lillÅngen/ リルオンゲン...5 hfb06_lillangen_2020.11.19_1c 5 20/12/14 09:46:34 ラバー 再...
TRANSCRIPT
-
詳しくはこちらwww.IKEA.jp/onlinestore
いつでも、どこでもIKEAR オンラインストア
HFB06_LILLANGEN_2020.11.19_1C 1
20/12/14 09:46:34
ラバー再 校
LILLÅNGEN/リルオンゲン シリーズなら、洗面所のスペースをすみずみまで活用できます。このシリーズでは、さまざまな幅や奥行きの洗面ボウルをご用意しています。キャビネットもさまざまなタイプからお選びいただけます。また、オープンタイプのエンドユニットを使えば、オープン収納と目隠し収納の両方が楽しめます。洗面ボウルはタオルハンガーなど専用のアクセサリー付きなので、よく使うバスルームアイテムをスマートに収納できます。LILLÅNGEN/リルオンゲン シリーズなら、狭い洗面所も広々と使えます。
お手入れ方法水または研磨剤の入っていない洗 剤を含ませた布で拭いたあと、きれいな布でから拭きしてください。家具に水滴がついたら、水分がしみ込まないようすぐに拭き取ってください。
洗面ボウルと混合栓は、水または研磨剤の入っていない洗剤を含ませた布で拭いてください。
陶磁器製洗面ボウルは、ほとんどの化学薬品に耐性がありますが、強い酸性またはアルカリ性の薬 品は使 用しないでください。クレンザー、スチールたわし、酸性洗剤、カルシウム分解剤やアルコール、研磨剤を含む洗剤は絶対に使用しないでください。
安全上の注意安全のため、家具は必ず壁に固定してください。壁の材質により使用できるネジの種類が異なるため、専用の取り付けネジは含まれていません。壁の材質に適したネジを使用してください。
バスルーム家具
LILLÅNGEN/リルオンゲン購入ガイド
-
3
HFB06_LILLANGEN_2020.11.19_1C 3
20/12/14 09:46:34
ラバー再 校
1
1
1
2
2
2
3
3
3
4
4
5
4
5
5
38 cm
25 cm
プラニング
2
HFB06_LILLANGEN_2020.11.19_1C 2
20/12/14 09:46:34
ラバー再 校
プランニング
1. 洗面台を選ぶ洗面所の中で最もよく使う場所は、洗面台です。洗面所をプラン ニングする際は、まず洗 面台のサイズ 選びから始めましょう。L I L L Å N G E N /リルオンゲン シリーズの 洗 面 台 は 、さまざまな サイズ・スタイルから選べます。
LILL ÅNGEN/リルオンゲンシリーズの特長は、ニーズに合わせて 自分にぴったりの洗面台をカスタマイズできること。キャビネットのみを単独で使用することも、出し入れに便利なオープンタイプのエンドユニットを組み合わせることもできます。
洗面台のサイズとスタイルが決まったら、次はキャビネットの色を選びましょう。洗面キャビネットは、ホワイトとブラックブラウンの2種類から選べます。
2. 洗面ボウルを選ぶLILLÅNGEN/リルオンゲン シリーズの洗面ボウルには便利な収納スペースが付いているので、よく使うものを手の届きやすい場所に置いておけます。奥行き41cmのタイプは専用のソープディッシュ、タオルハンガー、トレイ付き。奥行き27cmのタイプにはタオルハンガーが付属しています。LILLÅNGEN/リルオンゲンシリーズの洗面ボウルは陶磁器製。表面に釉薬をかけてあるので、お手入れが簡単です。ま た 、傷 に 強く、耐 久 性 に も 優 れて い ま す。ほ と ん どの 洗 面 ボウルには排水トラップとストレーナーが付属しています。
3. 混合栓を選ぶ イケアではさまざまなタイプの混合栓を豊富に取りそろえています。好みの機能やデザインに合わせてお選びください。すべての混合栓にはストレーナーが付属しています(OLSK ÄR /オルシェールを除く)。どれも節水機能付きで、水圧を落とさずに水量を約50%節約できます。
通常、シングルレバータイプの混合栓は、レバーが真ん中のときには水とお湯が混ざった状 態で出るようになっています。このため、 少ししか水を使わないときには、お湯が管の途中までしか到達せず、結局使われないままムダになっていました。イケアのほとんどの 洗面台用混合栓は、レバーが真ん中のときには水だけが出るように なっているため、お湯のムダを省けます。お湯を出すときは、レバーを左側に寄せてください。
