linha de produtos - vedajetvedajet.com.br/wp-content/uploads/catalogo_univer.pdf · 2010 cilindro...
TRANSCRIPT
www.univer-group.com
Linha de Produtos
Pneumatic Automation_
Cilindros PneumáticosHigh-TechValvulasPreparação de ArAcessórios
Automotive_
Grampos PneumáticosGrampos EletricosPneumatica para automotiva
www.univer-group.comUNIVER GROUP
2
1980 Válvulas para ISO 5599 (Prêmio da Indústria)1982 Válvulas UNIVERSAL1986 Cilindros e acessórios para ISO 6431 (o primeiro Cilindros no tubo de alumínio de mercado profi -side)1988 Cilindros de embolo octagonal (anti-giro) Microválvula com acionamento eletrico Cilindros sem haste (patenteado)1989 Cilindros rotativo (patenteado) Cilindros de curso reduzido
1971 Constituição da Sociedade Univer1973 Válvulas para ar comprimido e vácuo com obturador
1970 1980
UNIVER iniciou suas atividades na área de automação industrial na década de 70, com a produção do primeiro conjunto de válvulas para arcomprimido e vácuo com válvula a obturador. Nas décadas seguintes a conclusão da série de componentes pneumáticos tecnologicamenteavançados a permitido UNIVER um crescimento gradual e desenvolvimento da empresa, para se tornar um dos principais fabricantes italianosde componentes para o mercado de automação.Em 2000, graças a anos de experiência no fornecimento de produtos da Divisão Automação Pneumática no mercado automotivo, fundou a Divisão Automotiva, especializada em soluções para a chaparia da indústria das plantas automotivas.A divisão de eletrônicos, em apoio de Automação Pneumática e divisões Automotiva, especializada no desenho do estudo e fabricação de produ-tos eléctricos e eletrónicos integrados Univer. Os produtos e processos de engenharia, testes, produção e assistência tecnica, são feitas sob rígidos padrões de qualidade. UNIVER é certifi cada EN - ISO 9001, desde 1991.A rede de vendas é coordenada pela Univer SpA com sede em Milão.“Na Itália, a empresa comercial Univer Service Ltda controla o mercado e garante uma rápida e efi ciente entrega de produtos nas unidadesoperacionais diretas para todo territorio Nacional. No exterior, há muitas subsidiárias diretas da Univer Group e uma rede de distribuição ativa em todas as áreas mais industrializadas em todo o mundo.
A primeira série de válvula Válvula série AE Cilindros ISO 6431 série K Cilindros sem haste série S1
UNIVER Headquarter
Since 1971 leader in industrial automation.
Pneumatic Automation 3
19901991 Nano-válvula de 10 mm Série Válvulas G6 - G7 - G81992 Unidade de guia em alumínio1993 Atuador Cybrain Programável (patenteado)1997 Cilindros telescópico (patenteado)1998 Unidade de travamento (patenteado)1999 Cilindros compacto com amortecimento regulavel de série (patenteado)
2000 Válvulas combobox2001 Grampos pneumaticos2002 Cilindros oval2003 Cilindros operado eletricamente (patenteado) Unidade rotativa com acionamento elétrico (patenteado) Unidade de bloqueio elétrico2004 Válvulas para ISO 24563 15407/VDMA Conexões seriais Unidade garra pneumatica (patenteada)2005 Cilindros rotativo (patenteado)2006 Nano-válvula de 10 mm 2a geração2007 Válvula COMPACT 10/15 mm2008 Sistema de transmissão serial2009 Cilindro compacto com guia linear modelo JL
2000
Nano-válvula de 10 mm Unidade de guia Cilindros telescópico Grampos pneumaticos/elétricoVálvula COMPACT
Dal 1999 empresa da Univer Group
A UNIVER DO BRASIL, empresa da UNIVER GROUP, é a unidade de distribuição do grupo para a América do Sul, desde 1999 localizada em São José dos Pinhais, Paraná em uma área de 5000m2, tem atuado de forma a expandir a marca UNIVER, fornecendo produtos de qualidade, agregando valores aos seus clientes e a sociedade.
A gama UNIVER compreende tanto produtos de utilização imediata para simples aplicações de lógicas pneumáticas, como soluções modernas e sofi sticadas para arquiteturas complexas e integradas de automação industrial.
