little life israel
DESCRIPTION
ליטל לייף. חיים את הרגע. כל רגע בחייםTRANSCRIPT
Produc t Range 2015
יבואן ומפיץ בלעדי: היי סטנדרט בע�מ
חיים את הרגע, כל רגע בחיים
®
יש חוויות שלא שוכחי�
LittleLife חיי� את הרגע, כל רגע בחיי�
הרפתקאה מתחילה כא . איתנו. ליטל ליי� יוצאי� איתכ� לכל הרגעי� הק�ומי� מחו לבית, בחצר, בפארק ובטבע הפראי. וכשהקטני� יוצאי� איתכ� לטבע, אנחנו יודעי� בדיוק מה ה� צריכי�, מה ה�
אוהבי�, מה נוח לה� ומה שומר עליה�,כדי שיוכלו ללכת...על בטוח. חיי� את הרגע, כל רגע בחיי�.
ע� ותק של 20 שנה בתחו� אנחנו מביני� את הצרכי� של המשפחות ובהתא� מפתחי� מעצבי� ומייצרי�
מוצרי� חדשניי� פורצי גבולות כשהאיכות והבטיחות היא נר לרגלינו. לכל מוצר ומוצר עיצוב ייחודי משלו
ואיכויות שאנו לא מתפשרי� עליה כמו בטיחות,משקל ונוחות שימוש.
עזבו לרגע את העגלות, שחררו את הקטני�, שימו אות� במינשאי� שלנו ותגלו לה� את �ודות הטבע, הנו� המק�י� מהגבעה, שביל הנמלי� שלא נגמר,
דיונות החול בשמורת הטבע, מיליו צדפי� על חו� הי�.
צאו מהשגרה, כי חיי� את הרגע, כל רגע בחיי�.
ועכשיו תנו לה� לרו, לטפ�; לבדוק את הגבולות...ה� רוצי� להיות הרפתקני� בדיוק כמוכ�. ה� רוצי�
תרמיל גב, מגבת חו�, מזוודת טרולי.. בדיוק כמו הגדולי�, ע� הציוד המתאי� ה� עוד יגיעו רחוק.
לכו לציד�, קחו אות� לכל המקומות שאת� אהבת�. הרגעי� בטבע ה� רגעי� ק�ומי�. רגעי� שלא שוכחי�.
וה� ילוו אות�...עד שלה� יש ילדי� קטני�.כי אנחנו חיי� את הרגע, כל רגע בחיי�.
א כ
תלו
חית
מש
ת או
קפת
הר
2
3
Mother & Baby Gold Best Safety Product 2014 Animal Toddler Daysack
תיקי� ותרמילי�
פר� בינ״ל לבטיחות
א� כ
תלו
חית
מש
ת או
קפת
הרד
עו
תיקי� זה דבר רציני. ילדי� אוהבי� תיקי� בדיוק כמונו, ההורי�. כשה� יוצאי� להרפתקאות ה� ״אורזי�״. ויש לה� מה לארוז...לפעמי� הדברי� הכי לא מו�ברי� והכי מתוקי�. אנחנו מכירי� חמודה
אחת שהכרית של הבובה שלה ״נ�עה״ איתה לכל מקו�. ״כמו גדולי�״ אצלנו זה רציני. עיצבנולילדי� תרמילי גב, תרמילי� בעיצוב חיות הטבע ומזוודות טרולי, ג� ה� בדמויות של חיות טבע מתוקות.
והתרמיל המפור�� של ליטל ליי� ע� ההמצאה הגאונית, פטנט אחיזה להורי� בגב... כדי לתת יד, לשמור, לעזור, להיות ש� בשביל�...רגע לפני. בליטל ליי� הבנו די מהר שתיק הגב משמש ג� להחזיק
את הילד כשהוא לומד ללכת, לומד לנ�וע על אופניי� או �ת� שמטיילי� בשביל תמי� בשמורה ליד אג�.. שור� תניני�... כי אנחנו חיי� את הרגע, כל רגע בחיי�
4
Runabout Toddler Daysacks
א� כ
תלו
חית
מש
ת או
קפת
הרד
עו
תרמילי 3 ליטר בצבעי� מקימי� ע� מערכת גב הכוללת רצועות מותניי�. בדיוק כמו בתרמילי מבוגרי�, כי ג� לקטני� צרי� להיות נוח ובטוח.
