liste de prix 2018 - ssangyong | suv, geländewagen, pick ... · rexton 2.2 2wd mt dsl 5 / 7 g 199...

10
KOREAN SUV COMPETENCE Prix valables en Suisse à partir du 25.05.2018. liste de prix 2018

Upload: dokhue

Post on 13-May-2018

217 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: liste de prix 2018 - SsangYong | SUV, Geländewagen, Pick ... · Rexton 2.2 2WD MT DSL 5 / 7 G 199 34 8.7 7.6 9.6 6.4 E6 Rexton 2.2 2WD AT DSL 5 / 7 G 211 36 9.1 8.0 10.1 6.8 E6 Rexton

KOREAN SUV COMPETENCE

CAR NAME EMBLEM

Prix valables en Suisse à partir du 25.05.2018.

liste de prix 2018

Page 2: liste de prix 2018 - SsangYong | SUV, Geländewagen, Pick ... · Rexton 2.2 2WD MT DSL 5 / 7 G 199 34 8.7 7.6 9.6 6.4 E6 Rexton 2.2 2WD AT DSL 5 / 7 G 211 36 9.1 8.0 10.1 6.8 E6 Rexton

2

Grand White (WAA) Space Black (LAK)*Silent Silver (SAI)* Dandy Blue (BAS)* Techno Gray (ACT)*

2WD 4WD

CRYSTAL 17’990.– 21’990.–

QUARTZ 21’990.– 25’990.–

SAPPHIRE 24’990.– 28’990.–

CRYSTAL 19’990.– 21’990.–

QUARTZ 23’990.– 25’990.–

SAPPHIRE 26’990.– 28’990.–

CRYSTAL QUARTZ SAPPHIRE

650.– 650.– 650.–

2’000.– 2’000.– 2’000.–

400.– 400.– 400.–

– 1’250.– 1’250.–

– 800.– S

– 1’200.– S

– – 1’000.–

LE NOUVEAU TIVOLI – POUR CEUX QUI VEULENT TOUT À LA FOIS !

* Peinture métallisée

VERSIONS Moteur à essence e-XGi160 (1.597 cm³, 128 ch, boîte manuelle à 6 rapports, Consommations normalisées page 10/11) y c. boîte auto.

Moteur Diesel e-XDi160 (1.597 cm³, 115 ch, boîte manuelle à 6 rapports, Consommations normalisées page 10/11) boîte auto. en suppl.

OPTIONSPeinture métallisée

Boîte automatique à 6 rapports

Idle Stop & Go (ISG) (seulement pour boîte manuelle; Crystal & Quartz seulement pour 2WD)

Toit ouvrant électrique

Système de navigation TomTom®

Paquet style (jantes de 18» en alliage léger, vitres arrières assombries, rétroviseurs extérieurs rabattables électriquement avec clignotants LED intégrés, spoiler de toit avec

troisième feu de stop LED intégrés, barres de toit)

Paquet sécurité (Phares de projection HID, LDWS, LKAS, HBA, TSR, Tableau de bord Supervision avec des couleurs réglables

Prix de vente recommandé y c. TVA 7.7%, Tous les prix en CHF.

S = de série

COULEURS EXTÉRIEURES

Page 3: liste de prix 2018 - SsangYong | SUV, Geländewagen, Pick ... · Rexton 2.2 2WD MT DSL 5 / 7 G 199 34 8.7 7.6 9.6 6.4 E6 Rexton 2.2 2WD AT DSL 5 / 7 G 211 36 9.1 8.0 10.1 6.8 E6 Rexton

3

CAR NAME EMBLEM

Silent Silver (SAI)* Space Black (LAK)*Dandy Blue (BAS)* Techno Gray (ACT)*Grand White (WAA)

2WD 4WD

CRYSTAL 18’990.– 22’990.–

QUARTZ 22’990.– 26’990.–

SAPPHIRE 25’990.– 29’990.–

CRYSTAL 20’990.– 22’990.–

QUARTZ 24’990.– 26’990.–

SAPPHIRE 27’990.– 29’990.–

CRYSTAL QUARTZ SAPPHIRE

650.– 650.– 650.–

2’000.– 2’000.– 2’000.–

400.– 400.– 400.–

– 1’250.– 1’250.–

– 800.– S

– 1’200.– S

– – 1’000.–

LE NOUVEAU XLV – POUR CEUX QUI veulent ENCORE PLUS !

