ley de transito nª 18.290

8/18/2019 Ley de Transito Nª 18.290

1/84

5 Tipo Norma :Decreto con Fuerza de Ley 1Fecha Publicación :29-1 -2 9Fecha Promul!ación :2"-12-2 "#r!ani$mo :%&N&'T() D( *+'T&,& . '+/'(,)(T )0 D( *+'T&,&T tulo :F&* T( T# )(F+ND&D#3 ,##)D&N D# 4 '&'T(% T& D# D( L L(4 D( T)6N'&T#Tipo 7er$ion :+ltima 7er$ion De : "-11-2 9&nicio 7i!encia : "-11-2 9+)L :http:88 leychile cl8Na;e!ar8 de la ,on$titución Pol tica de la)epBblica3 y

,on$iderando:

1 - Cue en el art culo ?> inci$o 5A de la ,on$tituciónPol tica de la )epBblica3 $e aculta al Pre$idente de la)epBblica a iEar el te to re undido3 coordinado y $i$tematizadode la$ leye$ cuando $ea con;eniente para $u meEor eEecución 2 - La nece$idad de re undir3 coordinar y $i$tematizar elcitado cuerpo le!al

Decreto con uerza de ley:

1 - F Ea$e el $i!uiente te to re undido3 coordinado y$i$tematizado de la Ley NA 1G 29 3 $obre TrHn$ito:

T0T+L# P)(L&%&N ) I rt$ 1->J

rt culo 1 - la pre$ente ley KuedarHn $uEeta$ toda$ la$per$ona$ Kue como peatone$3 pa$aEero$ o conductore$ de cualKuieracla$e de ;eh culo$3 u$en o tran$iten por lo$ camino$3 calle$ ydemH$ ; a$ pBblica$3 rurale$ o urbana$3 camino$ ;ecinale$ oparticulare$ de$tinado$ al u$o pBblico3 de todo el territorio dela )epBblica $imi$mo $e aplicarHn e$ta$ norma$3 en lo Kue uerencompatible$3 en aparcamiento$ y edi icio$ de e$tacionamiento ydemH$ lu!are$ de acce$o pBblico

bcn cl - /iblioteca del ,on!re$o Nacional de ,hile


2/84

rt culo 2 - Para todo$ lo$ e ecto$ de e$ta ley3 la$palabra$ o ra$e$ Kue $e indican a continuación3 tendrHn el$i!uiente $i!ni icado: L(4 NA1G 29 1J cera: Parte de una ; a de$tinada al u$o de peatone$. rt 1 2J delantamiento: %aniobra e ectuada por el co$tado D # " 2 19G>izKuierdo del eEe de la calzada3 mediante la cual un ;eh culo $e L(4 NA1G 29$itBa delante de otro u otro$ Kue le anteced an. rt 2 J parato $onoro: %ecani$mo de tipo manual o elMctrico Kue D # " 2 19G>emite $onido. L(4 NA1G 29

>J ;enida o calle: 7 a urbana de$tinada a la circulación rt 2de lo$ peatone$3 de lo$ ;eh culo$ y de lo$ animale$. D # " 2 19G> 5J /erma: FaEa lateral3 pa;imentada o no3 adyacente a la L(4 NA1G 29calzada de un camino. rt 2 ?J ,alzada: Parte de una ; a de$tinada al u$o de ;eh culo$ D # " 2 19G>y animale$. L(4 NA1G 29

"J ,amino: 7 a rural de$tinada al u$o de peatone$3 rt 2;eh culo$ y animale$. D # " 2 19G>

GJ ,iclo; a o ciclopi$ta: ($pacio de$tinado al u$o L(4 NA1G 29e clu$i;o de bicicleta$ y triciclo$. rt 2 9J ,onductor: Toda per$ona Kue conduce3 maneEa o tiene D # " 2 19G>control $ico de un ;eh culo motorizado en la ; a pBblica. L(4 NA1G 29Kue controla o maneEa un ;eh culo remolcado por otro. o Kue rt 2diri!e3 maniobra o e$tH a car!o del maneEo directo de cualKuier D # " 2 19G>otro ;eh culo3 de un animal de $illa3 de tiro o de arreo de L(4 NA1G 29animale$. rt 2 1 J ,ruce: La unión de una calle o camino con otro$3 aunKue D # " 2 19G>no lo$ atra;ie$e ,omprende todo el ancho de la calle o camino L(4 NA2 ?Gentre la$ l nea$ de edi icación o de$linde$ en $u ca$o. rt 1A NA 1 aJ 11J ,ruce de errocarrile$: &nter$ección de una calle o D # 1 12 2 5camino con una ; a Mrrea por la cual e i$te trH ico re!ular L(4 NA1G 29de trene$. rt 2 12J ,ruce re!ulado: Kuel en Kue e i$te $emH oro D # " 2 19G>

uncionando normalmente3 e cluyendo la intermitencia. o hay L(4 NA1G 29,arabinero diri!iendo el trHn$ito. rt 2 1 J ,uneta: (n calle$3 el Hn!ulo ormado por la calzada y D # " 2 19G>el plano ;ertical producido por di erencia de ni;el entre calzada L(4 NA2 ?Gy acera (n lo$ camino$3 el o$o lateral de poca pro undidad. rt 1A NA 1 aJ 1>J ,ha$i$: rmazón del ;eh culo3 Kue comprende el D # 1 12 2 5ba$tidor3 rueda$3 tran$mi$ión con o $in motor3 e cluida la L(4 NA1G 29carrocer a y todo$ lo$ acce$orio$ nece$ario$ para acomodar al rt 2conductor3 pa$aEero$ o car!a. D # " 2 19G> 15J Demarcación: ' mbolo3 palabra o marca de pre erencia L(4 NA1G 29lon!itudinal o tran$;er$al3 $obre la calzada para !u a del rt 2trHn$ito de ;eh culo$ y peatone$. D # " 2 19G>

1?J Derecho pre erente de pa$o: Prerro!ati;a de un peatón o L(4 NA1G 29conductor de un ;eh culo para pro$e!uir $u marcha. rt 2 1"J Detención: Paralización a Kue obli!an lo$ di$po$iti;o$ D # " 2 19G>de $e alización del trHn$ito o la$ órdene$ de lo$ L(4 NA1G 29

uncionario$ encar!ado$ de $u re!ulación3 como a$imi$mo3 la rt 2paralización bre;e de un ;eh culo para recibir o deEar D # " 2 19G>pa$aEero$3 pero $ólo mientra$ dure e$ta maniobra. L(4 NA1G 29

1GJ (Ee de calzada: La l nea lon!itudinal a la calzada3 rt 2demarcada o ima!inaria3 Kue determinarH la$ Hrea$ con $entido D # " 2 19G>de trHn$ito opue$to de la mi$ma. al $er ima!inaria3 la di;i$ión L(4 NA1G 29e$ en do$ parte$ i!uale$. rt 2



3/84

19J ($Kuina: (l ;Mrtice del Hn!ulo Kue orman la$ l nea$ D # " 2 19G>

de edi icación o de$linde con;er!ente$3 $e!Bn $ea el ca$o. L(4 NA1G 292 J ($tacionamiento o aparcamiento: Lu!ar permitido por la rt 2

autoridad para e$tacionar. D # " 2 19G> L(4 NA1G 29

21J ($tacionar: Paralizar un ;eh culo en la ; a pBblica rt 2con o $in el conductor3 por un per odo mayor Kue el nece$ario D # " 2 19G>para deEar o recibir pa$aEero$. L(4 NA2 ?G

rt 1A NA 1 bJ 22J Ouarda - cruzada: (ncar!ado de la ;i!ilancia de un cruce D # 1 12 2 5de errocarril. L(4 NA1G 29

rt 2 2 J omolo!ación: Procedimiento mediante el cual $e D # " 2 19G>certi ica Kue un modelo de ;eh culo motorizado cumple la$ norma$ L(4 NA1G 29tMcnica$ ;i!ente$ emanada$ del %ini$terio de Tran$porte$ y rt 2Telecomunicacione$. D # " 2 19G> L(4 NA1G 29

2>J &nter$ección: 6rea comBn de calzada$ Kue $e cruzan o rt 2

con;er!en. D # " 2 19G> L(4 NA2 ?G25J Licencia de conductor: Documento Kue la autoridad rt 1A NA 1 cJ

competente otor!a a una per$ona para conducir un ;eh culo. D # 1 12 2 5 L(4 NA19 >95

2?J L nea de detención de ;eh culo$: La l nea rt 1A NA 1tran$;er$al a la calzada3 demarcada o ima!inaria3 ante$ de una D # G 199"inter$ección o un pa$o para peatone$3 Kue no debe $er L(4 NA1G 29$obrepa$ada por lo$ ;eh culo$ Kue deban detener$e 'i no rt 2e$tu;iera demarcada3 $e entiende Kue e$tH: D # " 2 19G> L(4 NA1G 29

aJ en cruce$ re!ulado$ y pa$o$ para peatone$3 a no meno$ de rt 2un metro ante$ de M$to$3 y D # " 2 19G> bJ en otro$ cruce$3 Eu$to ante$ de la inter$ección. L(4 NA1G 29

2"J L nea de edi icación: La ormada por el de$linde de la rt 2propiedad con la acera. D # " 2 19G> L(4 NA2 ?G

2GJ Locomoción colecti;a: (l $er;icio remunerado de rt 1A NA 1 bJtran$porte de per$ona$ en ;eh culo$ de$tinado$ al u$o pBblico. D # 1 12 2 5 L(4 NA1G 29

29J Luz baEa: Luz proyectada por lo$ oco$ delantero$ del rt 2;eh culo en Kue el borde $uperior del haz lumino$o e$ paralelo a D # " 2 19G>la calzada y cuya potencia permite ;i$ualizar ob$tHculo$ a unadi$tancia no in erior a 5 metro$. L(4 NA1G 29

rt 2 J Luz alta: Luz proyectada por lo$ oco$ delantero$ del D # " 2 19G>;eh culo en orma paralela a la calzada3 cuya potencia permite

;i$ualizar ob$tHculo$ a una di$tancia no in erior a 15 metro$. L(4 NA1G 29 rt 2 1J Luz de e$tacionamiento: Luz continua o intermitente Kue D # " 2 19G>permite identi icar un ;eh culo e$tacionado. L(4 NA1G 29

rt 2 2J Padrón o permi$o de circulación: Documento otor!ado D # " 2 19G>por la autoridad3 de$tinado a indi;idualizar al ;eh culo y a $udue o con el obEeto de Kue pueda circular por la$ ; a$pBblica$. L(4 NA1G 29

rt 2 J Pa$o para peatone$: La $enda de $e!uridad en la calzada3 D # " 2 19G>



4/84

$e alizada con orme al re!lamento (n cruce$ re!ulado$ nodemarcado$3 corre$ponderH a la ranEa ormada por laprolon!ación ima!inaria de la$ acera$. L(4 NA1G 29

rt 2 >J Pi$ta de circulación: FaEa demarcada o ima!inaria D # " 2 19G>de$tinada al trHn$ito de una ila de ;eh culo$. L(4 NA1G 59"

rt 1A NA 1 5J Pi$ta de u$o e clu$i;o: ($pacio de la calzada D # 29 1 19G"debidamente $e alizado3 de$tinado Bnicamente al u$o de cierto$ L(4 NA1G 29;eh culo$3 determinado$ por la autoridad corre$pondiente. rt 2 D # " 2 19G> ?J Placa patente: Di$tinti;o Kue permite indi;idualizar al L(4 NA2 ?G;eh culo. rt 1A NA 1 bJ D # 1 12 2 5 "J 'emH oro: Di$po$iti;o lumino$o mediante el cual $e L(4 NA1G 29re!ula la circulación de ;eh culo$ y peatone$. rt 2 D # " 2 19G> GJ 'e al de trHn$ito: Lo$ di$po$iti;o$3 $i!no$ y L(4 NA2 ?G

demarcacione$ o iciale$3 de men$aEe permanente o ;ariable3 rt 1A NA 1 aJin$talado$ por la autoridad con el obEeti;o de re!ular3 ad;ertir D # 1 12 2 5o encauzar el trHn$ito. L(4 NA1G 29

rt 2 9J 'obrepa$ar: %aniobra mediante la cual un ;eh culo pa$a D # " 2 19G>a otro u otro$ Kue circulan en el mi$mo $entido $in tra$pa$ar el L(4 NA1G 29eEe de la calzada. rt 2 D # " 2 19G> > J Ta i: utomó;il de$tinado pBblicamente al tran$porte L(4 NA1G 29de per$ona$. rt 2 D # " 2 19G> >1J TrHn$ito: De$plazamiento de peatone$3 animale$ o L(4 NA2 ?G;eh culo$ por ; a$ de u$o pBblico. rt 1A NA1 bJ D # 1 12 2 5 >2J 7eh culo: %edio con el cual3 $obre el cual o por el L(4 NA1G 29cual toda per$ona u obEeto puede $er tran$portado por una ; a. rt 2 D # " 2 19G> > J 7eh culo de emer!encia: (l perteneciente a ,arabinero$ L(4 NA1G 29de ,hile e &n;e$ti!acione$3 al ,uerpo de /ombero$ y la$ rt 2ambulancia$ de la$ in$titucione$ i$cale$ o de lo$ D # " 2 19G>e$tablecimiento$ particulare$ Kue ten!an el re$pecti;o permi$o L(4 NA1G 29otor!ado por la autoridad competente. rt 2 D # " 2 19G> >>J 7eh culo de locomoción colecti;a: 7eh culo L(4 NA1G 29motorizado3 de$tinado al u$o pBblico3 para el tran$porte rt 2remunerado de per$ona$3 e ceptuado$ lo$ ta i$ Kue no e ectBen D # " 2 19G>$er;icio colecti;o. L(4 NA1G 29

rt 2 >5J 7eh culo para el tran$porte e$colar: 7eh culo D # " 2 19G>motorizado con$truido para tran$portar mH$ de $iete pa$aEero$$entado$ y de$tinado al tran$porte de e$colare$ de$de o hacia elcole!io o relacionado con cualKuiera otra acti;idad. L(4 NA1G 29

rt 2 >?J 7 a: ,alle3 camino u otro lu!ar de$tinado al trHn$ito. D # " 2 19G> L(4 NA1G 29

