, DO NOT EXPOSETHIS UNmTTORAmN OR MOmSTURE.

NOTES:

• Tile rating plate and safety caution are on thebottom and/or the back of the main unit.

• The serial number plate is on the battery packmount.

• The rating information and safety caution of theAC adapter are on its upper and lower sides.

Caution on Replaceable lithium battery

The battery used in this device may present a fireor chemical burn hazard if mistreated.

Do not recharge, disassemble, heat above 100°Cor incinerate.

Replace battery with Panasonic (Matsushita

Electric), Sanyo, Sony or Maxell CR2025.Danger of explosion or Risk of fire if the battery is

incorrectly replaced.• Dispose of used battery promptly.

® Keep away from children.• Do not disassemble and do not dispose of in

fire.

For USA=California OnlyThis product contains a CR Coin Cell LithiumBattery which contains Perchlorate Material- special handling may apply.See www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate

When the equipment is installed in a cabinet or ona shelf, make sure that it has sufficient space on

all sides to allow for ventilation (10 cm (3-15/16")or more on both sides, on top and at the rear).Do not block the ventilation holes.

(If the ventilation holes are blocked by a

newspaper, or cloth etc. the heat may not be ableto get out.)

No naked flame sources, such as lighted candles,should be placed on the apparatus.

When discarding batteries, environmentalproblems must be considered and the local rules

or laws governing the disposal of these batteriesmust be followed strictly.

The apparatus shall not be exposed to drippingor splashing.

Do not use this equipment in a bathroom orplaces with water.

Also do not place any containers filled with wateror liquids (such as cosmetics or medicines, flowervases, potted plants, cups etc.) on top of this unit.

(If water or liquid is allowed to enter this

equipment, fire or electric shock may be caused.)

Do not point the lens directly into the sun. Thiscan cause eye injuries, as well as lead to themalfunctioning of internal circuitry. There is also arisk of fire or electric shock.

CAUTION =.The following notes concern possible physicaldamage to the camcorder and to the user.

Carrying or holding the camcorder by the LCDmonitor can result in dropping the unit, or in amalfunction.

Do not use a tripod on unsteady or unlevel surfaces.

It could tip over, causing serious damage to thecamcorder.

CAUTION=.Connecting cables (Audio/Video, S-Video, etc.) to

the camcorder and leaving it on top of the TV isnot recommended, as tripping on the cables will

cause the camcorder to fall, resulting in damage.

CAUTION:The mains plug shall remain readily operable.

WARNING:Tile battery pack, tile camcorder with batteryinstalled, and the remote control with battery

installed should not be exposed to excessive heatsuch as direct sunshine, fire or the like.

iMPORTANTSAFETYiNSTRUCTiONS

1. Read these instructions.

2. Keep these instructions.

3. Heed all warnings.4. Follow all instructions.

5. Do not use this apparatus near water.

6. Clean only with dry cloth.

7. Do not block any ventilation openings. Installin accordance with the manufacturer's

instructions.

8. Do not install near any heat sources such

as radiators, heat registers, stoves, or other

apparatus (including amplifiers) that produceheat.

9. Only use attachments/accessories specified by

the manufacturer.

10. Use only with the cart,

stand, tripod, bracket,

or table specified bythe manufacturer,

or sold with the

apparatus. When a cart

is used, use caution

when moving the cart/

apparatus combination

to avoid injury from

tip-over.

11. Unplug this apparatus during lightning storms

or when unused for long periods of time.

12. Refer all servicing to qualified service

personnel. Servicing is required when the

apparatus has been damaged in any way, such

as power-supply cord or plug is damaged,

liquid has been spilled or objects have fallen

into the apparatus, the apparatus has been

exposed to rain or moisture, does not operate

normally, or has been dropped.

Remember that this camcorder is intended forprivate consumer use only.Any commercial use without proper permissionis prohibited. (Even if you record an event suchas a show, performance or exhibition for personalenjoyment, it is strongly recommended that youobtain permission beforehand.)

Trademarks

• AVCHD and AVCHD logotype are trademarks of

Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. and SonyCorporation.

• Manufactured under license from DelbyLaboratories. Dolby and the deuble-D symbol

are trademarks of Dolby Laboratories.

• x.v.Color TM is a trademark of x,v, Co_orSony Corporation.HDMI is atrademark of HDMI L,,_'"_b_i"ml"

_ml m miraLicensing, LLC ......................................

• Windows ® is either registered trademark or

trademark of Microsoft Corporation in theUnited States and/or other countries.

• Macintosh is a registered trademark of AppleInc.

• YouTube TM and the YouTube logo aretrademarks and/or registered trademarks ofYouTube LLC.

• iTunes, iMovie and iPhoto are trademarks of

Apple Inc., registered in the U.S. and othercountries.

• Other product and company names includedin this instruction manual are trademarks

and/or registered trademarks of their respectiveholders.

If this symbol is shown, it is onlyvalid in the European Union.

Charge the battery before recording

Turn off the camcorder and attach the battery pack.

Access lampblinks: Accessin(

Do not remove the

AC adapter, thebattery pack or theSD card when the

lamp is blinking.

Power/charge lamp

_ blinks: Charginggoes out: Charging finished

Open the cover

Battery Pack

The battery packis not chargedat the time of

purchase. AC AdapterTOAC Outlet "_/'

(110V to 240V)

• Charge the battery packbefore use. (_-_"p. 18)

• Be sure to use JVC batterypacks. If you use any otherbattery packs besides JVCbattery packs, safety andperformance can not beguaranteed.

Insert the SD CardPress Power (_) button to turn off thecamcorder.

Grip AdjustmentAdjust the strap and fasten.

Grip Strap

Slot B Slot A

® insert and remove an SD card

only while the power is turned off.Otherwise, data on the card may becorrupted.

• Format an SD card when using it for

Tab

Do not pull the strap when you openthe fasten. Please pull the tab to openit.

o Fasten the belt when you grip thecamcorder.

® When carrying the camcorder, pleasebe careful not to drop it.

Date/Time Setting

Open the LCD monitor toturn on the camcorder

Power ButtonLCD monitor

Select the city closest tothe area where you usethe camcorder

Select [YES] within10 secondsSlide your finger up and down on thesensor. Then touch OK.

Select [ON] or [OFF]Select [ON] if daylight saving time is

effective.

®When the message disappears,press the power button for atleast 2 seconds to turn off thepower, and then press it againfor at least 2 seconds.

®Touch the sensors with yourfinger. The sensors do notfunction if you touch them withyour finger nail or with gloves on.

Select [CLOCK SETTING]

ON: Clock is advanced 1 hour from the

normal time which you set.

OFF: Deactivates the function.

Set the date and timeTouch sensor: Sets the date andtime.=,,_:Moves the cursor to the right.OK: Clock starts.

Video recording

• This camcorder records video in accordance with the AVCHD format.

= Try recording with easy [AUTO] mode first.

Select _rl (video) mode

Select recording mode

PLAY/REC

The auto recordingindicator appears.

Start recording

Press the START/STOP button to start

recording, and pressit again to stop.

Remaining space on the SD card.

Video Record-

Quality standby

Recording

Playing back

Select playback mode

PLAY/REC

The mode changes whenyou press the button.

Select the desired file Index screen

Select _ (Touch OK)Playback screen

[] To perform operations such as forward search or reverse search (_" p. 28)[] To view flies on TV (_J- p. 30)

Don't forget to make copies after recording!

• To copy files onto discs (_7" p. 33)• To dub files using a VCR/DVD recorder (_J- p. 36)

• To edit files on your computer (_7" p. 38)

JVC Software Licence Agreement

JVC SOFTWARE LICENCE AGREEMENT

iMPORTANTTO CUSTOMERS: PLEASE MAKE SURE TO

READ THIS CAREFULLY BEFORE INSTALLINGOR USING THE SOFTWARE PROGRAMNAMED "DIGITAL PHOTO NAVIGATOR"

("Program") ON YOUR PC.The right to use the Program is granted by VictorCompany of Japan, Limited ("JVC") to You onlyon the condition that You agree to the following.Should You not agree to the terms hereof, Youmay not install or use the Program. HOWEVER,INSTALLING OR USING THE PROGRAMINDICATES YOUR ACCEPTANCE OF THESETERMS AND CONDITIONS.

1 COPYRIGHT; OWNERSHIPYou acknowledge that all copyrights and otherintellectual property rights in the Program areowned by JVC and its licensor, and remainvested in JVC and such licensor. The Program isprotected under the copyright law of Japan andother countries, and related Conventions.2 GRANT OF LICENCE

(1) Subject to the conditions of this Agreement,JVC grants to You a non-exclusive right to

use the Program.You may install and use theProgram on a HDD or other storage devicesincorporated in Your PC.

(2) You may make one (1) copy of the Programsolely for your personal backup or archival

purposes.3 RESTRICTION ON THE PROGRAM

(1) You may not reverse engineer, decompile,disassemble, revise or modify the Program,except to the extent that expressly permittedby applicable law.

(2) You may not copy or use the Program, inwhole or in part, other than as expresslyspecified in this Agreement.

(3) You have no right to grant a licence to usethe Program, and may not distribute, rent,lease or transfer the Program to any thirdparty or otherwise let them use the Program.

