lite per month - lebanese customs administrationfebruary 21% 300 10% 248 -1% 226 -3% 228 -7% 236...
TRANSCRIPT
-
10
AnnualAnnualAnnualAnnualAnnualAnnualAnnualAnnualAnnualAnnualAnnualAnnual
ChangeChangeChangeChangeChangeChangeChangeChangeChangeChangeChangeChange
���ا����ا����ا����ا����ا����ا����ا����ا����ا����ا����ا����ا�
ا����يا����يا����يا����يا����يا����يا����يا����يا����يا����يا����يا����ي
January%17-236%28323%22924%26-186%2503%40-244%18-1,404%1,7052%1,66810%1,5139%29-1,382%1,93412آ���ن ا�����
February%30021%24810%1-226%3-228%7-236%34-253%5-1,364%16-1,435%1,70722%1,3955%27-1,333%1,8390 ��ط
March%32013%2833%27525%14-220%6-257%32-275%2,18131%6-1,669%1,7720%1,78015%17-1,554%11-1,879%ذار
April%2664%2569%2350%2360%22-235%27-300%13-1,357%1,5647%11-1,467%1,6469%9-1,512%14-�1,661���ن
May%31926%2546%2401%19-237%5-293%15-308%2,45654%1,5910%3-1,593%1,6488%14-1,519%5-1,761أ*�ر
ان*,-1,700-1%1,7523%1,548-12%1,533-1%1,6165%1,377-15%278-20%2811%2800%230-18%215-7%28533%June
July%36567%2180%12-217%24713%21-218%1-276%5-2,196%2,31839%1,67012%5-1,491%9-1,574%1-01,724/�ز
August%37564%9-229%26-251%34055%26-219%2976%17-1,504%1,8208%16-1,685%2,01032%32-1,518%2,22717%ب
September%34260%2142%18-210%2544%14-243%2-282%1,4662%1,4386%10-1,359%1,5031%15-1,483%1,7515أ*�5ل
*: ا9ول;01,777-3%1,476-17%1,5112%1,76917%1,718-3%1,308-24%2793%261-7%257-1%251-2%2655%29210%October
*: ا�����;01,424-22%1,58211%1,492-6%1,72616%1,536-11%253-4%222-12%24711%229-7%2426%November
December%2-246%2513%2443%12-236%26811%4-1,569%1,6343%17-1,582%1,9108%5-1,761آ���ن ا9ول
21,43718,59519,11919,58219,98016,6123,3132,9522,9772,8442,9523,098Totalا�/B/�ع
يO;ل ا�PQ/31026.0%2463.8%4.5-237%2480.8%11-246%16-276%0.2-1,661%1,6652.0%1,6322.4%1,5932.8%13.3-1,550%2.6-1,786ا�%Monthly Average
U5V�W/ة ا�
Y3,09825.8%2,4644.2%4.9-2,364%0.4-2,485%10.7-2,494%19-2,792%1.6-16,612%16,8744.0%16,2231.1%16,0446.2%17.3-15,103%0.4-18,252ا�%Comparative Period
:�����
2018 20152017 20142016 O;2019ا� 2016 20152018 20142019
Import اد� Exportا_^*Pbا�
2017
� ����� آ����ء ���ن وا� آ��� �� �� ����دة ا$� �� >� � $� ا;� �اد ا:��89 67ل أ��5 4ذار وأ��ر و )$�ز �( ا�0م 2019 ��)'� *( )�' � � ���ت %$�آ � �$�دة ا! �ل أو=إن ا.� @�
���ن �( ���E5 ��0دة 67ل *��� 2018 و $� 2019�C% أذو��ت ��< .�9�7AB ا Aأد�87 إ
Monthly Import and Export from Year 2014 until 31/10/20192019/10/31 f*h U: ا��Qم 2014 -O;ا� *Pbاد وا��آU ا_^-
(USD Million - آ��hن دو_ر أ��5h)
MONTH
LITE per month\Import & Export
web: http://www.customs.gov.lb 1/15 Prepared by Customs Computer Center On 12/17/2019
-
0
500
1,000
1,500
2,000
2,500
3,000
2014-01
2014-04
2014-07
2014-10
2015-01
2015-04
2015-07
2015-10
2016-01
2016-04
2016-07
2016-10
