KINOPROGRAMM märz | 2014

Luitpoldstr. 25 | Bamberg | Tel. 2 70 24 Untere Königstr. 34 | Bamberg | Tel. 2 67 85

SUPERKALIFRAGILISTISCHEXPIALIGETISCH |

ERBARMENÜber 5.5 Millionen Bücher des Dänen Jussi Adler-Olsen, um seinen Kommissar Carl Mørck wurden bisher hierzu-lande verkauft. Und nach der erfolgreichen Verfilmung der

„Millenium“-Trilogie kommt nun auch der erste Teil der dänischen Reihe zu uns in die Kinos: Der zerrüttete Kommissar Carl Mørck klärt mit seinem unkonventionellen Assistenten Assad in der Sonderabteilung Q bislang ungelöste Fälle wieder auf und kon-

...UND ÄKTSCHN!Mit 71 Jahren will es Gerhard Polt noch einmal wissen. Der geniale bajuwarische Grant-ler, der wie es kein anderer versteht, dem Volk aufs Maul zu schauen, knüpft mit die-

sem Film da an, wo seine Filmkarriere einst begann. In dieser bissigen Komödie spielt er einen leidenschaftlichen, aber mittel-losen Amateurfilmer, der einen Film über den privaten Hitler drehen möchte. | ab 6 J. | 99 Min. | www.undaektschn.de

w w w . o d e o n k i n o . d e

Ausgezeichnet mit dem Golden Globe als Bester Film und nun nominiert für 9 Oscars!12 YEARS A SLAVE

Der neue Film von Regisseur Steve McQueen – nach sei-nen Meisterwerken „Hunger“ und „Shame“ – beruht auf einer wahren Geschichte. Ein intensiver und eindringlicher

Film über die dunkle Geschichte der Skla-verei, der in jeder Hinsicht ein Meister-werk ist: hervorragende Bildgestaltung, exzellente Schauspielleistungen und die virtuose Regie des britischen Ausnah-mekünstlers. „Steve McQueen ist es als Brite gelungen, einen der relevantesten filmischen Beiträge zur Aufarbeitung ame-rikanischer Geschichte zu realisieren und ebenso einen der herausragendsten Filme dieses Jahres überhaupt.“ (Programmki-no.de) | ab 12 J./empf. ab 16 J. | 135 Min. | www.12yearsslave.de

12 YEARS A SLAVE ERBARMEN

SNEAK PREVIEWIM ANGESICHT DES UNGEWISSEN...

DER ÜBERRASCHUNGSFILM IMMER AM 2. DIENSTAG DES MONATSPräsentiert von den Lichtspielfreunden Bamberg e.V. Mitglieder der Lichtspielfreunde zahlen nur 3 € !!!

NUR5€

11. März 21:15 Uhr

zentriert sich auf das Verschwinden der Po-litikerin Merete Lynggaard. Das Ergebnis ist erstklassig und überzeugt in jeder Hinsicht! | ab 16 J. | 97 Min. | ww.erbarmen-derfilm.de

DALLAS BUYERS CLUB Nominiert für 6 Oscars!Mit 2 Golden Globes ausgezeichnet (Bester Darsteller: Matthew McConaughey, Bester Nebendarsteller: Jared Leto) geht dieses Meisterwerk auch ins Oscar-rennen! Über 15 Jahre lang gaben Hollywoods Studiobosse kein grünes Licht, erst als Matthew McConaughey, der hier bis an seine Grenzen ging, für die Hauptrolle zusagte, konnte der Film realisiert werden. Und das ist auch gut so! „...weil sich hier ein Star die Seele aus dem Leib spielt“ (Programmkino.de)

Dallas, Mitte der 80er Jahre: Der erzkonservative, homophobe Texaner Ron Woodroof liebt Alko-hol, Koks, Frauen und Pferde. Er ist ein Draufgänger und prügelt sich auch mal gern. Als er nach einer solchen in einem Krankenhaus erwacht, ist sein altes Leben Geschichte. Der Arzt eröffnet ihm, dass er an Aids im Endstadium leidet und gibt ihm noch 30 Tage zu leben. Aber Ron will sich damit nicht abfinden und kämpft auf seine eigene Weise gegen die Krankheit. Nachdem ihm die verschriebenen Medikamente eher schaden als helfen, schaut er sich auf eigene Faust nach alternativen Mitteln um und wird in Mexiko fündig. Dort findet er Medikamente, die den Krankheitsverlauf zumindest mildern. Aber die US-amerikanische Gesundheitsbehörde lässt alle alternativen Mittel verbieten. Woodroof beginnt die Arzneien zu schmuggeln und lässt sich dafür auf eine Partnerschaft mit dem homosexuellen, ebenfalls schwerkranken Transvestiten Rayon ein. Zwischen den beiden gegensätzlichen Kompagnons entwickelt sich mit der Zeit eine unge-wöhnliche Freundschaft. Gemeinsam mit der Ärztin Eve Saks setzen sie sich nun offensiv für die Rechte HIV-Kranker und den freien Zugang zu Medikamenten ein und er selbst wird zu einem mutigen und lebensbejahende Aktivisten. – Woodroof starb im September 1992 und hat es den Ärzten und der Krankheit gezeigt, er war dem Tod von der Schippe gesprungen!USA 2013 | R Jean-Marc Vallée | B Craig Borten, Melisa Wallack | K Yves Bélanger | M Danny Elfman | D s.o., Jared Leto, Jennifer Garner, Michael O’Neill | ab 12 J. | 117 Min. | BE | www.dallasbuyersclub.de

PHILOMENA Nominiert für 4 Oscars!Deutsche Fassung | Engl. OmU. nur von Mo., 10.3., bis Mi., 12.3., um 18:45 Uhr im Odeon. Der in Venedig gefeierte Film von Stephen Frears („High Fidelity“, „The Queen“) ist eine berührende, dramatische Geschichte nach einer wahren Begebenheit, mit viel Humor – und vorallem mit der tollen Judy Dench! In den 50er-Jahren hat Philomena im streng katholischen Irland ein Kind zur Welt gebracht – in einem Nonnenkloster. Der Junge wird zur Adoption freigegeben.

50 Jahre später begibt sie sich mit einem Journalisten auf die Suche nach dem Sohn. „Frears in Top-Form... Herzerwärmend!“ (The Hollywood Reporter).Der ehemalige Journalist Martin Sixsmith lernt auf einer Party die Tochter von Philomena ken-nen, die ihn bittet ihrer Mutter bei der Suche zu helfen. Zunächst will er davon nichts wissen, doch als sie ihm die Ereignisse genauer schildert, ist er gerührt: Die junge Philomena (Sophie K. Clark siehe auch „Nymph()maniac“) wuchs in einem irischen Kloster auf. Nachdem sie nach einer kurzen Liebelei schwanger wurde, nahmen die Nonnen ihr das Kind weg, vermittelten es für ein paar Dollar mehr an wohlbetuchte Amerikaner und hielten Philomena im Kloster als Sünderin wie eine Gefangene. All ihre späteren Nachforschungen nach dem Schicksal des Kindes verlie-fen erfolglos. Martins Reporter-Neugierde ist geweckt und gemeinsam mit Philomena begibt er sich in das Kloster. Dort erhalten sie weder Antworten noch Hilfe. Martin aber durchschaut die Mauertaktik der Nonnen und bekommt schließlich die entscheidenden Hinweise in einem Pub, die alles verändern und die Beiden in die USA führt... „Frears entfaltet seine ... Geschichte in ihrer vollen dramatischen Wucht, wobei seine Erzählung trotzdem geradezu leichtfüßig bleibt und voller Humor steckt.“ (filmstarts.de) GB 2013 | R Stephen Frears | B Jeff Pope | M Alexandre Desplat | D s.o., Steve Coogan, Ruth McCane | ab 6 J. | 99‘. | BE | www.philomena-film.de

MONUMENTS MEN – UNGEWÖHNLICHE HELDEN„Basierend auf der Geschichte einer Gruppe von Kunstexperten der Alliierten, die gegen Ende des Zweiten Weltkriegs losgeschickt wurde, um von den Nazis gestohlene Kunst zu retten, erzählt George Clooney in seiner fünften Regiear-beit eine kluge und verschmitzte Version von ,Das dreckige Dutzend’: Zwar legt das Staraufgebot Vergleiche mit den ,Ocean‘s’-Filmen nahe, tatsächlich aber ist Clooneys weitestgehend in Deutschland gedrehter Film ein unterhaltsames

und bewegendes Plädoyer für die Bedeutung von Kunst für eine zivilisierte Gesellschaft.“ (Kino.de) Nach dem Roman von Robert M. Edsel und Brett Witter.Auf Hitlers Anweisung hin sollen deutsche Kunsthistoriker in allen besetzten Gebieten Kunstwerke und Kunstgegenstände in ihre Gewalt bringen. In Deutschland sollen sie ent-weder in die Sammlung der Nazis überführt, oder als „entartete Kunst“ vernichtet werden. Präsident Roosevelt verpflichtet den amerikanischen Kunsthistoriker Stokes, einen Trupp von Experten zu versammeln, um von den Nazis in ganz Europa geraubte Kunstwerke si-cherzustellen und vor der Zerstörung zu bewahren. Da diese Spezialeinheit sich weniger mit Waffen und Kampf, als mit Gemälden und Plastiken auskennt, droht ihre Mission – so-gar noch so kurz vor Ende des Krieges – zu einem Himmelfahrtskommando zu werden. Ein Wettlauf mit der Zeit hat begonnen, der die ungleichen Sieben von der Normandie ins Herz des Feindgebiets führt, wo sich nicht nur gegnerische Soldaten als Problem erweisen, son-dern auch vom Osten nahende Russen. Doch um die teils Jahrtausende alten Kulturschätze zu retten, riskieren diese Männer ihr Leben. USA/D 2013 | R & B George Clooney | K Phedon Papamichael | M Alexandre Desplat | D George Clooney, Matt Damon, Cate Blanchett, Bill Murray, Jean Dujardin, John Goodman | ab 12 J. | 122 Min. | BE |www.monumentsmen-derfilm.de

AMERICAN HUSTLE Nominiert für 10 Oscars!Deutsche Fassung | Engl. OmU. nur von Mo., 31.3., bis Mi., 2.4., um 22:20 Uhr im Odeon. Die 70er Jahre: tolle Frauen, Frisuren, Musik und natürlich diese phantas-tischen Klamotten! Kaum ein Film ist so authentisch ausgestattet wie diese atmosphärisch dichte Gaunerkömodie von Regisseur David O. Russel („The Silver Linings“, „The Fighter“). Hier stimmt einfach alles: tolle Frauen (Jenni-fer Lawrence und Amy Adams), tolle Frisuren (allen voran Christian Bale mit

