listino report mi11
DESCRIPTION
LISTINO PRICE LIST TARIF PREISLISTE 03/2011 VIRTUAL TOURTRANSCRIPT
SALONE DEL
MOBILE MILANO
2011
LISTINOPRICE LIST
TARIFPREISLISTE
03/2011
VIRTUAL TOUR
A 130/ALaccato opaco e frontali vetro opacoMatt lacquered, matt glass frontsLaqué mat, façades en verre satiné Matt lackiert, Fronten matt Glas
Pag. 4-7
Laccato opaco, frontali vetro opaco e Rovere Natura tranchéMatt lacquered, matt glass and Nature Oak tranché frontsLaqué mat, façades en verre satiné et Chene Naturel tranchéMatt lackiert, Fronten matt Glas und Natur- Eiche tranchè
ALTERNO
2
Comp. A 130
Comp. A 131
L. 3170 H. 1746 P. 352/530
L. 5284 H. 1746 P. 352/530
Pag. 8-9
Laccato opaco, frontali vetro opaco e Rovere Natura tranchéMatt lacquered, matt glass and Nature Oak tranché frontsLaqué mat, façades en verre satiné et Chene Naturel tranchéMatt lackiert, Fronten matt Glas und Natur- Eiche tranchè
A 131/Ate
Laccato opaco e frontali vetro opacoMatt lacquered, matt glass frontsLaqué mat, façades en verre satiné Matt lackiert, Fronten matt Glas
320
2
58
382
320
258
320
258
320
38
2 25
8
Ante scorrevoliSliding doorsPortes CoulissantesSchiebetüren
Ante ribalta o vasistasBottom-hung doors or Top-hung doorsPortes Abattantes ou VasistasKlappe nach unten oder Klappe nach oben
A
A
A
A 7.496
4.521
8.171
4.881
A132/BLaccato opaco e frontali Vetro lucidoContenitori Laccato LucidoMatt lacquered, glossy glass frontsGlossy lacquered base unitsLaqué mat et façades en verre brillantCaissons en laqué brillantMatt lackiert, Fronten glänzendes Glas Korpusse Hochglanz lackiert
ALTERNO
3
Comp. A 132
L. 3170 H. 1972 P. 352/530
Pag. 10-11
Laccato opaco e frontali vetro opacoMatt lacquered, matt glass frontsLaqué mat, façades en verre satiné Matt lackiert, Fronten matt Glas
A 132/ALaccato opaco e frontali vetro opacoContenitori Noce o Rovere termotrattatoMatt lacquered, matt glass frontsWalnut or thermo-treated Oak base unitLaqué mat, façades en verre satiné Caissons Noyer ou Chene Thermo-traitéMatt lackiert, Fronten matt GlasKorpusse Nussbaum oder Eiche Wärmebehandelt
258
258
320
382
258
258
Comp. A 133
L. 3170 H. 1972 P. 352/530
Pag. 10-11
Laccato opaco e ribalte vetro lucidoMatt lacquered and glossy glass bottom- hung doorsLaqué mat et abattants en verre brillantMatt lackiert und Glasklappen (glänzendes Glas)
A 133/ALaccato opaco e ribalte vetro lucidoContenitori laccato poro apertoMatt lacquered and glossy glass bottom- hung doorsOpen pore lacquered base unitsLaqué mat et abattants en verre brillantCaissons en laqué pore ouvertMatt lackiert und Glasklappen (glänzendes Glas) Korpusse matt lackiert, offene Pore
258
2
58
382
258
320
258
Ante scorrevoliSliding doorsPortes CoulissantesSchiebetüren
Ante ribalta o vasistasBottom-hung doors or Top-hung doorsPortes Abattantes ou VasistasKlappe nach unten oder Klappe nach oben
A
A
A
A
A
5.095
4.688
4.744
4.653
4.709
ALTERNO
4
Comp. A 134
L. 3170 H. 2034 P. 352
Pag. 10-11
Laccato opaco e frontali vetro lucidoMatt lacquered, glossy glass frontsLaqué mat, façades en verre brillantMatt lackiert, Fronten Glänzendes Glas
258
2
58
320
382
258
320
Comp. A 141
L. 2642 H. 1910 P. 352
Pag. 10-11
Laccato opaco e frontali vetro opacoMatt lacquered, matt glass frontsLaqué mat, façades en verre satinéMatt lackiert, Fronten matt Glas
320
258
258
2
58
32
0
2
58
Ante scorrevoliSliding doorsPortes CoulissantesSchiebetüren
Ante ribalta o vasistasBottom-hung doors or Top-hung doorsPortes Abattantes ou VasistasKlappe nach unten oder Klappe nach oben
A
A
4.728
3.371
ALTERNO SOSPESO
5
Comp. A 135
L. 4226 H. 1860 P. 352/530
Pag. 12-13
Laccato opaco e frontali vetro opacoContenitori Rovere termotrattatoMatt lacquered, matt glass frontsThermo-treated Oak base unitsLaqué mat, façades en verre satiné Caissons Chene Thermo-traitéMatt lackiert, Fronten matt GlasKorpusse Eiche Wärmebehandelt
A 135/ALaccato opaco e frontali vetro opacoContenitori laccato opacoMatt lacquered, matt glass frontsMatt lacquered base unitsLaqué mat, façades en verre satiné Caissons en laqué matMatt lackiert, Fronten matt GlasKorpusse matt lackiert
Pag. 14-15
Laccato opaco e frontali vetro opacoContenitori Noce o Rovere termotrattatoMatt lacquered, matt glass frontsWalnut or thermo-treated Oak base unitsLaqué mat, façades en verre satinéCaissons Noyer ou Chene Thermo-traitéMatt lackiert, Fronten matt GlasKorpusse Nussbaum oder Eiche Wärmebehandelt
A 136/BLaccato opaco e frontali vetro opacoContenitori laccato poro apertoMatt lacquered, matt glass frontsOpen pore lacquered base unitsLaqué mat, façades en verre satiné Caissons en laqué pore ouvertMatt lackiert, Fronten matt GlasKorpusse matt lackiert, offene Pore
Pag. 14-15
Laccato opaco, frontali vetro opaco e Rovere Natura tranchéContenitori laccato opacoMatt lacquered, matt glass and Nature Oak tranché frontsMatt lacquered base unitsLaqué mat, façades en verre satiné et Chene Naturel tranchéCaissons en laqué matMatt lackiert, Fronten matt Glas und Natur- Eiche tranchèKorpusse matt lackiert
258
3
18
258
25
8
258
3
86
Comp. A 136
L. 3522 H. 1860 P. 352/530
258
31
8 25
8
258
258
3
8225
8
318
258
2
58
25
8
382
Comp. A 136/A
L. 3522 H. 1860 P. 352/530
Ante scorrevoliSliding doorsPortes CoulissantesSchiebetüren
Ante ribalta o vasistasBottom-hung doors or Top-hung doorsPortes Abattantes ou VasistasKlappe nach unten oder Klappe nach oben
A
A
A
A
A
4.211
4.123
3.266
3.266
3.423
ALTERNO SOSPESO
6
Comp. A 137
L. 3520 H. 1713 P. 352/530
Pag. 16-17
Laccato opaco e frontali vetro opacoContenitori laccato opacoMatt lacquered, matt glass frontsMatt lacquered base unitsLaqué mat, façades en verre satiné Caissons en laqué matMatt lackiert, Fronten matt GlasKorpusse matt lackiert
A 137/ALaccato opaco e frontali Vetro lucidoContenitori Laccato LucidoMatt lacquered, glossy glass frontsGlossy lacquered base unitsLaqué mat et façades en verre brillantCaissons en laqué brillantMatt lackiert, Fronten glänzendes Glas Korpusse Hochglanz lackiert
320
25
8
258
25
8
258
2
58
Comp. A 138
L. 3170 H. 1914 P. 352
Pag. 16-17
Laccato opaco e frontali vetro opacoMatt lacquered, matt glass frontsLaqué mat, façades en verre satiné Matt lackiert, Fronten matt Glas
258
3
22
58
3
82
2
58
25
8
Ante scorrevoliSliding doorsPortes CoulissantesSchiebetüren
Ante ribalta o vasistasBottom-hung doors or Top-hung doorsPortes Abattantes ou VasistasKlappe nach unten oder Klappe nach oben
A
A
A
3.612
4.307
2.530
ALTERNO SOSPESO
7
Comp. A 139
L. 3522 H. 1837 P. 352/530
Pag. 16-17
Laccato opaco e frontali vetro opacoContenitori laccato poro apertoMatt lacquered, matt glass frontsOpen pore lacquered base unitsLaqué mat, façades en verre satiné Caissons en laqué pore ouvertMatt lackiert, Fronten matt GlasKorpusse matt lackiert, offene Pore
A 139/ALaccato opaco e frontali vetro opacoContenitori Noce o Rovere termotrattatoMatt lacquered, matt glass frontsWalnut or thermo-treated Oak base unitsLaqué mat, façades en verre satiné Caissons Noyer ou Chene Thermo-traitéMatt lackiert, Fronten matt GlasKorpusse Nussbaum oder Eiche Wärmebehandelt
