LOS ANGELES - SAN DIEGO – MEXICO – LAS VEGES BEVERLY HILLS - WALK OF FAME

KH I HÀNH DUY NH T NGÀY : 24/11 - >01/12/2015 (TOUR 7 NGÀY) Ở Ấ

NGÀY 1 (24/11/2015): SAIGON – LOS ANGELES (D)

H ng d n viên sẽ đón đoàn t i sân bay Tân S n Nh t làm th t c xu t c nh đáp chuy n bay điướ ẫ ạ ơ ấ ủ ụ ấ ả ế Qu ng Châu lúc 15h40 đ n Qu ng Châu lúc : 19h35. Quá c nh t i Qu ng Châu 2 ti ng, quý kháchả ế ả ả ạ ả ế chuy n ti p máy bay đi Los Angeles.ể ế

Do v t tuy n đ i ngày, nên đoàn sẽ đ n sân bay qu c t Los Angeles cùng ngày lúc 18h10. ượ ế ổ ế ố ế Ngh đêm t i khách s n 3* Los Angeles. ỉ ạ ạ ở

NGÀY 2 (25/11/2015): LOS – SAN DIEGO – MEXICO – LOS ANGELES (Ăn tr a, chi u t túc)ư ề ự Sau khi dùng b a sáng, đoàn sẽ kh i hành đi ữ ở San Diego - đây là

thành ph đông ng i Vi t sinh s ng x p th 4 c a ti u bangố ườ ệ ố ế ứ ủ ể California. San Diego đ c đánh giá là thành ph bi n đ p nh tượ ố ể ẹ ấ nhì n c Mỹ; n i đây còn là căn c H i Quân c a Hoa Kỳ. ướ ơ ứ ả ủ

Khám phá nh ng nét c x a v n còn đ c l u gi và b o t n c aữ ổ ư ẫ ượ ư ữ ả ồ ủ thành ph c - ố ổ Old Town San Diego, Seaport Village. Tham quan cây c u tuy t đ p b c qua v nh San Diego và các khu bi tầ ệ ẹ ắ ị ệ th l ng l y. ư ô ẫ

Đoàn ti p t c kh i hành đi ế ụ ở Mêxico. Nh p c nh b ng đ ng bậ ả ằ ườ ô qua biên gi i Mêxicô. Sau đó ăn tr a v i món ớ ư ớ tôm hùm n i ti ng t i khu ngh d ng ổ ế ạ ỉ ưỡ Rosarito.

Sau khi ăn tr a đoàn ti p t c ch y đ n thành ph ư ế ụ ạ ế ố Ensenada tham quan, mua quà l u ni m. ư ệ Đoàn lên tàu tham quan v nh Ensenada và xem các chú h i c u. Quý khách có m t kho nh kh c th giãn trên bi n.ị ả ẩ ô ả ắ ư ể

Đoàn kh i hành v l i Rosarito ăn chi u v i món th t bò n i ti ng đ c s n c a Mêxico. Sau đó tr vở ề ạ ề ớ ị ổ ế ặ ả ủ ở ề biên gi i nh p c nh l i Hoa Kỳ (th i gian làm th t c nh p c nh m t t 1-2 ti ng). Ngh đêm t i Losớ ậ ả ạ ờ ủ ụ ậ ả ấ ừ ế ỉ ạ Angeles.

(Đây là ch ng trình t ng dành cho quý khách, nên ăn tr a, chi u ngày này t túc ho c Quý khách cóươ ặ ư ề ự ặ th đăng ký khi mua tour. N u Quý khách nào không đi có th ch n ch ng trình 1 ngày l i mua s mể ế ể ọ ươ ở ạ ắ ho c thăm thân). ặ

NGÀY 3 (26/11/2015): LOS ANGELES – LAS VEGAS (B/L/D)

Sáng: Ăn sáng t i khách s n. Tr phòng. ạ ạ ả Ti p t c lên xe đi ế ụ Las Vegas (5 ti ng). ế Chi u: ề Đ n ế Las Vegas

d ki n lúc 17h00. Nh n phòng khách s n. Ngh ng i.ư ế ậ ạ ỉ ơ Đoàn ăn t i v i b a ti c truy n th ng trong ố ớ ữ ệ ề ố Ngày L T nễ ạ Ơ

t i n c Hoa Kỳạ ướ .