Toupé und Bradley Cooper mit Minipli), tolle Musik (u.a. mit Songs von Tom Jones, den Bee Gees und Donna Summer) und wirklich, wirklich atemberaubende Garderoben! Sie sollten sich diesen für 10 Oscars nominierten Film unter keinen Umständen entgehen lassen, selbst wenn Ihnen die 70er nicht so sehr gefallen wie uns, aber dieses zynische Politspek-takel reißt einfach mit!!Der windige Geschäftemacher Irving Rosenfeld betreibt eine Reihe von Waschsalons in New York, doch seine Haupteinnahmequellen sind entschieden illegal. Mit seiner Partnerin und Liebhaberin Sydney Prosser verkauft er gefälschte Kunstwerke und Kredite. Gemeinsam bringt es das Gaunerpärchen zu einem kleinen Vermögen. Nach und nach kommt ihnen der ambitionierte FBI-Agent Richie DiMaso auf die Schliche – schließlich kann er sie sogar ver-haften. Er bietet ihnen aber einen Deal an: sie sollen ihm helfen den umtriebigen Bürger-meister Carmine Polito aus Camden, New Jersey als korrupten Politiker zu entlarven. Was sich zunächst wie ein einfacher Auftrag anhört, entpuppt sich als größere Nummer. Schnell wächst ihnen die Sache über den Kopf, denn nicht nur Irvings Ehefrau Rosalyn sorgt für Ärger, sondern bald mischt auch noch die Mafia mit. „Sensationelle Schauspieler...“ (KulturSPIEGEL) „In den USA wird das Werk als einer der besten Filme des Jahres gefeiert... ein großartiger Film, witzig, rasant und wahrhaftig.“ (Der Spiegel)USA 2013 | R & B David O. Russell | B Eric Singer | K Linus Sandgren | M Danny Elfman | D Christian Bale, Bradley Cooper, Jennifer Lawrence, Amy Adams, Jeremy Renner, Robert De Niro | ab 6 J. | 138 Min. www.americanhustle.de

w w w . o d e o n k i n o . d e

AMERICAN HUSTLE

PHILOMENA

DALLAS BUYERS CLUB

MONUMENTS MEN

SAVING MR BANKS Nominiert für 1 Oscar!Dt. Fassung | Engl. OmU. nur von Mo., 17.3.,-Mi., 19.3., um 18:40 Uhr im Odeon. Dieser Film zeigt die wahre, aber bisher unbekannte Geschichte um die Begeg-nung zwischen Walt Disney und der australisch-britischen Autorin P.L. Travers, Schöpferin des Kinderbuchs „Mary Poppins“. „Tolles Schauspielerkino!“ (Cinema)Nachdem sich P.L. Travers (wundervoll: Emma Thompson) jahrelang gegen eine Disney-Verfilmung ihres Buchs geweigert hat, stimmt sie aus finanzieller Not

Anfang der 60er Jahre einem Besuch in Los Angeles zu. Dort trifft sie auf (den von Tom Hanks charmant dargestellten) Walt Disney. Es beginnt ein Kampf zwischen den zwei so un-terschiedlichen kreativen Köpfen. Zähe Verhandlungen und schwierige Kompromisse entste-hen zwischen einer eigenwilligen, verbohrten Künstlerin und dem Micky-Maus-Erfinder. Eine bittersüße Geschichte um die Filmrechte an „Mary Poppins“, mit ernster Vergangenheit und vielen Disney-Gefühlen. „Es ist mehr als ein Film über einen Film, er erzählt von prägenden Kindheiten, unterschiedlichen Wahrnehmungen und Lebensmodellen, vom Gefangensein im Gestern und der Möglichkeit, sich von diesen Fesseln zu befreien.“ „...warmherzig, amüsant, charmant, ... ein Plädoyer, das an das Schöne erinnert!“ (Kino.de)USA 2013 | R John Lee Hancock | B Kelly Marcel | K John Schwartzman | M Thomas Newman | D Emma Thompson, Tom Hanks, Paul Giamatti, Colin Farrell, Ruth Wilson, Annie Rose Buckle |ab 0 J. | 131 Min | BE | www.saving-mr-banks.de

IM AUGUST IN OSAGE COUNTY Nominiert für 2 Oscars!Deutsche Fassung | Engl. OmU. nur von Mo., 24.3., bis Mi., 26.3., um 20:40 Uhr im Odeon. Großartig!!! „Bereits die Besetzung lässt großes Schauspielkino er-warten: Meryl Streep (wie immer wahnsinnig toll!), Julia Roberts, Chris Cooper, Benedict Cumberbatch und Abigail Breslin sind nur einige der prominenten Na-men in dieser im ländlichen Oklahoma angesiedelten Tragikomödie über eine ziemlich schreckliche Familie. Diese kommt nach dem Selbstmord des Vaters

im elterlichen Haus zusammen. Prompt brechen alte Konflikte wieder auf. Basierend auf dem preisgekrönten Bühnenstück von Tracy Letts entwickelt der tolle Film vor allem dank seiner Darsteller berechtigte Award-Ambitionen. Sie alle adeln ,Im August in Osage County’ zu einem kleinen, stillen Glücksfall für das Kino!“ (Programmkino.de)Weil ihr Vater sich das Leben genommen hat, kehren die Schwestern Barbara, Karen und Ivy nach langer Zeit zurück in ihre Heimat Osage County in Oklahoma. Eigentlich wollen sie das unfreiwillige Treffen so schnell wie möglich hinter sich bringen. Doch ihre verbitterte Mutter Violet hat andere Pläne: Beim Leichenschmaus bringt sie die dunkelsten Geheimnisse auf den Tisch – und provoziert damit eine großes Familiendrama...USA 2014 | R & B John Wells | K Adriano Goldman | M Gustavo Santaolalla | D Meryl Streep, Abigail Breslin, Juliette Lewis, Julia Roberts, Julianne Nicholson, Chris Cooper, Ewan McGregor | ab 12 J. | 121 Min | BE | www.ImAugustInOsageCounty.de

ALLES INKLUSIVESanft-melancholische Komödie über Mütter und Töchter, bürgerliche und al-ternative Lebensformen und die Suche nach dem Glück. Doris Dörrie hat ihren eigenen Roman verfilmt mit Axel Prahl, Nadja Uhl und Hannelore Elsner! „Die Filme von Doris Dörrie sind wie die berühmte Schachtel Pralinen: Man weiß nie, was man bekommt. Eines ist jedoch relativ sicher: Es wird immer cineastisches Konfekt der köstlichen Art geboten – unterhaltsame Erleuchtung garantiert!“

(Programmkino.de)Apple – den albernen Vornamen verdankt sie ihrer Mutter Ingrid – will nie mehr so chaotisch leben wie in ihrer Kindheit am Hippiestrand von Torremolinos. Damals verkaufte ihre Mutter barbusig Schmuck am Strand und zelebrierte das Lebensgefühl der freien Liebe. Heute tritt Ingrid eine Reha in einem all-inclusive-Hotel in Torremolinos an. Ihre romantischen Erinne-rungen treffen auf Massentourismus, Kitsch und ihre amouröse Vergangenheit. Als auch noch die liebeskranke Apple, samt fußlahmem Hund namens Dr. Freud, an der spanischen Küste eintrifft, nimmt das emotionale Karussell Fahrt auf... „Bestes Schauspielfutter für eine in Hochform glänzende Hannelore Elsner und die nicht minder überzeugende Nadja Uhl – de-nen eine putzige französische Bulldogge freilich fast die Show stiehlt. Ein lässig vergnügliches Lustspiel mit bewährtem Dörrie-Touch!“ (Programmkino.de) Zudem sehen Sie hier eine der besten Sexszenen ever zwischen/mit Prahl und Elsner... Viel Vergnügen!D 2014 | R & B Doris Dörrie | K Hanno Lentz | M Sven Regener | D s.o., Hinnerk Schönemann, Axel Prahl, Fabian Hinrichs, Natalia Avelon, Robert Stadlober | ab 12 J. | 123 Min | BE | www.allesinklusive-film.de

SAVING MR. BANKS

w w w . o d e o n k i n o . d e

Schüler des Franz-Ludwig-Gymnasiums machen... FREMDSPRACHENKINO!Di., 18.3., 18:30 Uhr | Span. OmU. Zu Beginn des Filmes erwartet Sie

eine kurze Einführung in die kubanische Welt mit frischen Cocktails!

UNA NOCHESpannender und faszinierender Großstadtfilm und Aben-teuer am Meer in einem! Gewinner des Publikumspreises Filmfestival Havanna 2012!Die Zwillingsgeschwister Elio und Lila werden erwachsen, entdecken die Liebe und träumen von einer Zukunft fernab von Kuba. Elio und sein Freund Raul, die beide in einem Hotel arbeiten, planen, auf einem Floß nach Miami zu fliehen. Dabei denken sie nicht daran, wie schnell dieser Plan konkret werden kann... „Ein kompliziertes und aufregendes Geflecht ver-dichtet sich ... anhand von drei jungen Erwachsenen ein Breitwandporträt Havannas, das berauscht und verführt.“ (tip Berlin)CU/USA 2012 | R & B Lucy Mulloy | K Trevor Forrest, Shlomo Godder | D Dariel Arrechaga, Anailín de la Rúa de la Torre, Javier Núnez Floriáne | ab 12 J. | Span. OmU | 98 Min. | ww.kairosfilmverleih.de

SINEMATÜRK RECEP IVEDIK 4

Vierter Teil der erfolgreichen, türkischen Komödienreihe über den tollpat-schigen Helden, der sich dieses Mal als Fußballtrainier versucht.Dieses Mal will Recep Evedik in seiner Nachbarschaft eine Gruppe von Kindern im Fußballspielen trainieren. Gut, dass das Grundstück, auf dem schon Recep als Kind kickte, noch frei ist. Doch nachdem die Jugendmannschaft mit dem Training begonnen hat, stellt

sich heraus, dass das Areal an einen Unter-nehmer verkauft wurde und dieser duldet keine spielenden Kinder. Nun will Recep den Platz zurückkaufen. Um das dafür notwen-dige Geld aufzubringen, erscheint ihm die Teilnahme an einem Wettbewerb die rich-tige Lösung.TK 2014 | R Togan Gökbakar | B Sahan Gökbakar | D Sahan Gökbakar, Baris Bulut, Ece Incebay, Irfan Kangi, Berna Kizilkayalar | ab 12 J. | Türk. OmU. | 118 Min. | BE | www.recepivedik.com RECEP IVEDIK 4

MO., 31.3, 14.30 UHR, MIT KAFFEE UND KUCHEN.

SAVING MR. BANKS Filmbeschreibung siehe oben.

IM AUGUST IN OSAGE COUNTY

ALLES INKLUSIVE

DER BLINDE FLECKBrisantes und spannendes Politdrama über Ulrich Chaussys hartnäckige Recher-che zu den Hintergründen des Anschlags auf das Oktoberfest 1980. „Ein exzel-lenter Polit-Film!“ (Programmkino.de) Friedenspreis des Deutschen Films in der Kategorie Nachwuchspreis 2013 –Publikumspreis Filmkunstmesse Leipzig 2013.Der BR-Reporter Ulrich Chaussy berichtete 1980 über das Oktoberfest-Attentat mit 13 Toten und mehr als 211 zum Teil schwer Verletzten. Im Zuge seiner

akribischen Recherchen stößt er auf Ungereimtheiten und Lügen, auf eine Mauer des Schwei-gens von Justiz und Politik. Bald hegt er Zweifel an den offiziellen Ermittlungsergebnissen und vor allem an der Theorie des Einzeltäters. Die Suche nach der Wahrheit lässt ihn nicht mehr los, auch wenn durch seine Besessenheit fast die Ehe in Gefahr gerät. Die Fakten sind erschreckend. „Als einer der wenigen Versuche eines umfassenden Politthrillers, der zudem seine eigene Haltung deutlich zeigt, ist ,Der blinde Fleck’ ein Glücks- und ein Hoffnungsfall für das deutsche Kino.“ (Film-zeit)D 2013 | R & B Daniel Harrich | B Ulrich Chaussy | K Walter Harrich, Tobias Corts | D Benno Fürmann, Nicolette Krebitz, Heiner Lauterbach, August Zirner | ab 0 J. | 105 | www.facebook.com/DerBlindeFleck

BLUT MUSS FLIESSEN: UNDERCOVER UNTER NAZISAls der Journalist Thomas Kuban zum ersten Mal ein Neonazi-Konzert mit ver-steckter Kamera filmte, ermöglichte er Einblicke in eine Jugendszene, in die sich kaum ein Außenstehender hineinwagt. Sechs Jahre später hat er rund 50 Undercover-Drehs hinter sich, auch in Ländern jenseits deutscher Grenzen.Mit Rechtsrock junge Menschen zu ködern und zu radikalisieren – dieses Vor-gehen scheint gut zu funktionieren. Auf diese Weise wird zugleich Geld für

die Expansion der Bewegung generiert. Der Autor Peter Ohlendorf hat Thomas Kuban auf seiner Reise durch Deutschland und Europa mit der Kamera begleitet. Im Fokus stehen da-bei politische Entscheidungsträger, Behörden und Bürger. Der Protagonist des Films muss unerkannt bleiben, sein Name ist folglich ein Pseudonym. Die eigenwillige Verkleidung dient nicht nur seinem Schutz, sondern thematisiert in ihrer Überpointierung zugleich die Rezep-tion seiner Person durch die Gesellschaft. D 2012 | R & B Peter Ohlendorf | R, B & K Thomas Kuban | o. A. | 87 Min. | www.filmfaktum.de

ZU GAST IM KINO Mi., 31.3. | 18 Uhr | Eintritt: 3,- €Veranstalter Die IG Metall Bamberg Nach dem Film BLUT MUSS FLIESSSENDiskussion in Anwesenheit von Peter Ohlendorf (Produktion, Regie).