לתיקי� צבעי� בולטי� ומחזירי אור ולכ� מתאימי� במיוחד לשימוש ומשחק בשעות הערב. ובפני� יש המו� מקו� לקצת אוכל וממתקי�, בקבוק או צעצוע שלא רוצה להישאר מאחור.
5
Todd
ler
Day
sack
s : R
unab
out
Todd
ler
Day
sack
s
L10740 L10770 L10750
L10760
Runabout Toddler Daysacks
נפח אח�ו�: 3 ליטר
משקל: 200 גר�
מידות: 10x20x26 �״מ
מתאי� לגילאי�: 1-3 שני�
, BS EN 13210:2004 מאושר לתק�
BS EN 71-3:1994 Safety Standards
רצועת ביטחו�
תגית רישו�ש� וכתובת
תא ראשיע� רוכ��
תא ראשיבנפח 3
ליטר
מחזירי תכלת י�אור
רצועותכתפיי� ומותניי�
ידיתנשיאה
כחול אדו� ורוד
6
ActiveGrip Toddler Daysacks� של ליטל ליי� ע� ההמצאה הגאונית, פטנט ע� ידית אחיזה להורי� בגב... התרמיל המפור
כדי לתת יד, לשמור, לעזור, להיות ש� בשביל�...רגע לפני. בליטל ליי� הבנו די מהר שתיק הגב �משמש ג� להחזיק את הילד כשהוא לומד ללכת, לומד לנוע על אופניי� או ת� שמטיילי
בשביל תמי� בשמורה ליד אג�.. שור� תניני�... אנחנו פשוט הופנו ידית אחיזה נוחה המתאימה ליד מבוגר המאפשרת לנו ההורי� לשמור על הילדי� שלנו בכל רגע.
�כי אנחנו חיי� את הרגע, כל רגע בחיי
א�תרמיל ליווי כ
תלו
חית
מש
ת או
קפת
הרד
עו
7
Todd
ler
Day
sack
s : A
ctiv
eGri
p T
oddl
er D
aysa
cks
L12730L12710
ActiveGripToddler Daysacks
תרמיל ליווי
נפח אח�ו�: 3 ליטר
משקל: 140 גר�
מידות: 10x20x20 �״מ
מתאי� לגילאי�: 1-3 שני�
, BS EN 13210:2004 מאושר לתק�
BS EN 71-3:1994 Safety Standards
דינוזאור
תגית רישו�ש� וכתובת
תא ראשיע� רוכ��
תא ראשיבנפח 3
ליטר
רצועותכתפיי� ומותניי�
חיפושית
ידית ליוויואחיזהמרופדת
8
Kids Daysacks
א� כ
תלו
חית
מש
ת או
קפת
הרד
עו
ילדי� אוהבי� הרפתקאות ואוהבי� ״אקש�״. ע� התיקי� של ליי� הפא� מתחיל.
תרמיל יו�
9
Alpine 4 Kids Daysacksתרמיל האלפיי� 4 מתאי� לכל הילדי� שרוצי� חווית שטח
וכשיוצאי� לשטח יש דברי� שחייבי� לקחת. לכל טיול יש ק�� משלו. תנחשו מה הילדה לקחה בתרמיל...