2017-01
2017-04
2017-07
2017-10
2018-01
2018-04
2018-07
2018-10
2019-01
2019-04
2019-07
2019-10
Development of Imports & Exports from 2014 to 31/10/2019 (USD Million)أ+72آ5دو4ر+23 ن(31/10/2019&0'/.2014ا&-'م+*وا&)'دراتا& اردات"! ر )
ا���اد
����
LITE per month\Import & Export Graph
web:http://www.customs.gov.lb 2/15 Prepared by Customs Computer Center On 12/17/2019
-
10
AnnualAnnualAnnualAnnualAnnualAnnualAnnualAnnualAnnualAnnualAnnualAnnual
ChangeChangeChangeChangeChangeChangeChangeChangeChangeChangeChangeChange
���ا����ا����ا����ا����ا����ا����ا����ا����ا����ا����ا����ا�
ا����يا����يا����يا����يا����يا����يا����يا����يا����يا����يا����يا����ي
January%33-28%45-41%75128%333%1-32%3287%76123%3424%2815%18-24%28-29%4111آ���ن ا�����
February%3823%45-31%5646%3941%4-27%2917%4727%3732%11-28%4-31%332%25-32 ��ط
March%3126%60-24%6270%365%3527%2776%28-40%56105%2724%35-22%27-34%4619%ذار
April%4334%7-32%29-34%4945%3412%3049%5268%317%2910%4-26%28-28%�3841���ن
May%79103%61-39%10073%5835%14-43%5084%6125%4936%3620%3010%38-27%14-44أ*�ر
ان*,-3812%35-7%32-10%27-14%4047%5333%2742%4051%31-22%5368%18-66%50178%June
July%42111%70-20%65152%36-26%4010%3796%8079%16-45%5365%3239%32-23%1-034/�ز
August%4388%70-23%7765%21-47%5940%42136%6077%31-34%5038%3658%31-23%330%ب
September%58215%63-18%2-49%11-50%5740%4042%7390%3837%1-28%2854%43-18%22-32أ*�5ل
*: ا9ول;031-18%25-18%277%5186%6324%62-2%34129%4428%5526%8043%29-63%4037%October
*: ا�����;029-32%280%280%3419%5357%33102%4333%42-4%434%26-40%November
December%55-22%29-48%6826%9-54%59140%6237%4529%3-35%18-36%446آ���ن ا9ول
443341353435542605440507533742323450Totalا�/B/�ع
يL;ل ا�MN/4567%56-27%6239%445%4215%3780%6034%4524%3623%294%23-28%4-37ا�%Monthly Average
S5T�U/ة ا�
W45063%58-275%65054%4243%41018%34871%60542%42720%35723%2895%26-276%2-371ا�%Comparative Period
Monthly Transit and Re-Export from Year 2014 until 31/10/2019 (USD Million)
آ�)�cر أdن دو��5c) 2019/10/31 f*c S: ا��Nم 2014 -L;ا� *Mhا�,*k وإ�iدة ا�آS ا�-
2018 2016 2019
Transit k*,ا�
Re-Exportا�*Mhا�i دة ا�
2014MONTH 2014201520172019 2016 20152018 2017 L;ا�
LITE per month\Transit & Re-Export
web:http://www.customs.gov.lb 3/15 Prepared by Customs Computer Center On 12/17/2019
-
10
AnnualAnnualAnnualAnnualAnnualAnnual
ShareChangeShareChangeShareChangeShareChangeShareChangeShareChange
ا������ %10-2019ا������ %2018ا������ %2017ا������ %2016ا������ %2015ا������ 2014%
�ا� !#يا�! ��ا� !#يا�! ��ا� !#يا�! ��ا� !#يا�! ��ا� !#يا�! ��ا� !#يا�! �
1�Live animals; Animal products1%16-%7284%18%1,0395%6%8855%8-%8374%14-%9085%18%1,0505.�#ا$*ت .�� و,!�+*ت ا�))'&� ا�%�#ا$�
2�Vegetable products2%2-%7895%1-%9655%13%9805%4-%8695%6-%9105%5%9665,!�+*ت ا�))'&� ا�!�*:�
D1871%-6%1641%-12%1581%-4%1641%4%1561%-5%1101%-15%Fats and edible fats and oils3%#م و ده#ن و زGHIا �J*!K 6-%1,0516%3-%1,3357%2-%1,3757%4%1,4087%4-%1,3597%0%1,4127,!�+*ت%Prepared foodstuffs4
5��$MN, 60%5,55533%3-%4,16921%3%4,30122%5%4,15822%32-%3,96421%1-%5,83027,!�+*ت%Mineral products5
6�� ا�&�)*وراس , ر ��QHا , �>G.9-%1061%4-%1401%5-%1461%4-%1531%0%1601%1%1591ا% Footwear, headgear, prepared feathers 12
13g!(hا , i�X , �+. R, ت*J#!P,4622%3%4272%-7%4672%9%4862%4%4452%-8%2742%-26%Articles of stone, plaster, cement13
14�!�(j دن*N, ,�l�l�9765%-14%8224%-16%1,2557%53%9965%-21%1,2526%26%8245%-21%Pearls,precious or semi-precious stones14, ا.+*ر آ�
-
Import by Tariff Sections from Year 2014 until 31/10/2019
2019/10/31 ��ا6�)*اد 2/34 أ0/!م ا#�"*.-' ا#,+*آ)' &% ا#"!م 2014 �
�ات ) 16(��آ����11%
�ات ��� (17)9%
����ت ) 5(
����
21%
����ت (6)�ا� ا�"���و �10%
����ت ) 4(
ا'&% �7%
�دن ) 15(*�د � 6%
,اد �+��� ) 11(4%
����ت ) 2(�ا���-�.�ا�5%
123 ا�0ى others27%
2015ا����اد
�ات ) 16(��آ����10%
�ات ��� (17)9%
����ت (5)
����
22%
����ت ) 6(�ا�ا�"���و �
11%
����ت ) 4(
ا'&% �7%
�دن (15) *�د �6%
,اد �+��� ) 11(4%
����ت (2)�ا���-�.�ا�5%
123 ا�0ى others26%
2016ا����اد
�ات ) 16(��آ����10%
�ات ��� (17)10%
����ت ) 5(
����
22%
����ت ) 6(�ا�ا�"���و �
11%
����ت (4)
ا'&% �7%
�دن (15) *�د �7%
,اد �+��� (11) 4%
����ت ) 2(�ا���-�.�ا�5%
123 ا�0ى others24%
2017ا����اد
�ات ) 16(��آ����12%
�ات ���) 17(8%
����ت ) 5(
����
21%
����ت ) 6(�ا�ا�"���و �
11%
����ت ) 4(
ا'&% �7%
�دن ) 15(*�د � 6%
,اد �+��� (11) 4%
����ت ) 2(�ا���-�.�ا�5%
123 ا�0ى others27%
2018ا����اد
�ات ) 16(��آ����10%
�ات ���) 17(7%
����ت ) 5(
����
27%
����ت ) 6(�ا�ا�"���و �
9%
����ت ) 4(
ا'&% �7%
�دن ) 15(*�د � 7%
,اد �+��� ) 11(4%
����ت ) 2(�ا���-�.�ا�5%
123 ا�0ى others24%
2014ا����اد
�ات ) 16(��آ����
9%
�ات ���) 17(6%
����ت (5)
����
33%
����ت (6)�ا� ا�"���و �10%
����ت ) 4(
ا'&% �6%
�دن (15) *�د �4%
,اد �+��� (11) 3%
����ت ) 2(�ا���-�.�ا�5%
123 ا�0ى others23%
2019ا����اد
LITE per section\Import Graphs
web: http://www.customs.gov.lb 5/15 Prepared by Customs Computer Center on 12/17/2019
-
10
AnnualAnnualAnnualAnnualAnnualAnnual
ShareChangeShareChangeShareChangeShareChangeShareChangeShareChange
ا������ %10-2019ا������ %2018ا������ %2017ا������ %2016ا������ %2015ا������ 2014%
�ا� !#يا�! ��ا� !#يا�! ��ا� !#يا�! ��ا� !#يا�! ��ا� !#يا�! ��ا� !#يا�! �
1�Live animals; Animal products1%7%211%26%241%35%191%57-%140%25%321%4%261.�#ا$*ت .�� و ,!�+*ت ا�))'&� ا�%�#ا$�
2�Vegetable products2%12-%1344%2%1836%6-%1796%3%1896%11-%1846%4-%2076,!�+*ت ا�))'&� ا�!�*:�
D331%-10%341%3%391%17%361%-9%552%52%472%2%Fats and edible fats and oils3%#م و ده#ن و زGHIا �J*!K 5-%30310%16-%38313%3%45816%8-%44615%6-%48316%14%51516,!�+*ت%Prepared foodstuffs4