Tham quan thành ph ố Las Vegas v đêm th t r c r và hoànhề ậ ư ỡ tráng trên Đ i l chính Las Vegas Stripạ ộ . T c u v từ ầ ượ Tropicana, ch p hình ụ T ng s t MGMượ ư ử và Casino New York, đi b qua thăm Chu ng S t ngayô ồ ư ử t i lobby, sau đó lên xe thămạ v n hoa xinh đ p nh t thườ ẹ ấ ế gi i t i Bellagioớ ạ , qu ng tr ng La Mã t i Casino Hotelả ườ ạ Caesear, núi l a phun t i Casino Mirage. Tham quan Casinoử ạ Paris v i Tháp Eiffel, đ ng ph Paris và các quán cà phê v a hèớ ườ ố ỉ

khu ph Latin.T do khám phá, tìm hi u Las Vegas v đêm...ở ố ư ể ề T i:ố Xem bi u di n các live show đ c s c v đêm: ể ễ ặ ắ ề "Le Rêve"

t i Wynn v i hàng trăm n vũ công cũng là VĐV b i l n chuyênạ ớ ữ ơ ặ nghi p xu t hi n ng c trên m t n c (vé t túc và ph i đăngệ ấ ệ ượ ặ ướ ư ả ký tr c 1 ngày), ho c Show "O" t i ướ ặ ạ Bellagio (vé mua tr c 3ướ tháng ho c ph i x p hàng tr c 2 ti ng), ...ặ ả ế ướ ế

NGÀY 4 (27/11/2015): LAS VEGAS - SHOPPING (B/L/D)

Tham gia Ch ng trình Mua S m – Đ i H Giá “Th 6 Đen”ươ ắ ạ ạ ứ b t đ u sauắ ầ 00:00am ngày 27/11/2015 t i chu i các c a hàng n i ti ng: ạ ỗ ử ổ ế Las Vegas Premium Outlet, Fashion Outlet, các Mall n i ti ng nh : ổ ế ư Nordomstrom, Macy’s, và các c a hàng t Banana Republicử ừ , Salvatore, Gucci, A/X, Coach. Đoàn có th i gian mua s m đ n 3 – 5am và sẽ có xe đ n đ a vờ ắ ế ế ư ề khách s n ngh ng i.ạ ỉ ơ

NGÀY 5 (28/11/2015): LAS VEGAS – BARSTOW - LOS ANGELES (B/L/D)

Sáng: Ăn sáng, tr phòng và kh i hành v Los Angeles.ả ở ề V đ n Los Angeles, đoàn ti p t c mua s m - Shopping taiề ế ế ụ ắ

Barstow.

Xe đ a quý khách ghé tham quan và ch p hình l u ni m t i khu ư ụ ư ệ ạ Ph c L c Thướ ộ ọ - n i t p trungơ ậ mua bán c a c ng đ ng ng i Vi tủ ô ồ ườ ệ

Xe đ a đoàn đi ăn t i v v nh n phòng khách s n ngh ng i.ư ố ề ề ậ ạ ỉ ơ

NGÀY 6 (29/11/2015): LOS ANGELES- SÂN BAY (B/L/D)

Ăn sáng t i khách s n. Đoàn làm th t c tr phòngạ ạ ủ ụ ả Tham quan vòng quanh phim tr ng v i ườ ớ Walk of Fame – Đ iạ

l Danh v ngộ ọ , n i l u gi tên tu i cùng d u tay c a h nơ ư ữ ổ ấ ủ ơ 2300 ngôi sao, ngh sĩ n i ti ng nh t trong ngành ngh thu tệ ổ ế ấ ệ ậ Hoa Kỳ nh : Marilyn Monroe, Charlie Chaplin… ư

Tham quan Mann’s Chinese Theatre – Nhà hát Trung Hoa n i ti ng đ c xây d ng t năm 1927 v i ki n trúc đ c đáo; ổ ế ượ ư ừ ớ ế ô

Rodeo Drive – t a l c t i khu Beverly Hillọ ạ ạ – khu mua s mắ sang tr ng b c nh t t i Los Angeles, n i mà các nhà t phú &ọ ậ ấ ạ ơ ỷ di n viên đi n nh n i ti ng Holywood mua s m.ễ ệ ả ổ ế ắ

Sau khi ăn t i xong đoàn sẽ ra sân bay Los Angeles lúc 19h đ làm th t c xu t c nh v Vi t Namố ể ủ ụ ấ ả ề ệ trên chuy n bay lúc 22h30ế

NGÀY 7 (30/11/2015): NGH ĐÊM TRÊN MÁY BAYỈ Do v t tuy n đ i ngày quý khách ngh đêm trên máy bay. ượ ế ổ ỉNGÀY 8 (01/12/2015): QU NG CHÂU - VI T NAMẢ Ệ Quý khách đ n Qu ng Châu lúc 05h40 chuy n ti p máy bayế ả ể ế

v Vi t Nam c t cánh lúc 09h05 . ề ệ ấ Quý khách đ n Tân S n Nh t lúc 11h tr a. K t thúc chuy nế ơ ấ ư ế ế

đi.