A 140/ALaccato opaco e frontali vetro opacoContenitori Noce o Rovere termotrattatoMatt lacquered, matt glass frontsWalnut or thermo-treated Oak base unitsLaqué mat, façades en verre satiné Caissons Noyer ou Chene Thermo-traitéMatt lackiert, Fronten matt GlasKorpusse Nussbaum oder Eiche Wärmebehandelt
A 140/BLaccato opaco e frontali vetro opacoContenitori laccato poro apertoMatt lacquered, matt glass frontsOpen pore lacquered base unitsLaqué mat, façades en verre satiné Caissons en laqué pore ouvertMatt lackiert, Fronten matt GlasKorpusse matt lackiert, offene Pore
A 140/CLaccato opaco e frontali Vetro lucidoContenitori Laccato LucidoMatt lacquered, glossy glass frontsGlossy lacquered base unitsLaqué mat et façades en verre brillantCaissons en laqué brillantMatt lackiert, Fronten glänzendes Glas Korpusse Hochglanz lackiert
A 139/BLaccato opaco e frontali vetro opacoContenitori laccato opacoMatt lacquered, matt glass frontsMatt lacquered base unitsLaqué mat, façades en verre satiné Caissons en laqué matMatt lackiert, Fronten matt GlasKorpusse mat lackiert
A 139/CLaccato opaco e frontali Vetro lucidoContenitori Laccato LucidoMatt lacquered, glossy glass frontsGlossy lacquered base unitsLaqué mat et façades en verre brillantCaissons en laqué brillantMatt lackiert, Fronten glänzendes Glas Korpusse Hochglanz lackiert
320
2
58
382
258
2
58
258
Comp. A 140
L. 3520 H. 1700 P. 352/530
Pag. 16-17
Laccato opaco e frontali vetro opacoMatt lacquered, matt glass frontsLaqué mat, façades en verre satiné Matt lackiert, Fronten matt Glas
320
640
38
2
2
58
Ante scorrevoliSliding doorsPortes CoulissantesSchiebetüren
Ante ribalta o vasistasBottom-hung doors or Top-hung doorsPortes Abattantes ou VasistasKlappe nach unten oder Klappe nach oben
A
A
A
A
A
A
A
A
3.286
3.286
3.151
3.151
3.752
3.210
3.786
3.057
ALTERNO
8
Comp. A 150
L. 2466 H. 788 P. 520
Pag. 18-19
Laccato opaco, frontali vetro opaco e Rovere Natura tranchéMatt lacquered, matt glass and Nature Oak tranché frontsLaqué mat, façades en verre satiné et Chene Naturel tranchéMatt lackiert, Fronten matt Glas und Natur- Eiche tranchè
A 150/ALaccato opaco e frontali vetro opacoMatt lacquered, matt glass frontsLaqué mat, façades en verre satiné Matt lackiert, Fronten matt Glas
120
3
20
258
Comp. A 151
L. 2114 H. 788 P. 520
Pag. 18-19
Laccato opaco e frontali vetro opacoMatt lacquered, matt glass frontsLaqué mat, façades en verre satiné Matt lackiert, Fronten matt Glas
A 151/ALaccato opaco, frontali vetro opaco e Rovere Natura tranchéMatt lacquered, matt glass and Nature Oak tranché frontsLaqué mat, façades en verre satiné et Chene Naturel tranchéMatt lackiert, Fronten matt Glas und Natur- Eiche tranchè12
0
320
2
58
Ante scorrevoliSliding doorsPortes CoulissantesSchiebetüren
CassettoneDeep DrawerGrands TiroirsSchubladen
A
A
A
A
1.925
1.826
1.628
1.683
ONLY - YOU
9
Tavolo ONLYTable ONLYTable ONLYTische ONLY
L. 1600/2150 H. 750 P. 950
L. 1800/2350 H. 750 P. 950
L. 1600/2150 H. 750 P. 950
L. 1800/2350 H. 750 P. 950
TA1555 Pag. 18-19
L 1600/2150 H 750 P 950Piano e gambe ROVERE NATURA TRANCHÉNatural Oak tranché top and legsPlateau et piètement plaqué Chêne Naturel tranchéPlatte und Beine in Natur Eiche tranché
TA1554
L 1800/2350 H 750 P 950
TA1556
L 1800/2350 H 750 P 950
TA1560
L 1800/2350 H 750 P 950
TA1557
L 1600/2150 H 750 P 950Gambe ROVERE NATURA TRANCHÉPiano VETRO BIANCO - LINO - CRETA acidato temperatoNatural Oak tranché legsWhite-Flax-Creta satin glass tempered top Piètement plaqué Chêne Naturel tranchéPlateau verre Blanc-Lin-Argile satiné trempéBeine in Natur Eiche tranchéGeätzte Weiss-Leinen-Creta Glasplatte (gehärtetes Glas)
TA1561
L 1600/2150 H 750 P 950Gambe LACCATO OPACO BIANCO - LINO - CRETAPiano VETRO BIANCO - LINO - CRETA acidato temperatoMatt White-Flax-Creta lacquered legsWhite-Flax-Creta satin glass tempered top Piètement laquée Blanc-Lin-Argile matPlateau verre Blanc-Lin-Argile satiné trempéBeine Weiss-Leinen-Creta matt lackiertGeätzte Weiss-Leinen-Creta Glasplatte (gehärtetes Glas)
Sedia YOUYOU chairChaise YOUYOU Stühle
L. 410 H. 830 P. 435
SE1858B Pag. 18-19
Struttura in ABS rivestito TESSUTO BIANCOWhite Fabric upholstered ABS structureStructure en ABS revêtue tissu BlancStruktur aus ABS mit Weiss Stoffbezug
SE1858G Pag. 18-19
Struttura in ABS rivestito TESSUTO GRIGIOGrey Fabric upholstered ABS structureStructure en ABS revêtue tissu GrisStruktur aus ABS mit Grau Stoffbezug
A
A
A
A
A
A
A
A
1.474
1.518
1.958
1.870
1.903
1.815
325
325
SEGNO - VERSO
10
PROPOSTA 1PROPOSAL 1 - PROPOSITION 1 - VORSCHLAG 1
L. 2816 H. 826 P. 2136
L. 528 H. 280 P. 530Cad.
Cad.
L. 1408 H. 790 P. 530
Letto SEGNO
Testiera letto laccata FANGO OPACOGiroletto tipo “K” laccato Fango opacoSEGNO system-bedMatt Fango lacquered headboard Matt Fango lacquered "K" type bed-frameLit SEGNOTête de lit laquée Fango matCadre de lit de type "K" laqué Fango mat Bettsystem SEGNOBettkopfteil in Fango matt lackiert Bettumrandung Typ "K" in Fango matt lackiert
FA985
Impianto luce LED L 2816 con 2 sensoriLED L 2816 dual sensor lighting systemSystème éclairage Led L2816 avec 2 senseursLed Beleuchtung B. 2816 mit 2 Sensoren
Escluso rete e materassoMattress and slat not included Exclus sommier et matelasFederholzrahmen und Matratze ausgeschlossen
PL5200C Comodino VERSO 1 cassetto
ROVERE TERMOTRATTATOVERSO Nightstand with 1 drawer Thermo-treated oakChevet VERSO avec 1 tiroir Chêne thermo-traitéNachttisch VERSO mit 1 Schubladen Eiche Wärmebehandelt
PL038 Comò VERSO 5 cassetti
ROVERE TERMOTRATTATOVERSO Chest of drawers with 5 drawers Thermo-treated oakCommode VERSO 5 tiroirs Chêne thermo-traitéKommode VERSO mit 5 Schubladen Eiche Wärmebehandelt
PROPOSTA 2PROPOSAL 2 - PROPOSITION 2 - VORSCHLAG 2
L. 3168 H. 826 P. 2136
L. 704 H. 280 P. 530
L. 1408 H. 790 P. 530
Letto SEGNO
Testiera letto laccata FANGO OPACOGiroletto tipo “K” laccato Fango opacoSEGNO system-bedMatt Fango lacquered headboard Matt Fango lacquered "K" type bed-frameLit SEGNOTête de lit laquée Fango matCadre de lit de type "K" laqué Fango mat Bettsystem SEGNOBettkopfteil in Fango matt lackiert Bettumrandung Typ "K" in Fango matt lackiert
FA986
Impianto luce LED L 3168 con 2 sensoriLED L 3168 dual sensor lighting systemSystème éclairage Led L 3168 avec 2 senseursLed Beleuchtung B. 3168 mit 2 Sensoren
Escluso rete e materassoMattress and slat not included Exclus sommier et matelasFederholzrahmen und Matratze ausgeschlossen
PL5201C Comodino VERSO 1 cassetto
ROVERE TERMOTRATTATOVERSO Nightstand with 1 drawer Thermo-treated oakChevet VERSO avec 1 tiroir Chêne thermo-traitéNachttisch VERSO mit 1 Schubladen Eiche Wärmebehandelt
PL038 Comò VERSO 5 cassetti
ROVERE TERMOTRATTATOVERSO Chest of drawers with 5 drawers Thermo-treated oakCommode VERSO 5 tiroirs Chêne thermo-traitéKommode VERSO mit 5 Schubladen Eiche Wärmebehandelt
528 528
2816
3168
704 704
A
A
A
A
A
A
A
A
1.145
396
284
1.166
1.168
418
330
1.166
SEGNO - VERSO
11
Cad.