BLUT MUSS FLIESSENDER BLINDE FLECK

Im Rahmen der „Internationalen Wochen gegen Rassismus“ MI., 19.3., 14 UHR, EINTRITT: 3,50 €MIT KAFFEE UND KUCHEN.

Veranstalter: Der Migranten- und Integrationsbeirat der Stadt Bamberg (MIB), der Ju-gendmigrationsdienst des SkF e.V. Bamberg, die Seniorenbeauftragte der Stadt Bamberg, ja:ba – Offene Jugendarbeit Bamberg und das Bayerische Bündnis für Toleranz. Nach dem Film können Sie sich gerne bei Kaffee und Kuchen mit Vertretern des Migranten- und Integrationsbeirats und der Seniorenbeauftragten der Stadt Bamberg auszutauschen. DREIVIERTELMOND

Wundervoll warmherziger Kinofilm mit Elmar Wepper („Kirschblüten-Hana-mi“): Der grantige Nürnberger Taxifahrer Hartmut lernt durch ein kleines tür-kisches Mädchen das Leben wieder lieben! Hartmut Mackowiak, nach 30 Jahren von seiner Frau verlassen, muss nun plötzlich sein Leben noch einmal vollkommen neu ordnen. Dabei hat der mürrische Taxifahrer doch am liebsten seine Ruhe und verschanzt sich hinter

einem Panzer aus Vorurteilen, Selbstgenügsamkeit und skeptischer Ablehnung gegenüber allem Fremden und Neuen. Es passt ihm natürlich auch nicht, dass plötzlich die 6-jährige Hayat mutterseelenallein in seinem Taxi auftaucht, kein Deutsch spricht und nun auf seine Hilfe angewiesen ist. Alle Versuche, sie los zu werden, scheitern. Und obwohl er gerade seine Frau zur Rückkehr bewegen will, macht er sich schließlich auf die Suche nach Hayats Mutter. Dabei dämmert es ihm: Vielleicht ist es nicht er, der Hayat hilft, sondern sie ihm... D 2011 | R & B Christian Zübert | D Elmar Wepper, Mercan-Fatima Türkoglu, Ivan Anderson | ab 6 J. | 95 Min. | www.dreiviertelmond.de

doku

FÜNF FREUNDE 3Spannendes Jugend-Abenteu-er auf einer exotischen Insel mit jeder Menge Komik! ab 0 / empf. ab 7 J. | 96 Min. | www.fuenf-freunde.com

ELLA & DAS GROSSE RENNENAuf Wunsch wieder im Pro-gramm! Wundervoller Kinder-film um die kleine Ella, die mit ihren Freunden gegen die Schließung ihrer Schule kämpft! – Nach dem fin-

nischen Kinderbucherfolg von Timo Parvela! ab 0 /empf. ab 5 J. | 81‘ | www.ellaund freunde.de

RICKY – NORMAL WAR GESTERNSommer in der ostdeutschen Provinz: Ein Junge muss sich in seiner Familie und im Le-ben behaupten. „Realistische wie poetische Geschichte um Freundschaft und Liebe...

nimmt das Erleben von Kindern ernst und bezieht daraus seinen Konfliktstoff, aber auch einen subtilen Humor. Ein echter Fami-lienfilm.“ (Programmkino.de) | ab 6/ empf. ab 8 J. | 92 Min. | BE | www.ricky-derfilm.de

Nominiert für 1 Oscar!ERNEST & CÉLESTINE

„Ein wahrer Kinderfilmschatz, den es zu entdecken gilt!“ (Filmbewertungsstelle Wies-baden) Charmanter Animati-onsfilm, in dessen Mittelpunkt die Freundschaft zwischen

einem Bären und einer Maus steht. Zurecht überhäuft mit Preisen (3 Belgische Film-preise & bester Französischer Animations-

film 2013!) und in Frankreich gar von einem Millionenpublikum in den Kinos bewundert. Als Höhepunkt ist er der französisch-bel-gische Film nominiert für den Oscar 2014 als Bester Trickfilm!! Das Mäusemädchen Célestine wächst im Waisenhaus auf, wo man ihr einzubläuen versucht, dass die Bären die schlimmsten Feinde der Mäuse sind. Bei einem ihrer Ausflüge in die Bärenwelt schließt sie Be-kanntschaft mit Ernest, einem netten Bären mit künstlerischen Neigungen. Die beiden helfen sich gegenseitig aus der Patsche und werden Freunde, was jedoch sowohl in der Mäuse- als auch in der Bärenwelt auf Missfallen stößt... „Beeindruckend ist, wie kindgerecht aber nicht einfach hier erzählt wird. Die Abenteuer der beiden Freunde sind voller einfallsreicher Finten... schöner, zeich-nerischer Einfalle. Auch die Dialoge sind alles andere als kindtümelnd, sondern geistreich und zum Teil voller zärtlicher Poesie. Bei ,Er-nest & Celestine’ ist das Filmbild so angefüllt mit originell gezeichneten Details, dass er auf die große Leinwand gehört. Besonders wertvoll!“ (Filmbewertungsstelle Wiesbaden)F/BG/LX 2012 | R Vincent Patar, Stéphane Aubier, Benjamin Renner | K Vincent Courtois | ab 6 /empf. ab 8 J. | 80 Min. | BE | www.kinderfilmwelt.de

PETTERSSON & FINDUS – KLEINER QUÄLGEIST, GROSSE FREUNDSCHAFT

Die erste Realverfilmung nach den Kinderbüchern von Sven Nordqvist bietet hohen Unterhaltungswert und einen perfekt animierten Kater vor unfassbar schöner Kulisse.

Mit Ulrich Noethen als Pettersson, wie man ihn sich nur vorstellen und wünschen kann!! „Der enorme technische Aufwand hat sich gelohnt: Der schrullige Alte und sein frecher Kater wirken so lebendig wie nie. Allerbeste Unterhaltung nicht nur für Kinder!“ (Pro-grammkino.de)Auch wenn es Pettersson nicht zugeben mag, aber etwas einsam ist der alte Tüftler und Bastler schon auf seinem abgeschie-denen Hof mit ein paar Hühnern. Deshalb ist es ihm gar nicht so unrecht, als Nach-barin Beda eines Tages mit einem kleinen Kätzchen bei ihm auftaucht. Sofort weckt Findus, wie er ihn nennt, Vatergefühle bei Pettersson. Als sich herausstellt, dass der Kater sprechen kann, erleben die beiden fortan Abenteuer, die vom Zubereiten einer Geburtstagstorte bis zum Verjagen eines Hühnerdiebes reichen. „Die Welt von Petters-son & Findus ist mit großer Liebe und Hinga-be zum Detail gestaltet. Wie eine niedliche

ERNEST & CÉLESTINE

PETTERSSON & FINDUS

THE WOLF OF WALL STREET Nominiert für 5 Oscars!Wird das der Film sein, der Leonardo DiCaprio endlich den Oscar bringt? Schil-lernde Gestalten, seien sie nun charmant oder fies, haben schon immer Platz in Hollywoods Filmen gehabt. Nun gesellt sich der Anlagebetrüger Jordan Belfort zu ihnen, dem Martin Scorsese in seiner fünften gemeinsamen Arbeit mit DiCaprio ein unvergesslich mitreißendes Denkmal gesetzt hat. „Scorseses überdrehte Farce über die Exzesse eines Börsenschwindlers überzeugt durch

Witz und Tempo!“ (Ray)New York in den frühen 90er Jahren: Der aufstrebende Aktienhändler Jordan Belfort gründet mit Anfang 20 die Maklerfirma „Stratton Oakmont“, mit der er schnell zum Multimillionär aufsteigt und zum Shootingstar der New Yorker Börse wird. Schon bald ist er unter seinem neuen Spitznamen „Wolf of Wall Street“ bekannt. Mit seinem Reichtum finanziert er seinen ausschweifenden Lebensstil voller Alkohol, Drogen, Sex und Dekadenz. Durch seine Gier und das Gefühl der Unbesiegbarkeit lässt er sich schließlich auf illegale Geschäfte ein. Schon bald sind ihm die Justiz und das FBI auf den Fersen. „... wie Scorsese seinen Film inszeniert, mit DiCaprio als seinen Zeremonienmeister und Einpeitscher, ein Richard III des American Bullshit: Man müsste unentwegt lachen, wenn es nicht zum Heulen wäre.“ (Kino.de)USA 2013 | R Martin Scorsese | B Terence Winter | K Rodrigo Pietro | M Howarde Shore | D Leonardo DiCaprio, Jonah Hill, Rob Reiner, Jean Dujardin, Kenneth Choi, Matthew McConaughey | ab 16 J. | 180 min. | www.wolf-of-wall-street.de

DER HUNDERTJÄHRIGE, DER AUS DEM FENSTER STIEG UND VERSCHWAND

„In den vergangenen Jahren dominierte nicht nur hierzulande dieser Roman die Bestsellerlisten: Jonas Jonassons Debüt ist ein weltweites Phänomen. Sei-ne Mischung aus lakonischer Satire und intelligenter Geschichtsstunde traf of-fenkundig einen Nerv. In Jonassons Heimat Schweden avancierte die Filmver-sion längst zum Publikumsliebling. Kultkomiker Robert Gustafsson spielt darin den rüstigen Greis, der auf ein bewegtes Leben zurückblickt, in dem Wahrheit

und Fiktion nicht immer leicht zu unterschieden sind. Sehr ironisch, sehr lakonisch – eine Art skandinavische Antwort auf ,Forrest Gump’!“ (Programmkino.de)Allan Karlsson wird 100 Jahre alt, da er aber keine Lust auf eine Geburtstagsfeier hat, türmt er kurzerhand aus dem langweiligen Altenheim und begibt sich auf sein wohl größtes Abenteuer. Dabei war sein bisheriges Leben keineswegs eintönig, Allan erzählt unglaubliche Anekdoten aus seiner Vergangenheit, Begegnungen mit Franco, US Präsident Truman, Atomphysiker Oppenheimer und auch Stalin gehören dazu. Da er auf seine Flucht nur ein paar Münzen mitgenommen hat, kommt ihm der Geldkoffer am Busbahnhof gerade recht. Er lernt neue Freunde kennen, aber leider auch die wenig charmanten Ganoven, die ihr Geld zurück haben wollen. Seine Reise führt ihn bis auf die schöne Insel Bali und zeigt uns allen: „Mit 100 ist noch lange nicht Schluss.“ (Kino.de). SW 2013 | R & B Felix Herngren | B Hans Ingemansson | K Göran Gallberg | M Matti Bye | D Robert Gu-stafsson, Iwar Wiklander, Mia Skäringer, David Wiberg, Jens Hultén, Alan Ford | ab 12 J. | 114 Min | BE www.der-hundertjaehrige-film.de

