luis acuña / pm lv drives convertidores de frecuencia de
TRANSCRIPT
Convertidores de frecuencia de propósito general ABBOferta de la serie ACS580
Luis Acuña / PM LV Drives
© ABB Group May 14, 2015 | Slide 2© ABB Group May 14, 2015 | Slide 2
Índice
Descripción general
Descripción del Software
Descripción del Hardware
© Grupo ABB 14 de mayo de 2015 | Diapositiva 2
© ABB Group May 14, 2015 | Slide 3© ABB Group May 14, 2015 | Slide 3
Vídeo de los convertidores de Compatibilidad Total
© ABB Group May 14, 2015 | Slide 4© ABB Group May 14, 2015 | Slide 4
Convertidores de propósito general ACS580 de Compatibilidad TotalMás fácil que nunca
Los convertidores de frecuencia industriales ACS580 forman parte de nuestra gama de convertidores de Compatibilidad Total
Diseñados para satisfacer las necesidades de diferentes usuarios Compatibilidad Total con las personas
Aplicaciones de control de propósito general en cualquier sector Compatibilidad Total con los procesos
Convertidores y servicios para añadir valor a los negocios de nuestros clientes Compatibilidad Total con los negocios
Apoyo a clientes para lograr sus objetivos medioambientales Compatibilidad Total con el medio ambiente
© ABB Group May 14, 2015 | Slide 5© ABB Group May 14, 2015 | Slide 5
Arquitectura de Compatibilidad Total en toda la gama de convertidoresAprenda a usarlo una vez y utilícelo donde sea
Herramienta para PC básicagratuita
• Acceso rápido y armonizado a la configuración del convertidor
• Capacidades de monitorización flexibles
• Asistencia a diagnósticos con un solo clic
• Configuraciones adicionales en la versión profesional
Conectividad universal• Opciones de bus de
campo iguales• Terminales de conexión
armonizados
Misma interfaz del panel de control• Monitorización y navegación
sencillas• Parámetros armonizados• Conexión USB integrada
para la herramienta para PC
Diseño compacto y práctico• Unidades más pequeñas y ligeras• Conexiones armonizadas e
identificación de terminales
© ABB Group May 14, 2015 | Slide 6© ABB Group May 14, 2015 | Slide 6
Convertidores de propósito general ACS580Sectores y aplicaciones
Para sectores como:Tratamiento de aire y aguaAlimentación y bebidasAplicaciones en industria ligera
Para aplicaciones como:Bombas, ventiladores y compresores
P. ej., bombas de circulación, ventiladores centrífugos, compresores de refrigeración
Cintas transportadorasMezcladoras, agitadoresMáquinas sencillas como extrusoras, máquinas de embalar, sierras, decantadores y separadores
© ABB Group May 14, 2015 | Slide 7© ABB Group May 14, 2015 | Slide 7
Convertidores de propósito general ACS580Rango de potencia y tensión
Convertidor para montaje en pared disponible en IP21 (UL tipo 1) e IP55 (UL tipo 12)
rango 208–240 V**
0,55–110 kW
0,75–150 CV
rango 380-480 V
0,55–250 kW
0,75–350 CV
rango 500-600 V*
7,5–250 kW
10–350 CV(*solo en Norteamérica, comercialización futura)
(**comercialización futura)
© ABB Group May 14, 2015 | Slide 8© ABB Group May 14, 2015 | Slide 8
Convertidores de propósito general ACS580Programa de control
Un único programa de control para diferentes aplicaciones, incluyendo:
Panel equipado con un nuevo menú de configuración para una puesta en marcha rápida
Macros de E/S preparadas para el cableado de instalaciones estandarizadas
Menú de diagnóstico para resolver problemas con el funcionamiento, convertidor o motor
Control escalar y vectorial disponible
Información sobre eficiencia energética
Función de ayuda intuitiva con el botón "?"