* Peinture métallisée

VERSIONSMoteur à essence e-XGi160 (1.597 cm³, 128 ch, boîte manuelle à 6 rapports, Consommations normalisées page 10/11) y c. boîte auto.

Moteur Diesel e-XDi160 (1.597 cm³, 115 ch, boîte manuelle à 6 rapports, Consommations normalisées page 10/11) boîte auto. en suppl.

OPTIONSPeinture métallisée

Boîte automatique à 6 rapports

Idle Stop & Go (ISG) (seulement pour boîte manuelle; Crystal & Quartz seulement pour 2WD)

Toit ouvrant électrique

Système de navigation TomTom®

Paquet style (jantes de 18» en alliage léger, vitres arrières assombries, rétroviseurs extérieurs rabattables électriquement avec clignotants LED intégrés, spoiler de toit avec

troisième feu de stop LED intégrés, barres de toit)

Paquet sécurité (Phares de projection HID, LDWS, LKAS, HBA, TSR, Tableau de bord Supervision avec des couleurs réglables

Prix de vente recommandé y c. TVA 7.7%, Tous les prix en CHF.

S = de série

COULEURS EXTÉRIEURES

Page 4: liste de prix 2018 - SsangYong | SUV, Geländewagen, Pick ... · Rexton 2.2 2WD MT DSL 5 / 7 G 199 34 8.7 7.6 9.6 6.4 E6 Rexton 2.2 2WD AT DSL 5 / 7 G 211 36 9.1 8.0 10.1 6.8 E6 Rexton

4

Space Black (LAK)*Grand White (WAA) Silent Silver (SAI)* Dandy Blue (BAS)*Techno Grey (ACT)*

2WD 4WD

CRYSTAL 23’190.– –

QUARTZ 26’190.– 28’690.–

SAPPHIRE 29’190.– 31’690.–

CRYSTAL 25’190.– –

QUARTZ 28’190.– 30’690.–

SAPPHIRE 31’190.– 33’690.–

CRYSTAL QUARTZ SAPPHIRE

750.– 750.– 750.–

– 2’300.– 2’300.–

– 1’250.– 1’250.–

– 800.– S

VERSIONSEssence e-XGi200 (1.998 cm³, 149 ch, boîte manuelle à 6 rapports, Consommations normalisées page 10/11)

Diesel e-XDi220 (2.157 cm3, 178 ch, boîte manuelle à 6 rapports, Consommations normalisées page 10/11)

OPTIONSPeinture métallisée

Boîte automatique à 6 rapports

Toit ouvrant électrique

Système de navigation TomTom®

Prix de vente recommandé y c. TVA 7.7%, Tous les prix en CHF.

S = de série

un vrai modèle d’élégance.

COULEURS EXTÉRIEURES

* Peinture métallisée

Page 5: liste de prix 2018 - SsangYong | SUV, Geländewagen, Pick ... · Rexton 2.2 2WD MT DSL 5 / 7 G 199 34 8.7 7.6 9.6 6.4 E6 Rexton 2.2 2WD AT DSL 5 / 7 G 211 36 9.1 8.0 10.1 6.8 E6 Rexton

5

2WD 4WD

CRYSTAL 32’990.– 35’990.–

QUARTZ 35’990.– 38’990.–

SAPPHIRE 40’490.– 43’490.–

CRYSTAL QUARTZ SAPPHIRE

840.– 840.– 840.–

3’000.– 3’000.– 3’000.–

1’000.– 1’000.– 1’000.–

– 1’000.– 1’000.–

– 1’250.– 1’250.–

– 4’000.– –

– – 2’000.–

– – 2’500.–

Elemental Grey (ACY)* Grand White (WAA)Atlantic Blue (BAU)* Fine Silver (SAF)*Sabia Beige (EBE)* Space Black (LAK)*

ROBUSTE ET TELLEMENT CLASSE.

* Peinture métallisée

VERSIONS 2WD 4WD

Diesel e-XDi220 (2.157 cm3, 181 PS, 6 vitesses manuelles)

OPTIONSPeinture métallisée

Boîte de vitesses automatique à 7 rapports

7 sièges

Jantes en métal léger de 20”(seulement avec 5 sièges. Quartz: seulement avec Pack Confort)

Toit ouvrant électriquePack Confort Sièges en cuir TPU, sièges avant électriques, sièges avant et extérieurs de la 2ème rangée chauffants, Sièges avant ventilés, jantes en métal léger de 18” (255/60R18)

Pack cuir nappa (seulement avec boîte de vitesses automatique))Sièges avant et de la 2ème rangée en cuir nappa avec surpiqûres en losange, plafond noir, siège conducteur et rétroviseurs extérieurs avec mémorisation.

