li~end atter tacet j drug. - · pdf filegud ;l1.'nr' - labt, ... (~...

51
Ile til ug.· skel Der r ber, g er po. ngen ølbe· hvor II den d. r kan fejr 01!"- den 20. d.. lor a Mht:sloDShuset I Haosted atter tacet J Drug. Milllionøhu.et i Hanlied ble" i Søndalls llenøIJhnel. Der blev lait ol Pulor Willer, Hundborg, og al Mi"lionær Laur. Pedellen, Blene, der "Iædede aia over, at HUlet illen kunde laRe. j Brug. Oel er 4. AOf Iliden, dl'! blev bYlaet, udtalte P'ider.en, og Jeg yoede dengang I Hans'ed, ... Iedel at jejl kunde være med tillndviel.en i 1906, Eller latand.ællel.en ler Hu.et ud lom et nyt. Alt er linl malel, og Gulvet er blevet vendt. Endvidere laltel al Lærer Lanen. Statsministeren trodsede det VI vanted Medy mend lllena; er " Bebo I" .ko, ,ko er blev

Upload: lyhanh

Post on 14-Mar-2018

218 views

Category:

Documents


4 download

TRANSCRIPT

Ile til ug.· skel Der r ber,

g er •

po. ngen ølbe· hvor

II den d.

r

kan fejr 01!"- ~D.'''''''''''''''''''~'_'''''''''_ den 20. d.. lor a

Mht:sloDShuset I Haosted atter tacet J Drug.

Milllionøhu.et i Hanlied ble" i Søndalls llenøIJhnel. Der blev lait ol Pulor Willer, Hundborg, og al Mi"lionær Laur. Pedellen, Blene, der "Iædede aia over, at HUlet illen kunde laRe. j Brug. Oel er 4. AOf Iliden, dl'! blev bYlaet, udtalte P'ider.en, og Jeg yoede dengang I Hans'ed, ... Iedel at jejl kunde være med tillndviel.en i 1906, Eller latand.ællel.en ler Hu.et ud lom et nyt. Alt er linl malel, og Gulvet er blevet vendt.

Endvidere laltel al Lærer Lanen.

Statsministeren trodsede

det VI lI~end vanted Medy mend lllena;

er " Bebo I"

.ko, ,ko

er blev

IIU':; ' paagtelOCuut: .,;;II\U''- • I!O"~ a-·_·'-~r"".·'''-'i

Ikke En( er

~bed tlion ader

Ise, lor

~yg' .1

~yg.

før

Tyskerne fik Kartofler for Oødolor·

Vestre Lsndsret behandlede i O~ar en al Husing·Ref. Herreds Ret afsagt Dom, hvorved Tricotllge­handler Harry Spencer P o Il I s e n, Herning, var idømt Hæfte i 25 Dage 0i en Tillæg.bøde psa 1000 Kr. for ulovlill Salg til TYlkerne.

Poulsen ejede i 1942 en Oaard i Nærheden al HuI:'up Oll havde da solgt Kartofler til Tyskerne. først havde han 801111 lor 641 Kr. og fik herlor en Bøde paa 250

vII Kr" øaa solgte han for 899 Kr. og idømtes 15 Dages Hæfte 0a­en Tillægsbøde pas 500 Kr. Elter KapitulatioRen faudt rr.an i Tysker-nes Gemmer Kvitteringer laf, at han yderli~ere havde leveret lor 2667 Kr. Kartofler, og det var herIar, han havde laaet den nu appellerede Dom.

~den

Ilske

l . til pds, for· !60m • fra Pra

pens ~oril

• e n, p ••

oftel H.D.)

dlum iaor· este ved

-t 25 r Fde,.

da· der

saml "'ed ISkep

serer esty­Som

en p.rU

onllf(e ~.t KI

IQn~ ,rivat.)

Han forklare le, at han lor disse Karlofler ikke ha"de faset Kontan­ter, men Hestegødning, som Tyskerne havde en Masse al, og som han trængte svæ,t til.

Statsadvokaten henviste til, at Poulsen ikke sIraks havde lagt Kortene paa Bordet og oplyst, hvad han havde iolgt - han ind· rømmer før51, naar Beviset fOle· lægges ham. Hyn landl derfor, at Strallen burde skærpe!l.

Lrs!. Lind paastod Frilindeise. Alle de Handlinger, han her til· tiltalte. Io r, ligger Io rud lor den før81e Dom, han lik. Dertil kom· mer, at Poulsen, der var Medlem al ONSAP, var blevet tiltalt lor AnRiveri og holdt arrestere I tem ­mel g læng~, men han blev Ir i· fundet, og den udshuede Straf bør nu komme ham tilgode.

Retaf.: Han kunde jo have krævet Erstatning, hvis han mente, fængslingen \"ar uforskyldt,' men den Sag har jo iøvrigt intet med nærværende Sag at gøre.

- lo, for hvis Tiltalen lor det altøammen var relit pa" ten Oane, vilde Varetrogtsarresten være kom­met ham tileode, og han bør ikke Itille. ringere nu.

- Hvorlor .øgte De ikke Erstat· ning?

- Jefl mente ikke, det kunde nytte noget (ordi jeg havde været Medlem .1 DNSAP.

Dommen faldt kort efter, og Landsretten log 88benbart el vist Hensyn til det al fOT9vareren frem. lørte - i hvert 11ald blev Slrallel1 nedlat til en Bede pas 1000 Kr.

- ...

Stats S

St. r~j.le; 81t ~:. i Thi! at bel han I Møde

Vej har ~ tid ti

~:~~ lor ti

Ski

B. Nyk. hav nævl val2' Nyk Ski Virk og Mæt udvi lIer\ ~eJd Bes nel .øg der pa.

• gen skel

Da A. d. gI. ,I

Hv H dø

A,! ~a M~ uk

" -

.. "' B­

n. IJI~

do

" I r' Il 'n , ,. r

'flt

, , II r'

ll~­

('Il.

g­lil

.1 Il. lIdt

hel r an li 1'11 aa

UH.>.

dr' 11<1.0 f J (' l

nr.d-n el hun hRn

l fL'i~

.anll-

mdsl .'Iom

n "F;j-101I1.!t,

. li lI'· m"1l

g'1'J'IIC

unrll\!' a /' .. i­r Ilut l' O I -

nel' S:ll"lI l

r ikkl~

lig-gu

1, nilla IU 8 1111 ,

'l' l'O.ll i I RIpIl!:! L rrndho 11\'1\I'..:! 1' I' IkJ!!'

fIlV f>B I

II!' lJ11lL

i !'oh1l'k

111 r"Jn' Ilt r. 1\1

\lU æld·

Genaabning af Han.ted Missionshus. Huset er gjort hnt i Stand og lages i Brug, ved et Mød e Søndag Aflen.

Jlitll,lI·1j Br "r (·ftl'rhu'HJdr·11 w'il at \1'11,11' tilhu).(" Irl n(lIlrwlt [,I.!.-«'IIII1', ."f-Iv nm {'n Del af d,- rJ~k,· B\'Jmlh­gel' bnd",' dr·t gafl'!l.> llillprll'

~Ogll' af df' af Tr kPllte opfnr!,> Ijnl'l1ifl~l'r lagf.·~ ting i ih'ug til ",1-ligt· ]"ol'manl, -/;ua!t>f!r)j 1'1' HjOl'ne-­Inll'ninJ!('n~ :,tm'f' ~"u: IIU lagl-! i BI'ul{ til (j\-mJllI;;1iksu.1 fllr BMU og Cn/.H:. og Anll"hm lag!:! Lil VaHdro~r~ hJI'm,

Søndag ,\flr'n ,'ar dpI' G!'llttab­rllllgsT!'!!! <Ir ~1t::;:;irln:;hU"t'l. Sillr'n ,'ar gOd! hul, Iyldl. Eft!'1' Sulmt'n: Pa'1. Gud ;L1.'nr' - laBt, Paslol' W I Il e f,

1/1llldbor'A', ud fru Rom 8 15-11. "I m/Jfllog jo i:kke en Trll,hl tinl::;­tUllrr]", P I'u.'fil(·n IIdlllltP hj. a_: \'i hGJ vcl 1111", fon;laael hvad dd vil lo,ig-....

a I vær(> undrr Trwldom. d v~ , ikk.' al mualte gun' ·houl man ril og, k~lIp lænke 1nad man nI Saadan "ar cl<-l {Ol os UUdl'l' Be;;ætlt'lsen, og 'J'J'l.(,!­dom y(,d n fUJ'('r lIHJ i Fngl J "\ <1 r\.'-11f', ,"Om ('r gauel, gik "j i .-\ ngsl o~ FJ ygt, ml'n vi Cl' .nn takllPmllgll 0\'1'1' al HI'I'{' rT'1~, ,'la,1l Danncbl'Og med dd hvide Ko!'s Ig'cn kan ,'aj(.' frit 01'0:'1' <'l fdl Land, Saadun gac1\' dPI ogstta meu MimllcskcI, som kUIl It'\'(,(' fOl' "il! S(·I\·. ))1)1 Cl' trods alt jng:,t o~ F('ygt fOl' FI'cmlidtm, dl' tænkcl' kUIl llfill deL jonliskf> og ikk(' -paa Liwt hinSIdf's, i\CJ. $knl \l j\rknn~ke\' yæ­rI' vil'kelig fri!' og gIHd,~, da nHli.l Yi hlil'(~ fllgjOI'I{' r l'll alt <IN JOl'tlb;k{' og hf'ggf' heJl' yOI'[ Li" I H el'l'(',)S

HaurHl. ciau. " il han hjmlpe os bnnde I trllnge og gode Dag(', og II bl iver YII k~lig hit!,

f;fll,!r ,':iaJmen. "KOHg-('I'nas Kj)fl,c(' og l! e!Tl'I'Ilt'5 1I1'1'('l! dJg 1\1'111('''. 111]1,· ;\I iss LauI'. I ' I' ti" ri H c Il, Bjl'l'lt" Ild [ra Nchrlllllls 1~. Kajl. Sc)Jll ;-"11'!1I'­mias hl'l' omlukr bl'lIdN BUI'I) mUll­kd" lrl I lld,i('ISl'.~II·<;I_ du de C(lN l'cllu'lHliglrf't!('ll H'1nd lf' til bage til .I c­l·lll.ah'm, fOI'fli '1'l' JIl llll't YIlt' lHlll lHh',!l, 1'!1l1l1Nlp~ !'Ikai vurL LI'gNll!! l'iI"I'C T,'m­IH'l. IJpI nll tit'! hc;;t~ Hlt til i I' ur' nuub, U/.l' ,om fO I·tI lfIII 1o'jI'IHIt' 1' llcil" l Jl'l1ll .Jcl·w;(II "1l11l Mur!', ,~"arl l' lI Cl' dl'l' 0K~I1U I lla llg(', d('1' , li Iwclhl '}'tll' ri "t 'T'l' lllp (~I , vi ~~ulllt' " rNl'. 1)(\J'fQ('

glI' Jdl'j' det um al l'll'l' l\t' o m d ct og ikke I lI',~ millo ' u pl lUl'd all ill'L, /lUIII ,,11 tll'll){(' OM j'tfj' l fra Gli d , illl'll "'" 1'1;" fol' I 'url ., Irl Rju·lt'Jl "l'tI II I hOl't' 1111'

I 11\',1' (j\l(! ~ Or',1 " R ,!.;Ilt't' tl!' n ·fl t'r. n lll , " il 11l ' ilHly F n 'r!. I' ~ GI; ~' dt· tig li II ig!' FI'i lwd ,

1)1'11, ' 1111 ';, I!\un vi JIll l' 1" 1'!lIull'\h', I ht,' \" IInhlll'l \1 , Ike IUOO, Idl~UIl f. l l· ,

:<rl u l'l 11 !lUI' , .. itINI, .lt' lI' \'111 ' tu'I\' lIw.1

II11 ul fllIl (h'l " .j,..l , Ul{ vi hur ul,h' \'rl 1I111111{t. I:IkønlH' SIUlldl' " hrl'i. VI ghll~ !I,'1' (1 11 nH'd Ed"1 Il\'t i Hlln t" 11 1I\1' r .

AI J i' t ll kUIl Il11'fl .h'tll' IIu l'! i B.'-ølddVhll'. Uul kUUd\l '0 ikk.l' btn\l nl.!-

Slap billigere ved ,. Landsretten. G'i, H.", '" ,"ll_ I. 'r p.

, >' n, HUlujI ht" .rI I j n II tt'lI I \" "1"\ I~ IlIml _.-. !Ja Hu,ft •. p, Till!e'" Jxv.!, 'al 1l)(jfl K HITit ~I1/o11'" (hnkf)!rtlHn~ fo

liV" "T _., ,:1_ UtH Il lItad,.! f'. al 'J"

J{al'!uf!cr 111 din i H:WlJp 'f "'rr 1,_ I ~~:i' _\ f""!inx t.1 ,,\ BI"Jh af 2(;1;; K~'. fj··ruw lJom lilr den' .' IJ ru for "amm,· Fm·_-I· ... !.",., J'll' dr-! nll \, d'-n uhl ~ag rll'mkomne ~Iøb de! sid Il' flillL \" liamlf't :-;fll~ pa ,godt -iOou Kr ,~om Poul.~"n ha',d"" nCn·1 tnjIJi;..: til øl ~I\" Upl~ nm~' nm, Inor('fIN d('1 I'r' tV;11 l liam na­J~'llrs, ~t 1IUn f{lr t 111\:\' dumt for ..-1 Salg Id Beløb al godl fj(IIJ J( 11r.­ml'sl kom nyr· 'fal h'pm gf'1I111.m Xa­tronalbank(>o~ Checkr('gns'kl'læl dl Delob af godt 800 KI'., for hvilkt.t han hl;'v lfl()!nj baadl' Dode og HiI,n", og ",aa kom l'ntlt'lig QVl-'llO,r'\ Iltt' :')'1"

OUl :;jalg Iii ('I Bdnh af dl' omtaP" ;2(i{fi KI',. og Iig{'lcdc~ YL"fL nt CIr?\:­ken(> j Kl.ltlOnalbankl'fJ dslør de for­holdot

PoulH'1l ankl'dl' til rl·~tl' Laml.~­l'et. h n)!' hans Sagflll·el·. lait" llall~ Sag sau gurli. ni Land:;I·l.'tI.'n la;;l­fiatlr- Stlaffl'll tit IOflO Kl' __ nb,>. 311

DII~t·" HIt,ftt,_ S,lgl.'n~ Omkuolilniu:::('l' belaIes af dl'l Offentligl'.

Send Rejsegodset ; god Tid! SlntslmJl(,uw forutl~t!r <l-l ,If t \'il

hlrll' l'IIIl~kt'ligt at befordr .. ' RI'j~p­:,:odl;l't slImliflig Ilwd 1{0\·('((tO!!l'llf' Ull­c1f'r tlt.'ll kOOllllfOMJfl' f'Cl'll'h'ufik ir!.,·t TI'll'kkrafhm mna ,UlIt-nOI's III BI'for­(lilllg af Ul' fJ!':;\ tllllliA:(' P('n;Oll\'ogllf', .l\lIm OpfOI'dl'l'1 d(']'fol' PllhlrkuUlliJ at indskriv\' H('Jscg/)d~(!\ Dngf'n fur, milli 1>1'1\ bogl\'('1' sig url. pau Ih,j&l.'. dit del l'UN'1; mal! 11111l.1'I.'gll\'';;. at n('J~l'god~t først \;.omlUt'r f"('1l! lhl!;l·n dh'l" :\lor­J!.OIl-Hlll'tiglogd fl'a 1\ubl'nhaHl KI ~ lil I'lct lkk<· bdonlrc Bf'j!,;I'l::'l.ub fra KlllwllllanL Ir! .rylland. 0A: Togt" Kl. 8.36 !wf"nll'l.'l· kun HrjM .. godH til FIn, F'r·('(lt-l'idn Ol::' t il Stilhoncr .s~'d 0" VI'~I fOl' FI'C,r!"I'((-iR, (h'L'I' Klllundbllr''; hlir('r dl')' !igt'lt't],,1:O i r"rit'tnit'll l utl­,'lknr.'ll knillr;:' 11I\a RII'/I'kningml l,rjl'r­K tt I 11 Il cl bCII'g t I)::' li ,\ I n') Ij Cl .c:: - FI1l'sing., llwd tilslulll'l\{h' PJi\l\ t~lllH'l' til tUldn~ Jrd,:kl' S tnliul\l'l' t'nd .\ lIrhllS H Ol; AUl'hus lI "nl.

TO(Tccnsll0rtsøvelJie. 'l'hlslcd TCI'r;nnsports!;)!k VSI' Lnr­

dllg t)S S 'mdRIJ. pao ('o Tcrnrnsporl,;­"\'c!S~' \'ed vnd~u l1d sammen tnr d IUlglc N\' kllbjn'H~ru)1pc l', Man litart l"d eo Kl. lU rra Thlstt-d 1' 1'. C'~-I(c.l Dg mnd~ lefl ml'd NyklJbinltro!k€,nc pun Vlld­~l1 ndbl-o('11 Om Aftcnl' n ~t'n('dl:' Grup­PI 'fllt' rundt 11118 Vandt"l. 0" D"l~n~ Snmvær IItu\tl"de med DanI \ '<..:1 St rau­(1('11. Sundll' Morgen l'i lllrtl'dc ma n pau ('11 18 km lan.tl: O\"ebNllur, 'En 01 Thlstedøruppcrn(', .. LynaruppM", f Mt .. I K omml!l Vagn HcbSJflllrd. kom ind som' Nr. 1 i c,'lcm fln~ TId l Timo Ol f8 Minutter. NI', 2 bl!'\' I"fI Nl1\:øbtnl­"ruppt", t~r l .r O ll' SonnI" 0' Nr 3 "Z:Ilrlt " tr_ 11,1IItfld nel'\ 8Id 81t' Urup-1I1: (,rtc, il! {iWlPil[ lAOi~Ue.

I IP • Kll'nderne sat ff r de l' at de 11dS',{JI!l $aaledes, modtagu

Kl im

Il'slI' 'K r T>I Kil"~,

IO' .od. onl,

"

ret !)aJnel'Oj om aet ill.avde værel et , nyt Hus, alt er gjort fint j Slanu med

Maling og Fernis, og lad det nu ikke aIna toml, men kom lahig!, naa!' ue,' indby(les til Møde. Herren velsigne Gerningen som øves hel'.

1"'0,.01' Lal'sotl, Han,led: Vi el' gla­de fOl', al Missionshuset her igen kan lagcos i Brug. Vi .gavner jo nogle af Vennerne, som ple.iel' at være hel', men de el' l'e.isl bol't. Maatle vi samles hel' og hø!'e Gud og lakke og prise ham, og hente Styrke og Opbyggelse, saa vi vandrer l'ct.

j)PI' indsamledes en Gave til Mis-, en sionshuscl.

il ti 11 h

Ty.llorDe nk Karterier fOr GØdD'Dg.

v .... r"-drrt1: aeduue Stratr: for dm tldll~re G-.rdeJer .:

Hurup.

• VeIIlre Land!rd behaudJecte J

~&U eD af lIauing-Rda Heileden t atFagt DOM. hworved Trlkota­

Reb.adler Harry Spencer Pouleea HernfDI'. var idømt Hæfte 1 U Da: n Ol' en TJllælt"bftde paa 1000 Kr

I for ulovli~ Salg til Tyaktnt . . Pouløen ejede i 1942 eD Gaard I Nærheden af Hurup OK havde da IOI~ Kartofler til T)'akeme. F.nt haVde han eolgt for 641 Kr. eta fik

l herfor en Bøde paa. 260 Kr.. ... øolgte han for 899 Kr Ol' iumte. 15 Dage!! Hefte Ol! en TilIelIbide paa 600 Kr. Efter Kapitulationen fandt man i TyskernØl GIomrnn Kvitteringer for. al hu J'derlipre havde levent for 2667 Kr Kartof-

I Jer, OK' det \'ar herfor ban havde fa.aet den nu 1I.ppellerede Dom.

, Han forklarede. at hu for disae Kartoner ikke havde luet Kon­t&.nter, men HesteP4laiD •• aom Ty. &kerne ha\"de en M'''e af. Olf han trængte svært til. I Statsadvokaten henviste til, at POUlHD ikke .trab havde

: lagt. Kortene paa Bordet og oply.t. f hvad ha.n havde .olJtt - haa ind· I remmer fent. Dau &viurae fore­I lægges ham. Uan fandt derfor, at

StrafftD burde skerpu.

1 Landaretaaalf. L i n d paaatod Frifindelse. Alle de HandJinpr.

! han bel' tiltaJea for. Huer forud for den fRIte Dom, han fik. Dertil kommer. at Poul.!en. der var 'Med­lem al DNSAP, var blevet tiltalt for AnJiveri og holdt arreateret temmelig længe, men han blev fri ­

I fundet, ol' den ud1ltaaede Straf bel' I nu komme ham tilgode.

I R etøform.. : Han kunde jo ha­ve kl'Evet Entatnin~, hvia han

I mente Fæn8lllinnn , ' al' ufor,.kyldt, men dtn Sag har jo ieHigt intet

t med n3: rværende Sa« at Røre, L i n d: Jo, for hvis Tiltalen for

det aJt .. mm_ var rej.t pli eail GaD •• vilde Varete~ ... ! re komuH' b-m til' .... e" .. hIn _r ikke .tlUa nDrere DU.

Ret.for .. : Hvorfor"de De ikke Ent&tuinl?

p ,: Jeg meDie akke. det kunde ~"tte noget,. fordi jel havde "· .. ret Medlem af DNSAP.

Dommen raldt kort efter, og LaadJrttten tOI' aabenbart d \"i,t Hen.YD til det af FonvarertD fremførte - i bvert Fald blev Straffen nfllaat ttl en BtHIe paa )000 Er.