5��$MN, 115%552%36-%311%150%482%37-%191%29-%311%88-%431,!�+*ت%Mineral products5
6�� ا�&�)*وراس , ر ��QHا , �>G.1%70%11-%90%15-%100%30-%120%38-%171%44%271ا% Footwear, headgear, prepared feathers 12
13g!(hا , i�X , �+. R, ت*J#!P,361%-16%271%-26%221%-15%211%-6%241%12%150%-25%Articles of stone, plaster, cement13
14�!�(j دن*N, ,�l�l�54216%-30%43415%-20%82828%91%58621%-29%64822%11%1,21139%124%Pearls,precious or semi-precious stones14, ا.+*ر آ�
-
Export by Tariff Sections from Year 2014 until 31/10/2019
2019/10/31 �ا$�67/+ 3045 أ01"م ا$�#+/.) ا$-,+آ() '& ا$#"م 2014 �
ورق (10)��و���
4%
اد ����� (11)� 3%
�ات (16)��آ"! ����11%
(14) $%$% وا)��ر آ!'&�
28%
ا%&�+��ت (2)��ا%�,�6%
ا%&�+��ت (6) ا%-�&�و'�10%
��دن (15)� ��د'�9%
��+��ت (4)ا123'�15%
�ات �56 (17)��1%
;:9 ا8!ى others13%
�����2016
ورق ) 10(��و���
5%
اد ����� ) 11(�
4%
�ات ) 16(��آ"! ����14%
)14 ( $%$%وا)��ر آ!'&�
15%ا%&�+��ت ) 2(
��ا%�,�6%
ا%&�+��ت ) 6(ا%-�&�و'�
14%
��دن ) 15(���د'� 11%
��+��ت ) 4(ا123'�16%
�ات �56) 17(��1%
;:9 ا8!ى others14%
�����2015
ورق (10)��و���
5%
اد ����� (11)� 2%
�ات (16)��آ"! ����11%
(14) $%$% وا)��ر آ!'&�
21%
ا%&�+��ت (2)��ا%�,�6%
ا%&�+��ت (6) ا%-�&�و'�11%
��دن (15)� ��د'�12%
��+��ت (4)ا123'�16%
�ات �56 (17)��1%
;:9 ا8!ى others15%
�����2017
ورق (10)��و���
5%
اد ����� (11)� 2%
�ات (16)��آ"! ����11%
(14) $%$% وا)��ر آ!'&�
22%ا%&�+��ت (2)
��ا%�,�6%
ا%&�+��ت (6) ا%-�&�و'�12%
��دن (15)� ��د'�13%
��+��ت (4)ا123'�13%
�ات �56) 17(��1%
;:9 ا8!ى others15%
�����2018
ورق (10)��و���
6%
اد ����� (11)� 4%
�ات (16)��آ"! ����13%
(14) $%$% وا)��ر آ!'&�
16%
ا%&�+��ت (2)��ا%�,�6%
ا%&�+��ت (6) ا%-�&�و'�12%
��دن (15)� ��د'�11%
��+��ت (4)ا123'�16%
�ات �56 (17)��1%
;:9 ا8!ىothers15%
�����2014
ورق (10)��و���
4%
اد ����� (11)� 1%
�ات (16)��آ"! ����10%
(14) $%$% وا)��ر آ!'&�
ا%&�+��ت (2)39%��ا%�,�4%
ا%&�+��ت (6) ا%-�&�و'�10%
��دن (15)� ��د'�8%
��+��ت (4)ا123'�10%
�ات �56) 17(��1%
;:9 ا8!ى others15%
�����2019
LITE per section\Export Graphs
web: http://www.customs.gov.lb 7/15 Prepared by Customs Computer Center on 12/17/2019
-
AnnualAnnualAnnualAnnualAnnualAnnualShareChangeShareChangeShareChangeShareChangeShareChangeShareChange
ا������ %10-2019ا������ %2018ا������ %2017ا������ %2016ا������ %2015ا������ 2014%�ا� !#يا�! ��ا� !#يا�! ��ا� !#يا�! ��ا� !#يا�! ��ا� !#يا�! ��ا� !#يا�! �
Port of Beirut%3%12,36774%1%14,36772%2%14,17472%3%13,96173%15-%13,54573%2-%15,87574(�)' &��وت
Airport%9-%3,02818%11%3,99320%3-%3,60118%9%3,72219%4-%3,41918%6-%3,57617(67ر ر)�4 ا��2�3ي ا�1و�0
Tripoli%19-%8715%1%1,2936%25%1,2837%1%1,0235%8-%1,0105%1%1,0925;�ا&:9
Masnaa%142%1501%8%740%5%680%51-%650%65-%1341%20%3852ا�?