Pack Elegance (seulement avec le pack cuir nappa et boîte de vitesses automatique), hayon électrique, détecteur d’angle mort (BSD + LCA); système panoramique de caméras à 360°-3D.

Prix recommandés y compris 7.7% de TVA / Tous les prix en francs suisses (CHF)

COLORIS

Page 6: liste de prix 2018 - SsangYong | SUV, Geländewagen, Pick ... · Rexton 2.2 2WD MT DSL 5 / 7 G 199 34 8.7 7.6 9.6 6.4 E6 Rexton 2.2 2WD AT DSL 5 / 7 G 211 36 9.1 8.0 10.1 6.8 E6 Rexton

6

Cyber Grey (ABS)*Fine Silver (SAF)* Space Black (LAK)*Grand White (WAA) Wine Black (WAF)*

2WD 4WD

CRYSTAL PLUS 28’990.– –

TURISMO 30’490.– 35’490.–

QUARTZ 32’490.– 37’490.–

SAPPHIRE 35’490.– 40’490.–

CRYSTAL PLUS TURISMO QUARTZ SAPPHIRE

840.– 840.– 840.– 840.–

– 2’000.– 2’000.– 2’000.–

– – 1’250.– 1’250.–

VERSIONS MY18Diesel SV220 (2.157 cm3, 178 ch, boîte manuelle à 6 rapports, Consommations normalisées page 10/11) y c. boîte auto.

OPTIONSPeinture métallisée

Boîte automatique à 7 rapports (que pour 2WD)

Toit ouvrant électrique

Prix de vente recommandé y c. TVA 7.7%, Tous les prix en CHF.

faites placeà plus d’espace.

COULEURS EXTÉRIEURES

* Peinture métallisée

Page 7: liste de prix 2018 - SsangYong | SUV, Geländewagen, Pick ... · Rexton 2.2 2WD MT DSL 5 / 7 G 199 34 8.7 7.6 9.6 6.4 E6 Rexton 2.2 2WD AT DSL 5 / 7 G 211 36 9.1 8.0 10.1 6.8 E6 Rexton

7

Indian Red (RAJ)*Maroon Brown (OAW)*Marble Gray (ACM)*Fine Silver (SAF)*Grand White (WAA) Space Black (LAK)*

4WD

CRYSTAL 29’900.–

QUARTZ 33’900.–

SAPPHIRE 37’700.–

CRYSTAL QUARTZ SAPPHIRE

840.– 840.– 840.–

3’000.– 3’000.– 3’000.–

- 800.– S

400.– - -

- 1’600.– S

- - 1’000.–

- - 3’400.–

- 500.– 500.–

Atlantic Blue (BAU)*

VERSIONSDiesel 2.2 l e-XDi (2.157 cm³, 181 ch, boîte manuelle à 6 rapports, Consommations normalisées page 10/11)

OPTIONSPeinture métallisée

Boîte automatique à 6 rapports

Système de navigation

Jantes en métal léger de 17”

Jantes en métal léger de 18” (y compris système de navigation)

Jantes en métal léger de 20”

Jantes en métal léger de 20” et Safety Pack (LCA- Lane Change Assist, BSD – Blind Sport Detection, RCTA - Alerte de trafic latéral à l’arrière et AVM - Around View Monitoring System (système de caméra 360 degrés)

Verrouillage du différentiel (seulement avec boîte de vitesses automatique, jantes en métal léger de 18” et le système de navigation)

Prix de vente recommandé y c. TVA 7.7%, Tous les prix en CHF

LA PUISSANCE D’UN CHEVAL DE TRAIT,L’ÉLÉGANCE D’UN PUR SANG.