PROPOSTA 3PROPOSAL 3 - PROPOSITION 3 - VORSCHLAG 3
L. 3168 H. 826 P. 2136
L. 528 H. 280 P. 530
L. 1408 H. 790 P. 530
Letto SEGNO
Testiera letto laccata FANGO OPACOGiroletto tipo “K” laccato Fango opacoSEGNO system-bedMatt Fango lacquered headboard Matt Fango lacquered "K" type bed-frameLit SEGNOTête de lit laquée Fango matCadre de lit de type "K" laqué Fango mat Bettsystem SEGNOBettkopfteil in Fango matt lackiert Bettumrandung Typ "K" in Fango matt lackiert
FA986
Impianto luce LED L 3168 con 2 sensoriLED L 3168 dual sensor lighting systemSystème éclairage Led L 3168 avec 2 senseursLed Beleuchtung B. 3168 mit 2 Sensoren
Escluso rete e materassoMattress and slat not included Exclus sommier et matelasFederholzrahmen und Matratze ausgeschlossen
PL5200C Comodino VERSO 1 cassetto
ROVERE TERMOTRATTATOVERSO Nightstand with 1 drawer Thermo-treated oakChevet VERSO avec 1 tiroir Chêne thermo-traitéNachttisch VERSO mit 1 Schubladen Eiche Wärmebehandelt
PL038 Comò VERSO 5 cassetti
ROVERE TERMOTRATTATOVERSO Chest of drawers with 5 drawers Thermo-treated oakCommode VERSO 5 tiroirs Chêne thermo-traitéKommode VERSO mit 5 Schubladen Eiche Wärmebehandelt
Rete L 1600 x 2000Slats W. 1600 x 2000 Sommier L 1600 x 2000Innenmasse B. 1600 x 2000
Rete L 1800 x 2000Slats W. 1800 x 2000 Sommier L 1800 x 2000Innenmasse B. 1800 x 2000
PROPOSTA 1 PROPOSTA 2
PROPOSTA 3
GIROLETTOBedframe Cadre de litBettrahmen
GIROLETTOBedframe Cadre de litBettrahmen
GIROLETTOBedframe Cadre de litBettrahmen
528
3168
528
A
A
A
A
1.217
418
284
1.166
SANTOS - VERSO
12
PROPOSTA 4PROPOSAL 4 - PROPOSITION 4 - VORSCHLAG 4
L. 1900 H. 840 P. 2400
L. 528 H. 435 P. 450
L. 1408 H. 790 P. 535
SNT705 Letto SANTOS
ECOPELLESANTOS bedEcoleatherLit SANTOSEco-cuir Bett SEGNOKunsteleder
Escluso rete e materassoMattress and slat not included Exclus sommier et matelasFederholzrahmen und Matratze ausgeschlossen
PL022 Comodino VERSO 2 cassetti
LACCATO OPACOVERSO Nightstand with 2 drawers matt lacqueredChevet VERSO avec 2 tiroirs laqué matNachttisch VERSO mit 2 Schublade matt lackiert
PL038 Comò VERSO 5 cassetti
LACCATO OPACOVERSO Chest of drawers with 5 drawers matt lacqueredCommode VERSO 5 tiroirs laqué matKommode VERSO mit 5 Schublade matt lackiert
PROPOSTA 4
PROPOSAL 4 - PROPOSITION 4 - VORSCHLAG 4
PROPOSTA 5PROPOSAL 5 - PROPOSITION 5 - VORSCHLAG 5
L. 1900 H. 840 P. 2400
L. 528 H. 280 P. 535
L. 1056 H. 280 P. 535
SNT705 Letto SANTOS
ECOPELLESANTOS bedEcoleatherLit SANTOSEco-cuir Bett SEGNOKunsteleder
Escluso rete e materassoMattress and slat not included Exclus sommier et matelasFederholzrahmen und Matratze ausgeschlossen
PL5200C Comodino VERSO 1 cassetto
LACCATO OPACOVERSO Nightstand with 1 drawer matt lacqueredChevet VERSO avec 1 tiroir laqué matNachttisch VERSO mit 1 Schublade matt lackiert
PL5203C Comodino VERSO 1 cassetto
LACCATO OPACOVERSO Nightstand with 1 drawer matt lacqueredChevet VERSO avec 1 tiroir laqué matNachttisch VERSO mit 1 Schublade matt lackiert
L. 1408 H. 790 P. 535
PL038 Comò VERSO 5 cassetti
LACCATO OPACOVERSO Chest of drawers with 5 drawers matt lacqueredCommode VERSO 5 tiroirs laqué matKommode VERSO mit 5 Schublade matt lackiert
PROPOSTA 5PROPOSAL 5 - PROPOSITION 5 - VORSCHLAG 5
Letti con supporti regolabili in altezza con escursione massima di mm 110 che permettono il posizionamento della rete a varie altezze (escluso nella versione con contenitore)Beds with hight -adjustable supports, up to max mm. 110 allowing slats position at different heights (not included on base unit version)Lits avec supports réglables en hauteur avec H. maxi de 110 mm qui permet de positionner le sommier à différentes hauteurs (exlus dans la version avec coffre)Betten mit Einlegehöhe verstellbar (max 110 mm). Verstellbare Einlegehöhe ist bei Bettekasten nicht möglich
Cad.
Cad.
RE1025
Rete a doghe L 1600 x 2000Slats W. 1600 x 2000Sommier L 1600 x 2000Innenmasse B. 1600 x 2000
RE1025
Rete a doghe L 1600 x 2000Slats W. 1600 x 2000Sommier L 1600 x 2000Innenmasse B. 1600 x 2000
528
528
1408
528
1056
528
1408
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
174
174
1.628
363
1.045
3.399
1.628
268
393
1.045
3.602
SANTOS - VERSO
13
PROPOSTA 7PROPOSAL 7 - PROPOSITION 7 - VORSCHLAG 7
L. 1900 H. 840 P. 2400
L. 528 H. 280 P. 535
L. 1408 H. 280 P. 535
SNT705 Letto SANTOS
ECOPELLESANTOS bedEcoleatherLit SANTOSEco-cuir Bett SEGNOKunsteleder
Escluso rete e materassoMattress and slat not included Exclus sommier et matelasFederholzrahmen und Matratze ausgeschlossen
PL5200C Comodino VERSO 1 cassetto
LACCATO OPACOVERSO Nightstand with 1 drawer matt lacqueredChevet VERSO avec 1 tiroir laqué matNachttisch VERSO mit 1 Schublade matt lackiert
PL5205C Comodino VERSO 1 cassetto
LACCATO OPACOVERSO Nightstand with 1 drawer matt lacqueredChevet VERSO avec 1 tiroir laqué matNachttisch VERSO mit 1 Schublade matt lackiert
L. 2112 H. 280 P. 535
PL5209D Comodino VERSO 2 cassetti
LACCATO OPACOVERSO Nightstand with 2 drawers matt lacqueredChevet VERSO avec 2 tiroirs laqué matNachttisch VERSO mit 2 Schublade matt lackiert
PROPOSTA 7PROPOSAL 7 - PROPOSITION 7 - VORSCHLAG 7
PROPOSTA 6PROPOSAL 6 - PROPOSITION 6 - VORSCHLAG 6
L. 1900 H. 840 P. 2400
L. 528 H. 280 P. 535
L. 1408 H. 280 P. 535
SNT705 Letto SANTOS
ECOPELLESANTOS bedEcoleatherLit SANTOSEco-cuir Bett SEGNOKunsteleder
Escluso rete e materassoMattress and slat not included Exclus sommier et matelasFederholzrahmen und Matratze ausgeschlossen
PL5200C Comodino VERSO 1 cassetto
LACCATO OPACOVERSO Nightstand with 1 drawer matt lacqueredChevet VERSO avec 1 tiroir laqué matNachttisch VERSO mit 1 Schublade matt lackiert
PL5205C Comodino VERSO 1 cassetto
LACCATO OPACOVERSO Nightstand with 1 drawer matt lacqueredChevet VERSO avec 1 tiroir laqué matNachttisch VERSO mit 1 Schublade matt lackiert
L. 2112 H. 340 P. 535
PL5309D Comodino VERSO 2 cassetti
LACCATO OPACOVERSO Nightstand with 2 drawers matt lacqueredChevet VERSO avec 2 tiroirs laqué matNachttisch VERSO mit 2 Schublade matt lackiert
PROPOSTA 6PROPOSAL 6 - PROPOSITION 6 - VORSCHLAG 6
Letti con supporti regolabili in altezza con escursione massima di mm 110 che permettono il posizionamento della rete a varie altezze (escluso nella versione con contenitore)Beds with hight -adjustable supports, up to max mm. 110 allowing slats position at different heights (not included on base unit version)Lits avec supports réglables en hauteur avec H. maxi de 110 mm qui permet de positionner le sommier à différentes hauteurs (exlus dans la version avec coffre)Betten mit Einlegehöhe verstellbar (max 110 mm). Verstellbare Einlegehöhe ist bei Bettekasten nicht möglich
Cad.
Cad.