THE WOLF OF WALL STREET

DER HUNDERTJÄHRIGE...

von 31.3.-4.4.2014

|| ||

|| ||

|| || || || ||

Anmeldung bis 7.3. bei Ramona Krämer (Tel.: 089/ 2170 – 2224 oder SKW.Oberfranken@isb.bayern.de)SchülerInnen 3 €. | LehrerInnen frei www.schulkinowoche-bayern.de

DAS KINO WIRD ZUM KLASSENZIMMER

Sportlehrer, kann Wände hoch laufen und mit seinem Urin sogar Metall wegätzen. Mit Hilfe seines neuen Freundes, dem Comic-Nerd Wilhelm, wird Pelle schließlich zu Antboy, der die Menschheit vor allem Kriminellen beschützen soll. Das ist auch bitter nötig, denn eine widerwärtige Kreatur namens „Der Floh“ führt Böses im Schilde.DK 2013 | R Ask Hasselbach | B Anders Olholm | K Niels Reedtz Johansen | D Oscar Dietz, Nicolas Bro, Samuel Ting Graf, Amalie Kruse Jensen | ab 0 J./empf. ab 5 J. | 77 Min. | BE | antboy.mfa-film.de

DIE ABENTEUER VON MR. PEABODY & SHERMAN

In diesem äußert rasanten und vergnüglichen Film ma-chen sich der intelligenteste Hund der Welt Mr. Peabody (er ist unter anderem Nobel-preisträger und zweifacher

Olympiasieger!) und sein Menschenfreund Sherman auf, um die Welt zu retten.Mr. Peabody hat in seinem Leben schon vieles erreicht. Er ist nicht nur ein genialer Erfinder und Wissenschaftler, sondern auch ein kluger Geschäftsmann...äh – Hund. Unter anderen hat er auch die Zeitreisemaschine WABAC erfunden. Eines Tages beschließen er und sein menschlicher Adoptivsohn Sherman, der ein wenig tollpatschig ist und so gar nicht nach seinem Stiefvater kommt, in die

Vergangenheit zu reisen, um sich wichtige Momente der Geschichte aus nächster Nähe zu erleben und einige seiner großen Vorbilder zu treffen. Als Sherman verbotenerweise die Zeitmaschine bedient, geraten die Din-ge in der Vergangenheit durcheinander und verändern so auch die Zukunft. Nur die bei-den können das Chaos jetzt noch aufhalten. „Mit seinen teils exzentrischen Figuren, dem Zeitreise-Motiv und der Aufgabe, die Welt zu retten erzählt er auch die Geschichte eines (fast) normalen Jungen mit all seinen Nöten mit der Schule und dem anderen Geschlecht und liefert dabei die eine oder andere unter-haltsame Geschichts-Lektion. Denn Humor ist Trumpf...“ (Kino.de)USA 2014 | R & B Rob Minkoff | B Ted Key, Craig Wright | M Danny Elfman | ab 0 J.| empf. ab 5 J. | 90 Min. | BE | www.mrpeabodyundsherman.de

w w w . o d e o n k i n o . d e

Puppenstube wirken die Häuser, die Gärten und die Wälder, und auch die liebenswerten Nebenfiguren bekommen ihre lustigen ei-genen Geschichten. Die Farben sind sonnig, die Musik unterstreicht dieses Gefühl noch... Ein herzerwärmender Filmspaß mit wich-tigen positiven Botschaften, schon für die kleinsten Zuschauer. – Prädikat: besonders wertvoll.“ (Filmbewertungsstelle Wiesbaden)D 2013 | R Ali Samadi Ahadi | B Thomas Springer | K Mathias Neumann | D Ulrich Noethen, Marianne Sägebrecht, Max Herbrechter | ab 0/empf. ab 5 J. | 90 Min. | BE | www.pettersson-und-findus.de

BIBI & TINA – DER FILM „Hex Hex!“ – Detlev Buck („Hände weg von Mississip-pi“) liefert uns hier einen amüsanten Mix aus Teenager-Abenteuer und Pop-Musical um die berühmte kleine Hexe!

Der wunderbare Familienfilm ist mit viel Hu-mor „originell inszeniert und bietet in Lina Larissa Strahl und Lisa-Marie Koroll ein New-comer-Duo in den Titelrollen, das hübsch [und] talentiert ist.“ (Kino.de)Die freche Hexe Bibi Blocksberg und ihre beste Freundin Tina sind auf ihren Pferden Amadeus und Sabrina ein unschlagbares Team. Doch in diesem Sommer müssen sie auf dem Martinshof einige Herausfor-derungen meistern. Die hübsche, intrigante

Sophia von Gelenberg will sich Tinas Freund – Alex von Falkenstein – schnappen, und der hinterhältige Geschäftsmann Hans Kak-mann hat es auf das süsse Fohlen „Socke“ von Graf Falko abgesehen. Als Bibi es auch noch mit ihrer Hexerei zu gut meint, gera-ten sogar die unzertrennlichen Freundinnen aneinander… Beim grossen Pferde-Rennen auf Schloss Falkenstein weiss Bibi schliess-lich gar nicht mehr, für wen sie zuerst kämp-fen soll. „Socke“ und die Freundschaft zu Tina stehen plötzlich auf dem Spiel…D 2014 | R Detlev Buck | B Bettina Börderding | K Marc Achenbach | D Lisa-Marie Koroll, Ruby O. Fee, Lina Larissa Strahl, Detlev Buck, Charly Hüb-ner, Michael Maertens | ab 0 J./empf. ab 5 J. | 101 Min. | BE | www.bibiundtina-derfilm.de

DER KINDERTIPP:ANTBOY

„Die dänische Antwort auf „Spider-Man“ entpuppt sich als charmanter Kinderfilm mit Action, Witz und Originalität, der die Selbstfindungsreise des jungen Helden einfühlsam

begleitet!“ (Blickpunkt: Film)Pelle ist zwölf, schüchtern und wird von seiner Umwelt kaum wahrgenommen. Das ändert sich, als er eines Tages von einer genmanipulierten Ameise gebissen wird. Plötzlich ist Pelle stärker als sein fieser

BIBI & TINA ANTBOY MR. PEABODY & SHERMAN

ODEON I ODEON I I14 16 18 20 22 Uhr 14 16 18 20 22 Uhr

Jährlich ausgezeichnet für ein hervorragendes Jahres- und Kinderfilmprogramm: 2002-2012 vom Bundeskulturministerium, 2002 vom FFF Bayern

PROGRAMMVORSCHAU | Grace of Monaco | Her | Die Bücherdiebin | Moliere auf dem Fahrrad | Ida | A Long Way Down | Rosie | Snowpiercer | Jenseits der Hügel | Verbotene Filme | Spuren - Tracks | Like Someone in Love | The End of Time | Lego – der Film | Stiller Sommer | Die Poetin | Staudamm | The Two Faces of January | Scialle – Eine Geschichte aus Rom | Vaters Garten | Deutschboden | Lovely Louise | Mittsommernachtstango | Shanghai, Shimen Road | Who Cares - Du machst den Unterschied | Westen | Die Kunst der Fälschung | Violette

PROGRAMM ODEON KINO

märz | 2014w w w . o d e o n k i n o . d e

21:15 Alles inklusive

18:20 Philomena

DO

FR

SA

SO

MO

DI

MI

20212223242526

DO

FR

SA

SO

MO

DI

MI

060708091011 12

DO

FR

SA

SO

MO

DI

MI

131415161718 19

DO

FR

SA

SO

MO

DI

MI

27282930310102

DO

FR

SA

SO

MO

DI

MI

27280102030405

21:15 SNEAK PREVIEW

18:30 Una Noche

00:0015:00 14:3000:0017:00 16:1000:0019:00 18:2000:0020:50 20:3000:0023:00 22:45

15:00 18:00

DO-SO

DO-MI: 23:00Engl. OmU

14:3014:40

14:2013:00+14:45

13:00+14:45 14:00

14:2514:45

14:45 17:00

18:35

16:3516:30

22:45

16:20 23:10

16:1016:30

16:15 16:30

16:0016:30

16:00

16:00

16:15

16:00

16:30

18:5518:45

18:4018:20

18:2018:35

18:15

18:25

18:20

18:15

21:1520:35

21:0020:15

20:4020:25

20:3020:15

23:2522:45

23:1022:30

22:5522:30

22:4022:20

18:00 Mit Gästen Blut muss fließen

PREVIEW

SO, 2.3., 13 Uhr

BIBI&TINA

MO-MI: 18:45Engl. OmU

MO-MI: 18:40Engl. OmU

MO-MI: 20:40Engl. OmU

MO-MI: 22:20Engl. OmU

14:00 Drei-viertelmond

14:30 SENIORENKINOSaving Mr.Banks

21:00 CABARET AVIGNON mit Jim Avignon – LIVE!

14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 Uhr

TEL. KARTENRESERVIERUNG | ODEON KINO TEL: 2 70 24 | LICHTSPIEL KINO TEL.: 2 67 85 | PROGRAMMÄNDERUNGEN MÖGLICH | AKTUELLE INFOS IN DER TAGESPRESSE ODER TELEFONISCH

EINTRITTSPREISE MO-DO 6,- € | FR-SO & Feiertag 7,- € | KINDER [Kinderfilm] 4,- € | 10er-KARTE 50,- € [FR-SO,Feiertag zuzügl. 1,- €] | DO: Studi-/Schülertag 4,- € | GUTSCHEINE 6,- /7,-€IMPRESSUM V.i.s.d.P. G. Zachrich | Redaktion La_Di, M.Addam, Juliane, rexdanny | Layout E. Doer | Auflage 17.000, davon 14.000 als Innenteil des Stadtmagazins Fränkische Nacht

PROGRAMM LICHTSPIEL KINO

märz | 2014 w w w . l i c h t s p i e l k i n o . d e

AG KinoBestes Kino Deutschlands 2011, bestes Dokumentarfilmkino Deutschlands 2009. Jährlich ausgezeichnet für ein hervorragendes Jahres- Doku-, und Kurzfilmprogramm:

1996-2012 vom Bundeskulturministerium, 1996-2013 vom FFF Bayern. 1997: Berganza-Preis des Kunstvereins Bamberg. 2007: Kulturpreis der Stadt Bamberg.