4. 洗面台の設置洗面台は、脚を取り付けて使用することも、脚を付けずに床から浮かせて設置することもできます。ただし、どちらの場合も必ず壁に固定 する 必 要 が あります。奥 行 き3 8 c m の キ ャビ ネットに は 、LILLÅNGEN/リルオンゲン 脚が4本必要です。奥行き25cmのキャビネットには、LILLÅNGEN/リルオンゲン 脚が2本必要です。脚は別売りです。
5. 洗面台まわりの収納ソリューションを選ぶミラーキャビネットやハイキャビネット、ウォールキャビネットの 中からお好きな収納ソリューションを選びましょう。組み合わせは自由自在。収納ニーズや設置スペースに合わせてお選びください。
6. お好きな収納アクセサリーをプラス仕上げに、ENUDDEN/エヌーデン、DYNAN/ディナン シリーズの収納アクセサリーをプラスしましょう。どのアイテムも、LILLÅNGEN/リルオンゲンにマッチしたデザインなので、コーディネートもすっきりまとまります。
12 3 4
5
-
3
HFB06_LILLANGEN_2020.11.19_1C 3
20/12/14 09:46:34
ラバー再 校
1
1
1
2
2
2
3
3
3
4
4
5
4
5
5
38 cm
25 cm
プラニング
-
5
HFB06_LILLANGEN_2020.11.19_1C 5
20/12/14 09:46:34
ラバー再 校
洗面台用混合栓
イケア製のすべての洗面ボウルと洗面台用混合栓に10年間の品質保証が付いています。詳しくは、「品質保証のご案内」をご覧ください。
SALJEN/サルイェン 洗面台用混合栓シンクストレーナーは別売りです。
ABS樹脂、ブラック 404.003.22 ¥2,990
OLSKÄR/オルシェール 洗面台用混合栓 シンクストレーナーは別売りです。
真ちゅう、クロムメッキ 002.190.32 ¥3,990
ENSEN/エンセン 洗面台用混合栓 シンクストレーナー付き
真ちゅう、クロムメッキ 002.813.83 ¥7,990
RUNSKÄR/ルンシェール 洗面台用混合栓シンクストレーナー付き
真ちゅう、クロムメッキ 102.621.24 ¥7,990
DALSKÄR/ダールシェール 洗面台用混合栓シンクストレーナー付き
真ちゅう、クロムメッキ 402.812.96 ¥9,990
LUNDSKÄR/ルンドシェール 洗面台用混合栓シンクストレーナー付き
真ちゅう、クロムメッキ 002.400.24 ¥12,990ブラック 304.676.38 ¥14,990
SVENSKÄR/スヴェンシェール 洗面台用混合栓 シンクストレーナー付き 真ちゅう、クロムメッキ 702.994.45 ¥9,990
BROGRUND/ブログルンド 洗面台用混合栓シンクストレーナー付き真ちゅう、クロムメッキ 703.430.85 ¥8,990
HAMNSKÄR/ハムンシェール 洗面台用混合栓 シンクストレーナー付き真ちゅう、クロムメッキ 003.430.79 ¥15,990ブラック 203.472.17 ¥15,990
VOXNAN/ヴォクスナン 洗面台用混合栓シンクストレーナー付き
真ちゅう、クロムメッキ 503.430.91 ¥12,990
LILLSVAN/リルスヴァン 洗面台用混合栓シンクストレーナー付き
真ちゅう、クロムメッキ 304.003.32 ¥6,990
PILKÅN/ピルコーン洗面台用混合栓シンクストレーナー付き
真ちゅう、クロムメッキ 004.003.38 ¥5,990
BROGRUND/ブログルンド 洗面台用混合栓 高 シンクストレーナー付き真ちゅう、クロムメッキ 404.019.15 ¥10,990
VOXNAN/ヴォクスナン 洗面台用混合栓 高 シンクストレーナー付き真ちゅう、クロムメッキ 004.019.17 ¥14,990
4
HFB06_LILLANGEN_2020.11.19_1C 4
20/12/14 09:46:34
ラバー再 校
ウォールキャビネット、ハイキャビネット、洗面キャビネットにはそれぞれ扉、ヒンジ、棚板、取っ手が付属しています。記載の寸法は幅×奥行き×高さです。
LILLÅNGEN/リルオンゲン&洗面ボウル