, GO Børn til Feriekolonien iVorupor.

i Set. Georgsl!iJde i Viborg har Bom tidligere meddelt oprettet en Feriekoloni i Vorupur. Denne er nu fuldført, idet man har indrettet den j en gammel tysk Radart~ta~ lion. Omkostningerne hal" beløbet sig Ul (;3, 40,000 Kr., san det el'

, ikke Smnating. llidlcrne er anskaf­fet ved Indsamling 0, lign. I Dag

, Minur Kolol1 ien kLul' til at modtage det første Hold, 60 BOJ'n, som imid~ dertil ikke el' u(hendt af Sct. GeofJlsgildet, men <tf Kommune­,:.ckolerne i Viborg, I!om hal" lejet !{o- I

j loniell for et Tidt:;l'lJnl af a Uger. \ Derefter vil det Jwn Slf\!{ i SJaK

I mt'd dl' n~:e Hold. I.!ct et' h ... H igt-'n­lIem en flu-fin LeJI' med Illcllngt Telefon oSV. Scl Gt'orgl:lgildel har oVl'rali modi Potar Hjælpsomht"d. hvilket hlu' f"CmHkync!f·t Sag!;'n b{'~ lydl\liJtI.

En Granat i Skrammeldyngen. El Fund, del' blev gjort i Gaa,.,

,i~el', al det ofte handle, lelsindi~'l .' med efterladt ly~k ,\Jnlllunilion. Fun­

uel hlev gjorl a r .\ndcrs f\ 11 1'­

g Il Il l' U, Skaarup' cd Vo,lol'l'ig, c1l'l'

Illlig hal' oycl'lagPl sill Ejl'IH]OIl1.

lIan "al' vl'd al J'\',ldc op i el Udhu',

og fanut j eu Dl'llgc gammelt Jl'I'U

og ::l k ralll ll1el cn ca. :25 cm lang Gl'a­

nat, del' "btc sig al værc forsynet

llIod Sp 1'H.'ngla,]n i ng, Han lIlHtCll'ot­tede "traks Politiet, dcJ' "ol'gode fOl, al Granaten bll'v lI ~kadcliggjorl.

Fisket Sprængkapsler i en Dam. Da to Sønner af Hmd. Hans B o i -

S c n, Hassing, fiskede j en lille Dam ved VJsby Plantiloge i Gaar, fik de en Sæk paa Krogf'n. Det viste sig, a~ Mr inde i Sækken var ~n Æske med en hel Del smaa Kapsler. DrengenE! var for­nuftige nok til ikke a~ undersøge Fun­det nærJJl~Te, og da. Politiet fra. Hurup blev underrettet og kom til Stede, blev det kon,tateret, at det drejede sig om en Æske med 12 yderst eksplosionsf"r-

1

t

I lige Sprængkapsler. Hvorled~ Kaps-lerne er kommet i Dammen, ved man intet om, men nu blivfo>r de uskadelig­gjort.

[

Glostrup Sagen.

Revisionsudvalget for tyske Betalinger ba.r beste.mt, a.t det ikke skal betragtes soIil. VærnemagtsarbeJde.

Som det vil cl'indl'C's, bic\' Sagen mod Enll'C'jH'CIHJI' H o j p-K r i s t ~ n­s e n og hans :i\fcd::.kylclige udsat Tor CD .i\Iaallcds Tid sid('11 som ]!'ølge af ('u Skl'i\'t'jsc, HOl isioJlbUd\', fol' ly­ske Bcta!]!Jg'cl' havde sendt \il FiI'­mael vcdl'. Vojal'bcjdet i Glostrup. Skl'Jvelscll bic" omtall j Hellen af Kontorchef Joltansells :F'ors,,/uer, lrs, El'ik J ø J' c k, 'l'hislrd. dCI' men­te, al den kunde Iaa afgOl'C'ndc Be­tydning, ikke milHIsl fOl' hans Klient.

Skrivelsen fDl'le til. al hele den store Sag maatle udsættes paa ube­stemt TId, men nu foreligger del' El'­klæringcl', sorn yiser, al del hele næl'­mest har nt!I'f'l en Storm i ct Glas Yaud. og Sagen kan ventes genop­taget og afsluttet I don nærmes le Fremtid.

Vejar'bejdet ved Glostr up Cl' ikke Væ rn emagtsal'bejde,

Politimester Cal H f' I' l i n g, IIu­rup, oplysc!', al Hcvlsionsutlvulgct ikke nwner, at Shivclscll kali faa Dogen B{!tydJllng fOl' SagoIl, Rcvi­sionsudnllgel rIH'nc'!' srlv - og det maa jo vn'/'p højest .. Tnstans i denne FOl'bindC'lsf' - al Hkriyclsen ikkr be­lyd m', al Vl'jal'lwjrlet \'rtl GIOI'II'up skal b('traglC:-i ~OIl1 Va'l'l1rll1uglsaI'bej­de; men man øl1~krl' del undL'rkuslet

en ReVision Dl, H, t. den opuaacde li'Ol'ljeuusle,

Del' cr jo mange Enll'oprcnOl'et_ _ hædcl"lige Al cnnesker' - s iger Po­litimesleren, som har batt E nll'cprise \'cd GlosLrup, og de vd m eget. hn\'c sig frabedt al blive sJaacL i H arlkol'l1 merl Værnemagero, og derfor gØl' de nu Vrø~ 1. Vi har ogsaa I I'em::;kaffel Kontrakten fol' Højc-K ris tenst'ns Glosll'up-Al'bC'jdo, og del fremgaar heraf, at KonlraktC'n (>1' indgaael mellem Høje-Kl"islcnson og {\f'll ~lan­ske StaL Derfol' kan elN' i kke hlhe Tale om, al Vejarbejde t l'l' Værne­rnaglsal'bejde i den Forsta nd.

Sagen kan genoptages om en Uges Tid.

Da SaguI1 blcv lIdsal , :,;k<.>le det fursL og I r emmest [Ol' a t fafL konsta .. lerel, om Glosl n lp- Arbojdet skuJile bcttagles som Vml'nomaglsRl'bl'jjde. H øjo-K r islonscll hanlp l1C'mlig ladet en SIOl· Del af U,dgi[l ernc fra Glo­s~rup hogfØl'o llua Væ rnemagtenø K onto, og :saafl'cmL cl C'{ "al' magtsarhC'jde, vi ld e' (\ r { faa fin ds ]Jel ydning f ol' Sagen. tl p[' klin Iwndf' ~i gl 's a l YIHl'

fod felt ('U V~CI" l ll'mag l sa rdl'li An an c1(' Il , Jlll'll dt1 l 1'1' a llsaa T, lr,el""L

I

r -I·

'I y ... k {.ranat fundet i I.adl'n. r .an,lmnncl Anrl"1'8 ~urgaal cl,

dc:l' fOl'Jlylip: har oVI'rlng('l ('11 T:J­.'ndom I SkIHtl'lIP vNI Vf·:'\t'~I"VIR't vllr J (;nar i Fu ni mf'<l al I 'yddl~

Ol) I L,iJlc'Jl, cln. h.m mpll"m lil/gt-l

gummdl.h'rn rUlIdt ('11 SfI'anIlUiK­nf'ml" G('11 ,land, Hun tilkaldlf' Pc,litilx·tjl'nt 'fhou. ig, lJUI'Ul), ,h'r ('flt,)' ('n nU'!J1Wr(' l hltlt'r 'ugdl.:(' fa:-t 'InK, Ilt ,h'r vm' 'falf· U01 f'n tysk Granui, Indt·holdl>nd,' (tf'l flU Jigft • I)n, ng "tor Trotyl.

I

l

l

-

Uh~'IHteligt I<und \IlUl~r Fis "('ri i 1'11 DaDl. I

12 ~1)r.\?n~kap"ler~ dtr t'f me,,;t't ,pmn~r.rhll"

Da LrmdntiUlll 1I.ln. BOJ n. .... I Horn i GUllI f)s.k<'d,~ l ~n Dam \ \'(1 ti lIn~ ... inp:, fik }i'hA.qll'\ Jt. 11\ll fat j 1"

l'll Sil'k. dl'l mllt.~ht.lldt nOi:'lL' m~ - l ~tbkl' Tltlg. ro1itil~tJlHt 1'\lUl-iI« ~ ble\ tilknldt og fl\8hlolr. fil det dl\\j t'<l~ ~IR' om 12 ~tyhkt'l t'

Spn.l·nghapslt'l', dl'l" lmlnvt.~hg t'H t Grul1\" Ol' f"ld.,t ned ftn lluul.'II. I

DJ:-...", Sp!'., ngkHp~ll'r l'r nlt'gd fnlhgo. uM d., klin • h_l'loMl\ '-«.'<1 t'U glUHikl'" hl\' T(\ll\lWrHtur, 0):­

hnl' bl. Il. l 'dhy nf,t<'<Ihommct • Il '

ruvorlip: Ulykkt" h\'ot\ t"tl l'll ung ""nrl rIk to ring,,· I"'<I,,,\·\' I

• I

· j , , •

• [ •

· I

i

,

! , I

,

,

Feriekolonien i V orupør. <

,<

• , • , , •

,

• <

, •

l , , i , ,

, , ,

,

Et Rillede af Lejrell, den lidlip;ere t,ske Radal'iltation. 1 Bap;p;runden '"" . del 43 lIfeter høje Radartaarn.

, .- _' HØ"· " '3 grIllS

--

[

Aa

22

I

Høj •• Kristen.eol.Sagen genoptages.

nan.~ pl'hat4c" Arbt'Jde I Glo~trup Aku.1 Ikkt' betragtes ~m Værne­

magtsarbejde-. Dl') el' nu truffet BeslemmflJ3.c

om, at Høje- Krbt.enlWn~Sag('n Rkal gt>noptageø i HettRn j Vester­vig førstkommende- lIandag df.'D 23. d •.

Allrsagen hl, at Sagen blev ud~ I1I.t, V~l:r Mm bekendt Uklarheden om, hvorvidt Høje Kristensens prIvate Arbt'Jdsplads l Glostrup skuMl' henregnes ~om Værnc­magt8lubcjde. DC" Rrklænngl'r, Anklagemyndighedeu ~tden hm mdhentet, guar ud paa. .tt Glo­gtrup i1,ke skal betragtes som VærnemngtsarbeJde, men kun UD· d{'rknsu's en Revision med 11('0'­!lyn til den opmtaedc F01l,jeneste Af ~nmme Grund VI} Forholdet Ikke [lUt nogon JndIlyd.l"" PM Sngcn~ videre l,1'orJøb.

Det "ente@, at Sagf.'n knn af· Rlutte8 l Løbet nf en Mrurncdstl<L

•• •

Ol h

s ° }

ti

der Anfaldet har han boret Hove· det ned i Jorden og er derved blevel kvall.

Ralioneringskorl i Thisled. Uddelingen af Rationeringskort

i Thisted, der slr.er i sædvanligt Omfang, linder Sted Torsdag din 26. dø.

Mere Regn er ønskeligt. Efter Tørken var der Brug for et

halvt Hundrede Millmeter Regn for at __ •• _ r.I _____ ~'_ __

hVOf hur Snes Da A.r gl. I sled og boet her. ger Holn lader sig en lJaHe. benhavn Johannes'

Enkeln sled. sig

To Bundrninel' ved Thyborønmolen. 111IlP't. yg~I'Pll, del' ef!pI'kolltl'ollc­

I'PI' . lggel'-KlsIPll fOl ' BllndminPl', gjolde j Gaal dpI 101 slp 1lincfullcl \,('c1 dell nOl'l!t'c Thyhol'ønmole, Hel' fandl man to :Minel' , del' ikke bl~\' spncngl sidste Aar, og hegge 1[finol' blev omgaaendc lIskadeliggjol' l. ~[an "ic1s1r i li'ol'veJen, al dl) I' luaaltp " .. :p­I'e et Pal' eftpl'iaelte MInel' ved Ha\'­molpn, idpt det vcd sidsle Somm<'1's SpJ'ff'ngning(l1' blev konslatpl'(\l, al Bundmillcl'n(> val' IlNlIagt d lel' el vist Sysle'm og mecl el bestemt ,Inlal mel­lem de enkelte Uoldel' Eftel' denne Viden ~kal c1pl' endnu ligge enkelte ,lillPI' paa St",,,knlllgpll fl'a Thyhol'on Kanal til Lodhjl'I'g, og ,lel el' dem, som man IIU led(ll' (lfter fra. :.\fin(l­~ll'ygC'I'Pll.

Bunkeren paa Frede­iikstorv delvis sløjfet.

, I ( . P ads til 75 Personbiler og 16

Rutebiler paa ParkerihgSpladsen.

Den stOre Cemenlbl.1nk0r paa FI'0-

derikstol'v j ThislNl el' i disse Dage I

Llevet delvis sløjfeL Bunkeren bar gennem lang Tid virhl generende, og da Biltrafiken sladig bliver mere og mere omfattende, el' del paakrævet, at del' er saa megen Plads til Pal'­keriJ)g som muligt,

Nedgangen til Bunkeren el' derfol'

----------~-----

\ . -,

:{'

• •. ,.C.,

, •

." • •

Thisted, 21. Juni 1947. •

blevet " slaaet væk, og Pladsen oven over er blevet behandlet, saaledes a~

DøCIsfald.. intetanende ikke kan finde paa at tro, at der engang har været Beskyt-

Den blinde Skomager i Heltbbrg, I telsesrum det paagældende . Sted. Anders H i Il i.g s ø c, er død efter I' Frederikstorv el' hermed b~evet en k un en Dags Sygdom, 70 Aar gI. Da , Parkeringsplads af Format, Idet del' 'Anders Helligsøe for kort Tid nu er Plads til ca. 75 Personbiler, s iden fvldte 70 Aar, bavde vi L8j- foruden 16 RutebiIh og politiets ligh ed iil at omtale hans Levnec13- Tjenestevogne, , som parkeret' foran: løb og den Viljestyrke, h vOl'med han poliligaardeu. i over 50 Aar trods sin Blindhe,,,c:i ~' L _________ --------,;.. havde drevel il

,

)

-

lioje Kl'islctlscn-Sagcn ucnolllaues Onsdag. lløj(1 Kl'igtPllgelt-Sag!~ll vil hlivp

grnoptngl1! Onsdag FOI'mitldalo\ H?·d Sa'rrtJllI'l1 i Vps!pl'yig, ng dn mali, ilt!lPl1 RRgfJlI hh'\" IILlaaltol' pn Mutl­IHld ,l:jidplJ. "al' IIHAl't grllllPIlI dl' 11t,­\~!(I Alhnl'IngPl'j ,-il rIrl rOI'IIlpllllig ik­ke Vil /(1 InJIIg'p, i ndt1H Rngrli kli Il grut lil DOill<, ]'olililll . 11",'lilll\ i 11111'1111 lIdInIt'!', ;.\1 hall hnahpl', HngPII hl1l ligl vil hllVP fll'l'dig. Na,,!' 1111.11' \(,i­"tt'lIRPI\.:--\agplI PI' fiPldig, 110lll Il H' j

Tnl'01l til Pil Hf dp. mnllge Udlohpl'l'. HHgl'n !lIIld nI \' I\pd. KL Anrll'I'S\'1I1

11111'1111, {llt.'~ho df'HIl!' ~ng n)l\fllllpl'

JI'UI'l!nld i hlllld"l'thi.'-I, Ilg 111jln knu lidte' ,~j tn gnd! ha\'p In \~rlrt .<{ torp ~:t­gPl' f.dd(11n IJl.~lIdp \'I'fl [\PHPIL

I Ratio KJ for Juli J(vnrb\l 1917 uddeles i"

Th isted I Torsdag don 26. Juni 19·17 _ ' i RcnJskolens Gymnastiksal til

Beboere i Ejendomme med ~ uligeNuml'e ~ meDem Kl. 9-12 og

s lige Numre

I mellem KJ. 14-17. _ 1{ortcne mna afhentes af en

Voksen j Husstanden, der maa I medbringe Taloner fra tidligere

udleverede Kort forsynet med Navn og Adresse. Der udleveres Sukker- og Smorkort, Brød- og

• I

t Kaffekort, Smorrabatkort til L Bol'n og Tillægskort til Sæbe og

I Brod. - I net heIlstilles, at Eftertælling'

~ af de udleverede Kort finder Sted straks, da mulige Fejl kun rettes

_ paa Udleveringsstedet. Endvidere . gøres opmærksom pan, at det er

I

forbundet med Strafansvar at begære Kort udleveret, hvis Be­tingelsel:ne for at erholde disse ikke er til Stede.

, Rationering-skorl, der ikke af-hentes UdJeveringsdagen, kan

i først fnas udleveret paa Kommu­nekontoret Tirsdag den 8. Juli

I I I

1947. Kommunekontoret og' Social­

kontoret er lukket hele Dalton. This ted Byrnnd, den 20. Juni

J947. Bjerregaard.

HI l

, ll'l­I

hl \111 I I

dlH vid4

t'l1

ho, u. I i I

I)l'

til It.,\,

.h dl'fI

ni, 1)(. _

nll'

nd., Inel

~' II '~

. nI,

' :'H dlL~UI 1>It" 1h\).I'1 I hIllInIl, tin \1'1(,

Oll)..' jt i \"I"lt- ~1"IIUltlk.t'kJlOJrh\ I\nll dlt'l' hUd! milli 0).1'11,1_1 1'1 I\\","i" hllldd >lkt,t.' j hlih':UHIo It 'Ii t", ~ H~lllh' \lhi'jlIl-I I 'ImII'" ti 'hi hltl. 'lUh tilh,! dl'l "kIII ' OI't'thUt'lI "h 111\ In)tln' 1IIHIHflll~t'l~i' ;1\ h'"1 hl 'UKI' Ski'it" lt' l luu' IIKKI'I

lIl'I' (nn-hJUltl ikk.t, IUIKI'n Fm . thlflhLiloli,', dt'l l(UIl "'>'IIt'II i hil ' hhtcll'I~I' nwli l 'Ulukl '"lIlIIdII) hllv . \'i" t'l- tid 8kt- ldlt,( lir;. I 'h'hl\lllh thT ur fllf(' \'lIcl OK (lJnkllmnwl i dt'l th'II~UI1~' hlllldl\181' 'hH'lIilll .

IhlhlpkH'dt<4'n .. h . U. hUldt I GlUIJ' l'~ nt' l middllR~ t 'kt. I WordlllH l t h lI'(I~l'l\ncll-l.ll'Itt{h, jll\J\ \1 i!utlon~hohoJlt'l j Ir \11'1111, hw)" (li 'l I IIl'nhuld til \'il(lblgdNl' ll \lIIiI A lU I !-IRl'iIl' ml f til '/tf \1Il , I n J{t 'Il \ t 'li t i)­

gn~ nI uetlh"soct 1\11'<i1-li'1i til{ hult­hn·!lNlI l'h,·jcll·t R'U'~ lud lIlllh, Am­Id, Vt'(HIl)r\'l~'1l (') dnK l)IIth'~I,t nf. III dl')' nt'IIMltl'M t'I\lht'Jeh-l­lIdVHIJ{ IwslH.lU>1Itil- Hf I'tHll\h lidI' ni' rnr til' ll1kllll' FOH'llitlJ{I')

110 jl' h lIHtt'n .. t'I1.Htlj.t(,I1. /'IHIII , i' n 1'1' hVHt I ))1It11Illl'l'kunltn'\.l I ' rhIMII"Cj UpIYHII' u\'I'rfm' (l~ 101 nvllg. 1'lhu lcfl- \".'n' gtnllJlIIlSl;l·j I 1)/lK. J{I'1141)111IRI- (m 'lI P1111 (lIUI

,fltJ(.

\1.1,"",11-,1 fol' Politi. llWHtOl' UI'h..

I \1'11' \"H. 'l1Ii~ II'il~ Pllhli . ~tyrkt ~ll1U1t 't \lUll lInll'l .HO\'I\\" hHW milli ('IR' Af!(KPII l\It'il I'oliti­tnl"'ltH thi\ .

Ptlhtill",~i"tl'l\t It ti !( t' 11 Jo: ) ,. II tnk"I'''I' l'u1ibUl,''''lt'H'1I flll' Illll;lt fiR' lnyal! :-;,lllHlJ'hl'Hh' Jh'lIf1t'1I1 ilt' nHUlRI' AlU', uJt Il/m \1\t'II"Ukh> ('1\

.'Im \ll~ "llldl'lrl\\'t, n~ Hlol1\1(lt')· til PolH itlwl-'lt'lt'u rl :1 Hllt' hnH~ \ \ptl Il rllt' l(\l' h'.

1\llmilllllu:~si"It'1l1 ~ Il I " " . I' Il,

-\l'I'\'~tt'()rvl\l"1 \1 H IC 11 Il K 8 t' Il, J\ollhlHIHMiHh'nt h , II tt " t l n )\ p f' ti r l ,~t' li UR' lo'ol-nmulh'!I ((11'

'l'lUt4lt'(l Amltt PUI!I ji'lIn IliH~, I'., lltih,\t it'Ht 11 111 llhl ~l\u\' \1 II tI "'1' 11 . 'tnlkNt\, Plll\ dl'lt'l'I '1 '~ JlI''' . tlw 'Hdl'hIlJlI'1 ~ \ 't'KIlt' 1'11 I' llk til I'ul i l inlt'llll'l"ll,

\ 1dml" nt III Iljllm,· hI'U""""lll~l\tI.

I

1 1Illil:.-lhiIlKJ ,IUlIlUI 'I, r hillO;­J('HlI\'d, th I I \'01'\1' )1'11 \II\' HuMt"

ni 1)1IlHlt ' \H"I~, I t \1 \1,lInnl til II ~ t lUlt'ht'()1l i11lll1HL

7 I Sk~ t h'l IH I IlIId .. It,,,,tnl, 7 II)tf\l t1l'foIkkYIIHltI~"I\ illlh'lIllll'

1111,,'

ni \11 hlr"I~ ,IH It,'

\I\'ik: r, .lul. h"lml' JIt 1. .. , I i\lt' h~

Il,. ~'d I..nl

~kl\'t"

l ~k()1

\'illl . \vi. li.\! \':1\11

,

Hvor er Pengene blevet af? Der manglef' 27,000 Kr., men Andersen, Hurup, hævder, at kun har brugt ca, 5000 Kr.