COULEURS EXTÉRIEURES

* Peinture métallisée

Page 8: liste de prix 2018 - SsangYong | SUV, Geländewagen, Pick ... · Rexton 2.2 2WD MT DSL 5 / 7 G 199 34 8.7 7.6 9.6 6.4 E6 Rexton 2.2 2WD AT DSL 5 / 7 G 211 36 9.1 8.0 10.1 6.8 E6 Rexton

8

Tivoli 1.6 2WD AT DSL F 146 24 6.3 5.5 7.4 4.5 E6

Tivoli 1.6 2WD MT DSL B 113 19 4.9 4.3 5.1 3.9 E6

Tivoli 1.6 2WD MT DSL ISG B 109 19 4.8 4.2 4.8 3.8 E6

Tivoli 1.6 4WD AT DSL F 156 26 6.7 5.9 7.8 4.9 E6

Tivoli 1.6 4WD MT DSL C 123 21 5.4 4.7 5.5 4.2 E6

Tivoli 1.6 4WD MT DSL ISG B 119 20 5.1 4.5 5.1 4.2 E6

Tivoli 1.6 2WD AT PET G 167 38 7.2 9.8 5.7 E6

Tivoli 1.6 2WD MT PET ISG G 149 34 6.4 8.2 5.4 E6

Tivoli 1.6 2WD MT PET G 154 35 6.6 8.6 5.5 E6

Tivoli 1.6 4WD AT PET G 176 40 7.6 10.2 6.1 E6

XLV 1.6 2WD AT DSL F 154 26 6.7 5.9 7.5 4.9 E6

XLV 1.6 2WD MT DSL C 121 21 5.4 4.7 5.4 4.2 E6

XLV 1.6 2WD MT DSL ISG C 117 20 5.1 4.5 5.1 4.2 E6

XLV 1.6 4WD AT DSL G 164 28 7.2 6.3 7.9 5.3 E6

XLV 1.6 4WD MT DSL D 131 23 5.8 5.1 5.7 4.6 E6

XLV 1.6 4WD MT DSL ISG D 127 22 5.6 4.9 5.4 4.6 E6

XLV 1.6 2WD AT PET G 176 40 7.6 10.3 6 E6

XLV 1.6 2WD MT PET G 165 37 7.1 9.5 5.6 E6

XLV 1.6 2WD MT PET ISG G 159 36 6.8 9 5.5 E6

XLV 1.6 4WD AT PET G 184 42 7.9 10.8 6.2 E6

Modèle Moteur Traction Boîte de vitesse

Carburant EEM/ISG Catégorie rendement énergétique

Émissions CO2 3)

Émissions CO2 - carburant 4)

Equivalent d’essence 2)

Mixte Urbaine Extra-Urbaine

Norme- anti-pollution

Consommation normalisée 1)

1) La conduite, les conditions routières et atmosphériques ainsi que l’état du véhicule peuvent influencer ces valeurs. La consommation normalisée, basée sur une méthode demesure au banc d’essai selon la version actuelle de la norme (EC-715/2007), est qualifée à effectuer des comparaisons avec d’autres modèles.

2) Pour que les consommations d’énergie des différents types d’entraînement (essence, diesel, gaz, courant etc.) soient comparables, elles sont également indiquées comme soidisant équivalent essence (unité de mesure de l’énergie).

3) Moyenne de tous les véhicules neufs disponibles en Suisse: 133 g / km

4) Emissions de CO2 liées à la fourniture de carburant et/ou d’électricité

Page 9: liste de prix 2018 - SsangYong | SUV, Geländewagen, Pick ... · Rexton 2.2 2WD MT DSL 5 / 7 G 199 34 8.7 7.6 9.6 6.4 E6 Rexton 2.2 2WD AT DSL 5 / 7 G 211 36 9.1 8.0 10.1 6.8 E6 Rexton

9

Korando 2.2 2WD MT DSL E 139 24 6.0 5.3 6.5 4.6 E6

Korando 2.2 2WD AT DSL G 169 29 7.4 6.5 8.4 5.4 E6

Korando 2.2 4WD MT DSL F 152 26 6.6 5.8 7.2 5.0 E6

Korando 2.2 4WD AT DSL G 179 31 7.9 6.9 8.7 5.8 E6

Korando 2 2WD MT PET G 175 40 7.5 9.7 6.2 E6

Korando 2 2WD AT PET G 185 42 8.0 10.3 6.6 E6

Korando 2 4WD MT PET G 192 43 8.2 10.6 6.9 E6

Korando 2 4WD AT PET G 198 45 8.5 10.9 7.2 E6

Rexton 2.2 2WD MT DSL 5 / 7 G 199 34 8.7 7.6 9.6 6.4 E6

Rexton 2.2 2WD AT DSL 5 / 7 G 211 36 9.1 8.0 10.1 6.8 E6

Rexton 2.2 4WD MT DSL 5 / 7 G 204 / 208 35 8.9 / 9.0 7.8 / 7.9 9.8 / 10 6.6 / 6.7 E6