LILLÅNGEN/リルオンゲン 洗面キャビネット
扉1枚付き 40×38×64cmホワイト 502.104.11 ¥6,000
2枚付き 60×25×64cm
ホワイト 402.103.84 ¥7,000
2枚付き 60×38×64cm
ホワイト 102.103.90 ¥8,000ブラックブラウン 403.684.78 ¥8,000
LILLÅNGEN/リルオンゲン 脚2本ホワイト H11/12 cm 503.585.39 ¥1,000ステンレスチール H16/17 cm 803.267.64 ¥1,000
4本ホワイト H11/12 cm 103.585.41 ¥2,000ステンレスチール H16/17 cm 803.220.54 ¥2,000
LILLÅNGEN/リルオンゲン ウォールキャビネット 40×21×64cm
ホワイト 602.422.04 ¥4,999
LILLÅNGEN/リルオンゲン ウォールキャビネット 扉1枚付き 30×12×125cm
ホワイト 903.966.38 ¥4,999
LILLÅNGEN/リルオンゲン ミラー 60×11×78cm
ホワイト 702.103.54 ¥4,999
ブラックブラウン 402.548.82 ¥4,999
LILLÅNGEN/リルオンゲン ミラーキャビネット
40×21×64cm
ホワイト 002.103.43 ¥5,999
LILLÅNGEN/リルオンゲン ミラーキャビネット 扉2枚付き
60×21×64cm
ホワイト 902.103.34 ¥7,999
LILLÅNGEN/リルオンゲン ハイキャビネット ミラー扉付き フック2個付き 30×21×179cm
ホワイト 102.103.28 ¥13,990
LILLÅNGEN/リルオンゲン ハイキャビネットフック2個付き 30×38×179cm
ホワイト 402.406.73 ¥10,990
ホワイト/アルミニウム 302.103.65 ¥12,990
LILLÅNGEN/リルオンゲン エンドユニット
19×19×64cm
ホワイト 702.110.42 ¥3,000
グレー 303.888.96 ¥3,000
LILLÅNGEN/リルオンゲン ハンガー 扉/ドア用 2個
ステンレススチール 901.976.72 ¥199
LILLÅNGEN/リルオンゲン シングル洗面ボウル ホワイト。ストレーナー、排水トラップ、各種アクセサリー付き。
41×41×13cm 101.793.18 ¥11,00061×41×13cm 901.793.19 ¥12,000
LILLÅNGEN/リルオンゲン シングル洗 面 ボウル ホワイト。 ストレーナー、排水トラップ、タオルハンガー2個付き。
62×27×14cm 102.071.42 ¥11,000
TÄLLEVIKEN/テッレヴィーケン シングル洗面ボウル ホワイト。排水トラップ付き。
61×41×8cm 001.964.41 ¥9,000
別売りのORREVIK/オレヴィーク シンクストレーナー(801.793.91 ¥1,000)が必要になります。
TYNGEN/ティーンゲン シングル洗面ボウル ホワイト。排水トラップ付き。51×40×13cm 002.976.28 ¥6,000別売りのORREVIK/オレヴィーク シンクストレーナー(801.793.91 ¥1,000)が必要になります。
-
5
HFB06_LILLANGEN_2020.11.19_1C 5
20/12/14 09:46:34
ラバー再 校
洗面台用混合栓
イケア製のすべての洗面ボウルと洗面台用混合栓に10年間の品質保証が付いています。詳しくは、「品質保証のご案内」をご覧ください。
SALJEN/サルイェン 洗面台用混合栓シンクストレーナーは別売りです。
ABS樹脂、ブラック 404.003.22 ¥2,990
OLSKÄR/オルシェール 洗面台用混合栓 シンクストレーナーは別売りです。
真ちゅう、クロムメッキ 002.190.32 ¥3,990
ENSEN/エンセン 洗面台用混合栓 シンクストレーナー付き
真ちゅう、クロムメッキ 002.813.83 ¥7,990
RUNSKÄR/ルンシェール 洗面台用混合栓シンクストレーナー付き
真ちゅう、クロムメッキ 102.621.24 ¥7,990
DALSKÄR/ダールシェール 洗面台用混合栓シンクストレーナー付き