Kr. han

I FaIsk- og Bedl'agerisagen mod fhv. Redakløl' Kr. And~l'sen, HuJ'up, blev del' ycd Behandling for R~lle,'l Tale om uel temmelig modsll'idende ]"orhold, al Andersen hal' tilstaact al !lave hegaael Falsk i hcnl'eu 500 Til­fælde, men han llæglCl1 aL have hnlgl l'cl mange af Pengene til egen F.:lI'­deL De 500 Tilfælde, hvor Andel'spn hal' tilstaael sig sk} Idig, rr af Poli-

. liB! opgjort lil ca. 27,000 Kl'. mon Andel'sen næghH' al ha\'e hrugt aaa mange Penge. HaD fOJ'klaJ'ed~ føl',sl, at han hanJe }nngl en halv Sneg Tusjnde Ul egen li'ol'rlL'l, 111('11 ddte Tal CJ' han gaaet fra og hævdel' llU,

al han kun har bJ'ugt ca. 5000 KI'" og han sUllf~l' ~ig uf O J'!-i-laae(\,.(I e over for! }!VOJ' Rr~st('n af Pengene el' blrv('l af. Ejler al dl!l' nll er indgi\oe! }lOt_ Il nd e l'sug!' J sl'slwgæ ri n g, y il l"rcmg<;­lin~r-.rl'ist{·n hli,'p fOI:!,pngel af Rcou"lI/ og- df,t menes ikke, a.l dpI' hli\,Pl'[i'tJ!'­

lHHll~J'J,ØguJ8{':')rt)r1HJr (lt' fø!'sl~ Pil I' Uge!',

Ol

SI

T j,

S

4 til 1 Mill. Kr. i Høje-Kristensen Sagen.

-

· I ,! !\Iill. Kr .. ~()m IIlljt·.I\.I'i ... ll'ns(·n int('t I;.(·nd(t· til _ 1)(, 1"1oH' Ilt.~ nlA'(' rirurhuld \ (,<I -'I t"!lrh! ~alk ulal iClnt'1 nl' fur It" t h'n

,

t • ,.

• ,

,.

n ,

". L

J-

ro

d-en

i Formiddng.

]in IhIJ(' Kri~tt'n tn Slig, n hIl\' g1n· l'ptaJtd. H'.I Sa-lrf'tttll i \"f'st n'll!' i

I F"nniddaJf hlP\' dl'f' I;'eIlnclIglluM. f.f'(' ~tort' Jh~lrnlo!l rj(orhulrl, ,In tibnnmll'n tlrt'jl'r (lif.:' 11m l Mill. Kr. \"('tlr. Ir. ]l( F orhal{lt'lI ('; ('rk Il\'rl'<l(' II ojC'- li: ri lit "11M 'Il,

ni hlln int('l som hd. t k{'nlltl! lil drm, C1J,r hall n8"gtt'ti., - iR" l'okyldk i BI ....

drag('ri.

Ingen .l.:ndrinA" i AnklaJ.!"('~krift('t. Hl'lsmoci,'! imll,'dlt Ill('fl,:at Pulitl'

mr~l('r I-h'rtlllg (nrl'lnl;nr dril tilll 011\' talte Skriwb(' rra 1{,'vi~itlI1SUlI\"ul!{t,t for tysk ... Iktalinj(f'r. 1'(llitinll'~I,'r('n (II)' ly~t(', lU S\:!t"'l\(hokttt('n ikh kund" g:ua m('J til ..]~ndrIllJH r I Anklu~'\ 'krif­t" l\lC'UC'mkalkulatiOlwl'nC' v.ar h<,t;yd­ningslose. ~iger IJoj('-Krist4.'llscn.

I df't føn.tl.' Forhold var HøJf -Kri­~tcnS{'n samllH'n m('fl In/o!(,llior Eriksl'll og Kontorcl'ld JnhanM'n tiltalt for at han O\'I,rrnrt 1,ollllil1gsudgiftt'T pau 12.i,non Kr og Kllrs('lsudgtftl'r pall

I lUO,O{)O Kr. paa {'Il :!\h·lh'mk.llkulalioll, furt'tagf't {I('n 20, llf'cIJr. l!1·l t, hvorn'd TllbagC'lwtahng til NutlonalbllnkC'1l hkv ttJsvurrlldr mindro,

Hojc-Kl"Istcns{,1I kunde ikkf' S\"STe pau, hvorfol' di,;"r OmposteTIII/o!{'r \'111' foretaget. n01l\1l\('rell spurgte, om han huvde tn~('t Initintiwt til OW'rfor"I(,I1, hvilket HOJ('-Kri~t{'nsf'lI nregt{'dl'. Han forklæI'C"I:h>, at di,>s\" l\1{'llemkulkul!ltlo­I1{'T sort{'rl'd,· under l llg~l\ior ErikS('II, En Mellemknlkulatioll ,"ur l'fter hUIl'i Mening ('Il Prove, der ikke hanl" noget l'g('ntligl at betyde. (Ol' nan r det sum­l"de Resultat blev gjort op, og Efter­kalkulation forctngd, blcv df' Beloh, som Nationalbanken skuldC' IIn\'C' til­hage, betalt, idet dl'r kun kunde frem­lægges origlllllle Bilng,

Politim : Der llluulte du være en Grund til Oll\po!;ll'rin~n"

H_-K; \'i regneol' Illt'd at !':kullc til­ha,:rehetalC' ca. 12 MIII. Kr pli:.! det Tidspunkt, og det hncde vi Mdkmkal· kUlntioll(,1\ eft{'T, men d"t nlr ganske­givet, at vi "ene!'!' skulde af 1l\('o 1)(';-tydl'ligt Int're.

!lom.; \"ar det ~1l11 blot l't R(>l\tc-spnrg~mlllll'!

It-K.: I)('t ved jeg ikkp, .TC'g kund(' godt ud!t'\'pre f1,.,I' .... p('ug(', og vi klln<!(' I r{C't hl'lt> lag("l hu\"\' holdt o~ fm disse )1 dlf'mkalkula.l ioneT.

110m. \"1 l"avn<'I' i huj Grntl l'll for­nuftig l'orklul'ing pIIa, hvorfol' dl' ~'r (orctåget .....

292,000 1(1'., som lIujc-}hi .... tcn-.;cn intet kendte til.

1 Ild aniki Tilfll'ldt· \'lIl' IIujC' ,Krt· stl'nSI'Il !<lII1lITICII Illf·d )lIgPllllll' I':l'ikllell og Kon!nrehf'f ,JOhlln!"'1l Iiihil {Ul' w'd ('n MI'Jkmkalkulatlnll {ru A~ltl'r at ha ....... undlatit ul mr-rlr"~'ll(' lIullll'l.alll\­gi'r fra V!{'rnpnmg-!('II llflil 2!l2.HO{l Kr .• hvilkC't hawh- til ]o"IOJg<" Ilt TIIIo.Ig,·I)('hl­lingr-l'Iw tIl :-;alionnlhankrn fUl"lniml­l"1H'f\,,!'I llwd ,ktte 111'),,1>

llnjC'.KrIMPH "II ha'\"Ih~J,., at !IIIII

O\"l'rhov(',1i'1 Inie! k,'mil" tt! dl'III11' ::;iI~,

før Krlhllllsl:I •• 1 Io 111 1'l1mun I aIli TIt! !or,'lu!or(h dlm for ham.

J)')!T: H','"'11l l."r run11 t J:. a dIt' H -K - III I Ilar jeg Ir: n som h ; t I

And!.c om. Dom.. nd U{'\ydN lo. flt Tllb IlI.l'~

bi'\.llJnJt['n Ul Nati:>nl.llhankC'n hl"'V 2..'12,000 Kr mindre.

H-K.: .fa, jejl kendcr lkkl' nogl"1 som h('hil 111 det.

Dom.: Dl' Ilvrill,C vil hf'llrr Inlrl vldl'_ Oll lolar hc!t 111'11 I ri 1 dunii"

lIuJ{'-Kri!iilcn!iien tlHnJ('de, :11 d I v· I Il;i\(,t, at en Del F:ftlrb(·t.dlngtr, ,l 11 Ikke skulde dkrkalk\llcr~ har væ· I ('t indfurt paR Kontll'rnc sammen mo.:c\ Belnb, dl'\" skuldc ud for l':fTt'f­kOllkulatlOn Vild" pynte Il , Glo trup-Arbcldl"t over for Blinken

DC't tredje Fnrhold_ da dr('Je'~( I:: om, nt der ,'ar o\'crfnrt UdlUfter TJaa 13ti,-I.55 Kr. fra VcJarucjdcr I G1Q­,trup til All:.l!;cr-Kontof'll, hvor\'ed Ttlbagel>ctalinQ,en til Nntlonalb ."k('n blp\' fomlindsk['t tilsvarende, hiN ('r. kendt af Hnjl'-Kri!;tl'n.'K'n, og hlln for_ klarede, at han havrlI' gjort dl'! fnr iii pynte POOl Rc~nsklLbel for Glo trup, Idel han var ked af at <k-t OVt r (or hllns Bank(orblndC'lse fip;urcrroc mro et !'tort Underskud H,m hævdedf'. at Bl'Jobet ikke kunde- tap;e'" mro I Efter- I kalkulatiogen do denne "kulde udf.rr­diges paa Grundlap; al dl' originale Bilag

Politim_. H\"(~m Ra\,' DC' Ordren til , H.-K· Til BO.'lholdc-r Jensen I Pm.: PrOll'$tercd .... han ikk~" H -K.' Nej, Je.'l hil\'dc ot::saa s;purgt

Re\"l"<,or Madsen. op; hun --agde, at det kunde jeg godt eorc_

Dom. Det lyder bcs\'nderligt ,

Lonuds::lrter 118.3 211 ,59 1 I(r . IIa:L

\"ærncmaJ:ts'ko"l~en .

Und{'r det sidst.' Forhold. som ble\' t::enncmganet i Formiddag, l-ar HflJe­KrL!;tensCIl sammen med Arkit['kt Lund tiltalt (Ol' Bedrap;erl dCl"vro, at Lonningsudglfter pM lkk(> under 2j1,5:H Kr. der yar B<,sættcls{'smag­tcn uv{'dkommende, var ov'er!ort 1i1 dll"sC' .... Konti. Det drejede l"ig bl. a. om LIlnudglfle!' fra HurUP, Sindrup Vl'Jle og Sklbstedgaard_

Politlmestl'l"l'n oplyste. at Drh,bet oprmddlg \'ar opgjort til J1;odt 43,'i.000 Kr,. men ncd<.;Ut efter Hojc-Kri:ill'n­sen" Forklm'ln/t.

1-1 -I\.. Jl'g erkl'ndcr nt jeg har la­det dis~c 13l'lob o\'crr~n'

Pm. H\'ad "011' Aar~8s:('n ., H_-K.: Formuall't \'ar at bringe min

Indlægt ned nr 'ikath'mtl'ssl~e Grun~l' Pm .. VllrlC' O\'('ffors],-n ikkl' !'IUlvlr,

ke Tilbub{'beta!inJ1;l'n Ul Nntionalban­kt n"

H -K.' NI'], for E!t<,rk,llkulalionen :-:kuldc (orl'ltl~l''' dlt'r df' nri~ln,lk Bllng. og d('ln h:wdl" le" ikkC' •

DOmmt'lln bel\uC'rkni{', nt dISse tor­hohl i dC'\ Iwlc wgC'1 l.t,1 nOAC't uklart. I l-:ftC'rmiddtl~ i!~-nncmp;.las 1'illllldor­holdt'! mnd HOJe-Kril"lC'nsl'll for at hm'l' hl'n\'t'ndt silo: til den Iysk(' Gc­'ilndl (lir ill ()1'1l1l11 Ud",c!tl'! e- ml'd J\(o.;oninl-:.-n ,Ir pn \'ld flnlt'n I V<:~ .. kl"\.~ ldnlOl Straf

Rationeringskort for Juli Kval'tal 19'17 uddeles i Thisted

Torsdag- d. 26. Juni 1947 i RealsJwlens Gymnastiksal til Beboere i Ejendomme med ulige Numre mellem !{1. 9-12 og lige Numl·e mellem KI. 14-17.

Kortene maa afhentes af en Voksen i Husstanden, der maa medbringe Taloner fra tidligere udleverede 1{ort forsynet med Navn og Acl rc&ie. Der udleveres Sukkel'· og Smørkort, Brod- og KaffekOl·t, Smorrnbatkort til Børn og Tillægskort til Sæbe og Brød.

Det henstilles, at Eftertælling af de udleverede Kort finder Sted straks, da mulige Ii'ej l kun r ettes paa Udleveringsstedet. -Endvidere gøres opmærksom paaJ

at det er forbundet med Straf­ansvar at begære Kod ucUeveret, hvis BeUngelsenle for at erholde disse ikke er lil Stede.

Rationeringskort, dcr ikke af­hentes Udlevcringsdagen, kan fo rst faas udlevcl'ct paa J(om­munclwntoret Ti l'sdag den 8. Juli 1947.

l{ommulU'kontorct o~ Social­kontorct er luli; kt't hele Dagen.

THIS'j'E lJ BYHAAD, den 20. J uni 194.7.

Bjerregaard.

, ., ,

"

• " , , '·0 , t cl .. ,I 20 'd·

-;!l .. ,t

, di' I

tlll­

," J' IH'

I •• !l~J

S •• (m

, l FHllTlI'll!tlg, g;'noptfJg' 1I.IJt KF·h n "-'Il Sagl'n \t><l Sa·o. th n l VE>bh'IVJg dt~r ml tit 1I,I-'C VI let ;rflll"lldt I (-4\ ~n 'I::-uned Jtrl$­'l1odt>l \',11 w\il.lf{lllrægel .il m •. gPrI UIi,11l11lf'd, hl, " \-1,]1";11(11;1(, bpul"g:muudet .ml '\Idll'm· "g Ll. t<'lkalknl.ttlnnNIlt's lle-\ydIllng ili Urlforthr,

Jl O J t: - h. I I ~ l e n :,. e Il f(.ol

Jduredf' sanlNINI, til UtlglHell\ 1t II /1.ncll"E! I kke--f'fu'l kdlkull'. Ing phghg{' Al'lX>Jtler \]Ilm~ l"ket kUlJ' !le OVtlft.!{>s ['1Hl. eftelk,llkuk. Tillg"phgLgr Al I.Jtjdel , lIdi'1l ~ll Tllhllgebclllllllg:,>lx: !ll)K·t tIl NlltHl' ualbrmkcn den'efl hJ('v frJllnill(l· ,ket, id('tEfl~rku.jli.ul:\tlonen siwl­dl,; fOh'tagct-, "1\1.1 GI lIt1dlug .Ir dl OIlg,M.le Bi lag og med BIl~tnnd .If ('o Btnt...<\uton~('n,t RevlFÆ'r D(t e-n(Oste Tab. {!l'l lnmdc '\.{t-H' 'fRk om, "lil et Ri'l'lh'h.h.

It(· t emool'l IOdledE'lles AliVlig!;; mul, i\t Polll1mestet H \ l t I n K fnmla.gdc Cor~l;eI11&e Skllvcl~!_ r, \)1. t\ fr!l l{ev ~ riJOll"ludvldgd fo l' t}!i)\f' lil t:dlhg'f'l', l(nntr,li\h:l ,,('cl, J (H'('ll(ll' de tll,Jflltt{' \ 1\ tllenll~,tM 11 bt }d( r m \', ,1iJ'(~(fI't h,<11 med­df' ltl, ,It S~Il\c1M'H h" l\.(!Vl~l,jfllI\­udw lg{'t. Mtm) V.U· A,II ilJ(cn ti l

sen· et.

,It 11<'1, S IJtI. 1,1. ~ 1.111 at ~"c vil II\il flOg"\'n Jndn.,Jd;.:c I)!\.(\ &KlIl, (hl St!~l&lIhokatt'n Ikke hal fun­.let AJi.ll'ilnmg t,l af drn f:runn 'It ,-",min. Ankl/lgt·~kllflet.

Dc-t fl.Jr<:t~ Forho\{1, der hh'v gl>llfll'mf(l\.iwL Jltje<:I,. lir llm el Hell!1) T'/Ul :!25,<'OO KJ", h\Or3f 1:i!fJ,M\) K.- \'ll" AI'1}('Jd~10nHln­gel og HlO,Cltl{i K,· fOl Kt\1 s.d, SORl llo)()-KnstE'Jl. 'o IiL,lmmt"'o 111 _ I Tngf'JlIc'Il rllJ.:,*-,n 0lr Konto! (hd" Enhs(l1 llln~k 1:1\1l'f UclfOI fl l\ ('li. lkkl'..(·fh-l klllkul<:'l' l llgRlllig log .. \rhqdil!ll'Id" \e- I 'IlIl~t\.'<i \11 O,T .Arl>('JdI'Jlladc..'1 11't,·OI \c-d dl.'lll· Belou VAl bl,,"\'l'l undd.-.\gct J~Ht'll)('ll\hl\gen lil 1\1It!"n,llhan "-cn I1o}(>·1{nstl.'nMl'n I'rktæ-It:dt> al h<\TI 1l1ttt he.<.,\f'ml 1<\lnd~ hU~K(! om detle ForhoJJ, og ill 0\1 MØ­rel~enlt lit'løbel VRl' f'll·d"l.j{t'l:\f Johnn.5f'1l ug Fllk~el'l Jnitil\tl\'~t Vf\r kommet 1M El'lksen, tIer )Ul'. d(' fun(\l't del ldokl. .It Fmni\t't flll'ftog t'll M(>l1l mk,!.lkulflllOn, og menlt>, .~t t'n 'l'llha~h(>t.l\l mR" p!l" omloin,. I;: ),11\1 1(1 viltlI:' V1(>I~ l),Wf\(>1l(il' llcrvf'd fik mlln e ~",tl­dig lmltn'lc; af FI'(;mgl\llg~nli':'l. Ml' V4!'\ .• .&\el )h lier .. aom l·J

il't;orUrUn Side 6), , . ,(

\ I

."-

. \"" -_c. 'B-

.e-:In

eL s-

d n t, ,-

, e ; L , •

-

------Høje Kristensen

(F'ortsat fra SIde 3)

tel'kaIkulntionen. Man var fra Firmaets Side klar over, at den fOI'etagne Mellemkalkulation ikke val" at betragte som endelig, og Høje-Kristensen hævdede, at OverforsIen ikke paa nogen Man­de klmde betragtes som et Fol'­sog paa at snyde Nationalbanken. Medens MeJlemkalkulntionen kun­de foretages mere skønsmæssigt, skulde Efterknlkulationen foreta­ges af en statsautoriseret Revi­som paa Grundlag ikke af Fir­maets Bøger, men derimod Hf de ol'iginale Bilag. Der kunde derfor ved Overførslen ikke være sket andet, end at Nationalbanken var paafort et Rentetab.

D o In m e r e n: Oy~l'for81cn skete vel ikke for at skaffe Driftskapital

II.-K.: Bestemt ikke. Pua da­værende Tidspunkt havde vi Pen­ge nok.

(SJult.(.>.;) .

-

"

I I I -

(

J

, , , , l s l l •

JIII:IKUU 1111 nUHUIIUIII.U:;U. n

Eve] Dømte Prateroisører. Lan;

Ved Retten f Plerrflslev var Ar· beJdsmaod P. T. Arentsen sat un­der Tiltale for Praternlserlng med tyske Plygtnlngeplier og fdømtes herfor ao Dages Fængsel. Senere btev baD ved Retten I Prederlks· bavn Idømt 14 Dages Hæfte lige· ledes lor FraterniserIng.

Han appellerede til Landsretten, som I Oaar stadfæstede Dommen pa. de 14 Dages Hælie, . medens de ao Dages Pængsel blev ændret til 14 Dage. Hæfte.

L.ndpostbud J. P. Jensen, Hlort­dal, var ved Retten I Pjenltslev Idømt Hæfte I 12 Dage for Prater­nlserlng. Han fik I Oaar denne Dom stadfæstet ved Vestre Landsret.

Slagterlerbelder N. P. Christen­

Tau lufts Skul Hen slskl lIIor men EIit~

følg Skj. med

DI Kon det Ope lev· fra D

sen, Plenilslev, blev tiltalt for i læn · gere Tid et bave halt Samkvem pa. med en tysk kvindelig Plygtning vil I Lelren ved Svin kløv. Han har en to Oange søgt om Tilladelse fil at maalte gifte sIg med den paagæl­dende, men bar hver Oang faaet Afsla2. Han Idømtes 14 Dages Hælte og fik ved Landsretten denne Straf nedsat iii Hæfte I IO Dage.

t,e inst

N

Tbyborøn-Pisker tilskade­kommet.

Under Pisker I med Kulleren .Alma Ruby', tilhørende Købmand p. Ruby, Thyborøn, er den ao­aarlge Pisker Poul Chrislensen Onsdai Middag kommet alvorligt til Skade. Han fik sit højre Ben

Ald

N .krl saa Tbi me

J my 81a. of

~~]::Ii~~~;'~::~:~~ ;;;.,", Bl:lllInknio,. :~ Iltoget ved al telsesIl alle Ul Jeg t m,d

Ilcnøen/ .kulde .e I,b,

'udel pu

Kr. I I''':':;';~:~;~:''~::: I: ::;,,;h;ar vakl uJle. t ud ., Dlfclpllnlllrlelren, men l" _ eller hvad da hurtigt Indfanget, Han er

har erhvervet del nærmeste .lnduyJot. meo

Pot Nyk" Iror P tror I nælte 81ala8 f81 d sksl ubem .nle laer

, eid,le Vcrdtrlllklii lor vide. Ikke, om h.n er farUa·

Kroner. er 160,- 165 cm h0j, middel·

"",I Han. Øakg •• rd·f'etllten film •••

Hlna S,kll.ardø I Ydby Pl,nlaKt afholdet S",,~"d,;';;',",d" J I oK der venlu lom .:

Publikum, IUo ,Icnc har mon oguI 11ft flernt l

. Der vaT l PJOT Cl. 2500 fil Sledø. I A.r vil der

en Film lIFeBIen.