4 LiMiTED WARRANTY

JVC warrants that any media in which theProgram is embodied are free from any defectsin materials and workmanship for a period ofthirty (30) days from the date of Your purchasingany our products accompanying the Program.JVC's entire liability and your exclusive remedyin connection with the Program shall bereplacement of such defective media. EXCEPTFOR THE EXPRESS WARRANTIES STATED

HEREIN AND TO THE EXTENT PERMITTED BYAPPLICABLE LAW, JVC AND ITS LICENSORSDISCLAIM ANY OTHER WARRANTIES, EITHEREXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUTNOT LIMITED TO IMPLIED WARRANTIESOF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR

A PARTICULAR PURPOSE IN REGARD TOTHE PROGRAM AND THE ACCOMPANYINGPRINTED MATERIALS. SHOULD THERE BE

ANY PROBLEM ARISING FROM OR CAUSEDBY THE PROGRAM, YOU SHOULD SETTLEALL SUCH PROBLEM ATYOUR OWN COST

AND EXPENSE.5 LIMITED LIABILITYTO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE

LAW, IN NO EVENT SHALL JVC AND ITSLICENSORS BE LIABLE FOR ANY INDIRECT,SPECIAL, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIALDAMAGES WHATSOEVER, REGARDLESSOFTHE FORM OF ACTION WHETHER INCONTRACT, TORT OR OTHERWISE ARISINGOUT OF OR IN CONNECTION WITH THE USEOF OR INABILITY TO USE THE PROGRAM,EVEN IF JVC HAS BEEN ADVISED OFTHE

POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.YOUWILL INDEMNIFY AND HOLD HARMLESSJVC FROM ANY LOSS, LIABILITY ORCOST ARISING OUT OF OR IN ANY WAYCONNECTED TO CLAIMS FROM ANY THIRDPARTY RELATING TO THE USE OF THE

PROGRAM.

6TERMThisAgreementwillbecomeeffectiveonthedatewhenYouinstallandusetheProgramonYourmachine,andcontinuetobeineffectuntiltheterminationunderthefollowingprovision.ShouldYoubreachanyprovisionofthisAgreement,JVCmayterminatethisAgreementwithoutgivinganynoticetoYou.Inthisevent,JVCmayclaimagainstYouforanydamagescausedbyYourbreach.ShouldthisAgreementbeterminated,YoumustimmediatelydestroytheProgramstoredinYourmachine(includingtheerasingfromanymemoryinYourPC),andnolongerownsuchProgram.7 EXPORT CONTROL

You agree that You will not ship, transfer or

export the Program or underlying informationand technology to any countries to which Japanand other relevant countries have initiated an

embargo on such goods.8 U.S. GOVERNMENT USER

If You are an agency of the United States ofAmerica (the "Government"), You acknowledgeJVC's representation that the Program isa "Commercial Item" as defined in Federal

Acquisition Regulation (FAR) part 2.101 (g)consisting unpublished "Commercial Computer

Software" as those items are used at FAR part12.212 and is only licenced toYou with the sameuse rights JVC grants all commercial end users

pursuant to the terms of this Agreement.9 GENERAL

(1) No modification, change, addition, deletionor other alternation of or to this Agreementwill be valid unless reduced to writing andsigned by an authorized representative ofJVC.

(2) If any part of this Agreement is heldinvalid by or in conflict with any law havingjurisdiction over this Agreement, theremaining provisions will remain in full forceand effect.

(3) This Agreement shall be governed by andinterpreted under the laws of Japan. TheTokyo District Court has jurisdiction over alldisputes which may arise with respect to theexecution, interpretation and performance ofthis Agreement.

Victor Company o1Japan, Limited

IfYou acquired the Program in Germany, theprovisions of Sections 4 (Limited Warranty)and 5 (Limited Liability) provided above will bereplaced with those o1the German version of thisAgreement.

CAUTIONS:

• Operate this equipment according to theoperating procedures described in this manual.

• Use only the provided CD-ROM. Never use anyother CD-ROM to run this software.

• Do not attempt to modify this software.• Changes or modifications not approved by

JVC could void user's authority to operate theequipment.

How to handle a CD-ROM• Take care not to soil or scratch the mirror

surface (opposite to the printed surface). Donot write anything or put a sticker on eitherthe front or back surface. If the CD-ROM

gets dirty, gently wipe it with a soft clothoutward from the center hole.

• Do not use conventional disc cleaners or

cleaning spray.• Do not bend the CD-ROM or touch its mirror

surface.

• Do not store your CD-ROM in a dusty, hot orhumid environment. Keep it away from directsunlight.

You can find the latest information (inEnglish) on the provided software programat our world wide web server at http://www.jvc-vict or.co.jp/english/global-e.ht ml

Read This First!

How to use the Touch Sensor

After the menu is displayed on the LCDmonitor:

O Slide your finger up and down on thesensor.

@ Select [SET]. (Touch OK.)

Touch the sensors with your finger. The

sensors do not function if you touch themwith your fingernail or with gloves on.

[]To select an on-screen button appearingon the left side, touch the portion of thesensor next to the on-screen button.

_lTo select an on-screen button appearing atthe bottom of the screen, touch the buttonsunderneath them.

Read these INSTRUCTIONS

to enjoy your CAMCORDER.For more details on the

operations, refer to the

GUIDEBOOK in the suppliedCD-ROM.

In order to view the GUIDEBOOK, Adobe ®Acrobat ® Reader TM or Adobe e Reader _

must be installed.Adobe ® Reader ® can be loaded from

Adobe's web site:

http://www.adobe.com/

|Select your desired language with asingle click.The model name is indicated on the

bottom of your camcorder.

E

Make a backup of important recorded dataJVC will not be responsible for any lost data.It is recommended to copy your importantrecorded data to a disc or other recordingmedia for storage. (_-_p. 35)

Make a trial recordingBefore the actual recording of importantdata, make a trial recording and play backthe recorded data to check that the video

and sound have been recorded correctly. Werecommend you to use the same recordingmedia when performing both the trial recordingand the actual recording.

Reset the camcorder if it does not operatecorrectlyClose the LCD monitor and remove the powersupply (battery pack or AC adapter) from thecamcorder, then reattach it.

Precautions on handling batteries• Be sure to use the JVC BN-VF808U/

VF815U/VF823U battery packs. This productincludes patented and other proprietarytechnology and is made to be used with theJVC battery and not with other batteries.JVC cannot guarantee safety orperformance of this product when it isoperated by other batteries

• If the camcorder is subjected to electrostaticdischarge, turn off the power before using itagain.

If a malfunction occurs, stop using thecamcorder immediatemy and contactwww.ivc.com or by phone at 1-800-252-5722Recorded data may be erased while thecamcorder is being repaired or inspected.Back up all data before requesting repairs orinspections.

Because camcorders may be usedfor demonstration in a shop, thedemonstration mode is set to [ON] bydefaumt

To deactivate the demonstration mode, set

[DEMO MODE] to [OFF].

When Using an SD Card• Operations are confirmed on the following

SD cards:

Class 4 or higher compatible SD or SDHCcard. Panasonic, TOSHIBA, SanDisk, ATP

SD card (286 MB to 2 GB) or SDHC card(4 GB to 32 GB)For UXP mode, use Class 6 or higher.

• If other media are used, they may fail torecord data correctly, or they may lose datathat had already been recorded.

• MultiMediaCards are not supported.1I] J

Contents

Accessories .......................................... 12Attaching the Core Filter .............................. 12Preparing the Remote Control..................... 13

index ...................................................... 14

indications on LCD Monitor ................. 16

Necessary Settings before Use ........... 18Charging the Battery Pack ........................... 18Date/Time Setting ........................................ 19

Other Settings ....................................... 20Language Setting ........................................ 20Tripod Mounting ........................................... 20Using an SD Card ........................................ 21

Recording Files ..................................... 22Video Recording .......................................... 22

Still image Recording .................................. 23Zooming ....................................................... 24

LED Light ..................................................... 24Turning on the Face Detection Mode ........... 25

Checking the Remaining Battery Power ...... 25Checking the Remaining Space on the

Recording Media ........................................ 25

Manual Recording ................................ 26

Changing to Manual Recording Mode ......... 26Manual Setting in Menu ............................... 26

Playing Back Files ................................ 28

Video/Still image Playback ......................... 28Playback with Special Effects ...................... 29

Viewing Files on TV .............................. 30Connection with TV ...................................... 30Playback Operation ..................................... 30Operating Together with TV via HDMI ........... 31

Managing Files ...................................... 32

Capturing a Still Image from a Video ........... 32Deleting Files ............................................... 32

Copying Files ........................................ 33Copying/Moving Files .................................. 33

Using a BD/DVD Burner ............................. 34Dubbing Files to a VCR/DVD Recorder ....... 36

Creating a Disc using a PC .................. 37Creating a Disc using a PC ......................... 37

Using with a Portable Media Player .... 42Turning on the Export Mode ........................ 42

Changing the Export Setting ....................... 42Transferring the Files to PC ......................... 42

Uploading Files to Websites ................ 43

Turning on the Upload Mode ....................... 43Uploading Files ............................................ 43

Changing the Menu Settings ............... 44

Troubleshooting .................................... 44

Warning Indications ............................. 46

Cleaning ................................................ 47

Specifications ....................................... 48Cautions ................................................ 50

Terms ..................................................... 52

11

Accessories

AC Adapter Battery PackAP-V21U BN-VF808U

Component Cable Audio/Video Cable

USB Cable CD-ROM Remote Control

RM-V751 ULithium Battery

CR2025Pre-installed in theremote control unit.

(x 1) (x 2)

(Component Cable) (USB Cable and ACAdapter)

Core Filter

Make sure to use the provided cables for connections. Do not use any other cables.