1�B4162%-5%3912%-6%2611%-33%3582%37%2131%-41%1441%-19%Saidaا
�Abbudieh%265%270%15-%90%40-%100%23-%170%52-%220%12-%470ا�E�#د2
B120%-18%140%18%170%18%240%45%140%-41%80%-31%Tyre#ر
�H2�E40%180%75-%160%19%630%9-%530%73%580%14-%330ا�%Arida
��7IJ KL6M)00%0%00%0%00%0%00%0%00%0%00%0%Oil Offices
Kaa%0%00%0%00%0%00%0%00%0%00%0%00ا�6Qع
��J#S00%0%00%0%00%0%00%0%00%0%00%0%Junieh
KL6M)10%46%00%-42%00%-40%00%80%00%-8%00%-98%Others ا�Vى
Total%0.2-%16,612100%2.0%19,980100%2.4%19,582100%2.8%19,119100%13.3-%18,595100%2.6-%21,437100ا�?X?#ع ا�6Eم
.Monthly Avg%0.2-1,661%1,6652.0%1,6322.4%1,5932.8%13.3-1,550%2.6-1,786ا�?1ّEل ا�[\�ي
��ل أو�� ����� ����� آ���ء ��ن وا��� ���#�ت ! آ�� � �دة ا�� ��اد ا��56�7 34ل أ�2 1ذار وأ��ر و % �ز �& ا�-�م 2019 #�%$� '& %�$�� � ا��89 �: ��إن ا�;��دة ا� .��آ�#C9 E أدE54 إ�? ��ن �& ��C-�� D2دة 34ل '��� 2018 و A!� � 2019 أذو#�ت �6�4. :��9@? ا���<
:�����
K�M?ا�
Import by Customs Offices from year 2014 until 31/10/2019 (USD Million) ا���ojاد &K 3 ا�?KL6M ا�X?�آ�� (n ا�6Eم l�m 2014 2019/10/31 ((:�#ن دوjر أ(��آ0)
Office
LITE per customs office\Import
web: http://www.customs.gov.lb 8/15 Prepared by Customs Computer Center On 12/17/2019
-
Import Distribution by Customs Offices from Year 2014 until 31/10/2019
2019/10/31 �/:ز78 ا56�(+اد 123. ا$,0"/. ا$-,+آ() '& ا$#"م 2014 �
��� ���وت73%
��ر ر��ا�����ي ا��و��
19%
��ا���5%
�ا�! �0%
#��ا1%
)�'& ا%�ى2%
2016ا����اد
��� ���وت72%
��ر ر��ا�����ي ا��و��
18%
��ا���7%
�ا�! �0%
#��ا2%
)�'& ا%�ى1%
2017ا����اد
��� ���وت72%
��ر ر��ا�����ي ا��و��
20%
��ا���6%
�ا�! �0% #��ا
1% )�'& ا%�ى1%
2018ا����اد
��� ���وت73%
��ر ر��ا�����ي ا��و��
18%
��ا���5%
�ا�! �1%
#��ا2%
)�'& ا%�ى1%
2015ا����اد
��� ���وت74%
��ر ر��ا�����ي ا��و��
18%
��ا���5%
�ا�! �1% #��ا
1% )�'& ا%�ى0%
2019ا����اد
��� ���وت74%
��ر ر��ا�����ي ا��و��
17%
��ا���5%
�ا�! �2%
#��ا2%
)�'& ا%�ى0%
2014ا����اد
LITE per customs office\Import Graphs
web: http://www.customs.gov.lb 9/15 Prepared by Customs Computer Center on 12/17/2019
-
10
AnnualAnnualAnnualAnnualAnnualAnnualShareChangeShareChangeShareChangeShareChangeShareChangeShareChange
ا������ %10-2019ا������ %2018ا������ %2017ا������ %2016ا������ %2015ا������ 2014%�ا� !#يا�! ��ا� !#يا�! ��ا� !#يا�! ��ا� !#يا�! ��ا� !#يا�! ��ا� !#يا�! �
Airport%85%1,49148%7%96533%22-%89932%42%1,15739%13-%81528%21-%93328.-,ر ر*�( ا�)�'�ي ا�&و�$
Port of Beirut%8-%1,14137%3%1,49351%4%1,45051%9-%1,39647%6%1,53252%17-%1,43943.�*5 ��4وت
Masnaa%45%1856%21%1535%26%1274%45-%1003%63-%1826%8%48915ا�;:!9
Tripoli%3-%2027%13%2508%3%2218%16-%2157%29%2579%3-%1996@�ا4?<
�Abbudieh%16-%191%43%261%35-%191%68-%291%50-%913%6-%1836ا�C�#د'
�F160%-88%150%-8%140%-3%291%105%431%48%241%-34%Saida&ا
�G'�C120%371%80-%201%52%983%9%652%22%592%31%491ا�%Arida
Kaa%0%00%0%00%0%00%0%00%0%00%0%00ا�I,ع
F00%0%00%0%00%0%00%0%00%0%00%0%Tyre#ر
��-LM NO,P.00%0%00%0%00%0%00%0%00%0%00%0%Oil Offices
��M#S00%0%00%0%00%0%00%0%00%0%00%0%Junieh
NO,P.50%-40%20%-68%10%-57%10%-3%10%10%00%-100%Others ا�Vى
Total%26.0%3,098100%3.8%2,952100%4.5-%2,844100%0.8%2,977100%11-%2,952100%16-%3,313100ا�;X;#ع ا�C,م