>"J 7 a de trHn$ito re$trin!ido: Kuella en Kue lo$ rt 2conductore$3 lo$ propietario$ de lo$ terreno$ adyacente$ u otra$ D # " 2 19G>per$ona$ no tienen derecho a entrar o $alir3 $ino por lo$ lu!are$



5/84

y baEo la$ condicione$ iEada$ por la autoridad competente. L(4 NA1G 29

rt 2 >GJ 7 a e clu$i;a: ,alzada debidamente $e alizada3 D # " 2 19G>de$tinada Bnicamente al u$o de cierto$ ;eh culo$3 determinado$por la autoridad corre$pondiente. L(4 NA1G 29

rt 2 >9J ona rural: 6rea !eo!rH ica Kue e cluye la$ zona$ D # " 2 19G>urbana$3 y L(4 NA2 ?G

5 J ona urbana: 6rea !eo!rH ica cuyo$ l mite$3 para lo$ rt 1A NA 1 aJe ecto$ de e$ta ley3 deben e$tar determinado$ y $e alizado$ por D # 1 12 2 5la$ %unicipalidade$ L(4 NA1G 29

rt 2 D # " 2 19G> L(4 NA1G 29

rt culo - La$ %unicipalidade$ dictarHn la$ norma$ rt 2e$pec ica$ para re!ular el uncionamiento de lo$ $i$tema$ de D # " 2 19G>trHn$ito en $u$ re$pecti;a$ comuna$ L(4 NA1G 29

Do$ o mH$ %unicipalidade$ podrHn acordar medida$ o atender rt

$er;icio$ de interM$ comBn en la$ materia$ a Kue $e re iere el D # " 2 19G>inci$o anterior Tale$ norma$ $erHn complementaria$ de la$ emanada$ del%ini$terio de Tran$porte$ y Telecomunicacione$3 no pudiendocontemplar di$po$icione$ contradictoria$ con la$ e$tablecida$ pordicho %ini$terio La$ %unicipalidade$3 en ca$o al!uno3 podrHn dictar norma$de$tinada$ a modi icar la de$cripción de la$ in raccione$e$tablecida$ en la pre$ente ley3 $u cali icación y la penalidadKue para ella$ $e $e ala3 ni aBn a prete to Kue el hecho no $eencuentra de$crito en ella L(4 NA1G 9 1 rt 1A NA 1 D # 15 2 199

rt culo > - ,arabinero$ de ,hile y lo$ &n$pectore$Fi$cale$ y %unicipale$ $erHn lo$ encar!ado$ de $uper;i!ilar elcumplimiento de la$ di$po$icione$ a Kue $e re iere la pre$enteley3 $u$ re!lamento$ y la$ de tran$porte y trHn$ito terre$treKue dicte el %ini$terio de Tran$porte$ y Telecomunicacione$ o la$%unicipalidade$3 debiendo denunciar3 al *uz!ado Kue corre$ponda3la$ in raccione$ o contra;encione$ Kue $e cometan $imi$mo3

i$calizarHn el cumplimiento de la$ norma$ $obre Eornada detrabaEo de lo$ conductore$ de ;eh culo$ de$tinado$ al $er;iciopBblico de pa$aEero$ o de car!a3 contenida$ en el ,ódi!o delTrabaEo3 y denunciarHn $u incumplimiento a la &n$pección delTrabaEo corre$pondiente al domicilio del empleador L(4 NA1G 29

Para lo$ e ecto$ del inci$o anterior3 podrHn utilizar$e rt >

eKuipo$ de re!i$tro y de detección de in raccione$3 en la orma D # " 2 19G>Kue determine el %ini$terio de Tran$porte$ y Telecomunicacione$ L(4 NA19 1"1rt 2A aJ

Lo$ eKuipo$ de re!i$tro de in raccione$ podrHn con$i$tir en D # 2 1 92pel cula$ cinemato!rH ica$3 oto!rH ica$3 ono!rH ica$ u L(4 NA19 >95otra$ orma$ de reproducción de la ima!en y del $onido y3 en rt 1A NA 2!eneral3 en medio$ apto$ para producir e D # G 199" L(4 NA2 ?G

La$ norma$ de trHn$ito cuyo cumplimiento $e i$calice rt 1A NA 2mediante el u$o de lo$ eKuipo$ ante$ mencionado$ deberHn e$tar D # 1 12 2 5$e alizada$ de con ormidad a la$ di$po$icione$ del %anual de L(4 NA1G 29



6/84

'e alización de TrHn$ito3 cuando corre$ponda rt >

D # " 2 19G> (l re!lamento3 Kue $e e pedirH por intermedio del L(4 NA19 ?"?%ini$terio de Tran$porte$ y Telecomunicacione$3 contemplarH lo$ rt 2 NA 1e$tHndare$ tMcnico$ Kue tale$ eKuipo$ deberHn cumplir en D # 29 5 2re$!uardo de $u con iabilidad y certeza3 y e$tablecerH la$ L(4 NA19 G1?condicione$ en Kue han de $er u$ado$ para Kue la$ imH!ene$ u rt 1A aJotro$ elemento$ de prueba Kue de ello$ $e obten!an puedan $er;ir D # " G 2 2de ba$e para denunciar in raccione$ o contra;encione$ (ntre L(4 NA1G 29e$ta$ Bltima$3 di$pondrH e$pecialmente la e i$tencia de rt >$e ale$ de trHn$ito Kue ad;iertan con claridad y en orma D # " 2 19G>oportuna a lo$ conductore$ lo$ $ectore$ en Kue $e u$an e$to$ L(4 NA19 ?"?eKuipo$. y adoptarH medida$ tendiente$ a a$e!urar el re$peto y rt 2 NA 1protección a la ;ida pri;ada3 tal como la prohibición de Kue D # 29 5 2la$ imH!ene$ permitan indi;idualizar a lo$ ocupante$ del;eh culo L(4 NA1G 29

rt >Lo$ eKuipo$ de re!i$tro y detección de in raccione$ D # " 2 19G>

relati;a$ a ;elocidad y luz roEa $ólo podrHn $er operado$ por L(4 NA19 ?"?,arabinero$ de ,hile3 y por lo$ in$pectore$ i$cale$ de$i!nado$ rt 2 NA 1por el %ini$terio de #bra$ PBblica$3 en el ca$o de la$ plaza$ de D # 29 5 2peaEe3 operación de tBnele$ y en lo$ tramo$ en Kue $e e$tMnrealizando obra$ de reparación y mantención de camino$pBblico$ con$truido$ y e plotado$ al amparo del decreto $upremoNA 9 3 del %ini$terio de #bra$ PBblica$3 de 199?3 Kue iEó elte to re undido3 coordinado y $i$tematizado del decreto con

uerza de ley NA 1?>3 del %ini$terio de #bra$ PBblica$3 de19913 Ley de ,once$ione$ de #bra$ PBblica$ L(4 NA1G 29

rt >(l Euez de polic a local $ólo admitirH a tramitación la D # " 2 19G>

denuncia ba$ada en lo$ $e alado$ medio$ probatorio$ lue!o de L(4 NA19 ?"?cerciorar$e de Kue M$to$ $e obtu;ieron por lo$ re$pecti;o$ rt 2 NA 1carabinero$ o in$pectore$ i$cale$ u$ando un eKuipo de re!i$tro D # 29 5 2de in raccione$ con $uEeción al re!lamento l e ecto3 podrHe$timar $u iciente comprobación el certi icado Kue e pida elEe e de la corre$pondiente unidad policial o el Director delTrHn$ito y $e acompa e a la denuncia L(4 NA1G 29

rt >(n todo ca$o3 $i la denuncia por $upue$ta in racción o D # " 2 19G>

contra;ención a la$ norma$ de trHn$ito $e unda Bnicamente en L(4 NA19 G1?al!uno de dicho$ medio$ de prueba y3 entre la echa en Kue $e rt 1A letra bJhabr a cometido y aKuMlla en Kue $e noti icó la citación al D # " G 2 2Euz!ado de polic a local a la per$ona a cuyo nombre e$tMin$crito el ;eh culo tran$currieren mH$ de cuarenta y cincod a$3 no podrH continuar el procedimiento y el Euez ordenarH

el archi;o de lo$ antecedente$ L(4 NA1G 29 rt >D # " 2 19G>

L(4 NA19 ?"?rt 2 NA 1

D # 29 5 2 L(4 NA19 G1?

rt 1A letra cJD # " G 2 2

L(4 NA1G 29rt >



7/84

D # " 2 19G>

L(4 NA19 ?"?T0T+L# & rt 2 NA 1

D # 29 5 2 D( L#' ,#ND+,T#)(' 4 D( L ' L&,(N,& '

I rt$ 5-29J

rt culo 5 - Nin!una per$ona podrH conducir un ;eh culomotorizado o a tracción animal3 $in po$eer una licencia e pedidapor el Director del Departamento de TrHn$ito y Tran$portePBblico %unicipal de una %unicipalidad autorizada al e ecto. oun permi$o pro;i$ional Kue lo$ Tribunale$ podrHn otor!ar $ólo alo$ conductore$ Kue ten!an $u licencia retenida por proce$opendiente. o una boleta de citación al *uz!ado3 dada por lo$

uncionario$ a Kue $e re iere el art culo >A en reemplazo de la

licencia o del permi$o re erido. o una licencia o permi$ointernacional ;i!ente para conducir ;eh culo$ motorizado$3otor!ado al amparo de tratado$ o acuerdo$ internacionale$ en Kue,hile $ea parte L(4 NA1G 29

Lo$ nacionale$ de otro$ pa $e$3 Kue permanezcan en calidad rt 5de turi$ta$ en ,hile3 podrHn conducir un ;eh culo motorizado D # " 2 19G>durante el plazo de la re$pecti;a autorización de turi$mo3 L(4 NA2 >? rtportando la licencia ;i!ente de conductor3 otor!ada $e!Bn la$ Qnico NA 1 aJleye$ de $u pa $3 Kue $ea eKui;alente a la Licencia No D # 9 2 5Pro e$ional ,la$e / contemplada en el art culo 12 L(4 NA2 >?

(n u$o de $u$ atribucione$ el tribunal competente podrH rt Qnico NA 1 bJe i!ir la pre$entación de una traducción o icial de la licenciadel e tranEero D # 9 2 5 Lo$ documento$ ante$ indicado$ otor!ado$ en el pa $3 $on L(4 NA2 >?in$trumento$ pBblico$ rt Qnico NA 1 bJ 'e e ceptBa de la e i!encia e$tablecida en el inci$oprimero de e$te art culo a lo$ alumno$ en prHctica de la$ D # 9 2 5e$cuela$ de conductore$ Kue3 acompa ado$ de un in$tructor L(4 NA1G 29habilitado3 lo ha!an en ;eh culo$ de la e$cuela rt 5

D # " 2 19G> L(4 NA19 >95

rt 1A NA rt culo ? - Lo$ conductore$ de ;eh culo$ motorizado$ o a D # G 199"

tracción animal3 $al;o la e cepción del art culo anterior3deberHn lle;ar con$i!o $u licencia3 permi$o o boleta decitación y3 reKuerido$ por la autoridad competente3 acreditar $uidentidad y entre!ar lo$ documento$ Kue lo$ habilitan para

conducir L(4 NA1G 29$imi$mo3 tratHndo$e de ;eh culo$ motorizado$3 deberHn rt ?portar y entre!ar el certi icado ;i!ente de póliza de un $e!uro D # " 2 19G>obli!atorio de accidente$3 el Kue deberH $er de;uelto3 $iempre y L(4 NA19 >95en el acto3 al conductor rt 1A NA > aJ

D # G 199" L(4 NA19 >95

rt 1A NA > bJrt culo " - 'e proh be al propietario o encar!ado de un D # G 199"

;eh culo acilitarlo a una per$ona Kue no po$ea licencia paraconducirlo L(4 NA1G 29



8/84

'i $e $orprendiere conduciendo un ;eh culo a Kuien no porte rt "

lo$ documento$ a Kue $e re iere el art culo anterior3 D # " 2 19G>,arabinero$ podrH retirar el ;eh culo de circulación para $erpue$to a di$po$ición del tribunal competente3 para laaplicación de la$ $ancione$ Kue corre$pondan 'i ante$ deen;iar$e el parte al re$pecti;o tribunal3 lo Kue no podrHocurrir $ino pa$ada$ cuarenta y ocho hora$3 el conductor acreditaante ,arabinero$ po$eer la documentación adecuada y ;i!ente3 $ele de;ol;erH el ;eh culo3 cur$Hndo$e la in raccióncorre$pondiente L(4 NA1G 29 rt "