RE1025
Rete a doghe L 1600 x 2000Slats W. 1600 x 2000Sommier L 1600 x 2000Innenmasse B. 1600 x 2000
RE1025
Rete a doghe L 1600 x 2000Slats W. 1600 x 2000Sommier L 1600 x 2000Innenmasse B. 1600 x 2000
528
1408
1408
2112
528
1408
1408
14082112
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
174
174
1.628
268
537
726
4.233
1.628
268
537
759
3.729
CONFORT
14
L. 1860 H. 910 P. 2300
CNF705 Letto CONFORT
in tessuto sfoderabile MISTO LINO O ECOPELLEper rete da L 1600x2000 CONFORT bedin removable mixed Linen fabric or Ecoleatherfor W 1600x2000 slatted basesLit CONFORTen tissu déhoussable mélangé Lin Coton ou Écocuir pour sommier de L 1600x2000 Bett CONFORTmit abnehmbarem Stoffbezug aus Halbleinen oder Kunstlederfür Lattenrost B. 1600x2000
CNF707 Letto CONFORT CON CONTENITORE
Con rete sollevabile “Pratic” L 1600x2000Whit “Pratic” piston-operated rising mechanism Avec sommier relevable “Pratic” Federholzrahmen mit Lift “Pratic”
CNF777 Letto CONFORT CON CONTENITORE
Con rete sollevabile “Pratic” L 1800x2000Whit “Pratic” piston-operated rising mechanism Avec sommier relevable “Pratic” Federholzrahmen mit Lift “Pratic”
Escluso rete e materassoMattress and slat not included Exclus sommier et matelasFederholzrahmen und Matratze ausgeschlossen
L. 2060 H. 910 P. 2300
CNF775 Letto CONFORT
in tessuto sfoderabile MISTO LINO O ECOPELLEper rete da L 1800x2000 CONFORT bedin removable mixed Linen fabric or Ecoleatherfor W 1800x2000 slatted basesLit CONFORTen tissu déhoussable mélangé Lin Coton ou Écocuir pour sommier de L 1800x2000 Bett CONFORTmit abnehmbarem Stoffbezug aus Halbleinen oderKunstlederfür Lattenrost B. 1800x2000
Escluso rete e materassoMattress and slat not included Exclus sommier et matelasFederholzrahmen und Matratze ausgeschlossen
L. 1860 H. 910 P. 2300
CNF708 Letto CONFORT CON CONTENITORE
in tessuto sfoderabile MISTO LINO O ECOPELLEcon rete sollevabile Standard da L 1600x2000 CONFORT bed in removable mixed Linen fabric or Ecoleatherwith standard slats piston-operated rising mechanism W 1600x2000Lit CONFORTen tissu déhoussable mélangé Lin Coton ou Écocuir avec Standard sommier relevable de L 1800x2000Bett CONFORTmit abnehmbarem Stoffbezug aus Halbleinen oder KunstlederSerienmässige Federholzrahmen mit Lift B 1600x2000
Compreso di rete sollevabile Standard L 1600 x 2000 - escluso materassoSlats with piston-operated rising mechanism L 1600 x 2000 included - Mattress non includedAvec sommier relevable L 1600 x 2000 - exclus matelasLift-Sprungfederrahmen B. 1600x2000 inbegriffen – Matratze ausgeschlossen
L. 2060 H. 910 P. 2300
CNF778 Letto CONFORT CON CONTENITORE
in tessuto sfoderabile MISTO LINO O ECOPELLEcon rete sollevabile Standard da L 1800x2000 CONFORT bed in removable mixed Linen fabric or Ecoleatherwith standard slats piston-operated rising mechanism W 1800x2000Lit CONFORTen tissu déhoussable mélangé Lin Coton ou Écocuir avec Standard sommier relevable de L 1800x2000Bett CONFORTmit abnehmbarem Stoffbezug aus Halbleinen oder KunstlederSerienmässige Federholzrahmen mit Lift B 1800x2000
Compreso di rete sollevabile Standard L 1800 x 2000 - escluso materassoSlats with piston-operated rising mechanism L 1800 x 2000 included - Mattress non includedAvec sommier relevable L 1800 x 2000 - exclus matelasLift-Sprungfederrahmen B. 1800x2000 inbegriffen – Matratze ausgeschlossen
Letti con supporti regolabili in altezza con escursione massima di mm 110 che permettono il posizionamento della rete a varie altezze (escluso nella versione con contenitore)Beds with hight -adjustable supports, up to max mm. 110 allowing slats position at different heights (not included on base unit version)Lits avec supports réglables en hauteur avec H. maxi de 110 mm qui permet de positionner le sommier à différentes hauteurs (exlus dans la version avec coffre)Betten mit Einlegehöhe verstellbar (max 110 mm). Verstellbare Einlegehöhe ist bei Bettekasten nicht möglich
RE1025
Rete a doghe L 1600 x 2000Slats W. 1600 x 2000Sommier L 1600 x 2000Innenmasse B. 1600 x 2000
RE1035
Rete a doghe L 1800 x 2000Slats W. 1800 x 2000Sommier L 1800 x 2000Innenmasse B. 1800 x 2000
A
A
A
A
A
A
A
A
174
202
1.639
2.355
2.531
1.771
2.185
2.360
SIGMA
15
L. 1880 H. 950 P. 2280
SGM705 Letto SIGMA
Testiera e giroletto ECOPELLEper rete da L 1600x2000 SIGMA bedImitation leather headboard and bed-frame for W 1600x2000 slatted basesLit SIGMATête de lit et cadre de lit en éco-cuir pour sommier de L 1600x2000 Bett SIGMAKopfteil und Bettumrandung in Kunstleder Farbe für Lattenrost B. 1600x2000
SGM705 Letto SIGMA
Testiera e giroletto PELLEper rete da L 1600x2000 SIGMA bedLeather headboard and bed-frame for W 1600x2000 slatted basesLit SIGMATête de lit et cadre de lit en Cuirpour sommier de L 1600x2000 Bett SIGMAKopfteil und Bettumrandung in Leder Farbe für Lattenrost B. 1600x2000
RE1025
Rete a doghe L 1600 x 2000Slats W. 1600 x 2000Sommier L 1600 x 2000Innenmasse B. 1600 x 2000
Escluso rete e materassoMattress and slat not included Exclus sommier et matelasFederholzrahmen und Matratze ausgeschlossen
Con piedi in metacrilato trasparenteWith transparent methacrylate feet Avec pieds en métacrylique transparent.Mit durchsichtigen Füssen (Methacrylat)
Con piedi in metacrilato trasparenteWith transparent methacrylate feet Avec pieds en métacrylique transparent.Mit durchsichtigen Füssen (Methacrylat)
L. 2080 H. 950 P. 2280
SGM775 Letto SIGMA
Testiera e giroletto ECOPELLE per rete da L 1800x2000 SIGMA bedImitation leather headboard and bed-frame for W 1800x2000 slatted basesLit SIGMATête de lit et cadre de lit en éco-cuir pour sommier de L 1800x2000Bett SIGMAKopfteil und Bettumrandung in Kunstleder Farbefür Lattenrost B. 1600x2000
SGM775 Letto SIGMA
Testiera e giroletto PELLEper rete da L 1800x2000 SIGMA bedLeather headboard and bed-frame for W 1800x2000 slatted basesLit SIGMATête de lit et cadre de lit en Cuir pour sommier de L 1800x2000Bett SIGMAKopfteil und Bettumrandung in LederFarbe für Lattenrost B. 1600x2000
RE1035
Rete a doghe L 1800 x 2000Slats W. 1800 x 2000Sommier L 1800 x 2000Innenmasse B. 1800 x 2000
Escluso rete e materassoMattress and slat not included Exclus sommier et matelasFederholzrahmen und Matratze ausgeschlossen
A
A
A
A
A
A
1.518
2.332
174
1.595
2.453
202
ERGO
16
L. 620 H. 1122 P. 450
L. 1300 H. 700 P. 530
EG037 Comò ERGO 3 cassetti
LACCATO PORO APERTO COLOREERGO Chest of drawers with 3 drawers Coloured matt lacquered open poreCommode ERGO avec 3 tiroirs laqué Couleur mat pore ouvertKommode ERGO mit 3 Schubladen matt lackiert offene Pore
L. 620 H. 420 P. 450
Dx-SxRh-LhD - GRe-Li
EG021 Comodino ERGO 2 cassetti
LACCATO PORO APERTO COLOREERGO Nightstand with 2 drawersmatt Coloured lacquered open poreChevet ERGO avec 2 tiroirs Laqué Couleur mat pore ouvertNachttisch ERGO mit 2 Schubladen matt lackiert offene Pore
EG045 Settimanale ERGO 6 cassetti
LACCATO PORO APERTO COLOREERGO Narrow chest with 6 drawers Coloured matt lacquered open poreSemainier ERGO avec 6 tiroirs Laqué mat Couleur pore ouvertHochkommode ERGO mit 6 Schubladen matt lackiert offene Pore
A
A
A
1.419
534
1.463
ReVERSO - UniVERSO
17
Ø 510 H. 1210
L. 528 H. 420 P. 460
RV021 Comodino REVERSO 2 cassetti
LACCATO BIANCO LUCIDOREVERSO Nightstand with 2 drawers White glossy lacquered Chevet REVERSO avec 2 tiroirs Laquée Blanc brillantNachttisch REVERSO mit 2 Schubladen Weiss hochglanz lackiert
RV021 Comodino REVERSO 2 cassetti
LACCATO PORO APERTO BIANCONOCE O ROVERE TERMOTRATTATOREVERSO Nightstand with 2 drawers White matt lacquered open poreWalnut or Thermo-treated oakChevet REVERSO avec 2 tiroirs Laquée pore ouvert blanc matNoyer ou Chêne thermo-traitéNachttisch REVERSO mit 2 Schubladen Matt lackiert offene PoreNussbaum und Eiche Wärmebehandelt
L. 1232 H. 770 P. 530
RV037 Comò REVERSO 3 cassetti
LACCATO BIANCO LUCIDOREVERSO Chest of drawers with 3 drawers White glossy lacqueredCommode REVERSO avec 3 tiroirs Laquée Blanc brillantKommode REVERSO mit 3 Schubladen Weiss hochglanz lackiert