2010 Cilindro conforme norma ISO série KL2011 Cilindros Compactos conforme norma iso 21287 Ø 80 – 100 Preparação de ar série HZE
2010
do Brasil
UNIVER do Brasil
www.univer-group.comUNIVER GROUP
4
KLCilindros conforme norma ISO 15552Ø 32÷125 mm
Novo design de perfi l para uma facil limpeza
Perfi l vazado para fi xação de sensor embutido
Tecnologia tradicional da Univerpara garantir robustez e confi abilidade
Dimensoes conforme a norma internacionalpara a completa intercambiabilidade
JLCilindros compactos guiados
Conexões em ambos lados
Sensor embutido em ambos lados
Amortecimento mecanico de fi m de curso
Tres possibildades de fi xação: furo passante do altofuro roscado em baixo e posterior
Versão: guia com bronze (JLS),guia com rolamento de esfera (JLV)
RM/RSCilindros compactos ISO 21287Ø 80÷100 mm
Completa linha de Cilindros compactosØ 16 - 20 - 25 - 32 - 40 - 50 - 63
Amortecimento pneumatico de série
Magnetico de série
Versão standard conforme norma ISO 21287
Versão STRONG (intercambiavel, diâmetrode centragem e haste a norma ISO 15552)
Ø 80 - 100
_LANÇAMENTOS PRODUTOS
Pneumatic Automation 5
Solução integradaUnico sistema de conexões serial para manifold:série P10 - P15 - BD18 - BD26
Modulos I/O (M8/M12)Sistema modular ate a 64 Input + 64 Output
Confi guração distribuidaExpansão multipolar de manifold
Protocolo de comuniçãoDeviceNet, AS-I, CANopen, InterBus, Profi Bus-DP
TCSistema de conexões seriais
P10/P15
P10: largura corpo 10 mm - P15: largura corpo 15 mm
Bajxo absorção: 0,3 W
Compacta válvulas solenóides com rosca e para sub-base
Alta vazão: 300 Nl/min (P10), 800 Nl/min (P15)
Corpo com rosca e para sub-base
Sub-base para conexões eletrico simples e duplo solenóide
B10Nano-válvula de 10 mm
Padrão de baixo consumo de energia: 0,3 W
Alta vazão: 30 Nl/min
Tempo rápido de resposta: 3 ms
ISO 15218 interface padrão
Versão 3/2 NF
Sob consulta:
Versão biestável
Versão 0,1 W
Versão capacidade para 50 Nl/min
www.univer-group.comUNIVER GROUP
6
YMA10-YMP10Grampos pneumaticos
YMA10: abertura angular
YMP10: abertura paralelo
Diâmetro: Ø 12-16-20-25-32
Standard duplo efeito com pistão magnetico(sob pedido simples efeito)
Sensor magnetico a embutido tipo DR-R
Fixação nos tres lados
_LANÇAMENTOS PRODUTOS
HZEPreparação de Ar
Nova linha disponível essencial em três tamanhosHZE0 - G1/4”HZE1 - G3/8”HZE2 - G1/2”
Confi gurações standardFiltroReguladorLubrifi cadorFiltro regulador (FR)Filtro regulador + Lubrifi cador (FR+L)Filtro + regulador + Lubrifi cador (F+R+L)
Manômetro quadrado embutido standard de série(para modelos onde previsto)
Tomada de arDispositivo deentrada emfuncionamentogradual
Válvula defechamento
Válvula dedescarga deemergência
Pneumatic Automation 7
YR2Atuadores pneumáticos para automação de processos
Angulo de rotação 90° +/- 3°
AP0
AP1
AP2
AP3
AP3,5
AP4* = torque versão duplo efeito a 6 bar
Modelo Torque (Nm)* Modelo Torque (Nm)*
717,52860
100140
AP4,5
AP5
AP5,5
AP6
AP8
AP10
260330470680
12753230
Confi gurações conexões pneumaticas:interface NAMUR - VDI/VDE 3845
Extremidade livre: conforme norma VDI/VDE 3845
Furação para conexão box sensor: VDI/VDE 3845
Furação inferior fl ange para acoplamento de válvula:ISO 5211 - DIN 3337
Disponível versao simples efeito (2-3-4-5-6 mola)
YR2_ _Atuadores pneumáticos com válvulas de esfera
Combinação de atuador rotativo e válvula de esfera
YR240Válvula de esfera monobloco latão G1/4” ÷ G4”
YR250Válvula de esfera monobloco aço inox 316 G1/4” ÷ G3”
YR260Válvula de esfera 3 peças aço inox 316 G1/4” ÷ G3”
YR270Válvula de esfera 3 vias a “L” aço inox 316 G1/4” ÷ G2”
YR280Válvula de esfera 3 vias a “L” latão G1/4” ÷ G2”
YDA-YDRAmortecedor hidraulico
Versão: autocompensante (YDA) - regulavel (YDR)
Corpo roscado: da M8 a M36(rosca especial sob pedido)Curso: 6 ÷ 50 mm
Max energia absorvida por ciclo: 2 ÷ 300 Nm
Standard de série com ponteira anti impacto(sob pedido sem ponteira) Acessório: porcas de fi xação
www.univer-group.comUNIVER GROUP
8
magnetico e amortecimento de sérieversão: haste vazada, haste anti-giroversão para bloqueador, embolo longo
M
Micro cilindros ISO 6432
KD
Cilindros ISO 15552 (ex ISO 6431)Perfi l vazado para fi xação de sensor embutido
RP/RM
K
Diâmetro mm
Curso mm