D # " 2 19G> L(4 NA19 >95 rt 1A NA5

rt culo G - Lo$ propietario$ o encar!ado$ de ;eh culo$ no D # G 199"podrHn celebrar acto$ o contrato$ Kue impliKuen la conducciónde e$o$ ;eh culo$ por per$ona$ Kue no ten!an una licencia;i!ente para conducir la cla$e de ;eh culo de Kue $e trate L(4 NA1G 29

'i la in racción a e$ta prohibición uera cometida por rt G

per$ona$ o empre$a$ dedicada$ a dar en arrendamiento ;eh culo$ D # " 2 19G>motorizado$3 $erHn $ancionada$ con la clau$ura del )ecti icadoe$tablecimiento3 Kue no podrH $er in erior a $iete d a$ ni D # 1? 2 19G>$uperior a Kuince (n ca$o de reincidencia3 lo$ plazo$ $e alado$ L(4 NA19 >95$e ele;arHn al doble y en ca$o de una tercera in racción3 el rt 1A NA?*uez decretarH la clau$ura de initi;a del e$tablecimiento D # G 199"

rt culo 9 - La$ licencia$ de conductor $ólo podrHnotor!ar$e por la$ %unicipalidade$ Kue $ean autorizada$ porre$olución del %ini$terio de Tran$porte$ y Telecomunicacione$ y$iempre Kue cumplan lo$ reKui$ito$ Kue $e ale el re!lamento L(4 NA1G 29

(n la mi$ma orma el %ini$terio de Tran$porte$ y rt 9Telecomunicacione$ podrH $u$pender o re;ocar dicha$ D # " 2 19G>autorizacione$

rt culo 1 - (l %ini$terio de Tran$porte$ yTelecomunicacione$ $uper;i$arH Kue en el otor!amiento de la$licencia$ $e cumplan lo$ reKui$ito$ e$tablecido$ en la pre$enteley L(4 NA1G 29

rt 1D # " 2 19G>

L(4 NA19 >95rt culo 11 - La per$ona Kue de$ee obtener licencia3 rt 1A NA"

deberH $olicitarla en la %unicipalidad de la comuna donde ten!a D # G 199"$u re$idencia 'in embar!o3 $i M$ta no e$tu;iere autorizada paraotor!ar licencia3 el po$tulante concurrirH a la %unicipalidadterritorialmente mH$ pró ima Kue e$tu;iere habilitada ale ecto L(4 NA1G 29

rt 11D # " 2 19G>

L(4 NA2 ?Grt culo 12 - ( i$tirHn licencia$ de conductor rt 1A N A

pro e$ionale$3 ,la$e . no pro e$ionale$3 ,la$e / y ,. y D # 1 12 2 5e$peciale$3 ,la$e D3 ( y F L(4 NA1G 29



9/84

rt 12

,la$e D # " 2 19G> L(4 NA19 >95

L&,(N,& P)#F('N L rt 1A NA Gabilita para conducir ;eh culo$ de tran$porte de D # G 199"

pa$aEero$3 ;eh culo$ de car!a3 ambulancia$ y carrobomba$3 L(4 NA19 >95pudiendo $er de la$ $i!uiente$ ,la$e$: rt 1A NA G

D # G 199" Para el tran$porte de per$ona$: L(4 NA19 "1

rt >A NA 1 aJ,la$e -1: Para conducir ta i$ D # 2 1 2 1

,la$e -2: Para conducir indi$tintamente ta i$3 ambulancia$ L(4 NA1G 29o ;eh culo$ motorizado$ de tran$porte pBblico y pri;ado de rt 12per$ona$ con capacidad de diez a dieci$iete a$iento$3 e cluido el D # " 2 19G>conductor L(4 NA19 >95

,la$e - : Para conducir indi$tintamente ta i$3 ;eh culo$ rt 1A NA Gde tran$porte remunerado de e$colare$3 ambulancia$ o ;eh culo$ D # G 199"motorizado$ de tran$porte pBblico y pri;ado de per$ona$ $in

limitación de capacidad de a$iento$

Para el tran$porte de car!a:

,la$e ->: Para conducir ;eh culo$ $imple$ de$tinado$ altran$porte de car!a cuyo Pe$o /ruto 7ehicular $ea $uperior a

5 Rilo!ramo$ ,la$e -5: Para conducir todo tipo de ;eh culo$motorizado$3 $imple$ o articulado$3 de$tinado$ al tran$porte decar!a cuyo Pe$o /ruto 7ehicular $ea $uperior a 5 Rilo!ramo$ L(4 NA19 "1

rt >A NA 1 aJ,la$e / y , D # 2 1 2 1

L(4 NA2 "GL&,(N,& N# P)#F('N L rt Qnico aJ

D # 2> 11 2 5 ,la$e /: Para conducir ;eh culo$ motorizado$ de tre$ o mH$rueda$ para el tran$porte particular de per$ona$3 con capacidadde ha$ta nue;e a$iento$3 e cluido el del conductor3 o de car!acuyo pe$o bruto ;ehicular $ea de ha$ta 5 Rilo!ramo$3 tale$como automó;ile$3 motocoupM$3 camioneta$3 ur!one$ y

ur!oneta$ ($to$ ;eh culo$ $ólo podrHn arra$trar un remolKuecuyo pe$o no $ea $uperior a la tara de la unidad motriz y $iempreKue el pe$o combinado no e ceda de 5 Rilo$ L(4 NA2 ?G

rt 1A ,la$e ,: Para conducir ;eh culo$ motorizado$ de do$ o tre$ NA> aJ3 bJ y cJrueda$3 con motor iEo o a!re!ado3 como motocicleta$3 motoneta$3 D # 1 12 2 5bicimoto$ y otro$ $imilare$ L(4 NA1G 29

rt 12,la$e D3 ( y F D # " 2 19G> L(4 NA19 >95

L&,(N,& ('P(,& L rt 1A NA GD # G 199"

,la$e D: Para conducir maKuinaria$ automotrice$ como L(4 NA1G 29tractore$3 $embradora$3 co$echadora$3 bulldozer3 pala$ rt 12mecHnica$3 pala$ car!adora$3 aplanadora$3 !rBa$3 D # " 2 19G>motoni;eladora$3 retroe ca;adora$3 tra lla$ y otra$ $imilare$ L(4 NA19 >95

,la$e (: Para conducir ;eh culo$ a tracción animal3 como rt 1A NA Gcarretela$3 coche$3 carroza$ y otro$ $imilare$ D # G 199"



10/84

,la$e F: Para conducir ;eh culo$ motorizado$ de la$ Fuerza$ L(4 NA1G 29

rmada$3 ,arabinero$ de ,hile3 Polic a de &n;e$ti!acione$ de rt 12,hile3 de Oendarmer a de ,hile y /ombero$ de ,hile D # " 2 19G> (l %ini$terio de Tran$porte$ y Telecomunicacione$ L(4 NA19 >95e$tablecerH3 mediante )e!lamento3 lo$ cur$o$3 e i!encia$ y rt 1A NA GreKui$ito$ e$peciale$ Kue deberH e i!ir la cademia Nacional de D # G 199"/ombero$ a $u$ po$tulante$3 para otor!arle$ el certi icado Kue L(4 NA19 "1lo$ habilite para $olicitar la licencia de conductor cla$e F rt >A NA 1 letra Lo$ conductore$ Kue po$ean Licencia Pro e$ional e$tarHn bJhabilitado$ para !uiar ;eh culo$ cuya conducción reKuiera D # 2 1 2 1Licencia de la ,la$e / L(4 NA2 "G

Para conducir ;eh culo$ di$tinto$ de lo$ Kue habilita la rt Qnico bJcla$e de licencia obtenida3 $erH preci$o $ometer$e a lo$ D # 2> 11 2 5e Hmene$ corre$pondiente$ para obtener una nue;a licencia3 la L(4 NA2 "GKue reemplazarH a la anterior e indicarH la$ cla$e$ Kue rt Qnico cJcomprende D # 2> 11 2 5 Para e ecto de e$ta ley3 la capacidad de a$iento$ y el pe$o L(4 NA1G 29bruto ;ehicular3 $erHn lo$ de inido$ por el abricante para el rt 12

re$pecti;o modelo de ;eh culo TratHndo$e de ;eh culo$ Kue D # " 2 19G>pre$ten $er;icio$ de tran$porte remunerado de e$colare$3 la L(4 NA19 >95capacidad de a$iento$ $erH aKuella Kue re$ulte de aplicar el rt 1A NA Gre!lamento de tran$porte remunerado de e$colare$3 e$tablecido D # G 199"mediante decreto $upremo del %ini$terio de Tran$porte$ y L(4 NA1G 29Telecomunicacione$ rt 12

D # " 2 19G> L(4 NA19 >95

rt 1A NA GD # G 199"

L(4 NA1G 29rt 12

rt culo 1 - Lo$ po$tulante$ a licencia de conductor D # " 2 19G>deberHn reunir lo$ $i!uiente$ reKui$ito$ !enerale$: L(4 NA19 >95

rt 1A NA G1J creditar idoneidad moral3 $ica y p$ Kuica. D # G 199"

L(4 NA1G 292J creditar conocimiento$ teórico$ y prHctico$ de rt 1

conducción3 a$ como de la$ di$po$icione$ le!ale$ y D # " 2 19G>re!lamentaria$ Kue ri!en al trHn$ito pBblico. L(4 NA19 >95

rt 1A NA 9J Po$eer cMdula nacional de identidad o de e tranEer a D # G 199"

;i!ente$3 con letra$ o d !ito$ ;eri icadore$3 y L(4 NA1G 29>J creditar3 mediante declaración Eurada3 Kue no e$ rt 1 NA 1

con$umidor de dro!a$3 e$tupe aciente$ o $u$tancia$ $icotrópica$ D # " 2 19G>prohibida$ Kue alteren o modi iKuen la plenitud de la$ L(4 NA19 >95

capacidade$ $ica$ o $ Kuica$3 con orme a la$ di$po$icione$ rt 1A NA 9contenida$ en la ley NA 2 y $u )e!lamento La D # G 199"i$calización del cumplimiento de e$ta di$po$ición $e harH de

acuerdo con lo$ art culo$ 1G2 y 1G de e$ta ley L(4 NA1G 29rt 1 NA 2

Para obtener la$ licencia$ Kue a continuación $e $e alan3 D # " 2 19G>lo$ po$tulante$ deberHn reunir3 ademH$3 lo$ $i!uiente$ L(4 NA19 >95reKui$ito$ e$peciale$: rt 1A NA 9

D # G 199" L(4 NA2 ?G

L&,(N,& P)#F('N L rt 1A NA 5 aJ



11/84

D # 1 12 2 5

1J Tener como m nimo 2 a o$ de edad. L(4 NA1G 29rt 1 NA

2J creditar haber e$tado en po$e$ión de la licencia ,la$e D # " 2 19G>/ durante do$ a o$. L(4 NA19 >95

rt 1A NA 9J probar lo$ cur$o$ teórico$ y prHctico$ Kue impartan D # G 199"

la$ e$cuela$ de conductore$ pro e$ionale$ debidamente reconocida$ L(4 NA2 ?Gpor el ($tado3 y rt 1A NA 5 bJ

>J creditar3 en ca$o de la ,la$e - 3 haber e$tado en D # 1 12 2 5po$e$ión3 durante a lo meno$ do$ a o$3 de la licencia ,la$e -2 L(4 NA1G 29o ,la$e -1 TratHndo$e de la ,la$e -53 lo$ po$tulante$ rt 1 NA >deberHn acreditar haber e$tado en po$e$ión3 durante a lo meno$ D # " 2 19G>do$ a o$3 de la licencia ,la$e -> L(4 NA19 "1

rt >A NA 2 aJD # 2 1 2 1

L&,(N,& N# P)#F('N L ,L '( / L(4 NA1G 29rt 1

1 - Tener como m nimo 1G a o$ de edad ( cepcionalmente3 D # " 2 19G>$e podrH otor!ar e$ta Licencia a po$tulante$ Kue $ean mayore$ de L(4 NA19 >951" a o$3 Kue hayan aprobado un cur$o en una ($cuela de rt 1A NA 9,onductore$3 debida y e pre$amente autorizado$ por $u$ padre$3 D # G 199"apoderado$ o repre$entante$ le!ale$ L(4 NA1G 29

rt 1Dicha licencia e cepcional $ólo habilitarH para conducir D # " 2 19G>

acompa ado3 en el a$iento delantero3 de una per$ona en L(4 NA19 >95condicione$ de $u$tituirlo en la conducción de acuerdo a lo rt 1A NA 9e$tablecido en el art culo 1 9 Kue $ea po$eedora de una licencia D # G 199"Kue lo habilite para conducir lo$ tipo$ de ;eh culo$ motorizado$para la ,la$e / cuya ;i!encia3 a la echa del control3 ten!a nomeno$ de 5 a o$ de anti!Sedad ,umplido$ lo$ 1G a o$ de edad3e$te Bltimo reKui$ito $e e tin!uirH por el $olo mini$terio dela ley L(4 NA1G 29

rt 1(l menor a$ autorizado Kue $ea $orprendido conduciendo D # " 2 19G>

$in cumplir con el reKui$ito e$tablecido en el inci$o precedente3 L(4 NA19 >95$e con$iderarH como conductor $in licencia para todo$ lo$ rt 1A NA 9e ecto$ le!ale$ ,arabinero$ procederH a retirarle la Licencia y D # G 199"a ponerla a di$po$ición del re$pecti;o Tribunal (n la boleta de L(4 NA1G 29citación $e deEarH con$tancia Kue M$ta no lo habilita para rt 1$e!uir conduciendo D # " 2 19G> L(4 NA19 >95