SlodS8Y1 UDI.rer pDa flugt. PoUli et I Thisted flk I Alle!

',,,,,, meldeløc om, al en 28 .;;

III Bygning, h,lr aorl Hur mørk Teint, I del store og hale

I Sydlænølng, Hvis hlln l bør polltlet straks under·

f'orlob.rn til Th~.

Dc købenbnn.ke feriebørn, der .... 1 Il Thi.led 0l/ Thy, .nkommer med et

der er I Thl,ted Kl. 20,33 i Allen

Po aen,

"" koo Læa ,,"

IDYeotaret til Gymnasiet lomsf l Tblsted. tosk

Ved LleUallonen over del '€Inie sero Ruet George Toth var Dlsolpllnærlc:lreu I Morgel meddelte

OallrdeJer I at han I

op af en

Invenlar I ThIsted Gymnasium O h';'dc '" t Our kun Indkommello Ttlbud, ' taUe

Snedkerrn. 815&111 d Larsen, Thlllted I man vilde udrøre Arbejdet for 28,272' og K,. Tsmrerm. S. A_ Lanrn, VI h

" nu,",,,,, I ....~ ~:!~::~,:, at den Iremme.dc

Laden, hvor han I8benblll overn"!!cl. Han Kik ned til log co Jr,Ue OK rOl.ldc over MOri.

, 1'lYl!tulngen er en OlnlC hu

lor 28,908 Kr. ruel skøn Bnhe

L var i DaR 2,72. Sid,lc Uge. Noterinjf

var i OaR 4,4b. Sid,le UKCI Nolt'rinJ{

d var 2,44 at trine dere Ul El

4,46. p"

Ungarer flygtet fra Lejren i Dragsbæk. Han forsvandt i Nat i en Robaad paa F jord en.

F:n fif ri!' 1Illgnr'lIkl' FI~g t ninl(('. th'l' l'r an]u'ngl J HIU}" Kors Lrjn'" i Dragsbll'k. Gl'orK!' T Il l h, flYKII·t!u fra L{'Jf'{-n I .~al. u"r har' tid1i!o\'l'TI.' va'r!.'1 Vnll"ktoli!!:hr>dI'L' m(!d ham. lVf>1 han havcl{' forsug! FllIlll \'1'11 "n an­df'1J LI'jlighNI, og hall vur nu Iir}IU SII'8.f anbragt j don Rtlnknldtf' Dillci­IJhl1ll'raJt.loling i l.1'j!'!.'n. UI'1l plUlgll'l­elende, dN' 1.'/ 2H AnI' gi, ('r Hm cm ,boj, :;piukpl, iU(Jl'kluulI'ol, Inm;k syrt­lalllL"k UdSel'IUII', lig hall er /lu'r'lm'sl $iuussyg, IIle( hun Ilul!' ikkr' hidtil har li,,! hig furhg fOl SlUl' Omll"L\'t'I-8Cr

V<'c! B-Tiden I Xal vaagncdr UN;l}'­refNl pau "SI "ILlldllflurdl.'n" I GlId­nms VI.'\I, al pn ;\l l' utl hunkl)(LI' PIlII Vrnduornl'., DI'1l pnaglllldNuk, dl'l' var spinke) ug nwrkhnul'et, kutlue ikke talu Dansk, (lg han hal' uh'ivl­Roml væn~t idrnli:;k med dl'n flygh'!lp Ungru'('l', Hall gj(lt(](\ \'1,01 l~ngli'l' lil Kende, nl J1all "ild" hUI'I' lIrl i /lIli Clgal'c!, og dPI fik hnn, ~ltll)(I(>1I blev ved allllsk!' omkrlllg ,.SIJ'llndgoo('­dell", og da F'olkeul' slud op I Mor­ges, sorgpdl' Bpslyn'rNl for, ul d"r blpv !>l'lIdt Bu d iii P,lli!i"" i Rm·III). Man forsogtr> ul holdt' Ima l!111.l1t1'1'­tt>n, 1(\('1 mali illl ih'n,tlp ham 1).Ila' Kaffe. nwn JIUIl har nah"nbarl 3Ul'!

UrfUld, og kor! fol' OW'I'h('1J!'1I1 TOll­

SIIl' og Po!rlihJ>!jI'nt CIIJ1~f>1l ul\kom IH ,,$Il'll.llIlgaardl'u", I"K \Jan "U nand og fljJ'/;'i"aJlflt ud ,"'IlI ]"junlllll, 11,1r ,nI' d~l'kket af IlI'I TUIlKt'.

DI'I \'tiJ' hnabl(l .. t ot f(ll't;ogt> at fmd ... ham, da 1'aagl'lI laa ,~aa lrol som ell Drnr> oY(!r FjordeIl, og Pøti­tie! maallr d(>~ror lag(' hjr,:m udl!ll ,PIl'gll1mR. Den Baad, som Ungarl'­rrl) r"l','i\'alldl i, t'l' 1'11 Iwidmnh'l .Tollt> m(',l rod Kun! DI'[ IllIlIl f 01'1[(11-

d&;, al hun i LrulI·1 af .!Jag"ll land,'1' ig('lI, l>nl!<11 I 1'hr ,'Ih·]' {lilli ).roj'~

H /lII hUVlb' til fIr /lud 1'1' l"IH:IIIIIIRI' J Rngt !log!'1 nm, ul IUlII Iw\'lIl' 1'11 j «(I'­Ir('slc I Qdl'nM', og hl'mlt' rlldt' hnn o\',Or iiI. I PaJilll't \'il J!'l'I'lI(' Ilndl'I' I'''ItI'~, h\'l~ r OR1'II ~iI'l 1~lyltllllfiJ/'('n,

4 Fraterniserin.llst.lomme. j thbmd, P 'f \l'OI1I>'ll'II, J<,,1I1'1l1P, \'al' V(lU R ('lle'Il I FJI'l'nl;;ll'I' idollll 311 Da,lws Fh'llgsl'] fOl' 1,'llIll'rlllsl.!'ill;J m{J(1 t'n kvill1l,.Ug l)'lok FJ\I~C!qnlt i fh' inklo'"h'jn'll i l !J'If;, llll "I'IlI'rn (Il:' Pil li,ll'ul'lltll' ],'nl~t'e.L"". i Fn"It·rik--1][\11\ i Ilt-i-G iil' l1111 l i Ilagt lIu·FI,', IInll nlljwll\'n'lle' ,\ f)~tl rt'I~f!rLh' ttl

Undor o 00 m n, ar a, n mod F.nl 11 .... r Hol K ri I n n kom rr lien 1 V t I vii l Oaar Rit rmlddaw Ind pa. d,·t Forhold. hvorofl r Høj Krl t,," II Ol' tiltalt fler trafløtov hild gel I 18, der

handlnr om don, d(tl har øo,t ly k Ul land III Indarlhop uverfor dallske Myndlah d.r

Tlllall'll or I'ftjøl 1 Allh.dnlng a', al HøJo KrllIl~n I n pfl~r AnkIRg~Qlyn· diahedeu8 "aa lalltl hRr bugt Bi IIIII~ hmt dpi ly kIl (il IIl1dl~kRh og JlJ. B l' I fol' at faa Slraffl.flilagol (', tin han I 11'42 blpv .. 1"011 10 lJHIfP IIt·f· h' VI II HfllIl'Il i \ (' h'l \ ig {Ol' 1)\'1'1 -

IrH'flp!lw nf lIotorluwn,

HIJII .. Krlsten.en nmuter pure at han henvondl olU IIITyskorne.

Politiul. Il (' r I i Il g n,rl'l'l'lh' lJutll-

1111'11 , I HI·U lud II-K 11/1II~,t·tt,· (J,,­lII'rnllll' pall ml J n"lhil L1dl 'lI tlulI, .. k Tlllad,·IM', ug da 1't1!JIII'1 11I' .... lil1(luM'II. ,'unU'1 1111ld"1 Iii', kurll' IUIII ,id.'II' lIu'd 1'11 I~'hk SUIllt'IJlludl', tlt'r "Ur 111111" '1'1'1'1 af O, T, i 1'hi:;I .. II , lJ" hlltlpll hll\'lh' han lilla TI'I) UK J,II\I' .'I'kl/,·-11'1. ul BiI"n kØl'h' i dRilsk ,EllUtll', :.kulIl ,It'lIu \'Ur ul'igllgl.

II II j" - K l' I Iii l,· II:;" II lIa'gt!',lp, ni hnll havdo h"II\l'lItlt .... ig Iii IIlIgl'lI Iv k Myndighed flu' III fllll 1I1'IIJHld iling vller Udliill,IIt'I:;/' IIl1'tl ,\f1'>l1ll1It­gon lian haVlit' ""IlI ,\PIII'I lli II"JI'­slor!'t og fingl dIlU:;kl' ~I Ylllligl,t'dl'j' om BonH811111ng fI~ l 'u,m' IIt 'II'II. 1111'11

IIl' VB!' dhlaJtI'l, p m,' Hyordoll \'il n.· :-IUl (nl'kIrHI',

al Aagl'u dllkkl'l' "11 I ~"t dllll :;k ,' t dUlriKHm'lIbh'l'Iu lII og i Ih" Iy~kl' GI oudt kah tll'l' 11111 kUI'II·SllOlId,·-

, om J'l)fhnldt'l Il K D"I kt'nd"I' j"g illh'l lill

Han forkJ8N',h' H' IiHn IIn\IIt, hl'lI­dl I pur OfIIit(1 I B'uzlJlII/ll"lItl,

hvorI a dpr 11111 Ri",·, IHIi Igl' Af:illlg, En Fok ptdlllon ,'kr, hHVI!t' (cll,t!I;hlll­t h PI al h(>IJVI'ndl' ile lil 'J'vbkl"11I>

fJ t llUl Iv,k Tllhult'IhI til KUl .. I, d nu var "KHIIII ft,ok" i Sil

r Il mll~1 II k II' d, r dl'l, al TI I d hIK N IIUlI' )Jhltll"III'.

t k n ul III r M ti II", i J PI d I '1 r n kul Ililt\.

I II I ko 11m rlll,ult ). m k d 81 hHII hnvd Till dl I li II I k m 1111111

)Juni"" II,

D af I

D k, lu U",I bil f I m n l

v od at lodl kula Ko IWd k ødo mi,. a\ d I 110 d l I Ikk

Domm ren n vil, I Ikke a\ Land tlnll mand Kora,l.ard r .. -4od. n ID Itl at "I Ty k rn

H K: j. a .. dan kai d I Ikk lor laas. Del vor en Udv l, om blev antydel. InfOO der var Ikk Tale om, al Jeg tænkte IJBB al følge Il n

n o III lU (t I' (' II: Ja, ja, d"1 I'r JO 011188 "U KI ndsgf'rninK, al ilA IHII fik h" .. ,kl·1I Jlfllltl81hllUg t'\I,', Sltaf­udsætlt,lbo

Kontorcbel Jobansen og Mellemkalkula­

tionerne. •

HI'III'II 111'111101111,,1.· Ih'I'I,(t"r ti. I" Fudltlld, Il\u)' KUlllllldll'f .1" II II Ii­

B e II ('I' 1111all for ~1"fllh'lltll'lgljl'd i n,·dlllK(11 \'t'd ~(pd\'lI-kl'll ItI (;.'11-nomfbcl'lhI'lI uf dt' i C"HtI· 11<1 \ult, fal­iik.· ~ll'lIl'lI1kl1lkula"lJnl'l' III 1'11 hulY ?t:IJlwlI Kr,

,hJllIIlI l'l t'lI lIa'ul!'II,' sil-!' ~kylthg' Il!!, bad 0111 ul "" .. I'llllin'l. Ilt I 1\lI1I".'

Vi.M' uugl" II!II hun!! ~ll'd\'1I kt'll. \,{·tI .. dpi futsIt' 1,'111'11,,111, d.,!' t1lvj"tl.· Iii!;:

om (hl'l'ful'1'>lt·/' 111111 :!:.!;"IIc)O Kr, ha Thil'lt'dk'lIIl'lI pi III I1l1d"., .\fd,'liug,''', furklart·d ... JoJ lflll~t'II, III 11 K lund .. 011:;1\1'1 j'lI .\II'III'lIIkall.lIll1lhlll 111,11'11

I1l1gl1l1g.'1I uf luH af II I "'1..1111." va·""lIt'!. IIK II -K Illild. 'I~ I , III ,!t'1 nlilllh' 111 "'1'111111' Edkl'l'lI Ol dll" I',rik­lwn \'111 lJI'mli!! hll'\!" .!IIsul ~1l111 IIl­

tJllI'klul hO:l l'd.'lIli :-lIIiul Il'ri,'l kOIlIlUill"I'l'th', \\ i 1111 III '" I' Il i \/11'

hus UK IUl\dl' h"I' J "jllgh,',1 hl ilt

811'tltt big ind i, h\t1l'h'dl:' ,II ,':\1.1-lemkalkHItL)iulIl'I' nknldt, hi\!" Erlk­Ik'n hu\'d,' RIIIIIIIIII" hRm III1l III kllff,' do Ihlnl( fillII, l'UUl };'"hl'·".IU c' III

II MI.IIPlllklllkultt,lillll. ,Jg ,luhllllo"1I havd" )lJIII'I dl·t, • fh')' RI hllll flll,.,t havdl fntlKlltI'l lU kllftlig 0,,11(> fia Rrlk 1'11 h\ilkll luUl ug III fik

KtlUllllf')" ( ,lululIl t II .. IIhlll" :iII( I lomme lig kltlll' \t'luhu t'I, 11\ lU •• I flJI8uhIJiKIdl 1'"lililll lil ti iJ(I, ul ball 11111 d,· UIIII 1'.1t IItlt

kl hUl II IHI 'Ilt J III

'''''I lilli" \1111<' IUJ\'f' Jl<J""1 IlII'll W'1Il " al ~I.r" 1Il"1'I', Il lw IllIrIP ikk,· fra "'l'l'k"frlf' nI-( IIld!f'1 (rg m"J'I' JIII\"I,' 111111 iH,' f,u'plaKf'! iig.

Lalld sUnusmond Korsgaard var med

hos Thune Jacobsen. IlolII/tJ!'I""n, I)(~J' har ju \"il'r"!

1I1'!'1'I'l'k ,Iinu JlW,J !Jr, BI',~tli K/I/IIIII" OlU Sal-::t'lI.

JJ - {(: Ab.~"Jul ikkf> /llllL lUlU FJ)!'lIld,'duiu"" .1f'J.{ IIUI ,.,nuUOl'1I nlCIl

J,ulJlllilillWJlJClud J{ u I' It gu n,' rt Ilf'u­\'l'wll rui", hn/i dNl'!;I\·u..'I'l'IHh' .J1I.'.ljts­IIITlli1o;Ir'I T II 1/ II I' .1 li r fJ Ir Il Q u, ,1I'r O).;"SOfl kf'1II111' Hug'·ll. .

IJ"UJIIJl'l'l'U: Yild" f,.wdli'iIlKII­I1l11l1rl J{I)I':-;gllllnl hJ.,'IIII' j l"lll?

II K, .. II~, iii ni hliv,' [dingl'! fil/'

:-ilt·afr"I!. Il (I IJlIIII' I' l' II: Ih'au kOIll ,.h'l Itng

1(lrl'.~ga/lI'lf \',·,1'( HII",fu,'" I· .1 '11Hl /I .r II k 11 h .'1 I' )I' l )nl

fil' 1",1 Imllll'ligl, al Kr,nrglllll'r l "il, ll' hjll'lpJ', 11 1111 III{ I1 rrh,-KI'illll'tlnl'll N

fl'U ~U!r!l/lr' H'lgl!.

1)"1 1iIIIy"IJ1N rlprr>f1!' I', al In'P I'kron lir', Jlr'~1 1'11<'1' rll'll 'I'r"kl'l', rI"1 hal' fl1ll l(/II'I'I',' IHmrlIlUrJ>il om SUJ.{/'1I fra ]11'. 1i,'.~L KOlulu)", k"1l/lI ,' lI oj"- ](Il· ,l<'n~"11.

l ' II},: ~ I "n ]lvI'm JIIII' h"tl\'PIHlI "i", '"lil 1)1', 1I,·"t. NnJ(! l l1 1I 1:'l1l h:l\' l' gjort d.'l. (Ul' lIul fl''''ttflfllll' Ilf UI II'III'iItN" IlIin i" I,'I'j" l Ji l 'lljlirl'l', Ilt dr l' 1'1' hl"'\'­\-"k"lof 0111 1 Huw'".

l I li j" K I' j li I i' II Il" Il 1111,)(11'11\, IJI'JiII,tJl I, III hUIl hn\d" fUI'" IH!.:""t Nig II"K"I, IlA' JIlII' 111\\'11,' 111'111'1 ikkl' 11111 1Il,'d Iplk\' Mililu>r j lr' l hll l \l' " (l1ll II I

"·""'/11")"" ln' "'''', 'I!rIJr It<' "m" fly\l,'U" H{·Jølr hMll' Irj"IfIII1I' pilll dl' Kmlti, IrWlrti! d" Irlr'\" fh lIf'! , Yj ha\'­rJr· lI1'mlil{ (,t "a-di::!1 Till lI'rlko"I"I'_ 1II'Irrnlllkr 1(~"~I'II>I'r'I{I1;,kllh,'1 'Irlr'll­rll', HINt ,ll'nn" KAI'H'I _,kul,]!, i \'irkp­li~IJ/'(lr'n udskilll'" Iii ·Jr· r(J1"~kl'lIi", J'h\fl~('j'. h,'ol' J((Jr.~lrn \"111- Uf HurI. lian I'rklll'rr·,)", fil Pf,~I('rillltl'!1 n"k \"III' sk"l f M al r'II'IUinlhkr, Tilball"­hr'I,'lling"1I lil ":\alion_llllllllkI'Jl, 1111'11

dl'ufo)" kunde j70li IPI'inAt>1I godl \'11'1'1' h"l'l:'lli!,{1'1 ,

292,000 Kr" som hell er ikke Kontor­

chefen kendte lIogel l il. 1)(>1 !lltrl~·t }'ol'htrld, Inol,'f!r:>I' I"nrl­

Iwl<tlirHwr' [lall 2\1:!.OOC) KI', pau .\):'­~Wl'kl)ll"J('n ikkl' l/Ir JrH..],·PJ.tIH'1 paa ~I 1,1 tpm kaI k li la I j ~/I! ('Il , II v il kEl' ha 1"11f' lil VI/lg." at :'\,llilllllllllll,ukl'll rik l'l lil!'\'IU·!'111\.' J1t'1nh fnl' lidi lilhulfdw­lall, nwJ.tll.rll' Knillol'l'llcf .1.,lrllrt!'l'll

liJ.ll'RUIl! ]IUjl'-Kd~II'II~I'11 l,a\'111' 1,{jOI'l ,h'l (1111 F.,}J'mi,],htgJ'H - ul k"lIrk rh'l minr],,11' lil.

BIIudi' nOlllllWrl'l1 Ilg T'1I!rlirn fandl dl'llt' 1U'~ynrl",.ljJ.!:t. U.'l 1'1' jlJ ikkf' S1l\ilalH'lIg~, tll'r "1' Tal{' om.

,1..,hal1li'·II: X1Ull' mali nrll('j­d,'o1l' 1-1 Timlll' I DuglHll. ~aal' It.'n • Slag" 1JI'I1Iljl'I' i Gh'l)1nt ... h,tgl'lI. ~I il{ val' rl"l 1'1:'\'Ilt'Il<II' ]igl,).t'yltli,l!"1. om dEl!" Himl :l h. ,'. (,lIl'l' l OO,fKI0 Kr JJlIIl Cl IIi hl",

11/rll ))1I'n((> ikk1', aili",. k\lIHII' ",,'rr' ralp UHI al ulldl1l'IIA" ;-;"UIIIJtUtlhullkl'll 111'10111'1, ,In !lpn l'III](,li){l' l:ft"rknlkll­lannll fnm!1 HI,'d JlIlII (;I"\JI1dl/l~ af UIII,I\''' Hf.', tlJl'Il Ilujr' · 1\ I i,'il 1 'n,~, '11 It 1\ \ d ...

----.. --..-.·~"~···"~~-••• ~"~.r.~-.'., ~~ , ~

Xyc Strejker truer. - \'iI K( • repræ::;enteret i l

Par \ "

~

" :-;fJm 1 "!" 'I: n" ,thUI'h" :-i11"l'JI>. ,mfall ~ll J, ,1_

,trn .:.'1lOl~Jf1 Kulrnim' rI,,-jrJ/'rl'. I . Pn'miermini Il. 1';,1.111 It il ro .ri j Gaar ),,·-llIlIe! i nH'~Io, {"l!I I an-11\01\" :'\ulilmalr'!l·.~l!mljn~"ll ;,m "~I

Ti J! i ri ~\""Illln. r !lIlli -11'i Ul i n js lr'l' 1:, ,LI'rI Laco.~h' UIlI"II'I', al :'.Iinr"tlh,'jdr!r l', J-

Ul1 ~k('1 a I faa lkhlll'\ al \" 'j,-u .• ,1 -] ~kalh':rp;!/Jrd",'n. Ti I, II Il. lige':'f1tn II-K. at :\1"JI.'mka!kl UIO­nt"l'nr> j \'irkcliglll'd"1I Ikkl." Iou\"dl' Il"" I j:!"l'n nl'l~rll1il1g, .).':" hun \ il,J" 1,a.1.laa ,;jg frila)!.r't fOl' ,'thH'rl .\n.-mr, id,'l Iwn" CllI'f, Jn)!,'nillr Erik .• r'n hJl\'dL' urlfnrl .-.\ I"Ilr'JII"t, IJ~ al han IH1\"rI,· udrnrt ri.' tl!"dl"I'r, Erik~,'n gav ham.

n 0111111" I" Il: 1l,·lMll<leUl· Jll'

Errksl'n ,'()f1l 1I"I'r'" Clll'f?