© ABB Group May 14, 2015 | Slide 9© ABB Group May 14, 2015 | Slide 9
Convertidores de propósito general ACS580Control de motores versátil de serie
El modelo de motor admite una amplia gama de motores
Motores asíncronos estándar
Motores de imanes permanentes
Funcionamiento en bucle abierto preciso
Soporte de encoder no disponible
Rendimiento de control mejoradoFrecuencias de salida altas (hasta 500 Hz)
Las frecuencias de conmutación altas permiten un funcionamiento silencioso
Motores de CA IEC
Motores de CA NEMA
© ABB Group May 14, 2015 | Slide 10© ABB Group May 14, 2015 | Slide 10
Panel de control asistente del ACS580 Una nueva era en las interfaces de usuario
Pantalla de alta resolución y alto contraste
Teclas del menú de software y navegación en 4 direcciones
Asistentes intuitivos
Menú de configuración fácil de usar
Diversos formatos de visualización
Admite una amplia gama de idiomas
Tecla de ayuda sensible al contexto
Bus del panel: un panel para varios convertidores ACS580
Conexión USB para herramienta para PC
ACS-AP-S
ACS-AP-I
ACS-BP-S*
*comercialización futura
© ABB Group May 14, 2015 | Slide 11© ABB Group May 14, 2015 | Slide 11
Gráficos de historial
Panel de control asistente del ACS580 Ejemplos de formatos de pantalla del panel de control
NuméricoMedidor analógico
Gráfico de barras
© ABB Group May 14, 2015 | Slide 12© ABB Group May 14, 2015 | Slide 12
Herramienta para PC Drive composer
Herramienta para PC gratuita para la puesta en marcha, configuración y mantenimiento
Configuración de parámetros
Monitorización de datos
Disponible en la versión básica gratuita y en la profesional (se vende por separado)
Característica de paquete de soporte que recoge automáticamente los datos importados:
Registrador de fallos
Todos los parámetros
Datos de diagnóstico internos
© ABB Group May 14, 2015 | Slide 13© ABB Group May 14, 2015 | Slide 13
Opciones de control, comunicación y seguridadConectividad
La unidad de control del convertidor de frecuencia dispone de 3 ranuras para opciones
Ranura 1 para módulos adaptadores de bus de campo
Ranura 2 para E/S y módulos de ampliación de E/S
Modbus RTU integrado de serie
Cumplimiento con los requisitos de la Directiva relativa a las máquinas de la Unión Europea (2006/42/CE)
Función Safe Torque Off (STO) integrada de serie
Bus del panel con interfaz de conexión del bus del panel
© ABB Group May 14, 2015 | Slide 14© ABB Group May 14, 2015 | Slide 14
Opciones de control, comunicación y seguridadE/S de serie y opcionales
E/S y módulos de ampliación de E/S2 entradas analógicas, 2 salidas analógicas
6 entradas digitales, 3 salidas de relé
Entrada de alimentación externa de 24 V con los módulos opcionales CMOD-01 y CMOD-02
Módulos de ampliación disponibles
Opción de E/S digitales CMOD-01 para 2 salidas de relé y 1 salida digital adicionales
Opción de interfaz PTC CMOD-02
Opción de entrada digital de 115/230 V CHDI-01 con 6 entradas digitales y 2 salidas de relé
© ABB Group May 14, 2015 | Slide 15© ABB Group May 14, 2015 | Slide 15
Opciones de control, comunicación y seguridadAdmite todos los protocolos de bus de campo más importantes
Modbus RTU integrado
Comunicación con todos los protocolos de bus de campo más importantes
Admite la monitorización, diagnóstico y gestión de parámetros del convertidor de frecuencia mediante Ethernet
Adaptadores fáciles de instalar en el convertidor
Convertidores de frecuencia de propósitogeneral
Características específicas del programa de control estándar del ACS580
© Grupo ABB 14 de mayo de 2015 | Diapositiva 18
Firmware del convertidor estándarUnidad de control
Hay dos unidades de control diferentes según el bastidor
Bastidores R3 e inferiores: unidad CCU-11
Bastidores R5 y superiores: unidad CCU-12
CCU-11 CCU-12
© Grupo ABB 14 de mayo de 2015 | Diapositiva 19
Menú de configuración primario del ACS580Puesta en marcha sencilla
Menú de configuración primaria
Claro y coherente
Fácil de usar para cualquiera
Acceso sencillo Guía a lo largo de la puesta en marcha
© Grupo ABB 14 de mayo de 2015 | Diapositiva 20
Menú de E/S del ACS580Monitorización, configuración y resolución de problemas sencillas
Menú de E/STodas las E/S mostradas en una lista visualizable sencilla
El control del convertidor puede determinarse fácilmente
© Grupo ABB 14 de mayo de 2015 | Diapositiva 21
Parámetros armonizadosAlternativa al menú de configuración primario
Aprenda a usarlos una vez y úselos en otros convertidores de Compatibilidad Total
Parámetros armonizados del ACS580Estructura de Compatibilidad Total común
© Grupo ABB 14 de mayo de 2015 | Diapositiva 22
Menú de diagnóstico del ACS580Resolución de problemas clara y bien pensada
Menú de diagnósticoFallos y alarmas activos mostrados con datos adicionales
Registradores de eventos y amplitud que efectúan el seguimiento de los problemas, así como de los comportamientos irregulares
© Grupo ABB 14 de mayo de 2015 | Diapositiva 23
Control del motorModos de control
Hay dos modos de control disponibles:
EscalarListo para funcionar y rápida puesta en marcha
VectorialControl de velocidad y de par preciso
© Grupo ABB 14 de mayo de 2015 | Diapositiva 24
Control del motorCaracterísticas rediseñadas y mejoradas
Modo de calentamiento del motor para evitar condensaciones
Arranque en giro en ambos modos de control de motor para reengancharse a los motores en marcha
Dos niveles de frenado de flujo seleccionables permiten que la rampa pare sin resistencias usando el motor eficazmente
Control de retención por CC para los modos vectorial y escalar que mantiene el eje bloqueado cuando se para el convertidor
Reducción del ruido del motor mediante un rango de frecuencia de conmutación ajustable
© Grupo ABB 14 de mayo de 2015 | Diapositiva 25
Características de eficiencia energética del ACS580Solución ecológica
Monitorización de la eficiencia energética
Ahorros en kW, CO2 o económicos comparados con un motor directo a línea
Potencia del motor y tarifas definidas por el usuario
Optimizador de energíaFunciones en los modos de control escalar y vectorial
Optimización de la magnetización del motor entregada de par máximo con la intensidad mínima
© Grupo ABB 14 de mayo de 2015 | Diapositiva 26
Convertidores de frecuencia de propósito general ABB
Hardware ACS580
© Grupo ABB 14 de mayo de 2015 | Diapositiva 28
© ABB GroupMay 14, 2015 | Slide 29
Convertidores de frecuencia únicos para montaje en pared, ACS580-01
Principales características del hardware