DO

FR

SA

SO

MO

DI

MI

20212223242526

DO

FR

SA

SO

MO

DI

MI

060708091011 12

DO

FR

SA

SO

MO

DI

MI

131415161718 19

DO

FR

SA

SO

MO

DI

MI

27282930310102

DO

FR

SA

SO

MO

DI

MI

27280102030405

16:00

17:2016:00

17:40 19:00

19:00

18:35

20:45 22:50

VORF

ILM

Kill

ing

Hein

z

20:45 Mit Gästen Illusion

22:50 The Grand Budapest Hotel

18:30 Mit Gästen Leben mit der Energiewende

16:15 Viva la liberta

18:00 Der Klezmerabend: Film Der zerbrochene Klang& Live-Konzert Mesinke

MO-MI REIHE KREUZ & QUEER

REIHE KREUZ & QUEER

15:00

15:25

15:10

15:00

16:50

17:00

17:10

17:15

17:00 19:00

18:45

17:00

18:40

18:35

19:00

19:00

20:50

20:45

20:40

22:45

22:35

22:35

22:35

22:5021:00

22:5020:50

VORF

ILM

Shor

t Fi

lmVO

RFIL

M H

otel

VORF

ILM

2 M

inut

e W

arni

ng

VOR-

FILM

VORF

ILM

Rat

tens

kat

VORF

ILM

Rat

tens

kat

MATINEE

SO, 9.3., 12 Uhr

ONE TRACK HEART

MIT REGISSEUR

SO, 16.3., 12 Uhr

KREUZWEG

MATINEE

SO, 23.3., 12 Uhr

ONE TRACK HEART

REIHE MUSIK

REIHE KUNST REVOLTE

MO-MI: 18:40Engl. OmU

MO-MI: 20:20Engl. OmU

20:20 MO-MI 22:10 MO-MI

DO-SO DO-SO

VIVA LA LIBERTÀDt. Fassung | Ital. OmU. nur von Mo., 17.3., bis Mi., 19.3., um 18:35 Uhr im Lichtspiel. „Das zauberhafte Politmärchen erzählt vom Chef der linken Opposi-tionspartei, dem Umfragewerte und Intrigen das Leben vermiesen... Flotte Dra-maturgie, liebenswerte Figuren, pfiffige Dialoge sowie ein meisterhafter Haupt-darsteller [Toni Servillo aus ,La Grande Bellezza’] ... eine gelungene Politsatire. Selbst Fellini leibhaftig gibt sich da ein zorniges Stelldichein!“ (Programmkino.de)

Ohne Vorwarnung verschwindet der geplagte Oppositionschef Enrico Olivieri und taucht bei sei-ner früheren Geliebten und ihrem Mann in Paris unter. Dort will er wieder zu sich selbst finden. Sein Verschwinden löst Panik und Rätsel in der Partei aus. Doch das politische Karussell muss sich weiterdrehen! Und um einen Skandal zu vermeiden, hat Enricos Beraterstab die rettende Idee: sein eineiiger Zwillingsbruder Giovanni muss in die Rolle schlüpfen. Der exzentrische Philo-soph findet nicht nur Gefallen an der Politik und seiner neuen Rolle, sondern hält mit diebischer Freude moralische Brandreden, die für Begeisterung sorgen. Und schon bald ändert sich was im italienischen Poltik-Gewerbe... „In seiner Heimat wurde die vergnügliche Polit-Satire für zwölf italienische Filmpreise nominiert – na Bravo!“ (Programmkino.de)I 2013 | R & B Roberto Andò | D s.o, Valerio Mastandrea, Valeria Bruni Tedeschi, Michela Cescon | ab 12 J. | 94 Min. | BE | www.viva-derfilm.de

DAS FINSTERE TALGroßartiges, düsteres Rachedrama zwischen Western und Heimatfilm nach dem Krimi von Thomas Willmann: Ein Fremder mischt die Gesellschaft eines abgelegenen Alpendorfes auf. Beim Bayerischen Filmpreis gleich doppelt aus-gezeichnet: Der österreichische Regisseur Andreas Prochaska („Das Wunder von Kärnten“) erhielt den Regiepreis und Tobias Moretti den Darstellerpreis! Niemand weiß woher er kommt, niemand will ihn hier haben: Um dem eisigen Win-

terwetter zu entgehen, bittet der schweigsame Fremde namens Greider um eine Übernachtung im Dorf. Die Bewohner fürchten ihn, er kann sie aber schnell mit ein paar Goldmünzen beruhigen und erhält ein Quartier. Nach einem verheerenden Schneesturm ist der kleine Ort endgültig eingeschlossen. Plötzlich ereignet sich ein tragischer Unfall, bei dem ein Sohn des Patriarchen ums Leben kommt. Kurze Zeit später stirbt auch noch sein zweiter Sohn... Langsam müssen die Einwohner erkennen, dass Greider eine Rechnung aus längst vergessen geglaubten Zeiten zu begleichen sucht. Es brillieren Sam Riley („On the Road“, „Control“) mit seiner großartigen Präsenz als Greider und Paula Beer („Poll“) mit ihrer facettenreichen, eindringlichen Darstellung.AT/D 2013 | R Andreas Prochaska | B Martin Ambrosch | K Thomas Kiennast | D Sam Riley, Paula Beer, Tobias Moretti, Clemens Schick, Helmuth Häusler | ab 12 J. | 115‘ | BE | www.dasfinsteretal.x-verleih.de

NYMPH()MANIAC 1Dt. Fass. | Engl.OmU. nur von Do., 27.2.,-Mi., 5.3., 23 h im Odeon & von Mo., 10.3.,-Mi., 12.3. 18:40 h im Lichtspiel. In seinem meisterhaften, epischen Ero-tik-Zweiteiler erzählt Lars von Trier die Geschichte der Nymphomanin Joe, die uns dabei Einblicke in ihr Leben gewährt. Ungeachtet des Rummels im Vorfeld wartet dieser Film mit einem Schauspielensemble auf, vor dem man niederkniet. Allen voran seine Muse Charlotte Gainsburg, in weiteren Rollen: Stellan Skars-

kard, Udo Kier, Willem Dafoe, Shia LeBoeuf, Jamie Bell, Uma Thurman, Christian Slater.An einem Winterabend findet der ältere Junggeselle Seligman in einer dreckigen Seitenstra-ße eine Frau, die geschlagen am Boden liegt. Er nimmt sie bei sich auf. Als Joe wieder zu sich kommt, beginnt sie ihm, ohne Scheu ihre Geschichte zu erzählen. Eingeteilt in acht Kapitel verfol-gen wir ihren sexuellen Reifungsprozess, der sie zur Nymphomanin machte: sie reichen von der in der Kindheit entdeckten Sexualität, über den in der Pubertät ausgelebten Hunger nach Befrie-digung bis zu ihrem fünfzigsten Lebensjahr. Sie legt damit eine Art Lebensbeichte ab, mit der sie sich selbst retten will, indem sie ihr moralisch falsches Verhalten rechtfertigt. ,Nymphomaniac 1’ vereint Provokation und Milde, Offenheit und Stringenz, Seelentiefe und schimmernde Oberflä-che, Klugheit, Spiritualität und Wut zu einem über die Maßen betörenden Ganzen.“ (Kino-Zeit.de) D/DK/F/GB/B 2013 | R, B & D s.o. | K Manuel A. Claro | ab 18 J. | 122‘ | BE | www. nymphomaniac-derfilm.de

VIVA LA LIBERTÀw w w . l i c h t s p i e l k i n o . d e

DAS FINSTERE TAL

NYMPH()MANIAC 1

LICHTZELT IM KINO Spirituelle Filmreihe | www.lichtzeltimhain.de

So., 9.3. & So. 23.3. | Matinée um 12 Uhr

ONE TRACK HEART: STORY OF KRISHNA DAS

1970 hätte Jeffery Kagel sei-nen Traum als Rockstar ver-wirklichen können. Doch er schlug das Angebot einer Band aus und verkaufte stattdessen sein Hab und Gut, um sich auf

einen Selbstfindungstrip abseits der west-lichen Konsumgesellschaft zu begeben. One Track Heart erzählt die Reise des Mannes, der als Jeffery Kagel nach Indien ging und als be-rühmter spiritueller Lehrer zurückkehrt. Je-remy Frindels Dokumentation ist die inspirie-rende Geschichte einer Suche voller Tiefen, Hindernisse, aber auch unendlicher Freude.Sein Weg führt Krishna Das später den-noch auf die großen Bühnen dieser Welt. Doch seit seinem Indienaufenthalt liegt sein Fokus auf dem Göttlichen, welches er mit seiner Musik evozieren und lobpreisen möchte. Zu Wort kommen unter anderem „Be Here Now“-Autor und spiritueller Guru Ram Dass (LSD-Ikone Richard Alpert), Grammy-Gewinner und Produzent Rick Ru-bin (Beastie Boys, Metallica, Johnny Cash), die New-York Times-Bestsellerautorin Sha-ron Salzberg sowie der zweifache Pulitzer-Preis-Nominierte Daniel Goleman. J Mascis von Dinosaur Jr. und Devadas sorgen für den mitreißenden Soundtrack dieses faszi-nierenden Dokumentarfilms.USA/Indien 2013 | R, B&K Jeremy Frindel | M Deva-das Labrecque, J. Mascis | ab 0 J. | 72 Min. | OmU. | BE | www.mindjazz-pictures.de/onetrack.html

REIHE: KREUZ & QUEERONE ZERO ONE – DIE GESCHICHTE VON CYBERSISSY & BAYBJANE

Der 48-jährige Holländer Antoine und der 33-jäh-rige Deutsch-Marokkaner Mourad teilen ihre Leiden-schaft für Ungewöhnliches und die Faszination an der

Drag-Bewegung. Ein bezauberndes und facettenreiches Doku-Portrait zweier au-ßergewöhnlicher Menschen und ihrer be-sonderen Freundschaft!Cybersissy und BayBjane sind die wohl be-kanntesten internationalen Drag-Queens, die mit ihren pompösen und kreativen Auftritten den Innovationsgrad der Drag-Shows immer wieder revolutionieren – als Freunde und Geschäftspartner. Sie sind schwul und entsprechen auch sonst nicht den gesellschaftlichen Normen: Mourad ist kleinwüchsig und mehrfach behindert, der Hüne Antoine kämpft mit einer Psychose. „...ein Film, der die Vielfalt zelebriert und seine Zuschauer vorübergehend in einen Rausch versetzt, nach dem die Welt grau und langweilig erscheint.“ (Programmkino.de) „Damit gelingt Lienhardt ein ergreifen-des Porträt über zwei starke Persönlich-keiten, die ihr Leben voll und ganz ihrer Kunst verschrieben haben!“ (Kino.de)D 2013 | R & B Tim Lienhard | K Henry Grasse | ab 12J. | 90 Min. | BE | www.onezeroonemovie.com

w w w . l i c h t s p i e l k i n o . d ew w w . l i c h t s p i e l k i n o . d eDAS GROSSE HEFT

GRAND BUDAPEST HOTEL

GRAND BUDAPEST HOTELDeutsche Fassung | Engl. OmU. nur von Mo., 17.3., bis Mi., 19.3., um 20:20 Uhr im Lichtspiel. Wes Anderson ist das große Spielkind unter den Filmregisseuren. Diesmal nimmt er den Zuschauer mit auf eine skurrile, temporeiche und über-aus fantasievolle Zeitreise in einen fiktiven osteuropäischen Kurort zwischen den Weltkriegen. Witz, Esprit und die für Anderson so typische Melancholie zeichnen dieses neue Meisterwerk aus! „Grand Budapest Hotel“ begeisterte

bei der diesjährigen Berlinale als Eröffnungsfilm Zuschauer (uns auch!!!) wie Kritiker glei-chermaßen und gewann den Großen Preis der Jury! „Ein wundervolles Vergnügen!“ (SZ)Die Geschichte beginnt im Jahre 1960 im „Grand Budapest Hotel“, einem einstmals prachtvollen Etablissement, das schon sichtbar bessere Zeiten gesehen hat. Statt des Prunks der Goldenen 1920er und 1930er Jahre herrscht nun der real existierende Sozialismus als ästhetisches Prin-zip vor. Hier begegnet ein junger Schriftsteller eines Abends einem einsamen alten Herren, bei dem es sich nach Auskunft des Portiers um den früheren Hotelbesitzer Zero Moustafa handelt. Die beiden kommen ins Gespräch und so erfährt der Autor die unglaubliche Geschichte Zeros und seines Lehrmeisters, des früheren legendären Concierge des Hotels Gustave H.. Jener zog in den seligen Zeiten mit Charme, Diskretion und seiner Beliebtheit bei den Damen und Herren mit großem Geschick die Fäden des ehrwürdigen Hauses. Hals über Kopf stolpert der gebildete Lehr-meister mit seinem Lobby-Boy Zero Moustafa in einen mysteriösen Kriminalfall und wird fortan von den Behörden argwöhnisch beobachtet. Nach dem offenbar gewaltsamen Tod der schwer-reichen Madame D. vermacht diese ihrem treuen Freund Gustave H. ein wertvolles Gemälde. Die enge Verbindung missfällt vor allem Dmitri, dem Nachkommen der adeligen Dame, der seinen Bluthund auf Gustave H. und Zero hetzt. Es ist der Auftakt eines absurden, temporeichen Katz-und-Maus-Spiels, in dem immer neue Figuren und Wendungen auftauchen...USA/D 2013 | R & B Wes Anderson | K Robert Yeoman | M Alexandre Desplat | D Ralph Fiennes, Tony Revolori, Jeff Goldblum, Adrien Brody, Saoirse Ronan, Tilda Swinton, Edward Norton, Willem Dafoe, Léa Seydoux, Bill Murray | ab 12 J. | 100 Min. | BE | www.grand-budapest-hotel.de

