l/sur don bosco - lumière university lyon...
TRANSCRIPT
-277-
L/Sur DON BOSCO
A/ OUVRAGES de LANGUE ITALIENNE
1. APORTI (F.) : "Scritti pedagogici - Elementi di pedagogia da AGambaro", TorinoChiantore, 1945
2. APORTI (F.) : "Documenti Memoria Cartaggi", Vol II, "Ferrante Aporti egli asili delRisorgimento da A. Gambaro",Tonao, 1937
3. APORTI (F.) : "Elementi di pedagogia ossia délia ragionevole educazione difanciullF,Roma, T.S.E.R., 1847
4. APORTI (F.) : "Elementi di pedagogia in scritti pedagogici da Gambaro", Torino,Chiantore, 1945
5. APORTI (F.) : In "L'Educatore Primario", Torino, 1845
6. AUDISIO (G.) : "Educazione morale efisica del Clerc conforme ai bisogni religiosi eciviir, Torino, S.R, 1846
7. BARBAGALLO (C.) : "Dall'étà napoleonica alla fine délia prima guerra mondiale(1799-1919)", Torino, U.T.E.T., 1953
8. BARBERIS (G.) : "Cronochetta", Torino, 1877
9. BARBERIS (G.) : "Appunti di pedagogia esposti agli ascritti délia Pia Società di SanFrancesco di Sales", Torino, 1903 (litogr.)
10. BLANCHARD (Abbé J.-B.) : "La scuola di costumi", Torino, 1825
11 „ BONETTI (J.) : "Bollettino Salesiano", Torino, 1877
12. BOSCO (G.) : "Le opère édité", Torino, 37 volumes
13. BOSCO (G.) : "Storia ecclesiastica ad usa dette scuole, utile ad ogni ceto di persone1845", Turin, 1845, Rééditions
14. BOSCO (G.) : "Storia d'Italia raccontata alla gioventù dai suoi primi abitatori sino ainostri giorni, corredata da una carta geografica d'Italia", Turin, 1855, Rééditions
15. BOSCO (G.) : "Storia sacra per uso délie scuole, utile ad ogni stati di persone, arricchitadi analoghe incizioni Torino", Torino, 1847-1883
-278-
16. BOSCO (G.) : "Memorie dell'Oratorio di San Francisco di Sales dal 1815 al 1855",Torino, S.E.I., 1946
17. BOSCO (G.) : "Memorie biografiche", Éd. Ceria, Torino, 1938,20 volumes
18. BOSCO (G.) : "Vita dei Sommi Pontefici", Torino, 1855
19. BOSCO (G.) : "Epistolario", Torino, 1871
20. BOSCO (G.) : "Scritti sul sistema preventivo nell'educazione délia gioventù", L.E.S.Brescia, 1965
21. BOSCO (G.) : "La Forza délia buona educazione - Curioso episodio contemporaneo",Torino, Paravia, 1855
22. BOSCO (G.) : "La vita del giovanetto Savio Domenico, allievo dell'Oratorio di SanFrancesco di Sales", Torino, Paravia, 1859
23. BRAIDO (P.) : "Esperienze dipedagogia cristiana nella storia", L.A.S., Rome, 1981, Vol.II
24. BRAIDO (P.) : "// sistema preventivo di don Bosco", L.A.S., Turin, 1955
25. BRAIDO (P.) : "Cenno biograflco sul giovanetto Magone Michèle, allievo dell'Oratoriodi San Francesco di Sales", Torino, Paravia, 1861
26. CASTIGLIONE (G.) : "Istoria délie scuole délia Dottrina cristiana fondate in Milano edi Milano nell'Italia edaltrovepropagaté", Milano, P.C.O.S.M, 1800
27. CATTANEO (C.) : "Délia beneficienza pubblica in Opère édite ed inédite", Firenze, LeMonnier, 1888
28. CATTANEO (C.) : "Scritti politici ed epistolarii", Firenze Barbera, 1892
29. CATTANEO (C.) : "Délie carcerf, Politecnico, Firenze, 1840
30. CERIA (E.) : "Memorie biografiche du don Bosco", Torino, 1938
31. CERUTÏÏ (F.) : "Le idée di don Bosco sutt'educazione e sull'insegnamento e la missioneattuale délia scuolà", San Benigno Canaveso, 1886
32. CERUTTI (F.) : "Storia délia pedagogia in Italia dalle origini ai nostri tempi", TorinoT.L.S., 1883
33. CERUTTI (F.) : "Una trilogia pedagogica : Quintiliano, Vittorino da Feltre e donBosco", Roma, 1908
34. CIAN (L.) : "// sistema preventivo di don Bosco", 1994
35. DUPANLOUP (Mgr) : "Dell'educazione", Édition italienne, Panna, P.F., 1868
-279-
36. ELENA (D.) : "Dell'istruzione popolare in Genova", in "UEducatore Primario",30ottobrel846
37. Encycliques : "Ubi primum", 5 Mai 1824 ; "Traditi hwnilitari Nostrae", 24 Mai 1829 ;"Mirari vos", 15 Août 1832, Cité du Vatican
38. FELICE (C.) : "Legge di Carlo Felicé", in Atti di Governo, Torino, 1822
39. FELICE (C.) : "Régie patenti, colle quali S.M. approva l'annesso Regaîomento per leScuole tanto comunali, che pubbliche e Régie", Torino, 1822
40. FOGLIO (E.) : "Indice analitico délie memorie biogrqfiche di San Giovanni Bosco",Torino, S.E.I., 1958,19 vol.
41. FONTANA (S.) : "La controrivoluzione cattolica in Italia (1820-1830)"
42. GAMBARO (A.) : "Scritti pedagogicf ', Torino, 1945
43. GARNERI (D.) : "Suora Madelena Morano", San Benigno Canavese, 1923
44. GERANDO (Baron de) : "// visitatore delpovero", Milano, Truffî, 1834
45. GERANDO (Baron de) : "Délia pubblica beneficenza", Firenze, C. Torti, 1842-1846
46. GIORDANI (D.) : "La carità nell'educare ed il sistema préventive del più grandeeducatore vivente, il venerando don Giovanni Bosco", San Benigno Canavese, 1886
47. "La gioventît e don Bosco di Torino", San Benigno Canavese, 1886
48. GRAS (C.) •"L'istitutore nei convitti", Torino, Tip. dell'Oratorio di San Francesco diSales, 1875
49. In "I/Educatore Primario" : "Giornale d'educazione ed istruzione elementare (1845-1846)", "UEducatore", "Giornale d'educazione ed istruzione (1847-1848)", edito a Torinoda Paravia e diretto dal sacerdote Agostino Fecia
50. "Insediamenti e iniziative salesiane dopo don Bosco. Saggi di storiografia", "Atti delsegundo convegno-seminario di storia salesiana", (Roma, 1-5 novembre 1995), sous ladirection de Francesco Motto, Institut d'Histoire Salésienne, Rome, L.A.S., 1996
51. "L'Educatore Primario", Torino, 1848
52. "Legge di Carlo Felicé, in Atti del Governo, anno 1822 : Régie Patenti colle quali S.M.approvo l'annesso Regolamento per le scuole tanto comunali che pubbliche e Régie"
53. LEMOYNE (J. B.) : "Memorie biografiche di don Bosco", Torino, S.T.L.S., 1898
54. LOPARCO (G.) : "Gli studi nell'Istituto délie Figlie di Maria Ausiliatrice - Contributosulprimo cinquantennio (1872-1922) in Italia", dans "Insediamenti",
-280-
55. MARIETTI (G.) : "Pensieri ecclesiastici con avertimenti adattati ai bisogni del temporaccolti da un sacerdote", Torino, 1849
56. MARTIN (J.) : "La chiesa nett'étà dett'assolutismo del liberàlismo, del totalitarisme)",Brescia, 1970
57. MONACI (P. P.) : "Raccolta di varii esercizi dipietà ed istruzionf\ Torino, 1858
58. MORICHM (C.L.) : "Degli Istituti di pubblica carità ed istruzïone primaria in Rama",Roma, S.D.A.P.A., 1835
59. PETROCCffl (M.) : "La Restaurazione, il cardinal Consalvi e la reforma di 181ff\Firenze, Le Monnier, 1941
60. PETTITI di RORETO (CI.) : "Saggio sul buon governo délia mendicità degli istituti dibeneficenza e délie carcerf\ Vol n, Torino, Bocca
61. PETTITI di RORETO (C.I.) : "Regole spéciale per l'amministrazione degli Educatoridélia prima infanzia e deU'adolescenza", Torino, Rocca, 1837
62. PETROCCffl (M.) : "La restaurazione, il cardinal Consalvi e la reforma del 1816",Firenze, Le Monnier, 1841
63. "Philippe Rinaldi", Éd. Emmanuel Vitte, 1950
64. REFFO (E.) : "Don Cocchi ed i suoi artigianellf', Torino, S.G.A., 1896
65. "Regole di S. Agostino - Constitutions des Ursulines", Paris, 1638
66. ROMELLO (Don) : In "L'Educatore Primario", n° 34, Torino, 10 décembre 1845
67. ROSSI (G.) : "L'istnizione professionale in Roma capitale - Le scuole dei Salesiani alCastro Pretoria (1883-1930)", " Insediamenti", 1966
68. STELLA (P.) : "Don Bosco nella storia délia religiosità Cattolica", L.A.S., Roma, 1979
69. TEPPA (A, M) : "Avertimentiper gli educatori ecclesiastici délia gioventù", Roma, 1868
70. TROYA (V.) : "Scrittipedagogici daAGambaro", in "LEducatore Primario", 1er janvier 1845
71. VALENTINI (E.) : "// sistema preventivo nella vita di Mamma Margherita", L.D.C.,Torino, 1957
72. VALENTINI (E.) : "Don Bosco, restauratore del sistema preventivo", In la "Rivista diPedagogia e Scienze Religiose", Année VU, n°3, Octobre/Décembre, 1969
73. VAN LOOY (L.) et MAUZIA (G.) : "Formazione Professionale (F.P.S.)", LAS., Roma, 1997
74. WIRTH (M.) : "Insediamenti e iniziative salesiane dopo don Bosco", Synthèse du volumeet propositions d'étude, opuscule, 1997
-281-
B/OUVRAGES de LANGUE FRANÇAISE
1. "A l'école de Don Bosco à travers ses Mémoires biographiques. Songes, faits, conseils,mot du soir", 2ème recueil, Nice, École Professionnelle Don Bosco, 1944
2. ALIMONDA (Cardinal) : "Jean Bosco et son siècle", Discours prononcé par sonéminence..., archevêque de Turin, au service funèbre du trentième jour célébré pour lerepos de l'âme de don Bosco dans l'Église de Marie-Auxiliatrice à Turin le 1er mars 1888.Traduit de l'Italien, Nice, Imprimerie Salésienne du Patronage Saint-Pierre, 1888.