2 - 'er e!re$ado de en$e anza bH$ica rt 1A NA 9D # G 199"

L(4 NA19 "1

L&,(N,& N# P)#F('N L ,L '( , rt >A NA 2 bJD # 2 1 2 1 L(4 NA1G 29

1 - Tener como m nimo 1G a o$ de edad3 y rt 12 - 'er e!re$ado de en$e anza bH$ica D # " 2 19G>

L(4 NA19 >95L&,(N,& ('P(,& L ,L '( D rt 1A NA 9

D # G 199" L(4 NA1G 29 rt 1 - Tener como m nimo 1G a o$ de edad. 1

2 - 'aber leer y e$cribir3 y D # " 2 19G>



12/84

- creditar conocimiento$ y prHctica en el maneEo de lo$ L(4 NA19 >95 rt

;eh culo$ o maKuinaria$ e$peciale$ de Kue $e trate 1A NA9D # G 199"

L&,(N,& ('P(,& L ,L '( ( L(4 NA1G 29rt 1

D # " 2 19G> 1 - Tener como m nimo 1G a o$ de edad3 y L(4 NA19 >95

2 - 'aber leer y e$cribir PodrH e imir$e de e$te reKui$ito rt 1A NA 9Kuien apruebe un e amen e$pecial D # G 199" L(4 NA1G 29

L&,(N,& ('P(,& L ,L '( F rt 1D # " 2 19G>

1 - Tener como m nimo 1G a o$ de edad3 y L(4 NA19 >95 2 - probar lo$ re$pecti;o$ cur$o$ in$titucionale$ rt 1A NA 9

(l reKui$ito e$pecial de $er e!re$ado de en$e anza bH$ica3 D # G 199"e i!ido para obtener la$ licencia$ pro e$ionale$ ,la$e 3 y no L(4 NA2 ?Gpro e$ionale$3 ,la$e$ / y ,3 $e entenderH cumplido por el e amen rt 1A NA 5 cJde eKui;alencia de e$tudio$ para ine$ laborale$ e$tablecido en D # 1 12 2 5

el T tulo 7& del decreto NA ?23 de 19G 3 de (ducación L(4 NA1G 29 rt 1D # " 2 19G>

L(4 NA19 >95rt 1A NA 9

D # G 199" rt culo 1> - Lo$ reKui$ito$ para obtener la$ licencia$ $e L(4 NA1G 29acreditarHn de la $i!uiente manera: rt 1

D # " 2 19G> J L&,(N,& P)#F('N L L(4 NA19 >95

rt 1A NA 91A - La idoneidad moral $erH cali icada por el Director D # G 199"

del Departamento de TrHn$ito y Tran$porte PBblico %unicipal en L(4 NA1G 29Kue $e $olicita la licencia3 a la ;i$ta del &n orme de rt 1

ntecedente$ e pedido por el Oabinete ,entral del 'er;icio de D # " 2 19G>)e!i$tro ,i;il e &denti icación y del in orme del )e!i$tro L(4 NA19 >95Nacional de ,onductore$3 cuya echa de emi$ión no $ea anterior a rt 1A NA9

d a$3 Kue conten!an toda$ la$ anotacione$ Kue $e re!i$tren3 y D # G 199"en lo$ Kue con$ten Kue el $olicitante no e$tH a ecto a pena de L(4 NA1G 29$u$pen$ión o de inhabilidad para conducir ;eh culo$3 ni Kue $e rt 1le ha dene!ado con anterioridad al po$tulante la licencia Kue D # " 2 19G>hubiere $olicitado L(4 NA19 >95

2A - La idoneidad $ica y p$ Kuica3 lo$ conocimiento$ rt 1A NA 9teórico$ y prHctico$ $obre la$ di$po$icione$ le!ale$ y D # G 199"re!lamentaria$ Kue ri!en la pre$tación de $er;icio$ de L(4 NA1G 29tran$porte de pa$aEero$3 tran$porte remunerado de e$colare$ y de rt 1car!a por ; a$ y $obre la conducción y operación de lo$ D # " 2 19G>

re$pecti;o$ ;eh culo$3 $erHn acreditada$: L(4 NA19 >95aJ La idoneidad $ica y p$ Kuica por medio de un rt 1A NA 9certi icado e pedido por el mMdico del Departamento de TrHn$ito D # G 199"y Tran$porte PBblico %unicipal re$pecti;o. L(4 NA1G 29

bJ Lo$ conocimiento$ teórico$ y prHctico$3 por medio de rt 1certi icado e pedido por una ($cuela de ,onductore$ Pro e$ionale$ D # " 2 19G>reconocida o icialmente3 $in perEuicio del deber por parte del L(4 NA19 >95Director de TrHn$ito de la %unicipalidad re$pecti;a de adoptar rt 1A NA 9la$ medida$ Kue e$time nece$aria$3 a in de comprobar la D # G 199"e ecti;idad de dicho$ conocimiento$ y la$ de$treza$ y habilidade$ L(4 NA19 "25reKuerida$ para conducir el ;eh culo de Kue $e trate rt Qnico



13/84

D # 2G > 2 1

/J L&,(N,& N# P)#F('N L 4 L&,(N,& ('P(,& L L(4 NA1G 29rt 1>

1A - La idoneidad moral $erH cali icada en la mi$ma orma D # " 2 19G>e$tablecida para la licencia pro e$ional L(4 NA19 >95

2A - La idoneidad $ica y p$ Kuica de lo$ po$tulante$3 rt 1A NA 1$u$ conocimiento$ teórico$ y prHctico$ de conducción3 a$ D # G 199"como de la$ di$po$icione$ le!ale$ y re!lamentaria$ Kue ri!en eltrHn$ito pBblico3 $erHn acreditada$ por medio de uncerti icado e pedido3 conEuntamente3 por el *e e del OabineteTMcnico del Departamento de TrHn$ito y Tran$porte PBblico%unicipal y por el mMdico del mi$mo3 de$puM$ de haber e aminadoal po$tulante para e$tablecer lo$ actore$ indicado$ y lo$e Hmene$ teórico$ y prHctico$ de conducción rendido$ poraKuMl

rt culo 15 - (l %ini$terio de Tran$porte$ yTelecomunicacione$ determinarH lo$ e$tHndare$ para cali icar laidoneidad moral3 $ica y p$ Kuica3 la acreditación de lo$conocimiento$ teórico$ y prHctico$ de conducción y de la$di$po$icione$ le!ale$ y re!lamentaria$ Kue ri!en al trHn$itopBblico3 a$ como de la$ di$po$icione$ le!ale$ y re!lamentaria$para pre$tar $er;icio$ de tran$porte de pa$aEero$3 tran$porteremunerado de e$colare$ y de car!a3 por calle$ y camino$ Loanterior e$ $in perEuicio de la acultad del mMdico delDepartamento de TrHn$ito y Tran$porte PBblico %unicipal para$olicitar e Hmene$ e$peciale$ para determinar la aptitudp$ Kuica del po$tulante L(4 NA1G 29

(l Director del Departamento de TrHn$ito y Tran$porte rt 1> bi$PBblico %unicipal deberH rechazar3 $e alando la cau$al3 D # " 2 19G>$olicitude$ de licencia de po$tulante$ Kue no cumplan con lo$ L(4 NA19 >95reKui$ito$ e$tablecido$ (n el ca$o de $olicitude$ rechazada$ rt 1A NA 11para obtener licencia pro e$ional3 M$ta$ deberHn $er D # G 199"comunicada$ al %ini$terio de Tran$porte$ y Telecomunicacione$ L(4 NA1G 29

(l po$tulante a ectado por el rechazo en razón de alta de rt 1> bi$idoneidad moral podrH reclamar3 dentro de lo$ cinco d a$ D # " 2 19G>hHbile$ $i!uiente$ de noti icada e$ta re$olución3 ante el *uez L(4 NA19 >95de Polic a Local re$pecti;o3 el cual re$ol;erH bre;e y rt 1A NA 11$umariamente y apreciarH la prueba en conciencia (n contra de D # G 199"$u re$olución no procederH recur$o al!uno L(4 NA1G 29

Lo$ e Hmene$ prHctico$ en cada una de la$ cla$e$ rt 1> bi$e$peci icada$3 deberHn rendir$e conduciendo el tipo de ;eh culo D # " 2 19G>corre$pondiente L(4 NA19 >95

rt 1A NA 11 lo$ re$idente$ en ,hile Kue e$tMn en po$e$ión de D # G 199"licencia$ e tranEera$3 $e le$ podrH otor!ar la Kue $oliciten3$iempre Kue acrediten3 en $u ca$o3 la anti!Sedad reKuerida en la,la$e corre$pondiente y cumplan con lo$ demH$ reKui$ito$aplicable$ a la licencia de conducir de Kue $e trate L(4 NA1G 29

rt 1> bi$Lo$ a!ente$ diplomHtico$ y con$ulare$ e tranEero$ D # " 2 19G>

acreditado$ en ,hile3 tendrHn derecho a Kue $e le$ otor!ue L(4 NA19 >95licencia de conductor chilena3 ba$tando Kue para ello e hiban una rt 1A NA 11licencia ;i!ente3 otor!ada de con ormidad a la$ leye$ de $u D # G 199"



14/84

pa $ L(4 NA1G 29

rt 1> bi$D # " 2 19G>

L(4 NA19 >95rt culo 1? - Para cali icar la idoneidad moral de lo$ rt 1A NA 11

intere$ado$ a Kue $e re iere el art culo 1 $e con$iderarHn la$ D # G 199"condena$ Kue hayan $u rido en lo$ 5 a o$ anteriore$3 por la$ L(4 NA2 ?G$i!uiente$ cau$a$: rt 1A NA ?

1 Por delito$3 cua$idelito$3 alta$3 in raccione$ o D # 1 12 2 5contra;encione$ a la pre$ente ley3 a la Ley $obre ( pendio y L(4 NA1G 29,on$umo de /ebida$ lcohólica$ y a la ley NA 2 3 $obre rt 1> bi$TrH ico &l cito de ($tupe aciente$ y 'u$tancia$ 'icotrópica$. D # " 2 19G> 2 Por delito$ o cua$idelito$ para cuya perpetración $e L(4 NA19 >95hubiere utilizado un ;eh culo. rt 1A NA 11

D # G 199" Por delito$ contra el orden de la amilia y la moralidad L(4 NA1G 29pBblica3 y rt 15

> Por el delito de conducir con licencia de conductor3 D # " 2 19G>

boleta de citación o permi$o pro;i$orio Eudicial para conducir3 L(4 NA2 ?Gal$o$ u obtenido$ en contra;ención a e$ta ley o perteneciente$ rt 1A NA "a otra per$ona D # 1 12 2 5 L(4 NA1G 29

rt 15 NA 1D # " 2 19G>

rt culo 1" - La$ %unicipalidade$ no concederHn licencia L(4 NA19 >95en ca$o de altar al po$tulante al!uno de lo$ reKui$ito$ del rt 1 NA 12art culo 1 D # G 199" ,uando la licencia de conducir $e dene!are por cau$ale$ L(4 NA19 925$u$ceptible$ de $er $olucionada$3 la $olicitud no podrH rt Tercero NA 1reno;ar$e ha$ta de$puM$ de d a$ de la primera dene!atoria y D # 19 1 2 >de ? me$e$ de$puM$ de cada nue;a dene!ación L(4 NA1G 29

rt 15 NA 2D # " 2 19G>

L(4 NA1G 29rt culo 1G - (l Departamento de TrHn$ito y Tran$porte rt 15 NA

PBblico %unicipal $ometerH a nue;o$ e Hmene$ a lo$ conductore$ D # " 2 19G>con licencia ;i!ente3 de acuerdo a lo$ tMrmino$ de lo$ L(4 NA19 9 2art culo$ 1 3 1> y 15 de e$ta ley3 cuando a$ lo di$pon!an lo$ rt Qnico NA 1Tribunale$ #rdinario$ de *u$ticia o lo$ *uz!ado$ de Polic a D # 9 1 2Local L(4 NA1G 29

rt 15 NA >D # " 2 19G>

L(4 NA19 >95rt culo 19 - La licencia de conductor $erH de duración rt 1 NA 12

inde inida y mantendrH $u ;i!encia mientra$ $u titular reBna D # G 199"

lo$ reKui$ito$ o e i!encia$ Kue $e ale la ley L(4 NA1G 29(l titular de una licencia no pro e$ional ,la$e / o ,3 o de rt 1?una licencia e$pecial3 deberH acreditar cada ? a o$ Kue cumple D # " 2 19G>con lo$ reKui$ito$ de idoneidad moral3 $ica y $ Kuica3 en la L(4 NA19 >95

orma e$tablecida en lo$ art culo$ 1> y 22 rt 1A NA 1(l titular de una licencia pro e$ional deberH acreditar3 D # G 199"

cada > a o$3 Kue cumple con lo$ reKui$ito$ e i!ido$ en lo$ L(4 NA1G 29nBmero$ 1 y > del inci$o primero del art culo 1 rt 1"

(l titular de una licencia ,la$e -1 o -23 obtenida$ ante$ D # " 2 19G>del G de marzo de 199" deberH acreditar3 cada > a o$3 Kue L(4 NA19 >95cumple con lo$ reKui$ito$ e i!ido$ en lo$ nBmero$ 13 2 y > del rt 1 NA 1>



15/84

inci$o primero del art culo 1 3 con e cepción de lo$ D # G 199"conocimiento$ prHctico$ L(4 NA1G 29

rt 1GD # " 2 19G>

L(4 NA2 ?Grt culo 2 - (l Euez de polic a local3 en lo$ a$unto$ de rt 1 NA G

Kue conozca3 podrH ordenar Kue $e e ectBe un nue;o control de D # 1 12 2 5licencia3 ante$ del plazo e$tablecido en el art culo anterior L(4 NA1G 29