Tipo
magnetico e amortecimento de sérieversão: haste vazada, embolo longo
16÷63 0÷500
duplo efeito, simples efeitohaste passante, tandem
RO/RN
versão para bloqueador, versão magnetica de série
Diâmetro mm
Curso mm
Tipo
32÷1250÷1000
duplo efeito, simples efeitohaste passante, tandem
versão para bloqueador, versão magnetica de série
Diâmetro mm
Curso mm
Tipo
32÷1250÷1000
duplo efeito, simples efeitohaste passante, tandem
Cilindros compactos UNITOP (RO) ISO 21287 (RN)tubo octogonal
RS
Cilindros compactos STRONGdiâmetro de centragem e haste ISO 15552
Diâmetro mm
Curso mm
Tipo
32÷100 0÷800
duplo efeio, simples efeitohaste passante, tandem
RQ
Cilindros compactos STRONG - tubo octogonaldiâmetro de centragem e haste ISO 15552
32÷630÷800
duplo efeito, simples efeitohaste passante, tandem
Diâmetro mm
Curso mm
Tipo
magnetico e amortecimento de sérieversão: haste vazada, para bloqueador, embolo longo
magnetico e amortecimento de sérieversão: haste vazada, haste anti-giro, embolo longo
Diâmetro mm
Curso mm
Tipo
RP=16÷63 RM=16÷1000÷500
duplo efeito, simples efeitohaste passante, tandem
Cilindros compactos UNITOP (RP) ISO 21287 (RM)
Cilindros ISO 15552 - NOVO DESIGNPerfi l vazado para fi xação de sensor embutido
KL
Cilindros ISO 15552 (ex ISO 6431)
Diâmetro mm
Curso mm
Tipo
versão para bloqueador, versão magnetica sob consulta
32÷200 0÷1000
duplo efeito, simples efeitohaste passante, tandem
Diâmetro mm
Curso mm
Tipo
versão para bloqueador Ø 16÷25, magnetico da Ø 10÷25
8÷250÷500
duplo efeito, simples efeitohaste passante, amortecimento
CILINDROS_
Pneumatic Automation 9
para série de cilindros:M - KD - KL - RP - RM - RO - RN - RQ - RS - OV - S1 Ø 16 - RT - NFZ
W
Cilindri curso reduzido
12÷100 0÷100
duplo efeito, simples efeitohaste passante, tandem
Diâmetro mm
Curso mm
Tipo
versão: haste vazada, haste anti-giro
Acessórios de fi xação Sensores magnéticos
DF DHKF-KDFMF-RPF
RV
Cilindros STRONG com válvula integrata
32÷63 min 125
duplo efeito, simples efeito
Diâmetro mm
Curso mm
Tipo
Ø 32-40-50 série BD 18 mm 24 V DCØ 63 série BD 26 mm 24 V DCconexões eletrica M12
R
Cilindros rotativo
momento fl etor téorico 6 bar
32÷12590°-180°-270°-360°
pino macho o femea com e sem regulagem
Diâmetro mm
ângulo de rotação
Tipo
Ø Cilindros
Mt (Nm)
32
7,2
40
13,5
50
23,4
63
43,8
80
94,2
100
159
125
306
reed - eletrônico3/5 m conexões M8 - M12
embutido em canal a T
Tipo
Cabo
Fiixação
reed - eletrônico3/5 m cconexões M8 - M12
fi xação com clip
Tipo
Cabo
Fiixação
OV
Cilindri oval
magnetico e amortecimento de sérieversão: haste vazada
18÷80 0÷320
duplo efeito, simples efeito
Diâmetro mm
Curso mm
Tipo
Disponível para toda série de cilindros
Acessórios de fi xação para cilindros e haste
original UNIVER
Sensores magnéticos
para série de cilindros:M - KD - W - S1
www.univer-group.comUNIVER GROUP
10
Diâmetro mm
Curso mmTipo
de série: haste anti-giro, amortecimento elastico, fl ange,embolo magnetico 1° estagio, conforme norma ISO
sistema de guia rigido, série pesado de precisãoalta velocidade de movimento: 0,2-2 m/ssob pedido, bloqueador de parada
S1
Cilindros sem haste
S5
Cilindros sem haste com guia integradacorredor em tecnopolimero
NFZ
Atuador pneumático com sistema de bloqueiode segurança incorporado
NQZ
Atuador pneumático com captador digital demedidas incorporado
NTZ
Atuador pneumático com captador digital demedidas e sistema de bloqueio de segurança incorporado
VL1
Cilindros sem haste con guia integrada a 90°deslizamento com rolamento de esfera
RT
Cilindros telescópico
J1
Unidade de guia para micro cilindros série M ISO 6432e cilindros ISO 15552 série K/KD/KL
Diâmetro mm
Curso mm
Tipo
25÷632 estagios = max 1200, 3 estagios = max 1800
2 estagios, 3 estagios
Diâmetro mm
Curso mm
Tipo
25÷50max 6000
carro standard, medio, longo
Diâmetro mm
Curso mm
Tipo
25÷50max 6000
carro standard, medio, longo
sistema de guia fl exivelalta velocidades de movimento: 0,2-1,5 m/ssob pedido, bloqueador de parada
Diâmetro mm
Curso mm
Tipo
16÷50max 6000
carro standard, medio, longo
varias possibilidades de alimentação nos cabeçotesalta velocidades de movimento: 1-3 m/s
sistema de bloqueador giratorio incorporado no cilindrosalta ripetibilitade e velocidade de operaçãoforça de bloqueio de haste ≥ 3 vezes de avanço de cilindros a 6 bar