3. ARMAGNAC M.-M. d1 : "Histoire de Saint Jean Bosco", Grenoble, Éd. Revue "LesAlpes", 1946
4. AUBRY Joseph : "Don Bosco aujourd'hui comme hier ?, Paroles. Don Bosco-Nice centans", Nice, Patronage Saint-Pierre, 1975, p 33-41
5. AUFFRAY Augustin : "Comment un saint punissait les enfants", Lyon, Emmanuel Vitte,1941
6. AUFFRAY Augustin : "En cordée derrière un guide sûr, saint Jean Bosco", Lyon/Paris,E. Vitte, s.d. (1948)
7. AUFFRAY Augustin : "Un éducateur des enfants du peuple", "Le salésien", Paris,Procure des Œuvres de Don Bosco, 1928
8. AUFFRAY Augustin : "Un géant de charité, saint Jean Bosco (1815-1888)", in "Revuedu Rosaire" 28 (1948)5,98-123 [5]
9. AUFFRAY Augustin : "Un grand éducateur, saint Jean Bosco (1815-1888)", Bruxelles,Œuvres de don Bosco, s.d.
10. AUFFRAY Augustin : "Un grand éducateur, le bienheureux don Bosco (1815-1888)",3ème édition, Lyon, Librairie Catholique Emmanuel Vitte, s.d.
11. AUFFRAY Augustin : "Un grand éducateur, le bienheureux don Bosco (1815-1888)",^ème g^jjtJQj^ 55Sne mille, Lyon, Librairie Catholique Emmanuel Vitte, s.d.
12. AUFFRAY Augustin : "Un grand éducateur, le bienheureux don Bosco (1815-1888)",Lyon/Paris, Librairie Catholique Emmanuel Vitte, 1929 (2*"° éd.)
13. AUFFRAY Augustin : "Un grand éducateur, le bienheureux don Bosco (1815-1888)",Lyon/Paris, Librairie Catholique Emmanuel Vitte, 1929
14. AUFFRAY Augustin : "Un grand éducateur, le bienheureux don Bosco (1815-1888)",•jème édition/dix-neuvième mille (getekend met 3 sterren), Lyon, Librairie CatholiqueEmmanuel Vitte, 1929
-282-
15. AUFFRAY Augustin : "Un grand éducateur, saint Jean Bosco (1815-1888)", ouvragecouronné par l'Académie Française, (14 x 23), Lyon/Paris, Librairie CatholiqueEmmanuel Vitte, 1934 (3ème éd.)
16. AUFFRAY Augustin : "Un grand éducateur, saint Jean Bosco (1815-1888)", Lyon/Paris,Librairie Catholique Emmanuel Vitte, 1937 (4^ éd.)
17. AUFFRAY Augustin : "Un grand éducateur, saint Jean Bosco (1815-1888)", (dezeuitgave is waarschijnlijk gelijk aan 4de), Lyon/Paris, Librairie Catholique EmmanuelVitte, 1944 (5e™ éd.)
18. AUFFRAY Augustin : "Un grand éducateur, saint Jean Bosco (1815-1888)", Lyon,Librairie Catholique Emmanuel Vitte, (3ème à 1*™ éd., 1929 à 1953)
19. AUFFRAY Augustin : "Un grand éducateur, saint Jean Bosco" Bruxelles, Éd. Œuvres dedon Bosco, 1978
20. AUFFRAY Augustin : "Le lanceur des colonies de vacances, saint Jean Bosco", Paris,Procure des Œuvres Salésiennes, 1947
21. AUFFRAY Augustin : "Une méthode d'éducation", Paris, Procure des Œuvres et Missionsdu vénérable don Bosco, 1924
22. AUFFRAY Augustin : "La pensée pédagogique d'un sainf\ Turin, Société Internationaled'Éditions, sans date
23. AUFFRAY Augustin : "La pédagogie d'un saint", Lyon/Paris, Librairie CatholiqueEmmanuel Vitte, 1930,12 x 19
24. AUFFRAY Augustin : "La pédagogie d'un sainf\ Lyon/Paris, Emmanuel Vitte, 1940,(Nouvelle édition fortement augmentée)
25. AUFFRAY Augustin : "Le premier successeur de don Bosco, don Rua", Éd. EmmanuelVitte, 1947
26. AUFFRAY Augustin : "Saint Jean Bosco, éducateur et apôtre de la jeunesse, esquissebiographique", Woluwe-Saint-Pierre, Centrale Don Bosco, 1958
27. AUFFRAY Augustin : "Un saint formé par un autre saint, le premier successeur de donBosco, don Rua (1837-1910)", Lyon/Paris, Emmanuel Vitte, 1932
28. AUFFRAY Augustin : "Un saint traversa la France", Lyon/Paris, Librairie CatholiqueEmmanuel Vitte, 1937
29. AUFFRAY Augustin : " Un saint sur les tréteaux", Le Puy, Xavier Mappus, 194630. AUFFRAY Augustin : "Un saint traversa la France", Lyon, Librairie Catholique
Emmanuel Vitte, 195031. AVANZINI Guy : "Don Bosco ou la force de la confiance", in Charbonnel Nanine (Éd.),
"Le don de la parole, Mélanges offerts à Daniel Hameline pour son soixante-cinquièmeanniversaire ", Bern/Berlin/Frankfurt M/New-York/ParisAVien, Peter Lang, 1997, pp 13-26
-283-
32. AVANZINI Guy, (Dir.) : "Éducation et pédagogie chez don Bosco", ColloqueInteruniversitaire, Lyon, 4-7 avril 1988, (Pédagogie Psychosociale, 67), Paris, Ed. Fleurus,1989
33. AVANZINI Guy : "La pédagogie de saint Jean Bosco en son siècle", in Avanzani Guy(éd.), "Éducation et pédagogie chez don Bosco", Colloque Interuniversitaire, Lyon, 4-7avril 1988, (Pédagogie Psychosociale, 67), Paris, Éd. Fleurus, 1989, p 55-93
34. AVANZINI Guy : "La pédagogie de saint Jean Bosco, en son siècle" inDesramaut Francis (Éd.), "Saint Jean Bosco, recherches sur la vie et l'œuvre d'un prêtreéducateur italien du dix-neuvième siècle", (Centra Studi Don Bosco. Studi storici, 12),Roma, LAS, 1990, pp 139-146
35. AVANZINI Guy : "Les personnes plus que les structures", in "Don Bosco France", 132(1991), pp 3-5
36. AVANZINI Guy : "Un grand livre sur la pédagogie de don Bosco", in "Don BoscoFrance" (1989), 127, pp 13-16
37. "Avec don Bosco aujourd'hui", Bruxelles, Collège Don Bosco, gekende 7198038. BARBEY Léon : "Don Bosco, un éducateur né", in "Sources" 14 (1988)5 (sept-oct), pp
210-21339. BARBEY Léon (chanoine) : "Un chef de file catholique au XEême siècle, don Bosco", in
"Bulletin Pédagogique" (Fribourg) 91 (1962)7,8,9,191-198, pp 230-23940. BERT Félix de : "L'œuvre de don Bosco, de la création d'asiles pour les jeunes
vagabonds et les enfants abandonnés", Rapport présenté au Congrès de Malines de 1891par M. Félix de Bert, avocat, ancien bâtonnier de l'ordre, xx01116 Assemblée Générale desCatholiques de Belgique, session de 1891, Mechelen, Paul Reykmans, 1892
41. BERTfflER René : "Don Bosco, l'Évangile annoncé aux jeunes", Coll. "Les GrandesHeures des Chrétiens", Paris, Univers Média, 1984
42. BEYLOT Alain Çprés) : "Actes du Congrès de l'éducation salésienne", Lyon, les 4 et 5mai 1996, Paris, Ed. Don Bosco, 1996
43. BLOYET Bernard, s.db. : "Don Bosco rencontre les jeunes", Tome I, ("Terre Nouvelle",n° 23), Caen, Éd. Don Bosco, 1990
44. BLOYET Bernard, s.d.b. : "Don Bosco rencontre les jeunes", Tome ïï, ("TerreNouvelle", n° 24), Caen, Éd. Don Bosco, 1990
45. BOSCO Henri : "Saint Jean Bosco", Préf. de Daniel-Rops, Paris, Gallimard, 1959 (7)
-284-
46. BOSCO Henri : «Saint Jean Bosco", Paris, Gallimard, 1959 (6™° éd.)47. BOSCO Henri : "Saint Jean Bosco", (Coll. "Leurs Figures"), Paris, Gallimard, 1959
(4*™ éd.)48. BOSCO Henri : "Saint Jean Bosco", Paris, 195949. BOSCO Henri / DANTJEL-ROPS : "Saint Jean Bosco", Paris (T**8 éd.), Gallimard, 195950. BOSCO Henri / DAMEL-ROPS : "Saint Jean Bosco", Paris (6^ éd.), Gallimard, 195951. BOSCO Jean : "Extrait de règlement des maisons de la Société de saint François de