Rexton 2.2 4WD AT DSL 5 / 7 G 213 / 218 36 / 37 9.2 / 9.5 8.1 / 8.3 10.2 / 10.4 6.9 / 7.0 E6

Rodius 2.2 2WD MT DSL G 196 33 8.6 7.5 9.3 6.4 E6

Rodius 2.2 2WD AT DSL G 203 35 8.9 7.8 9.9 6.5 E6

Rodius 2.2 4WD AT DSL G 210 36 9.1 8.0 10.1 6.7 E6

Musso 2.2 4WD MT DSL - 211 36 8.9 7.9 9.7 6.9 E6

Musso 2.2 4WD AT DSL - 226 38 9.7 8.6 10.9 7.2 E6

Modèle Moteur Traction Boîte de vitesse

Carburant Sièges Catégorie rendement énergétique

Émissions CO2 3)

Émissions CO2 - carburant 4)

Equivalent d'essence 2)

Mixte Urbaine Extra-Urbaine

Norme- anti-pollution

1) La conduite, les conditions routières et atmosphériques ainsi que l’état du véhicule peuvent influencer ces valeurs. La consommation normalisée, basée sur une méthode demesure au banc d’essai selon la version actuelle de la norme (EC-715/2007), est qualifée à effectuer des comparaisons avec d’autres modèles.

2) Pour que les consommations d’énergie des différents types d’entraînement (essence, diesel, gaz, courant etc.) soient comparables, elles sont également indiquées comme soidisant équivalent essence (unité de mesure de l’énergie).

3) Moyenne de tous les véhicules neufs disponibles en Suisse: 133 g / km

4) Emissions de CO2 liées à la fourniture de carburant et/ou d’électricité

Page 10: liste de prix 2018 - SsangYong | SUV, Geländewagen, Pick ... · Rexton 2.2 2WD MT DSL 5 / 7 G 199 34 8.7 7.6 9.6 6.4 E6 Rexton 2.2 2WD AT DSL 5 / 7 G 211 36 9.1 8.0 10.1 6.8 E6 Rexton

Korean SUV Competence

SsangYong Schweiz AGBrandbachstrasse 6 | CH-8305 [email protected] | www.ssangyong.chFacebook :

20180525_

À L’ACHAT D’UN SSANGYONG KORANDO, TIVOLI, XLV OU MUSSOVOUS RECEVEZ LA GARANTIE CI-DESSOUS:• 5 ans de garantie usine ou 100’000 km (première des deux termes échu).• 6 ans de garantie antirouille.• 5 ans de SsangYong EURO Assistance avec service d’assistance 24 heures sur 24.

Veuilllez vous référer aux conditions de garantie d’usine en vigueur.

À L’ACHAT D’UN SSANGYONG RODIUS VOUS RECEVEZ LA GARANTIE CI-DESSOUS:• 3 ans de garantie usine + 2 ans de garantie SwissPlus ou 100’000 km

(première des deux termes échu) sur la chaîne cinématique de votre SsangYong.• 6 ans de garantie antirouille.• 5 ans de SsangYong EURO Assistance avec service d’assistance 24 heures sur 24

Veuilllez vous référer aux conditions de garantie d’usine en vigueur..

À L’ACHAT D’UN SSANGYONG REXTON VOUS RECEVEZ LA GARANTIE CI-DESSOUS:• 5 ans de garantie usine ou 150’000 km (première des deux termes échu).• 6 ans de garantie antirouille.• 5 ans de SsangYong EURO Assistance avec service d’assistance 24 heures sur 24.

Veuilllez vous référer aux conditions de garantie d’usine en vigueur.

PL_FR

www.facebook.com/SsangYongSchweizCertains équipements présentés dans ce prospectus sont en option ou des éditions limitées et peuvent ne pas être disponibles sur tous les modèles ou tous les marchés.

Les informations imprimées sur ce catalogue sont valables au moment de l’impression. Nous déclinons toute responsabilité en cas d’erreurs ou de modifications. Votre concessionnaire pourra à tout moment vous fournir les informations les plus actuelles.