32÷63(Ø 32) 350 - (Ø 40) 450 - (Ø 50) 600 - (Ø 63) 750
magnetico standard
captador digital de medidas giratorio incorporado no cilindrosripetibilitades ± 0,02 mmconector Encoder M12
Diâmetro mm
Curso mmTipo
32÷63(Ø 32) 350 - (Ø 40) 450 - (Ø 50) 600 - (Ø 63) 750
magnetico standard
abinamento de versão NFZ e NQZripetibilitades ± 0,3 mm
Diâmetro mm
Curso mmTipo
32÷63(Ø 32) 350 - (Ø 40) 450 - (Ø 50) 600 - (Ø 63) 750
magnetico standard
possiblidades de integrar bloqueador de haste
Diâmetro mm
Curso mm
Tipo
16÷100série M=max 500 série K...=max 1000
haste esposta, desliza curto, media, longocilindros protegido, fi xação central do cilindros
semi-externo o protegido
HIGH-TECH_
Pneumatic Automation 11
Unidade de guia para cilindros sem haste série S1 Unidade de guia para cilindros curso reduzido série W
Diâmetro mm
Curso mm
Tipo
20÷805÷75
haste sporgenti, Cilindros protegidoversão: com 2 placas
J64-RS
Unidade de guia para cilindros compacto STRONG
Diâmetro mm
Curso mm
Tipo
32÷6315÷800
Cilindros protegidoversão: com 2 placas
J3
JL
Cilindros compacto com guia
Diâmetro mm
Curso mm
Tipo
12÷6310÷200
JLS = bronzeJLV = guia rolamento de esfera
Volume compacto, anti-girofi xação em 3 lados, conexões em ambos lados,sensor embutidoamortecimento mecanicos para fi m de curso
Bloqueio de parada para cilindros sem hastaØ 25÷50 mm
J5
L6
Diâmetro mm
Cilindros sem haste
25÷50S5-VL1
J64-RT2
Unidade de guia para cilindros telescópico série RT2
Diâmetro mm
Curso mm
Tipo
32÷63120÷1200
Cilindros protegido a 2 estagio
Diâmetro mm
Curso mm
Tipo
25÷50standard max 800
carro protegido, standard o longo
possiblidades de integrar bloqueador de haste
L1
Bloqueio de parada para cilindros Ø 16÷125 mme para haste Ø 6÷32 mm
Diâmetro cilindros mm
Diâmetro de haste mm
Cilindros
16÷1256÷32
série M (ISO 6432)série K, KD, KL, RS (ISO 15552)
Ø Cilindros (mm)
Força de bloqueio estático (N)
16
6
200
20
8
25
10
490314
32
12
40
16
50
20
63
20
80
25
100
25
125
32
1230078505000310020001260800
160
40
20600
Ø Haste (mm)
NFZ 160/200
Cilindros ISO 15552 Ø 160-200 mm com bloqueiode haste incorporado
Diâmetro cilindros mm
Curso mm
160-200Max 1200
200
40
30900
www.univer-group.comUNIVER GROUP
12
solenóide intercambiavél (disponivél versão com LED)versão: conector em linha, conector 90°, cabos solto, pino.Sub-base simples, manifold, conexões multipolar
B
Nano válvula10 mm
AA
Eletropilotos em miniatura U1
A
Micro válvula 15 mmNano válvula 10 mm ISO 15218alta vazão, baxo absorção
B10
AC
Distribudores Misto G1/8 - G1/4 - G1/2 Distribudores NAMUR
AC-N CL/CM
Distributores UNIVERSAL G1/8 - G1/4
AB
Eletro piloto em miniatura U2
versão: 12 V DC (sob pedido)vazão: 50 Nl/minbiestávelBajxo absorção: 0,1 W
Funções
Vazão Nl/minBobinas V DC (0,3 W)
3/2 NC30
24 (LED standard de série)
solenóide intercambiavél (disponivél versão com LED)versão: conector em linha, conector 90°, cabos solto
Funções
Vazão Nl/minBobinas V DC (1,2 W)
3/2 NC - 3/2 NO9÷15
12-24 24 V AC
2/2 - 3/2 NC/NO26÷38
12-24-48-110 12-24-48-110-230
Funções
Vazão Nl/minBobinas V DC (1,5÷2,5 W)
V AC (2,3 VA)
2/2 - 3/2 NC/NO29÷80
12-24-48-110 12-24-48-110-230
solenóide intercambiavél, Sub-base simples, manifold,versão: sub-base, em linha M5, G1/8, CNOMO
Funções
Vazão Nl/min Bobinas V DC (3,5 W)
V AC (5 VA)
2/2 - 3/2 NC/NO92÷210
12-24-48-11012-24-48-110-230
Funções
Vazão Nl/minBobinas V DC (11 W)
solenóide intercambiavél, sub-base simples e modularversão: sub-base em Linha G1/8, G1/4, CNOMO
V AC (10 VA)
5/2G1/8=1080 G1/4=1600 G1/2=4600
12-24-48-110 12-24-48-110-230
solenóide intercambiavél, sub-base G1/8, G1/4 modularcontrole: eletro-pneumático, manual, mecânico
Funções
Vazão Nl/minBobinas V DC (3,5 W)
V AC (5 VA)
3/2 - 5/21200
12-24-48-110 12-24-48-110-230
solenóide intercambiavél,controle: eletro-pneumático indireta
Funções
Vazão Nl/min Bobinas V DC (3,5 W)
V AC (5 VA)
solenóide intercambiavél,controle: eletro-pneumático manual, mecânicosub-base modular
3/2 - 5/2 - 5/3G1/8=890 G1/4=1480
12-24-48-110 12-24-48-110-230
Funções
Vazão Nl/minBobinas V DC (3,5 W)
V AC (5 VA)
VÁLVULAS_
Pneumatic Automation 13