Sales", Marseille, Imprimerie Salésienne, 189352. BOSCO Jean : "Petit règlement pour le temps des vacances à l'usage des enfants de don
Bosco", Nice, Imprimerie du Patronage Saint-Pierre, 192753. BOSCO Jean : "Petit règlement pour le temps des vacances à l'usage des enfants de don
Bosco", Nice, Imprimerie du Patronage Saint-Pierre, 1942.54. BOSCO Jean : "Pierre ou la puissance d'une bonne éducation, curieux épisode
contemporain par don Bosco", Traduction de l'Italien, (Coll. "Lectures Morales"), Nice,Imprimerie du Patronage Saint-Pierre, 1883
55. BOSCO Jean : "Quarante années d'épreuves (1815-1853)", Trad. de l'original parA. Aufrray, Lyon/Paris, Éd. Emmanuel Vitte, 1951
56. BOSCO Jean : "Quarante années d'épreuves (1815-1853) : confidencesautobiographiques", persoon, Lyon, Emmanuel Vitte, gekende 71951
57. BOSCO Jean : "Quarante années d'épreuves (1815-1853)", Paris, Emmanuel Vitte, 195158. BOSCO Jean : "Quarante années d'épreuves (1815-1853), confidences
autobiographiques", Lyon, Éd. Emmanuel Vitte, 195159. BOSCO Jean : "Quarante années d'épreuves (1815-1853), confidences
autobiographiques", Lyon/Paris, Emmanuel Vitte, 195160. BOSCO Jean : "Règlement des maisons de la Société de saint François de Sales", Paris,
Imprimerie Salésienne, s.d.61. BOSCO Jean : "Règlement des maisons de la Société de saint François de Sales", Turin,
Délibérations du deuxième Chapitre Général, Imprimerie Salésienne, 188062. BOSCO Jean : "Règlement des maisons de la Société de saint François de Sales", Turin,
Imprimerie Salésienne, 188063. BOSCO Jean : "Extrait du Règlement des maisons de la Société de saint François de
Sales", Marseille, Imprimerie Salésienne, 189364. BOSCO Jean : "Souvenirs autobiographiques", Paris/Montréal (Canada), Apostolat des
Éditions, 1977
-285-
65. BOSCO Jean : "Souvenirs autobiographiques", Paris/Montréal, Apostolat des Éditions /Éditions Paulines, 1978
66. BOSCO Jean : "Souvenirs autobiographiques", ouvrage couronné par l'AcadémieFrançaise, Paris/Montréal, Éditions Médiaspaul / Éditions Paulines, 1987 (2ème éd.)
67. BOSCO Jean : "Le système préventif dans l'éducation de la jeunesse", s. n. /S. 1.,onbekend//s.d.
68. BOSCO Jean : "Le système préventif dans l'éducation de la jeunesse"", Lille, ImprimerieSalésienne, 1889
69. BOSCO Jean : "Textes pédagogiques", traduits et présentés par Francis Desramaut :"Autobiographie", "Vie de Michel Magon", "Traité sur la méthode préventive","La charité en éducation", "Consignes aux directeurs", ("Les écrits des saints"), Namur,Éditions du Soleil Levant, 1958
70. BOSCO Teresio, s.d.b. : "Dominique Savio", (Collection "Terre Nouvelle", n° 3), Caen,Éditions don Bosco, 1986
71. BOSCO Teresio, s.d.b. : "Don Bosco, une biographie nouvelle", prés, de GiovanniRAINERI, trad. de l'Italien par Angelmont Garnier, (14,5 x 23,5), Paris, Cerf, 1981, 1987(2)
72. BOSCO Teresio, s.db. : "Don Bosco, une nouvelle biographie". Trad. de l'Italien parAngelmont Garnier, Salésien, (condensé de 1986), Caen, Ed. don Bosco, 1986
73. BOSCO Teresio, s.db. : "Don Bosco", (Coll. "Terre Nouvelle", n° 5), Caen, ÉditionsDon Bosco, 1987
74. BOSCO Teresio, s.db. : "Jean Bosco, 1 : Le début d'une grande aventuré", Lyon/Paris,Éd. Don Bosco/Médiaspaul, 1984
75. BOSCO Teresio / RAINERI Giovanni / GARNIER Angelmont, (auteur, Bosco Teresio,prés, de Giovanni Raineri; trad de l'Italien par Angelmont Garnier) : "Don Bosco, unebiographie nouvelle", Paris, Cerf, gekende/71981
76. BOUQUIER H. : "Le grand secret en éducation", (Collection Salésienne "Suivre leGuide"), Marseille, Impr. Don Bosco, 1957
77. BOUQUIER H. : "L'institution salésienne", Nice, Impr. Colle, onbekend//s.d78. BOUQUIER (H.) : "Les pas dans les pas de don Bosco", Marseille, Impr. Don Bosco,
195379. BOUQUIER H. : "Surveillants ? Non, assistants /", (Collection Salésienne "Suivre le
Guide", 2), Marseille, Impr. Don Bosco, 195780. BOUQUIER H. : Surveillants ? Non, assistants /", (Collection Salésienne "Suivre le
Guide"), Marseille, Impr. Don Bosco, 1957, (2ème éd.)81. BOUQUIER H. : "Le technicien du système éducatif salésien, l'assistant", ("Suivez le
Guide"), Marseille, Imprimerie Don Bosco, 1964
-286-
82. BOY Simone : "Le système préventif de don Bosco et les sources françaises du systèmepréventif, Lyon, Université Lyon ïï, Sciences de l'Éducation, 1982
83. BOYS Albert du (1804-1889) : "Don Bosco et la pieuse Société des Salésiens", Paris,Jules Gervais, 29 rue de Tournon, 1884
84. BRACCO Giuseppe : "Don Bosco et la société civile", in Desramaut Francis (Ed.), "SaintJean Bosco : recherches sur la vie et l'œuvre d'un prêtre éducateur italien dudix-neuvième siècle", (Centre Studi Don Bosco, Studi storici, 12), Roma, LAS, 1990, pp107-112
85. BRACCO Giuseppe : "Don Bosco et la société civile", in "Don Bosco France" (1990),128, pp 7-12
86. BRAIDO Pietro : "L'expérience pédagogique de don Bosco", Roma, LAS, 199087. BRAIDO Pietro : "Perspectives de recherches sur don Bosco", in Desramaut Francis
(Ed.), "Saint Jean Bosco : recherches sur la vie et l'oeuvre d'un prêtre éducateur italiendu dix-neuvième siècle", (Centre Studi Don Bosco. Studi storici, 12), Roma, LAS, 1990,pp 179-187
88. BRUHNES (év. de Montpellier) : "Panégyrique de saint Jean Bosco prononcé ledimanche 16 décembre 1934 à la cathédrale Saint-Pierre", Montpellier, Imprimerie de laCharité, 1935
89. CAIL Emile : "L'enseignement industriel dans les établissements fondés en France parles prêtres salésiens de don Bosco", Paris, Imprimerie Beissière, 1901
90. CALVI Giovanni Battista : "Le bienheureux Jean Bosco", Torino, Société EditriceInternazionale, 1929
91. CALVI Giovanni Battista : "Saint Jean Bosco", Turin, Société Editrice Internazionale,1934
92. "Ce saint qui aimait la France", Armentières, Imprimerie Watrelot, 193793. CERRUTI François : "Les idées de don Bosco sur l'instruction, l'éducation et la mission
actuelle de renseignement, Traduction de l'Italien par M. l'Abbé Louis Cartier, Nice,Imprimerie et Librairie du Patronage Saint-Pierre, 1887
94. CHARPENTIER C.-M. : "La jeunesse conquérante de saint Jean Bosco, apôtre etsportif, Issoudun/Paris/Châteauroux, Éd. Laboureur et Cie, 1948
95. CHIAVARINO Louis (wordt hier "Quiavarino" geschreven) : "Le joyeux saint. JeanBosco", Sherbrooke, Apostolat de la Presse, 1948, (2ème éd. revue et corrigée)
96. CHIAVARINO Louis : "Le joyeux don Bosco, vie anecdotique de saint Jean Bosco,Paris", Apostolat de la Presse, 1953 (3*°* éd.)