RV037 Comò REVERSO 3 cassetti
LACCATO PORO APERTO BIANCONOCE O ROVERE TERMOTRATTATOREVERSO Chest of drawers with 3 drawers White matt lacquered open poreWalnut or Thermo-treated oakCommode REVERSO avec 3 tiroirs Laquée pore ouvert blanc matNoyer ou Chêne thermo-traitéKommode REVERSO mit 3 Schubladen Matt lackiert offene PoreNussbaum und Eiche Wärmebehandelt
NV045 Settimanale UNIVERSO 5 cassetti
LACCATO BIANCO LUCIDOUNIVERSO Narrow chest with 5 drawers White glossy lacqueredSemainier UNIVERSO avec 5 tiroirs Laquée Blanc brillantHochkommode UNIVERSO mit 5 Schubladen Weiss hochglanz lackiert
NV045 Settimanale UNIVERSO 5 cassetti
LACCATO PORO APERTO BIANCONOCE O ROVERE TERMOTRATTATOUNIVERSO Narrow chest with 5 drawers White matt lacquered open poreWalnut or Thermo-treated oakSemainier UNIVERSO avec 5 tiroirs Laquée pore ouvert blanc matNoyer ou Chêne thermo-traitéHochkommode UNIVERSO mit 5 Schubladen Matt lackiert offene PoreNussbaum und Eiche Wärmebehandelt
A
A
A
A
A
A
561
649
1.342
1.452
1.078
1.232
MULTIPLO
18
L. 3045 H. 2538 - 2410 - 2250 P. 632/674
MPS6270SE Armadio anta SEGMENTO scorrevole
Ante laccato opaco poro aperto Grigio chiarocon inserto alluminio BrillFianchi laccato opaco poro aperto Grigio chiaro
SEGMENTO sliding door wardrobeMatt light Grey lacquered open pore doors with Brill aluminium insertMatt light Grey lacquered open pore side panelsArmoire Porte SEGMENTO coulissantePortes laquées pore ouvert Gris clair mat avec insert en aluminium BrillCotés de finition laqués pore ouvert Gris clair mat Schrank mit Schiebetüren SEGMENTOTüren in Hellgrau matt lackiert offene Pore mit Einsätzen aus Aluminium Brill Seitenwände in Hellgrau matt lackiert offene Pore
L. 3045 H. 2538 - 2410 - 2250 P. 632/674
MPS6350SG Armadio anta SEGNO scorrevole
Ante laccato opaco CretaFianchi laccato opaco Creta
SEGNO sliding door wardrobeMatt Clay lacquered Matt Clay lacquered side panelsArmoire Porte SEGNO coulissantePortes laquées Argile mat Cotés de finition laqués Argile mat Schrank mit Schiebetüren SEGNOTüren in Creta matt lackiert Seitenwände in Creta matt lackiert
L. 3045 H. 2538 - 2410 - 2250 P. 632/674
MPS6350RE Armadio anta REGOLA scorrevole
Ante laccato opaco Fangocon maniglia alluminio BrillFianchi laccato opaco Fango
REGOLA sliding door wardrobeMatt Fango lacquered doors with Brill aluminium handleMatt Fango lacquered side panelsArmoire Porte REGOLA coulissantePortes laquées Fango mat avec poignée en aluminium BrillCotés de finition laqués Fango mat Schrank mit Schiebetüren REGOLATüren in Fango matt lackiert mit Griffe aus Aluminium Brill Seitenwände in Fango matt lackiert
L. 3045 H. 2538 - 2410 - 2250 P. 632/674
MPS6350VI Armadio anta VITREA scorrevole
Ante vetro lucido Biancocon maniglia TitanioFianchi laccato lucido Bianco
VITREA sliding door wardrobeGlossy White glass doors with Titanium handleGlossy White lacquered side panelsArmoire Porte VITREA coulissantePortes verre Blanc brillantavec poignée TitaneCotés de finition laqués Blanc brillant Schrank mit Schiebetüren VITREATüren in Glas Weiss hochglanzmit Einsätzen aus TitanSeitenwände in Weiss hochglanz lackiert
MP9350 Cassettiera 3 cassetti L 975Drawer pack with 3 drawers W 975Bloc 3 tiroirs L 975Innenschubladenelement mit 3 Schubladen B. 975
MP8693 Raster interno L 1475 con cassettiera 2 cassettiUnit for jumpers W. 1475 with drawer pack with 2 drawers Range-pulls interne L 1475 avec bloc 2 tiroirs Innenraster B. 1475 mit Schubladenelement mit 2 Schubladen
A
A
A
A
A
A
2.971
3.088
2.791
3.385
264 365
MULTIPLO
19
L. 3045 H. 2538 - 2410 - 2250 P. 618
MPH6350SE Armadio anta SEGMENTO battente
Ante laccato opaco Grigio chiarocon inserto alluminio BrillFianchi laccato opaco Grigio chiaro
SEGMENTO hinged door wardrobeMatt light Grey lacquered doors with Brill aluminium insertMatt light Grey lacquered side panelsArmoire Porte SEGMENTO coulissantePortes laquées Gris clair mat avec insert en aluminium BrillCotés de finition laqués Gris clair mat Schrank mit Schiebetüren SEGMENTOTüren in Hellgrau matt lackiert mit Einsätzen aus Aluminium Brill Seitenwände in Hellgrau matt lackiert
L. 3045 H. 2538 - 2410 - 2250 P. 618
MPH6350TM Armadio anta TRIM battente
Ante laccato Fango opaco con presa maniglia in Rovere termotrattatoFianchi laccato Fango opaco
TRIM hinged door wardrobeMatt Fango lacquered doors with grip inserts in Thermo-treated oakMatt Fango lacquered side panelsArmoire Porte battanteTRIMPortes laquées Fango mat avec poignée en Chêne Thermo-traitéCotés de finition laqués Fango matSchrank mit Drehtüren TRIMTüren in Fango matt lackiert mit Griffprofil aus Eiche WärmebehandeltSeitenwände in Fango matt lackiert
L. 3045 H. 2538 - 2410 - 2250 P. 618
MPH6350RE Armadio anta REGOLA battente
Ante laccato poro aperto Grigio chiarocon maniglia laccato opaco Grigio chiaroFianchi laccato poro aperto Grigio chiaro
REGOLA hinged door wardrobeMatt light Grey lacquered open pore doors with Matt light Grey lacquered handleMatt light Grey lacquered open pore side panelsArmoire Porte REGOLA battantePortes laquées pore ouvert Gris clair mat avec poignée laquées Gris clair matCotés de finition laqués pore ouvert Gris clair mat Schrank mit Drehtüren REGOLATüren in Hellgrau matt lackiert offene Pore mit Griffe aus Hellgrau matt lackiert Seitenwände in Hellgrau matt lackiert offene Pore
L. 3045 H. 2538 - 2410 - 2250 P. 618
MPH6350VI Armadio anta VITREA battente
Ante vetro opaco Cretacon maniglia TitanioFianchi laccato opaco Creta
VITREA hinged door wardrobeMatt Clay glass doors with Titanium handleMatt Creta lacquered side panelsArmoire Porte VITREA battantePortes verre Argile satinéavec poignée TitaneCotés de finition laqués Argile mat Schrank mit Drehtüren VITREATüren in Glas Creta matt mit Einsätzen aus TitanSeitenwände in Creta matt lackiert
MP9350 Cassettiera 3 cassetti L 975Drawer pack with 3 drawers W 975Bloc 3 tiroirs L 975Innenschubladenelement mit 3 Schubladen B. 975
A
A
A
A
A
2.839
2.839
2.560
3.055
264
BASIC “HANGAR”
20
Comp. B 010
L. 4200 H. 2360 P. 410/450/565
Pag. 36-37
Base a terra laccato opacoPensili, Raster e Vani a giorno “Hangar” laccato opacoMatt lacquered floor-standing base unitMatt lacquered wall units, shelving element for open units andHangar" open unitsBase au sol laquée matCaissons suspendus, Raster pour éléments ouverts et Eléments ouverts " Hangar " laqués matBodenstehender Unterteil in matt lackiertHängeschränke, Raster für offene Module und Offene Module "Hangar" matt lackiert
Comp. B 015
L. 1732 H. 2646 P. 410/450
Pag. 40-41
Pensili e Raster laccato opacoVani a giorno “Hangar” laccato opacoMatt lacquered wall units and shelving element for open unitsMatt lacquered Hangar" open unitsCaissons suspendus et Raster pour éléments ouverts laqués mat Eléments ouverts " Hangar " laqués matHängeschränke und Raster für offene Module matt lackiert Offene Module "Hangar" matt lackiert
A
A
4.028
3.143
BASIC “HANGAR”
21
Comp. B 011
L. 3000 H. 2360 P. 410/450/565
Pag. 38-39
Base a terra laccato opacoPensili, Raster e Vani a giorno “Hangar” laccato opacoMatt lacquered floor-standing base unitMatt lacquered wall units, shelving element for open unitsand Hangar" open unitsBase au sol laquée matCaissons suspendus, Raster pour éléments ouverts et Eléments ouverts " Hangar " laqués matBodenstehender Unterteil in matt lackiertHängeschränke, Raster für offene Module und Offene Module "Hangar" matt lackiert
Pag. 38-39
Base a terra laccato opacoPensili, Raster e Vani a giorno “Hangar” laccato opacoMatt lacquered floor-standing base unitMatt lacquered wall units, shelving element for open units andHangar" open unitsBase au sol laquée matCaissons suspendus, Raster pour éléments ouverts et Eléments ouverts " Hangar " laqués matBodenstehender Unterteil in matt lackiertHängeschränke, Raster für offene Module und Offene Module "Hangar" matt lackiert