controle eletro-pneumático indiretasub-base modular simples e duploconexões G1/8 - para tubo Ø 4-6-8confi guração prevista para 24/32 solenides
COMPACT 10 mm conexões rosca M5conexões elétrica externo
controle electro-pneumático indireta(versão: controle pneumático)sub-base modular simples e duplo
Funções
Vazão Nl/minBobinas V DC (0,3 W)
5/2 - 5/3 - 3/2+3/2310
24
P10SF
P10F
controle eletro-pneumático indiretasub-base modular simples e duploconfi guração prevista para 24 solenides
COMPACT 10 mm conexões rosca M5conexões elétrica multipolar
Funções
Vazão Nl/minBobinas V DC (0,3 W)
5/2 - 5/3 - 3/2+3/2 310
24
P10B
COMPACT 10 mm para sub-baseconexões elétrica multipolar
controle eletro-pneumático indiretasub-base modular simples e duploconexões M5, M7- para tubo Ø 4confi guração prevista para 24 solenides
Funções
Vazão Nl/minBobinas V DC (0,3 W)
5/2 - 5/3 - 3/2+3/2310
24
P15B
COMPACT 15 mm para sub-baseconexões elétrica multipolar
Funções
Vazão Nl/minBobinas V DC (0,3 W)
5/2 - 5/3 - 3/2+3/2 800
24
controle eletro-pneumático indiretasub-base modular simples e duploconfi guração prevista para 24/32 solenides
COMPACT 15 mm conexões rosca G1/8conexões elétrica multipolar
Funções
Vazão Nl/minBobinas V DC (0,3 W)
5/2 - 5/3 - 3/2+3/2 800
24
P15F
P15SF
COMPACT 15 mm conexões rosca G1/8conexões elétrica externo
controle electro-pneumático indireta(versão: controle pneumático)sub-base modular simples e duplo
Funções
Vazão Nl/minBobinas V DC (0,3 W)
5/2 - 5/3 - 3/2+3/2800
24
P15D
COMPACT 15 mm conexões rosca G1/8conexões elétrica 15 mm
controle electro-pneumático indireta(versão: controle pneumático)versão com conector mini 15 mmadeguado pera sub-base P15SF
Funções
Vazão Nl/minBobinas V DC (0,3 W)
5/2 - 5/3 - 3/2+3/2800
24
Sistema de transmissão em série
TC
Dispositivo controlado
manifold de válvulas - Digital Input M12/M8 - Output M12 Capacidades de gestão
Max 64 Input + 64 OutputConfi guração incorporada
COMPACT P10-P15 (adeguado para série BD VDMA 18-26 mm)Confi guração distribuído
Modul de expansão remota peara Manifold de válvulas complug-in sub D 25
Protocolos Fieldbus
DeviceNetAS-ICANopenInterBus-SProfi Bus-DP
www.univer-group.comUNIVER GROUP
14
sub-base modular, eletrica simples e multipolar
AE
Distribudores série leve para sub-base ISO 5599
BDA/BDE
Distribudores ISO 5599/1, conector M12tamanho 1 - 2 - 3
BE12BE
Distribudores ISO 5599/1 tamanho 1 - 2 - 3 - 4
BDB
Eletrodistribudores ISO 15407-1VDMA 24563 conector M12
BD/TC/TX
Sistema de transmissão em série
PSP/PSC/PSR
CH
Válvula obturador 2/2 - 3/2 - G1/8
Distribudores ISO 15407-1/2VDMA 24563 - 18/26 mm
12-24-48-11024
12-24-48-110-230
5/2 - 5/3 - 3/2+3/2Funções
Vazão Nl/min 18 mm 26 mm
Bobinas V DC (1,5 W) BDA
V AC (2,3 VA) BDA
620 800
12501700
Distribudores ComboBox(corpo válvula com sub-base incorporado)
5/2 - 5/3 - 3/2+3/2830
2412
solenóide 24 V DC com conector e LED para versão: eletricaintegradaPSP = conexões eletrico integrada PSC = conexões simplesPSR = pneumático
Funções
Vazão Nl/minBobinas V DC (1,35 W) sob pedito
versão: sistema misto obturador e sistema spoolcontrole eletro-pneumático indiretosub-base simples e modular série BF
5/2 - 5/3 tamanho 1=1480 tamanho 2=2300
Funções
Vazão Nl/min
Bobinas V DC (2,5 W) V AC (3,5 VA)
tamanho 3=4200 tamanho 4=660012-24
24-110-230
versão: sistema misto obturador e sistema a spoolcontrole eletrico indireta
5/2 - 5/3 tamanho 1=1480 tamanho 2=2300
Funções
Vazão Nl/min
Bobinas V DC (1,5 W)tamanho 3=4200
24conctor M12
Modulo de expansão remota para Manifold de válvulas com plug-in sub D 25
Dispositivo controlado
manifold de válvulas - Digital Input M12/M8 - Output M12Capacidades de gestão
Max. 64 Input + 64 OutputConfi guração incorporada
Série BD VDMA 18 - 26 mmConfi guração distribuído
Protocolos Fieldbus
DeviceNetAS-ICANopenInterBus-SProfi Bus-DP
sub-base modular, eletrica simples M12
5/2 - 5/3 - 3/2+3/2Funções
Vazão Nl/min 18 mm 26 mm
standard ISO/VDMAmajoradoBobinas V DC
620 80024
1250 1700
24
12-24-48-11012-24-48-110-230
controle eletro-pneumático indiretasub-base simples e modular série BF
5/2 tamanho 1=1480 tamanho 2=2300
Funções
Vazão Nl/min
Bobinas V DC (2,5 W)
V AC (3,5 VA) alta vazão e velocidade de acionamento
2/2 - 3/2600
mecânica manual
Funções
Vazão Nl/minAcionamento
BDE