97. CHIAVARINO Louis : "Le joyeux don Bosco, vie anecdotique de saint Jean Bosco",Paris, Apostolat de la Presse, 1963 (5*™ éd.)
-287-
98. CHRISTOPHE Jacques : "Saint Jean Bosco ou la paternité retrouvée", ("Situation dessaints"), Paris, J. Gabalda et Cie, 1959
99. CHRISTOPHE Jacques : "Saint Jean Bosco ou la paternité retrouvée'", Paris, Gabalda,1959
100. CLAEYS Em. : "Don Bosco, /', in "Revue Belge de Pédagogie", n° 7 (1925-1926) 9,pp 557-571
101. CLAEYS Em. : " Don Bosco, II, Le système préventif, in "Revue Belge de Pédagogie",n° 7 (1925-1926) 10, pp 625-640
102. CLAEYS Em. : "Don Bosco, III, La discipline", in "Revue Belge de Pédagogie", n° 8(1926-1927)1, pp 1-16
103. CLÉMENT Béatrice : "Saint Jean Bosco", Montréal, Oranger Frères, 1945104. "Coadjuteur salésien (Le)", Rome, Éditions S.D.B., 1991105. COURTOIS Gaston : "Saint Jean Bosco", (Collection "Belles Histoires et Belles Vie", n°
10), Paris, Éd. Fleuras, 1952106. GRAS Pierre : "La fidèle histoire de saint Jean Bosco", Paris, Desclée de Brouwer, 1936107. DALLOZ P. : "Saint Jean Bosco et la France", in "Salesiana", n° 2,7 juillet 1934, pp 55-
58108. DAMIANS y BELART A. : "La relation éducative dans l'école aujourd'hui selon le style
de don Bosco", Rome, 1994109. DELACROIX Henri : "Don Bosco en son temps - Don Bosco aujourd'hui Conférence
donnée à l'occasion de la Journée Pédagogique des professeurs de l'Institut Don Bosco deWoluwe-Saint-Pierre, le 10 novembre 1969, Woluwe-Saint-Pierre, s.e., 1969
110. DELAUBRY R. : "Saint Jean Bosco", Lyon/Paris, Librairie Catholique Emmanuel. Vitte/ Œuvres de Don Bosco, 1935
111. DELCROK S. : "Saint Jean Bosco", Ath, Ab Éditions, 1995112. DESRAMAUT Francis : "Don Bosco à Nice : La vie d'une école professionnelle
catholique entre 1875 et 1919", Paris, Apostolat des Éditions, 1980113. DESRAMAUT Francis : "Don Bosco en son temps (1815-1888)," Torino, S.E.I., 1996114. DESRAMAUT Francis : "Don Bosco et la vie spirituelle", Éd. Beauchesne, 1967115. DESRAMAUT Francis : "Études sur l'action pédagogique et sociale de saint Jean
Bosco", in "Cahiers Salésiens", Recherches et documents pour servir à l'histoire dessalésiens de don Bosco dans les pays de langue française, n° 16-17, (Avril/Octobre 1987),pp 5-196
116. DESRAMAUT Francis : "Jean Bosco", in "Catholicisme", T. VI (1962), c. 441-443
-288-
117. DESRAMAUT Francis : "Jean Bosco", in "Dictionnaire de spiritualité", T. Vffl, (1974),c. 291-303
118. DESRAMAUT Francis : "Jean Bosco éducateur", in Avanzini Guy (Dir.), "Éducation etpédagogie chez don Bosco", Colloque Interuniversitaire, Lyon, 4-7 avril 1988, (PédagogiePsychosociale, 67), Paris, Éd. Fleuras, 1989, pp 23-53
119. DESRAMAUT Francis : "La tradition des valeurs en éducation", in Don Bosco France,n° 122 (Juillet 1988), pp 1-8
120. DESRAMAUT Francis : "L'action sociale des catholiques du XD^me siècle et celle de donBosco", in "Cahiers Salésiens", (Avril/Octobre 1987), pp 16-17 et 73-144
121. DESRAMAUT Francis : "Le discours social de don Bosco aux catholiques français, en1883", in Don Bosco France (1991), n° 133, pp 6-15
122. DESRAMAUT Francis : "Les cent mots-clé de la spiritualité salésienne", "CahiersSalésiens", n° 38,1998
123. DESRAMAUT Francis : "Les cinquante premières années du Patronage Saint-Pierre,Paroles, Don Bosco-Nice cent ans", Nice, Patronage Saint-Pierre, 1975, pp 25-30
124. DESRAMAUT Francis : "Les débuts de l'œuvre salésienne en France : Nice, Marseille etla Navarre", in Don Bosco France, (1978), n° 80, pp 1-10
125. DESRAMAUT Francis : "Saint Jean Bosco", Textes pédagogiques traduits et présentéspar Francis Desramaut, salésien, (Collection "Les Écrits des Saints"), Namur, Éd. duSoleil Levant, 1958
126. DESRAMAUT Francis : "Saint Jean Bosco, éducateur", in "Cahiers Salésiens" (1979),n°l,pp7-24
127. DESRAMAUT Francis : "Saint Jean Bosco, prêtre et éducateur", in "Esprit et Vie", T.98 (W*™ série), 14 janvier 1988, pp 17-22
128. DESRAMAUT Francis : "Saint Jean Bosco, prêtre et éducateur", in "L'Ami du Clergé",98 (lO0016 série), (1988), n° 2,14 janvier 1988, pp 17-22
129. DESRAMAUT Francis (Éd.) : "Saint Jean Bosco : recherches sur la vie et l'œuvre d'unprêtre éducateur italien du dix-neuvième siècle", (Centro Studi Don Bosco. Studi storici,12),Roma,LAS, 1990
130. DESRAMAUT Francis : "Le système préventif selon don Bosco", in Thévenot Xavier(dir.), "Éduquer à la suite de don Bosco", Paris, CerBDesclée de Brouwer, 1996, pp 89-105
131. "Don Bosco", in "Le Pèlerin" (Périodique), 12 mai 1983, n° 332, pp 307-309132. "Don Bosco, éducateur", in "Dieu est Amour", n° 106, (Juin/Juillet 1988), themanummer133. "Don Bosco et la formation personnelle des enfants", in Don Bosco France (15 octobre
1954),n°8,p4
-289-
134. "Don Bosco et les Œuvres salésiennes", Marseille, Imprimerie de l'Oratoire Saint-Léon,1897
135. "Don Bosco et l'œuvre salésienne ", Paris, Œuvre de Don Bosco, 1927136. "Don Bosco et ses œuvres"", Liège, École Professionnelle Saint-Jean Berchmans, 1925137. "Don Bosco et ses trois pôles de rayonnement", "Activités Préférentielles Salésiennes",
s.l., s.e., s.d.138. "Don Bosco dans le monde - Vue panoramique de l'œuvre salésienne", L.D.C., Turin,
1959139. DUBREU1L Alix : "Celui qui changeait les loups en agneaux - Don Bosco présenté aux
enfants", Lyon, M. Audin, éditeur, 1945140. DURIEUX Gérard (éd.) : "Don Bosco, l'Évangile annoncé aux jeunes", in "Écho", Revue
Pastorale des Vocations, n° 91 (1988), Themanummer141. DURY Charles (s.d.b.) : "Don Bosco - Zijn leven, zijn opvoedingswerk, zijn stichtingen",
Bussum, Paul Brand, 1949 (3)142. "Écrits spirituels de don Bosco", textes présentés par Joseph Aubry, Paris, Nouvelle Cité,
1979143. ENARD Jules (Chanoine) : "Saint Jean Bosco - La loi du travail, Sens social et religieux,