(n lo$ ca$o$ de incapacidad $ica o p$ Kuica rt 19$obre;iniente$ Kue determinen Kue un conductor e$tH incapacitado D # " 2 19G>para maneEar o ha!an peli!ro$a la conducción de un ;eh culo3 el L(4 NA19 "1director de trHn$ito y tran$porte pBblico municipal o el Euez rt > NA >de polic a local3 en $u ca$o3 le cancelarHn o $u$penderHn la D # 2 1 2 1licencia de conducir L(4 NA2 ?G

rt 1 NA 9 aJ y bJ La$ $u$pen$ione$ o cancelacione$ ante$ aludida$ $ecomunicarHn al )e!i$tro Nacional de ,onductore$ de 7eh culo$ D # 1 12 2 5%otorizado$3 en la orma y dentro de lo$ plazo$ $e alado$ en el

T tulo 7&&&3 para Kue $e practiKuen la$ anotacione$corre$pondiente$ L(4 NA1G 29rt 19

(l control de cualKuiera cla$e de licencia$ de conducir D # " 2 19G>deberH e ectuar$e3 a mH$ tardar3 en la echa de cumplea o$ de L(4 NA19 "1$u titular ,uando M$ta ocurra en d a inhHbil3 el control $e rt > NA >;eri icarH en el d a $i!uiente hHbil y3 tratHndo$e del d a D # 2 1 2 129 de ebrero3 en el primer d a hHbil del me$ de marzo L(4 NA1G 29

rt 19D # " 2 19G>

L(4 NA19 "1rt culo 21 - No ob$tante lo di$pue$to en lo$ art culo$ rt > NA >

anteriore$3 podrHn otor!ar$e licencia$ Kue habiliten $ólo para D # 2 1 2 1conducir un determinado ;eh culo3 o re$trin!ida a horario$ o L(4 NA1G 29 rtHrea$ !eo!rH ica$ determinada$ 19

(n ca$o Kue el intere$ado pre$ente de ormacione$ $ica$3 D # " 2 19G>Kue $e $uperen con adaptacione$ e$peciale$ iEa$ del ;eh culo L(4 NA19 "1Kue lo habiliten para conducirlo en orma $ati$ actoria3 podrH rt > NA>otor!Hr$ele la licencia corre$pondiente para conducir D # 2 1 2 1e clu$i;amente dicho ;eh culo3 pre;ia re;i$ión de M$te y L(4 NA1G 29comprobada Kue $ea $u conducción por el intere$ado3 $in rt 2perEuicio de Kue M$te $e $ometa a todo$ lo$ e Hmene$ y demH$ D # " 2 19G>e i!encia$ de orden !eneral reKuerida$ para el otor!amiento de lalicencia

rt culo 22 - No $e otor!arH licencia de conductor a Kuiencarezca de aptitude$ $ica$ o p$ Kuica$ Kue lo habiliten paraconducir un ;eh culo motorizado o ha!an peli!ro$a $uconducción L(4 NA1G 29

(l re!lamento determinarH la$ en ermedade$3 la$ $ecuela$ de rt 21M$ta$ y otra$ alteracione$ p$ Kuica$ o $ica$ Kue moti;en la D # " 2 19G>carencia de aptitud para conducir L(4 NA1G 59"

rt 1 NA >+n e amen mMdico del conductor determinarH $u aptitud D # 29 1 19G"

$ica y p$ Kuica y la$ incapacidade$3 debiendo undamentar$epor el mMdico e aminador en la icha re$pecti;a L(4 NA1G 29



16/84

rt 21

'i el peticionario uere reprobado en el e amen mMdico D # " 2 19G>podrH pedir3 al 'er;icio %Mdico Le!al o a otro e$tablecimientoe$pecializado Kue dicho 'er;icio de$i!ne3 Kue $e le e ectBe unnue;o e amen 'i e$te e amen uere a;orable al $olicitante3pre;alecerH $obre el anterior L(4 NA1G 29

rt 21(l $olicitante deberH acompa ar copia autorizada del D # " 2 19G>

in orme Kue $e impu!na y otro in orme emitido por un mMdico L(4 NA19 >95ciruEano habilitado para el eEercicio de la pro e$ión3 en el rt 1 NA 1? aJcual aparezca Kue no e i$te la inhabilidad cue$tionada (l nue;o D # G 199"e amen podrH abarcar a$pecto$ no comprendido$ en la reclamacióny $u re$ultado $e comunicarH al Departamento de TrHn$ito yTran$porte PBblico %unicipal de la %unicipalidad re$pecti;a3 Kuelo a!re!arH a lo$ antecedente$ L(4 NA1G 29

rt 21No ob$tante3 en ca$o$ cali icado$ y $iempre Kue la D # " 2 19G>

de iciencia no $ea !ra;e3 o atendido$ la edad y el e$tado !eneral L(4 NA19 >95

del peticionario3 podrH otor!ar$e la licencia por un plazo rt 1 NA 1? bJin erior a lo$ $e alado$ en lo$ inci$o$ $e!undo3 tercero y D # G 199"cuarto del art culo 193 $e!Bn corre$ponda L(4 NA1G 29

rt 21D # " 2 19G>

L(4 NA1G 29rt culo 2 - Lo$ Departamento$ de TrHn$ito y Tran$porte rt 21

PBblico %unicipal deberHn con$er;ar archi;ado$3 en la orma Kue D # " 2 19G>determine el re!lamento3 todo$ lo$ antecedente$ reKuerido$ para L(4 NA19 >95otor!ar una licencia de conductor y toda modi icación Kue en rt 1 NA 1? cJella $e produzca D # G 199" $imi$mo3 $e archi;arHn lo$ antecedente$ en lo$ ca$o$ Kue L(4 NA19 "1$e rechace el otor!amiento de una licencia rt > NA 5

D # 2 1 2 1 L(4 NA2 ?G

rt 1 NA 1rt culo 2> - (l titular de una licencia de conductor D # 1 12 2 5

deberH re!i$trar $u domicilio y lo$ cambio$ del mi$mo en orma L(4 NA1G 29determinada y preci$a ante el Departamento de TrHn$ito y rt 22Tran$porte PBblico %unicipal de la %unicipalidad Kue hubiere D # " 2 19G>otor!ado la licencia o en aKuella de $u nue;o domicilio (l )ecti icaciónDepartamento re!i$trarH e$to$ dato$ en la licencia y lo$ D # 1? 2 19G>comunicarH al )e!i$tro Nacional de ,onductore$ de 7eh culo$%otorizado$ dentro del Kuinto d a L(4 NA1G 29

&!ual procedimiento $e aplicarH en lo$ ca$o$ de cambio$ de rt 2nombre$ o apellido$ del titular de la licencia D # " 2 19G> (l %ini$terio de Tran$porte$ y Telecomunicacione$ y

,arabinero$ de ,hile tendrHn acce$o directo3 ; a computacionalo por cualKuier otro medio3 al )e!i$tro Nacional de ,onductore$de 7eh culo$ %otorizado$ y al )e!i$tro de 7eh culo$%otorizado$ La in ormación a$ obtenida tendrH el carHcterde re$er;ada re$pecto a la$ per$ona$ in;olucrada$ L(4 NA19 >95

rt 1 NA 1"D # G 199"

rt culo 25 - Lo$ in orme$ Kue e pide el 'er;icio de)e!i$tro ,i;il e &denti icación3 el )e!i$tro Nacional de,onductore$ y lo$ re$ultado$3 tanto parciale$ como !enerale$ de



17/84

lo$ e Hmene$3 $erHn emitido$ en ormulario$ e$peciale$3 lo$ Kue$e archi;arHn de acuerdo con lo di$pue$to en el art culo 2 L(4 NA1G 29

rt 2>D # " 2 19G>

L(4 NA1G 29rt culo 2? - La licencia de conductor tendrH la$ )T 25

mencione$ Kue determine el re!lamento D # " 2 19G> L(4 NA19 >95

rt 1A NA 1GD # G 199"

rt culo 2" - La$ licencia$ de conductor o ormulario en L(4 NA1G 29Kue $e e pidan3 $erHn con eccionada$ e clu$i;amente por la ,a$a rt 2?de %oneda3 repartición Kue entre!arH lo$ eEemplare$ nece$ario$3 D # " 2 19G>a petición de la$ %unicipalidade$ acultada$ para otor!ar L(4 NA19 >95licencia$ rt 1 NA 19

D # G 199" L(4 NA2 ?G

rt 1 NA 11

rt culo 2G - La licencia de conductor3 de cualKuiera cla$e D # 1 12 2 5Kue uere3 con orme lo e$tablece el art culo 12A3 $erH una L(4 NA1G 29para cada conductor3 en toda la )epBblica Por con$i!uiente3 rt 2"nin!una per$ona podrH e$tar en po$e$ión de mH$ de una licencia D # " 2 19G>y $e indicarHn en ella lo$ tipo$ de ;eh culo$ Kue $e leautoriza a conducir L(4 NA1G 29

rt 2GD # " 2 19G>

rt culo 29 - 'ólo podrH otor!ar$e duplicado de unalicencia en ca$o de e tra; o o de$trucción total o parcial deella L(4 NA1G 29

(l duplicado de una licencia deberH $olicitarlo $u titular rt 29al Departamento de TrHn$ito y Tran$porte PBblico %unicipal Kue D # " 2 19G>la hubiere otor!ado o al Kue corre$pondiere a $u domicilio3acompa ando a $u pre$entación un in orme del )e!i$tro Nacionalde ,onductore$ Kue acredite Kue $u licencia e tra;iada ode$truida no e$tM cancelada o $u$pendida (n lo$ ca$o$ en Kue la $olicitud del duplicado $e pre$enteen una %unicipalidad di$tinta de la Kue otor!ó la licencia3aKuMlla deberH $olicitar a M$ta3 copia de todo$ lo$antecedente$ Kue obran en la carpeta del titular ($te documento lle;arH e$crita o e$tampada con timbre iEoen orma de$tacada la palabra D+PL&, D# y re!i$trarH toda$ la$anotacione$ de la licencia ori!inal

T0T+L# &&

D( L (N'(U N D( L ' N#)% ' D( T)6N'&T# 4 D( L '(',+(L ' D( ,#ND+,T#)('

I )T' - "J

V 1 D( L (N'(U N D( L ' N#)% ' D( T)6N'&T#



18/84

I )T J

rt culo - (l %ini$terio de (ducación deberHcontemplar en lo$ pro!rama$ de lo$ e$tablecimiento$ de en$e anzabH$ica y media del pa $3 entre $u$ acti;idade$ o iciale$ ypermanente$3 la en$e anza de la$ di$po$icione$ Kue re!ulan eltrHn$ito3 el u$o de la$ ; a$ pBblica$ y lo$ medio$ detran$porte$ L(4 NA1G 29

rt D # " 2 19G>

V2 D( L ' (',+(L ' D( ,#ND+,T#)('

I )T' 1 - "J L(4 NA19 >95rt 1 NA 2

D # G 199"

rt culo 1 - La$ ($cuela$ para ,onductore$ podrHn $er decla$e 3 para ,onductore$ Pro e$ionale$ y no pro e$ionale$3 y3 de,la$e /3 para po$tulante$ de licencia no pro e$ional3 ,la$e$ / y,3 o ($pecial ,la$e DL(4 NA1G 29 rt 1

La$ ($cuela$ deberHn impartir lo$ conocimiento$3 de$treza$ D # " 2 19G>y habilidade$ nece$aria$ para la conducción de lo$ ;eh culo$ L(4 NA19 >95motorizado$ a Kue $e re iere la re$pecti;a licencia rt 1 NA 2

D # G 199"

rt culo 2 - La$ %unicipalidade$ podrHn autorizar aper$ona$ naturale$ o Eur dica$ para e$tablecer e$cuela$ de la,la$e / L(4 NA1G 29

(l %ini$terio de Tran$porte$ y Telecomunicacione$ dictarH rt 1 bi$la$ norma$ a Kue deberHn aEu$tar$e dicha$ e$cuela$3 $u$ D # " 2 19G>pro!rama$ de e$tudio$ y entrenamiento y3 en !eneral3 la L(4 NA19 >95en$e anza Kue impartan $imi$mo3 determinarH la$ condicione$ rt 1 NA 2Kue deberHn reunir $u$ pro e$ore$ y lo$ ;eh culo$ e implemento$ D # G 199"Kue $e u$en al e ecto

rt culo - La$ ($cuela$ para ,onductore$ Pro e$ionale$3ademH$3 tendrHn por inalidad lo!rar Kue lo$ alumno$ e!re$encon lo$ conocimiento$3 de$treza$ y habilidade$ nece$aria$ para laconducción de ;eh culo$ motorizado$ de tran$porte pBblico depa$aEero$3 de tran$porte remunerado de e$colare$ y de tran$portede car!a3 en orma re$pon$able y $e!ura L(4 NA1G 29

La$ ($cuela$ de ,onductore$ Pro e$ionale$ determinarHn rt 1-libremente lo$ plane$ y pro!rama$ de e$tudio$ Kue con$ideren D # " 2 19G>adecuado$ para el cumplimiento de lo$ $i!uiente$ obEeti;o$ L(4 NA19 >95bH$ico$: rt 1 NA 2



19/84

aJ ,onocer y apreciar la ley de trHn$ito en todo $u alcance D # G 199"

y $i!ni icación. bJ ,onocer materia$ tale$ como: le!i$lación $obretran$porte remunerado de e$colare$3 tran$porte de car!a y depa$aEero$. re$pon$abilidad ci;il y penal como conductor. leye$laborale$3 de e$tupe aciente$ o $u$tancia$ $icotrópica$3 dealcohole$3 de $alud3 medio ambiente. $anidad ;e!etal3 ydi$po$icione$ aduanera$3 en lo Kue concierne a la acti;idadre$pecti;a. cJ ,onocer la normati;a ;i!ente $obre el u$o de lain rae$tructura ;ial. dJ ,onocer la$ norma$ de $e!uridad en la conducción3 en lacar!a y e$tiba3 primero$ au ilio$3 pre;ención3 combate deincendio$ y tran$porte de $u$tancia$ peli!ro$a$. eJ ,onocer tMcnica y prHcticamente el uncionamiento delo$ ;eh culo$ a Kue corre$ponda la re$pecti;a cla$e de licenciay de$arrollar $u$ aptitude$ para la debida mantención y u$o deello$.