standard ISO/VDMAmajorado
VÁLVULAS_
Pneumatic Automation 15
solenóide a 24 V DC com conector e LED para versão eletricaintegradocontrole eletro-pneumático indiretosub-base modular, conexões eletrico simples e multipolo
Válvula obturador para ar comprimidoG1/8 - G1 1/2
AI AM
controle eletro-pneumáticosistema misto obturador
2/2 - 3/2 NC/NO Funções
Vazão Nl/min
Bobinas V DC (3,5-11 W)
G1/8=580 G1/4=1100 G3/8=1500 G1/2=5400 G3/4=6500 G1=13500 G1 1/2=35000
12-24-48-11012-24-48-110-230V AC (5-10 VA)
Válvula obturador para vazio G1/8 - G1 1/2
controle eletro-pneumáticosistema misto obturador
2/2 - 3/2 NC/NO Funções
Vazão Nl/min
Bobinas V DC (11 W)
G1/8=580 G1/4=1100 G3/8=1500 G1/2=5400 G3/4=6500 G=13500 G1 1/2=35000
12-24-48-11012-24-48-110-230 V AC (10 VA)
Fim de curso pneumáticos série JET em miniatura
Jet: M5, tubo 4 Em miniatura: para sub-base M5, tubo 4atuador manual 1 e 2 posições com roscas para quadroatuador pneumático e mecânico
2/2 - 3/2 NC/NO
98110
Funções
Vazão Nl/minJetem miniatura
Pedais pneumáticos e eletricos
versão: retorno por mola, 2 posições , com segurançapedale protetto e non protettopedal eletrico com micro interruptor simples e duplo
2/2 - 3/2 - 5/2
98800
Funções
Vazão Nl/minM5-G1/8G1/4
AF
G6
Distribudores e eletro-distribudores 20 mmconexões rosca G1/8
5/2 - 5/3 - 3/2+3/2770
12-24-48-11012-24-48-110-230
Funções
Vazão Nl/minBobinas V DC (1,5 W)
AG
GL6 E-15
Válvula 15 mm - acionamento mecânica manualconexões rosca M5
atuadores pneumático e mecânicoatuadores para painel
5/2 150
mecânica manual
Funções
Vazão Nl/minAcionamento
G7
Distribudores e eletro-distribudores 26 mmconexões rosca G1/8
solenóide intercambiavélcontrole eletro-pneumático indiretosub-bases múltiplas em alumínio
5/2 - 5/3 860
12-24-48-11012-24-48-110-230
Funções
Vazão Nl/minBobinas V DC (3,5W)
V AC (2,3 VA) V AC (5 VA)
solenóide a 24 V DC com conector LED para versão eletricaintegradocontrole eletro-pneumático indiretosub-base modular, conexões eletricas simples e multipolo
Distribudores e eletro-distribudores 20 mmpara base
5/2 - 5/3 - 3/2+3/2770
12-24-48-11012-24-48-110-230
Funções
Vazão Nl/minBobinas V DC (1,5 W)
V AC (2,3 VA)
www.univer-group.comUNIVER GROUP
16
PREPARAÇÃO DE AR_HZE-F
Filtro
HZE-R
Regulador
HZE-L
Lubrifi cador
HZE-B
Filtro regulador
Tamanho Rosca Vazão (Nl/min)
012
G1/4G3/8 - G1/2
G1/2
110035006500
Tamanho Rosca Vazão (Nl/min)
012
G1/4G3/8 - G1/2
G1/2
100021004300
Tamanho Rosca Vazão (Nl/min)
012
G1/4G3/8 - G1/2
G1/2
140044007000
Tamanho Rosca Vazão (Nl/min)
012
G1/4G3/8 - G1/2
G1/2
100023004500
Tamanho 0
HZE-D
Filtro regulador + Lubrifi cador
HZE-C
Filtro + Regulador + Lubrifi cador
Tamanho Rosca Vazão (Nl/min)
012
G1/4G3/8 - G1/2
G1/2
90012002000
Tamanho Rosca Vazão (Nl/min)
012
G1/4G3/8 - G1/2
G1/2
90012002000
Tamanho 0 Tamanho 0
Tamanho 0 Tamanho 0 Tamanho 0
Pneumatic Automation 17
HZRM
Micro regulador de precisão G1/4
Rosca Vazão (Nl/min)
G1/4 340
Tomada de ar
HZE-N
012
G1/4G3/8 - G1/2
G1/2
Tamanho Rosca
HZE-Y
Dispositivo de entrada emfuncionamento gradual
012
G1/4G3/8 - G1/2
G3/4
Tamanho Rosca
HZE-P
Válvula de fechamento
Tamanho Rosca
012
G1/4G3/8 - G1/2
G1/2
HZE-S
Válvula de descarga de emergência
HZRP10
Regulador de precisão
HZRP20
versão: standard, descarga maior
Conexão
Campo de regulagem barVazão Nl/min
G1/40,1÷3 - 0,1÷4 - 0,1÷8
420
Regulador de precisão
versão: standard, sem alivio
Conexão
Campo de regulagem barVazão Nl/min
G1/40÷0,1 - 0÷1 - 0÷2 - 0,1÷10
800
012
G1/4G3/8 - G1/2
G1/2
Tamanho Rosca
Acionamento eletro-pneumático
www.univer-group.comUNIVER GROUP
18
AM-55
Válvula de bloqueio G1/8÷G1/2
AM-52
Dispositivo de entrada em funcionamento gradual
AM-50
Regulador de fl uxo M5÷G1
AM-53
Economizador G1/8÷G1
AM-54
Válvula retenção unidirecional G1/2÷G1
AM-5200
Pressostato pneumo eletrico
AM-5220
Pressostato regulavel
Rosca Vazão (Nl/min)
G1/8 - G1/4G1/4 - G3/8
G1/2
62021003500
versão: unidirecional e bidirecional
Rosca Vazão (Nl/min)
G1/8 - G1/4G1/4 - G3/8G1/2 - G3/4
G1
620210035006800
versão regulagem manual e com interruptor eletrico
Rosca Vazão (Nl/min)
G1/8 - G1/4G1/4 - G3/8G1/2 - G3/4
G1
700/9001200/20003500/50005200/7500
Rosca Vazão (Nl/min)
G1/2 - G3/4G1
4500 7500
Funções
Bobinas
NO-NC16 A-250 V 50Hz