Discours prononcé en l'église N.-D. Auxiliatrice", Nice, 1939144. ESPINEY Charles d' (1824-1891) : "Don Bosco", Nice, Impr. de Malvano/Mignon, 1881145. ESPINEY Charles d' (1824-1891) : "Don Bosco", Nice, Impr. Malvano/Mignon, 58 rue
Gioffredo, 1881146. ESPINEY Charles d' (1824-1891) : "Don Bosco", Nice, Impr. Malvano/Mignon, 58 rue
Gioffredo, 1882, (5**° éd.)147. ESPINEY Charles d1 (1824-1891) : "Don Bosco", Nice, Imprimerie et Librairie du
Patronage Saint-Pierre, 1882, (9ème éd.)148. ESPINEY Charles d' (1824-1891) : "Don Bosco", Nice, Imprimerie et Librairie du
Patronage Saint-Pierre, 1882, (7*™° éd.)149. ESPINEY Charles d1 (1824-1891) : "Don Bosco", Nice, Imprimerie et Librairie du
Patronage Saint-Pierre, 1882, (5ème édition revue et augmentée)150. ESPINEY Charles d' (1824-1891) : "Don Bosco", Nice, Typographie et Lithographie
Malvano/Mignon, 58 rue Gioffredo, 1882, (4ème éd.)151. ESPINEY Charles d1 (1824-1891) : "Don Bosco", Nice, Imprimerie et Librairie du
Patronage Saint-Pierre, 1882, (S0016 éd.)152. ESPINEY Charles d1 (1824-1891) : "Don Bosco", Nouvelle édition, Nice, Imprimerie et
Librairie du Patronage Saint-Pierre, 1883
-290-
153. ESPINEY Charles d1 (1824-1891) : "Don Bosco", ouvrage approuvé par les Salésiens,honoré d'une lettre de S.G. Mgr Balain, évêque de Nice et orné d'un portrait authentiqueet d'un autographe de don Bosco, Nice, Impr. du Patronage Saint-Pierre, 1888, (10édition entièrement refondue et enrichie d'un grand nombre de faits inédits)
154. ESPINEY Charles d' (1824-1891) : "Don Bosco", ouvrage approuvé par les Salésiens,honoré d'une lettre de S.G. Mgr. Balain, évêque de Nice et omé du portrait authentique etd'un autographe de don Bosco, Nice, Imprimerie/Librairie Salésienne du Patronage Saint-Pierre, 1891, (il61™ édition entièrement refondue et enrichie d'un grand nombre de faitsinédits)
155. ESPINEY Charles d1 (1824-1891) : "Don Bosco", Nice, Impr. du Patronage Saint-Pierre,1892.(13èmeéd.)
156. ESPINEY Charles d' (1824-1891) : "Don Bosco", ouvrage approuvé par les Salésiens,honoré d'une lettre de S.G. Mgr Balain, évêque de Nice et orné du portrait authentique etd'un autographe de don Bosco, Nice, Imprimerie Librairie du Patronage Saint-Pierre,1893. (13 me édition revue soigneusement et enrichie de nouveaux faits)
157. ESPINEY Charles d' (1824-1891) : "Don Bosco", ouvrage approuvé par les Salésiens etomé de nombreuses illustrations, Nice, Imprimerie du Patronage St-Pierre, 1896, (12ème
édition revue et soigneusement enrichie de nouveaux faits)158. ESPINEY Charles d' (1824-1891) : "Don Bosco", ouvrage approuvé par les Salésiens et
orné de nombreuses illustrations, Nice, Imprimerie du Patronage St-Pierre, 1924, (I3èms
édition revue soigneusement et enrichie de nouveaux faits)159. FABRE Mgr J : "L'œuvre de don Bosco considérée au point de vue humanitaire, social et
religieux", Nice, Imprimerie du Patronage Saint-Pierre, 1900160. FAURE H. : "Don Bosco à Marseille - Histoire de l'Oratoire Saint-Léon (1878-1958)",
Marseille, Imp. Don Bosco, 1959161. FEDERSPŒL Daniel : "La relation éducative chez Don Bosco - Approches
théologiques", Mémoire présenté à la Faculté de Théologie de Lyon en vue de la Maîtriseen Théologie, 15 mai 1990, (Prof. G. Duperray), Lyon, Faculté de Théologie, 1990
162. FLEURY (Comte de) : "Les Salésiens - L'œuvre de don Bosco", Coll "Les OrdresReligieux Contemporains", Paris, Librairie Bloud et Cie, 1903
163. GESSLER J. : "Histoire de la pédagogie", Syllabus du cours, Louvain, s.e., 1945164. GOHY C. : "La mutation culturelle", Grand Bigard, 1996165. GROUPE LYONNAIS de RECHERCHES SALÉSffiNNES : "Évolution du texte des
Regolamenti délia società salesiana", VI, Livret A, Lyon, Maison d'Études Saint-JeanBosco, 1967
-291-
166. GROUPE LYONNAIS de RECHERCHES SALÉSIENNES : "Évolution du texte desRegolamenti délia società salesiana", VI. Livret B, Lyon, Maison dÉtudes Saint-JeanBosco, 1967
167. GROUPE LYONNAIS de RECHERCHES SALÉSIENNES : "Fonctions du salésien ettradition satésienne", (texte dactylographié), Fontanières, Presses du Confluent/MaisondÉtudes Saint-Jean Bosco, 1961
168. GROUPE LYONNAIS de RECHERCHES SALÉSIENNES : "Introduction à l'étude desaint François de Sales", Lyon, Presses du Confluent, 1962
169. GROUPE LYONNAIS de RECHERCHES SALÉSIENNES : "Introduction à l'esprit desaint Jean Bosco", Lyon, Maison dÉtudes Saint-Jean Boseo, 1965
170. GROUPE LYONNAIS de RECHERCHES SALÉSIENNES : "Introduction à l'esprit desaint Jean Bosco", Fascicule ÏÏ, Lyon, Maison dÉtudes Saint-Jean Bosco, 1965
171. GROUPE LYONNAIS de RECHERCHES SALÉSIENNES : "Précis d'HistoireSalésienne (1815-1960)", Lyon/Fontanières, Presses du Confluent, 1960
172. HAMP Pierre : "Le saint des métiers", in "Nouvelle Revue Française", (mai 1938)173. HOSTIE R : "Leven en dood"174. HARDY Marie-Renée : "La pédagogie de don Bosco, une approche historique", Caen,
1995175. HOSTIE R. : "Vie et mon des ordres religieux - Approches psychosociologiques", Paris,
Desclée de Brouwer, 1972176. HOVRE Fr. de / BRECKX L. : "Don Bosco, saint (1815-1888), l'apôtre de la jeunesse
abandonnée", in Hovre Fr. / de Breckx L., "Les maîtres de la pédagogie contemporaine",Bruges, Charles Beyaert, pp 558-565
177. HUYSMANS Joris-Karl : "Don Bosco", Nice, Patronage Saint-Pierre178. HUYSMANS Joris-Karl : "Esquisse biographique sur don Bosco", Nice, Patronage Saint-
Pierre , s.d.179. JEAN-PAUL H : "Juvenum Patris", Lettre du Souverain Pontife Jean-Paul ÏÏ au Révérend
Père Egido Vigano, recteur magnifique de la Société de saint François de Sales, àl'occasion du centenaire de la mort de saint Jean Bosco, in "L'Osservatore Romano",Édition hebdomadaire en langue française 39 (16 février 1988), n° 7, (1992), 1.5-7