The core filter reduces interference caused when connecting to other devices. Connect the endof the cable with the core filter to the camcorder.

Release the stopper. 3 cm (1-3/16")

To be connected to thecamcorder.

Component cable andUSB cable: Wind once.

AC Adapter: Wind twice.

12

A battery is included inside the remote control at the time of purchase.Remove the insulation sheet before use.

I Beam Effective Area

Remote Sensor

To Reinsert the Battery

Pull out the battery holder by pressing thelock tab.

Lock Tab

Effective distance:Max. 5 m (16 ft)

The transmitted beam may not be effectiveor may cause incorrect operation when the

remote sensor is directly exposed to sunlightor powerful lighting.

13

Index

• Be careful not to cover (1},(% (l_h,_2¢and @during shooting.

• The LCD monitor can rotate 270 °.

180 °

14

90 °

3) Touch sensor,% LCD Monitor,_3)SD Cover

4) SD Card Slot B (_7" p. 21),_) SD Card Slot A (_ p. 21),_6)AudioNideo Connector [AV] (_" p. 30, 36),_7)HDMI Mini Connector [HDMI] (_J- p. 30)

(8) Component Connector [COMPONENT](_J- p. 30)

,_9)Direct Disc Button [DIRECT DISC]

(__-p. 35)/Information Button [IN FO](_J- p. 25)

,t¢ Mode Switch [_, I_i],1b Export Button [EXPORT] (_J- p. 42),1_Playback/Recording Mode Switching

Button [PLAY/REC],1_Upload Button [UPLOAD] (_7" p. 43),1-4)Power Switch [dD]

(You can turn off the camcorder bypressing and holding this button.)

,1¢Menu Button [MENU] (_7" p. 44),1-6)OK Button [OK],1#LED Light (_J- p. 24),1¢Lens Cover/Lens

,1_)Stereo Microphone,_2¢Remote Sensor_2_)Camera Sensor

_2_Video Recording Start/Stop Button[START/STOP] (_7- p. 22)

_2_Access Lamp [ACCESS] (Blinks when youaccess files. Do not turn off the power orremove the battery pack/AC adapter while

accessing files.)Power/Charge Lamp [POWER/CHARGE]

(Blinks when you charge the battery.)_ Still Image Shooting Button [SNAPSHOT]

(_J- p. 22, 23)_29Zoom Lever [W BS,T] (_J- p. 24)

Speaker Volume Contro_ [-VOL+] (_- p. 28)@ Speaker_# DO Connector [DC] (_ p. 18),t_ USB Connector [ _ ] (_ p. 34, 38)@ Grip Strap@ Fasten

,_) Belt Strap,t_ Stud Hole

,t_ Tripod Mounting Socket (_-J-p. 20),_34)Battery Release Button [BATT.] (c-_'-p. 18)

O Infrared Beam Transmitting WindowO ZOOM (T/W) Buttons

(Zoom in/out during playback.)• Up Button@ Skip Backward Button• Left ButtonO Back ButtonO PLAYLIST ButtonO START/STOP ButtonO S.SHOT (Snapshot) Button@ INFO Button

@ Skip Forward ButtonPLAY/PAUSE/SET ButtonRight ButtonNext ButtonDown ButtonINDEX Button*DISP Button

You can move the zooming area with the up/down/left/right button during zoom in playbackmode.

* Each time you press INDEX, the screenswitches as shown below:

mode:

Index Screen 4_ Group Index Screen_1_ mode:Index Screen 4_ Date Index Screen

15

indications on LCD Monitor

(1)Selected Operation Mode Indicator

(_7" p. 26)1_ : Auto Mode

: Manual Mode% Effect Mode Indicator% Tele Macro Mode Indicator

@ LED Light Indicator (_ p. 24.),% Scene Select Mode Indicator<6)Quick Review Indicator (_ p. 22),_77Zoom Indicator (_7' p. 24)@ SD Card Slot Indicator (_J- p. 21)

__ : Slot A (Default Setting)B : Slot B

@ White Balance Indicator@ Monitor Back/ght Indicator

_[_?Battery indicator@ Date/Time (_- p. 19)@ Manual Focus Adjustment Indicator

,_1}[]. Backlight Compensation indicator" _ i Face Detection Mode Indicator

(_" p. 25)@ Brightness Control Indicator

[] : Photometry Area Control Indicator,t_ Shutter Speed

,_) Mode Indicator_,2)Export Mode Indicator (_J- p. 42),% Counter9) Upload Mode Indicator (_J- p. 43),% Video Quality,'i> Remaining Time,'7) • REC: (Appears during recording.)

• I1!: (Appears during record-standby

mode.),% Digital Image Stabilizer (DIS) Indicator

(Appears when [DIS] is set to [OFF].)@ Auto Switch Rec Media Indicator

_¢ Wind Cut Indicator#_)Shooting Indicator (_7" p. 22)_¢,Event Indicator_ x.v.Color TM Indicator

% Mode Indicator% Focus Indicator (_-7"p. 23)% Image Size Indicator(4)Image Quality Indicator% Remaining Number o_ Shots@ Shooting Indicator (_" p. 23),_7)Shutter Mode Indicator@ Self-Timer Indicator

3} Mode Indicator

,_2)Wipe/Fader Effect Indicator (_7" p. 29),_s}!_ : Playlist Playback Indicator (Appears

when playing back a playlist.)

DIGEST: Digest Indicator (_J-p. 28)(4}Video QualityS) Counter

,_6)Playback Mode (_7" p. 28)

_- : PlaybackII : Pause

1,1_: Forward Search_i_ : Reverse SearchI_- :Forward Slow-Motion_il :Reverse Slow-Motion(The number on the left shows speed.)

,_7}Card Slot Indicator

® Battery Indicator,_9}Date/Time (_7" p. 19),t¢ Volume Level Indicator

,1_}Output with 1080p

3} Mode Indicator,_2)Folder/File Number

,_s)Slide Show Playback Indicator(4) Card Slot Indicator

S} Battery Indicator,_6}Date/Time (_7" p. 19),_7}Output with 1080p

To display indication modes on LeDmonitor

In playback mode:

1) Select [ON-SCREEN DISPLAY] from theMENU.

2) Select the desired setting:No indications/All indications/Only date

and time/Display date for 5 seconds

17

Necessary Settings before Use

I Close the LCD monitor to turn off the

camcorder.

2 Attach the battery pack, thenconnect the AC adapter.

• With the "z&"(arrow) on the battery packpointing at the correct direction, slide thebattery pack until it locks in place.

[] Required charging/recording time

(approx.)*When the LED light is off and the monitor

backlight is set to [STANDARD] mode.

Battery pack Charging time Recording

time

BN-VF808U 1 hr, 50 rain. 1 hr. 25 min.*

(Provided)

BN-VF815U 2 hr. 40 rain. 3 hr.*

BN-VF823U 3 hr. 40 rain. 4 hr. 30 min.*

ChargeLamp

A Arrow

DC connector[] To detach the battery pack

Slide and hold BATT., then remove the

battery pack.

AC AdapterTo AC Outlet

(110V to 240V)

• The power/charge lamp blinks to indicatecharging has started.

• When the lamp goes out, charging isfinished.

[] To check the remaining battery power

See page 25.

BATT.

|• You can also use the camcorder with just

the AC adapter.• The actual recording time may shorten

depending on the recording environment,such as when recording scenes with fast

moving subject.• Please do not pull or bend the AC adapter

plug and cable. This may damage the ACadapter.

18

| Open the LCD monitor to turn on thecamcorder.

2 Touch MENU.

3 Select [DISPLAY SETTINGS].

8 Set the date and time.

Select the item by using the touch sensor

and select [=,,_] to set.

4 Select [CLOCK ADJUST].

9 Select [SAVE].

To reset the setting, select [QUIT]

Setting the clock to local time whentraveling

After performing steps | - 4

5 Select [AREA SETTING].

Select [CLOCK SETTING].

6 Select the city closest to the area

where you use the camcorder.

Select the area by using the touch sensor.

Selected area is highlighted

6 Select the city closest to the area

you are traveling.

Selected area is highlighted

Principal city ofthe selected area

Time difference toGMT

I Select [ON] if daylight saving time is

effective.

ON: Clock isadvanced 1 hourfrom the normal

time which yeuset.

OFF: Deactivatesthe function.

m To return to the previous screenSelect _:3.

m To quit the screenTouch the MENU button.

19

Other Settings

The language on the display can be changed.


2 Touch MENU.

3 Select [DISPLAY SETTINGS].

Align the camcorder stud hole with the tripodstud, and the mounting socket with the screw,

and lock it in place.

Bottom of the

Camcorder

4 Select [LANGUAGE].

5 Select the desired language.

[] To return to the previous screenSelect _::::_.

[] To quit the screenSelect [QUIT]

Do not use a tripod on unsteady or unlevel

surfaces. It could tip over, causing seriousdamage to the camcorder.

2O

• Operations are confirmed on the following SDcards:

Class 4 or higher compatible SD or SDHC card.Panasonic, TOSHIBA, SanDisk, ATP SD card(256 MB to 2 GB) or SDHC card (4 GB to 32GB)For UXP mode, use Class 6 or higher.

• If other media are used, they may fail torecord data correctly, or they may lose data

that had already been recorded.• MultiMediaCards are not supported.• Cards used to record video on this

camcorder cannot be played back on otherdevices.

• Some card readers (including internal card

readers in PCs) may not be able to supportSDHC format. If you use an SDHC card for

recording and encounter any reading error,the card reader you are using, might be a

non-SDHC supported device. Please usethe camcorder or other SDHC compatibledevices to access the card.