T ,

, .I" h II II • I' II: .Ia, l<t'idø!t:",·li:r I

I'[tl'l' ,\1' Oj,h'-l1il1!!I'!' ,1m l'irmal'l. j. ~ rik \,'d min .\I1";ll·lh,ls!'

nll m m I' r,· n' nma:-;kl' l1"gl'\ IlIlllt't, ni""l' IIl1'd ~ h'IINn kalI>. u la I mor m"

m,'n, r Furhol,\ , , .... ,,.,

.... " dl't Iwh' lag!)1 IIW~,.t dnnh'lI. 0'" \'1

t'l" ikkl' bh'I','1 JlII')!JlI klo!:"l'rl' i Dut=". Sagl'rt ff1l'L~1I'tlf" plm :'.I:Ullll\~, ln'm'

Tu;..:,'nilll" Eriks!'1l l-okal furklan,' ,'lU II, i Ild \" i k "'111' \I ,'\h'1I1 kil I k ti 1;11 ioll ,'r. fl).:

hvo!' Hl,j".l\ri;>ll'n~,'n ~ktt] a.fh~11 lllll TlItall'lI ful' YU'rlh'llIa!;Cri.

l

[ I

l ,

" r i -II

!4 Fralerniseringsdomme. . ~ 1 Al'bmd. ,·P. T. 4\.l'ent.scn, KollenlP. ',yal' ved Retten i Fjl'rJ'ilslcy jdomt 30 Dagf's Fængsel fo,' Frall'l'oise_l'illg med eD kvind('Jjg tysk Flygtning i Svinkloykd.'cn i HM·5, og ~(,IH'l'C fo~ en lignende ForseelsC' I J"l'cderiks­bavll i 1946 idømt H· Dages Hælte. Hat! apPl?llOl'ede .UgøN;'1."eI'JI(~ lit Lanc1sl'elle.l1, dcl' ~ntll'ede den f01'c:le Dom til l;lællp i 14 Dage, og ;;,Iad[æ­siede den anden. I Ved R('tl~l\ i Pjerrlt.s]pv blev Re­."el'v~la,nd,postblld J P JClnspo,

f Hjorldal, fol' al bavl' Clalernl$!:'l'l'! m('1! en I r~k kvindelig Flyglning j

Hjol'ldallejl't'o, ulomt 12 ))o.g('" Ha'f-1(', lig{'scun han ,doplIeS lu al betalt' Sag<'lls Omkol'\lnlllgN\ D"n'H' OQrn allpl'UpredQ han Id "'{l'sl,'e l..::ltld:-rpl,

j de-l' i Gnul' ,<;Iadfæstedc lIudt',J'I'l,j,,­dommen.

Slagtl'l'ial'bl'jder N P Xiels('n, Fj!.'I'lts!m', bl('\' d(\n 4, JUlli t\:)4tl,,('(l HclLl'll i FJt'l'I'ilsh'v idomt l-Jn~fh~ i 14-Dag(' for at ha,,1' fl'alrl'nis{,l'f't llh'd ('11 tysk kvinrh'lig Flygtning fra S\'inklovll'jao{,ll, l\.vindt'n hanl!.' hilD hurt at ~ctHl f' met!('lls hnn forrcllNh' Vngltjent>"h> i L('JI'p11o HUIl finkl"lI' J)UIlUIlI"Jl, og Lnnd~l"I'lh'l1 [\'wlr<'tll' t

\: dpll I il JO- Ongt'_'J Ilæfte, I

t ni ble\' pollthncstcr Ej-Pcn 12 .. u d l

B .. ,. Thi~tN!. 'iQ Aar. og en . rr anmodet onl ni

dundertc~ncdc Er­iiI': ud~c-ndte5 grn­u betegnedes Op­I~bcr-Notcs Krav ·i1stl"ækkeHg IH at ~l;kr Sp011tsmll.1I1. J..:t til riforelob,gt s Frlhoo··. Mere .unnel sltrh'e un­,.ærende vllllske­itiske Forhalo .. _ at jcg I talrJ.,llc ~l til aktN Sam­~-Nol('Tl. betyder et ønske, nt No--t fyJdlRere Ind­Tid OJ{ jef hi!­!!sned 19. Oldo­")aaellge JI,:laksi­('les udtrykkelig

Sj"dslesvigeres elsesret". Sam-l fra Sydsle~­i<lga el lnill(1-

nAf I J ... ",. p II d han Emlx'dei som 0-,Juli rfah·~ er . I ..

. . Th·~ted !{oblllad og HLI CJ~­tlmestef I L, V ~ d"",g Ht·rr .. .;!cr liann ø. og . )t.\"-nun . b

Han Herreder . ...om han nll h"r (!­

klædt siden den 1. April 1931. {I.!tsu.a. [

til :\301'. _ Pet har ,æret IlDlrIt· !neget be-

cJvenhcd5ri,gc Allr for ml",. crkl;crcr J>olithnestl;"rcn ! ~n Afsked$s,untnle, VI hllr hnlt nled ham .pall F<lld~rebet. nwn lige. morsqml hul' det Ikke v.æret all/d. navnlig ikke j BesæUclsesllden. da Tj"·skerne lorsøgte at regcre med os. Vi var dog saa heldige. nt have forholdsvis fUnke Kommnndanl.Cr her­op~ de!- meste af Tiden.

Da. Thisted som den tonie By

i Danmark fik Udglln,:sforbud. l er derfor na­~epræsenlaUolI

S)'dslesvlg3ke , $Iadant Ini­I stod I logisk pr-Noten. \·a.r gentagne Op­hd Nord for j om NoiCils

_ Det gælder Ikke dem alle'! l -Nej, i No\'.br. 1942. da en tyoik

Kvinde anmeldte, at hun v~r blevet overfaldet af tre danske Mænd paa Dragsbækvej, havde VI 1ilfældlgvis en mere skrap Herre, Obersl Rcntelen. Han vilde have Thisted Ul at betale

paany op paa Polltigaarden Her mød­te han lørst en al mine Fuldrp,egtJge, som var rCl godt skaaret lor Tungc­baandet, og denne FuldmægUg sagde til den bøse Oberst' "De skal Ikke være bange, for Politimesteren er slet ikke vred paR Dem!"

Jeg tror, at denne Bemærkning i ikke ringe Grad afparerede det An­greb, Obersten havde rorber~dt, fur de Følger, han havde lovet mig, ude­blev.

l som nogen jlYdslesvigske

ri var mig statere de­al det de­

( beSICmmel-

r'

\'olfgaug sjg o'ky/­som \'al" JOlla.!!'{' i n i Vag

en Bod paa 50,000 Kr. i den Anled­nmjf ,og det holdt haardt at ras ham til at undlade at sætte det i den Be­kendl,!!Orelse, som blev opslaaet over­alt i Byen Thisted nod ved samme Den 29. A ug, og den 19. Sept.

Den 29. Aug. 1943 forløb forholds­vis roligt her, idet vi havde en l"I~t

fors taaende Kommandant, men der blev naturhgvis paany stor Trat'Jped paa Politistationen for at [aa det hele til at gaa saa gnidn ingsløst som mu­ligt og undgaa, at rndgrebene mud Byens Borgere blev slrengere end nødvendlgt.

Ogsaa den 19 . September Aaret ef-ter,. Polltiets mørke! Dag, gik ret smer­tefrit he.r, Jeg havde Ferle, men op­holdt mig j Thisted. Paa Gaden hørb jeg, at tiet "vist Vlll' noget galt paa . . .. Politis tationen", og da jeg ·gik herhen, .saa Jeg, at Tyskerne havde besat den. t.

Lejlighed den .. Ære" <lI blive den første By i Danmark, hvori del' blev dekreteret Udgangsforbud 0111 Aftenen og om Nailen, Senere blev den Slags Foranslaltninger jo mere almindelige. Jeg rekVirerede straks en støfre Poli­tistyrke til Byen, og en Snes Krimi­nalbetJente blev sat ind paa al op­klare .. Foron'de1seo". Det lykkedes dem ret hurtigt at fastslaa·, a~ K vin­den af Corskellige Grunde seJv havde opdigtet Overfaldet - og saa flk Thi_ stedboerne atler LOv at færdes ude om Afl enen. Men del vaj' langt fra behagelige Dage for P olHiet, og Ren­telcn truede mig med al Landsens Ulykker. - " Hvad foregaar her", spurgte jeg.

" Ffllgf' j dl'n

('"~ f'n U/Jgf'

\"f!al­land. gt f'r /l1J·/·­all'r f.'jk~ IIf 1-

'Ii-f'fi-

,at .\ fl-

m,· ! ••

lu' I

Politimesteren er slet ikko

Hed paa. Dem'

En anden Gang kom den samme Obersl farende op paa Politistationen lor at beklage sig over, at en af Byens Handl ende havde næglet at sælge ham en Lysekrone, fordi den kostede over 200 Kr, Jeg var Ikke tf! Stede paa dot Tidspunkt, og TYskeren Cor­

~vandt SIla efterladende den Besked . , c.t Jeg ~havde at melde mig paa hans Kontor inden en halv Time", Det var ~ør d(!n 29. August 1943, og da jeg Ikke havde nogen Pligt til at stille hos TYSkerne, naar de ønskede det Jod ~eg telefonisk meddele ham, at m: ,ar Jeg ti! Stede paa mit Kontor, hVl~ han ønsk,'<fe aL tale med mig. Han gilv harmdirrende det SV8r, at jeg I;kuld(> IndtInde mIg paa hans l{ontor Indp.n et Kvarter, da han ellers ikke vilde "'are for Føliem~, Jog lod omgaa_ (nde vare ,.t jeg kom ikke.

~Ia hør e j~ g Ikkf' nJf.'re f 001 ham drn Dag, m(n næste Da" kom h .. n

- .Aa, vi skal bare haVe Deres Pistoler", lød Svaret. Saa skete der ikke mere den Dag_ Men da .... i erfa­rede, hvordan det var gaaet Politi­folkene i København og flere af de større Byer, varede det jo ikke længe , før Styrken l Thisted "gik under J or­den". Jeg fik min Bil skjuH i en La­de ude pan T..andet, men lov r igt blev jeg boende 1 min Villa paa Dragsbæk _ veJ. Al og til l"ingede TYSkerne t il mig, men det var altid min Kone, der tog Telefonen. og hun svarede blot· ,Her er ikke nogen Polltimester_ Dc har jo selv a fsat hRm". TYskerne har aabenbart villet have Føling med, hvad jeg foretog mig .. JeR var Ikke mellf!m de mindst glad!', da Be{riel­$;'·"dagcn endelig oprandt. og det var t;n slor nag, da jeg og Politistyrken heroppe aller traadtp [ FunkUon .

p,)UtieL, Arhejde s vulmer

.. tæ rl, t op. ,

Politie'. Arbr jde ligt mere omfiiltcnd"

er vel i Dag,

betYde . end da •

Samarbejde, jeg hur 0/1 jeg har

olUd været for at komme rundt og hilse paa dem. Det skal jej:l jo gøre mindst cen Gnng om Anret, bl. a. for at forelage K~ssecltcrsyn l de sid_ ste Dage har jeg været rundt for at tage Afsked med SognefOgederne. De var oUe63mmen aU for venlige mod mig. - Samarbejdet med Sognefogl!­derne er uhyre vigtigt, og Jeg har vlerel overor.dentJll;! UUrcds rood de~. 10VrlgL Cl" Thisted PolllUtredll jo noge~ langstra.kt Fra den sydJtge Grænsc ved Snedsted og til den østlige ved Arentsminde er d~r ca. tOO km, hvil­kc~ VII sige omtrent samme Vejlæng­de som fra København ti! Korsørl

En Fordel al havc et kort Nav n,

_ Hvordan gaar Dagen egenUlg for en Politimester?

_ Fpnniddagen gaar gerne med Gennemgang af den indgaa(lde Post sa,mt Konferencer med Krlminal- og Ordenspolitiet, - Om Eftermiddagen kommer TlIcen !II den atp:a.a~nde Post, og jeg maa gerne. anbringe min Un­de.rskrift pa.a mmdst 100 forskellige Papirer. Saa er det en Fordel at have et kort Navn. Desuden er der jo en hel Del Møder at ~;la til. Politimeste_ ren er "født" Formand for Sundheds_ kommissionen og BrandkQm mLSSionen, og endvidere er jeg Medlem al Byg­nlnj.!:skom,missionen og B otigkoml)lis_ slonen saml af . Bevilllngsnævn et. -Navnlig i Sundhedlrkommlssionen har Arbejdet · været omfattende.

I ngen &trandinger siden April 19400.

- Politimesteren møder Ikke saa orte som Anklager l Retten ?

- NeJ, det A rbejde maa Fuldmæg­tigene som Regel besørge. Jeg møder almindeJigvls kun i de særligt store Sager. Derimod har jeg v æ ret ude ti l esa godt som sam tlige Strandinger, et Arbejde som ogsaa ha r haft m in slor ­aLe Interesse. Men efter at T yskerne havde lagt M iMr u d, sk e te der ingen Strandinger paa Thylands Vestkyst Den sidste S tranding havd e vl - n etop den 9. Apl'il 1940, samme: Dag som Tys.kerne trængte ind l Danmark. Det var e t holla ndsk M ot orskib, som stra ndede mellem KlitmoUer og Hansi_ holm.

ThYboerne h .. erken værre eller ,

bedre end andre.

- Og saa d et uundgaa clige Spcrgr._ maal: H '·ordan er ThYboerne sCl rra en P olit imands Standpunkt?

- Dc st jæler , bedl'llgc r Og sla86 \';sl Hge ~a meget som a lle andre Dan­~kerc. Men j d et s tore og hele har jeg de t. Jndlryk . aL Thyboerne Cl' o\'cror­dcm tl lg r a re Mennesker, og jo bed1 ~ m lln lærer de m at k ende, dca bedre l>y nc s Inan om dem . Til at bes:rnrlc med kan de lodl ve~ no,et retCfVe~ rede overfor Frvmtnede.

- Gælder det samme om Bebofme I Ha nherred ?

- Ja, 6kuldc man næ\'nc cn lille

el J Thtsted P{)llIi1\rcd~?

- VI vl!r\lcr endnu ()fta nogle Sag'!!", som ikke er kommet tilhage fl·a n('~

vision, og dt'r kommer swdig rnkr,I\[. nye Sager fomnlcd!gct af Fund. m~n har gjort I ('nedadt!;! tyske Papirrr. Men Hovedparten ar dt.s~c m~nie s,,­ger er da heldiltvh, ovtr~la ... et.

S k a l bo pall. el. ~Iot.

- Glæder Dc Dem til at hvjJ" ud nu?

- Du Atdcrllgrænscn I\Laar la<;t

kommer Fratrædelsen ikke bag pa~ mig. Jeg er glad for. al jeg lt"on gau. medens jeg endnu er rask, og der ':r jc ingen Mulighed. ror . at ieg bagdtcr kan fortryde, at jeg er gaaet for lid­

ligt Jeg har Ikke taaet læst 60a m~_ gc1; i de senere Aar, !iOm jeg gem"

vilde. Nu kan der maa~ke blive Tid o.I t al lndb det. forsømte I den Retnjn~ ,. Vi nar været sila hF.:ldJge al laa ~n

Lejlighed I Kav~lern0jen pa~ Jæl;:l! r_ pIis Slot, som Ugger i. .skAnne Om3l_ v~lser med Udsigt baade til Rollkild.! Fjord og Ist!fJnrden, men jeg vt."d. at baade min Kone og jcg ofte \"11 hilde vore Tanker gaa tilbage til ThIlitecl 0.l T hy, for selvom vI nkun~ har Værf.' t her i 16 Aar, feler vi det, som om Vl hill' tilbragt næsten hele vort Li\' hc-r Vi el kommet Hl at hQlde ",l <kmn~ Egn ved H av og Fjord, og laB. l:cngf> Kræ(te rne slunr til, vil Vi !ilkkert ofte foretager RejSi:r herlil . &-8-

Død Fhv. Lmd. og K irJ:l:'tjcner JeQ.l

H a n s e n, Hygum, i5 A41r Dir. Jngv, J o r g e n s e n, Købfo~.

havn. 80 Aar _. ~ . Læge Axel HøeK Lar sen. Svend ..

borg, 52 Asr. . Gdr. J p . Ni else n . H olmdrup.

SYdfyn, 68 Aar . H edvig T r a u s e n. F lonli. Roskilde

84 Aa ' ,. Gdr &J.su rd J (' n se n, H'lining. F h v. Skolein~ pcktør vcd Duevti

Skole i Kobenha\·o J . C. J ø r g f Q_ se n .

l'ianis1tn Victor A n d er s e n, AM. hus. 55 Akt.

Gd'·. Chri S- h;n Blcjj\'ad M.lle~ Ga~sum iVli.ll"k, 56 A.ar.

Fh" Udddcr i Snoldelev J. S. Je-a .. s c n. 't3 A(or

fhv. Landpobt Rasmus Hall u, Tornemark .

Læderhandhr Chmtcn Hu Hi;lered "l A<i t

Tomrtrm. Am(' BC<:"h Halcis F ru DagnJ B~h li a l d. Aaf.

Tidl . La!tt'rindc· v~ F'rk. Jenny J ø r , t' n 8('

F.jlndomshandler Han' stru, Fru [i&bclh K r u • ." )&<1 ... 2 A a r __ ._&-

Murcrm. ns. N I C I s e D_ "'~ 80 Aar.

Fh\'. Bankb(' tyrt'r H . p. J. D .. 5 C n, J,lo·Slru\l . 81 Aar "lo\'. &Inl"foø:ed Pet MortClU1rup, RlnI led.. t3

Cij:arhd1. Jena 1(. de .... 5( Aar

B_tier AMen N I strup.

CiaaTtadl JtnI ... den. &ti Aar.

lt.ln-

fra eD. Han, ar i l\at nuel til Sk)um, men hans \ldere Flt'rd har Ikke kun nel "por( q, - .hm har tidligere!' ,ist ,agabondert"nde Tilbojelighede~.

" an

Pohtit!t l Tlush:d hk l Af t ea :'\Ieddelelsc om. at en 23-aarir Un gal'er. GeOl P' Totlt, VUI' f);yglt't fra. den lukkede Afdehny l Drag,bæk Lejr!:'n.

Det lykke d •• Ikke al 'pore Unga­l'el'eml Færd, fOl HUl up PoJit} J

Morges fik ~leddele18P om, at en ::\Inndapel'son, der teede !ug ganske

I <jendommeligt, val' blevet set pau Skyum~I{nnten Det Vfil Bel'ltYl'el'en pall. .,Stl'nndg.lal'den". del' gav .Med ­delelse hE"l'om. Of! han opl~ ste, Ht han l Nal ved ~-Tiden blev vækket ved. Ht d(>1l ungp Mand I'\tod og ban kede p.la Ruden, oy: da han lukkede op fOl' ham. burl hun 1 ~t gebrok· kent SPIOl>: om en Tænd.tik D. man nogle Timer senere f. tod op paa GatudE'lI, opda,ed(> mnH, al Va­gdbondrf1 !ittu1i~ bdandt 19 H'd Lunen, O$f e-ftPl' at haH' telefone· rl;>t hl Hurup Politi, 10\ itprede nMIl

hum lOd pa' Kaffe, nen nalhge G«'.t hm de ImidlertId ane l'raad, for plud~l·hf tlpl'unj( hun om BOld l en B~lad. Aom hnn ha'Vde haft hg·

I gende ved Stranden. Ol! dn Pohtiet nnkom \.H' han ullcrcdt, :-ua I.mgt

I UUlI:, ,It malJ Ikke kunde fte h,lm paa Grund .il den tætte Tuasrl'

I Vcn Bf> hnvd ~. Bestyrf'HIl pna Sh ,mdga.trden W'd\ Hf ri,'n ungt'

Jll .1 l Mane!. pa .,1 Kun k., nøje pau u"

sted hal af den flygtlde Ungnu, nemlig 160- 165 cm hOJ. nnddel .lf Bygmnv, flort Hnat, motk Tt.'mt og l dtt ~tOrt· og hde t,'ll tYllit'k S) d lælldmR.

Ungatel'tll, rl1:'1 n<l'l'hll'l-t f..'l' lmlt'i­syg, m{>11 dOK ganpkt: ufarliJ,!', h.u kun \ocrf:lt uhlnnvt l Inh~11l<l,tet l

DI\lgsbæklt'l1t!n. fordi han udhj.('l' re hal' VIBt vt.tp'ahondelt'lIdl'" TIl bOJehgheder For l'1l halv 8m,'s Da­ge sidt.·n m.Hltte Pohtl4:t hente ham udC' hos "Fuglsanj.(" \'cd ThIsted Han , kai mdlæVJ.!:'es pa,1 Smd"'bygt: h081Ht.tlet. a.l 81l,Ut der Cl" Plad~ N.lal' det i dt'l h('le tag-l't l'l muhvt fOl ham itl fOl'svmde- fra Intel nu tet. saa ~kylc1es lIt·t tIt'll Om, tæn di~hed, al Rodt, Kors fmd!.:r det ufort>nt'h~t med uen'! Opgn\l' lt 3~tte Flygtl1mgt'lW l f.tu~ng .\11 e,t, h\'orfor der lkkl' gUdt' V d!itl v('.{ den lukkede AfdthnF ---D('ll luk}wde ,Afdehng dil'l" 11l~

tel"natt't l FlygtnlnReh'JH Il I DI ,1gb"

bæk el Samle.ted fol' all., ."'1 hgl urolIg.' Elementer fra do "lIlttede FIY!l'lnlngeloire t Dann,ark FOl Ti­den ('}" c1E:'l' anhl'a~t 15 Fln~tml1f{e , den lukhde Afd"lillg, op: det kan JO Ikke I!'Ip'C!I .\t v .• 're nogt'! etort Tal na91 num tagel l Betragtning, at drr l Danmark fmel laIt '}non alhorede rlyglO111~' n' Slgna]t>mfnt. um Pohtitt 1 Th.t.