תרמיל ליוויא�
כת
לוחי
תמ
שת
אוק
פתהר
ד עו
10
Kid
s D
aysa
cks
: Alp
ine
4 Ki
ds
Day
sack
s
L12210 L12220
L10253
Alpine 4 Kids Daysacks
נפח אח�ו�: 4 ליטר
משקל: 260 גר�
מידות: 20x14x28 �״מ
מתאי� לגילאי�: 3 + שני�
תגית רישו�ש� וכתובת תא ראשי
4 ליטר
תא קדמיוחבור
מחזירי אור ותא בקבוק
רצועותכתפיי�
וחזה
ידיתנשיאה
ירוק �גול
שחור
11
ActiveGrip Kids Daysacks
א� כ
תלו
חית
מש
ת או
קפת
הרד
עו
תרמיל ליווי
התרמיל המפור� של ליטל ליי� ע ההמצאה הגאונית, פטנט ע ידית אחיזה להורי בגב... כדי לתת יד, לשמור, לעזור, להיות ש בשביל ...רגע לפני. בליטל ליי� הבנו די מהר שתיק הגב
משמש ג להחזיק את הילד כשהוא לומד ללכת, לומד לנ�וע על אופניי או �ת שמטייליבשביל תמי בשמורה ליד אג .. שור� תניני ... אנחנו פשוט הו�פנו ידית אחיזה נוחה המתאימה
ליד מבוגר המאפשרת לנו ההורי לשמור על הילדי שלנו בכל רגע. דג 6 ליטר
12
Kid
s D
aysa
cks
: Act
iveG
rip
Kid
s D
aysa
cksActiveGrip
Kids Daysacks
L12280 L12290
NEW NEW
תרמיל ליווי
נפח אח�ו�: 6 ליטר
משקל: 236 גר�
מידות: 17x25x32 �״מ
מתאי� לגילאי�: 3 + שני�
תגית רישו�ש� וכתובת
תא ראשיע� רוכ��
תא ראשיבנפח 6
ליטר
ידיתנשיאה
פייה מעבורת חלל
13
Kid
s D
aysa
cks
: Big
Ani
mal
Kid
s D
aysa
cksBig Animal
Kids Daysacks
L12320
L12330
L12310
נפח אח�ו�: 6 ליטר
משקל: 236 גר�
מידות: 17x25x32 �״מ
מתאי� לגילאי�: 3 + שני�
תגית רישו�ש� וכתובת
תא ראשיע� רוכ��
תא ראשיבנפח 6
ליטר
ידיתנשיאה
דינוזאור
2תאי�
פנימיי�
דבורהחיפושית
רצועותכתפיי�
וחזה
14
Swim & Beach
Mother & Baby Gold Best Travel Product Under £25 2014 Animal Poncho Towels
א� כ
תלו
חית
מש
ת או
קפת
הרד
עו
ילדי� אוהבי� פעילות במי�, חו הי�, בריכה, השתוללות ע� הצינור בחצר. לא ח�רוהמוצרי� של ליטל ליי נועדו בדיוק לזה. למשל תיקי� נגד מי�, מגבות פונצ׳ו ע�
�פיגה גבוהה, ועוד...
פר� מדליית זהב למגבת פונצ׳ו
15
Animal DriStore Daysacksאיזה כיי� לה� לקחת חבר לבריכה או לי�. לווית� האורקה, קרוקודיל,
או דולפי�. תיקי� בדמויות חיות הטבע נגד מי�, לשמירת חפצי� מרטיבות או אח�ו� דברי� רטובי�, למשל מגבת או בג י� רטוב.
א� כ
תלו
חית
מש
ת או
קפת
הרד
עו
תרמיל בריכה וי�
16
Swim
& B
each
: D
riSt
ore
Kid
s D
aysa
cks
L12010 L12020
L12030
Animal Kids DriStore Daysacks
נפח אח�ו�: 5 ליטר
משקל: 185 גר�
מידות: 17x14x30 �״מ
מתאי� לגילאי�: 3 + שני�
תא מטבעות
�ודי
תגית רישו�ש� וכתובת
תא עמידמי� בנפח 3 ליטר
דולפי�
רצועותכתפיי�
וחזה
ידיתנשיאה
קרוקודיללווית� אורקה
17
Animal Poncho Towels
מגבת פונצ׳ו
ג בי ובבריכה אפשר לבלות במראה....טבעי. עכשיו אפשר ללבושאת החיות האהובות, כמו הדבורה, החיפושית או הדינוזאור.
מגבות פונצ׳ו מגניבות, ע שרוולי , ופגות מי מהר ומתייבשות מהר, למעשה פי 8 יותר מהר ממגבת רגילה.