Monthly Average%31026.0%2463.8%4.5-237%2480.8%11-246%16-276ا�;Cّ&ل ا�[\�ي
Export by Customs Offices from year 2014 until 31/10/2019 (USD Million)ا��:&'� N (4 ا�;NO,P ا�X;�آ�� .o ا�C,م m�n 2014 2019/10/31 (.?�#ن دوkر أ.��آ$)
Office N�P;ا�
LITE per customs office\Export
web: http://www.customs.gov.lb 10/15 Prepared by Customs Computer Center On 12/17/2019
-
Export Distribution by Customs Offices from Year 2014 until 31/10/2019
0:ز85 ا% 567, 234/ ا%-1#0/ ا%.-,آ*( )' ا%$#م 2014 ! � 2019/10/31
���ر ر��� ا����ي ا�و
39%
���� ���وت47%
����3%
����ا�7%
�$�#" ا!�ى4%
�����2016
���ر ر��� ا����ي ا�و
28%
���� ���وت52%
���(ا6%
����ا�9%
�$�#" ا!�ى5%
�����2015
���ر ر��� ا����ي ا�و
32%
���� ���وت51%
����4%
����ا�8%
�$�#" ا!�ى5%
�����2017
���ر ر��� ا����ي ا�و
33%
���� ���وت51%
����5%
����ا�8%
�$�#" ا!�ى3%
�����2018
���ر ر��� ا����ي ا�و
48%
���� ���وت37%
����6%
����ا�7%
�$�#" ا!�ى2%
�����2019
���ر ر��� ا����ي ا�و
28%
���� ���وت43%
���(ا15%
����ا�6%
�$�#" ا!�ى8%
�����2014
LITE per customs office\Export Graphs
web: http://www.customs.gov.lb 11/15 Prepared by Customs Computer Center on 12/17/2019
-
10
AnnualAnnualAnnualAnnualAnnualAnnual
ShareChangeShareChangeShareChangeShareChangeShareChangeShareChange
ا������ %10-2019ا������ %2018ا������ %2017ا������ %2016ا������ %2015ا������ 2014%�ا� !#يا�! ��ا� !#يا�! ��ا� !#يا�! ��ا� !#يا�! ��ا� !#يا�! ��ا� !#يا�! �
$�%2,48412%9%2,07511%-16%2,09411%1%1,87910%-10%2,04810%9%1,4329%-16%ChinaItaly%14-%1,1357%10-%1,5918%26%1,7709%10%1,4097%22-%1,2837%8-%1,6458ا()'��'
United States%18%1,4159%0%1,4387%3%1,4427%8%1,3977%30-%1,2897%13-%1,8309و2('ت �0/.ةGermany%15-%8265%5-%1,1696%6%1,2296%5-%1,1616%3-%1,2227%1%1,2576ا�8'�7'Greece%18-%1,1687%24%1,7089%28%1,3737%37%1,0746%4-%7854%34%8164(#7'ن' 7�=1,3366%-18%1,0906%-18%7274%-33%7674%5%7094%-7%6804%15%France
Russian Federation%158%1,2197%24-%5673%3%7464%14-%7264%5-%8425%1-%8874اC/'د رو@?�C7063%-38%6564%-7%6653%1%7774%17%9495%22%7334%-7%Turkeyآ�'�I05292%-18%4622%-13%7744%68%5933%-23%5493%-7%3752%-18%Egypt
Spain%0%4443%4-%5343%5%5553%7-%5303%3%5693%47%5543ا@�'�7'� �0/.ةLM805743%-17%5383%-6%4903%-9%4472%-9%4522%1%3982%6%United Kingdom
Switzerland%32-%2572%21%4532%7-%3732%6-%4002%20-%4262%17-%5342@#( �اNetherlands%30%2441%30-%2261%51-%3242%41%6583%2%4683%49%4602ه#�!.ا
�S@4152%-6%3802%-9%3712%-2%3832%3%5023%31%2852%-32%Saudi Arabia#د(��U�V 1-%4853%64%5883%7%3602%13-%3372%4%3882%2-%3732ا0'رات%United Arab Emirates
'L�WMU6423%98%3252%-49%2861%-12%3642%27%2851%-22%4283%80%BelgiumU')3592%-4%4002%12%3952%-1%3742%-6%3422%-8%2612%-8%Japan'نZ)#132%5213%20-%2701%38-%3362%66%5473%31%3292%44-%2511آ%Kuwait
�U4322%18%2892%-33%3152%9%2992%-5%3442%15%2632%-8%Brazilاز(]Romania%1%2612%6%3102%50%2941%54-%1951%7-%4222%89%4522رو0'�7'
India%12-%2592%15%3522%10%3072%13-%2801%21-%3232%0%4062ه!.Ukraine%26-%2461%10-%3962%50%4412%15%2942%2-%2561%53-%2611اوآ�ا�7'
.7])'C2581%-1%2761%7%2331%-16%2251%-3%2011%-11%1411%-16%ThailandKorea, Republic of%21-%1181%23-%1781%5%2311%9-%2191%13-%2401%19-%2751_8^#ر(� آ#ر('