KILLING TIME – ZEIT ZU STERBENWarten schadet der Gesund-heit. Ungewöhnlicher Thriller und zugleich Krimigroteske aus Rumänien: Ein vermeint-licher Routinejob für zwei Auftragskiller entwickelt sich

immer mehr zu einem an den Nerven zeh-renden Konflikt.Eine verlassene Wohnung: Zwei Auftrags-killer warten gemeinsam darauf, dass ihr nächstes Opfer auftaucht. Stunde um Stun-de vergeht, doch die Zielperson will und will nicht kommen. Das nagt immer mehr an den Nerven. Zunächst versuchen sich die beiden noch die Zeit mit Gesprächen, Tischtennis und alten Anekdoten zu vertreiben. Doch plötzlich geraten sie wegen einer vermeint-lichen Kleinigkeit aneinander: Ist Batman oder Superman nun der stärkste Superheld aller Zeiten? Anhand dieser und anderer ba-nalen Fragen beginnt die Stimmung zu kip-pen und wird bald zur tödlichen Gefahr... Eine Hommage an Tarantinos frühe Meisterwerke voller skurriler Dialoge.R 2012 | R & B Florin Piersic Jr | K Christian Stan | M Karl Ritter | D Florin Piersic Jr, Christian Gutau, Olimpia Melinte, Florin Zamfirescu | ab 16 J. | 107‘ | BE | www.facebook.com/KillingTimeDerFilm

CINEMA ESPAGNOLCARMINA O REVIENTA Paco León schuf mit seinem preisgekrönten Film ein tragikomisches kleines Meisterwerk zum Mitleiden und Mitlachen.Carmina, 58, betreibt eine Bar in Sevilla – Treffpunkt von Freunden und Familie. Zum wiederholten Male wird sie bestohlen, dies-mal werden ihr 80 Schinken entwendet. Als ihr die Versicherung mitteilt, dass sie den Schaden nicht bezahlt, muss sich Carmina etwas überlegen... Während sie darauf war-tet, wie ihr Plan sich entwickeln wird, denkt sie über ihr Leben, ihre Arbeit und die Wunder in der Küche ihres Hauses nach. Malaga 2012 Spezialpreis der Jury, Publikumspreis und Preis für die beste Darstellerin für Carmina Barrios, die auch im echten Leben die Mutter des Regisseurs Paco León und der zweiten weiblichen Hauptdarstellerin María León ist.ESP 2012 | R & B Paco Léon | D Carmina Barrios, María León, Paco Casaus | ab 0 J. | Span. OmU. | 71 Min. | BE | www.carminaorevienta.com

CARMINA O REVIENTA

KILLING TIME ONE TRACK HEART

doku

ONE ZERO ONE

18 Uhr – Film im Kinosaal: DER ZERBROCHENE KLANG – THE OTHER EUROPEANSVor dem Zweiten Weltkrieg war Bessarabien berühmt für seine Musikalität, die sich aus jüdischer Klezmer- und Roma-Lautar-Musik speiste. Siebzig Jahre später hat sich nun eine 14-köpfige Gruppe unter Leitung von Musik-Wissenschaftler Alan Bern zusammengefun-den, die sich auf Spurensuche ins heutige Moldawien begibt, um ihre alte Musikkultur zu erforschen. Die Beteiligten werden einerseits mit ihrer eigenen Geschichte konfrontiert, gleichzeitig aber auch mit dem bitteren Bewusstsein um ihre Stellung innerhalb Europas.

„Die Musik macht großen Spaß und berührt... Hintergründe etwa zum Alltag der Roma-Musiker lassen sich entdecken, was sehr angenehm ist.“ (FILMtabs) | D 2011 | R &

B Yvonne & Wolfgang Ändra | ab 0 J. | OmU. | 122 Min | www.other-europeans-film.de

ab ca. 20:15 Uhr – Konzert im Kinofoyer: MESINKESeit mehr als 20 Jahren spielt das Ensemble Mesinke aus Schwaben Klezmer-Musik. In lockerer Athmosphäre bieten sie ein mitreißendes „Best-Of-Programm” aus ihren bisher fünf erschienen CDs. Die Mitglieder von „Mesinke" haben in den vergangenen zehn Jahren mehrere Workshops und Kurse der im wundervollen Film doku-mentierten Dozenten besucht und sich intensiv mit der Entwick-lung der Musik der osteuropäischen Juden auseinandergesetzt.

Für das leibliche Wohl sorgen koscherer Wein und kleine Gaumenfreuden!

DER KLEZMERABENDFilm & Live-Konzert mit dem Ensemble „Mesinke“ im Rahmen der Bamberger KlezmertageSonntag, 2.3. || Eintritt: 15 € | erm. 10 € | nur Film 7 € | nur Konzert 10 €

doku

MESINKE

ZU GAST IM KINO | Mi., 5.3. | 20:45 Uhr Regisseur Roland Reber und die Schauspielerinnen stellen ih-

ren Film persönlich vor. Mit seinen unangepasst-erotischen Filmen wie „24/7 – The Passion of Life“ oder „Engeln mit schmutzigen Flügeln“ setzt Regie-Rebell Roland Reber regelmä-ßige Nadelstiche gegen die konventionelle Kinowelt, diesmal tritt er selbst als Gott auf.

ILLUSION„Hocherotisches Ensemble-Drama um acht Menschen, die in einer Bar dem Alltag entfliehen und sich ihren sexuellen Fantasien hingeben.“ (Kino.de)Da ist die Psychologin Nikola, die von von Sex-Orgien fantasiert, während der evangelische Pastor Theo der jungen Susanne näher kommt. Der arbeitslose Fußballfan Uli und seine gelangweilte Gattin, die wie alle anderen Frauen von ihrem unattraktiven Mann frustriert ist. Heimlich träumen sie von erotischen

Erfüllungen, die zwischen Fetisch, de Sade und lesbischen Affären schwanken. „… ein loh-nender kleiner Forschungsausflug.“ (Spielfilm.de) D 2014 | R & B Roland Reber | K Mira Gittner | M Antje Nikola Mönning | D Wolfgang Seidenberg, A.N.Mönning, Carolina Hoffmann, Marina Anna Eich | ab 16 J.| 93 Min.| BE | www.illusion-derfilm.com

ZU GAST IM KINO | Den genauen Termin finden Sie rechtzeitig unter www.lichtspielkino.deRegisseurin Feo Aladag wird ihren Film persönlich vorstellen! Die österreichische Schau-spielerin, Regisseurin und Drehbuchautorin absolvierte bis 1995 ihre Schauspielausbildung in Wien und London. Gleichzeitig studierte sie Psychologie und Kommunikationswissen-schaften. Nachdem sie Jahre als Filmkritikerin arbeitete, besuchte sie von 2003 bis 2005 die Regie Master Class von Michael Radford und Mike Figgis an der Europäischen Filmakademie. Danach besuchte sie die Re-gieseminare u.a. von Stephen Frears, Mike Leigh, Fernando Solanas an der Deutschen Film-&Fernsehakademie Berlin. Ihr Film „Die Fremde“ mit Sibel Kekilli ging 2011 ins Oscarrennen für Deutschland!

ZWISCHEN WELTENIn Feo Aladags authentischem Kriegsdrama scheitert ein empathischer ISAF-Offi-zier in Afghanistan tragisch an der Militärbürokratie. „Ein sehr aktueller Film! [...] mitten im Krisengebiet an Originalschauplätzen in Kunduz und Masar-I-Sharif gedreht – was für ein Kraftakt. Vor allem ein Film über Verantwortung, die des Einzelnen und die unserer Weltgemeinschaft. Grandiose Bilder und Darsteller, ein starker, ein preiswürdiger Film, ganz nah an der Realität.“ (ZDF Heute Journal)

Bundeswehroffizier Jesper meldet sich erneut zum Dienst in Afghanistan. Er erhält den Auf-trag, mit seiner Truppe ein kleines Dorf vor dem wachsenden Einfluss der Taliban zu schützen. Als Dolmetscher wird ihm der junge Afghane Tarik zur Seite gestellt. Mit dessen Hilfe versucht er, das Vertrauen der Dorfgemeinschaft und der verbündeten afghanischen Milizen zu ge-winnen – doch die kulturellen und sozialen Unterschiede zwischen den beiden Welten sind groß, Jesper gerät immer wieder in Konflikt mit seinem Gewissen und den Befehlen seiner Vorgesetzten. „Ein bemerkenswerter Film – aber auch ein umstrittener.“ (Programmkino.de)D 2013 | R & B Feo Aladag | K Judith Kaufmann | M Jan A.P. Kaczmarek | D Ronald Zehrfeld, Mohsin Ahmady, Saida Barmaki, Burghart Klaussner | ab 16 J. | teils. OmU. | 103‘ | BE | www.zwischenwelten-film.de

DER IMKERDie bewegende Doku über einen kurdischen Imker, der seine Familie und sei-nen Beruf verliert und einen Neubeginn wagt, erzählt „die unglaubliche Ge-schichte eines Menschen, der durch seinen unerschütterlichen Glauben an das Gute im Menschen wieder zu einem erfüllten Leben findet – entgegen der schwersten Schicksalsschläge, die ein Mensch wohl ertragen kann. Gerade die tiefe Verbundenheit zu Natur und Umwelt hat Gezer in der schweren Zeit die

Kraft gegeben, weiterzumachen. Ein wunderbares kleines Glanzstück, das Hoffnung gibt und seine Zuschauer mit einem guten Gefühl aus dem Kino entlässt.“ (Kino.de)Ibrahim Gezer war in seiner Heimat auf dem türkischen Land der erste, der professionell Bienen züchtete. Finanziell lief es gut und er wollte für seine Familie ein solides Leben mit Zukunft auf-bauen. Bis in den türkisch-kurdischen Kriegswirren das türkische Militär alles zerstörte und so-gar seine Tochter tötete. Er flüchtet in die Schweiz, wo er in die Mühlen der Bürokratie gerät und am Fließband einer Fabrik landet. Doch Ibrahim gibt die Hoffnung nicht auf und findet schließlich nicht nur sehr gute Freunde, sondern auch den Weg zurück zu seinen geliebten Bienen.D 2013 | R, B & K Mano Khalil | B Manuela Steiner | ab 0 J.| teils OmU. | 112 Min.| BE | www.derimker.ch

MEINE SCHWESTERN„In dem Film von Lars Kraume überzeugen drei wunderbare Schauspielerinnen: Jördis Triebel, Nina Kunzendorf und Lisa Hagmeister. Eine von ihnen ist von Ge-burt an herzkrank, vor einer erneuten Operation begibt sie sich mit ihren beiden Schwestern auf eine Reise an Orte ihrer Kindheit an der Nordsee und schließlich nach Paris, wo sie das Leben noch einmal mit vollen Händen zu greifen sucht. In dem intensiven Kammerspiel steht der Tod zwar am Beginn. Dennoch ist es kein