Pag. 38-39
Base a terra laccato opacoPensili, Raster e Vani a giorno “Hangar” laccato opacoMatt lacquered floor-standing base unitMatt lacquered wall units, shelving element for open unitsand Hangar" open unitsBase au sol laquée matCaissons suspendus, Raster pour éléments ouverts et Eléments ouverts " Hangar " laqués matBodenstehender Unterteil in matt lackiertHängeschränke, Raster für offene Module und Offene Module "Hangar" matt lackiert
Comp. B 012
L. 3000 H. 2360 P. 410/450/565
Comp. B 013
L. 3600 H. 1950 P. 410/450/565
A
A
A
3.060
3.094
3.481
Pag. 42-43
Base a terra Materico Rovere Cenere tranchéPensili, Raster e Pannello porta TV laccato opacoVani a giorno “Hangar” Materico Rovere Cenere tranchéAsh oak tranché textured melamine floor-standing base unitMatt lacquered wall units, shelving element for open units and TV panelAsh oak tranché textured melamine "Hangar" open unitsBase au sol en structure laquée Argile mat et façades en mélaminé Chêne cendré tranchéCaissons suspendus, Raster pour éléments ouverts et Panneau porte TV laqués matEléments ouverts " Hangar " en mélaminé Chêne cendré tranchéBodenstehender Unterteil in Melamin Eicheoptik tranché Farbe Aschgrau Hängeschränke, Raster für offene Module und TV-Paneel in matt lackiertOffene Module "Hangar" in Melamin Eicheoptik tranché Farbe Aschgrau
Pag. 44-45
Base a terra Materico Rovere Cenere tranchéPensili, Raster e Pannello porta TV laccato opacoVani a giorno “Hangar” Materico Rovere Cenere tranchéAsh oak tranché textured melamine floor-standing base unitMatt lacquered wall units, shelving element for open units and TV panelAsh oak tranché textured melamine "Hangar" open unitsBase au sol en structure laquée Argile mat et façades en mélaminé Chêne cendré tranchéCaissons suspendus, Raster pour éléments ouverts et Panneau porte TV laqués matEléments ouverts " Hangar " en mélaminé Chêne cendré tranchéBodenstehender Unterteil in Melamin Eicheoptik tranché Farbe Aschgrau Hängeschränke, Raster für offene Module und TV-Paneel in matt lackiertOffene Module "Hangar" in Melamin Eicheoptik tranché Farbe Aschgrau
Pag. 44-45
Base a terra Materico Rovere Cenere tranchéPensili, Raster e Pannello porta TV laccato opacoVani a giorno “Hangar” Materico Rovere Cenere tranchéAsh oak tranché textured melamine floor-standing base unitMatt lacquered wall units, shelving element for open units and TV panelAsh oak tranché textured melamine "Hangar" open unitsBase au sol en structure laquée Argile mat et façades en mélaminé Chêne cendré tranchéCaissons suspendus, Raster pour éléments ouverts et Panneau porte TV laqués matEléments ouverts " Hangar " en mélaminé Chêne cendré tranchéBodenstehender Unterteil in Melamin Eicheoptik tranché Farbe Aschgrau Hängeschränke, Raster für offene Module und TV-Paneel in matt lackiertOffene Module "Hangar" in Melamin Eicheoptik tranché Farbe Aschgrau
BASIC “HANGAR”
22
Comp. B 016
L. 3600 H. 1700 P. 410/450/565
Comp. B 017
L. 3300 H. 1700 P. 410/450/565
Comp. B 018
L. 3300 H. 1700 P. 410/450/565
Luce a LED per pannello porta TVLed light for TV panelÉclairage Led pour panneauLED Beleuchtung für paneel
Luce a LED per pannello porta TVLed light for TV panelÉclairage Led pour panneauLED Beleuchtung für paneel
Luce a LED per pannello porta TVLed light for TV panelÉclairage Led pour panneauLED Beleuchtung für paneel
A
A
A
A
A
A
85
85
85
2.792
2.631
2.037
Pag. 46-47
Pensili, Raster e Vani a giorno “Hangar” laccato opaco Pensili Materico Rovere Cenere tranchéPannello porta TV Materico Rovere Cenere tranchéMatt lacquered wall units, shelving element for open units and "Hangar" open unitsAsh oak tranché textured melamine wall unitsAsh oak tranché textured melamine TV panelCaissons suspendus, Raster pour éléments ouverts et Eléments ouverts " Hangar " laqués matCaissons suspendus en mélaminé Chêne cendré tranchéPanneau porte TV en mélaminé Chêne cendré tranchéHängeschränke, Raster und Offene Module "Hangar" in matt lackiertHängeschränke in Melamin Eicheoptik tranché Farbe AschgrauTV-Paneel in Melamin Eicheoptik tranché Farbe Aschgrau
Pag. 48-49
Pensili, Raster e Vani a giorno “Hangar” laccato opaco Pensili Materico Rovere Cenere tranchéPannello porta TV Materico Rovere Cenere tranchéMatt lacquered wall units, shelving element for open units and "Hangar" open unitsAsh oak tranché textured melamine wall unitsAsh oak tranché textured melamine TV panelCaissons suspendus, Raster pour éléments ouverts et Eléments ouverts " Hangar " laqués matCaissons suspendus en mélaminé Chêne cendré tranchéPanneau porte TV en mélaminé Chêne cendré tranchéHängeschränke, Raster und Offene Module "Hangar" in matt lackiertHängeschränke in Melamin Eicheoptik tranché Farbe AschgrauTV-Paneel in Melamin Eicheoptik tranché Farbe Aschgrau
Pag. 48-49
Pensili, Raster e Vani a giorno “Hangar” laccato opaco Pensili Materico Rovere Cenere tranchéPannello porta TV Materico Rovere Cenere tranchéMatt lacquered wall units, shelving element for open units and "Hangar" open unitsAsh oak tranché textured melamine wall unitsAsh oak tranché textured melamine TV panelCaissons suspendus, Raster pour éléments ouverts et Eléments ouverts " Hangar " laqués matCaissons suspendus en mélaminé Chêne cendré tranchéPanneau porte TV en mélaminé Chêne cendré tranchéHängeschränke, Raster und Offene Module "Hangar" in matt lackiertHängeschränke in Melamin Eicheoptik tranché Farbe AschgrauTV-Paneel in Melamin Eicheoptik tranché Farbe Aschgrau
BASIC “HANGAR”
23
Comp. B 019
L. 4050 H. 1700 P. 410/450
Comp. B 020
L. 3450 H. 1700 P. 410/450
Comp. B 021
L. 3150 H. 1700 P. 410/450/565
Luce a LED per pannello porta TVLed light for TV panelÉclairage Led pour panneauLED Beleuchtung für paneel
Luce a LED per pannello porta TVLed light for TV panelÉclairage Led pour panneauLED Beleuchtung für paneel
Luce a LED per pannello porta TVLed light for TV panelÉclairage Led pour panneauLED Beleuchtung für paneel
A
A
A
A
A
A
112
85
85
3.211
2.914
2.661
Base a terra laccato opacoPensili, Vani a giorno “Hangar”e Raster laccato opaco Pensili Materico Rovere Cenere tranchéMatt lacquered floor-standing base unitMatt lacquered wall units shelving element for open units and "Hangar" open unitsAsh oak tranché textured melamine wall unitsBase au sol laqué matCaissons suspendus, Raster pour éléments ouverts et Eléments ouverts “Hangar " laqués matCaissons suspendus en mélaminé Chêne cendré tranchéBodenstehender Unterteil in matt lackiertHängeschränke, Raster für offene Module und Offene Module "Hangar" in matt lackiertHängeschränke in Melamin Eicheoptik tranché Farbe Aschgrau
Base a terra Materico Rovere Cenere tranchéPensili e Raster laccato opaco Vani a giorno “Hangar” Materico Rovere Cenere tranchéAsh oak tranché textured melamine floor-standing base unitMatt lacquered wall units and shelving element for open unitsAsh oak tranché textured melamine "Hangar" open unitsBase au sol laquée mat avec façades en mélaminé Chêne cendré tranchéCaissons suspendus et Raster pour éléments ouverts laqués matEléments ouverts “Hangar " en mélaminé Chêne cendré tranchéBodenstehender Unterteil in Melamin Eicheoptik tranché Farbe Aschgrau Hängeschränke und Raster für offene Module in matt lackiertOffene Module "Hangar" in Melamin Eicheoptik tranché Farbe Aschgrau
Base a terra Materico Rovere Cenere tranchéPensili e Raster laccato opaco Vani a giorno “Hangar” Laccato opacoAsh oak tranché textured melamine floor-standing base unitMatt lacquered wall units and shelving element for open unitsMatt lacquered "Hangar" open unitsBase au sol laquée mat avec façades en mélaminé Chêne cendré tranchéCaissons suspendus et Raster pour éléments ouverts laqués matEléments ouverts “Hangar " laqués matBodenstehender Unterteil in Melamin Eicheoptik tranché Farbe Aschgrau Hängeschränke und Raster für offene Module in matt lackiertOffene Module "Hangar" in matt lackiert