#b#C2691%20%1571%-41%1671%6%1751%5%1041%-41%220%-75%TogoJordan%77%1901%19-%1291%22-%1601%55%2061%8-%1331%0%1451اردن
Other Countries%6-%2,80917%7%3,58618%6%3,35717%7%3,16817%10-%2,97116%4%3,28815دول ا�dى
TOTAL%0.2-%16,612100%2.0%19,980100%2.4%19,582100%2.8%19,119100%13.3-%18,595100%2.6-%21,437100ا�8W8#ع ا�S'م
Monthly Average%0.2-1,661%1,6652.0%1,6322.4%1,5932.8%13.3-1,550%2.6-1,786ا�S8ّ.ل ا�l^�ي
:�������ل أو�� ����� ����� آ���ء ��ن وا��� ���#�ت ! آ�� � �دة ا�� ��اد ا��56�7 34ل أ�2 1ذار وأ��ر و % �ز �& ا�-�م 2019 #�%$� '& %�$�� � ا��89 �: ��إن ا�;��دة ا�
.��آ�#C9 E أدE54 إ�? ��ن �& ��C-�� D2دة 34ل '��� 2018 و A!� � 2019 أذو#�ت �6�4. :��9@? ا���<
Import by Countries of Origin from Year 2014 until 31/10/2019 (USD Million)ا@���اد MU y /U.ان ا�xl!8 0$ ا�S'م �M0) 2019/10/31 v�w 2014#ن دو2ر أ��0آ?)
xl!8ان ا�.MUCountries of Origin
LITE per country\Import
web: http://www.customs.gov.lb 12/15 Prepared by Customs Computer Center on 12/17/2019
-
Import by Countries of Origin from Year 2014 until 31/10/2019
2019/10/31 ��ا5�34اد .01/ .-,ان ا#*()' &% ا#"!م 2014 �
China ��11%
United States و���ت ����ة
7%
Italy �� �!ا�7%
Germany ا '�&��6%
Greece ن�&+�6%
Greece ن�&+�4%
Russian Federation ا��5د رو12
4%
Other Countries دول ا89ى
57%
2016ا����اد
China ��11%
Italy �� �!ا�7%
United States ����ةو���ت
7%
Germany ا '�&��7%
Greece ن�&+�4%
France �
-
10
AnnualAnnualAnnualAnnualAnnualAnnualShareChangeShareChangeShareChangeShareChangeShareChangeShareChange
ا������ %10-2019ا������ %2018ا������ %2017ا������ %2016ا������ %2015ا������ 2014%�ا� !#يا�! ��ا� !#يا�! ��ا� !#يا�! ��ا� !#يا�! ��ا� !#يا�! ��ا� !#يا�! �
�South Africa%53-%692%45-%1746%50-%31511%223%62821%35-%1957%25-%2979ا(�)'�& %!#$��United Arab Emirates%6-%36012%72%45715%11%2669%24-%2398%2-%31311%4-%32010ا2&رات /�$�
�Saudi Arabia%13%1996%13-%2127%9-%2439%25-%2679%6-%35712%9%37711;:#د)Syrian Arab Republic%4-%1655%17-%2057%24%2469%5-%1997%13-%2107%54-%2427;#ر)&Iraq%2%1254%14-%1475%6%1726%28-%1625%12-%2258%6-%2568/�اق�C1454%-21%773%-47%722%-8%1204%67%1274%6%502%-53%Turkeyآ�&Jordan%1%722%4-%863%10-%893%11-%1003%13-%1124%8-%1304اردن
Switzerland%707%87928%2-%1314%42%1345%47%943%26-%642%50-%873;#) �ا�JK933%0%793%-16%763%-4%993%30%1335%35%1063%-5%Qatar
M(#14-%552%17-%773%21%923%12%763%8-%672%0%742آ%Kuwait�O2843%14%883%5%582%-34%682%18%712%4%672%13%Egypt
United States%6%562%3-%632%21%662%16-%542%9%642%8-%592وS)&ت QR�2ةUV%461%-48%652%42%401%-38%542%35%572%6%401%-16%Korea, Republic of#ر)� آ#ر)&
&�X&V8%391%1%431%32-%421%22%622%6-%512%18%542ا�%Germany& X�)622%25%441%-29%441%0%371%-14%512%37%451%5%France
&�X&�;25-%351%23%572%62%462%26-%291%4%391%16%371ا%SpainIvory Coast%24-%261%5-%411%3%432%27%421%12-%331%42%381;&[\ ا�:&ج
� QR�2ة_`V2381%2%452%17%371%-17%371%0%351%-6%291%0%United Kingdom#�X#1%291%7%341%4%321%35-%311%0%472%6-%471آ%Congo&��&J(21-%261%46%401%22-%271%20-%351%7%441%7%411ا%Italy