פר מדליית זהב
א� כ
תלו
חית
מש
ת או
קפת
הרד
עו
Medium - L12560Small - L12561
18
Swim
& B
each
: U
ltra
light
Pon
cho
Tow
elsAnimal
Poncho Towels
Medium - L12510 Medium - L12530Small - L12531
Medium - L12520
Medium - L12550
UPF 50+
עיצובי�מרהיבי�
פרפרדג ליצ� חיפושית
דבורה
דינוזאור
קט�: מתאי� לגילאי� 1 - 3 שני�
משקל: 126 גר�מידות: 54x50 �״מ
מדיו�מתאי� לגילאי� 3 + שני�
משקל: 220 גר�מידות: 70x60 �״מ
מתאי� לגילאי�: 3 + שני�
כובע פונצ׳ולייבוש הראשוהשיער והגנה
מרוח וקור
מתקפלותופ�
מעט מקו�
בד ר� ונעי� מתייבש
במהירות�גירת
שרוולי�נוחה
19
Travel, Eat & Sleep
Junior Design Awards Shortlist Best Travel Product 2012
א� כ
תלו
חית
מש
ת או
קפת
הרד
עו
כאנחנו יוצאי מהבית לנ�יעה, בשביל זו הרפתקאה. והכי כיי� . לה לקחת את כל הדברי החשובי באמת.. לכל מקו
פר� עיצוב תיקי נ�יעה
פר� עיצוב תיקי נ�יעה
20
פר� עיצוב תיקי נ�יעה
תיקי הטרולי המדהימי� של ליטל ליי� בדמויות חיות הטבע המק�ימות, חיפושית, דבורה, צב, דינוזאור ודג ליצ�..
התיק הכי מתוק לילדי� הכי מתוקי�, במראה מושל�.לכל חופשה, נ�יעה לבית מלו�, ביקור אצל �בא ו�בתא או �ת�
מ�יבת פיג׳מות..
תיקי טרוליא�
כת
לוחי
תמ
שת
אוק
פתהר
ד עו
21
Trav
el, E
at &
Sle
ep :
Ani
mal
Whe
elie
Du�
es
L11460
L11160 L11060 L11360L11260
Animal
Stay-Put lid for ease of access with small ‘bits & bobs’ pocket
ידיתטל�קופית
נפח אח�ו�: 20 ליטר
משקל: 1.4 ק״ג
מידות: 35x25x45 �״מ
מתאי לגילאי : 3 + שני
ידיתנשיאה
תא ראשימרווח 20
ליטר
גלגלי איכותיי
מתאיכתיק עלייה
למטו�
צב
דג ליצ�
דינוזאורדבורהחיפושית
22
Animal Lunch Packs & Bottles
א� כ
תלו
חית
מש
ת או
קפת
הרד
עו
תיקי אוכל
ועכשיו הגיע הזמ� לאכול. תיק האוכל של ליטל ליי� מטרי� וחייתי, אי� שלא תיתכלו עליו... וכ�, הוא מתכל בחזרה.
נהדר כתיק אוכל לג� או לב״ לפיקניק או ת� לקפיצה לג� השעשועי�
23
Child Carriers
GOLDAWARDS 2011/1 2
Mother & Baby Gold Best Baby Carrier/Sling 2011 All Terrain Child Carrier
א� כ
תלו
חית
מש
ת או
קפת
הרד
עו
מנשאי� לתינוק
ע� נ�יו� של שני� בתכנו�, עיצוב וייצור מנשאי תינוקות, אנו מעניקי� לכ� ולילדיכ�חופש וחופשה, לצאת מהשגרה אל הטבע, למ�ע הרפתקאות, בי� א� בטיול קצר על
חו� הי� וה�לעי�, בשמורת הטבע הקרובה, או מ�ע של ממש באחד מנחליהנגב המרהיב�. האר� שלנו יפה (וג� בעול� יש כמה מקומות שאפשר להמלי� עליה�.. :)
אז צאו אל הטבע או לפינות הק�ומות בעיר ובמושב וביחד תגלו עול�
מדליית זהב. פר� מנשא לתינוק
24
Ranger ריינג׳ר
הריינג׳ר. קט�, קל ונוח. זהו המנשא הקומפקטי ביותר והקל ביותר, רק 1.7 ק״ג. מתאי להליכות קצרות בעיר ובפארק ואפילו לקניוני וחנויות צפופות. העיצוב
הקומפקטי שלו מאפשר ללכת בחופשיות ובנוחות בכל מקו.