• Video data may not be recorded onto the

SD cards on which video data have alreadybeen recorded using the devices from othermanufacturers.

i Insert SD cardan

Preparation:

Press Power ((_)) button to turn off thecamcorder.

| Open the SD card cover.Push the cover up gently, to open it.

2 Firmly insert the card with its clippededge first.

Edge

|• Insert and remove the SD card only while

the power is turned off. Otherwise, data onthe card may be corrupted.

• Do not touch the terminal on the reverseside of the label.

I Change the recording medium

The camcorder is programmed to record in

[SLOT A] when it is shipped from the factory.

You can change the recording medium to[SLOT B].

From the MENU.

Set [VIDEO SLOT SELECTION] and[IMAGE SLOT SELECTION] to [SLOT A]or [SLOT B].

I

• Recording media switches automaticallyfrom Slot A to Slot B and vise versa after thecard in the selected slot is full.

• You can conveniently record your videoand shoot still image in separate SD cards

by selecting the card slot (A or B) for each

purpose.

I Format an SD card when using it for thefirst time

From the MENU.Select [FORMAT SD CARD] to formatthe card.

3 Close the SD card cover.

To remove an SD cardPush the SD card once.

After the card comes out a little, pull it out.

21

Recording Files

Preparation: = Open the LCD monitor to turn on the camcorder.

SNAPSHOT

Press PLAY/REC to select the recordingmode.

PLAY/REC

}_._ Press START/STOP to start recording.

Approximate remaining timefor recording

You can also start/stop recording by selecting[REC] on the LCD monitor (On-screenrecording control).

[] To stop recordingPress the START/STOP button or select

[REC] again.

[] To view the video you just recordedSelect @ while recording is paused.

Selecting @ during playback deletes thatscene.

[] To change the video qualityChange the settings in [VIDEO QUALITY]from the MENU.

[] To record a still image during videorecordingPress SNAPSHOT.

[] To record a video clip (approx. 10

minutes)See page 43.

[] To turn on the face detection mode

See page 25.

• The video recording mode is automatically selected when you turn the camcorder's power off andthen on again.

• if the camcorder is not operated for 5 minutes while the power is on, it turns itself off automatically toconserve power. To turn the camcorder on again when using the battery pack, close the LCD monitorand open it again. When using the AC adapter, perform any operation such as zooming.

• After recording video for 12 consecutive hours, recording stops automatically. To ensure continuousrecording, set the [AUTO SWITCH REC MEDIA] to [ON] before you start recording.

• A new file will be created for every 4 GB of continuous shooting.

22

Preparation: • Open the LCD monitor to turn on the camcorder.e Insert an SD card.

Select I_ (still image) mode. Press PLAY/REC to select the recordingmode.

PLAY/REC

Press and hold SNAPSHOT halfway.

@

The _ indicator becomes green when thecaptured image is focused.

Press SNAPSHOT fully to take the picture.

II To view the last recorded imageSelect I_ after shooting.

Selecting _ during playback deletes thatimage.

To change the image qualityChange the settings in [IMAGE QUALITY]from the MENU.

II To record still images continuously

Set to [CONTINUOUS SHOOTING] in[SHUTTER MODE] from the MENU.

m To change the aspect ratio of the imageChange the settings in [IMAGE SIZE] fromthe MENU.

m To turn on the face detection mode

See page 25.

• DIS (Digital Image Stabilizer) does not function during still image recording.

• If the camcorder is not operated for 5 minutes while the power is on, it turns itself offautomatically to conserve power. To turn on the camcorder again when using the battery pack,

close the LCD monitor and open it again. When using the AC adapter, perform any operationsuch as zooming.

23

Recording Files (continued)

Preparation:• Select _U or a mode.

• Select the recording mode.

Zoom out Zoom in

W: Wide angle T: Telephoto

You can also zoom out/zoom in by selecting[W] or [T] on the LCD monitor. (On-screenzoom control)

Maximum zoom ratio: 20X/OPTICAL (Factory-preset)

[] To change the maximum zoom ratio (formode only)

Change the settings in [ZOOM] from theMENU.

Macro shooting is possible as close as

approx. 5 cm (2") to the subject when thezoom lever is set all the way to W.

Preparation:• Select NIWor a mode.• Select the recording mode.

| Touch MENU.

2 Select [LIGHT].

3 Select the desired setting.

The LED light remains onON regardless of the surrounding

conditions.

The LED light turns onAUTO automatically when shooting in

insufficient light conditions.

OFF Deactivates this function.

24

If you set this mode on, the camcorder detects

the faces and adjust brightness and focus sothat the faces are recorded clearly.

Preparation:- Select =M or =3 mode.

- Select the recording mode.

Select [_.

|The recordable time display should only be

used as a guide. It is displayed in lO-minuteunits.

Preparation:• Select NIWmode.


Press the INFO button once (Slot A) or

twice (Slot B).

DIRECTDISC

To turn off the face detection mode

Select [] again.

rr_=-4=0 If the LCD monitor is turned upside down,

[] is not displayed. Change the setting when

the LCD monitor is in the normal position.• Depending on the condition, faces may not

be detected.

• If the face detection does not work correctly,

turn off the mode before recording.

Preparation:• Disconnect the AC adapter from the

camcorder.

• Attach the battery pack.


For _ mode:

Press INFO three times or INFO and thenselect _.For a mode:

Press the INFO button.

DIRECTDISC

_NFO

FFNFO

The maximum recording time is displayed foreach picture quality mode.

m To change the video quality1) Select the video quality.

2) Select [SET].m To change the recording media

1) Press INFO to select SLOT A orSLOT B.

2) Select [SET].

m To quit the screenSelect [QUIT].

m To return to the normal screenSelect [QUIT] or press INFO.

25

Manual Recording

Manual recording mode enables you to set the

focus and screen brightness, etc. manually.

Preparation:• Select _ or a mode.


Select [A/M] twice.

[] To return to the auto recording mode

Select [A/M] so that the _ indicator appears.

in the manual recording mode;

| Touch MENU.

2 Select [MANUAL SETTING].

3 Select the desired menu.


Depending on the kind of settings youselect, you can set the value by using thetouch sensor.

[] To return to the previous screenSelect _:3.

[] To quit the screenSelect [QUIT].

26

i Scene Select/Effect ]

Scene Select

You can record videos or still images withoptimum brightness by adjusting the exposure

and shutter speed to suit your surroundings orthe subject.Effect

You can record videos or still images with

special effects.

After performing steps | - 2 on left column.

3 Select [SCENE SELECT] or

[EFFECT].


m To cancel scene select/effect

Select [OFF].

m items for scene select setting• _ NIGHT:

Records with more sensitivity in dim

locations by adjusting the shutter speedautomatically.

• _ TWILIG HT:

Makes evening scenes look more natural.• _ PORTRAIT:

The subject in the foreground is

accentuated by blurring the background.• -_&,SPORTS:

Records fast moving subjects clearly.• _ SNOW:

Compensates for subjects that mayappear too dark when shooting in

extremely bright surroundings, such asin snow.

• [] SPOTMGHT:

Select this when a spotlight makes asubject appear too bright.

items for effect settingo _ SEPIA:

The image is given a brownish tint like anold photo.

• B/WMONOTONE:This effect skips frames to give images ofan old movie atmosphere.

• _ CLASSIC FILM*:The image is given an old movieatmosphere by the effect of skippingframes.

• _ STROBE*:The image looks like a series ofconsecutive snapshots.

• _ mode only.

27

Playing Back Files

Preparation:• Open the LCD monitor to turn on the

camcorder.• Insert an SD card.

| Select MIU(video) or _ (still image)mode._, .=3=

2 Press the PLAY/REC button to select

playback mode.

PLAY/REC

3 Select the desired file.

[] To move to the previous or next page

Touch [_,] or [V] for over a second.[] To play back a few seconds from each

select scene of the recorded videos

Touch [DIGEST].

[] To delete a video/still imageSelect # when playback is stopped.

[] To change the number of thumbnails(6 thumbnails / 12 thumbnails)

Move the zoom lever to [T] or [W].[] To adjust the sound volume of videos.

VOL.+

Turn down the Turn up thevolume _ volume

The index screen appears.

[] Operations during Video Playback

0_'141_: Return to the first scene of the file_2`,b,H : Go to the first scene of the next fileLs`,_. Playback

Ill Pause

(4",[] Return to the index screen_5`,4_ : Reverse search (during playback)

_il: Frame-by-frame playback in reverse

direction (during pause)*_`, l_. : Forward search (during playback)

!_-: Frame-by-frame playback in forward

direction (during pause)*

* Slow playback starts when you keep

touching the sensor button under 4! / II_

, for a while.

[] Operations during Still imagePlayback

,%,_ : Change playback order of slide showin reverse direction

,%' I_ : Change playback order of slide showin forward direction

,_3`,_. Start the slide showI1| End the slide show

(4`,[] Return to the index screen,_5`,I_1_ Display the previous file,_6`,_l*l Display the next file

28

Wipe or fader effectsAdd effects at the beginning and end ofvideos. These effects cannot be set for still

images.

Preparation:• Select Nit mode.

• Select the playback mode.

| Touch MENU.

2 Select [WIPE/FADER].

tlh,3 Select a desired effect.