&(��a�X592%-20%431%-28%331%-23%221%-34%301%37%251%0%Nigeria�cاd%311%-16%321%2%271%-16%251%-6%371%44%281%-9%AlgeriaNetherlands%0%221%4%261%2-%251%8-%261%42%281%26%201ه#�!QاV/231%22%241%8%231%-7%271%19%241%-11%271%34%Oman&نX#(181%-43%161%-8%191%16%231%25%421%80%542%54%Greece&ن
h�!$271%51%401%49%70%-81%211%181%181%-16%341%130%Bangladeshدش&X&j241%-32%281%16%191%-33%201%4%201%2%161%-3%GhanaCanada%3%201%6%241%10%221%3%201%1-%201%21%201آ!Qا
&_�a`$291%-36%191%-35%171%-10%151%-11%231%55%110%-42%BelgiumOther countries%1%39213%13%46816%7-%41515%8-%44515%10-%48516%11-%53716دول ا�lى
TOTAL%26.0%3,098100%3.8%2,952100%4.5-%2,844100%0.8%2,977100%11-%2,952100%16-%3,313100ا�VaV#ع ا�:&م
.Monthly Avg%31026.0%2463.8%4.5-%2378.3%2480.8%11-246%16-276ا�Qّ:Vل ا��Usي
QO'Vان ا�Q`$Countries of destination
Export by Countries of Destination from Year 2014 until 31/10/2019 (USD Million)ا��Q`$ R$ �(QOان ا�QO'V 2 ا�:&م 2014 [�~ 2019/10/31 (2`�#ن دوSر أ��2آ|)
LITE per country\Export
web: http://www.customs.gov.lb 14/15 Prepared by Customs Computer Center on 12/17/2019
-
Export by Countries of Destination from Year 2014 until 31/10/2019
2019/10/31 ��ا#�)'12 -0/. -,'ان ا#*()' &% ا#"!م 2014 �
South Africa
������ا�����
6%
United Arab Emirates
&����ا%رات16%
Saudi Arabia د���)*7%
Syrian Arab Republic
*�ر�7%
Iraq اق�&5%Turkey �7آ�
4%
Jordan اردن3%
Other countries دول
أ@�ى52%
�����2018
South Africa
������ا�����
9%
United Arab Emirates
&����ا%رات10%
Saudi Arabia *(�د��11%
Syrian Arab Republic
*�ر�7%
Iraq اق�&8%Turkey �7آ�
4%
Jordan اردن4%
Other countries دول
أ@�ى47%
�����2014
South Africa ������ ا�����
7%
United Arab Emirates
&����ا%رات10%
Saudi Arabia د���)*12%
Syrian Arab Republic
*�ر�7%
Iraq اق�&8%Turkey �7آ�
3%
Jordan اردن4%
Other countries دول
أ@�ى48%
�����2015
South Africa
������ا�����
21%United Arab
Emirates &����ا%رات
8%
Saudi Arabia *(�د��9%
Syrian Arab Republic
*�ر�7%
Iraq اق�&5%
Turkey �7آ�2%
Jordan اردن3%
Other countries دول
أ@�ى45%
�����2016
South Africa
������ا�����
11%
United Arab Emirates
&����ا%رات9%
Saudi Arabia *(�د��9%
Syrian Arab Republic
*�ر�9%
Iraq اق�&6%Turkey �7آ�
4%
Jordan اردن3%
Other countries دول
أ@�ى49%
�����2017
South Africa
������ا�����
2%
United Arab Emirates ا%رات &����
12%Saudi Arabia
*(�د��6%
Syrian Arab Republic
*�ر�5%
Iraq اق�&4%
Turkey �7آ�2%
Jordan اردن2%
Other countries دول
أ@�ى67%
�����2019
LITE per country\Export Graphs
web: http://www.customs.gov.lb 15/15 Prepared by Customs Computer Center on 12/17/2019
01- LITE per month (Import and Export).pdf02- LITE per month (Import and Export Graph).pdf03- LITE per month (Transit and Re-Export).pdf04- LITE per section (Import).pdf05- LITE per section (Import Graphs).pdf06- LITE per section (Export).pdf07- LITE per section (Export Graphs).pdf08- LITE per customs office (Import).pdf09- LITE per customs office (Import Graphs).pdf10- LITE per customs office (Export).pdf11- LITE per customs office (Export Graphs).pdf12- LITE per country (Import).pdf13- LITE per country (Import Graphs).pdf14- LITE per country (Export).pdf15- LITE per country (Export Graphs).pdf