Film über das Sterben, sondern über die Schönheit des Lebens und das Geschenk geschwi-sterlicher Liebe, die in der Tiefe ruht und bestehen bleibt wie ein Lächeln.“ (Programmkino.de)Linda ist durch ihre Krankheit zu einer starken, in sich ruhenden Frau geworden. Mit ihren Schwestern, der älteren taffen Katharina und der jüngeren, zerbrechlichen Clara, möchte sie noch einmal zu einem spontanen Wochenendausflug aufbrechen. Ziel sind die glücklichen Orte ihrer Kindheit, an denen sie unzertrennlich waren. Der Wochenendtrip wird für die drei Frauen zu einer melancholischen Reise voller Vertrautheit und Nähe, aber auch mit Konflikten und Streit. D 2013 | R Kars Kraume | B Esther Bernstorf | K Jens Harant | M Julian Maas, Christoph M. Kaiser | D s.o., Angela Winkler, Ernst Stötzner | ab 6 J. | 88 Min. | BE | www.meineschwestern.de

A TOUCH OF SINSchonungslose Abrechnung mit dem modernen China vom Regisseur von „Still Life“! „Eine himmelschreiend traurig-schöne Poesie des Desolaten … Jia Zan-ghke, der bedeutendste Filmemacher seines Landes, hat ein neues Meister-werk gedreht.“ (Die Zeit) „Die scheinbare Einfachheit, mit der Sozialstudie und visionäre Kunst hier zusammenfinden, ist einzigartig.“ (Epd Film)Vier Provinzen Chinas, vier Geschichten: Ein Minenarbeiter setzt sich gegen die

korrupten Auswüchse mit Pumpgun zur Wehr. Ein Wanderarbeiter stellt auf Zwischenstation Zu-hause fest, zu was eine Feuerwaffe alles gut sein kann. Ein paar reiche Besucher einer Sauna, die etwas mehr als nur harmlose Massagen bietet, versuchen, eine Rezeptionistin zum Sex zu nötigen. Ein junger Mann wagt nach einem Unfall in seiner alten Fabrik in einem bizarren Edelho-tel einen Neuanfang. „....gibt den Getretenen die Würde zurück!“ (FAZ) Der Titel und inszenato-rische Elemente von A Touch of Sin“ stehen als Hommage an King Hus international gefeierten Martial-Arts-Klassiker „A Touch of Zen“.CHN/JP 2013 | R & B Jia Zhang-Ke | K Yu Likwai | M Giong Lim | D Tao Zhao, Wu Jiang, Vivien Li, Lanshan Luo, Baoqiang Wang, Jia-yi Zhang | ab 16 J.| Jap./Chin. OmU. | 131 Min.| BE | www.atouchofsin-film.de

w w w . l i c h t s p i e l k i n o . d eILLUSIONMEINE SCHWESTERN A TOUCH OF SIN

ZWISCHEN WELTEN

doku

HANNAS REISEEine Liebesgeschichte inmitten zweier Kulturen: „Ehrgeizige Studentin will aus Karriere-Gründen ihren Lebenslauf mit einem sozialen Praktikum in Israel aufpolieren. Dabei entdeckt sie die wahren Werte der Liebe, ein altes Familien-geheimnis und Verantwortung gegenüber der jüngeren deutschen Geschichte. [...] Eine unangestrengte Dramaturgie, starke Akteure, hübsche Bilder sowie witzige Dialoge machen aus dem Stoff eine lässige Lovestory, die auf Tiefgang

nicht verzichtet.“ (Programmkino.de)Hanna begibt sich also nach Tel Aviv, um so zu tun, als würde sie ein Praktikum in einem Behindertenzentrum machen. Ihre Mutter organisiert solche Aufenthalte für Prakti-kanten und besteht darauf, dass Hanna auch wirklich arbeitet bevor sie eine Praktikums-bestätigung erhält. Und so begegnet Hanna der Vergangenheit ihrer Familie ebenso wie der deutsch-israelischen Geschichte, einem Land im permanenten Ausnahmezustand und dem ebenso attraktiven wie zynischen Itay. Dabei bleibt „Hannas Reise“ politisch unkorrekt, glaubwürdig, ernsthaft und doch so lässig wie gegenwärtig. „Ein Film für Herz und Hirn!“ (Abendzeitung) „Voller Empathie und in stimmungsvollen, sonnenwarmen Bildern erzählt.“ (Spiegel.de) „Überraschend und vielschichtig. Eine Freude: Karoline Schuch!” (Brigitte)D/ISR 2013 | R Julia von Heinz | B John Quester | K Daniela Knapp | M Matthias Petsche | D Karoline Schuch, Doron Amit, Lore Richter, Max Mauff | o.A. | 100 Min | BE | www.hannasreise.de

ZU GAST IM KINO | PREVIEW VOR DEM BUNDESSTART AM SO., 16.3. UM 12 UHRRegisseur Dietrich Brüggemann stellt seinen Film persönlich in im Lichtspiel vorstellen! Brüggemann, 1976 in München geboren, studierte bis 2006 Regie an der HFF „Konrad Wolf“ in Potsdam-Babelsberg. Nach mehreren Kurz-filmen läuft sein Spielfilm „Neun Szenen“ auf Festivals im In- und Ausland (Berlinale 2006) und wird mehrfach ausgezeichnet. „Renn, wenn Du kannst“ eröffnet 2010 die Perspektive Deutsches Kino in Berlin, läuft auf rund 30 Festivals weltweit und gewinnt Jury- und Publikumspreise. Wie bei den ersten beiden Filmen entwickelt er auch 2012 für „3 Zimmer/Küche/Bad“ mit seiner Schwester Anna Brüggemann das Dreh-buch. „Kreuzweg“ ist die vierte gemeinsame Arbeit der beiden.

KREUZWEG„...besitzt eine Konsequenz, der man sich letztlich nicht entziehen kann, die von der Leinwand bis auf den Kinosessel ausstrahlt.” (Hamburger Abend-blatt) Die Geschichte eines Mädchens, das sein Leben ganz Jesus widmen möchte – erzählt zu den 14 Stationen des Kreuzwegs. Silberner Bär für Be-stes Drehbuch für Anna und Dietrich Brüggemann! „Intellektuelle Schärfe und emotionale Wucht“ (Der Spiegel) „Lea von Acken ist großartig: Eine zarte

Person, ein feines Gesicht” (Der Tagesspiegel)Die 14-jährige Maria wächst in einer Familie auf, die den Lehren der Priesterbruderschaft Pius XII. und deren traditionalistischer, besonders strenger Auslegung des Katholizismus folgt. Sie nimmt ihren Glauben sehr ernst und versucht, ihn im Alltag nach den Grundsät-zen zu leben, die ihre Familie und der Pfarrer ihr vermitteln. In der Schule jedoch ist sie ein ganz normaler Teenager. Der radikale Unterschied zwischen den festen Regeln ihres Zuhauses, besonders die ihrer rigiden Mutter, und ihrem weltlichen Leben setzt sie zuneh-mend unter Druck. „Anna und Dietrich Brüggemann ist ein komplexes Drama gelungen: über die Suche nach Sinn und Halt in der Religion, die in unmenschlichen Glaubensanforde-rungen endet…Sie sind die einzigen deutschen Preisträger des diesjährigen Wettbewerbs der Berlinale.” (Das Erste) „Newcomerin van Acken ist eine phänomenale Entdeckung, die stets glaubhaft zerrissen ist zwischen dem Willen alles richtig zu machen und sie selbst zu bleiben, eine unmögliche Verschmelzung, die sie direkt auf den falschen Weg führt…” (The Hollywood Reporter) D 2014 | R & B Dietrich Brüggemann | B Anna Brüggemann | K Alexander Sass | D Lea van Acken, Fran-ziska Weisz, Florian Stetter, Lucie Aron, Klaus Michael Kamp, Hanns Zischler | ab 12 J. | 107 Min. | BE | www.kreuzweg-derfilm.de

TRANSMITTING – MUSIKALISCHE BEGEGNUNGEN IN MAROKKO

Ein Musikprojekt der besonde-ren Art und ein langgehegter Traum: Der deutsche Pianist und Saxophonist Joachim Kühn, der spanische Schlag-zeuger Ramon Lopez und der

Marokkaner Majid Bekkas reisen gemein-sam nach Marokko, um dort aus Volksmusik und Jazz eine neuartige Musikrichtung zu entwickeln. Ein Film über improvisierte Mu-sik und die Arbeit an ihr, ein Film über die Begegnung verschiedener Kulturen, ein Film über das Fremde und das Eigene. Wo kommt man her und wo will man hin? Und einfach jede Menge gute Musik.Dazu mieten sie ein kleines Studio in der Stadt Rabat und laden unterschiedlichste Gastmusiker ein. Für alle Beteiligten ist das Projekt eine Herausforderung – denn jeder muss nicht nur andere, fremde Musik-Kulturen in die jeweils eigene integrieren, sondern auch Zugeständnisse machen. „Wie diese musikalischen Individualisten zusam-menwachsen, vermittelt ,Transmitting’ in einer meisterhaften Montage während der recording sessions im Studio. Am 15.März feiert Joachim Kühn seinen 70. Geburtstag und der Kinostart wird dieses Ereignis würdig begleiten.“ (NRW jazz.net) D 2013 | R, B & K Christophe Hübner, Gabriele Voss | M Joachim Kühn, Majid Bekkas, Ramon Lopez | ab 12 J.| OmU. | 87 Min.| teils OmU. | BE www.realfictionfilme.de/filme/transmitting

REIHE | Film) „Geradezu explodiert ist die Kreativität in vielen Vierteln von Kairo und Luxor nach dem Sturz Mubaraks im Frühjahr 2011. Die-se lebendige Subkultur fängt Marco Wilms in fiebrigen Bildern ein. Der Filmemacher zeigt die Kunst als Mittel der Unterdrückten im Kampf gegen den Militärrat und als trei-bende Kraft, die noch lange nicht vollendete Revolution voranzutreiben. ,Art War’: emp-fehlenswert.“ (Deutschlandfunk)D 2013 | R, B & K Marco Wilms | K Emanuele Ira, Abdelrahman Zin Eldin | ab 12 J.| OmU. | 93 Min.| BE | www.facebook.com/ARTWARmovie

CINEMA FRANÇAISLES SALAUDS – DRECKSKERLE

Claire Denis’ jüngstes Werk ist ein wahrhaft brillanter Film Noir, der den Klassikern der Schwarzen Serie in nichts nach-steht. Hauptdarsteller Vincent Lindon erinnert dabei deutlich

an die Hollywood-Größe Robert Mitchum. Mit toller Musik von den Tindersticks!Marco Silvestri muss vom Schiff nach Paris eilen, um seiner Schwester zu helfen, deren Mann sich umgebracht hat – wahrscheinlich wegen Geldsorgen. Als Übeltäter machen sie den skrupellosen Geschäftsmann Laporte aus. Silvestri mietet sich in das Haus ein, in dem dessen Geliebte mit Sohn lebt. Er ver-führt sie, um mehr über den Feind zu erfahren und seinen Racheplan durchzuziehen. Aber Sex und Liebe sind nicht immer zu trennen, was die Recherchen kompliziert. „Ein hypno-tischer Thriller, der auf den Spuren des ,film noir’ tief in die Abgründe der französischen Geld-Aristokratie taucht.“ (Film:Dienst)F/D 2013 | R & B Claire Denis | K Agnès Godard | M Tindersticks | D Vincent Lindon, Chiara Mastroian-ni, Julie Bataille, Michel Subor | ab 16 J.| 101 Min.| BE | www.realfictionfilme.de/filme/les-salauds

TRANSMITTING

REIHE: KUNST REVOLTEART WAR

...ist die Geschichte der jun-gen Ägypter des arabischen Frühlings, die mit neuartiger Schöpfungskraft, haushohen Graffitis, rebellischer Musik, mit Kunst & Aufklärung versu-

chen ihre Revolution vor dem Untergang zu retten. Eine beeindruckende Dokumentation!Der arabische Frühling hat nicht nur die Ge-sellschaft aufgerüttelt, ihrem Wunsch nach Veränderung eine Stimme zu geben: auch die Künstler Ägyptens wurden auf den Plan gerufen. So geben sie der Revolution mit meterhohen Graffiti-Bildern, neuartiger Mu-sik und beeindruckender Aufklärungskunst ein Gesicht. So auch in der bekannten Mo-hamed Mahmoud Straße in Kairo: Nach einer brutalen Straßenschlacht Ende 2011, bei der zahlreiche Demonstranten getötet wurden, besprühten Graffitikünstler die Häuserwän-de mit lebensechten Porträts der Gefallenen. Der Regisseur „begleitet Street Artists in Kairo, die Mauern mit provokanten Agitprop-Bildern bemalen. Geistreich, gewitzt und äs-thetisch gewagt – doch ihre wirkliche Rolle in Ägyptens Wirren bleibt unklar.“ (Kunst +

DER IMKER

HANNAS REISE

LES SALAUDS

ART WAR

doku

KREUZWEG

Genrekino der besonderen Art Beginn: 20 Uhr im Roten Salon | Eintritt frei.

