!lf!.ia-' - jewish virtual library

7
!lf! T Tí STAT A , 0 I Oftio• the Staff Judge Advocate 4 April 1945 SU<T1 Review or proceedia of MSJ1tar,- Cn1ae1on in the case . United States v. Haann (caain) curt tuns, 2nd ttalion, =3rd .�nt, 18th Vulk& Grenadier Div is ion, Genn.an my. di General, rst United States Ay, A 230 • l. e uceused tried at :;uren, Gey on 7 April 1945 before e litary 1rtlssion on the following charge nnd sפcificatio. ' 1 Violation of the L&W8 of a;r. Specification: In that Hauann (captain) Curt Bruns, Geran ,, th comanding the Seco(ld ttion, o Hundred Ninety-third Rent, ghteenth Volks Grendier ivis ion, did, in the vicinity Bleialf, Ger, on o about 4 i:ecber 1944, in ,riolation o the Laws of '"ar, wrongfully and "i.thout lega l justification or cuse order, direct and Cue the death by shooting of to ldiers of the United States , ,rmy, identity unown, the sd two soldiers being t the te prisors of war ho had ld down t heir ms :nd surrendered to the Ge..n Forces. 2. C : I a. For the Prosecuticn: B? 16 Decber 1944 and Decemr 1944, the "meicens had capturd about thirty (30) Gean soldiers, among who was one rral Henrich Kauter, of 6th Coa, d Battalion (R. 10, 11, 12). K"t e r , who vae captuTed on 16 cr 1944, ained in the hds of the rican troo until 4 Decbar 1944, a period of four (4) days, during this e he and the other Gean p�er� were interrogated oy e ric soldiers wh o ke German flutly (. 10-+). e tv merieans who inter- rogated th German prisoners re described by rral Kauter us i an oficer and a soldier. The officer he descrid as black ( b rune t t , e ), with ack eys, about one mgte,r 68 to one ter 70 tall 80d who weighed about 150 ds. He described the soler as ing blond, about the se heig ht as the of f ir , but s0!evmat eavier. Kauter also deaeribed the soldier as ha� ng 1 1 had the stris up ana' t underneath, tlfo if not t h r " on .bis aν· (R. 11). According to l(ꜷter, there was a third soldier o spoke r.erman, wm he described a bei� black (brunette) (R. ll). About 300 lmeri, priser were captud by the d ttalion, =3rd .en t, 18th Volks Grenadier Di vision, Gean �y, •at about 10 hours on the cng of 4 December 194, and w.ith the.m the thirty German prisonrs 1 including Ka ut e r, were taken ( . 11). e accused, Captain Curt ns, was the ttalion Coaer of the d Ba tt - alion , ch was in operation in the vicinity of Ble ial f, Germany and S ch onrg, l (R. 9 1 10). Th e . oom,n st of the d Battion s located in th e cueto house on the Bleialf - chonrg r oa d, a diatanc& of about 1.9 miles fr Bleialf, Ge . ly of the M10ricans captured at ts time .wore the insiia of the 106th Infantry vision. be ,mecan prisoners were rched irnrediately after their capture to the customs houe , rral Kauter going on ead of them, arrived at the custo hoe aut 4 t o JO steps ahead of the . e ricans . ptain Bruns was in the street in front of the cuatoms house at the ti . e of the a rrival of the Arican psoners there ( R. 1-). " hortl y aftr the arval of America at the CU8toms house to of the Gern soldiers wh o had en captives the erics nt up to ptain Br and i nfoed h i m that there were tn -1- SCRT ------ CLASSIFICATION CANC(LtED by authority of L . Hq. U. 5 . F. E.T. file AG C.5 GGI-G, 2i June 1946 Joseph \,'. Crockc,:, 1vlajor. /\..C. AOZ92 C f 11�1 . :: :cords Center 7708 War Crin1es Group, I arq, r 918

Upload: others

Post on 30-Dec-2021

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

081fOO

J.

!lf!.IA-'

ARTUS

FiroT UNITED STATES ARMY ,\PO 2,30

I

Oftio• or the Staff Judge Advocate 20 April 1945

SUBJ3CT1 Review or proceedir\ga of MSJ1tar,- Cnnw1ae1on in the case or

. United States v. Haupmann (captain) curt :stuns, 2nd Battalion, 293rd. .'ul�nt, 18th Vulk& Grenadier Division, Genn.an Army.