180. JOERGENSEN J. : "Don Bosco : sa vie, ses amis, son oeuvré", trad. par Elna Cornet,Paris, Beauchesne, 1931 (3e™ éd.)
181. "Journal des deux derniers mois de don Bosco", Tiré du Bulletin Salésien, Lille,Imprimerie Salésienne, 1888
182. JUNG Jean-Pierre : "Jean Bosco - L'aventure et la joie", ("Sources de la Foi"), Paris,Marne, 1981
183. KLENCK Edmond : "Don Bosco, père et maître de la jeunesse" in "Don Bosco France",n.° 121 (avril 1988), 1-10
-292-
184. LA VARENDE Jean de : "Don Bosco, le XIX*"" saint Jean", Coll "Livre de PocheChrétien", n° 255, Paris, Arthème Fayard, 1951
185. LATHOUD David A. A. : "Saint Jean Bosco, l'entraîneur des jeunes", ("Idéalistes etAnimateurs", 16), Paris, Bonne Presse ,1938
186. LAUSCHER H. : "Don Bosco et ses œuvres sociales", ("Tracts populaires", 1), Verviers,Piette, 1888
187. LE CARRERÈS Y. : "Les colonies ou orphelinats agricoles tenus par les salésiens dedon Bosco en France de 1878 à 1914", dans "Insediamenti"
188. LEMOYNE J.-B. : "Don Bosco", E.D.B., Caen, 1987189. LEMOYNE J.-B. : "Péripéties du premier voyage des missionaires salésiens au Chili",
Traduction française par un coopérateur salésien, Nice, Imprimerie du Patronage Saint-Pierre, 1891
190. MAIOLI E. / VECCffl J. (Prés.) : "L'animateur salésien dans le groupe de jeunes",(Documenti PG, 12), Rome, Dicastère pour la Pastorale des Jeunes SDB / CentreInternational de Pastorale des Jeunes FMA, 1987
191. "Maître et disciple, par un ancien élève", Liège, École Professionnelle Saint JeanBerchmans, 1952
192. MARMOITON Victor : "Un éducateur de la jeunesse ouvrière, le bienheureux don Bosco(1815-1888)", Toulouse, Apostolat de la Prière, 1930
193. MENDRE L. : "Don Bosco, prêtre, fondateur de la Congrégation des Salésiens. (saintFrançois de Sales)", Notice sur son oeuvre l'oratoire de Saint-Léon à Marseille et lesoratoires salésiens fondés en France, Marseille, Typog. Marius Olive, 39 rue Sainte, 1879
194. MILANESI Giancarlo : "Prévention et marginalisation chez don Bosco et dans lapédagogie contemporaine", in Avanzani Guy (Dir.), "Éducation et pédagogie chez donBosco", Colloque Interuniversitaire, Lyon, 4-7 avril 1988, Paris, Éd. Fleurus, 1989, pp195-226
195. MOUILLARD Michel (Présentation de) : "Approches de la pédagogie de saint JeanBosco", Éditions Don Bosco, 1985
196. NIGG Walter : "Don Bosco, un saint de tous les temps", Paris, Apostolat des Éditions,1981
197. NOGUIER de MALIJAY N. : "Le vénérable don Bosco", Paris, Impr. Levé, 1920198. NOGUIER de MALIJAY N. : "Un grand éducateur et apôtre de la jeunesse, don Bosco,
fondateur des salésiens", Paris, Éd. du Montparnasse, s.d.199. PALUMBIERI Sabino : "Essai d'interprétation personnaliste de la pédagogie de don
Bosco", in Avanzani Guy (Dir.), "Éducation et pédagogie chez don Bosco" ColloqueInteruniversitaire, Lyon, 4-7 avril 1988, Paris, Éd. Fleurus, 1989, pp 165-193
-293-
200. "Panorama salésien de France", Éd. don Bosco, Paris, 1995201. Par un ancien magistrat : "Don Bosco à Paris - Sa vie et ses œuvres par un ancien
magistrat revu et considérablement augmenté d'après des renseignements authentiques",Paris, Librairie Ressayre, 1883
202. PARAVY Th. (Chanoine) : "Un ami de la jeunesse ouvrière, don Bosco", Chambéry,"Revue des Edelweiss", 1935
203. "Parole, Don Bosco, Nice cent ans", Nice, Patronage Saint-Pierre, 1975204. PAZZAGLIA Luciano : "Le choix des jeunes et la proposition éducative de don Bosco",
in Desramaut Francis (Éd.), "Saint Jean Bosco : recherches sur la vie et l'œuvre d'unprêtre éducateur italien du dix-neuvième siècle", (Centro Studi Don Bosco. Studi storici,12), Roma, LAS, 1990, pp 147-176
205. "Père des orphelins (Le) - Vie de don Bosco, fondateur de l'Oratoire de Turin",Lille/Grammont, Librairie Saint Charles / Œuvre de St Charles, 1904
206. PERETTI André de : "La pédagogie de don Bosco et la modernité", in "Don BoscoFrance", n° 122 (juillet 1988) pp 19-24
207. PERETTI André de : "La pédagogie de don Bosco et la modernité", in Avanzini Guy(Dir.), "Éducation et pédagogie chez Don Bosco", Colloque Interuniversitaire, Lyon, 4-7avril 1988, Paris, Éd. Fleuras, 1989, pp 315-327
208. PETITCLERC Jean-Marie : "L'alliance avec des exclus", Caen, Éditions Don Bosco,1991
209. PETITCLERC Jean-Marie : "La banlieue de l'espoir", Paris, Éditions Don Bosco, 1995210. PETITCLERC Jean-Marie : "Don Bosco et le système préventif, Pédagogie chrétienne,
pédagogues chrétiens", Colloque International d'Angers, Septembre 1995, ("Sciences del'Éducation"), Paris, Éditions Don Bosco, 1996, pp 313-320
211. PETITCLERC Jean-Marie : "Éduquer aujourd'hui pour demain", Salvator212. PETITCLERC Jean-Marie : "La pédagogie salésienne face aux défis du monde", Caen,
Éd. Don Bosco, 47213. PETITCLERC Jean-Marie : "La pédagogie de saint Jean Bosco", ("Terre nouvelle", n
1), Caen, Éditions Don Bosco, 1986214. PETITCLERC Jean-Marie : "La pédagogie de don Bosco dans la société de demain", in
Avanzini Guy (Dir.), "Éducation et pédagogie chez don Bosco" ColloqueInteruniversitaire, Lyon, 4-7 avril 1988, Paris, Éd. Fleuras, 1989, pp 289-313
215. PETITCLERC Jean-Marie : "Actualité du système préventif, in Thévenot Xavier (dir.),"Éduquer à la suite de don Bosco", Paris, CerfTDesclée de Brouwer, 1996, pp 113-130
216. PICCARD L.-E. : "Thonon et don Bosco (Quelques lettres et documents inédits)"Thonon-les-Bains, Imprimerie Dubouloz, 1922
-294-
217. PLATTEEUW Oscar Lodewijk : "De keilige Joh. Bosco", (Don Bosco's lees-serie, 2),Ledeberg-Gent, Van Heden, 1941
218. FOULAT Emile : "Don Bosco et l'Église", in Desramaut Francis (Éd.), "Saint Jean Bosco: recherches sur la vie et l'oeuvre d'un prêtre éducateur italien du dix-neuvième siècle",(Centra Studi Don Bosco. Studi storici, 12), Roma, LAS, 1990, pp 61-74
219. "Premier Cinquantenaire des œuvres de leur bien-aimé fondateur et père", Lille,Imprimerie de l'Orphelinat de Don Bosco, 1982.
220. PRIN Albert : "Don Michel Rua, 1er successeur du vénérable don Bosco", Tournai,Oratoire Saint-Charles, 96
221. PRIN Albert : "Le vénérable don Bosco, éducateur", Gembloux, Impr. J. Duculot, 1924222. PRIN Albert : "Le vénérable don Bosco, éducateur", Liège, École Professionelle Saint-
Jean Berchmans, 1925223. "Le projet de don Bosco", (dossier), in "Don Bosco Aujourd'hui", mai 1996,
Themanummer224. "Projet Éducatif et PastoraF, Province Salésienne de Lyon, Impr. Don Bosco, Marseille,
1986225. "Projet Éducatif et PastoraF, Lyon, Maison Provinciale des Salésiens de don Bosco,
1992226. "Projet Éducatif et PastoraF, Province Salésienne de Paris, Caen, Éditions Don Bosco,
1992227. QUEINNEC Anne : "Saint Jean Bosco", Coll. "Les Belles Histoires", n° 21), Toulouse,
Éditions du Clocher, 1939228. RASTELLO François, s.d.b. : "En suivant le système préventif - Commentaire des règles
de don Bosco", Paris, Imprimerie Don Bosco, s.d.229. "Révérend don Bosco à la métropole et à l'orphelinat (Le)", (d.i. Toulouse), in "Bulletin
Salésien", n° 4, (3 mars 1882), pp 31-32230. REY Jacques : "Don Bosco aujourd'hui," Caen, Éditions Don Bosco, 1988231. RIBOULET L. : "La discipline préventive et ses éléments essentiels", Lyon-Paris,
Emmanuel Vitte, 1935232. RICHARD Noël : "Une grande œuvre toulousaine - Centenaire de la maison d'enfants,"
Toulouse, Maison d'Enfants, 1973233. "Saint Jean Bosco", in "La Vie Catholique" 11 (1934), n° 495, Saint Jean Bosco
(themanummer bij heiligverklaring.234. "Saint Jean Bosco (1815-1888), éducateur et apôtre de la jeunesse, fondateur de la
Société de saint François de Sales", Nice, Imprimerie Don Bosco, 1934 (4ème éd.)235. "Saint Jean Bosco - Éducateur et apôtre de la jeunesse" Esquisse biographique, Nice,
Imprimerie Don Bosco, 1962 (imprimatur)
-295-
236. "Saint Jean Bosco - Éducateur et apôtre de la jeunesse, Nice, Imprimerie Don Bosco,1963
237. "Saint Jean Bosco". Textes pédagogiques traduits et présentés par Francis Desramaut,Namur, les Éditions du Soleil Levant, 1958
238. "Salésien de saint Jean Bosco et la vie salésienne au service de la jeunesse (Le)",Woluwe-Saint-Pierre, Imprimerie don Bosco, 1946
239. SALOTTI Carlo (Cardinal) : "Don Bosco, patron des apprentis", Paris, Coll. "Le LivreContemporain", 1958
240. SCALONI Fr. : "Le jeune éducateur chrétien - Manuel pédagogique selon la pensée duvénérable don Bosco", Liège, Soc. Ind. d'Arts et Métiers, 1917
241. SCALONI Fr. : "Manuel des jeunes confrères qui débutent dans l'apostolat salésien",Liège, École Professionelle St-Jean-Berchmans, 1907
242. SCALONI Fr. : "Manuel des jeunes confrères qui débutent dans l'apostolat salésien",Liège, Soc. Industr. d'Arts et de Métiers, 1910 (2ème éd.)