J ,onocer teórica y prHcticamente y lo!rar la$habilidade$ y de$treza$ nece$aria$ para la conducción de lo$di erente$ ;eh culo$ de tran$porte de per$ona$ o de car!a3r !ido$ o articulado$3 en la$ di$tinta$ condicione$ en Kue debaoperar3 tale$ como clima3 tipo de camino3 !eo!ra a3 cla$e decar!a3 etc 3 y !J dKuirir conocimiento$ !enerale$ $obre relacione$ humana$para lo!rar una meEor calidad del $er;icio y acilitar una mayor$e!uridad en la$ operacione$3 tale$ como la$ relacione$ con lo$u$uario$3 otro$ conductore$3 empleadore$3 autoridade$3 etc demH$3 deberHn tener la in rae$tructura docente3 deeKuipamiento y elemento$ de docencia nece$ario$ para impartirdebidamente la corre$pondiente en$e anza (l per$onal docentedeberH po$eer la idoneidad moral y pro e$ional Kue reKuiere laa$i!natura re$pecti;a

rt culo > - La$ ($cuela$ de ,onductore$ Pro e$ionale$3para obtener $u reconocimiento o icial3 deberHn entre!ar a laautoridad re!ional de tran$porte$ corre$pondiente3 lo$ plane$ ypro!rama$ Kue elaboren para cumplir lo$ obEeti;o$ e$tablecido$ enel art culo anterior $imi$mo3 deberHn $e alar lain rae$tructura3 eKuipamiento3 elemento$ de docencia3cali icacione$3 t tulo$3 e$pecialidade$ y e periencia delper$onal docente3 y el lu!ar o lo$ lu!are$ donde uncionarH la($cuela Todo cambio de lu!ar deberH $er in ormado al %ini$terio

de Tran$porte$ y Telecomunicacione$3 dentro de lo$ 5 d a$$i!uiente$ de e ectuado el tra$lado L(4 NA1G 29Lo$ plane$ y pro!rama$ $e entenderHn aceptado$3 por el rt 1-/

%ini$terio de Tran$porte$ y Telecomunicacione$3 tran$currido$ Kue D # " 2 19G>$ean 9 d a$ de$de la echa de $u entre!a3 $i no $e le$ L(4 NA19 >95

ormularen obEecione$ 7encido e$te plazo $in haber obEecione$3 rt 1 NA 2M$to$ $e incorporarHn al re!i$tro de plane$ y pro!rama$ Kue el D # G 199"%ini$terio lle;arH al e ecto (l %ini$terio podrH obEetar lo$ plane$ y pro!rama$ Kue $ele pre$enten para $u aprobación3 dentro del plazo $e alado enel inci$o precedente3 de no aEu$tar$e M$to$ a lo$ obEeti;o$



20/84

undamentale$ m nimo$ Kue $e e$tablecen en el art culo

anterior La$ obEecione$ $e noti icarHn por carta certi icadaen;iada al domicilio Kue el reKuirente deberH $e alar en $ure$pecti;a $olicitud de aprobación (l intere$ado podrH dentrode lo$ 15 d a$ $i!uiente$ de entre!ada la carta al 'er;icio de,orreo$3 $olicitar recon$ideración de la$ obEecione$ (l%ini$terio deberH re$ol;er la$ obEecione$ en el plazo mH imo de

d a$ y $i no lo hiciera3 $e entenderH aceptada larecon$ideración De rechazar$e M$ta3 el intere$ado podrHreclamar a la ,orte de pelacione$ re$pecti;a3 dentro del plazode 1 d a$ contado de$de la echa de de$pacho de la cartacerti icada Kue noti iKue el rechazo La ,orte de pelacione$conocerH en cuenta3 $in e$perar la comparecencia del reclamantey en Bnica in$tancia

rt culo 5 - (l %ini$terio de Tran$porte$ y

Telecomunicacione$ reconocerH o icialmente a la$ ($cuela$ de,onductore$ Pro e$ionale$3 $iempre Kue $e acredite Kue elper$onal docente3 in rae$tructura3 eKuipamiento y elemento$ dedocencia3 plane$ y pro!rama$ de e$tudio$3 $on lo$ adecuado$ parael debido cumplimiento de lo$ obEeti;o$ e$tablecido$ en elart culo L(4 NA1G 29

demH$3 deberHn acreditar tener una póliza de $e!uro$ en rt 1-,a;or de tercero$ por una cantidad no in erior a 1 unidade$ D # " 2 19G>

de omento por ;eh culo3 de$tinada a caucionar la debida L(4 NA19 >95indemnización de lo$ da o$ y perEuicio$ Kue $u$ alumno$ rt 1 NA 2pudieren cau$ar con M$to$3 con moti;o o en razón de la D # G 199"conducción de ;eh culo$ motorizado$ por la$ ; a$ pBblica$3durante la realización de lo$ cur$o$ de conducción Kueimpartan ($ta póliza deberH e$tar permanentemente en ;i!enciay el incumplimiento de e$ta obli!ación $erH $ancionado con lainmediata $u$pen$ión de toda$ $u$ acti;idade$ docente$3 mientra$no $e cumpla con ello ($ta obli!ación tambiMn re!irH para la$e$cuela$ de conductore$ no pro e$ionale$ (l %ini$terio de Tran$porte$ y Telecomunicacione$ al i!ualKue lo$ Directore$ de TrHn$ito de la$ comuna$ donde uncionenla$ e$cuela$ de conductore$ pro e$ionale$3 deberHn i$calizarpermanentemente Kue M$ta$ cumplan con lo$ plane$3 pro!rama$3docencia3 e in rae$tructura Kue determinaron $u reconocimientoo icial3 y la ;i!encia de la póliza de $e!uro$ Kue e$tablece elinci$o anterior

rt culo ? - La ($cuela de ,onductore$ Pro e$ionale$ paraobtener el reconocimiento o icial3 deberH pre$entar alre$pecti;o 'ecretario )e!ional %ini$terial del %ini$terio deTran$porte$ y Telecomunicacione$3 una $olicitud acompa ada delo$ antecedente$ Kue acrediten el cumplimiento de lo$ reKui$ito$e$tablecido$ en lo$ art culo$ 3 > y 5 L(4 NA1G 29

'i el reconocimiento no $e otor!a o no $e ormulan rt 1-DobEecione$ dentro de lo$ 9 d a$ $i!uiente$ a la echa de D # " 2 19G>pre$entación de lo$ antecedente$3 $e tendrH por otor!ado 'i L(4 NA19 >95

uere ob$er;ado o rechazado $e e$tarH a lo e$tablecido en el rt 1 NA 2



21/84

inci$o inal del art culo >3 en cuanto a la recon$ideración y D # G 199"reclamación de tal re$olución (l reconocimiento o icial $e harH por re$olución del'ecretario )e!ional %ini$terial del %ini$terio de Tran$porte$ yTelecomunicacione$ Kue corre$ponda lo$ cur$o$ impartido$ por la$ ($cuela$ de ,onductore$Pro e$ionale$ le$ $erHn aplicable$ la$ ranKuicia$ del 'er;icioNacional de ,apacitación y (mpleo

rt culo " - (l %ini$terio de Tran$porte$ yTelecomunicacione$ podrH re;ocar el reconocimiento o icial a una($cuela de ,onductore$ Pro e$ionale$3 mediante re$olución

undada3 $i M$ta no cumple con lo$ plane$3 pro!rama$3 docencia ein rae$tructura Kue determinaron $u reconocimiento o icial ($tare$olución $e noti icarH al repre$entante le!al de la ($cuelamediante carta certi icada en;iada al lu!ar de uncionamiento Kue

e$tM re!i$trado en el %ini$terio La a ectada3 dentro de lo$ 15d a$ $i!uiente$ de entre!ada la carta al 'er;icio de ,orreo$3podrH $olicitar recon$ideración de la cancelación3acompa ando a $u $olicitud todo$ lo$ antecedente$ KueEu$ti iKuen $u$ de$car!o$ L(4 NA1G 29

(l %ini$terio deberH re$ol;er e$ta $olicitud dentro de lo$ rt 2 d a$ $i!uiente$ a la echa de $u pre$entación La D # " 2 19G>

re$olución Kue recai!a en ella deberH $er noti icada a la L(4 NA19 >95intere$ada3 dentro de lo$ 5 d a$ $i!uiente$ a la echa de $u rt 1 NA 21pronunciamiento3 mediante carta certi icada en;iada al domicilio D # G 199"Kue la recurrente haya $e alado en $u pre$entación y3 de nohaberlo hecho3 al lu!ar de uncionamiento Kue la ($cuela ten!are!i$trado en el %ini$terio La no re$olución oportuna o $u

alta de noti icación o la noti icación tard a3 harH Kue $eten!a por aceptada la recon$ideración De rechazar larecon$ideración3 la a ectada podrH reclamar a la ,orte de

pelacione$ re$pecti;a3 dentro del plazo de 1 d a$ contado$de$de la echa de entre!a3 al 'er;icio de ,orreo$3 de la cartacerti icada Kue noti iKue el rechazo La ,orte de pelacione$conocerH en cuenta3 $in e$perar la comparecencia del reclamantey en Bnica in$tancia

T0T+L# &&&

D(L D#%&N 4 )(O&'T)# D( L#' 7( 0,+L#' %#T#)& D#' 4 D( LP T(NT( QN&, 4 ,()T&F&, D# D( &N',)&P,&WN

I )T' G-5"J

V1 D(L D#%&N 4 D(L )(O&'T)# D( 7( &,+L#' %#T#)& D#'

I )T' G-5 J



22/84

rt culo G - La con$titución del dominio3 $u

tran$mi$ión3 tran$ erencia y lo$ !ra;Hmene$ $obre ;eh culo$motorizado$ $e $uEetarHn a la$ norma$ Kue el derecho comBne$tablece para lo$ biene$ mueble$ L(4 NA1G 29

rt D # " 2 19G>

rt culo 9 - (l 'er;icio de )e!i$tro ,i;il e&denti icación lle;arH un )e!i$tro de 7eh culo$ %otorizado$ enla ba$e de dato$ central de $u $i$tema mecanizado3 en el cual $ein$cribirHn lo$ ;eh culo$ y la indi;idualización de $u$propietario$ y $e anotarHn la$ patente$ Bnica$ Kue otor!ue L(4 NA1G 29

demH$3 en cada o icina del 'er;icio de )e!i$tro ,i;il e rt >&denti icación habrH un libro repertorio y un ndice3 lo$ Kue D # " 2 19G>e$tarHn a car!o del # icial ,i;il re$pecti;o La in$cripción de un ;eh culo $e e ectuarH al otor!ar$ela patente Bnica Lo$ documento$ Kue autoricen dichain$cripción $erHn incorporado$ en el rchi;o Nacional del

'er;icio de )e!i$tro ,i;il e &denti icación (n Ml $e anotarHn tambiMn toda$ la$ alteracione$ en lo$;eh culo$ Kue lo$ ha!an cambiar $u naturaleza3 $u$caracter $tica$ e$enciale$3 o Kue lo$ identi ican3 como a$imi$mo$u abandono3 de$trucción o $u de$armadur a total o parcial o lacancelación de la in$cripción a $olicitud del propietario Parae$to$ e ecto$ $u propietario e$tarH obli!ado a dar cuenta delhecho de Kue $e trate al )e!i$tro (n $u ca$o3 deberH cancelar$ela in$cripción y retirar$e la$ patente$ del ;eh culo L(4 NA1G 59"

$imi$mo3 deberH anotar$e la denuncia por la $u$tracción rt 1 NA 5de un ;eh culo motorizado a reKuerimiento de una autoridad D # 29 1 19G"policial o Eudicial3 o de $u propietario en cierto$ ca$o$3 en la L(4 NA2 ?G

orma y condicione$ Kue determine el re!lamento rt 1 NA 12D # 1 12 2 5

L(4 NA2 "2rt Qnico

D # 2 11 2 5 rt culo > - ,rMa$e el )e!i$tro ($pecial de )emolKue$ y'emirremolKue$ Kue lle;arH el 'er;icio de )e!i$tro ,i;il e&denti icación3 en el Kue deberHn in$cribir$e lo$ remolKue$ y$emirremolKue$ cuyo pe$o bruto ;ehicular $ea i!ual o $uperior a