25
Chi
ld C
arri
ers
: R
ange
rRanger Child Carrier (L14010)
L10680
משקל נשיאה מק�׳: 20 ק״ג
משקל המנשא: 1.7 ק״ג
מידות: 28x26x75 �״מ
מתאי� לגילאי�: חצי שנה עד 3 שני�
מתאי� להורי� בגובה: 155 - 190 �״מ
, BS EN 13209:2004 בעל תק
BS EN 71-3:1994 Safety Standards
תא ישיבה אנטומי ע� X חגורת
פטנט בטיחות ייחודי
ידית נשיאהמרופדת
מערכתגב
מתכווננת
תא חפצי�רצועת מות
רצועת מותמ�תובבתלנוחות בהליכה
מרכב ושלדת
אלומיניו�
עיגו רגללהכנ�ה והוצאת
הילד
תיקחפצי�
(נמכר בנפרד)
תיק חפצי�6 ליטר מתחבר
למנשא
57
Ultralight S3אולטרלייט
אולטרלייט. המנשא שפותח לשדות תעופה ולטי�ות...לא טי�ות אולטרלייט:) חיצונית הוא נראה לגמרי תיק גב. אפשר להישתמש בו כמו בתיק גב. כי הוא בעצ תיק גב, אבל ה�וד, בתו התיק
מתחבא לו מנשא גב, נוח וקל לפתיחה קלה ומהירה בעת הצור . המנשא מאושר לטי�ה כתיק carry-on, והוא קומפקטי ע המו� מקו אח�נה. במקומות שעגלה הופכת לטירדה, כשצפו�, כשצרי לנוע מהר, בתנועה מתמדת. ולמי שנשאר באר�... פרקטי במיוחד לאירועי, חו� הי
(מהרכב לחו� וחזרה), פארקי וכו׳
58
Chi
ld C
arri
ers
: U
ltra
light
Con
vert
ible
S3Ultralight S3
Child Carrier (L10562)
משקל נשיאה מק�׳: 15ק״ג
משקל המנשא: 2 ק״ג
מידות: 28x26x51 �״מ
מתאי� לגילאי�: חצי שנה עד 3 שני�
מתאי� להורי� בגובה: 155 - 180 �״מ
, BS EN 13209:2004 בעל תק
BS EN 71-3:1994 Safety Standards
תא ישיבה אנטומי ע� X חגורת
פטנט בטיחות ייחודי ידית
נשיאה
מערכתגב
ומתניי�תא רוכ�
חיצוני ופנימי
לולאתחיבור
לצעצוע
עיגו רגללהכנ�ה והוצאת
הילד
59
Adventurer אדוונצ׳ר
המנשא הוורטילי שמתאי לכל מטרה. ע רגל בטיחות מתקפלת המקנה למנשא יכולת נשיאה ואחנה התופת מעט מקו ...בכל מקו . הרגל
מאפשרת להניח את המנשא בנוחות וביעילות
60
Chi
ld C
arri
ers
: A
dve
ntur
er
Adventurer Child Carrier (L10591)
NEW
משקל נשיאה מק�׳: 20 ק״ג
משקל המנשא: 1.9ק״ג
מידות: 41x32x73 �״מ
מתאי� לגילאי�: חצי שנה עד 3 שני�
מתאי� להורי� בגובה: 155 - 190 �״מ
, BS EN 13209:2004 בעל תק
BS EN 71-3:1994 Safety Standards
תא ישיבה אנטומי ע� X חגורת
פטנט בטיחות ייחודי
ידית נשיאהמרופדת
מערכתגב
מתכווננת
תאמרווחתחתו
עיגו רגלורגל
מתקפלת
רצועת מותמ�תובבתלנוחות בהליכה
61
Cross Country S3
קרו� קאונטרי
המנשא בעל הפרופיל הצר והמאור מאפשר לנוע במקומות צרי� בנוחות ובבטיחות. . דג� זה מצטיי� ביציבות יתרה ונוחות ג� בהליכות וצעידות ארוכות לזמ� ממוש
המבנה שלו חזק ונוח במיוחד ובעל תא אח�ו� גדול.הדג� כולל את חגורת הבטיחות המיוחדת וגגו� הצללה נשל�
62
Chi
ld C
arri
ers
: C
ross
Cou
ntry
S3Cross Country S3
Child Carrier (L10531)
משקל נשיאה מק�׳: 20 ק״ג
משקל המנשא: 2 ק״ג
מידות: 31x26x70 �״מ
מתאי� לגילאי�: חצי שנה עד 3 שני�
מתאי� להורי� בגובה: 155 - 193 �״מ
, BS EN 13209:2004 בעל תק
BS EN 71-3:1994 Safety Standards
תא ישיבה אנטומי ע� X חגורת
פטנט בטיחות ייחודי
ידית נשיאהמרופדת
מערכתגב
מתכווננת
תאגדול ומרווח
תחתו
עיגו רגללהכנ�הושליפה
נוחה
רצועת מותמ�תובבתלנוחות בהליכה
גגוהצללהכלול
תאי�לבקבוקי�
ואחיזותהרמה
לולאתחיבור
ותא חפצי�
63
Freedom S3פרידו�
הפרידו� נות� לכ� את החופש לטייל בכל מקו�. דג� זה עולה דרגה ומאפשר טיולי יו�, מ�לולי הליכה ומ�עות של מ�׳ שעות וכל זאת ביציבות ונוחות להורה ולילד.