BASIC “HANGAR”
24
Comp. B 022
L. 3000 H. 1800 P. 410/450/565
Comp. B 023
L. 3150 H. 1800 P. 410/450/565
Comp. B 024
L. 3000 H. 1800 P. 410/450/565
A
A
A
3.060
2.936
3.025
Base a terra Materico Rovere Cenere tranchéPensili e Raster laccato opaco Pensili e Vani a giorno “Hangar” Materico Rovere Cenere tranchéAsh oak tranché textured melamine floor-standing base unitMatt lacquered wall units and shelving element for open unitsAsh oak tranché textured melamine wall units and "Hangar" open unitsBase au sol laquée mat avec façades en mélaminé Chêne cendré tranchéCaissons suspendus et Raster pour éléments ouverts laqués matCaissons suspendus et Eléments ouverts “Hangar " en mélaminé Chêne cendré tranchéBodenstehender Unterteil in Melamin Eicheoptik tranché Farbe Aschgrau Hängeschränke und Raster für offene Module in matt lackiertHängeschränke und Offene Module "Hangar" in Melamin Eicheoptik tranché Farbe Aschgrau
Base a terra Materico Rovere Cenere tranchéPensili e Raster laccato opaco Pensili e Vani a giorno “Hangar” Materico Rovere Cenere tranchéAsh oak tranché textured melamine floor-standing base unitMatt lacquered wall units and shelving element for open unitsAsh oak tranché textured melamine wall units and "Hangar" open unitsBase au sol laquéè mat avec façades en mélaminé Chêne cendré tranchéCaissons suspendus et Raster pour éléments ouverts laqués matCaissons suspendus et Eléments ouverts “Hangar " en mélaminé Chêne cendré tranchéBodenstehender Unterteil in Melamin Eicheoptik tranché Farbe Aschgrau Hängeschränke und Raster für offene Module in matt lackiertHängeschränke und Offene Module "Hangar" in Melamin Eicheoptik tranché Farbe Aschgrau
Base a terra laccato opacoPensili e Raster laccato opaco Vani a giorno “Hangar” Laccato opacoMatt lacquered floor-standing base unitMatt lacquered wall units and shelving element for open unitsMatt lacquered "Hangar" open unitsBase au sol laqués matCaissons suspendus et Raster pour éléments ouverts laqués matEléments ouverts “Hangar " laqués matBodenstehender Unterteil in matt lackiertHängeschränke und Raster für offene Module in matt lackiertOffene Module "Hangar" in in matt lackiert
BASIC “HANGAR”
25
Comp. B 025
L. 3150 H. 1800 P. 410/450/565
Comp. B 026
L. 3000 H. 1600 P. 410/450/565
Comp. B 027
L. 2700 H. 1600 P. 410/450/565
A
A
A
3.192
2.625
2.373
RLX778 Letto RELAX CON CONTENITORE
Testiera reclinabile e giroletto ECOPELLE con rete sollevabile Standard da L 1800x2000 RELAX bed with storage baseImitation leather reclining headboard and bed-frame with standard slats piston-operated rising mechanism W 1800x2000Lit RELAX avec coffreTête de lit inclinable et cadre de lit en éco-cuir avec Standard sommier relevable de L 1800x2000Bett RELAX mit Bettkasten lieferbarNeigbares Kopfteil und Bettumrandung in Kunstleder Farbe Serienmässige Federholzrahmen mit Lift B 1800x2000
RLX775 Letto RELAX
Testiera reclinabile e giroletto ECOPELLE per rete da L 1800x2000 RELAX bedImitation leather reclining headboard and bed-frame for W 1800x2000 slatted basesLit RELAXTête de lit inclinable et cadre de lit en éco-cuir pour sommier de L 1800x2000Bett RELAXNeigbares Kopfteil und Bettumrandung in Kunstleder Farbe für Lattenrost B. 1800x2000
RLX708 Letto RELAX CON CONTENITORE
Testiera reclinabile e giroletto ECOPELLE con rete sollevabile Standard da L 1600x2000 RELAX bed with storage baseImitation leather reclining headboard and bed-frame with standard slats piston-operated rising mechanism W 1600x2000Lit RELAX avec coffreTête de lit inclinable et cadre de lit en éco-cuir avec Standard sommier relevable de L 1600x2000Bett RELAX mit Bettkasten lieferbarNeigbares Kopfteil und Bettumrandung in Kunstleder Farbe Serienmässige Federholzrahmen mit Lift B 1600x2000
RLX705 Letto RELAX
Testiera reclinabile e giroletto ECOPELLE per rete da L 1600x2000 RELAX bedImitation leather reclining headboard and bed-frame for W 1600x2000 slatted basesLit RELAXTête de lit inclinable et cadre de lit en éco-cuirpour sommier de L 1600x2000Bett RELAXNeigbares Kopfteil und Bettumrandung in Kunstleder Farbefür Lattenrost B. 1600x2000
RELAX
26
L. 1880 H. 900 P. 2250 RE1025
Rete a doghe L 1600 x 2000Slats W. 1600 x 2000Sommier L 1600 x 2000Innenmasse B. 1600 x 2000
Escluso rete e materassoMattress and slat not included Exclus sommier et matelasFederholzrahmen und Matratze ausgeschlossen
Basamento cromatoChromed basePiètement chroméGrundgestell verchromt
L. 2080 H. 900 P. 2250 RE1035
Rete a doghe L 1800 x 2000Slats W. 1800 x 2000Sommier L 1800 x 2000Innenmasse B. 1800 x 2000
RLX707 Letto RELAX CON CONTENITORE
Con rete sollevabile “Pratic” L 1600x2000Whit “Pratic” piston-operated rising mechanism Avec sommier relevable “Pratic” comprisFederholzrahmen mit Lift “Pratic”
RLX777 Letto RELAX CON CONTENITORE
Con rete sollevabile “Pratic” L 1800x2000Whit “Pratic” piston-operated rising mechanism slatsAvec sommier relevable “Pratic” Federholzrahmen mit Lift “Pratic”
Escluso rete e materassoMattress and slat not included Exclus sommier et matelasFederholzrahmen und Matratze ausgeschlossen
L. 1880 H. 900 P. 2250Compreso di rete sollevabile Standard L 1600 x 200 - escluso materassoSlats with piston-operated rising mechanism L 1600 x 2000 included - Mattress non includedAvec sommier relevable L 1600 x 2000 - exclus matelasLift-Sprungfederrahmen B. 1600x2000 inbegriffen – Matratze ausgeschlossen
L. 2080 H. 900 P. 2250Compreso di rete sollevabile Standard L 1800 x 200 - escluso materassoSlats with piston-operated rising mechanism L 1800 x 2000 included - Mattress non includedAvec sommier relevable L 1800 x 2000 - exclus matelasLift-Sprungfederrahmen B. 1800x2000 inbegriffen – Matratze ausgeschlossen
Letti con supporti regolabili in altezza con escursione massima di mm 110 che permettono il posizionamento della rete a varie altezze (escluso nella versione con contenitore)Beds with hight -adjustable supports, up to max mm. 110 allowing slats position at different heights (not included on base unit version)Lits avec supports réglables en hauteur avec H. maxi de 110 mm qui permet de positionner le sommier à différentes hauteurs (exlus dans la version avec coffre)Betten mit Einlegehöhe verstellbar (max 110 mm). Verstellbare Einlegehöhe ist bei Bettekasten nicht möglich
Basamento cromatoChromed basePiètement chroméGrundgestell verchromt
A
A
A
A
A
A
A
A
1.639
174
1.782
203
2.355
2.541
2.184
2.371
BHC8276N Armadio anta PRINT battente
Ante melaminico “Print” biancocon maniglia Arcoprint biancoFianchi melaminico “Print” biancoPRINT hinged door wardrobeWhite "Print" melamine doors with Link white handleWhite "Print" melamine side panelsArmoire Porte PRINT battantePortes mélaminé "Print" blancavec poignée Arcoprint blancCotés de finition mélaminé "Print" blanc Schrank mit Drehtüren PRINTTüren in Melamin "Print" Weißmit Einsätzen aus Arcoprint WeißSeitenwände in Melamin "Print" Weiß
BSC8222N Armadio anta RAYA VETRO scorrevole
Ante laccato bianco opacoProfili laccato opacoFianchi laccato opacoRAYA GLASS sliding door wardrobeMatt white lacquered doors with matt lacquered profileMatt white lacquered side panelsArmoire Porte RAYA VERRE coulissantePortes laquées blanc matavec profils laquée matCotés de finition laquée blanc mat Schrank mit Drehtüren RAYA GLASTüren in Matt Weiß lackiertmit Profilleiste matt lackiertSeitenwände in Matt Weiß lackiert
BSC8222N Armadio anta GRAFIX “Z2” scorrevole
Ante melaminico “Print” bianco e laccato bianco lucidoProfili laccato opacoFianchi melaminico “Print” biancoGRAFIX “Z2” sliding door wardrobeWhite "Print" melamine and glossy white lacquered doors with matt lacquered profileWhite "Print" melamine side panelsArmoire Porte GRAFIX “Z2” coulissantePortes mélaminé "Print" blanc et laquée blanc brillantavec profils laquées matCotés de finition mélaminé "Print" blanc Schrank mit Drehtüren GRAFIX “Z2”Türen in Melamin "Print" Weiß und Hochglanz Weiß lackiertmit Profilleiste matt lackiertSeitenwände in Melamin "Print" Weiß