G? Rilo!ramo$ L(4 NA1G 29rt > bi$

+n re!lamento del %ini$terio de *u$ticia3 el Kue deberH D # " 2 19G>lle;ar tambiMn la irma del %ini$tro de Tran$porte$ y L(4 NA19 G"2Telecomunicacione$3 determinarH el procedimiento para la rt Qnico NA 1

in$cripción y la$ demH$ ormalidade$ Kue deberHn ob$er;ar$e D # 2 ? 2para la adecuada creación3 ormación y mantención de e$te)e!i$tro No podrH practicar$e la re;i$ión tMcnica Kue e$tablece elT tulo 7&& de e$ta ley y el decreto $upremo NA 15?3 de 199 3del %ini$terio de Tran$porte$ y Telecomunicacione$3 $in elcerti icado de in$cripción en el )e!i$tro ($pecial de )emolKue$y 'emirremolKue$ 'e pre$umirH propietario de un remolKue o $emirremolKue laper$ona a cuyo nombre i!ure in$crito en el )e!i$tro3 $al;oprueba en contrario



23/84

De la re$olución undada del Director Nacional del 'er;icio

de )e!i$tro ,i;il e &denti icación Kue nie!ue lu!ar a una$olicitud de in$cripción o anotación en el )e!i$tro3 de unremolKue o $emirremolKue3 podrH reclamar$e ante el *uez ,i;ilcorre$pondiente al domicilio del reKuirente3 Kuien lo tramitarHcon orme a lo di$pue$to en el art culo >9 (l certi icado de in$cripción de e$to$ ;eh culo$ deberHcontener ademH$ de la$ mencione$ $e alada$ en el inci$o cuartodel art culo 5 3 la$ $i!uiente$: a - Pe$o bruto ;ehicular. b - NBmero y di$po$ición de lo$ eEe$. c - Tipo de carrocer a. d - Placa patente Bnica3 y e - La$ demH$ Kue e iEa el )e!lamento (l propietario del ;eh culo $erH re$pon$able dein$cribirlo en el )e!i$tro y de poner a di$po$ición delconductor el corre$pondiente certi icado de in$cripción (lincumplimiento de e$ta obli!ación3 $erH $ancionado con multa$

de una a ocho unidade$ tributaria$ men$uale$ (l conductor $erH re$pon$able de portar el re$pecti;ocerti icado de in$cripción en el )e!i$tro y de e hibirlo a,arabinero$ de ,hile e in$pectore$ i$cale$ y municipale$ 'i elconductor no porta o $e nie!a a e hibir el certi icado dein$cripción3 $erH $ancionado con multa de una a do$ unidade$tributaria$ men$uale$3 $al;o Kue reBna3 ademH$3 la calidad depropietario3 ca$o en el cual $e le aplicarH la multa $e aladaen el inci$o anterior (n orma $upletoria3 $e aplicarHn la$ norma$ re erente$ al)e!i$tro de 7eh culo$ %otorizado$

rt culo >1 - (n el )e!i$tro de 7eh culo$ %otorizado$ $ein$cribirHn3 ademH$3 la$ ;ariacione$ de dominio de lo$;eh culo$ in$crito$ L(4 NA1G 29

No $erHn oponible$ a tercero$ ni $e podrHn hacer ;aler en rt 5Euicio lo$ !ra;Hmene$3 prohibicione$3 embar!o$3 medida$ D # " 2 19G>precautoria$3 arrendamiento$ con opción de compra u otro$ L(4 NA2 ?Gt tulo$ Kue otor!uen la tenencia material del ;eh culo3 rt 1 NA 1mientra$ no $e e ectBe la corre$pondiente anotación en el D # 1 12 2 5)e!i$tro 'i el acto Kue $ir;ió de t tulo a la tran$ erencia de un;eh culo uere con$en$ual3 $e acreditarH mediante declaracióne$crita conEunta Kue $u$cribirHn ante el # icial de )e!i$tro,i;il e &denti icación el adKuirente y la per$ona a cuyo nombre

i!ure in$crito el ;eh culo3 o mediante in$trumento pBblico oin$trumento pri;ado autorizado ante Notario

L(4 NA1G 29rt 5

D # " 2 19G> rt culo >2 - La$ in$cripcione$ y anotacione$ $erealizarHn por e$tricto orden de pre$entación de la $olicitudre$pecti;a L(4 NA1G 29

De i!ual manera $e anotarHn dicha$ $olicitude$ en el rt ?



24/84

)epertorio3 anotación Kue ;aldrH como echa de la in$cripción D # " 2 19G> (l )epertorio $erH cerrado diariamente por el # icial de )ecti icado)e!i$tro ,i;il e &denti icación3 deEando e pre$a con$tancia del D # 1? 2 19G>nBmero de anotacione$ e ectuada$ (l adKuiriente de un ;eh culo deberH $olicitar $uin$cripción dentro de lo$ treinta d a$ $i!uiente$ a la echa de$u adKui$ición L(4 NA1G 29

(n lo$ ca$o$ en Kue el t tulo tran$laticio de dominio $ea rt ?autorizado por Notario u otro %ini$tro de e3 M$te deberH D # " 2 19G>reKuerir la in$cripción a co$ta del adKuirente3 en el plazo L(4 NA1G 59"$e alado en el inci$o anterior rt 1 NA "

La in$cripción de dominio de lo$ ;eh culo$ deberH indicar D # 29 1 19G"el domicilio del propietario L(4 NA19 G>1

(l propietario de un ;eh culo deberH mantener actualizado rt 1 NA 1$u domicilio y el de $u repre$entante le!al3 en $u ca$o3 en el D # 19 12 2 2)e!i$tro de 7eh culo$ %otorizado$ L(4 NA19 G>1

Para lo$ e ecto$ de lo $e alado en e$te art culo3 la$ rt 1 NA 1$ociedade$ y demH$ per$ona$ Eur dica$ deberHn indi;idualizar D # 19 12 2 2

en la in$cripción a $u repre$entante le!al %ientra$ e$ta L(4 NA19 G>1in$cripción no $ea modi icada3 el repre$entante le!al mantendrH rt 1 NA 1dicha calidad para todo$ lo$ e ecto$ de e$ta ley y la$ D # 19 12 2 2noti icacione$ Kue a Ml $e ha!an $e entenderHn ;Hlidamentepracticada$ L(4 NA2 ?G

rt 1 NA 1>D # 1 12 2 5

rt culo > - (l 'er;icio de )e!i$tro ,i;il e&denti icación deberH !uardar en lu!ar $e!uro y adecuado lo$documento$ y demH$ antecedente$ Kue $ir;an de undamento a la$in$cripcione$ y anotacione$ L(4 NA1G 29

rt "D # " 2 19G>

rt culo >> - 'e pre$umirH propietario de un ;eh culomotorizado la per$ona a cuyo nombre i!ure in$crito en el)e!i$tro3 $al;o prueba en contrario L(4 NA1G 29

rt GD # " 2 19G>

rt culo >5 - (l adKuirente de un ;eh culo motorizado poracto entre ;i;o$ o por $uce$ión por cau$a de muerte podrH$olicitar ante cualKuier # icial de )e!i$tro ,i;il e&denti icación del pa $3 Kue $e in$criba el ;eh culo a $unombre3 acreditando pre;iamente el t tulo de dominio PodrH3i!ualmente3 $olicitar un certi icado Kue pruebe haber reKuerido

la in$cripción L(4 NA1G 29rt 9D # " 2 19G>

rt culo >? - +n re!lamento e$tablecerH la$ mencione$ Kuedeba contener la in$cripción para la adecuada indi;idualizacióndel ;eh culo y $u propietario3 a$ como la$ demH$ ormalidade$Kue deberHn ob$er;ar$e L(4 NA1G 29

rt >D # " 2 19G>



25/84

rt culo >" - (l 'er;icio de )e!i$tro ,i;il e

&denti icación deberH in ormar o certi icar3 a Kuien lo$olicite3 lo$ hecho$ o actuacione$ Kue con$ten en el )e!i$tro de7eh culo$ %otorizado$ L(4 NA1G 29

rt >1D # " 2 19G>

rt culo >G - La$ recti icacione$ de errore$3 omi$ione$ ocualKuier modi icación eKui;alente de una in$cripción3 $erHautorizada por el Director Oeneral del 'er;icio de )e!i$tro ,i;ile &denti icación3 de o icio o a petición de parte3 debiendoe ectuar$e una nue;a in$cripción L(4 NA1G 29

rt >2D # " 2 19G>

rt culo >9 - De la re$olución undada del DirectorOeneral del 'er;icio de )e!i$tro ,i;il e &denti icación Kuenie!ue lu!ar a una $olicitud de in$cripción o anotación en el

)e!i$tro de 7eh culo$ %otorizado$3 o Kue no dM lu!ar a unarecti icación3 modi icación o cancelación $olicitada3 podrHreclamar$e ante el *uez ,i;il corre$pondiente al domicilio delreKuirente3 con $uEeción a lo$ art culo$ 1"5 y 1"? del ,ódi!o#r!Hnico de Tribunale$ ($ta reclamación $e tramitarH $in

orma de Euicio y la $entencia $erH apelable en ambo$ e ecto$ante la ,orte de pelacione$ re$pecti;a3 la Kue conocerH delrecur$o en cuenta3 $in e$perar la comparecencia de la$ parte$ (lEuez no tramitarH nin!una reclamación de la re$olución aludida$in Kue $e acompa e copia de ella L(4 NA1G 29

(l Euez3 conociendo por ; a de reclamación o de $olicitud rt >directa3 ante$ de re$ol;er3 deberH recabar del %ini$terio de D # " 2 19G>Tran$porte$ y Telecomunicacione$ o de la 'ecretar a )e!ional L(4 NA19 "1%ini$terial corre$pondiente3 un in orme tMcnico otor!ado a rt Qnicotra;M$ de lo$ e$tablecimiento$ o entidade$ Kue M$te de$i!ne3 D # 1 G 1991con el obEeto de determinar lo$ dato$ identi icatorio$ del;eh culo Lo$ co$to$ Kue !enere la tramitación o in orme3$erHn de car!o del reKuirente de la in$cripción o anotación&!ualmente3 $e recabarH e$te in orme tratHndo$e del rechazo deuna $olicitud de recti icación o modi icación de la$caracter $tica$ del ;eh culo ,uando el in orme $e re iera a un;eh culo armado en el pa $ con componente$ u$ado$3 M$tedeberH Kuedar in$crito como hechizo y $e con$iderarH como $ua o de abricación el Kue corre$ponda al mH$ anti!uo entre eldel cha$i$ y el del motor ($te in orme tMcnico podrH $ertambiMn $olicitado ante el %ini$terio de Tran$porte$ yTelecomunicacione$ o la 'ecretar a )e!ional %ini$terial

corre$pondiente por el intere$ado3 para $er pre$entado al Euez Del mi$mo modo3 el Euez deberH o iciar a la $ecciónencar!o y bB$Kueda de ;eh culo$ de ,arabinero$ de ,hile paraKue in orme acerca de $i el ;eh culo $obre Kue ;er$a lareclamación ha $ido hurtado o robado o $i $e ha di$pue$to $ubB$Kueda3 y cuando corre$ponda3 e i!irH la pre$entación de lo$documento$ aduanero$ o la$ actura$3 en lo$ Kue con$te laadKui$ición del cha$i$3 del motor y de la carrocer a +na ;ez obtenido$ lo$ antecedente$ ante$ citado$3 el EuezremitirH el e pediente al 'er;icio de )e!i$tro ,i;il e&denti icación para $u conocimiento y para in ormarlo



26/84

(n toda $entencia Kue ordene la in$cripción de un ;eh culo

motorizado3 la recti icación o modi icación de la mi$ma3 por; a de reclamación o de $olicitud directa al tribunal3 el Euez3ademH$ de $e alar en ella la placa - patente Bnica3 $i latu;iere3 lo$ dato$ Kue caracterizan al ;eh culo Kue $ee$tablecen en el )e!lamento del )e!i$tro de 7eh culo$%otorizado$3 y la identi icación y el nBmero de )+T de $upropietario3 deberH deEar plenamente identi icado y baEocon$tancia3 el haber tenido a la ;i$ta lo$ in orme$ a Kue $ere ieren lo$ inci$o$ anteriore$ y lo$ antecedente$ pre$entado$por el $olicitante para acreditar el dominio $imi$mo3 $i $e aceptare la reclamación y el intere$adohubiere reKuerido Kue $e manten!an la echa y la hora de in!re$oal repertorio de la $olicitud rechazada3 el Euez lo di$pondrH enla $entencia para lo$ e ecto$ e$tablecido$ en el art culo >23$in perEuicio de Kue el 'er;icio de )e!i$tro ,i;il e&denti icación a$i!ne a la nue;a $olicitud otro nBmero3 echa yhora de in!re$o

La$ municipalidade$ procederHn a !irar lo$ permi$o$ decirculación de lo$ ;eh culo$ a Kue $e re iere e$te art culo3 acontar de la echa de eEecutoria de la re$pecti;a $entencia

rt culo 5 - (l 'er;icio de )e!i$tro ,i;il e&denti icación cobrarH lo$ derecho$ Kue $e e$tablezcan pordecreto $upremo del %ini$terio de *u$ticia3 por la$in$cripcione$3 anotacione$ y certi icado$ Kue $e e ectBen uotor!uen L(4 NA1G 29

rt >>D # " 2 19G>

V2 D( L P T(NT( +N&, 3 D(L ,()T&F&, D# D( &N',)&P,N 4D(L ,()T&F&, D# D(L '(O+)# #/L&O T#) D( ,,&D(NT(' , +' D#' P#)7( &,+L#' %#T#)& D#'

I )T' 51 - 5"J

rt culo 51 - Lo$ ;eh culo$ motorizado$ no podrHntran$itar $in la placa Bnica3 el permi$o de circulaciónotor!ado por la$ %unicipalidade$ y el certi icado de un $e!uroobli!atorio de accidente$ cau$ado$ por ;eh culo$ motorizado$ L(4 NA1G 29

Lo$ remolKue$ y $emirremolKue$ Kue deban in$cribir$e en el rt >5)e!i$tro ($pecial de )emolKue$ y 'emirremolKue$3 deberHn tener D # " 2 19G>

placa patente Bnica3 reKui$ito $in el cual no e$tarHn L(4 NA1G >9autorizado$ a tran$itar rt > NA 2La placa patente Bnica deberH obtener$e en la # icina del D # > 1 19G?