5 A-250 V 50Hz3 A-30 V CC
Vazão in regolazione (Nl/min)Rosca
M5G1/8G1/8G1/8G1/4G1/4G3/8
G1/2 - G3/4G1
100140120280350700350
22002200
unidirecional bidirecional
100140120
-350
-350
22002200
11
2,253,55669
12
Ø mm
Funções
Bobinas
Campo de regulagem bar
NO-NC16 A-250 V 50Hz
5 A-250 V 50Hz3 A-30 V CC
1÷8
ACESSÓRIOS_AM-51
Válvula de processamento de sinal G1/8 - tubo Ø 4
Rosca Vazão (Nl/min)
G1/8 tubo Ø 4
válvula “E”
elemento “OU”
G1/8 tubo Ø 4
300110
300110
Pneumatic Automation 19
Conexões rapida em tecnopolimero
Tubo mm Conexões roscada
versão rosca cilindrica com O-ring e rosca conicapretefl onadacorpo e anel de separação em tecnopolimero
Ø 4-6-8-10-12M5, G1/8, G1/4, G3/8, G1/2
HA HB
Conexões rapida metalica
Tubo mm Conexões roscada
rosca cilindrica com O-ringcorpo e anel di separação metalico
Ø 3-4-5-6-8-10-12-14M3, M5, G1/8, G1/4, G3/8, G1/2
Conexões standard metalica
HD
Conexões com rosca M5, G1/8, G1/4, G3/8, G1/2, G3/4, G1
HC
Conexões e acessórios com função de pneumática
Regulator de fl uxo em L em linhaVálvula com ajuste fi noVálvula com escape rapidoMini válvula de esferaMini válvula manual 2/2 - 3/2Válvula de não retornoSilenciador
www.univer-group.comUNIVER GROUP
20
UBP
Unidade de bloqueio pneumático UNIVERSAL
40-50-63-80pneumaticos standard
DIN, NAAMS
Ø Cilindros mm Versão
Fixação
disponivel com sistema de travamento e diversos modelosde braços
AUTOMOTIVE_
UBM
Unidade de bloqueio pneumático UNIVERSALcom acionamento manual
ângulo continuamente variável de 5 ° a 135 °disponíveis com sistema de travamento e váriostipos de braço
40-50-63-80pneumático
com acionamento manualDIN
Ø Cilindros mm Versão
Fixação
IBP
Unidade de bloqueio pneumático UNIVERSALintercambiável com tamanho 50 e 63 mm
disponíveis com vários tipos de braço
40pneumático standard
IBP
Ø Cilindros mm Versão
Fixação
UNP
Unidade de bloqueio pneumático UNIVERSAL N.A.A.M.S.
disponíveis com vários tipos de braço
50-63-80pneumático standard
NAAMS
Ø Cilindros mm Versão
Fixação
DMS
Unidade de bloqueio conforme a norma CNOMO
com regulagem regulagem de abertura continuadisponíveis nas versões com o sem freio
32-40-50-63 CNOMO
Ø Cilindros mm Fixação
UFL
Unidade de bloqueio manual
disponível com uma abertura continuamentecom diferentes tipos de braço e fi ixaçãoconforme a norma standard N.A.A.M.S.
manual ou automatizadoDIN
Versão Fixação
LAE
Unidade de bloqueio eletrica
Tamanho
Fixação
disponíveis com sistema de travamento edisponíveis com acionamento manual ediversos tipo de braços disponíveis.Eletronica de controle original UNIVERdiisponíveis tambem nas versões conforme a normastandard N.A.A.M.S.
140-225-350-950DIN
UDP
Unidade de bloqueio com duplo pressore
disponíveis com braços off set 15 e 45 mm
40-63 pneumatica
DIN
Ø Cilindros mm Versão
Fixação
Automotive 21
Automotive
LCP
Unidade de centragem pneumático
disponíveis com diversos cursos e tipos de hastesanel metalico integrado
50-63pneumático standard
também disponível nas versão compacto
DIN
Ø Cilindros mm Versão
Fixação
LCP32
Unidade de centragem pneumático Ø32 mm
32 pneumático standard
DIN
Ø Cilindros mm Versão
Fixação
disponíveis com diversos cursos e tipos de hastesanel metalico integrado
LCG
Unidade de centragem pneumático CNOMO
50-63pneumático standard
CNOMO25-50
Ø Cilindros mm Versão
Fixação
Curso mm
disponíveis com diâmetro interno haste de 12-20 mmanel metalico integrado
LCL
Undade de centragem manual
manualDIN
Versão
Fixação
disponíveis com diversos cursos e tipos de hastes
LCM
Unidade de centragem pneumático comacionamento manual
50pneumático
com acionamento manualDIN
Ø Cilindros mm Versão
Fixação
disponíveis com diversos cursos e tipos de hastes
LCI40
Unidade de centragem pneumático commultiplicador de força
40pneumático standard
DIN40
Ø Cilindros mm Versão
Fixação
Curso mm
disponíveis com diversos cursos e tipos de haste
LCA
Unidade de centragem pneumáticocom haste dupla
40-63pneumático standard
DIN
Ø Cilindros mm Versão
Fixação
disponíveis com diversos cursosAnel metalico integrado
LCT
Unidade de centragem pneumático com hastedupla irreversível
32-50pneumatica
40 mm per centraggi dislocati
Ø Cilindros mm Versão
Curso
Haste
Anel metalico integrado
www.univer-group.comUNIVER GROUP
22
LSPG