BASIC ARMADI
27
L. 2735 H. 2350 - 2570 P. 590
L. 2735 H. 2350 - 2570 P. 626
L. 2735 H. 2350 - 2570 P. 626
BC213N Cassettiera 3 cassetti L 875Drawer pack with 3 drawers W 875Bloc 3 tiroirs L 875Innenschubladenelement mit 3 Schubladen B. 875
BCC411N Raster interno L 1325 con cassettiera 2 cassettiUnit for jumpers W. 1325 with drawer pack with 2 drawers Range-pulls interne L 1325 avec bloc 2 tiroirs Innenraster B. 1325 mit Schubladenelement mit 2 Schubladen
BCC411N Raster interno L 1325 con cassettiera 2 cassetti Unit for jumpers W. 1325 with drawer pack with 2 drawers Range-pulls interne L 1325 avec bloc 2 tiroirs Innenraster B. 1325 mit Schubladenelement mit 2 Schubladen
A
A
A
A
A
A
184
255
255
1.823
2.111
2.187
DUNE
28
L. 1300 H. 735 P. 555
DN037 Comò DUNE 3 cassetti
melaminico “PRINT” BIANCODUNE chest-of-drawers with 3 drawers White "Print" melamineCommode DUNE avec 3 tiroirs Mélaminé "Print" blancKommode DUNE mit 3 SchubladenMelamin "Print" Weiß
L. 600 H. 415 P. 445
DN021 Comodino DUNE 2 cassetti
melaminico “PRINT” BIANCODUNE bedside units with 2 drawersWhite "Print" melamineChevet DUNE avec 2 tiroirsMélaminé "Print" blancNachttische DUNE mit 2 SchubladenMelamin "Print" Weiß
L. 600 H. 1100 P. 445
DN045 Settimanale DUNE 5 cassetti
melaminico “PRINT” BIANCODUNE Narrow chest with 5 drawers White "Print" melamineSemainier DUNE avec 5 tiroirs Mélaminé "Print" blancHochkommode DUNE mit 5 Schubladen Melamin "Print" Weiß
A
A
A
1.056
473
1.089
JAZZ
29
L. 473 H. 395 P. 454
JZ021 Comodino JAZZ 2 cassetti
melaminico “PRINT” LACCATOLacquered "Print" melamineMélaminé "Print" laqué Melamin "Print" in lackiert
JZ021 Comodino JAZZ 2 cassetti
melaminico “PRINT” BIANCOJAZZ bedside units with 2 drawersWhite "Print" melamineChevet JAZZ avec 2 tiroirsMélaminé "Print" blancNachttische JAZZ mit 2 SchubladenMelamin "Print" Weiß
JZ022 Comodino JAZZ 2 cassetti
melaminico “PRINT” BIANCOJAZZ bedside units with 2 drawersWhite "Print" melamineChevet JAZZ avec 2 tiroirsMélaminé "Print" blancNachttische JAZZ mit 2 SchubladenMelamin "Print" Weiß
JZ045 Settimanale JAZZ 6 cassetti
melaminico “PRINT” BIANCOJAZZ Narrow chest with 6 drawersWhite "Print" melamineSemainier JAZZ avec 6 tiroirsMélaminé "Print" blancHochkommode JAZZ mit 6 SchubladenMelamin "Print" Weiß
L. 623 H. 395 P. 454
JZ022 Comodino JAZZ 2 cassetti
melaminico “PRINT” LACCATO Lacquered "Print" melamineMélaminé "Print" laqué 3Melamin "Print" in lackiert
L. 473 H. 1100 P. 454
JZ045 Settimanale JAZZ 6 cassetti
melaminico “PRINT” LACCATOLacquered "Print" melamineMélaminé "Print" laqué Melamin "Print" lackiert
Maniglie laccate opacoLacquered matt HandlesPoignées laquées matGriffe matt lackiert
Maniglie laccate opacoLacquered matt HandlesPoignées laquées matGriffe matt lackiert
JZ037 Comò JAZZ 4 cassetti
melaminico “PRINT” BIANCOJAZZchest-of-drawers with 4 drawersWhite "Print" melamineCommode JAZZ avec 4 tiroirsMélaminé "Print" blancKommode JAZZ mit 4 SchubladenMelamin "Print" Weiß
L. 1223 H. 7475 P. 583
JZ037 Comò JAZZ 4 cassetti
melaminico “PRINT” LACCATOLacquered "Print" melamineMélaminé "Print" laqué Melamin "Print" lackiert
Maniglie laccate opacoLacquered matt HandlesPoignées laquées matGriffe matt lackiert
Maniglie laccate opacoLacquered matt HandlesPoignées laquées matGriffe matt lackiert
A
A
A
A
A
A
A
A
374
303
336
693
413
869
774
1.005
Chest-of-drawers JAZZCommode JAZZKommode JAZZ
Sliding door wardrobeArmoire porte coulissanteSchiebetürenschränke
PROPOSTA 11PROPOSAL 11 - PROPOSITION 11 - VORSCHLAG 11
Bed SHIVALit SHIVABett SHIVA
2 Bedside units JAZZ2 Chevets JAZZ2 Nachttische JAZZ
Hinged door wardrobeArmoire porte battanteDrehtürenschränke
Bed MILOSLit MILOSBett MILOS
Chest-of-drawers JAZZCommode JAZZKommode JAZZ
2 Bedside units JAZZ2 Chevets JAZZ2 Nachttische JAZZ
BASIC NOTTE PROPOSTE
30
Gruppo JAZZmelaminico “PRINT” BIANCOWhite "Print" melamineMélaminé "Print" blancMelamin "Print" Weiß
Letto MILOSECOPELLEImitation leatherÉco-cuirKunstleder
Anta PRINTmelaminico “PRINT” BIANCOWhite "Print" melamineMélaminé "Print" blancMelamin "Print" Weiß
PROPOSTA 10PROPOSAL 10 - PROPOSITION 10 - VORSCHLAG 10
L 2735 H 2350 - 2570 P 590
JZ022 Comodini JAZZ (2) MLA705 Letto MILOS BHC8276N Armadio battente Anta PRINT
JZ037 Comò JAZZ
Gruppo JAZZmelaminico “PRINT” LACCATOLacquered "Print" melamineMélaminé "Print" laquéeMelamin "Print" lackiert
Letto SHIVAmelaminico “PRINT” LACCATOLacquered "Print" melamineMélaminé "Print" laquéeMelamin "Print" lackiert
Anta GRAFIX “Z2”mel. “PRINT” LACCATO - LACCATO LUCIDOLacquered "Print" melamine - Glossy lacqueredMélaminé "Print" laquée - Laqué brillantMelamin "Print" lackiert- Hochglanz lackiert
L 2735 H 2350 - 2570 P 626
JZ022 Comodini JAZZ (2) SHC705 Letto SHIVA BSC8222N Armadio scorrevole Anta GRAFIX “Z2”
JZ037 Comò JAZZ
Escluso rete e materassoMattress and slat not included Exclus sommier et matelasFederholzrahmen und Matratze ausgeschlossen
Compreso cassettiera 3 cassettiDrawer pack with 3 drawers includedInclus un bloc 3 tiroirs3 Schubladenelement inbegriffen
Escluso rete e materassoMattress and slat not included Exclus sommier et matelasFederholzrahmen und Matratze ausgeschlossen
Compreso cassettiera 2 cassetti con rasterUnits for jumpers with drawer pach with 2 drawers includedInclus un bloc 2 tiroirs avec range-pulls2 Schubladenelement mit Raster inbegriffen
A
A A A
A A
A
A
A
A
4.399
5.615
826 1.0782.706
1.005
672 1.0121.941
774
2 Bedside units DUNE2 Chevets DUNE2 Nachttische DUNE
Chest-of-drawers DUNECommode DUNEKommode DUNE
2 Bedside units DUNE2 Chevets DUNE2 Nachttische DUNE
Bed RELAXLit RELAXBett RELAX
RLX705 Letto RELAX
Sliding door wardrobeArmoire porte coulissanteSchiebetürenschränke
PROPOSTA 12PROPOSAL 12 - PROPOSITION 12 - VORSCHLAG 12
Sliding door wardrobeArmoire porte coulissanteSchiebetürenschränke
PROPOSTA 13PROPOSAL 13 - PROPOSITION 13 - VORSCHLAG 13
Bed ATHOSLit ATHOSBett ATHOS
Chest-of-drawers DUNECommode DUNEKommode DUNE
BASIC NOTTE PROPOSTE
31
Gruppo DUNEmelaminico “PRINT” BIANCOWhite "Print" melamineMélaminé "Print" blancMelamin "Print" Weiß
Letto RELAXECOPELLEImitation leatherÉco-cuirKunstleder
Anta GRAFIX “Z2”mel. “PRINT” BIANCOWhite "Print" melamineMélaminé "Print" blancMelamin "Print" Weiß
L 2735 H 2350 - 2570 P 590
DN021 Comodini DUNE (2) BSC8222N Armadio scorrevole Anta GRAFIX “Z2”
DN037 Comò DUNE
Gruppo DUNEmelaminico “PRINT” BIANCOWhite "Print" melamineMélaminé "Print" blancMelamin "Print" Weiß
Letto ATHOS trapuntatoECOPELLEImitation leatherÉco-cuirKunstleder
Anta RAYA VETROLaccato BIANCO OPACO-STOP SOLMatt White lacquered - Stopsol glassLaquée blanc mat - Verre stopsolWeiß matt lackiert - Stopsol Glas
L 2735 H 2350 - 2570 P 626
DN021 Comodini DUNE (2) ATC505 Letto ATHOS BSC8222N Armadio scorrevole Anta RAYA VETRO
DN037 Comò DUNE
Escluso rete e materassoMattress and slat not included Exclus sommier et matelasFederholzrahmen und Matratze ausgeschlossen
Compreso cassettiera 2 cassetti con rasterUnits for jumpers with drawer pach with 2 drawers includedInclus un bloc 2 tiroirs avec range-pulls2 Schubladenelement mit Raster inbegriffen
Escluso rete e materassoMattress and slat not included Exclus sommier et matelasFederholzrahmen und Matratze ausgeschlossen
Compreso cassettiera 2 cassetti con rasterUnits for jumpers with drawer pach with 2 drawers includedInclus un bloc 2 tiroirs avec range-pulls2 Schubladenelement mit Raster inbegriffen
A
A
A A
A
A
A A A
A
1.639
6.007
9462.366
1.056
6.226
946 1.7822.442
1.056
MMIILL
AANN
OO 22
0011
11 RR
EEPP
OORR
TT
LLIISS
TTIINN
OO --
PPRR
IICCEE
LLIISS
TT --
TTAA
RRIIFF
-- PP
RREE
IISSLL
IISSTT
EE
SSAANNTTAARROOSSSSAA SS..pp..AA..
33080 Villanova di Prata (PN) Italy
Via della Chiesa, 111
www.santarossa.it
Quality System UNI EN ISO 9001