243. SCHEPENS Jacques : "Don Bosco, un pédagogue pour aujourd'hui ?", in "HumanitésChrétiennes" 31 (1988)3, pp 195-205
244. SCHEPENS Jacques, "Éduquer en évangélisant, évangéliser en éduquanf, in "RevueCatholique Internationale Communio" 8 (1883)1, pp 63-72
245. SCHEPENS Jacques : "Éduquer l'homme entier : la pédagogie de don Bosco", in"Choisir", n° 341, mai 1988, pp 10-13
246. SCHEPENS Jacques : "Laforza délia buona educazione", Étude d'un écrit de don Bosco,in Prellezo José Manuel (a cura), "L'impegno dell'educare. Studi in onore di PietroBraido", promossi dalla Facoltà di Scienze deil'Educazione dellTJniversità PontificiaSalesiana, Roma, LAS, 1991, pp 417-433
247. SCHEPENS Jacques : "L'activité littéraire de don Bosco au sujet de la pénitence et del'eucharistie", in "Salesianum "50,1988,1, pp 9-50
248. SCHEPENS Jacques : "Les structures de pensée, notamment théologiques, sous-jacentesà la pratique pédagogique de don Bosco", in Avanzini Guy (Dir.), "Éducation etpédagogie chez Don Bosco", Colloque Interuniversitaire, Lyon, 4-7 avril 1988, Paris, Éd.Fleurus, 1989, pp 135-163
249. SCHEPENS Jacques : "Les traits de la spiritualité de Jean Bosco - Approche historique",in Thévenot Xavier (dir.), "Éduquer à la suite de don Bosco", Paris, CerfTDesclée deBrouwer, 1996, pp 61-74
250. SCHEPENS Jacques : "Pénitence et eucharistie dans la méthode éducative et pastoralede don Bosco : étude à partir de ses écrits imprimés", Rome, Università PontificiaSalesiana, Facoltà di teologia, Thèse de doctorat, 225,1986
251. SCHEPENS Jacques : "Pénitence et eucharistie dans la méthode éducative et pastoralede Don Bosco : étude à partir de ses écrits imprimés", 3 vol., Rome, Università PontificiaSalesiana, Facoltà di teologia,Thèse de doctorat, 1986
-296-
252. SCHIELE Robert : "Petite vie de don Bosco", Paris, Desclée de Brouwer, 1992253. SCHIELE Robert : "Quelques dimensions de la pédagogie de don Bosco"", in Don Bosco
France, Octobre 1958, n° 24, p 4254. SCOPPOLA Pietro : "Don Bosco et la modernité", in Desramaut Francis (Éd.), "Saint
Jean Bosco : recherches sur la vie et l'œuvre d'un prêtre éducateur italien du dix-neuvième siècle", (Centra Studi Don Bosco, Studi storici, 12), Roma, LAS, 1990,pp 127-135
255. SETTI Guido / GRELLI Guido : "Don Bosco, de kleine goochelaar", Brussel, Don BoscoCentrale, s.d.
256. STAELENS A ./ DECOENE A. : "Psychologie pédagogique et doctrine chrétienne del'éducation", Trad. D. Dehon, Louvain, Éditions Pédagogiques ,V.D., 1932
257. STAELENS F. : "Les Salésiens de don Bosco et les luttes socio-politiques en Belgiquedans une époque en mutation (1891-1998)", dans "Insidiaménti"
258. STELLA Pietro : "Bilan des études sur don Bosco", in Desramaut Francis (Éd.), "SaintJean Bosco : recherches sur la vie et l'œuvre d'un prêtre éducateur italien du dix-neuvième siècle", (Centre Studi Don Bosco, Studi storici, 12), Roma, LAS, 1990,pp 13-27
259. STELLA Pietro : "Don Bosco dans l'histoire religieuse catholique", in "Cahiers duGroupe Lyonnais de Recherches Salésiennes", (1967), n° 6, pp 1-23
260. THÉVENOT Xavier : "L'activité éducative : un chemin vers Dieu", in "Don BoscoAujourd'hui", 102 (1981), n° 805, pp 13-20
261. THEVENOT Xavier : "L'affectivité en éducation - Annoncer le Christ aux jeunes",("Terre Nouvelle", n° 12), Caen, Éditions Don Bosco, 1988
262. THÉVENOT Xavier : "L'affectivité en éducation", in Avanzini Guy (Dir.), "Éducation etpédagogie chez Don Bosco", Colloque Interuniversitaire, Lyon, 4-7 avril 1988, Paris, Éd.Fleuras, 1989, pp 223-254
263. THEVENOT Xavier : "Don Bosco éducateur et le système préventif : Un examen mené àpartir de l'anthropologie psychanalytique", in Avanzini Guy (Dir.), "Éducation etpédagogie chez Don Bosco", Colloque Interuniversitaire, Lyon, 4-7 avril 1988, Paris, Éd.Fleuras, 1989, pp 95-133
264. THÉVENOT Xavier (dir.) : "Éduquer à la suite de Don Bosco", Paris, CeriTDesclée deBrouwer, 1996
265. THÉVENOT Xavier : "Une pédagogie de la confiance et de l'alliance", in THEVENOTXavier (dir.), "Éduquer à la suite de don Bosco", Paris, CerfTDesclée de Brouwer, 1996,pp 131-153
266. THEVENOT Xavier : "Le système préventif face au pluralisme des croyances - Point devue d'un théologien moraliste", in Thévenot Xavier (dir.), "Éduquer à la suite de donBosco", Paris, CerivDesclée de Brouwer, 1996, pp 155-172
267. THÉVENOT Xavier : "Avec Don Bosco aujourd'hui^, Bruxelles, Collège Don Bosco,1980
-297-
268. TOMASELLI Giuseppe : "Saint Dominique Savio, le lys de Mondonio", Saint-Céneré,Éd. Saint-Michel, 1974
269. TRAMONTIN Silvio : "Don Bosco et le monde du travatr, in Desramaut Francis (Éd.) :"Saint Jean Bosco : recherches sur la vie et l'œuvre d'un prêtre éducateur italien dudix-neuvième siècle", (Centre Studi Don Bosco, Studi storici, 12), Roma, LAS, 1990,pp 97-106
270. TRANIELLO Francesco : "Don Bosco dans l'histoire de la culture populaire en Italie", inDesramaut Francis (Éd.), "Saint Jean Bosco : recherches sur la vie et l'œuvre d'un prêtreéducateur italien du dix-neuvième siècle", (Centre Studi Don Bosco. Studi storici, 12),Roma, LAS, 1990, pp 113-125
271. VALENTINI Eug. : "Don Bosco et saint Vincent de PauT\ in "Vincentiana", 1979,pp 243-264
272. VALOT Henriette : "Don Bosco, patron des apprentis", Paris, 1958273. VAN de KAMP Manus : "Don Jan Bosco, de heilige goochelaar", Nijmegen, Gottmer,
1958274. VAN der SCHELDEN J. : "Don Bosco, Een apostel derjeugd", Gent, Drakk, 1926275. VAN LOOY L. (prés.) : "Spiritualité missionnaire salésienne", Roma, Salesiani
Dicastero per le Missioni, 1988276. VAN LOOY Luc / Me PAKE Georgina, (prés.) : "Spiritualité Salésienne des Jeunes - Un
don de l'Esprit pour la vie et l'espérance de tous", Rome, Dicastères pour la Pastorale desJeunes FMA/SDB, 1996
277. VAN NIELE Albert : "Individualisation en socialisation dans l'éducation salésienne", inTiré à part de la Brochure du Congrès Central Don Bosco - Juin 1958, Woluwé-St-Pierre ,Centrale Don Bosco, 1958, p 14
278. VANDEWALLE Marguerite-Marie : "Jean Bosco, l'Ami de Jésus", Paris, Fleuras, 1985279. VANPOUCKE Erik : "Les salésiens de don Bosco et le système préventif en Belgique, en
Allemagne et aux Pays-Bas", in Nanni C. (a cura), Don Bosco e la sua esperienzapedagogica", Roma, LAS, 1989, pp 214-235
280. VARENDE Jean de la : "Don Bosco, le xnême saint Jean", Paris, Club du Livre du Mois(Fayard), 1951
281. VARENDE Jean de la : "Don Bosco, le XD?me saint Jean", Coll. Le Livre de PocheChrétien, A 10, S. L., Fayard, Paris,1951
282. VARENDE Jean de la : "Don Bosco, le XD^"e saint Jean", (Chevaliers de Dieu), S. L,Fayard, Paris, 1951
283. VECCHI Juan : "Défense et illustration de la formule "système préventif, in Don BoscoFrance, (1986), n° 115, pp 6-11
284. "Vénérable Joseph Cottolengo et don Bosco, les deux apôtres de la charité à Turin ausied (Le)", Geraardsbergen, Œuvre de Saint-Charles, 1904
-298-
285. VERHULST Marcel : "La réponse de don Bosco aux problèmes sociaux de son temps",(Sources, 2), Lubumbashi, Éditions Don Bosco, 1996
286. "Vénérable don Bosco, éducateur et apôtre de la jeunesse, fondateur de la Société deSaint-François de Sales (Le}", Paris, Procure des Œuvres et des Missions du vénérableDon Bosco, 1922, (2*™ éd.)