For details on each effect, see the rightcolumn.

items for WIPE/FADER settingo _ FADER=WHITE:

Fades in or out with a white screen.

o _- FADER=BLACK:Fades in or out with a black screen.

e [] WIPE-SLIDE:

Wipes in from right to left, or wipes out in

the opposite way.e [] WIPE=DOOR:

Wipes in as the two halves of a blackscreen which open to the left and rightrevealing the scene, or wipes out in the

opposite way.o _ WIPE=SCROLL:

Wipes in from the bottom to the top of ablack screen, or wipes out in the opposite

way.o F_ WIPE=SHUTTER:

Wipes in from the center of a black

screen toward the top and bottom, orwipes out in the opposite way.

No effect will be applied on files with a playtime shorter than 7 seconds.

4 Select the file you want to play back.

m To turn off the effect

Select [OFF] in step 3.

m To quit the screenSelect [QUIT].

29

Viewing Files on TV

This camcorder is designed to be used withhigh-definition or NTSC-type color television

signals. It cannot be used with a television ofa different standard.

[] To connect using the COMPONENT/AVconnector

COMPONENTConnector AV Connector DC Connector

You can output videos from the HDMI miniconnector, COMPONENT connector, or AVconnector.

We recommend using the Category 2 HDMIcable (High Speed cable) for viewing in higherpicture quality.

Component Cable

Preparation: Turn off all units.

[] To connect using the HDMI miniconnector

HDMI Mini Connector DC Connector

HDMI Cable (optional)(Mini to full-sized HDMI cable)

HDMI Connector

• When connecting to the HDMI cable, the

image or sound may not appear on the TVproperly depending on the TV connected.

In such cases, perform the following

operations.1) Disconnect the HDMI cable and connect

it again.2) Turn off and on the camcorder again.

AC Adapter __

To AC Outlet

--1COMPONENT Audio L/R Input Video Connectorinput Connector Connector is not in use.

', From the MENU, change the settings in[COMPONENT OUTPUT] according to theconnection.

,, From the MENU, change the settings in

[VIDEO OUTPUT] to suit the screen size ofyour television.

After the connection with TV is completed

| Turn on the camcorder and theTV.

2 Set theTV to its VIDEO mode.

3 (Only when connecting the camcorder

to the VCR/DVD recorder)

Turn on the VCR/DVD recorder, andset the VCR/DVD recorder to its AUX

input mode.

4 Start playback on the camcorder.

(_ p. 28)

3O

[] To display camcorder's on-screendisplay on TV

Set [DISPLAY ON TV] to [ON] from theMENU.

_ Playback on TVWhen the video was recorded with x.v.Color TM

set to [ON], change the x.v.Color TM setting onTV. For details, refer to the TV's instructionmanual.

Connecting the camcorder to an HDMI-CEC*-enabled TV using the HDMI cable allows you

to utilize the following convenient functions.* HDMI-CEC (Consumer Electronics Control)

is an industry standard that enablesinteroperability between HDMI-CEC

compliant devices that are connected viaHDMI cables.

,, Not all HDMI-control devices comply withthe HDMI-CEC standard. The HDMI controlfunction of the camcorder will not work when

connected to these devices.

,,The camcorder is not guaranteed to operatewith all HDMl-CEC-enabled devices.

,, HDMI-CEC does not function immediately

after inserting the AC adapter to the ACoutlet. Open the LCD monitor to turn on thecamcorder.

Preparation:,, Connect an HDMI cable between the

camcorder and the TV. (_J_p. 30),,Turn on the TV and set the HDMI-CEC

related setting to on. (For details, refer to theinstruction manual of the TV.)

,,Turn on the camcorder and set [HDMICONTROL] to [ON] from the MENU.

Select the The TV

playback mode. automaticallyswitches to the

HDMI input. (Turn on

the TV beforehand.)

m Switching offTV and Camcorder

Turn off the TV. The camcorder turns

off automatically.

m Switching Display LanguageDepending on the TV connected, the display

language of the camcorder will automaticallyswitch to the language that is used for the TVwhen the camcorder is turned on.

(This is applicable only if the camcorder

supports the language selected for the TV.)To use the camcorder with a language that

differs from the display language of the TV, set[HDMI CONTROL] to [OFF] from the MENU.

_vrt_• The display language of the TV will not

switch automatically, even if the display

language of the camcorder is changed.• These functions may not work correctly

when devices such as amplifier and selectorare connected. Set [HDMI CONTROL] to

[OFF] from the MENU.

• If HDMI-CEC does not work properly, turnoff and on the camcorder again.

31

Managing Files

Do not remove the recording medium (SDcards) or perform any other operation (such

as turning off the power) while accessing files.Also, be sure to use the provided AC adapter,

as the data on the recording medium may be

corrupted if the battery becomes exhaustedduring operation. If the data on the recordingmedium becomes corrupted, format the

recording medium to use the medium again.

You can capture the desired scene from arecorded video, and store it as a still image.

Preparation:• Select NW mode.


Press SNAPSHOT when playback ispaused.

SNAPSHOT

• Captured still images are stored at a

resolution of 1920 x 1080. The image canbe elongated in the horizontal or vertical

directions depending on the picture qualityof the source video file.

• The continuous shooting function cannot beused to capture images.

• You cannot capture video during playback.

• Protected files cannot be deleted. To delete

them, release the protection first.

• Once files are deleted, they cannot berestored. Check files before deleting.

Preparation:• Select _M or a mode.


| Touch MENU.

2 Select [DELETE]

i Deleting the Currently Displayed File i

After performing steps | - 2

3 Select [CURRENT].

4 Select [YES].

You can select the previous or next file byselecting _ or ,,_.

[] To quit the screenSelect [QUIT].

32

Copying Files

Types of Copying and Connectable Device

The Camcorder

You can copy files betweenthe SD cards with this

camcorder alone.

DVD Burner

(CU-VD50/CU-VD3

You can copy files recordedon this camcorder onto

discs. (_7" p. 35)

BD Burner

LaCie Model No. 301828

You can copy files recordedon this camcorder onto

discs. (_7" p. 34)

USB External Hard DiskDriveYou can copy files recordedon this camcorder onto ausb external hard disk drive.

PCYou can copy files from thecamcorder to a disc using aPC. (_7"p. 40)

VCR/DVD RecorderYou can dub video recordedon this camcorder ontoVCR/DVD recorder.

(_7"p. 36)• It is recommended to use the JVC DVD

burner (CU-VDS0/CU-VD3). When usingCU-VD20 or CU-VD40, the recording timemay take approx. 2 times longer than thetime that is described in the instructionmanual of DVD burner.

• Recommended USB external hard diskdrive

t Seagate t FreeAgentZU Desk seriesLaCie Design by NellPoultonseries

• USB external hard disk drive with thecapacity over 2 TB cannot be used.

Preparation:• Select _ or a mode.

• Select the playback mode.• Make sure that SD card is inserted in the

SD Slot.

• Make sure that enough free space is left in

the copy/move destination medium.

| Touch MENU.

2 Select [EDIT].

3 Select [COPY] or [MOVE].

o [COPY]:Files are copied to the destinationmedium while leaving original files in thesource medium.

o [MOVE]:Files are moved to the destinationmedium while deleting original files(except read-only files) in the sourcemedium.

4 Select the direction.

[SLOT A _ SLOT B] or[SLOT B _ SLOT A]

33

Copying Files (Continued)


[COPY ALL]/[MOVE ALL]:Select this to transfer all files in the

recording medium.When the size of all files in one SD

card is larger than the free space of the

other SD card, only the files that canbe contained in the free space will be

copied.

[SELECT AND COPY]/[SELECT AND

MOVE]:Select when you want to transfer theselected files.

1) Select the desired file, and touch OK.

The _ mark appears on the file. Toselect other files, repeat this step.

2) Select [EXEC].

6 Select [YES].

- Playback the disc using the camcorder.- Playback the disc using a BD/DVD burner.*

- Playback on a PC.*- Playback the disc using a BD/DVD player

that supports BD-MV and AVCHD.** The disc must first be finalized on the

camcorder.

e Discs other than the created BD/DVD usinga BD/DVD burner cannot be played.

e When connecting a DVD burner (CU-VD50)to a TV, you can play back the created discwithout using the camcorder. When playing

back, disconnect the USB cable.

Connection with a BD/DVD Burner

Preparation:Turn on the camcorder first, then turn on theBD/DVD burner.

DCConnector

USBConnector

i

34

File transfer starts. When [COPYING

COMPLETED]/[MOVING COMPLETED]appears, touch OK.

[] To quit the screen

Select [QUIT].[] To step the file transfer

1) Select [STOP].2) When [QUIT?] appears, select [YES].

The files in the camcorder can be backed upto a disc using a BD/DVD burner.

• Use one of the following methods to viewthe disc. (If you try to play back the disc with

incompatible player, the disc may not beejected.)

To ACOutlet USB Cable*

AC Adapter

BD/DVD Burner

USB

|Refer also to the optional BD/DVD burner'sinstruction manual.

• When connecting to a DVD burner, use theUSB cable that came with the DVD burner.

• When connecting to a BD burner, use aUSB cable with Mini-A(Male) and B(Male)

connectors. JVC's QAM0852-001 (optional)is recommended. Refer to page 41 fordetails.

i BackupAll Files

Preparation:• Connect the camcorder to the BD/DVD

burner.

• Select H or a mode.• Make sure that SD card is inserted in the

SD Slot.

• When using a BD burner, select [CHANGE

REC. MEDIA] and select the disc type.

| Select [CREATE FROM ALL] (H

mode) or [SAVE ALL] (a mode).