真ちゅう、クロムメッキ 402.812.96 ¥9,990
LUNDSKÄR/ルンドシェール 洗面台用混合栓シンクストレーナー付き
真ちゅう、クロムメッキ 002.400.24 ¥12,990ブラック 304.676.38 ¥14,990
SVENSKÄR/スヴェンシェール 洗面台用混合栓 シンクストレーナー付き 真ちゅう、クロムメッキ 702.994.45 ¥9,990
BROGRUND/ブログルンド 洗面台用混合栓シンクストレーナー付き真ちゅう、クロムメッキ 703.430.85 ¥8,990
HAMNSKÄR/ハムンシェール 洗面台用混合栓 シンクストレーナー付き真ちゅう、クロムメッキ 003.430.79 ¥15,990ブラック 203.472.17 ¥15,990
VOXNAN/ヴォクスナン 洗面台用混合栓シンクストレーナー付き
真ちゅう、クロムメッキ 503.430.91 ¥12,990
LILLSVAN/リルスヴァン 洗面台用混合栓シンクストレーナー付き
真ちゅう、クロムメッキ 304.003.32 ¥6,990
PILKÅN/ピルコーン洗面台用混合栓シンクストレーナー付き
真ちゅう、クロムメッキ 004.003.38 ¥5,990
BROGRUND/ブログルンド 洗面台用混合栓 高 シンクストレーナー付き真ちゅう、クロムメッキ 404.019.15 ¥10,990
VOXNAN/ヴォクスナン 洗面台用混合栓 高 シンクストレーナー付き真ちゅう、クロムメッキ 004.019.17 ¥14,990
-
7
HFB06_LILLANGEN_2020.11.19_1C 7
20/12/14 09:46:34
ラバー再 校
バスルーム照明
ÖSTANÅ/オスタノー ウォールランプ
ホワイト 302.285.77 ¥2,499
電球は別売りです。保護等級IP44取得。直接配線のため、工事が必要です。
ÖSTANÅ/オスタノー シーリング/ウォールランプ
ホワイト 003.123.89 ¥2,999
電球は別売りです。保護等級IP44取得。直接配線のため、工事が必要です。
ÖSTANÅ/オスタノー LEDキャビネット/ウォール照明 ホワイト
36cm 202.285.25 ¥3,999電球は付属しています。保護等級IP44取得。直接配線のため、工事が必要です。
LEDSJÖ/レードショー LED ウォールランプ
60cm 803.597.64 ¥6,999※保護等級IP44取得
FRIHULT/フリフルト シーリング/ウォールランプ
ブラック 504.316.05 ¥2,499ステンレスカラー 104.316.12 ¥2,499
電球は別売りです。保護等級IP44取得。直接配線のため、工事が必要です。
FRIHULT/フリフルト シーリングランプ
ブラック 304.316.54 ¥2,999ステンレスカラー 704.316.47 ¥2,999
電球は別売りです。保護等級IP44取得。直接配線のため、工事が必要です。
FRIHULT/フリフルト ウォールランプ
ブラック 204.316.40 ¥3,499ステンレスカラー 104.316.26 ¥3,499
電球は別売りです。保護等級IP44取得。直接配線のため、工事が必要です。
6
HFB06_LILLANGEN_2020.11.19_1C 6
20/12/14 09:46:34
ラバー再 校
その他アクセサリー記載の寸法は幅×奥行き×高さです。
DYNAN/ディナン 追加棚板 40×27×40cm
ホワイト 803.236.47 ¥1,000
DYNAN/ディナン キャビネット 扉付 40×27×54cm
ホワイト 303.181.77 ¥3,999
DYNAN/ディナン オープン収納 70×20×189cm
ホワイト 903.181.79 ¥4,999
DYNAN/ディナン シェルフユニット 40×27×96cm
ホワイト/竹模様 603.181.71 ¥3,999
DYNAN/ディナン シュルフユニット タオル掛け付き 40×27×108cm
ホワイト 803.181.70 ¥2,999
DYNAN/ディナン ウォールシェルフ 40×15×40cm
ホワイト 403.236.49 ¥2,999