'1' ..:::::::::::::::::::::::::::::::::~ ____________________________ __ D I '

TH

PI

!{a

ka FI • hk Bi fOl

Il, ta lel lo 111 bl d n

f d

1

t ,

, f

t d , n . -l

N '

" , , , n,

,­b'

d, y,

".

-

['f( .

I{ il

" kh , (Jr· ,,, j .It h! ,-f \ , () 1'­,;I ,h I'

• n øJE· K IUSTENSEl'I °SAGEto;

HøJe-Kriste nsen nægter at have henvendt sig til det tyste

M)$fik 01' 1, h\'ordan UdenngsmhusWliet og d t sit (. ... b fik K d k b ,. l't ) E' ""'Indt

!-I\.>."l. en S a Ul n øJtKriaten-.en8 Ht'ft~trnr

SæI'l"('ttf'IJ I VI' tE"rvlg k<lm UU- \ heldet I Glo~h . del den videre nehnndbng af stod d ll ' Uf J, og da ~tatu II0Je-Krutens\;u SagE"U j G~r I~d Under!k~d gt l~ fakt!~k udvJst, pan Dn!rtel.st>n a1' f\t Bele!> paa Skyld Belø'~f OV('~~~N '.)~ Sf' lait 29.,,000 Kr., bom Værm>. I gel .. j Il. Il·

ma~E'n lu\ ... dE' utlbt'talt hl Højt'- I p o i 1 t l ID e ti t te r e Il ~t~1J, {).. H:rrs tE'nsen fol' ArbeJdE' udfcrt I var l.'E'1 klar Oler, at dett~ \',ldt' Agg('r. nlf'Jl ;,.om Hd Eft.erkalku paavlrkE: EfUorkll.lkulntlOnen" . latlOne-n ikke vAr taget mE>f1 Hel l 11 K. De-t kunde dt't)o lkk,. lE'r Ikke tJ! dette lfundt> JIoJe-_Kn~ eftetgom EfterkalkuJatlont>l1 st€tnSf'n SIge nog~t Han var først skulde fmd(> 8ted pan Gt Lindi li{ ht.eove-t gJOlt beke-ndt helmNl ·-.1 af de ang:inal" B1Llg Overbetjent Panum. Po l I t l ro l" S- t (I r e Il H\-eUl

D o TIl m e J e n - Det fOl' 1T\a·rl-._'" gal,; DE!' Ordr-er hf at f!)J'etage Om ligt, at mgen af d ... Tl\tulu- ken- po!)tenngen? der noget !lI d<>t. fol' BoghoIden>n II_ K. Bogholdt'r .J(>n~n kan vel Ikke ha\e gjort df't p"" P o 1 i t i TIl e s t (' l' (l n Og han eget Imtmh\' protestf'redt> I kke 'I

ll.-K. _ NeJ, dt't er udt'lukkt>t._ II K - Nej. 0l' Jeg havde for Land!lr('t~sagf0rer J {\ r c køn· ovngt ogsaa drøftet Sagen med

!kede Oplysrunger tlID, hvilke Ar- RE'\'lsor ~1ad5€'n, der udtalte, at beJder der vs.r bl!'vet udført 1 Ompostfonngtn udmærket kunde Agger, for al faa fa.~tsbut(lt, om flude SW. det omtll.l~ Deløb eventuelt kun, Det ludst(> FotlJ-oJd. di>r b!i;>v de stamme fia lkke-efterkalkule gt'nnemguet. dre)t\dE' f-Ig om et rede ArlX'jdt>l' Ilo)e.KnstE>nsen Beløb PM 181t 271,591 I{r., hldl"O' oplyst-e 1 Tilslutning herld, at ,ende fn Arbt:Jd:3løn, udbetalt Ar'\J{lJderne l Agg('l' omfn.tt-ede Rit for udført Arbejd€'- pAa Høje KIj­mu11gt ~i\4som Ve-Jbygmng, I{or ~tt'JUoe-n, pm,Mt' E)endommi.', !reJ ffi. v, for hvr1ket d(>l Ikk~ mt>n som hEin og' Arkitekt Lund skl.lJdt> fore-to.ge~ nogen Eftel"k&l ha\'do raMon Aibe}d<;phdae-n l

kulatJon. og han ani8ll det fOl Agger H~Jf' Kllsten<;E>n (>rk~t"(' muligt. tIt d~ 295.flOO Krkund... de kig skyldig hen, og han oply _,tD,mm(> fra dl:-;\e Alb~Jl.hn. og at ste, at det VAl skE't for <It J1lrdc HeVl!UOMudvatlget hU zud ud S).;atttJo\aseru;'t, da han.$ Indtægt fIa audI,-' FOl1ldsætnmger ~nd dl:' l 111M !i.t Fn.ld bIC'\ for stOl'

f!\ldlskE' . lIan oplyste- \'ldN'f'. al det, dt."r gjorde de fOl'~kt ibgc For hold 'Ra md\'4kledr, '-liX; at K-oll­hil.kttn.lle fOl" oiterkalkulerJngs· llhA11ge Al'bI!'Jdf'I" forsl vnr kon1.

met !ri'nl, nMr AJ"lwJderne "1l1 nfslut.Ltlt Pafl. de-nne Muad(1 11.11\ (le lloghfllJ(Ouet ikke kunnet td­I~U.t_Lcggf' mNJ en F.;fwrkRlkuln bon fOi øJe_og af I:iHTIllUe G11~ml \oH) flt:t uudvcn,hg"l nt pilt!> d\ fOl skt'lliKt Po~tn ud .C Hegnf:k" hH P.t tlwlll! f'orhold I,h tl.IOOl' gl~ tim ." IWlilh 1)10,1 1%_0001<\ . :,;om ··nl OH'doll fru (tl .. ~hl!ll lol AI l .... j-i!"-pbtl·E:Jl I A,ger. n () 1,1 "1 ~ )',p Il I\l'ndu Dl llf'Jl1 K .. MIK.J ,1('Hr 'I

Il h. Ja, df'L ~)..dt: J01 ,tt (all G/Mt1nv· 1\1 kJdd til jlt -'!(! IX'lh,­Il'} \;J1,1l 1',Ij)I1t'-l .JtR' ,,1(1)1'1:1(' hh,rt Ani ,It Llhlt'Tld(! min HJ\nk 'I!' Inlh'l "II t'p~ld~\ O\ll '\r

Hem endelsen til det lyske Gesnnutskab,

I df>{ forlsat-u' Fothor l ('<llU Eltcmlld,-Jfttr:' kOlli nlM md pu. :Sigtelsen mod Hojo-I\:rJlilef1:'ffn fur, liIt h/Ul økuldt h;t\e ht'men,-[t .11f til det tV'I1re Goa;mdtskal) (O) i't.t CWt A(solHng\!n af rn ham \"('\1 lh'~"IlOg· Ht'f~,M(>ll \.'(!( rfJ ]{I"t Idømt ~tnlf p,u, 10 Dltgf's lIt'ftt> ('flf"l' ~l\ "t ('11':1 \Id~./\!

Hø J (>. K l'j flt!'li .. e lIllægt

til' .~11t ~kvhl,g l jknnt" Slrtd t' or fo]"l..)Al·('~k . .at haft \1'(" Gant"~ Jlil\dt, '(W~9gl (1m 111h 1l'1. 11 al flUl j1MIIlOh'fI.'l. (n. l. gt'llt rat \r pl.A (li ham tllh'Itl'110~ r Nh 'lgll HWh :\11(1 th' GnnR"e [;, ·t't .\f"lalt Ikke dl' Ilnn\h \18\\1\'), ~Il 11"ll I

Gl'll(1t\t;)!'(>o p I1000ntO'l' tv/Ih ,htHI'hlt Ib\\(\; ~lIlllt.·'I:'t 1 II ti

Side 6. T HI S TED A~I TSA VJS

Tonodng den 26. Juni .

dnn8k~ Politi havde tngl' l NlI:i merplndcl1lc. I Forhindeise m Ansogningt'1l om Tlllndl'l~ hav­de han været i ncn 1.iOl~æ\'net, h .... or del vnr blevet. sagt. til hn~ , nt det vnr tvivlsomt. om han VI,­

d fnn. Tilladelsen, men Ilt ha n J O k~nde f tUl. t.yske NlImmel1)I ~lder

, 'ognen hvad han dog Ikke ~e. Dage,; efter nl det dn~!;k(! Politi havde taget. Vo~ncns ,N um­merplader var JUUl inlld lcrll~ blc­vet ringet' op af Bau~eib'l' )lUller , Thisted, der havde g'lvet ham Ol: dre til al fanlyne Vognen med l)­ske Nummerplader, og denne Or­dre var efterkomme t

p o I i t i ro e s t c r e I L :'lIen Dc ,,,,il a ltsan benægte. ,lt De hnr hen­vendt. Dem til Tyskerne med An­mod ning om Hjælp, efter at De havde faaet Dommen pau 10 Da­ges lIefte ?

H o j e - K.: Ja, bestemt.' p o l i t i m. ; Det ser bare lidt

mærkeligt ud, a t Sage~ SlIA hal' været behandlet bnade l det dan­ske Udenrigsministerium og ~ et tyske Gesandtskab. Kan De give nogen Forkjaring paa dette?

Høj e-K.: Jeg har ikke talt med andre Tyskere om Sagen end Bnuleiter 1\IUller , men hvad h~n saa eventuelt har foretaget Sig, ved jeg ikke, Jeg har derimod en Gang sammen med Landsthings­mand Korsgaard været hos Thu­ne J acobsen fol' at drøfte Sagen, og denne kendte den sna udmml'­det.

D o Ol m e I' e n : Hvad havde Lnnds thingsmand KOl"sgaard med dette a t gøre ?

lIøj e -K. : Jeg bad ham hjæl­pe mig med at faa Sagen udsat! Sagforer J akob s en : Det var da meget naturligt, eftersom Høje-Kristensen og Korsgaard er fra samme Sogn.

H ø j e - K. forklarede \tidere, at Korsgaard, da det viste sig umuligt at fna Straffen eftergi­vet eller Afsoningen udsat, undel' en Samtale havde sagl til ham, .:ll han jo nok kunde fan Straffen eftergivet, hvis han henvend le sig til Tyskerne. Hertil havde Høje-Kristensen dog bemærket, at dct kendte KOl"sgruml ham da san godt ,at hM vilde vide, at det vilde han aldrig gore.

D o m m e re n: Korsgnards Ud­talelse skulde vcl ikke forstaas som en Opfordling til at henven­de sig til Tyskerne?

11 o j e - K.: Nej, bestemt Ikkc og det ønske,' icg da heller ikk~ sagt.

8t langet I'unkl. Delcftel" blev Kontorchef Jo­

h~sen afhort vedr. sin Andel j de , Hderatet j Gaar omtalte Om­poste~inxel". fra en ikke-efler-kul­kulerlngllpllgiig ArbejdRplnds til O.T.-Arbt"jdsJlladscrnt", fOl" hvilke de~ skuldt· fOI"etn.ges Efterkalku­lermsn.>r. Kontorchef J o h a n~ s e n mdledt>de med ell historiHk Redegnrehw for SJ)ul"gllnlKRlet om MellemkaJkulelingcr, 0lt oplyst(' i d ... nne For~indeJS(', al Spøl"gBmRR' h,t for JhljfL-Kti8tensepø Vedkom. ~Imd(\. \'81' blevet aktuelt, da det \'Iflle SIR', ut han "kulde betale en

til 120 den

FIII-m.ru lilI' "JO Ill.".'tiOl Efterl)f"talinlt'l'n til I"

kl·n 1 > dt"lfor J . Io øt'lvf~l(lt"hg', m,"n k t

'0" I rlmør e kun pOKt<,J"ingt'n j A U

,"'ll' I"I' rigtig. °kk (orøw.u D.: .h'g klin har(~ I c: d td

flt der in$lI ' Jl PI'. som er l S~ . Ht hURkt> tmn tiwr" Ompol! .. nn·

ger! .J. I" t ,I . : Det. t· .. ikke. all unllfrlg,

Jh'. Dommer. III,'~s .nuul hllr ar­be ' det hos II"je_KrJ KlNHwn. ol{ of~e ].i Timer i n "gnct, heftel' man s ig ikk(' \'pd dl ' "nk.·lti' Uf'-

JObn .: ,Men el l3elub 11IIa ~~iJ,fJVI,! j(l". er da cl ret bclydeho~l Ue10.1J o

J .; Fot· mi~ er del hgcg}')chgl om det drejer sig om el Bclj!h )llUL :;000, 10,000 eller 295,000 Kl". l~c­luhets SWrl"CI f;e er fOl" mig pna )U­

gen Mande nfgorende. . . o

.Johansen pointerede 10lil"lgt VI ­

dere at han kun ha\'d~ hand let efte;' Or dre fra lngenior Eriksen. del' var hans Chef.

D.: Betragtede De da 8 1;ksfi'n som De reR Chef?

J .: JIl, selvfolgehg. D .: Det er jo ikke SIkkert. at

Eriksen mener det? J. : Nej, maaske ikke i Dag. Do m m c 1" e n afbrød her R e ls­

modet, der vil blive fo r tsnt pau Mandag, hvol" bl. a. Sigtelsen fol' Værnemageri vil blive beha ndlet, ligesom o,gsaa A r kitekt Lund og lngenior Eriksen vil blive afhørt. Derefter er k un tilbage a t afhøre Bogholder Jensen, h vorefter Vid­neafhøringen vjl tag e sin Begyn­delse.

Thjst~d Amts Kreds

holdt j Ga ur Gcneralforaamling Thisted.

• • Formanden, Onrbibliolhekar ~

G 1" ø n k j æ r aflagde Beretning om AnretR Arbejde og oplyste. :'lL I

Sommeren 1946 deltog 2 Sognebi­bliothekarer: Lærer Brix Jensen. Tømmerby, og Lær erinde. Frk. Bed· kcr, Vorupol', i et Bibliothekl'lkur-8UB i Kolding, og FOl'eninge ydede dem et Tilskud derhl. Om Samar­bejdet mellem Sogncbibliotheker og Ccntralbibliothcket oplyste" det. at der til Bibliolhekcrne i Alsted, Vcjcr~le,o, ll\' ldbjerg :\1.. Klim, SnedRtetl. Sundb.y Mo, Vestervig, O~trup, Rcdsted-Sindbjerfl', Tao­brmg og Hundborg fru Centralbi­bliothekpt er udln~!.nt 1691 Bd., der har været udl:ul.1lt 6087 Gange. Det. le Udlnnn er meget !-\torrc t:nd sid­~lt! Anr. men !-\aa ct" hl Gengæld 1..!dlaan frn Centralbibliothekehl Fl­linlel' ganet ned

Dct" cr uda"bejdct FOI"Rlns: hl Bogkøb for de f1e$h~ oo({ncbiblio. l?t'ker. Ojl d!.!,' Cl" Urlstrbl'jdl'l 7M(l Katalog· OK Bogkort iiI 29 Sofrne­blbhothj'kel" Oit'; Børnebib1iothf'k

Regnskabet halaPl.'l'rt'dt' mt"d ~e~r;, Kr. '''':0 ~om Rl'lll"!\'kcntuut til Aal'Kmodet

I Købt'nha\"ll vAl,dl'" 1 .... 1"('1" Thing_ . Ru'hr. med LiT'I,(1' Sønder.

ga;lrd, Fladt" »om SU1IJlleant Ti) Belll)"rt.'l,,<,n R'l'n'· .. hrh's l...a.'~1" S\"en. atru Jl, TVl'd. Som Re"f"ol'er \OaIJftI'IIo 1.11'I·l·l"lIt' \'l'alerKaard. Nundb\' OR' ThinV'RRat"d. Ræhr. . .

llndl'r E"rntu('lt udt.II('8 Onaket om at rRR pI Ribliolhf'bkut'8u8 Il" ot Par HøJre ht>r t Thilted. Hl1lendlt

man h,n'do i 1941. nit' t.rt.

l

"" ... J~« 'n llwd l IlUIIII>"' "'''' \'n11g' sK/ln~n.''wlrd VU!I-eL hOB Tltu· mnnd Ol !I • Irofle SnlfClI, Ile JncobHPkJ~ ~O~t' ~{(>~ SlUL udn'llCr -ot( d('nnf' «11

dot. . , . Ih'ud havde O o m In ti I '- "d' J{oI'Sgruu'C.! med

LAndsthiTlgsOlJUl dette III gOl'C 1 J IJnd hum hjæl-

11 '.' j c :f ~t f~ Sngcl! ud811L I pe I'TlIg' In" ... , n n' DeL V<lr Sagfører .1 II k o b s,e t - (!(lcraom da meget nntul'hg, . 1"d Cl' Høje_KristenSCn og KOl'lIga

il.

fra sn~mc :fo~klal'ede vider.c, H øJe- , d delvislcSlg

nt. K~rsgnnlI1:w s~rnrf(>n eftel'gi­umuhgt 1\ • ' Inder

eftert:v;'~r.!lket"1; c. Hedll havde :~~'c.Kri si:cnscll dog bemærket. at ~et kendte KorsglUu"CI hum dd~ ~RU godt ,nt. ht.m vilde vide. ni e vilde han aldrig gere.

D o In m e I' c 11 = Korsgna rds Ud­tnlelse skulde vel ik,ke fOl'st,afiS som en Opfordl'lng lil al hen\ cn-de sig til Tyskerne 1 .

HOJe-f{.: Nej, bestemt l~ke, og det ønsl,el' jeg da heJler lkkc AAgi,

Et. t.1.aget Punkt. Derefter blev Kontorchef ,Jo­

hansen afhol't vedl', si n Andel j de i Refemtet i Gaar omtalte Om· posteringer, fl:a en Ik~e-eIter-k~­kuleringsphgtlg Arbejdsplads _ til O.T._Arbejdsplndserne, for hvilke der skulde foretages Eftel'kalku­lerjngel'. Kontorchef ,J ,0 h li: n· s e n indledede med en lustol"lsk Redegørelse for Sporgsmaalet om Mellemkn1kuleringer, og oplyste i denne Forbindelse, at Spørgsmaa­Jet for JIøje--Kristensells Vedkom­mende vm' blevet aktuelt, da det viste s ig, at han skulde betale en Skat svnrende til 120 pet. af den skattepligtige Indtægt. Hfm hav­de derfor sammen med Ingeniør Eriksen, del' val" blevet ansat som Inspektør hos lngellior VilJumsen, foretaget en Mellemknlkulntion Ior at fan Sia stort et Beløb som muligt indbetalt til Nationalban­ken, Johansen havde været be­hjælpelig med at fillde de til en saadan l\'[ellemkalkulation nød­vendige Bilag fl'em, men havde derudover ikke haft noget med Sagen at gore.

p o I j t i m. ' Men hvol'fo)' Cl' Ompo,steringen siret?

J o h mu.en: Del mUH jo frem­J,11I..'l. ar de Bilag, som Pohtiel hal' liggende!

p,: (meget sl,arpt): Vier ven~ lig at va:!re lidt mete menneskehg' De Cl' hdLlw]t. oppe i Dag!

Kontorcllef: forklarede derefter videl'e, at fi'ol'holdeL e1'te!' hans Formodning val' det, at Omposte­ringen havde [Hildet Sted, fordi dc)' pna de l!nlwlte Kontier fOl" Jk~ ke-eftcl'ltalllull.'l'ingspligtig-c A 1'­

bejdel' fnndtes Poster der l'eLle­li« hOlte hjcmme paa J{onlocl' fOl effF1'kalkulcringspligligc Al'bej~ dm', Detle K.inldt Kontoen fol' Væl'llomaglsurbejdcl' ved 'riiisled hVOl"fra 221),000 KI'. vllr hlevet I)vel'f~l'l PIIII O,'l'.-AI·/)ejd('I', og det gjaldt OgSll1l }{ontocn for Ar­bejd~l' i Agger, h .... orfm :WIl,OOO Kr, lirke VI\!' medlaget ved Eflcr­klll kule ringen,

D o m Ol e l' e n: Kan Ompuste­ringen ikke Være sket mM del

huldt

k ~ ·l'. IIUII j

(lem

lo

keJte

Da

1ll('{1

lTull vol'iigl hUll i l

Del li

stedet, KnLust Lltg'el' Kvarte r.ICH[C dl! IId( diKV1H fo:ltRplo bOJ"t.

==-- , I. r,

SOKon mod K,', Andor.en MAn ~'II *'''4 HølM K .. ttnt"lIItllrt

"om ·nhlt .... IIW/II" ••• Jo J""Y.,.JI,IJCllfd"lj", llVi I Kr A /I

dl r."'I. JflJtil.I, Iltllilh. I J HII~. ml JI

d." rllfd",. 1'161'1111 f YI'PlIIIJllhllt Ht. d, dn Hltlll1ndvtlkllll'lJ Iuu hCIJurrel "'OtUIIlIc nlJJIt" hUl I HUiI'l+h. hVllrtl'lllr ~. IWlIlI!lMII) l!ul(Imll.l 'Mk tllrlu ngcl! IIVO)'"IIIII HJlp'fllI kllmlll , ~, tor 1t .. 1 I II, kun ,hl lkkt t "JI hllkkl I IIi,., II 1I0lfl'! i:l1ll. 1111" d, t .. Ju't I hv"t' J lild Udtl , (tu' U"jl ' 1l'1ImIHI'11 il

1(1" ;, lIf"lu'" I , '/,.," IlV/Hf '" '11 (MIl, vII "I'"V, I

Au1dlt" mYIl,IJ,..hNI')lU' /o!(,m Hum ml"MI JIll" III 1M! "'IP'I Il 11'1 nllllll

"om I lI11t/LiIl "lUII'U! uh l Alld. r.en IIObl 111111"0' fUl·lld II hH-vdl' tlr kllldt flip' IIkYldht t 1'11 MIt) VflrhQId tfl ,t Mnml, t Hn!oh Ilt 1:1\ 27,1IfJ/l J(r Jlvfltvf,H til II, kUli l"d~ III. ,_,e uth 'IKll' "IIt( Iii Milli tlUIII r I j ni dø fftl'/lt" III 1"8101'11 I' 1J1Inod h,m H()hI tJI kllll/H 'I I hil'" lJrul't 1",000 ICI lfI I)) lViI I,> l Ol miUt) mnn (fir H}'IIK IHil IHUI 'mIVHI' dtlth, Udllb

J.Ykku14 dH Ikk, Ilt (nu. HOf{11l h,· hlllllll, t Iwm TII"!IIIU 1'11'111141. "kAI Ih'II I,. hlUlfllt JI Iwd. r .''IlI'd"h'kt l) 1'11 ')ontHntulld hfFflkl t "n VP It! tlfl"b~ tYdl ,ulj Oll d '" /l1'IIIU111, Optrltvlilur lir "'lmUIK; ""rImid, ,lIlnlf Illl mr1 Kil Iim t"Umulll Vldnl".t"flrhul' MnvnlJK (lIl14MlIlo vII btJvu r t V'1n ItkollR. hh l dl' III aoo Arb, Jdl:rt~ li vi,. Albt'Jclllkcut And rRtlllll',r tOI r,dHk, I j) "In' .It Hd OVI'I lu It! J mHI. t

t4'11 Ix

'IO

I

I

i ,

-- Dorg bestaaet .f Jena Luxhøj P r æ 8t e .. g a ar d, Ydby.