• The files are copied on the disc. When[COMPLETED] appears, touch OK.

• When [INSERT NEXT DISC PRESS

[STOP] TO EXIT CREATE] appears,

change the disc. Remaining files arecopied on the second disc.

• To cancel copying, select [STOP].

Copying Video Files that Have NeverBeen Copied

Files that have never been copied to the discs

are automatically selected and copied.

| Open the LCD monitor to turn on the

camcorder.

Press DIRECT DISC.

DIRECT

DISC

I--

INFO

oH mode: [ALL SCENES]

a mode: [ALL iMAGES]All files in the recording medium are

copied.oH mode: [UNSAVED SCENES]

a mode: [UNSAVED iMAGES]Files that have never been copied are

automatically selected and copied.

3 Select [EXECUTE].

4 Select [YES] or [NO].

• [YES]: Displays the thumbnails by group.• [NO]: Displays the thumbnails by date.

5 Select [EXECUTE].

3 Select [YES] or [NO].

• [YES]: Displays the thumbnails by group.

® [NO]: Displays the thumbnails by date.

Select [EXECUTE].

m

• The disc begins to be created.

When [COMPLETED] appears, touchOK.

• When [INSERT NEXT DISC PRESS[STOP] TO EXIT CREATE] appears,

change the disc. Remaining files arecopied on the second disc.

• To cancel the disc creation, select

[STOP].

To quit the screen

1) Select [QUIT].2) When [QUIT?] appears, select [YES].

35

Copying Files (Continued)

Preparation:• Create a playlist.• Turn off all units.

[] To connect using the AV connectors(analog dubbing)

DCConnector

AV Connector

AV

Recorder

AV Connector(input)

_ ACAdapter

ToACOutlet

1

2

Open the LCD monitor to turn on thecamcorder.

Set the VCR/DVD recorder to its AUX

input mode.Check that the images from the camcorderare input correctly to the VCR/DVDrecorder.

Play back playlists on the camcorder.1)Touch MENU.2) Select [DUBBING PLAYBACK].3) Select the desired playlist.4) Select [YES]. (A black screen is

displayed for 5 seconds at the first andthe last scene.)

At the point you want to startdubbing, start recording on the VCR/DVD recorder.Refer to the VCR/DVD recorder'sinstruction manual.

[] To stop dubbingStop recording on the VCR/DVD recorder.

[] To hide the date or icons on the screen

Change the settings in [DISPLAY ON TV]from the MENU.

36

Creating a Disc using a PC

You can copy the data from the camcorderand create a disc using a PC.

i O Installing the software to the PC ]

Windows Vista

OS: Windows Vista ®

Home Basic (SP1)Home Premium (SP1)

(32-bit, pre-installed)

CPU: Intel ® Core TM Duo, 1.66 GHz orhigher

(Intel ® Core TM 2 Duo 2.13 GHz orhigher recommended.)

RAM: At least 2 GB

Windows XP

OS: Windows ® XP

Home Edition (SP2/SP3)

Professional (SP2/SP3)(pre-installed)

CPU: Intel ® Core TM Duo, 1.66 GHz or

higher(Intel ® Core TM 2 Duo 2.13 GHz or

higher recommended.)

RAM: At least 1 GB

• Make sure your PC has a recordableBD/DVD drive.

• If your system does not meet the

requirements, it is recommended to copyfiles using the BD/DVD burner. (_7" p. 35)

• Macintosh users may use the software

included with their Macintosh (iMovie '08,iPhoto) to copy files to their computer.

Preparation:

Load the provided CD-ROM into the PC.In Windows Vista, the auto play dialog box

appears.

| Click [Easy Installation].

Follow the on-screen instructions.

2 Click [Yes].

3 Select the desired language andclick [Next].

m To check the PC specificationRight-click on [Computer] (or [MyComputer]) in the [Start] menu and select[Properties].

4 Click [Next].

,_:,_.,_................

..........ii_:_iiiiiiilii ._ii_i

iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii;

37

Creating a Disc using a PC (Continued)

5 Click [Finish].

DCConnector

Everio Media Browser icon is created on

the desktop.

Everio MediaBrowser video editing capability

is available for files copied from thecamcorder to the PC.

i USB Cable

t

AC adapterJTo AC outlet

USBConnector


2 Select [BACK UP].

i@ Making Backup on the PC j

Everio MediaBrowser starts on the PC.

Preparation:• Install the software to the PC.

• Make sure that enough free space is left inthe PC's harddisk.

• Close the LCD monitor to turn off thecamcorder.

3 Click JAil volume in camcorder] andclick [Next].

38

4 Click [Start]. 3 Click [+].

Backup starts.

m To disconnect the camcorder from thePC1) Right-click the icon (Safely Remove

Hardware) on the task bar and select]Safely remove USB Mass StorageDevice].

2) Follow the on-screen instructions andmake sure that the device can be safelyremoved.

3) Disconnect the USB cable and close theLCD monitor.

It takes time to back up many videos.

0 Making User Lists to Arrange theFiles

You can make a user list of a certain subject(such as Travel, Athletic meet) and put thefiles related to the subject into the user list.

Preparation:Make backup on the PC.

| Double-click the icon and open thecalendar.

4 Input the name of the new user listand click [OK].

Click the recording date.

The files recorded on the day aredisplayed.

Drag the file and drop into the userlist.

To add other files into the user list, repeatsteps 5 and 6.

2 Select [Movies only].

39

Creating a Disc using a PC (Continued)

i O Copying Files to a disc j

Everio MediaBrowser supports 3 disc formats.Select the one that suits your purpose.

DVD-Video Suitable if you will give the disc

disc: to your friends and relatives.

AVCHD disc: Suitable for high quality video.

BD: Suitable for high quality videowith long recording time.

| Select the user list and click [CreateDisc].

5 Input the disc name, select the topmenu style and click [Next].

6 Click [Start].

2 Select the disc type and click [Next].

Click [Select flies individually] and

click [Next].To add all the files onto discs, click [Select

all files displayed], then go to step 5.

Drag the file, and drop into the part

at the bottom and click [Next].

e When copying video recorded in UXP

recording mode to create an AVCHD disc,the video needs to be converted to XP

recording mode before copying. Therefore,

it may take longer time than copying videorecorded in other modes.

• Use Everio MediaBrowser Player toplayback the disc. Refer to the help of the

provided Everio MediaBrowser software tooperate.

® For detail on operating EverioMediaBrowser, click [Help] and refer to[MediaBrowser Help].

• Adobe ® Reader _ must be installed to read

[MediaBrowser Help]. Adobe ® Reader ¢ canbe loaded from Adobe's web site:

http://www.adobe.com• For assistance in operating the provided

software, refer to the support information.(_7" p. 41)

4O

I Folder Structure and Extensions

Recording medium X = number

.............................. Contains the still image folders.

E [XXXJVCSOl

i XTM V] ........................ Video files with defective management information are also saved.

L._ [MOV XXXXMTS][PRIVATE] .......................... Contains management information files of event and/or disc

_i!_::r3V creation information for the files taken with the camcorder.

[AVCHD]

L_ [BDMV]

f [STREAM]

L-[X _TS] ..... Video file in AVCHD format[BA_KGpi I....

[CLIPINF][PLAYLIST][INDEX.BDM][MOVIEOB&BDM]

I Customer informationSupport

Use of this software is authorized according to the terms of the software licence.

I

JVCWhen contacting the nearest JVC office or agency in your country (refer to the JVC Worldwide Service Networkat http://www.jvc-victer.co.jp/english/worldmap/index-e.html) about this software, please have the followinginformation ready.® Product Name, Model, Problem, Error Message.• PC, (Manufacturer, Model (Desktep/Laptep), CPU, OS, Memory (MB), Available Hard Disk Space (GB)).

Please note that it may take some time to respond to your questions, depending on their subject matter.JVC cannot answer questions regarding basic operation of your PC, or questions regarding specifications orperformance of the OS, other applications or drivers.

Pixela

USA and Canada

Europe (UK, Germany, Franceand Spain)

Other Countries in Europe

Asia (Philippines)

China

English

English/Germany/France/Spanish

English/Germany/France/Spanish/Italian/Dutch

English

Chinese

+1-800-458-4029 (toll-free)

+1-800-1532-4865 (toll-free)

+44-1489-564-764

+63-2-438-0090

+86-21-5385-3786

Homepage: http://www.pixela.co.jp/oem/jvc/e/index.htmlPlease check our website for latest information and downloading.

41

Using with a Portable Media Player

You can easily transfer videos recorded in

export mode to iTunes ®. All the files with theexport setting turned on are transferred to PC.For details on transferring, refer to the

operation guide of MediaBrowser in the CD-ROM.

3 Select [DONE].

[] To cancel the export settingSelect the file and press MB. again.


1) Select [DONE].2) Select [YES].

Preparation:• Select =M mode.


Press EXPORT twice,

EXPORT

Preparation:Install iTunes ®on a PC.

http://www.apple.com/itunes/

| Connect the camcorder to the PC

with the USB cable.

2 Select [EXPORTTO LIBRARY].

[] To turn off the export modePress EXPORT twice.

You can set the recorded videos to the export

setting.

Preparation:• Select =M mode.


| Press EXPORT.

EXPORT

Select the file and select [LIB.].

All the files with the export setting turnedon are transferred to PC.

[] Cannot export the file to iTunes ®.Refer to "Q&A", "Latest information",

"Download Information", etc. in [Click forLatest Product Info] in the help of the providedEverio MediaBrowser software.