מערכת הגב כוללת מערכת איירפלו, לאוורור הגב ומניעת הזעה של ההורה. ג� דג� זה כולל את חגורת הבטיחות המיוחדת, המו� מקו� אח�נה וגגו� הצללה נשל�.
64
Chi
ld C
arri
ers
: Fr
eed
om S
3Freedom S3 Child Carrier (L10523)
משקל נשיאה מק�׳: 20 ק״ג
משקל המנשא: 2.5 ק״ג
מידות: 31x35x70 �״מ
מתאי� לגילאי�: חצי שנה עד 3 שני�
מתאי� להורי� בגובה: 155 - 190 �״מ
, BS EN 13209:2004 בעל תק
BS EN 71-3:1994 Safety Standards
תא ישיבה אנטומי ע� X חגורת
פטנט בטיחות ייחודי
ידית נשיאה
מערכתגב
מתכווננת
תאגדול ומרווח
תחתו
עיגו רגללהכנ�הושליפה
נוחה
רצועת מותמ�תובבתלנוחות בהליכה
גגו הצללהנשל� ומראהלצפייה בילד
תאי�לבקבוקי�
ואחיזותהרמה
לולאתחיבור
ותא חפצי�
65
Voyager S3וויאג׳ר
הוויאג׳ר זה מנשא רציני. מילת המפתח: מטיבי לכת. ללא גבולות. יוצאי� למ�לול מדברי בנגב, קטע בשביל ישראל. זה המנשא שיאפשר לכ� להגיע לכל מקו�, בכל דר�. המנשא שפוחת ועוצבבעזרת מומחי מ�עות ומחנאות המתמחי� בטיפו� הרי� ושטח, כולל מערכת גב מתקדמת, בדומה לתרמילי מ�ע מקצועיי�. המנשא חזק, נוח במיוחד ויציב ברמה גבוהה. המנשא כולל גגו� הצללה
ותיק אח�ו� נשל� המאפשר ג� נשיאה ע״י ב� משפחה אחר להקלת הנשיאה.
66
Chi
ld C
arri
ers
: Vo
yage
r S3
Voyager S3 Child Carrier (L10511)
משקל נשיאה מק�׳: 20 ק״ג
משקל המנשא: 2.9 ק״ג
מידות: 31x35x70 �״מ
מתאי� לגילאי�: חצי שנה עד 3 שני�
מתאי� להורי� בגובה: 155 - 193 �״מ
, BS EN 13209:2004 בעל תק
BS EN 71-3:1994 Safety Standards
תא ישיבה אנטומי ע� X חגורת
פטנט בטיחות ייחודי
ידית נשיאהמרופדת
מערכתגב
מתכווננת
תאגדול ומרווח
תחתו
עיגו רגללהכנ�הושליפה
נוחה
רצועת מותמ�תובבתלנוחות בהליכה
גגו הצללהנשל�, מראהלצפייה בילד
ורגליות
תאי�שומרי חו�לבקבוקי�
ואחיזותהרמה
לולאתחיבור
ותרמיל נשיאהנשל�
67
All Terrain S2 אול טריי�אול טריי� כשמו כ� הוא, מנשא השטח האולטימטיבי, לכל תנאי שטח. הטופ שמגיע עד... לטופ. מנשא למטיבי לכת. המנשא שתוכנ� ועוצב לטרקי� רציניי�. במדבר, בהרי� ובתנאי מזג אוויר
קיצוניי�. פותח ועוצב בעזרת מומחי מ�עות המתמחי� בטיפו� הרי� ושטח. כולל מערכת גב מתקדמת, בדומה לתרמילי מ�ע מקצועיי�. המנשא חזק, נוח במיוחד ויציב ברמה גבוהה. כולל גגו�
הצללה ותרמיל אח�ו� נשל� לנשיאה ע״י ב� משפחה אחר להקלת הנשיאה. זכה בפר� מדליית זהב ע״י ארגו� מקצועי בשנת 2012
GOLDAWARDS 2011/1 2
68
Chi
ld C
arri
ers
: A
ll Te
rrai
n S2
All Terrain S2 Child Carrier (L10571)
משקל נשיאה מק�׳: 20 ק״ג
משקל המנשא: 3 ק״ג
מידות: 31x35x70 �״מ
מתאי� לגילאי�: חצי שנה עד 3 שני�
מתאי� להורי� בגובה: 155 - 193 �״מ
, BS EN 13209:2004 בעל תק
BS EN 71-3:1994 Safety Standards