Uorareren fondet i Hurop. Den fr. Ora"Sbæklejren lIygtede

sindssyge Unllarer blev i Alles fundet i Hurup, og han førtes til­bage iii Lejren.

Fiskere i Brandstorm. To Hirtshalsfiskere var i Oaar i

Thisted kommen ud isa •• haardt Vejr", at de i Alles var helt over­kørte. Politiet maatte give dem Husly i Arresten lor Natten.

Sned.ted BID

har Ira i Aften den danske Te~n.lltm

Tid.

S leml og daDl lil N gaar Ullt., risle, østli .Sol Skag lige

Den flygtede Ungarer anholdt ved Dover­odde. I Han blev genkendt af en Pige f ra

Flygtningelejren. • I Ullg<l1'1:)'CU GCOI'gt> 'f ol h, ti,,!, flyg':'

IN'! !' fia Rod(I K Ol's-l,('hen 1 nl'lIgs­hJPk, J)Jt:v nnholflt ' "cd Don'!' .Molle· gnlll'll 1 AJ'tcs Fnl Och', HlUHlt'IlP i hllvdc lagt l\funkc li! en Mand , dl'I' 1 VII [' \'(Ja al bcgaa Irulbl'Ut! I cl Rom - i­m('rhus, SOUl jjggcr lWtli'll fOl' Gllar-11t'1I,- Og::;OUl tilhOr(\!' Rubm. Gbl' .• H anckn, Hurup, Da Ganrdcns Polk 1 gik nerJ III Sommerhusel for al faa. fnl l ,Mnll(l('u, genkendto PIgen - I , (11'[' hNldcl' Na7"uska og f'T' ha Flygt-nll1g('!(!jI'('n j Dr!lgslm>'k - Malldol1 I .'10111 tlen fl~'gl(l(ll' Ungu.l't>]' , AI' t!ollne ildc(' t'l! h('1I riglig JOJ'Vi\I'C'!. .fl'{'ruglk

lIT,.a1 han sad undc.1' Bordf'1 i Som­m('I'huRct og holJl sig om hOjl'C' Knæ, l irlpl hnll hllr den FOI'<.'sIJlling, at han l

d('rn'!d bh\er usynlig fOl' all(lI(> ~\if'n- I Tl(',~k(n, Da Pigen kUlldl' InJo med I ham, Jod han sig OYI"I hLie lil al kom­InC' Hd fTa Somm<,rhusol, og han g)onl~, ingNl :Modstand. da Pol1lll'l fJ'a H urnp og H " idhJNg Ilrnrrl> kOrl,l fol' al hrnl(l ham, lhn indr-omoH'(ll'. al ]1"fl.1l ha\'ch .. sUuu.kt -.'11 Bllucl. ~om 11:111 -tt!(N haydt? forlødl, nwo I\\'o r BaadNI "al' IWnJl(>, " i iisIt' han jkkfo.

11('11 f!Yl!h'{l" "(lugart'!" hit", Sl'lIdt ILl­hop:~ iii HlJdc Rt)I"~ Ldrl'll, mM ria hun luwdt> llv(>rLl"nadt (h' 11?1I;.ld' t !.hH', \'Hdr ) O<lU ikkt, lagt' hnm I l.[lJ~ r l'll, ug ha n hlt'\' d t,t t,rkl' "lIhl,n!!l I 'JlhIHlt'd .... \n}'st, hvo I' h!lll :..kul ~,/(,I,t .. 1 ind I ri di' I' bli w l' PIMI ... llfHI. 1'\ SIII(\I';-

1'1 ) ' gI' h ()!ill i l/I l.

~Ar.FøREn

?I.aadp, XOJlnf.lJ'k I(jg ~in .. PnJ\'(' >iVr ]H11'l. Han )"lIndp lil li.ltlsl "iAP" Nu gaul' r!p! ll"kmnrl, Gud N Il'ora,;l, I]Ul­

,, ~m han ,,('m)"I' PI'oVl'l~I'I'. VII hun ikkf.> ::I! rI 11t>nn(l;.,h ~knJ fristC'l'. O\'l'f • E\'nl' " Vtlrl GI'll\"t'JI takk(·dC' AfdfJ(I{'",> SOil, Chl N () 1" m 11 ~'k. for lJcltagE'l­$f>ll.

Hypnotisøren blev frifundet. H an fik blo t en Bade paa 50 Kr, f [l.'f' Overtrædelse af Navneloven. Vl'r! ntltl('n i Esbj(,l"A' SaMl dt'l' i

Gaal JWp!'mitldllg Dom i ('Il ::;A!.t, {ler ,ar lej$>\ mod Hypnolis0~n Leo Bar\l'uIH. hvis hor-Jt('l"lig-c Xffyn ",r Frod(' Skml. Sll J"\\ atU, som j.o "og~"il. hur YlrkC'll TlIH.;tf'd, val' liltolt f'l!' OVl, ]·tNt'll(']sI' iii !;a'gL·I(J\'t'Il, idl'l lIllIl !-<iglpl!(>;; 1m' l~l hnv(' law,r l~!}lk i 1\\11'

fOl' \'lf':SI-' p:,;ykl.''ikp Li(h'I~I'I' Ypll ]JOITIUWIl bl('\ Sa-;;Moi fl'Huudd f O!"

O\,el'{I";!.'<lL,ls(! af Lr~.I!:(>It) \"{'n. og dl'; Of(pnlligo ]lllalngdps Sflg\'ll~ Omkl/l'.I­ninge!'. ,",Ol' O\','dmJIl!'I.s(' af N,nlw­lo\'cl.l Ikl'lHllr.., hall l'll Hlldl' paa "-}l) j< r

Minerydningen i Agget' afs!uttel.

h"'OIlINJlplfliningl'l1 'i ri", tidlig!'I'.' i't l llWfl'lt('l" i .\gg:f'r eJ' lili nf:::lu!tt'1.

Han Herreds Elcktricile'~forsyn i llg

hat' holrll G,'n,'rIlJfnl'"";8.ro]jn~" Fm 1.; f'1'I?1' "l.rlllrSI'I), ll\\sh\', aD3b,,11' HI­l'pIlling u).!' HIII\'.slf' hl'J"UIH!I't. al }\1I­hill~It'lsl's1illll'll fr.) "\ah~IJl') !il 1'1".1-

IHIIlI 1~11!{" I'ndnu ikkl' val' ('lahll'I""t, mf'1l "ildl' hU\'!, dl'I, ;<ntl ~J1nl'l ,,\1,,11'­!"il11PI' kundl' fll'l1bk"rr,'il, og nt rI 'l' hit,\, tn li'm biIHiL'\SI'I' lil H<lll HUI:l'("I, h"<lI'''<,ll ~]lIl"H1iII!.!,::filld('1 ...-11 f,u",'in-

I!Pi" RI111~k\' 1U'lnlf'li/,!t. , ' n",· .. (,t! SI rom fllr IIH,o()(l K r,

I

I

I f']\

Da l l v F I ,

.'I l' l

.:-<1'Jl

Stir h,w Fl)l

gPl'

'"1,(1

l t 'I' J1\l

iiI fil,.

rI! '" L:'l Itu

" ly ,., .

m Ii ,k

" d

" I:, n

h. I j I , , " " , ,

" l, 1.1

Den efterladte tyske Ammunition. Den undersøges nu nærmCl"f, da del" kan væn' fi'are for Selvantændelse. Eftt'T Kapltulawoncn avertoR' SØvær­

IlN. (·t Antal tidligf>rf' tyske KUnOtl('f

m~d tillHJl'C'!1Ut' Ammunition mc'd Hen­blik pau mulig Anvenc!t·lse i H frem­tidigt dansk Forl:ivar. Af denne Am­munitIOn Cl' C~\. 4200' Tons til en Værdi 50-1j2 Mil!. Kr. anbragt i Jylland, dels i Nærheden af Frederikshavn, del!'; ved Aalborg og H a n s t e d. I Magasinet ved Frederikshavn er der fund!.'t ('11

Ladning, som viste stærk Nedgang i Stabilitelpll. nen'fter skol dot puagrel­c1ende 1<rudtparti snhl'l'st muligt ISO­

h'res og tilintl'tgores. 1)('11 konstntC'l'E'<Ic> Nedgang i Stahilitett"1l for en nel af hetyder, al der bestaar Fare for Selv­detonation, og dpt man derfor anses for noclv(>l1digt, at man straks puu· begynd!.'!' '1i-~ Sortc.>rmg 11.[ Ammunitio· j 11(>11 med paafolgcnd(> TiJintetgol'else af det ustnbile Krudt. Til Udfol'r!se af dette Arbejde t'r tiltrnndt en Be-villing ! paa 210,000 Kr., hvoraf støn.,t(> Delen (Ir Arbejdsløn, Hesten Udgifter til Op· I førelse nf Værkstedsbygning m. lll.

I (

l I

I

... -.... _-':':""---------Den UII ........ FJ,yIIB1nl tlD",l. DeD 23-aorlg. unganke Flygt.

ning, der I Forgaara foravandt tra Drag.bækleJren, er nu fanget. I Af te. ved lD,SO·Tlden tik Politiet I Hurup Medd.lel.e om, at Manden r

I. opholdt alg pia .DovorM.llepard· MaD havde lUDdet ham i KøbmaDd a HaDek ... Sommerhu. og bavde faa· ,. h et barn mod heD paa GoardeD, vor

t han IIk noget at epl.. Politiet lør. e te ham til Drag.bækleJreD. bvoref.

re ter han Ind.atte. I Arre.ten I Thi. er .ted •

I

So~ial-DemoLrafeD Udaivet .f det d.øllke ArbeJderp.rU Kontor; Møllevej 4, Thisted. KO.tlo1tJd: KJ. 8-17. POt per.onlige Samtaler træffes Redaktøren bedat KJ 15-16. Postgirokonto 11879.

Telølo"": RedaktJon og Ek8peditlon 254 (Omstilling til Red. Brun.gaatd privat.) Trykkeriet (Abildgaard Jacobaen) 280. AbonMmØ/~p,~: Kvartal 8,50, Maaned 2,85, Ug. 0,70. .tnnOlJUPrlMT; Inserater pr. mm 17 Øre Alm. Bekendtgørelser 14-9-7 Øre for benboldav. l, 2 eller flere Indrykninger. Por_es Petitsats beregn.. IO pCt. IkstrL

og Salg, Pladltr )g 1 Øre pr. Ord, mlnd.t

P'or It8rreAverterlng gælder lærlillt ~'Ilføe Trlt.ter efter nærmere Aftalt)

Fuld Mand I Brummen. M En yngre Mand j Thi,ted var i Afte~

bleven fuld, og ved Havnen yppede han J Klammeri og generede nogle Personer. Politiet anbr8&te ham derfor j Arresten for Natten.

I'rateroiserio~ og Overtrædelse Ti al Peogeloveoe,

Arbejdsm P. P. T h o r h a u g e. Fjerritslev, der var beikæltiget med Slødoptagning i SvinkJøv, havde her lrulle! en kvindelig lysk flygt- O ning. som han (attede Interesse lor. H,n bragte hendo I. Ek8. Smør og Æg, og han hjalp hende med al laa 300 Kr. ombyttel med nye PenKeaedIer.

Retten i fjerritllev idømte ham 12 Dage8 Hæfte, men LandsreIlelI IOlh.jede SIralIen til 20 Dage. Hæfte.

Fraternise ret. •

. Martin Chr. A r n t z e n, Frederiks­

havn, blev ved Retten i Fjerritslev sat under Tiltale for, medens han boede i Thisted Amt i Tiden Aug. 1945 til Yintel'en 194G, et Par Gange- ugentlig at hø.ve. haft Samkvem med en tysk kvindelig Flrgtning i Svinkløvlejrell. Han b-Iev idømt Fængsel i 30 Dage. Han p.ppellerede til Vestre Tandsret, der nu har nedsat Straffen til 14 Da­ges Hæfte.

Arbm. P. p, T h o r h a u g e, 'Fjer­ritslev, Val' i sin Tid sat under Til­tale for Fitaternisenng og Overtræ­delse af Pengeloven. Han var beskæf­tiget med St.Ødoptagnmg i Svmklpvlej­ren og havde haft Samkvem med en tysk h"Vlndelig Flygtning, hvem han havde hjulpet med Omb:ri:ning af 300 Kr. i nye Pengesedler ved Pengeombyt­ningen den 2:~. JuH 1!)4!) ved at he­nrtte en Kammerats Kpbekort. Han idØmtes Hæfte i 30 Dage, en Dom, som LU11dsl'etten nedsatte til 20 Dages Hæfte. I

en, EJ· rlilleri:

nnesen. Christen

IpeIr. :

~arden : For, Kri· : Niels

lOuisen, rlilleri: jerlen, )Ieaen. l Poul· Irilten~ ,Ipetr. : ~.

• seneo.

Afbrudt Idyl ved Klilmøller Strand.

I Oaar dreven minelignende Beholder ind ved Stranden i Klit­møller, hvor den alsted kom nogen Ængstelse blandt Polk pa. Slran­dell. Overbetjent Orønkjær, Thi­aled, der tilkaldtea, .alte sig i for­bindels. med Minetommandoen, som kom lil SIede og alslørede Uhyret .om et ularligt Minelilter. Oereller kunde Idyllen blandt de badende fortlæltes.

Maksimalpris paa Tæodstikker. (anon­'. mol.

T oe

Prisdirekloratet meddeler, at de alm. Chr. X.' TændttiHer højtl maa koste 41 Øre pr Pakke og J;. OIra n.. .. ... t.. '" h Jt;' '" r.. ...

!

I Aft.

KJ. li

Tir. KJ. II

KJ. l'

On. K!. 11 Kl. 2

Et Min efilter fundet paa KIltmøller st r and. En fOl·bipn.c;scl'l.'mlo olldngcdl' i

Gnar ru tll~ynplad{>ndl.' r,uhg MinI' l 8trllndkanll'lI yru KlilmuUt>I' pi St)'kke Norll fol' Klilll1CJlIcl' An, hval' dPI' befandl liig nu.\ Il gI.' Bnul.'u'IP" Polilu'l bil.''' undl"l',"cltcl og rOl"(,~ tog .U"pEl'l"l"lng" SelH'rp kom MI nOl"cr til Hlt·dl'. og dl' kou:-;lnh'."t'th'. al d{>l kun dn·jpdt"l ~Ig om PI };nn~

knldl M 111('[1111'1", :-lom :-;klll r,pl"{'

ufarligt.

Skov Bøje-Kristeøseøs skolde efterbetale 4 . Kr .

Tal fra Det kunde han ikke. hæ,'dede Ile\'j!<ioDt'n i R.,.Ut'n i Formiddag.

hllr althig J.UU/I' t rLa Oph-nlllJ:: r .1,,1,,- IH rnUJ .

K rim! "lin I' 1lI 1m: I ), fI

I , \-urd, r I ,\(11111 •. I !II Lil \ Ir

Ja t ,II

rlld,-,. (,.'llIl' mgum:"!I nf III1J,>-Kri­flt .. r~,' II ;-'.'j.'l'!I \" od S/I rt"th II I \',.­. It n 'jl' I .F'II"lInd,J,I,: l."fll 1111111 111(1

I' 11 ,Il' I"rl" T,ll. H. l rar \1,11"111-k •• r" 1"lUlU'lll' Uf; HH" lild Il h"f' I'Iu!. t \1;;11\.11 tUII ti mdb Jfl l

d('l. d .. \lir \ In I l Id :Uinu'-

(,' I

,

IIU

" ,

l<ll". _ !ri bl. \' ,g nll rugo. I t,,, I ,f II

\1'/{ tnll'oI:' \ il /lIr .1* b .1. II " :'\urdJ,11 !It! H''\I_I''IJ~ill·TI!tll I \,11-I~Jr~. m ,dl f"r al lil-IH t .\lIkll1r· m~!I(IIJ:h, ,kil Tj~lIt 5',1 Mill. Kr. paa VærnemagIs·

arbejder. Uir. .1,'11'" Il dokIUllt'lIh,/.·dt,. ILI

H'lj" J'r/,.,h'II-PII fr,1 J. .Inll. 1!11:! IUl\de tJIIII."i,iM,tlOO 1\1". P/liL \'l'l­III1U4abtU·L JUl'l, rul'JI 11~r,lf \ Ir

:l,!I~),()(}U Kr tJl'ul tulorer dl! 1,lludte> 7 pLi. 1I,lal,·tI"s al di~,,{' II. len" .\fiU Kr "uldl' tilha~~h('!llk .. ; \a­t i"II,I/I> .. l nkt'lI

n,"orn l,tlH'J K, -slt'lI pI, f I J t til

0Jlb.lOlI 111 II I' ti I

!IXWOj KI II I I' 1111 I

, \ 111'-

,I,'rill', lII"1I \11111. l II I r l n .\hll. Kr til. hin f ol r Idl 11"1 I .\1111 ,,"m ~,l[j"llllh III II. kuhl h'HlI, lig ,1"11 kund(' IllIn Ik"" udl~,I,'.

Ih'or el' de 6 :\IiJL blevet al? J)ommertll var illt~1" nt.i øl \-jde,

hV<4d der • r ill. \ et af de (j llJIL Kr" lom &1>\ iSIOl,cn hlll' opgjort .F ortjene­sten tif, ~!IOØI Statsad\"okat n nu, kÆ\er tllba~>btotaJt.

R Vlsorell opl)st('. at .-jer 'ar bctalt JrOtft 11~ ~Illl, Kr. t Skot De pr vøte Arbejdct h.a\'d· gil l Mill, Kr" , Ulld('r~kud. HøJ '-h,ri I nI ns lAnd­bru,lt'Sdt'ndolll :!'W,tM.uJ I';r j Cnderskud, Ol!' Pn\"ntforbrugd ha\"de \'rerpt 289,OOQ Kron .. r_

iH.t·

H, Il Orl'n Olllr~I(' • .nI J-TUJt· KII~

si, ns; lU IlrHah' .\rbl'j,IN Im,'dl' gi­"', .'t l' II II " r s k II ti !lila J, Hln,nUI!) li I' {o'ol"/II;lal<'l ml'd '1I'IIt'lIlklllkuJa­IlOlll'/"IU' "Ilr llk.' alrlw Ilt f/tll. l'PII.!:'t,­ne 1,lhaltl', ml'lI u~,~lla ,li fn;t 111'111. /lIl'lIS d" Hl/' dp/", Piia J.'m·jlllltodllillg

FOI'kL'ningen paa d(' ror.snmdne 292,000 Kr.

>n. uf Fu/"~\'tLn'I"1I 11l'ma'fkt',I,· I,,, ,- r. .,1Iell ,lt'ol/ll'nlgik f<.>rllyli,lt' Forhal-... ln II, ill dl' tIItI' ElIlr,'pr"/lulf'j" ha\'- d<'t 1n,'11 d,' 2!1'.!,Q/IIJ Kr .• "r ikk,· \IIr ,I. fulltl 1-\ r,"1\ , Iii' 11m 'I.'J!,'mblknJu- tar,'ll 11\1",1 ; ~rE'lI,mkalkulutHmtn for t".", fUl'. 1111'11' I1uj(' KII.~tl'll"'1l I.tlll ,\""~, f ha"I,. II"J"tltl .. 1 I rf"'j'.wrf'i lll1i, "11 Iloj<,-l\:ri,tln~ Il !l;'gl '1(' ,; .. Ist at 'k r " kfl1d~ 1l<.>!:('L li th Iltl ~, IJIf'Il er-

t 11 III! li Il r ~11(>lldlgr S'lg"1I "ar flN\ ". Ile nu, ut d, t ,kuld,' h:w(' 'æret 't",I" H"\'I.~""'IJ, 111 Huj,. Kri 1"11 ti; I .. o li~~f<'NI, at J, t:lIllmcc!o fro

.,11'1 ikk.· I.lIndl' snml,. d~' PI'IIIt" sam- ' t 'Ol 1!1:11l1 -arbcoj,l, I I Ag,lt'l r. Han 1111'11, liIJlIl I'lkuldf' tilJmgt'lwllllp._. IIUIl!' kun I lænl,.- "Ig, at ,1,- 11.:"" \nr kom-hnll ';Imllfllg skulcl(' _~\"I1I'(1 tik.1I ".. lllt"t 111<'01. fordi ,/I' "!Il' IIHlgaUl'l UDlid-ti ' .. d .. lbart (or Mlllf'mk:llkulutlUllllI 'ar

f-r ~II'mUll'l ug 'an m,'d "Il FurkJa- bIt \N bv. t I'wg, cmi KtJllloC'lll'f .Iohnn."/I IJanl(' IJoje-Knst{'nqn ha.·\'dplf' SIdst nt ~I\ ,L HOje K IIh'usell J"'Ifl;Nk,t'llll :-!72.0{J~ Kr" ,I"f \'111' TAJIIIIIIl,lt'sbt-løb. " .. ri il. ni hau knud,' han' b,'lalt U"-' faJskdl t \n.r Ild.litl'l'f't V:l'nU~ILagt"h lull' I I fOl" at ,hun kundf' ~hPJlI' _ aa lI1"""t t bil:

hl!'('I",- I Skul ....