GIÁ TOUR TRỌN GÓI KHUYẾN MÃI CHO 1 KHÁCHNgười lớn

Từ 12 tuổi trở lênTrẻ em

Từ 02 11 tuổiTrẻ em

Dưới 02 tuổi

49.500.000Đ 39.600.000 vnđ 19.800.000vnđ

Ngủ chung với người lớn đi kèmPhụ thu phòng đơn : 7.500.0000Đ/ trọn tour

( H n chót đăng ký tour ngày 30/10/2015) ạ

GIÁ TOUR BAO G MỒ :Vé máy bay kh h i bao g m thu phí an ninh, sân bay: Saigon/Hanoi – Los Angeles – Saigon/Hanoi ứ ồ ồ ếKhách s n tiêu chu n qu c t 3* (2 khách/ phòng)ạ ẩ ố ếCác b a ăn theo ch ng trình (Vi t+Hoa) + Tip cho ph c v (15%)ữ ươ ệ ụ ụGhi chú: Có 3 b a ăn sáng trong khách s nữ ạHDV ti ng Vi t h ng d n su t tuy n t Vi t Nam. ế ệ ướ ẫ ố ế ừ ệB o hi m du l ch qu c t (m c b i th ng t i đa: 50.000 USD/ khách) ả ể ị ố ế ứ ồ ườ ố

GIÁ TOUR KHÔNG BAO G MỒ :L phí ph ng v n xin visa Hoa Kỳ (160 USD)ệ ỏ ấTi n Tip cho HDV và tài x đ a ph ng (75USD/ khách)ề ế ị ươChi phí ph c v ngoài gi cho HDV và tài x (n u có): 70USD/ c đoànụ ụ ờ ế ế ảSingle room : $325Vé vào c a tham quan Hollywood – Universal StudiosửXe đ a đón Đ ng Tháp – sân bay Tân S n Nh t- Đ ng Thápư ồ ơ ấ ồ

THANH TOÁN:

Đ t c c khi đăng ký: 25.000.000 đ ngặ ọ ồN u tr ng h p không đ c c p visa, chi phí bao g m: 160 $ l phí ph ng v n + $50 phí hành chínhế ườ ợ ượ ấ ồ ệ ỏ ấThanh toán s ti n còn l i sau khi có k t qu đ t visa.ố ề ạ ế ả ạ

H Y TOUR:Ủ1/ Bên yêu c u d ch v h y tour sau khi ký h p đ ng m t h t ti n đ t c c.ầ ị ụ ủ ợ ồ ấ ế ề ặ ọ2/ Bên yêu c u d ch v h y tour tr c 20 ngày kh i hành ch u ph t 40% t ng giá tr h p đ ngầ ị ụ ủ ướ ở ị ạ ổ ị ợ ồ3/ Bên yêu c u d ch v h y tour tr c 15 ngày kh i hành ch u ph t 50% t ng giá tr h p đ ngầ ị ụ ủ ướ ở ị ạ ổ ị ợ ồ4/ Bên yêu c u d ch v h y tour tr c 10 ngày kh i hành ch u ph t 70% t ng giá tr h p đ ngầ ị ụ ủ ướ ở ị ạ ổ ị ợ ồ5/ Bên yêu c u d ch v h y tour tr c 05 ngày kh i hành ch u ph t 90% t ng giá tr h p đ ngầ ị ụ ủ ướ ở ị ạ ổ ị ợ ồ6/ Bên yêu c u d ch v h y tour tr c 01 ngày kh i hành ch u ph t 100% t ng giá tr h p đ ngầ ị ụ ủ ướ ở ị ạ ổ ị ợ ồ

GHI CHÚ:

Tr ng h p Quý khách đăng kí tour tr so v i th i gian quy đ nh trên có th phát sinhườ ợ ễ ớ ờ ị ở ể ph phí vé máy bay (n u có).ụ ế• Giá tour trên áp d ng cho khách hàng t 12 tu i đ n 69 tu i, có th thay đ i ph thu cụ ừ ổ ế ổ ể ổ ụ ô vào giá vé máy bay t i th i đi m kh i hành.ạ ờ ể ở