Unidade de centragem furos e bloqueiopneumático
50pneumático standard
Ø Cilindros mm Versão
disponívei nas versão:com gancho e pino de centragem embutido,diversos diâmetros e pino de centrageme varios tamanhos de gancho,Anel metalico integrado
LSPU
Unidade de centragem furos e bloqueiopneumático ortogonal
Ø Cilindros mm Versão
50pneumático standard
Diversos diâmetros e pino de centragem variostamanhos de gancho-volume extremamente reduzidoAnel metalico integrado
LTP
Unidade de centragem furos e bloqueio conm gancho embutido
Ø Cilindros mm Versão
50pneumático standard
disponívei com diversos tipos de ganchoAnel metalico integrado
UGP
Unità gripper UNIVERSAL
40 pneumático standardcom alavanca manual
Ø Cilindros mm Versão
regolazione continua angolo di apertura 5°÷95°disponibile nelle versioni a doppio o singolo movimento econ Acionamento manuale
LAGP
Unidade rotativa pneumática
63-80-100-125-160-200com freio
Ø Cilindros mm Versão
disponivel nas versão com diversas mesas giratòrias
LAGE
Unidade rotativa elétricas
500-1000Taglie
disponivel nas versão con eletronica remotodiversas posicoes de aberturas
PRP025
Unidade de marcação
Ø Cilindro mm
Versão
Fixação
63pneumático standard
CNOMO
PRP500
Unidade de marcação
40 pneumático standard
Ø Cilindros mm Versão
diversos cabeçote de marcação disponível
AUTOMOTIVE_
UNIVER S.p.A.Headquarter
20128 Milano
Via Eraclito, 31 Tel. +39 02 25298.1 Fax +39 02 [email protected]
UNIVER CUNEO S.r.l.12040 Cervere (CN)Via dell’Aviazione s.n.Tel. +39 0172 495790/38Fax +39 0172 2495611
UNIVER SERVICE S.r.l.HeadquarterI - 20128 MilanoVia Empedocle, 20 Tel. +39 0225298.1 Fax +39 [email protected] www.universervice.it
UNIVER OYFINLAND - 15200 LahtiHirsimetsäntie, 9Tel. +358 207 491400Fax +358 207 [email protected] www.univer.fi
UNIVER FRANCE S.a.s.FRANCE - 68000 Colmar1, rue Denis PapinTel. +33 03 89210900Fax +33 03 [email protected]
UNIVER GmbHGERMANY - 53859 NiederkasselMarktstr., 114 Tel. +49 2208 9090-0Fax +49 2208 [email protected] www.univer-group.com
UNIVER Pty LtdAUSTRALIA - 3175 VictoriaNicole Way Dandenong, 11Tel. +61 3 97930377Fax +61 3 [email protected]
UNIVER S.L. System Supplier PneumaticSPAIN - 08210 Barbera Del Valles BarcelonaRonda Industria, 26 - 28Tel. +34 93 [email protected]
UNIVER do Brasil S/ABRASIL - 83055-320São José dos Pinhais - ParanáAv. Rui Barbosa, 3005Tel. +55 41 33824606Fax +55 41 [email protected]
UNIVER AGSWITZERLAND - 6312 SteinhausenPostfach - Sumpfstrasse, 26Tel. +41 41 7417580Fax +41 41 [email protected]
UNIVER Manufacturing Company Ltd.UNITED KINGDOM - Bradford Station Road - West Yorkshire BD14SFTel. +44 1274 725777Fax +44 1274 [email protected]
UNIVER SWEDEN ABSWEDEN - 44361 StenkullenHedeforsvägen, 2Tel. +46 302 23060Fax +46 302 [email protected]
A UNIVER sia reserva-se o direito de efetuar qualquer alteração ou substituição de itens sem prévio aviso.
I - 10071 Borgaro Torinese TorinoVia Veneto, 18 Tel. +39 011 4501871 Fax +39 011 [email protected] www.universervice.it
Branch Offi ce:
I - 40069 Zola Predosa BolognaVia Guido Rossa, 21 Tel. +39 051 753907Fax +39 051 [email protected] www.universervice.it
A TÉCNICA
Londrina - PRTel. (43) 3336-5995
AAZ
Ponta Grossa - PRTel. (42) 3229-0809
AR NORTE
Belo Horizonte - MGTel. (31) 3396-4044
DUPLAÇÃO
Criciúma - SCTel. (48) 3438-8484
NORMATEC
Fortaleza - CETel. (85) 3279-1265
Distribuidores Brasil:
PROTEC Recife - PETel. (81) 3316-4492
DECORREIAS
Pelotas - RS Tel. (53) 3273-1137
VEDAJET
Caxias do Sul - RSTel. (54) 3021-6717
PSI AUT FLUIDOS Novo Hamburgo - RSTel. (51) 3587-1544
BRATAL
Piracicaba - SPTel. (19) 3421-0081
ISO AIR Guarulhos - SPTel. (11) 2468-3876
TERMAQUI
Indaiatuba - SPTel. (19) 3935-8788
MODENA
São Caeano do Sul - SPTel. (11) 4233-3700
MASTER
Cotia - SPTel. (11) 4243-2000
DISCOM
Jundiai - SPTel. (11) 4588-4150
HYDRAULIK RIO
Rio de Janeiro - RJTel. (21) 2409-6243
UNIAO ELETROMECANICA
Colatina - ESTel. (27) 3711-5592
BOMBEAR CENTRO-OESTE
Goiana - GOTel. (65) 3586-3801
COMAVIL
Vilhena - ACTel. (69) 3322-3804
VEROMI
Santo André - SPTel. (11) 4422-8200
I - 24060 Castelli Calepio BergamoVia C. Curotti, 31/33 Tel. +39 035 892707 Fax +39 035 [email protected] www.universervice.it
PR _100 _PR_09/11 Rev. 00_09/11