Skarpe Ord mod Administratorerne.' '. H(\IIlOrlll b"nlX'rkruf', nt ('h tOf Dp.) .. I( n.'Jlllx'lw kUlld \:l,'rc frod

1111 .T"II "II <l"lr.~If', al HnJP 1(/,;_' ,I~ Jll'j\'ut~· AI"lJl'jolspllldstr, ogro:;t-æ:;.a SII"I~"II'i " , ' ~)n til Skatt L. , . '11mlJ\' \, .. f)J1!.(IIII'JSI'II; - "~U:Sf"l(>t lK.:l.ød d.,t Ikke S<1lIlIJl' 1'1'11 II"', " IIOI!'''l.

"I - • ,", ) l'\" all. al 1,1 , H K b ' l1~ooo J j. .-. <'nJær klclf' hN1i1, at h"" ,·kk.

~,(. ~I, trtJ",I'N ul II/trl nit lutr \Hlsle, h\'or Int. t h lkk,' kll/lll,' Iwlnl,. 4 Mi" K l 272000 K ge 0R' 'or hdt de JJ K ,. • r OIllflltl.'i.I. Han huvde •

. Mull' \',1<1 d 11'1' hJ,,\· Hl Ordre td, ul de Arbe"ts mk !1"-1;1\1 ,kil ',lU~. (UHI! Jl'g IIll ntf' a/l ,It j{i'f, dpI" \'fir fnl hUllli ~~l~at o~jm-I'h 'ar 1111, r .. , ,,'o I I al j"1{ dom, skuld,' dlloitf'r Værn en-

'-, 'I' It'r, "lill 1111 Ill(n I"kp "tleh d -' emagten. "kir ,11'1, Ilt ti '(,Ih l'r I,'" R)' f ,I" ... nmml'de fra Pli ('I Illtl'lhgto all:;:: ON!.;lICQllut.'r, han opførte for

J JI.,lm; Mr\ll ,Igl'" d,'m \\'1 r')r, Nægtt-d. ~ sig skyld,ø I

"'nl mllu knll fan. "1&

II K· ;o{. ' æmem.areri. . . • J. - Jl'){ 1II"lh'" ( Fk· fJl'l'PCt('r indledtf's G

~i~ ~:".1 hnr ~(:/'.l'rI'1 111111 J.IlR-..rJl ilj'~ ~ IIf Tiltult'forholdet tor y-n Q;lgangen l} Jnnolt' ] I'II'IIIIIIIIIIIHI,,', efter Stl'Blfelo~tiIJ... ". \'II1 ........ n

IIWU J('g lIægt('(] B"") " Her

'.::::========~;= e ~ e-K atelllE-il. akyldfa'.

Bøie Kristensens forti eneste .1,'I'I",ll1l111"""II"

S OR ved Værnemagtsarbejder opgjort til 5,5 Kr.

'len deraf skulde ,ed ElterkalkulatloD H1bagebetale<i 4- ~nllloner Kr4

Idræti.uRen l Ve ti ..

p

Di.. .. ku...sJ.on I Retten Oll\., h\orvidt H.J~ Kn .. tel'l.",,", ... dd.t h .... \<

"æret j Stand tU at pi a ,tere TIIJ,. ... f::f"~bbl'\'/.tt"n. 'lan t

1'>-

rhg ha<

I ,.

•••

iun. .r ung~

!1: __ if~tc(l

Ion

'l"ult trj{

(1 BJt'rr

, . d )1.. Ii~d"t('·,

~J( ... nt'(\, Ki\· p ,,\1',1 Pedf't'· ,trd, 1'\ Aø.r, I

II frWk ll'n.J. ti,.). llllntt\I>I1i<;

'}1-redh' ltt'll"

--'_. I rn t'!IJ P

-0."''' • 1 r;: f

.tø Oli: t' ar\):

Jendl.' t bl ,l llI.lI: 11 110m Ht'lh d an ..

Sigteben ror Værnewageri.

n.-l ml"glt, U·tk.et }\.ampe IJ\. \' har "Øl'rd w:l"'r • .\!\I·ttd,e Oll

"~ l hnr ~Ø"~t t:. lld1i1 k()mmer al '<J MI har 'Vundl't \an~ Ra.1trp ne aaa eg"'­ocr Va> ,f Grund II

}.lan gl.k d('ref~r oyel' S~lTi'ma.alet "ro Silrt~l""n Værnemtl.geil

ul fo,

Dl.'tte Punkt omfattkl" BUle Kl'hten~n og ItlK"\!nlur Erllt..en Iler er sigtet for utl1'Uorh)t't Sam­arbejde IDtfl den tysk{' \" .a!t'O\," ma.gt, hvonoo de hal' ~;pnaat't en FortJene~te pn.a. 6,10:l,nOO Kr .• ,j' 29,5 1l111. Kt, SlgtE."bcu omfatter ligeledes Bedrageri, lige"OI\'l Httlt" Kristen;"en tiltales for at have­Ue\1l!r'Wt t.~ ,:;ke Offlcerer og ydet Bidrag' til den ns\;,\;' \-inter' hjælp. HtW' Kl''1~tensen hH,r t,d­h~re nægtet si~ sk\ldil! ht"rI og

l' Au l Træl.. -J. "tenækebol.:t "lsat: h.u.mp om OpI'}kn1

'i ~ton. llo.1&t' mø( dena Ho,\,,,,<l,,tad Ode"'lSl Stanl!)T ,-JIen h~n etof'.o!' i\: sendte E)..:Jt IltO~

Odt nse Cg 0'-r' bel' th:d" Ch_

D, t blt' . 1) o;.;

umit t '11 810"

±J"thQldt fort'5<l.t d('tte. P,m Dommf:>tcns SP'.)I j.ry;m.htl

il 1!1l ::::~Jl o ro. lI"t ',l" f'kuf!1

t<plyst ... , Høle K l' l '5. t t' n:;. e li. ~t hun var uddl.lnn;;-t !:;onl )h.ll'l"r og 11<'I.\"dt' drewt sd", ... tilo;n,llg l\m,'t-l1mg i Hundl}org 11-.\ lf\~ b11~'~~ og ~ldell da l Illlntr. l BelPl uMI-:;en ~.Il det ,,~~~ntl;gt Murer.\!­hf-ide. h«.n Ildl,'rte l!1lll dtN at V~I.N fb Ud "li llmlJP f\>. lAll

oyt.rdrasrct fDr:o'telh~j1 ton' Ai beirlt'Y - ".ut~llm (.~ ,r, l'l'I",e )l('J"YiCl'. Sk,)l(. 'o \ h\llf('

haw; Fl)n f'tnm~ 'llll'e tH'. P1-æg .a:f EntH>!)r{~n,-.r.\" 1"- onlbe.! l l 11 HI:~~' Il:1.\(1I han hl ~,Ildlo 1 t 1u­'t'e T:-.nKi\lllot.R" i ~tlllCI O~ ~\-',~' t>t Vllidl\"t;n-h~:'Jde l lkt! . ...uu,. \t

~T,;r l\y),!."l1IlU; \ .... ~~r'_ <'Ul'!·H),\ 1\ Il DnnlTlwrl'l1'l Sl~o.)l -. ,'1 ti, \l

I'/ph' stc han •• Il h,\l\~ .)h,nllOnH \\,' Forlwld wd K rIgt: m; lkr.::- nJ,(·lse

, •

!l<lvd€' \·:.l·l~~ tMr~'{b",tl\h'lhi(' lhn:-. ~\t.t,tt,,'\1\il'''AlP:1' F~,nul1e \,\\ r;

oj"KIUlt til (',\ nn.non h.l •• ' i' d· t l).,; fl mel',tt' 1'l:,_1I , \'irkdlA,tll'·df" \f

••

, dr~h

r

j,

alt fol' li.tlt. p t) li \. l m I.' • l .' r t n 11,n'Ul .

'(l ,de- do~ ht 1"1.\1. lit l~~'"\-l:'>l\.'m'n '\ ,Ir k.ommet til ()t IUldl.'t l'!t'~ulu\t l,l"t 10!,,\.tilg'l.1<. He\'(:jlT1.in~l" '\l .. tc., \1

del' I ~t(',det it.u' ,l.t \ .\ '11.-' t ft ~ ,)1

n'I\l.i.:' skulde "\ ·l'lY t~n l 1 hl. h dl.: hr: G •• Jd. h\.lt od Bt'h~b lM~l ~W,llUd hl

~;\gfm'\!r .T a (.' tl h ... l' Il ~i'J" .Kl'll"lt('ns{'l\ lUll' dl')t ~'Nl"('t ," t ltf dl: i~.()OO" l' lh~~l~ h. fl:" t t' n se Il l.)l·I.~l<tt' \'j{lcN., ~d hhll \('(\ H ~\,ttd'!WfI (1,'1'1 !1: Apul lut\ Ih' (a. 1 ~,t) )11U1\.1 j ~~lht.'Jd'l'. ')l>:' ~\t hnn :\l\t'l~"h. l Uln~) \1\1' hl~wt ),tu\kll.~ Al l,1l11"E­]1\'\'l"-'l'f,)I'\"H",,\'1\ ,'Ir \In' ,ld t IH sti' 'fo.!l'IHt'm nI' \h\l't\~ 1,\";.\11'11,:( l lUn\1:k,,\'\U)j; I\~ Thl~tn\ \",te" _

lndnwltll'l!-ll' \'Il' l..d "'fh'l' (lp rtw1.lri\\~ frU l-\~l'\'\i<ll)1'( wo\ 'Mt"'1~~ 1.t>Il'i\'. t'fh.r ilt lllHl lt.-\,k 'h~h"'l \ Al'h"iål'l1\l' \ ::-'Il\\\'\ i\~ Il, I'

l'n;, PI\lH\'1'4'llt\'r~" ~l~'~ll-,.n\" 1 Hm. 1,\ "l\h," 'h'lt' 1, H!,t\ lll<l " ~t i. .mm', 1 I ~"lt'bU'Idt" I' n\M\"1 . ,

'e , .' \.

I.k- i·

\

\ l' ~l.

til,', "I,jj

\''1, I "II , h lU

, ! hlln

1,1\,

hil ... ,.1 , • I , ,. I \,

~ ·11"1

'" , , ,I

II,

.. , ,

I I

JlI ' \\'11\\ , .Wl\

•• ,

I" -I ;<IHI\

'.!!,Il

\.H III,

'bh 11\~11

IHiI' .'. i ~\l hlif,,,

,

,I "1 MI

,

I " , ' II l·,

I I, ! I ,

I , " ,

11 j I 1",. !

h,l;

, , , , " , ,

" II i'II" I ,

I '11 ,

, I, "I \ , , , ,

l' , ' ,

, ,

, , ,

, , ,

I " , ,

U·,\·I;, 'Ii, l", Il II, I l h~, \1, "lH8 .,11 'h\ \!l, 1 I .1 I l , 11I'11I1! [ ,'11 "~o 11"1, I. I I_I

(I'I h"~J, I. _. "I -'II" \~, .,1 \.[IHIi" 11,,1\1<1111\\ ,\ II", HI

hill\ t,,,. ,l l, 111,1:1 1,11\-.1, Hlbø, th'-'IIlI\I.ld,1 1\[ ,l" \"1 \"l' ,h,\ "lhl,\ II<\.\ • \ '111 1I11I11)!1 \1 'lUIlil! Pi';, d,'\ f, II IliI.I .... _1 iii." 11I1\\hJ hilll II, [,,\ I,I\IIIWI 1,1,\ \ \\,1\-,,'\\11",'\ IUli. \1\\11'('11 1',1~ huUI"l'- 1'1 Iii »,"\\I~jllln1\'\ i 1\\1111[' \,11 ;\I~1I1 III, "".1\ d, \ '. ,II IHq\" 11\,\1, \ h, III ,h. 11,1,]1"\' 'il\" l.·", ",I IIt\lI

\lllv[,II)' ,,[ .I., \I Iii \.l il whllll' i hl~hl\\lill~ Ih'I'lil, ,il I I 'l", \lh

kr\'>t1ll1hhW.'II, .11'.1' \'" IIII'\bll.,1 1\\ 1~·l1.~l\IIl \\\. '''II. h\\lhlll ( n,\" \ III l\'l'lth'~P\tll \ 1-,1 1".\\"11\\10 I'I'Kt \'i.lqj.)\!. 1\\1'\\ Itt.+" 1'''\ '\IIf,H "lI'iflll IH\lk 11.\1\10 l'tIlW\ltI \11;t \l1l1. \\1'" ,il,h' .Il'! '1111~~',\1 hl\\f1 \,\,1,1\ \ /il1 .. \.oIhuhv,l<'\ ~I \ II>\!! ,lUl ql

1" \~~\<\\P\ll\jI"l'h~li~l' 110.11 .. 11 PM~ 1 \ \ill h'

'%-"hilh'\I\k .I!'. 1 \\Ii\.~,lIlW.tI l\u1· 1'11~1~\ !ll.v\" Id'llI '\1'1 IlHul \lt!til'lIl

\,"\ \\\'1 1h,1\\. \I~Jtl h r I ... ' u 1110 111\ ll,".hlll'

,,\lIll' l'II\\I\I,\~\,\1 \\1\ Ih,j\lII\I\1 O\,h' \'1-111,,'. l II'I cl' ~I\'\ \\~hh~d, III "N,l\'11 \11.\ Iil'~ill\m\!,"1Io kUIII\" I lIWIII" 111It! 1\\,1,11'\' 101\\\\11\" \\1111\1111 TIll' ~\J'\I

I \\I.',lk'i\\lUP 11'\"\OHlllttlll\h' h\!~ 1'\ Tlh\llllllll \>H 1'lhl\,,1l1111

I II \1<'\11111"" ll(

Dtll I Thistad.

k· '1\1\\1'\ 1~J,.- 11'\ .'1,,1 I \1111.,1"1

I\lj\l~I",··n·

'1 .. 11' r II \1,1 "I " \ \

\

\n'lI " 'til l \'-'1 "I 1,10\1 " ""11' ,\ \ rll

II!!f\jl,lm 1\\1",1\ 1..1'lt~lHn'·11 1 \" "~<\II,"\\I til,' ilh ~I+LI\ t, li !l1,~,·','! \h~" 11\.11, ,I". Ih ITI \, I hllO"1 ,. 11\\\1

1\.1\ HI Id l 11"II'I\\' I~ \I

II .1\110\1'1 \\1 ~t "1'\11111111,,1,1,' "'lUI ,11" 11.\.\ h', 111 \\\lflibl

,IIIV \, "", 1'1\1\ \'\>'1\ \ \1,.1' \111 •101

I 1,»Ttt\\1 t", ~~d"l!\J II .h, l '1 t. ,hl. ,h \ II",' .I~ 1'<1,11\1 H,h· l

• , .1 "

" I~II 1", I h.

" lU' 1.1. III' Ul. t,\

\' H.I,I

I 11"t'~!1 i'l.

'I 1 III!1L 1,1 l'

, "

111"1 • , • Ht tn'li II In I H.I nll 1\ Ilh.,1 11i11""I", 'I \, III' 11I"l .. tr tl\ Il II I 1\1"'\, ih" '.

, , I \ l, II Itr'" jti Il lill.

r.',d\(,,1,11,.,1 111.11

\

l' t.. IIPI'lo " .. h , '

, \ i.1 I ., "

" "II I 11,,\, I , '"~ JiI_" , .1 ,,,1,1,,,,, .. , , l . ,,\u r. 1\1 I .1,\ d'lll' '.'" ,

, ,

\ ,,-tu,.I,11 l'" l 11I,.t,II"1 " I lI' "I I,

'1"" l I H\t\ UP I II li 'I'J, I I !,. 1111, I ,h" 11\ \. 1\111"", '"'11,11" 1

,

• til " <lIltIl l' I, !.~,' ,I I, " , , Ih L, \1

, " :\ 1'1,.1 ,1 III J II , , . • I. ,

I , , I I . I , ,

\ ,I· , ,

" ,

.\

'u \, , , , I

,

IIU I· , ,

, ,

" I' - U I . ,I 1

, II, , ,

, , II II , ,

, . ,Ih. ti h'l,111

, \ l, I ,

,1~\I,I • '" II,. l' .11

!,Ii 1111",1,

I II lilI "hlll, hlll' iii, ! II Il,lt

U, t I '''),'',HI hl

'I \

I \-1I4I:hu,ht.l, , , " I','J" , . ; 'u ti .!., II \"'11,1'''

,

I.~;~" 11,11111\.'1'1.\, tq q,·.\i.I"I"'11 \ill 1l\1!l\jll~l III øl ,md,,' Iltl'>\11I1I1. II!.,I 1"lvlll"II,! \l1I11-'"1\01lk'1 'I'i11~' rll ,Ip I I AI."llll hU' r'\ \"It! till \',,\ 11,'11~' ",h\\hh! n'-'i~1 1',li rrl ill.'I\',IIll1il t IlI'h\. ~"H \11 I\tll~4.lIHl.i\ \\\I,II!\!\ h I

lili [,trtl,'! ~ " {I l, ~ ti li llItoJl' h rll\ltll\Ptll, h~l duti 10\ 'I' dl Jq,1 III ,1\:1 II1,unll )\r

~ ho!f', l, \ i 1:11 " ,I il e Il ~'I.h 1>'" Vllk\"O! ;\.1 hall hl,1 li" ... ,"1I'·]""I) .1"11 \l. _'\i.'ll h"\!I~ i'~ 1.,u \I,n,d I \\høJl11i. \-1M ,'I h~ltl 'il\II, .. I~ I

t\I~Hi \l-~I hl~n\ \tl'.lll'lI\ j~1' 1'11H'\l Ilh'JI~' ri'I'<!\lllltl,l'l\ "Ii: \-IU tll'l H'II

"It! \l1"Il~1\\ III ,lt.lIi\~ l\'I\!I'.h~ , Hlnlll,uhjl'jl I'irf'hi .. h',\ \1'111"

II\lh\I,,1I1~1tK!- \ 10\1 ,,1,tll "li!'!' Hil "'hh itlj n~ j"IIWhl\l\it'·'lit HtI,,1 \ \'till>,;, tilloll' (\1 hl\lI hltl,I,1 Ihil"1 I \rhl'-.III\:Ililtl l ~'ItII!o'1 \,» ,,\.'~,

l'"'1 l" Ih [Il \lb,,1 tI\ 111\ ~1~llliliil"j\.,1 lI\b h\'lm1!", 1 h'jil h. (,,11:1\';,,\\ ItU hl'1lI1111lf 1 Il,rl,'n,ll-Ib" l\ItI,~ '1',· I:Ikttl"lW, "'\'Wi";lø 11,1l\II~I. ~I ,111\ h' '-1,1" ~1."1 \ .1."'\"'1\,". h\p\ lI"h 11.'11 Il \\,rll t\I1\\ hit"" til 1>1\\1'\ \\ \I"',hl\l. r~l>I\;iI\ltI \,I\\lh, 111\1\'''' \111111, It",\\' Ih'\I\\\\<1I\, 11M' 1\11'1 hn\ ,Iii \' '.1 lIvlII ,\\,11 ~ fIM "I \ ~\\,U\\\I \ h\\\l\\Ulll' \Itl \'U\\\~ \.tlllll,·I\;I!1. jl! \111 \\ltIl'::'\I1.' .'-\'Wi'" 1 I\lh- 11\\\ \11'\1'1 hl\" 111\\1\

\~I,q d\II'O;~nur 1M 111\1\ 111.-\,'1 11l1tl~\\ "il \\~ \'m' 11\~\"t t\!\\h\\.1I 11 \1.1\ M,',\I\ ,Tlnl"l!t;,l. t "I'IHIllt Ih,II"W 'It I'u\ II .. ,,-,II" ~I"''',I Ih"'~'\\l lil» 1'1\\ ul -\\\I'll~ ,~,I tllHllilh\lIlH, [,\"C" dl!\ .~Hl\\l "1' till"!. ~1 \ 11\,I(!li\I\'Ili 111 "Il I 'Ih

l>lllh .. '\ ihl\lI( l'l' It,,; .t~. lilli' II", ,I. MIIIolI,I!l \11 \\\I,·\.I,il, ,11t'1\ ,j'lif hw",t ~ql,·1 II' IUI\I ,1,.·\1\1 ~;l'llr."i\li\""'\ IH!."I 1'\\ I 'l\h'l'I'I"\ 11\1\, t')! \~'UIIIII'" 1\11\1\ h.I\' 11't1 ,I [I.,\(\(;I/Ii;! \illi. 1\.1\11, qt.l", \ II'\\' I

1/lHd n\ ,1\ "p\\<"I\'ll h"~ HI" In ,lq \1\.\\\ ålN ,1, \\n\l~t 11\\ \uIUI 111 II'W 'l'.' \I \\\\"\ ll1t'11<l\\I,III\I'1 .k \\ll"I,1\'1 \\1",11 \\1 1 \ ,11,,1"'1

\ r~\ UI'\ III 'Ih'\ , t '\I~\'\l\l",h\}' nI \\ \ 1\.\\d i l'li I 'li l' ~I\\'''\''I .1t1\\ 1'11 \.lh. dh,,\,

~, .. _,

,

"

, lU

,

It. tI'

, 1

, " , ,

,,'

, ., I,~ \ ~

" ,

, \

, ,

, , ,

\~I" , \ ,II

h""I!

, I .,1

Io I~" 1

I" \,

, I , \ , ,

, , hl 11\1

1'- I,.

,1.11"

,,,1 \'~

,1>. '!,

\ .. , ~

\"f"" ,,, ,1<,\.

~'i\' I

.,1 "

I \ , .. ,,!

I' 1"

\

l'