Do., 6.3. Umberto D.

I ’52 | R & B Vittorio De Sica | D Carlo Battisti, Maria-Pia Casilio | ab 12 | Ital. OmU. | S/W | 90’. Das letzte große Meisterwerk des italie-nischen Neo-Realismus – vom Regisseur von „Fahrraddiebe“! Ein verarmter und einsamer alter Mann glaubt, in der Ano-nymität der Großstadtgesellschaft nicht weiterleben zu können. Er sieht nur einen einzigen Ausweg: Selbstmord – doch noch hindert ihn etwas daran...

doku

MADAME EMPFIEHLT SICHDt. Fassung | Franz.OmU. nur von Mo., 31.3.,-Mi., 2.4., 19 h im Lichtspiel. Eine Hommage an Catherine Deneuve zu ihrem 70. Geburtstag im Januar. Sie spielt eine Frau in der Bretagne, die eines Tages nörgelnde Mutter und untreuen Lieb-haber hinter sich läßt, in ihr Auto steigt und „Zigaretten holen“ fährt. Madame empfiehlt sich sozusagen – und schaut, was es sonst noch gibt im Leben! Betty ist Anfang 60, lebt mit ihrer Mutter zusammen und betreibt ein kleines Re-

staurant, das vor der Pleite steht. Ihr ehemaliger Geliebter hat sich ein junges Ding geangelt. Als ihr die Zigaretten ausgehen, hat sie die Nase voll, steigt ins Auto und haut ab. Aber auch nur eine Schachtel zu bekommen, ist leichter gesagt als getan, denn es ist Sonntag und auf dem Land. Sie landet schließlich in einer Dorfkneipe, wo sie von einem jungen Mann angebaggert wird und wacht in seiner Gesellschaft in einem Hotelbett auf... Charmante „Komödie übers Älterwerden: Weil Madame aber immer noch blendend aussieht – im Film spielt sie eine ehemalige Miss Bretagne – ist die Hauptfigur Bettie erst um die sechzig. Es macht jedenfalls großen Spaß zuzu-sehen, wie Bercot gemeinsam mit Deneuve mit einer großen Leichtigkeit aufs Feelgood-Movie zusteuert, ohne seicht zu werden.“ (SZ) „Bercot hat Catherine Deneuve den Film auf den Leib geschrieben. [Sie] spielt keine perfekte Diva, sondern eine Frau, die zu den Zeichen des Alters steht. Der Ausstieg ins Abenteuer verbreitet Optimismus, ist keine larmoyante Betrachtung ver-passter Chancen, sondern der sanfte Blick auf einen mutigen Neustart, der immer möglich ist. Das tragikomische Roadmovie berührt mit wunderbaren Momenten.“ (Blickpunkt:Film)F 2012 | R & B Emmanuelle Bercot | B Jérôme Tonnerre | K Guillaume Schiffman | D s.o., Nemo Schiff-mann, Gérard Garouste, Camille, Claude Gensac | ab 16 J.| 93 Min.| BE | www.madame-empfiehlt-sich.de

DISCONNECTPackendes, bestens besetztes Ensembledrama und clever verwobener Thriller um Missbrauch, Identitätsdiebstahl und Mobbing via World Wide Web! „Be-merkenswerter, eindringlicher Film, der auf mehreren Ebenen funktioniert. Sehenswert!“ (Ganoma)Vier Handlungsstränge verwebt der clevere Thriller über die Symbiose von Mensch und Technologie: So wird der introvertierte Ben von zwei Mitschülern

via Facebook gnadenlos gemobbt, das Ehepaar Hull seiner Identität – und all seiner Erspar-nisse – beraubt, während TV-Journalistin Nina Dunham ihren Netzkontakt zum gutgläubigen

MADAME EMPFIEHLT SICHDISCONNECT

doku

18-jährigen Sex-Worker Kyle nutzt, um eine spektakuläre Geschichte über Porno-Chatrooms zu lancieren... „Die ,Wir sind alle verbunden’-Prämisse ist nicht neu, Robert Altman mit ,Short Cuts’ oder Alejandro González Iñárritu mit ,Babel’ haben über dieses Phänomen reflektiert, noch nie aber hat sich ein Filmemacher so konsequent und nah an am Puls der Zeit damit befasst.“ (Kino.de)USA 2012 | R Henry Alex Ruben | B Andrew Stern | K Ken Seng | M Max Richter | D Jason Bateman, Hope Davis, Frank Grillo, Michael Nyqvist, Paula Patton, Andrea Riseborough, Alexander Skarsgard | ab 12 J. | 115 Min. | BE | www.disconnect.weltkino.de

ZU GAST IM KINO | Do., 27.3. | 18:30 Uhr Eintritt: 0,963 Cent (Erhöhung EEG-Umlage 2014)Veranstalter: EVF-Energievision Franken GmbH in Kooperation mit der Frank Farenski Film AG und durch Unterstützung der VR Bank Bamberg. Regisseur Frank Farenski stellt seinen Film persönlich vor!Kartenreservierung unter www.vrbank-bamberg.de ist notwendig!LEBEN MIT DER ENERGIEWENDE 2 – 100% REGENERATIVNach dem 1. Teil „Leben mit der Energiewende – Der Kinofilm“, der seit einem Jahr die Zuschauer begeistert, für die Energiewende Mut macht und die Widerstände dagegen aufzeigt, kommt nun der 2. Teil ins Kino. Der neue Film zeigt gegen alle Propaganda von Medien, Politik und der konservativen Energiewirtschaft, dass eine Versorgung zu 100% mit rege-nerativer Energie möglich ist. Im ersten Teil zeigt der Film die politischen Widerstände gegen die Energiewende auf, im zweiten Teil werden Werk-zeuge präsentiert, mit welchen die Bürger und Unternehmen ihre eigene Energiewende gestalten und mehr Unabhängigkeit vom Stromversorger erlangen können.D ‘14 | R Frank Farenski | K Felix Peschko | 90‘ | BE | www.energiewende-derfilm.de

w w w . l i c h t s p i e l k i n o . d e

Donnerstag, 20. März, 21 Uhr

CABARET AVIGNONDer Künstler Jim Avignon (aka Neoangin) mit einer Multimediashow!

Als Maler ist der „Cheap-Art“-Künstler Jim Avignon seit langem international bekannt – nicht nur für seine Schnelligkeit mit der er seine heiteren, aber auch immer tiefgründigen und kritischen Bilder anfertigt – er entzieht sich dem klassischen Kunstsystem, um un-elitäre und bezahlbare Kunst für die Allgemeinheit zu machen. Während der letzten Sendung des Kulturmagazins „Aspekte“ im Dezember 2013 hat er live die Studiokulissen und den Moderator bemalt! Diese konn-ten die Zuschauer danach ersteigern – der Erlös wurde wohltätigen Zwecken gespendet. Als Ein-Mann-Band tourt das in New York und Berlin lebende Multitalent unter dem Namen „Neoangin“ durch die ganze Welt. Wie seine Bilder laviert seine Musik zwischen Fröhlichkeit und Melancholie. Sampler, Keyboard und Beatbox bilden die Keimzelle für sein Pop-Paral-leluniversum: von Sounds der 60er, Chansons, New Wave bis zu Electroclash und Hip-Hop.

Für „Cabaret Avignon“ hat er nun sein ganzes kreatives Können einmal gut durchge-schüttelt, zu einer kabarettartigen Performance-Veranstaltung zusammengepackt und so eine Grauzone zwischen Kunst, Musik und Film erobert. Neuvertonte Sequenzen von

Stummfilmen (u.a. von Buster Keaton und Erich v. Strohheim ) treffen auf Duette mit befreun-deten Musikern, die von der Leinwand dazusingen (u.a. mit Masha Qrella und dem Beatboxer Eliott v. Bummtschack ). Selbst Frida Kahlo hat einen Besuch angekündigt!

Also ein kunterbunter Reigen voller Überraschungen!

Eintritt: 13 € | erm. 9,50 €

HOTEL

27.02. BIS 05.03.: KILLING HEINZ [3‘20 Min. – ab 0 J.]06.03. BIS 12.03.: SHORT FILM [2‘30 Min. – ab 6 J.]13.03. BIS 19.03.: HOTEL [1'00 Min. – ab 12 J.]20.03. BIS 26.03.: 2 MINUTE WARNING [2'10 Min. – ab 0 J.]27.03. BIS 02.04.: RATTENSKAT [1‘40 Min. – ab 0 J.]

Infos unter www.lichtspielkino.de

Veronika, der Lenz ist nah:

die Kuchen singen tralala und Bowle ist für alle da!

Abhängen mit Schlag - das musikalische Kaffeekränzchen

am Sonntag, 30.3., ab 15 Uhr

30.3.15 h

AUSSTELLUNG

Die Fotografin Nora Jacob illustriert drei short storys aus Martin Beyers preisge-krönten Erzählband „Mörderballaden“.

am Donnerstag, 6. März in der Scheinbar, 20 Uhrwww.mörderballaden.dewww.noracorinajacob.tumblr.com

Im Odeon

NYMPH()MANIAC [Engl. OmU]

27.2. – 5.3. um 23:00 h

PHILOMENA [Engl. OmU]

10.3.- 12.3. um 18:45 h

SAVING MR. BANKS [Engl. OmU]

17.3. – 19.3. um 18:40 h

UNA NOCHE [Span. OmU]

18.3. um 18:30 h

IM AUGUST IN OSAGE COUNTY [Engl. OmU]

24.3. – 26.3. um 20:40 h

RECEP IVEDIK 4 [Türk. OmU]

30.3. – 2.4. um 18:15 h

AMERICAN HUSTLE [Engl. OmU]

31.3. – 2.4. um 22:20 h

Im Lichtspiel

CARMINA O REVIENTA [Span. OmU]

27.2. – 1.3. um 17:40 h | 3.3. – 5.3. um 16:00 h

NYMPH()MANIAC [Engl. OmU]

10.3. – 12.3. um 18:40 h

GRAND BUDAPEST HOTEL [Engl. OmU]

17.3. – 19.3. um 20:20 h

VIVA LA LIBERTÀ [Ital. OmU]

17.3. – 19.3. um 18:35 h

LES SALAUDS [Franz. OmU]

25.3. – 26.3. um 19:00 h

MADAME EMPFIEHLT SICH [Franz. OmU]

31.3. – 2.4. um 19:00 h

Original!Ab Do., 3.4.,im Lichtspiel

HERDer neue Film von Spike Jonze – nomi-niert für 5 Oscars – „...ist berührend, komisch, wunderschön und schauspiele-risch überzeugend. Jetzt schon ein High-light für 2014!“ (filmering.at)

KINOPROGRAMM märz | 2014

Luitpoldstr. 25 | Bamberg | Tel. 2 70 24

BOMBENSTIMMUNG! |

Untere Königstr. 34 | Bamberg | Tel. 2 67 85