•• Collllll&l1di.ng General, First United States Army, APO 230 •

l. 'Ibe uceused 1'a8 tried at :;uren, Gei'many on 7 April 1945 before e.ll.ilitary Co1r.i.tl.ssion on the following charge nnd specifica.tiori.

' CRARGE:1 Violation of the L&W8 of ?;a;r.

Specification: In that HauJJllann (captain) Curt Bruns, GerJJ1an ,\rmy, then com:aanding the Seco(ld Battalion, TWo Hundred Ninety-third Regiment, Eighteenth Volks Gren.i.dier :':ivision, did, in the vicinity of Bleialf, Germrui:y, on or< about 20 i:ecember 1944, in ,riolation o'f the Laws of '"ar, wrongfully and "i.thout legal justification or excuse order, direct and Cl'lu.se the death by shooting of tTfo soldiers of the United States ,,rmy, identity unknown, the said two soldiers being "'t the tillle prisoners of war 'tho had la:id down their arms :.tnd surrendered to the Ger;;u..n Forces.

2. EVIDE'NCC::• I

a. For the Prosecutic.n: Betlll3en 16 Dec.-,,.:nber 1944 and a> December1944, the "me,ricens had captur..¾d about thirty (30) Germ.an soldiers, among whora was one Gorporal Henrich Kauter, of 6th Company, 2nd B attalion (R. 10, 11, 12). K".uter, who v.ae captuTed on 16 December 1944, remained in the hands of the ...merican troops until 20 Dece:nbar 1944, a period of four (4) days, andduring this -tLne he and the other German pri�oner� were interrogated oy fu:1!.erican soldiers who spoke German fluently (!1. 10-11). The tv.t> limerieans who inter­rogated th.a German prisoners were described by O>rporal Kauter us bein,; an o.fficer and a soldier. The officer he described as black (brunett,e), with black ey,js, about one mgt.e,r 68 to one meter 70 tall 80d who weighed about 150 potmds. He described the soldier as being blond, about the same height as the officer, but s001evmat h,eavier. Kauter also deaeribed the soldier as ha� ng 11had three strires up ana.' two underneath, tlfo if not three" on .bis anu· (R. 11). According to l(auter, there was a third soldier who spoke r.erma.n, whom he described a's bei� black (brunette) (R. ll).

About 300 l.mericar, prisoner.s were captured by the 2nd Battalion, 293rd "'.egi..ment, 18th Volks Grenadier Di vision, Gennan �rmy, •at about 1000 hours on the rucrning of 20 December 1944,, and w.i.th the.m the thirty German prison1'rs1

including Kauter, were retaken (�. 11). The accused, Captain Curt Bruns, was the 3a,ttalion Comm.ander of the 2nd Batt-alion, -which was in operation in the vicinity of Bleialf, Germany and Schonberg, Belgium (R. 9

1 10). The.

oom,nancl post of the 2nd Battalion was located in the cuetolll.l:I house on the Bleialf - !Schonberg road, a diatanc& of about 1.9 miles from. Bleialf, Germany. l.lany of the M10ricans captured at this time .wore the insignia of the 106th Infantry Division.

'lbe ,.merican prisoners were marched irnr.tediately after their capture to the customs hou.se, Corporal Kauter going on ahead of them, arrived at the customs house about 20 to JO steps ahead of the Alll.ericans. captain Bruns was in the street in front of the cuatoms house at the ti . .i.e of the a rrival of the American prisoners there ( R. 12-13). "hortly aft-er the arrival of th� Americana at the CU8toms house tvro of the German soldiers who had been captives of the Americans went up to Captain Bruns and informed him that there were t110

-1-

S.ECR.::T ------

CLASSIFICATION CANC(Lt.ED by authority of Ltr. Hq. U. 5. F. E.T.file AG COl'.5 GGI-/\G-:), 2i June 1946

Joseph \,'. Crockc,:, 1vlajor. /\ .. C. AOZ.34!:92 Cf11�1. :: :cords Center 7708 War Crin1es Group, I fv'larq, r 918

...,,

I

• I