,, Tocheck the content of the file, select[CHECK].

42

Uploading Files to Websites You

You can upload the file to video sharingwebsites (VouTube TM) quickly after recording.For more information on YouTube TM, visit

VouTube TM web site: http://youtube.com/

Preparation:• Select _ mode.


Press UPLOAD twice.

UPLOAD

For details on uploading files, refer to theoperation guide of MediaBrowser in theCD-ROM.

| Connect the camcorder to the PCwith the USB cable.

2 Select [UPLOAD].

If you record a file with the upload modeset on, the recording stops automatically 10

minutes after the recording is started.The remaining time is displayed on the LCDmonitor.

The upload mode turns off each time

recording is finished.

Cannot upload the file to YouTube TM

• You need your YouTube TM account to uploadfiles to YouTube TM. Create your account.

• Refer to "Q&A", "Latest Information",

"Download Information", etc. in [Click for

Latest Product Info] in the help of theprovided Everio MediaBrowser software.

43

Changing the Menu Settings

| Touch MENU. 3 Select the desired setting.


TroubleshootingBefore requesting service, consult the

following chart. If the solutions indicated in thechart do not solve the problem, consult yournearest JVC dealer or JVC service center for

instructions.

Refer also to the FAQ of new products onJVC's website.

[] To return to the previous screenSelect _::::3.


Select [QUIT].

The following phenomena are notmalfunctions.

• The camcorder heats up when it is used fora long time.

• The battery heats up during charging.• When playing back a video, the image stops

momentarily or the sound is interrupted atjunctions between scenes.

• LCD monitor momentarily become red orblack when sunlight is recorded.

• Black spots, or red, green, or blue spotsappear on the LCD monitor.(The LCD monitor contains 99.99% effectivepixels, but 0.01% of fewer pixels may beineffective.)

• Check that the SD card is facing the right direction.

44

• Connect the AC adapter correctly.• Recharge the battery.

• SD card is full. Delete unnecessary files or replace the SD card.

• Insert a commercially available SD card, and set each of the[VIDEO SLOT SELECTION] and [IMAGE SLOT SELECTION] to[SLOT A] or [SLOT B].

• Recording stops automatically after 12 hours of non-stoprecording. To ensure continuous recording, set [AUTO SWITCHREC MEDIA] to [ON] before you start recording.

• Such a phenomenon occurs when shooting a subjectilluminated by bright light. This is not a malfunction.

• TheLCDmonitormaybedifficulttoseeifusedinbrightareassuchasunderdirectsunlight.

• Fullychargethebattery,runitdown,andthenrechargeitagain.• Ifthecamcorderisusedforlongperiodsoftimeinhighorlowtemperatures,orifthebatteryisrepeatedlycharged,theamountofremainingbatterymaynotbedisplayedcorrectly.

• Sometimesplaybackisinterruptedattheconnectingsectionbetweentwoscenes.

• Select[PLAYBACKOTHERFILE]thensearchthevideoontheindexscreen.(Videofilesthathavedamagedmanagementinformationcanbeplayedback.)

• Cancelgroupdisplayanddatesearchfunctions.• Changethesettingin[VIDEOSLOTSELECTION]or[IMAGESLOTSELECTION].(Filesonothermediaarenotdisplayed.)

• Slidethemodeswitchtoselectthedesiredmode(_orI1_)._,Iftherearemanyfiles(suchasvideo)inthecamcorder,ittakestimeforthecamcordertorespond.Itisrecommendedthatyoucopyallfilesfromthecamcorderontoyourcomputer,anderasethefilesfromthecamcorder.

_,Checktheremainingbatterycharge.(Whenthebatteryisfullycharged,thelampdoesnotflash.)

_,Whenrechargingineitherahotorcoldenvironment,ensurethatbatteryisbeingchargedwithinthepermittedtemperaturerange.(Ifthebatteryisbeingrechargedoutsidethepermittedtemperaturerange,rechargingmaystoptoprotectthebattery.)

• WhenconnectingtotheHDMIcable,theimageorsoundmaynotappearontheTVproperlydependingontheTVconnected.Insuchcases,performthefollowingoperations.1)DisconnecttheHDMIcableandconnectitagain.2)Turnoffandonthecamcorderagain.

eTVsmayoperatedifferentlydependingonthespecifications,eveniftheyareHDMI-CECcompliant.Therefore,theHDMI-CECfunctionsofthecamcordercannotbeguaranteedtooperateincombinationwithalltheTVs.Insuchcases,set[HDMICONTROL]to[OFF].

45

Troubleshooting (Continued)

• You need your VouTube TM account to upload files to VouTube TM.

Create your account.• Refer to "Q&A", "Latest Information", "Download Information",

etc. in [Click for Latest Product Info] in the help of the providedEverio MediaBrowser software.

• Refer to "Q&A", "Latest Information", "Download Information",etc. in [Click for Latest Product Info] in the help of the providedEverio MediaBrowser software.

[] To reset the camcorder when it does not operate normally

,%'Close the LCD monitor and remove the power supply (battery pack or AC adapter) from thecamcorder, then reattach it.

%' Execute [FACTORY PRESET].

46

Warning Indications

!

:::%::-::::

=OR=

MA(

• Set the clock. If the message still appears after setting theclock, the battery for the clock has been depleted. Consult yournearest JVC dealer.

• Be sure to use JVC battery packs.

• Replace the SD card. (Files recorded with other devices thatsupport AVCHD cannot be played back on this camcorder.)

• Select [OK] and select [YES] to perform formatting.

• Check the operating procedure, and perform once again.• Turn off the camcorder, and turn it on again.

• Turn off the camcorder, and turn it on again.• Remove and re-insert the SD card. (MultiMediaCard cannot be

used.)• Remove any dirt from the SD card terminals.• Insert the SD card before switching the power on.

• If the problem persists, back up all data, and then performformatting. All data is deleted.

• Stop video recording, and then record a still image. (If an SDcard is removed or inserted during video recording, a stillimage cannot be recorded.)

• Insert a new or formatted SD card. Set [VIDEO SLOTSELECTION] to different slot, then record to an SD card in[SLOT A] or [SLOT B].

• Turn off the camcorder and turn it on again.

Cleaning

• Remove and re-insert the SD card. (MultiMediaCard cannotbe used.)

• Remove any dirt from the SD card terminals.• Insert the SD card before switching the power on.

• Use the AC Adapter as power supply.

• Turn on the power of the connected USB device.• Connect the AC adapter to the BD/DVD burner.

• Replace the disc of the BD/DVD burner with another disc.

• Replace the disc of the BD/DVD burner with another disc.

• Slide the mode switch to select the desired mode (_ or _).

• Select [OK] to restore.

• Register events to the files before you start recording.

eTurn the face detection mode on before you perform recordingor snapshot.

Before cleaning, turn off the camcorder and remove the battery pack and AC adapter.

To clean the carncorder

Wipe the camcorder gently with a soft cloth. If the camcorder is particularly dirty, dip the cloth

into diluted mild soap and wring it out well. After wiping with the wet cloth, wipe again with adry cloth.

m To clean the LCD monitor

Wipe the monitor gently with a soft cloth. Be careful not to damage the monitor.

m To clean the lens

Wipe gently with lens cleaning paper.

• Avoid using strong cleaning agents such as benzine or alcohol.

• Mold may form if the lens is left dirty.• When using a cleaner or chemically treated cloth, refer to the cautions for each product.

47

Specifications

[] For generalPower suppmy

DC 11 V (Using AC adapter)DC 7.2 V (Using battery pack)

Power consumptionApprox. 3.3 W** When the LED light is off and the monitor

backlight is set to [STANDARD] mode.Rated Current Consumption:

1A

Dimensions (W x H x D)54.5 mmx 65 mmx 112.5 mm

(2-3/16" x 2-9/16" x 4-7/16")

WeightApprox. 260 g (0.57 Ibs)Approx. 310 g (0.68 Ibs) (incl. battery and grip

belt)Operating temperature

0°C to 40°C (32°F to 104°F)

Operating humidity35% to 80%

Storage temperature

-20°C to 50°C (-4°F to 122°F)Pickup

1/4" (2,800,000 pixels) progressive CMOSLens

F 1.9 to 3.2,f = 2.9 mm to 58.0 mm,

20:1 power zoom lensFiffer diameter

e30.5 mmLCD monitor

2.7" diagonally measured,LCD panel/TFT active matrix system

LED LightWithin 1.5 m (4.9 ft)(recommended shooting distance)

[] For video/audio

Recording/PNayback formatVideo: MPEG-4 AVC/H.264

Audio: Dolby Digital (2ch)

Signam format1080i/60

Recording mode (video)UXP: 1920 x 1080 pixels, average of 24 Mbps

(VBR)XP: 1920 x 1080 pixels, average o1 17 Mbps

(VBR)SP: 1920 x 1080 pixels, average o1 12 Mbps

(VBR)EP: 1920 x 1080 pixels, average o15 Mbps

(VBR)

Recording mode (audio)48 kHz, 256 kbps

[] For still imageFormat

JPEG

mmage size1920 x 10801440 x 1080640 x 480

Picture qualityFINE / STANDARD

[] For connectorsHDMI

I-IDMF M (V.1.3 with x.v.Color TM)

Component output¥, Pb, Pr component outputY: 1.0 V (p-p), 75 _Pb/Pr: 0.7 V (p-p), 75 _

AV outputVideo output: 1.0 V (p-p), 75 _Audio output: 300 mV (rms), I k_

USB

Mini USB type A and type S,USB 2.0 compliant

Power requirementAC 110V to 240V , 50 Hz/60 Hz

OutputDC 11V__-_-_, 1A

48

Power supplyDC 3V

Battery lifeApprox. 1 year(depending on the frequency of use)

Operating distanceWithin 5 m (16.4 ft)

Operating temperature0°C to 40°C (32°F to 104°F)

Dimensions (W x H x D)42 mmx 14.5 mm x 91 mm

(1-11/16" x 5/8" x 3-5/8")Weight

Approx. 30 g (0.07 Ibs)(incl. battery)

Design and specifications are subject to changewithout notice.

