HISTORIAEl japons era, pues, una lengua sin escritura o grafa hasta la llegada de los ideogramas chinos, loskanji, cuya introduccin no se documenta hasta en el ao 538, aunque sin duda, eran conocidos por los japoneses con mucha anterioridad.Por ello, las primeras muestras de literatura japonesa pertenecan a la tradicin oral.Se documentan narraciones y canciones populares que hablan de los ciclos del cultivo del arroz que celebraban ya la llegada del dios en primavera o su despedida en el otoo. Aos ms tarde fueron recopilados en las primeras producciones literarias llamadas Kojiki, Nihonshoki y Fudoki.KATIRABERecitador o recitadora de historias que cumpla la funcin de conservar y transmitir hechos, mitos y leyendas que una determinada comunidad consideraba parte esencial de su identidad. Oficios desempeados por mujeres asociadas a funciones chamansticas. La expresin para describir su actividad eramonogataru(contar cosas). La labor de los kataribe lleg a ser tan importante que, algunos se profesionalizaron y llegaron a ocupar un puesto oficial en la Corte, creando lazos entre la literatura oral arcaica y la nueva literatura escrita.Algunas expresiones del Japn antiguo, no podan ser transcritas en caracteres extranjerospor su carcter mgico-religioso, Su conservacin se realizaba en el yamatokotoba o palabras de Yamato, uno de los nombres del antiguo Japn. El gnero potico ms antiguo, el waka, slo poda ser compuesto en el yamatokotoba, nica lengua empleada por los kataribe.KOJIKIEs el libro histrico ms antiguo que se conserva sobre lahistoria de Japn. Literalmente, significa "registro de cosas antiguas". ste menciona a otra compilacin ms vieja que se dice fue destruida por el fuego.NIHONSHOKIes el segundo libro ms antiguo sobre lahistoriadeJapn. Describe desde el periodo de dioses hasta el tiempo de la emperatriz Jit en 697.MANYOSHU"Coleccin de la Mirada de Hojas"es la coleccin depoesajaponesams antigua existente y de ms relevancia histrica, compilada durante elperodo Nara, e inicios delperodo Heian. Rene cerca de 4500 poemas de finales del siglo VII y la primera mitad del VIII.SOMONKA (poemas de amor), BANKA (elegas) y ZOKA (miscelneos) dedicados a celebrar viajes, banquetes o leyendas.PERIODO CLASICOEs considerado como la etapa clsica de la literatura japonesa. Es una poca de decreciente inters hacia la cultura china que desde el siglo VI haba moldeado de manera decisiva la cultura japonesa. En este lapso de tiempo se comenz a escribir con caracteres japoneses, ya que anteriormente se utilizaban los caracteres chinos.Refleja los slidos valores del mundo de la Corte y en ellas la combinacin de artes plstica y literatura hace difcil encuadrar las obras de artes en categoras estancas. Las damas japonesas, desde el mundo cerrado de sus alcobas y mansiones, ofrecern una rica obra literaria llena de sensibilidad y, a veces, de humor.OBRAS KokinWakash(?), comnmente abreviadoKokinsh(?), es una Antologa Imperial "Waka" de principios delPerodo Heian, concebida por elEmperadorUda(r. 887897) y ordenada por su hijo elEmperador Daigo(r. 897930) en aproximadamente905. diarios privados (nikki) libros de impresiones (shshi) el relato potico (uta monogatari) y la novela lrica. Makura no Sshi (Libro de la almohada), Escritora SeiShnagon Diario de una mujer efmera de Fujiwara (siglo X)

Perodo medio

Fue muy pobre, debido a las constantes guerras y hambrunas, hubo poca produccin literaria la cual recay sobre los monjes. En el siglo XIV aparecen las representaciones teatrales llamadas No, que tenan como propsito la exaltacin patritica y la propaganda religiosa, recordemos que la literatura de estos tiempos fue elaborada por monjes budistas.

OBRAS Heike-monogatari (Cantar de los Taira) Tsurezuregusa-YoshidaKenk.

Perodo imperialista

Despus de 250 aos de aislamiento, con la llegada al poder de los Meiji, los escritores gozaron de cierta libertad para escribir. Hubo evolucin en el aspecto lingstico, se simplific la estructura del lenguaje japons y se agregaron palabras para designar ideas tan comunes en Occidente como deporte o derechos humanos. Esto gracias a la disposicin del pas a aprender del mundo occidental, siendo los escritores los principales promotores de la comunicacin entre la cultura japonesa y la ciencia occidental.

OBRAS Cuentos de antao - RyunosukeAkutagawa El biombo del infierno Mil grullas - YasunariKawabata

Posguerra

Despusde queHiroshimayNagasakifueran bombardeadas porEE. UU.en laSegunda Guerra Mundial, Japn se rindi, slo para renacer de las cenizas y aprender de los errores, llegando a ser una de las potencias del mundo en la actualidad.Surgimientode dibujantes que se basaron en novelas antiguas para crear un nuevo gnero literario que mezclaba la historieta occidental con la ancestral historia nipona: El Manga.OBRAS Lluvia negra - MasujiIbuse La tribu del sol- ShintarIshihara Niebla negra-SeichoMatsumotoEn cuanto al Manga, surgieron dibujantes y escritores en todo Japn, formando un gran equipo que llevaron la cultura japonesa al resto del mundo con sus libros. El ms destacado sin lugar a dudas es OsamuTezuka, creador de Mangas como Buda y Fnix.

TALLER

1. Qu es un Katirabe?2. Cul fue la razn de la poca produccin literaria en el perodo medio?3. En qu momento histrico los escritores japoneses tuvieron ms libertad de expresin? 4. Cundo se agregaron nuevos trminos al idioma japons? Para qu fueron agregados estos trminos?5. En qu perodo se cre el magna y en qu se basa?