תא ישיבה אנטומי ע� X חגורת
פטנט בטיחות ייחודי
ידית נשיאהמרופדת
מערכתגב
מתכווננת
תאגדול ומרווחתחתו וב�י�
״ויברא�״
עיגו רגללהכנ�הושליפה
נוחה
רצועת מותמ�תובבתלנוחות בהליכה
גגו הצללהנשל�, כי�וי גש�
מראהלצפייה בילד
ורגליות
תאי�לבקבוקי�
ואחיזותהרמה
לולאתחיבור
ותרמיל נשיאהנשל�
מותא�לנשיאתמערכתשתייה
69
(L10621)
(L10610)
(L10660)
Child Carrier Accessories
משקל : 340 גר�מידות: 11x11x4 �״מ
מתאי� לדגמי�:,Voyager S3, Freedom S3
Cross Country S3, All Terrain S2 & Adventurer
אביזרי�
כי�וי גש�
גגו� הצללה
תיק נשיאה
כי�וי גש� להגה מפני הגש� והרוח. מכ�ה ומג� ג� על המנשא וכולל חלו� נפתח
משקל : 211 גר�מידות: 11x11x4 �״מ
מתאי� לדגמי�: לכול�
גגו� הצללה להגה מפני השמש. מכ�ה ומג� על ראש וגו� הילד ע� חלונות
משקל : 370 גר�מידות: 11x11x4 �״מ
מתאי� לדגמי�: לכול�
תיק לאח�ו� ושמירת המנשא בעתנ�יעות, טי�ות או אח�נה לטווח ארו�
70
Chi
ld C
arri
ers
: A
cces
sori
es
(L10670)
(L10640)
(L10320)
משקל : 38 גר�מידות: 11x24x4 �״מ
מתאי� לדגמי�: לכול�
כרית ראש לתמיכה בעת הליכה או הירדמות
כרית ראש
רגליות
משקל : 68 גר�מידות: 20x60 �״מ
מתאי� לדגמי�: לכול�
רגליות תמיכה לרגלי הילד השמוטותבעיקר לילדי� גבוהי�
מנעול קשירה
משקל : 100 גר�מידות: 100 �״מ אור� כבל
מנעול קשירה 4 �פרות ללא מפתח ע�כבל קפיצי חוזר, חזק וארו�. קל ונוח לקשירת
מנשאי�, עגלות, תיקי� וצעצועי� בשטח
71
Child Carrier Comparison Chart
Ranger Ultralight S3 Adventurer
TechnicalDimensions 28 x 26 x 75 cm 26 x 28 x 51 cm 32 x 41 x 73 cm
Weight 1.7 kg 2.0 kg 1.9 kg
Maximum Load 20 kg 15 kg 20 kg
Child Fit
Adult Fit
DesignAnatomically Shaped Child Seat • • •
Internal Aluminium Frame • • •
Kick-Out Leg Stand •
Anchor Point (patented) • • •
X-Buckle Child Harness (patented) • • •
FeaturesRear View Mirror
Toy Loop(s) •
Face Pad (removable) • • •
Top & Side Grab Handles • • •
Hydration Compatible
BacksystemComfortAdjust Backsystem
AirflowAdjust Backsystem
QuickAdjust Backsystem • •
Padded Backsystem •
Adult Hip Belt Stabilising System • • •
StorageStorage Capacity (Litres) 1 Litre 16 Litres 12 Litres
Detachable Daysack
Storage Pocket • •
Accessory Pocket • •
Insulated Bottle Pocket
AccessoriesEasy-Pull Integrated Sun Shade
Detachable Sun Shade
Detachable Rain Cover
Detachable Foot Stirrups
Carrier Transporter
ריינג׳ר אולטרלייט אדוונצ׳רמידותמשקל
משקל נשיאה מק�׳מתאי� לגיל חצי שנה - 3 שני� חצי שנה - 3 שני�חצי שנה - 3 שני�
155 - 190 �״מ גובה הורי�155 - 190 �״מ155 - 190 �״מ