Approximate recording time (for video)

_-_-_- -__ Recording medium

Quality -_---_"_----_-._._

UXP

<> xpc__ ap

EP

4GB

20 m

30 m

44 m

1 h50m

h: hour/m: minute

SD or SDHC Card

8 GB 16 GB

40m 1 h20m

lh 2h

1 h28m 2h56m

3h40m 7h20m

32 GB

2h40m

4h

5h52m

14h40m

Approximate number of storable images (for still image)

___ medium SD or SDHC Card

Image size/Quality _ 512 MB 1 GB 2 GB 4 GB 8 GB 16 GB 32 GB

,_, 1920 x1080 / FINE 510 1030 2100 4140 8330 9999 9999

_o 1920 x 1080 / STANDARD 810 1620 3210 6310 9999 9999 9999

1440 x 1080 / FINE 680 1360 2770 5450 9999 9999 9999

1440 x 1080 / STANDARD 1070 2140 4360 8570 9999 9999 9999

O5640 x 480 / FINE 3330 6670 9999 9999 9999 9999 9999

640 x 480 / STANDARD 5990 9999 9999 9999 9999 9999 9999

The recordable time and the number of still images are approximate and may differ dependingon the recording environment, the condition of the SD card, or the remaining battery power.

49

Cautions

5O

When using the AC adapter in areas otherthan the USA

The provided AC adapter features automatic voltageselection in the AC range from 110 V to 240 V.USING HOUSEHOLD AC PLUG ADAPTER

In case of connecting the unit's powercord to an AB walloutlet other than American National StandardC73 series

type use an AC plug adapter, called a "Siemens Plug",as shown.

For this AC plugadapter, consult your nearest JVC dealer.

Plug Adapter

The supplied battery pack is Terminalsa lithium-ion battery. Beforeusing the supplied battery packor an optional battery pack,be sure to read the followingcautions:

• To avoid hazards... do not burn.

... do not short-circuit the terminals. Keep it awayfrom metallic objects when not in use. Whentransporting, make sure the provided batterycap is attached to the battery. If the batterycap is misplaced, carry the battery in a plasticbag.

... do not modify or disassemble.

... do not expose the battery to temperaturesexceeding 60°C (140°F), as this may causethe battery to overheat, explode or catch fire.

... use only specified chargers.• To prevent damage and prolong service life... do not subject to unnecessary shock.... charge within the temperature range of 10°C

to 35°C (50°F to 95°F).This is a chemicalreaction type battery -- cooler temperaturesimpede chemical reaction, while warmertemperatures can prevent complete charging.

... store in a cool, dry place. Extended exposureto high temperatures will increase naturaldischarge and shorten service life.

... fully charge and then fully discharge thebattery every 6 months when storing thebattery pack over a long period of time.

... remove from charger or powered unit whennot in use, as some machines use currenteven when switched off.

ATTENTION:The product you have purchasedis powered by a rechargeablebattery that is recyclable.Please call 1-800-8-BATTERY for

information on how to recycle thisbattery.

• Be sure to follow the guidelines belowto prevent corruption or damage to yourrecorded data.

• Do not bend or drop the recording medium, orsubject it to strong pressure, jolts or vibrations.

® Do not splash the recording medium with water.• Do not use, replace, or store the recording

medium in locations that are exposed to strongstatic electricity or electrical noise.

• Do not turn off the camcorder power or removethe battery or AC adapter during shooting,playback, or when otherwise accessing therecording medium.

• Do not bring the recording medium near objectsthat have a strong magnetic field or that emitstrong electromagnetic waves.

• Do not store the recording medium in locationswith high temperature or high humidity.

• Do not touch the metal parts.

• To prevent damage to the LCD monitor, DONOT

... push it strongly or apply any shocks.

... place the camcorder with LCD monitor on thebottom.

• To prolong service life... avoid rubbing it with coarse cloth.

• Forsafety,DONOT...openthecamcorder'schassis....disassembleormodifytheunit....allowinflammables,waterormetallicobjectstoentertheunit....removethebatterypackordisconnectthe

powersupplywhilethepowerison....leavethebatterypackattachedwhenthecamcorderisnotinuse....placenakedflamesources,suchaslightedcandles,ontheapparatus.

...exposetheapparatustodrippingorsplashing.

...leavedustormetalobjectsadheredtothepowerplugoranACwalloutlet.

...insertanyobjectsinthecamcorder.• Avoidusing the unit... in places subject to excessive humidity or dust.... in places subject to soot or steam such as

near a cooking stove.... near appliances generating strong magnetic

or electric fields (speakers, broadcastingantennas, etc.).

... in places subject to extremely high (over 40°Cor 104°F) or extremely low (under 0°C or32°F) temperatures.

• DO NOT leave the unit... in places of over 50°C (122°F).... in places where humidity is extremely low

(below 35%) or extremely high (above 80%).... in direct sunlight.... in a closed car in summer.... near a heater.... in high places such as on a TV. Leaving the

unit in high places while a cable is connectedmay result in a malfunction if the cable iscaught and the unit falls onto the floor.

• To protect the unit, DO NOT... allow it to become wet.

... drop the unit or strike it against hard objects.

... subject it to shock or excessive vibrationduring transportation.

... keep the lens directed at extremely brightobjects for long periods.

... expose the lens to direct sunlight.

... swing it excessively when using the hand strap.

... swing the soft camcorder case excessivelywhen the camcorder is inside it.

... place the camcorder in dusty or sandy areas,such as on a beach.

• To prevent the unit from dropping,® Fasten the grip belt securely.• When using the camcorder with a tripod, attach

the camcorder to the tripod securely.If the camcorder drops, you may be injuredand the camcorder may be damaged.When a child uses the unit, there must beparental guidance.

Declaration of ConformityModel Number : GZ-HM200UTrade Name : JVC

Responsible party : JVC AMERICAS CORRAddress : 1700 Valley Road Wayne, N. J. 07470Telephone Number : 973-317-5000

This device complies with Part 15 of FCCRules. Operation is subject to the followingtwo conditions: (1) This device may not causeharmful interference, and (2) this device mustaccept any interference received, includinginterference that may cause undesiredoperation.

Changes or modifications not approvedby JVC could void the user's authority tooperate the equipment. This equipment hasbeen tested and found to comply with thelimits for a Class B digital device, pursuantto Part 15 of the FCC Rules.These limits are

designed to provide reasonable protectionagainst harmful interference in a residentialinstallation. This equipment generates, uses,and can radiate radio frequency energy and, ifnot installed and used in accordance with the

instructions, may cause harmful interferenceto radio communications. However, there isno guarantee that interference will not occurin a particular installation. If this equipmentdoes cause harmful interference to radio or

television reception, which can be determinedby turning the equipment off and on, the user isencouraged to try to correct the interference byone or more of the following measures: Reorientor relocate the receiving antenna. Increase theseparation between the equipment and receiver.Connect the equipment into an outlet on acircuit different from that to which the receiver isconnected.

Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

This Class B digital apparatus complies withCanadian ICES-003.

Cet appareil numerique de la classe B estconforme a la norms NMB-003 du Canada.

51

TeJ'ms

A AC Adapter ...................................................... 18AV Connection ........................................... 30, 36

B Battery Pack .............................................. 18, 25

BD (Blu ray) ............................................... 33, 34

C Clock Adjust .................................................... 19Component Connection .................................. 30

Copying Files ................................................... 33

D Date/Time Setting ........................................ 5, 19

Daylight Saving Time .................................... 5, 19Deleting Files .................................................. 32

DVD/BD Backup .............................................. 35

E Effect ............................................................... 27

Export to Library Mode .................................... 42

F Face Detection ................................................. 25

Formatting a Recording Medium ..................... 21

H HDMI Connection ............................................ 30HDMI-CEC ...................................................... 31

I iTunes ®............................................................. 42

L Language Setting ............................................ 20LCD Monitor .............................................. 16, 50

LED Light ........................................................ 24

Lens ................................................................ 15

M Manual Recording ........................................... 27

Menu Settings ................................................. 44Moving Files .................................................... 33

Q Quick Review .............................................. 22, 23

R RecordableTime/Number of Images ............... 49Recording Medium .................................... 21,50Remote Control ............................................... 13

S Scene Select ................................................... 27

SD Card .............................................. 21,49, 50

Speaker Volume .............................................. 28

Switching Display Language ............................ 31

T Touch Sensor ................................................. 10

U Uploading Files ................................................ 43

USB Cable .................................................. 34, 38

V Viewing Files on TV .......................................... 30

W Wipe/Fader ...................................................... 29

X x.v.Color .......................................................... 31

Y YouTube TM ......................................................... 43

Z Zooming .......................................................... 24

Printed in Malaysia

© 2009 Victor Company of Japan, Limited [_ 0109ZAR-MW-MP

lyt1997-001a-m instructions eienjsls manual de …manual de instrucciones lyt1997-001a-m eienjsls hd...

Documents