• Giá tour trên áp d ng cho đoàn t 15 khách ụ ừ• Quý khách t 70 tu i tr lên sẽ đóng thêm chênh l ch cho m c phí b o hi m cao c p.ừ ổ ở ệ ứ ả ể ấ• Quý khách t 75 tu i tr lên yêu c u ph i có gi y xác nh n đ y đ s c kh e đ đi du l chừ ổ ở ầ ả ấ ậ ầ ủ ứ ỏ ể ị n c ngoài c a bác sĩ và ph i có ng i thân kh e m nh d i 60 tu i đi cùng.ướ ủ ả ườ ỏ ạ ướ ổ - Trong tr ng h p quý khách đăng ký g m 1 ng i l n đi v i 1 bé d i 12 tu i, quý kháchườ ợ ồ ườ ớ ớ ướ ổ vui lòng đóng 100% ti n tour cho bé ng gi ng riêng. Bé ng gi ng chung v i B ho cề ủ ườ ủ ườ ớ ố ặ M vui lòng thanh toán 75% ti n tour.ẹ ề• Ch ng trình tour có th thay đ i v th i gian, ngày kh i hành, th t tham quan, đi mươ ể ổ ề ờ ở ứ ư ể tham quan, hàng không, khách s n.. tùy thu c theo tình hình th c t .ạ ô ư ế• Khách v không đúng l ch trình c a đoàn sẽ ch u phí chênh l ch vé máy bay theo quy đ nhề ị ủ ị ệ ị c a Hãng hàng không. ủ

Công ty sẽ không ch u trách nhi m và không hoàn l i chi phí tour trong tr ng h p Quý khách bị ệ ạ ườ ợ ị t ch i xu t nh p c nh t i Vi t Nam và các n c s t i vì b t kỳ lí do nào. Quý khách vui lòngừ ố ấ ậ ả ạ ệ ướ ở ạ ấ ch u nh ng chi phí phát sinh. ị ữ

HƯỚNG DẪN THỦ TỤC PHỎNG VẤN VISA HOA KỲ

Để chuẩn bị tốt nhất cho việc phỏng vấn xin visa nhập cảnh vào Hoa Kỳ theo diện du lịch, LE PHONG TRAVEL đề nghị Quý Khách hàng chuẩn bị đầy đủ các hồ sơ sau :

Hô sơcá nhân

1. Hộ chiếu còn giá trị sử dụng trên 6 tháng.2. 2 ảnh khổ 5x5 nền trắng, chụp thẳng, không đeo kính.3. Chứng minh nhân dân, Hộ khẩu thường trú hoặc KT3.4. Hôn thú (nếu có), Khai sinh con (nếu có).

Hô sơ Khách hàng là chủ doanh nghiệp Khách hàng làm việc hợp đông

công việc

1. Giấy phép kinh doanh.2. Biên lai nộp thuế 6 tháng gần nhất. 3. Quyết toán thuế năm gần nhất.4. Hợp đồng mua bán, kinh doanh.5. Hợp đồng xuất khẩu, nhập khẩu nếu đã

từng nhập hoặc xuất hàng.6. Hồ sơ giới thiệu sản phẩm, lĩnh vực

kinh doanh của công ty. Danh thiếp.

1. Hợp đồng lao động.2. Giấy bổ nhiệm chức vụ.3. Xác nhận mức lương.4. Danh thiếp.5. Quyết định cho nghỉ phép đi du

lịch nếu đi tham dự chương trình du lịch.

Chưng minhtài chính

1. Sổ tiết kiệm, xác nhận số dư tài khoản ngân hàng.2. Giấy tờ sở hữu nhà đất, Hợp đồng cho thuê nhà (nếu có cho thuê nhà).3. Giấy chứng nhận sở hữu các tài sản khác nếu có như: xe hơi, cổ phiếu, cổ phần,

trái phiếu…

Mọi chi tiết xin vui lòng liên hệ:

TRUNG TÂM ĐIỀU HÀNH DU LỊCH ĐỒNG THÁP02 Đốc Binh Kiều, Phường 2, TP.Cao Lãnh, Đồng Tháp

ĐT 067.3873 026 – 6559 692 Fax: 067.3855 744Hotline : 0919.239.383 (Ms Hà)Email: ttdhdulichdt@yahoo.com

Website: dongthaptourist.com