מושב אנטומישלדת אלומיניו�
רגל נפתחתפטנט עיגו לרגל
X פטנט אבז�
גובה הורי�
מידות ומשקלי�
עיצוב
מאפייני�
מערכת גב
אח�ו
אביזרי�
לולאת קשירה לצעצועכרית ראש
אחיזות הרמה
כיוונו, התאמהכיוונו ע� איירפלו
כיוונו מהירריפוד אחורי
חגורת מותניי�
נפח אח�ו פני�תרמיל נו�� נשל�
תא אח�ותאי אביזרי�
תא שומר חו�/קור
גגו הצללה נשל�גגו הצללהכי�וי גש�
רגליותתיק אח�ו ונשיאה
אופציונאלי
אופציונאלי
אופציונאלי
אופציונאלי
אופציונאלי
אופציונאלי
אופציונאליאופציונאלי
אופציונאלי
אופציונאליאופציונאליאופציונאלי
השוואת דגמי מנשאי�
מתאי� ״לשלוקר״
72
Chi
ld C
arri
ers
: C
omp
aris
on C
hart
Cross Country S3 Freedom S3 Voyager S3 All Terrain S2
Technical31 x 26 x 70 cm 31 x 35 x 70 cm 31 x 35 x 70 cm 31 x 35 x 70 cm Dimensions
2.5 kg 2.5 kg 2.9 kg 3.0 kg Weight
20 kg 20 kg 20 kg 20 kg Maximum Load
Child Fit
Adult Fit
Design• • • • Anatomically Shaped Child Seat
• • • • Internal Aluminium Frame
Kick-Out Leg Stand
• • • • Anchor Point (patented)
• • • • X-Buckle Child Harness (patented)
Features• • • Rear View Mirror
• • • • Toy Loop(s)
• • • • Face Pad (removable)
• • • • Top & Side Grab Handles
• • Hydration Compatible
Backsystem• • ComfortAdjust Backsystem
• • AirflowAdjust Backsystem
QuickAdjust Backsystem
Padded Backsystem
• • • • Adult Hip Belt Stabilising System
Storage20 Litres 21 Litres 28 Litres 32 Litres Storage Capacity (Litres)
• • Detachable Daysack
• • • • Storage Pocket
• • • • Accessory Pocket
• Insulated Bottle Pocket
Accessories• • Easy-Pull Integrated Sun Shade
• • Detachable Sun Shade
• Detachable Rain Cover
• • Detachable Foot Stirrups
Carrier Transporter
אול טריי�מידותמשקל
משקל נשיאה מק�׳חצי שנה - 3 שני�מתאי� לגיל
155 - 190 �״מ גובה הורי�
מושב אנטומישלדת אלומיניו�
רגל נפתחתפטנט עיגו� לרגל
X פטנט אבז�
גובה הורי�
מידות ומשקלי�
עיצוב
מאפייני�
מערכת גב
אח�ו�
לולאת קשירה לצעצועכרית ראש
אחיזות הרמה
כיוונו�, התאמהכיוונו� ע� איירפלו
כיוונו� מהירריפוד אחורי
חגורת מותניי�
נפח אח�ו� פני�תרמיל נו�� נשל�
תא אח�ו�תאי אביזרי�
תא שומר חו�/קור
גגו� הצללה נשל�גגו� הצללהכי�וי גש�
רגליותאופציונאליאופציונאליתיק אח�ו� ונשיאה
אופציונאלי
הכנה ״לשלוקר״
אופציונאליאופציונאלי
אופציונאלי
אופציונאלי
אופציונאלי
אופציונאלי
קרו� קאנטריפרידו�וויאג׳ר
חצי שנה - 3 שני�חצי שנה - 3 שני�חצי שנה - 3 שני�
155 - 190 �״מ155 - 190 �״מ155 - 190 �״מ
יבואן ומפיץ בלעדי: היי סטנדרט בע�מבני ציון ת.ד 235
חיים את הרגע, כל רגע בחיים