287. "Vie de don Bosco, le père des orphelins", Lille/Grammont, Librairie Saint-Charles, 1904288. "Vie de saint Jean Bosco", Abbeville, Éd. Charles Paillait, 1934289. "Vie du bienheureux don Bosco" Abbeville, Paillart, 1929290. VIGANÔ Egidio : "Le projet éducatif de don Bosco", Roma, Esse-Gi-Esse, 1978291. VIGANÔ Egidio : "Le projet de vie des Salésiens de don Bosco - Guide de lecture des
constitutions salésiennes", Bruxelles, Œuvres de don Bosco, 1990292. WAST Hugo : "Don Bosco en zijn tijd", rs-Gravenhage, De residentiebode, s.d.293. WAST Hugo : "Les aventures de don Bosco", Paris, Desclée de Brouwer, s.d.294. WERLY Richard : "Cent ans après, don Bosco un éducateur moderne", in "La Vie",
Hebdomadaire chrétien d'actualité, n° 2220bis, 17 au 23 mars 1988, pp 53-56295. WIRTH Morand : "Éduquer les jeunes aujourd'hui dans l'esprit de don Bosco - Une
approche systématique de la pédagogie salésienne", "Terre Nouvelle", n° 26, Caen,Editions Don Bosco, 1991
296. WIRTH Morand : "Don Bosco et les Salésiens - Cent cinquante ans d'histoire", Leumann(Torino), Elle Di Ci, 1970
297. WIRTH Morand : "Don Bosco et les salésiens depuis le Concile (1965-1988)", Lyon,Maison Provinciale des Salésiens, 1991
298. WIRTH Morand : "Histoire de l'œuvre de don Bosco de l'origine à nos jours", ("HorizonsSalésiens", n° 3), Caen, Éditions don Bosco, c. 1988
299. WIRTH Morand : "L'Oratoire, source d'inspiration permanente de la FamilleSalésienne", in Thévenot Xavier (dir.), "Éduquer à la suite de don Bosco", Paris,CerfiDesclée de Brouwer, 1996, pp 37-60
300. WIRTH Morand : "Projet éducatif et pastorar, Lyon, Province Salésienne, 1990301. WOESTE Charles : "Les vagabonds et don Bosco", in "La Revue Générale" 27 (t. 53),
février 1891, pp 161-176302. WOLUWE SAINT-LAMBERT : "Perspectives don Bosco", Bruxelles, 1995303. XHAARD H. : "Idées du vénérable don Bosco sur l'éducation morale", Bruxelles,
Librairie de l'Action Catholique, 1922
-299-
II/ OUVRAGES GÉNÉRAUX de LANGUEFRANÇAISE
1. AVANZINI (G.) : "Échec scolaire", Centurion, Paris, 1977,196 p2. AVANZINI (G.) : "Éducation et pédagogie à Lyon de l'antiquité à nos jours", ouvrage
collectif, C.L.E.R.S.E., Lyon, 1993
3. AVANZINI (G.) : "Immobilisme et novation dans l'éducation scolaire - Nouvellerecherche", Éd. Privât, 1975,318 p
4. AVANZINI (G.) : "Introduction aux sciences de l'éducation", Privât, Toulouse, 1987,188 p
5. AVANZINI (G.) : "L'école d'hier à demain. Des illusions d'une politique à la politiquedes illusions", Ères, 1991,205 p
6. AVANZINI (G.) : "La pédagogie aujourd'hui. Institutions, disciplines, pratiques",Dunod, 1996,255 p
7. BOURDffiU (P.) et WACQUANT (J.-D.) -."Réponses", Seuil, 1992
8. C.E.P.E.C. (Sous la direction de C. DELORME) : "L'évaluation en questions", E.S.F.,Paris, 1988
9. CATHELAT (B.) : "Quelles réponses à la crise de civilisation ?", in "Les enjeux de la findu siècle", Collectif Ed. Desclée de Brouwer, Paris, Janvier 86
10. DELARUE (J.-M.) : "Banlieues en difficulté, la relégation", Paris : Syros alternatives,1991,224p
11. FREIRE (P.) : "L'éducationpratique de la liberté", Cerf, Paris, 1971
12. Frère AGATHON : "Les douze vertus du bon maître", par J. B. de La Salle, Torino, 1835
13. GALANDERIE (A. de) : "Comprendre et imaginer : Les gestes mentaux et leur mise enœuvre", Paris, Le Centurion, 1987,196 p
14. HADJI (C.) : "L'évaluation .• Règles du jeu - Des intentions aux outils"
15. HADJI (C.) : "Penser et agir l'éducation - De l'intelligence du développement audéveloppement des intelligences",
16. HASSENFORDER Jean : "Chercheurs en éducation", I.N.R.P., L'Harmattan, 1992,384 p"17. HOUSSAYE (J.) : "Lapédagogie, une encyclopédie pouraujourd'hui", E.S.F., 1993,352 p
-300-
18. HOUSSAYE (J.) : ''''Les valeurs à l'école - L'éducation au temps de la sécularisation",P.U.F., 1992,339 p
19. HOUSSAYE (J.) : "Quinze pédagogues : Leur influence aujourd'hui', Armand Colin,1994,254 p
20. JOUVENET (L.-P.) : "Éduquer l'élève au choix professionnel', Lyon, C.R.D.P., 1995
21. La SALLE (J.-B. de) : "Les douze vertus d'un bon maître, expliquées par le frèreAgathon, Supérieur Général", Versailles, Beaugrand et Daxe Imprimeurs, 1875
22. La SALLE (J.-B. de) : "Méditations pour le temps de la Retraite", Rouen, AntoineLe Prévost, Imprimeur, 1735
23. MEIRIEU (P.) '"Apprendre... oui, mais comment, E.S.F., 1997,193 p
24. MIALARET (G.) : "Pégagogie générale", P.U.F.'Fondamental, 1991,598 p25. MOSCOVICI (Serge) : "Psychologie sociale", P.U.F. Fondamental, 1995,596 p26. MOUGNIOTTE (A.) : "Éduquer à la démocratie", Cerf, 1994,171
27. MOUGNIOTTE (A.) : "L'école de la République pour une éducation à la démocratie",P.U.F, 1996,142
28. MOUGNIOTTE (A.) : "Maritain et l'Éducation", E.D.B., 1997,150 p29. PESTALOZZI (J.-H.) : "Mes recherches sur la marche de la naturedans l'évolution du
genre humain", Payot, Lausanne, 1994,290 p
30. PHILIBERT (C.) et WIEL (G.) : "Accompagner l'adolescence - Du projet de l'élève auprojet de vie", Chronique Sociale, Lyon, 1995
31. PONTET (Y.) : "Genèse et caractéristiques de la pédagogie lasallienne", Éd. Desclée deBrouwer, 1995
32. SNYDERS (G.) : "La joie à l'école", P.U.F., Paris, 198633. VIAL (J.) et MOUGNIOTTE (A.) : "D'hier à demain, l'éducation civique et sociale",
Toulouse, Ères, 1992,167 p