STORJORM/ストルヨルム ミラーキャビネット 扉2枚/ビルトイン照明 D14×H96cm。W60cm 102.500.79 ¥37,990W80cm 702.500.81 ¥39,990W100cm 302.500.78 ¥44,990
STORJORM/ストルヨルム ミラー ビルトイン照明付き80×60cmホワイト 802.500.90 ¥14,990
ENUDDEN/エヌーデン ハンガー 扉/ドア用 35×8×13.2cm
ホワイト 402.516.66 ¥499
EKOLN/エーコルン 歯ブラシホルダー 11cm
ダークグレー 104.453.60 ¥399
EKOLN/エーコルン ソープディッシュ 13×9cm
ダークグレー 304.453.59 ¥299
EKOLN/エーコルン ソープディスペンサー 18cm
ダークグレー 504.453.58 ¥799
-
7
HFB06_LILLANGEN_2020.11.19_1C 7
20/12/14 09:46:34
ラバー再 校
バスルーム照明
ÖSTANÅ/オスタノー ウォールランプ
ホワイト 302.285.77 ¥2,499
電球は別売りです。保護等級IP44取得。直接配線のため、工事が必要です。
ÖSTANÅ/オスタノー シーリング/ウォールランプ
ホワイト 003.123.89 ¥2,999
電球は別売りです。保護等級IP44取得。直接配線のため、工事が必要です。
ÖSTANÅ/オスタノー LEDキャビネット/ウォール照明 ホワイト
36cm 202.285.25 ¥3,999電球は付属しています。保護等級IP44取得。直接配線のため、工事が必要です。
LEDSJÖ/レードショー LED ウォールランプ
60cm 803.597.64 ¥6,999※保護等級IP44取得
FRIHULT/フリフルト シーリング/ウォールランプ
ブラック 504.316.05 ¥2,499ステンレスカラー 104.316.12 ¥2,499
電球は別売りです。保護等級IP44取得。直接配線のため、工事が必要です。
FRIHULT/フリフルト シーリングランプ
ブラック 304.316.54 ¥2,999ステンレスカラー 704.316.47 ¥2,999
電球は別売りです。保護等級IP44取得。直接配線のため、工事が必要です。
FRIHULT/フリフルト ウォールランプ
ブラック 204.316.40 ¥3,499ステンレスカラー 104.316.26 ¥3,499
電球は別売りです。保護等級IP44取得。直接配線のため、工事が必要です。
-
© Inter IKEA System
s B.V. 2020.11.19d
イケアの便利なサービスイケアでは、下記のような便利なサービス ( 有料 ) をご用意しています。詳しくは、イケアのウェブサイトをご覧ください。www.IKEA.jp/services
掲載価格には、消費税が含まれます。また、特に記載がない限り、配送や組み立てなどのサービス料金は含まれません。(ほとんどの商品は組み立てが必要です。)掲載価格は、原材料費や輸送コストの上昇など、やむを得ない事情により予告なく変更される場合があります。本購入ガイドに掲載された商品でも、入荷遅延や在庫不足などにより一時的に提供できないことや、販売を終了することがあります。また、店舗によっては取り扱いのない場合があります。商品の詳しい情報は、店頭のプライスタグまたは IKEA オンラインストア( www.IKEA.jp )で確認できます。また、 IKEA オンラインストアの各商品ページから在庫状況をご確認いただけます。ただし、 IKEA オンラインストアでは取り扱っていない商品もあります。あらかじめご了承ください。
配送サービス /小物配送サービスイケアストアでも、IKEA オンラインストアでも、どんなにたくさん買っても、どんなに重くなっても、ご購入いただいた商品をイケアがご自宅までお届けします。
家具組み立てサービスほとんどのイケア製品はお客さまご自身で組み立てられるようデザインされていますが、ご希望のお客さまには、専門スタッフによる家具組み立てサービスをご用意しています。
キッチン / 洗面台施工サービスイケア認定の施工会社が、設置場所の測量から施工までを行います。壁・床のリフォーム全般も承ります。
HFB06_LILLANGEN_2020.11.19_1C 8
20/12/14 09:46:34
ラバー再 校