'er;icio de )e!i$tro ,i;il e &denti icación en Kue $e $olicite L(4 NA19 G"2la in$cripción rt Qnico NA 2

(l certi icado del $e!uro obli!atorio de accidente$ cau$ado$ D # 2 ? 2por ;eh culo$ motorizado$ deberH portar$e $iempre en el L(4 NA19 G"2;eh culo y encontrar$e ;i!ente rt Qnico NA 2

D # 2 ? 2 L(4 NA1G 29

rt >5



27/84

rt culo 52 - La$ patente$ $erHn Bnica$ y de initi;a$ D # " 2 19G>

para cada ;eh culo3 $al;o la$ e cepcione$ Kue indica e$ta ley L(4 NA1G >9(l %ini$terio de Tran$porte$ y Telecomunicacione$ iEarH rt > NA 2

la$ letra$ o nBmero$ o la$ combinacione$ de ambo$ y demH$ D # > 1 19G?mencione$ Kue tendrH la placa patente Bnica L(4 NA1G 29

$imi$mo3 determinarH lo$ colore$3 orma y dimen$ione$3 rt >?condicione$ de mantención y ;i$ibilidad y demH$ D # " 2 19G>caracter $tica$ y e$peci icacione$ tMcnica$ de la$ placa$patente$ de lo$ di erente$ tipo$ de ;eh culo$

rt culo 5 - La obtención de la patente Bnica y de lain$cripción corre$pondiente $e $olicitarH en cualKuiera # icinade )e!i$tro ,i;il e &denti icación3 la Kue otor!arH elcerti icado de in$cripción Kue lo identi iKue L(4 NA1G 29

&!ual certi icado deberH otor!ar$e cada ;ez Kue $e cambie rt >"el titular del dominio del ;eh culo D # " 2 19G>

(l certi icado de in$cripción $e otor!arH en eEemplare$cuya orma y e$peci icacione$ tMcnica$ la$ determinarH elre!lamento y $erH uni orme para todo el pa $ (l certi icado de in$cripción deberH contener3 a lo meno$3la$ $i!uiente$ indicacione$:

1 # icina del 'er;icio de )e!i$tro ,i;il e &denti icaciónKue lo e pida. 2 NBmero de re!i$tro3 para lo$ e ecto$ de $u patenteBnica. Nombre$3 apellido$ y domicilio del propietario del;eh culo. > %arca3 a o3 modelo del ;eh culo y lo$ nBmero$ de

Hbrica Kue lo identi iKuen. 5 Fecha de emi$ión del certi icado de in$cripción3 y ? Fecha en Kue $e practicó la in$cripción3 a$ como la

echa del cambio del propietario3 $i lo hubiere

(l certi icado de in$cripción de lo$ camione$ ytractocamione$ cuyo pe$o bruto ;ehicular $ea i!ual o $uperior a

G? Rilo!ramo$3 deberH contener ademH$ la$ $i!uiente$mencione$: L(4 NA19 G"2

rt Qnico NA D # 2 ? 2 1 - Pe$o bruto ;ehicular. 2 - NBmero y di$po$ición de lo$ eEe$. - Potencia del motor.

> - Tipo de tracción. 5 - Tipo de carrocer a. ? - (n el ca$o de lo$ camione$ in!re$ado$ de acuerdo con elinci$o $e!undo del art culo 21 de la ley NA 1G >G 3 lacali icación e$pecial en ;irtud de la cual in!re$ó al pa $ yla$ recti icacione$ o modi icacione$ po$teriore$. " - Placa patente Bnica3 y G - La$ demH$ Kue e iEa el )e!lamento



28/84

rt culo 5> - La e i!encia de patente Bnica tendrH la$$i!uiente$ e cepcione$: L(4 NA1G 29

1 - La$ %unicipalidade$ podrHn otor!ar3 anualmente3 rt >Gpermi$o$ de circulación pro;i$ional a la$ per$ona$ naturale$ o D # " 2 19G>Eur dica$ con e$tablecimiento$ comerciale$ dentro de $u$comuna$3 para $er utilizada por la ca$a comercial en lo$;eh culo$ motorizado$ nue;o$3 para $u$ nece$idade$ de tra$lado oe hibición en la ; a pBblica ($to$ permi$o$ $e otor!arHn en un determinado nBmero3 no$uperior a cinco para una mi$ma per$ona natural o Eur dica (nca$o$ e$pecialmente cali icado$ por la %unicipalidad3 e$tenBmero podrH aumentar a diez 2 - Lo$ ;eh culo$ e tranEero$ en trHn$ito temporal Kueten!an la placa de $u pa $ y Kue hayan cumplido la$ e i!encia$Kue reKuiere la patente e tranEera. L(4 NA1G 29

rt >G- Lo$ ;eh culo$ nue;o$ cuyo$ propietario$ lo$ internen al D # " 2 19G>

pa $ o lo$ adKuieran en una irma importadora3 de una armadur a )ecti icadoo un e$tablecimiento comercial3 podrHn tran$itar por la ; a D # 1? 2 19G>pBblica por un tiempo no $uperior a cinco d a$ con la actura L(4 NA1G 59"de compra del ;eh culo3 para el $olo e ecto de obtener la rt 1 NA G aJpatente Bnica y el permi$o de circulación3 y D # 29 1 19G" > - Lo$ ;eh culo$ perteneciente$ a la$ Fuerza$ rmada$ y a L(4 NA1G 29,arabinero$ de ,hile3 debidamente identi icado$ y de$tinado$ rt >Ge clu$i;amente a u$o militar o policial3 $e!Bn el ca$o D # " 2 19G> L(4 NA1G 59"

rt 1 NA G bJ D # 29 1 19G" rt culo 55 - 'i la placa patente ori!inal $e e tra; a3 $e L(4 NA1G 59"inutiliza o $e deteriora !ra;emente3 el propietario del ;eh culo rt 1 NA G cJdeberH adKuirir un duplicado Kue cumpla con la$ e$peci icacione$ D # 29 1 19G"e$tablecida$ por el %ini$terio de Tran$porte$ yTelecomunicacione$ L(4 NA1G 29

rt >9D # " 2 19G>

L(4 NA2 ?Grt culo 5? - Todo ;eh culo Kue tran$ite $in lle;ar la rt 1 NA 15

placa patente re$pecti;a3 $erH retirado de la circulación por D # 1 12 2 5,arabinero$ o &n$pectore$ %unicipale$3 para $er pue$to adi$po$ición del *uz!ado de Polic a Local Kue corre$pondaDicho$ ;eh culo$ $erHn mantenido$ en lu!are$ e$pecialmentehabilitado$ por la %unicipalidad para tal e ecto3 Kuedando el*uez acultado para ordenar $u de;olución al propietario tanpronto M$te obten!a la placa patente L(4 NA1G 29

(l mi$mo procedimiento $e aplicarH a lo$ ;eh culo$ Kue rt 5tran$iten $in el permi$o de circulación ;i!ente o $in el D # " 2 19G>certi icado ;i!ente de un $e!uro obli!atorio de accidente$cau$ado$ por ;eh culo$ motorizado$ L(4 NA1G 29

rt 5D # " 2 19G>

L(4 NA1G >9rt culo 5" - (l 'er;icio de )e!i$tro ,i;il e rt > NA

&denti icación in ormarH a la Dirección Oeneral de ,arabinero$ D # > 1 19G?$obre la$ in$cripcione$ de ;eh culo$3 lo$ cambio$ de $u titulary la$ cancelacione$ Kue $e e ectBen L(4 NA1G 29



29/84

rt 51

D # " 2 19G> T0T+L# &7

D( L P T(NT( ( T) N*() 3 D&'T&NT&7#' 4 D#,+%(NT#'&NT()N ,N L('

I )T' 5G-? J

rt culo 5G - Lo$ ;eh culo$ motorizado$ con patentee tranEera Kue entren al pa $3 en admi$ión temporal3 al amparode lo e$tablecido en la ,on;ención $obre la ,irculación por,arretera de Oinebra de 19>93 podrHn circular libremente en elterritorio nacional por el plazo Kue contempla dicha ,on;ención3$iempre Kue cumplan lo$ $i!uiente$ reKui$ito$: L(4 NA1G 29

1 - Lle;ar colocada en la orma re!lamentaria la o la$ rt 52

placa$ patente$ ;i!ente$3 de $u pa $ de ori!en. D # " 2 19G> 2 - Lle;ar colocado en la parte po$terior del ;eh culo el$i!no di$tinti;o del pa $ al cual corre$ponde la placa patente3$e!Bn lo di$pone el art culo 2 3 inci$o $e!undo3 ane o > de la,on;ención de Oinebra de 19>9. - 'er portador de un certi icado internacional paraautomó;ile$ o padrón del ;eh culo3 $e!Bn lo di$pone elart culo 1G3 inci$o $e!undo3 de e$a ,on;ención3 y > - ($tar amparado por documento$ aduanero$ ;Hlido$internacionalmente3 $e!Bn lo di$pue$to en el art culo A3inci$o $e!undo3 de la ,on;ención re erida

rt culo 59 - (l titular de una licencia o permi$ointernacional ;i!ente para !uiar ;eh culo$ motorizado$3 e pedidoen pa $e$ e tranEero$3 en con ormidad con la ,on;ención deOinebra3 podrH conducir en todo el territorio de la )epBblica yKuedarH $ometido a la$ pre$cripcione$ de la pre$ente ley ydemH$ norma$ le!ale$ o re!lamentaria$ L(4 NA1G 29

La$ entidade$ nacionale$ Kue obten!an reconocimiento rt 5internacional3 de con ormidad con la ,on;ención de Oinebra $obre D # " 2 19G>,irculación ,aminera3 promul!ada por decreto $upremo NA >G53 de L(4 NA2 >?

de a!o$to de 19? 3 del %ini$terio de )elacione$ ( teriore$3 rt Qnico NA 2 aJdeberHn acreditar$e ante el %ini$terio de Tran$porte$ yTelecomunicacione$ y e$tarHn acultada$ para otor!ar permi$o$ D # 9 2 5internacionale$ Kue habiliten a conducir en el e tranEero L(4 NA2 >?

rt Qnico NA 2 bJ D # 9 2 5

rt culo ? - (l conductor de un ;eh culo con patentee tranEera Kue po$ea licencia o permi$o internacional paraconducir3 deberH entre!ar3 cada ;ez Kue $e lo $olicite laautoridad3 lo$ comprobante$ Kue habiliten tanto la circulacióndel ;eh culo como el u$o y ;i!encia de $u documentaciónper$onal L(4 NA1G 29

Lo$ ;eh culo$ motorizado$ Kue ten!an matr cula e tranEera rt 5>y Kue in!re$en pro;i$oria o temporalmente al pa $3 $in Kue le$ D # " 2 19G>



30/84

re$ulten aplicable$ norma$ $obre $e!uro$ en ;irtud de con;enio$ o L(4 NA2 >?acuerdo$ internacionale$3 deberHn contratar un $e!uro Kue rt Qnico NA aJcontemple3 a lo meno$3 la$ caracter $tica$3 cobertura$ eindemnizacione$ del e$tablecido en la ley NA 1G >9 D # 9 2 5

dicionalmente3 $e podrH e i!ir un $e!uro de re$pon$abilidadci;il ($to$ $e!uro$ deberHn contratar$e con compa a$ de$e!uro$ chilena$ o e tranEera$ Kue ten!an con;enio$ concompa a$ de $e!uro$ nacionale$ 'i e$to$ ;eh culo$inter;inieren en accidente$ del trHn$ito3 ,arabinero$ de ,hileprocederH a retirar la documentación de in!re$o pro;i$orio otemporal del ;eh culo3 e pedida por el 'er;icio Nacional de

duana$3 para entre!arla al tribunal o i$cal a competente3$e!Bn corre$ponda (l %ini$terio de Tran$porte$ yTelecomunicacione$3 pre;io in orme de la 'uperintendencia de7alore$ y 'e!uro$3 e$tablecerH el ori!en de la$ matr cula$ delo$ ;eh culo$ Kue deberHn contratar lo$ $e!uro$ $e alado$ y$u$ caracter $tica$3 cobertura$3 indemnizacione$ y demH$materia$ tMcnica$ Kue $ean pertinente$ L(4 NA2 >?

(l *uez de Polic a Local Kue conozca de la corre$pondiente rt Qnico NA bJdenuncia3 podrH $u$pender el u$o de la re$pecti;a licencia opermi$o internacional en ca$o de comprobar$e al!una D # 9 2 5contra;ención de $u titular a la normati;a del trHn$ito o detran$porte terre$tre dictada por el %ini$terio de Tran$porte$ yTelecomunicacione$ L(4 NA1G 29

rt 5>D # " 2 19G>

T0T+L# 7 L(4 NA2 >?rt Qnico NA cJ

D( L ' ,#ND&,N(' TX,N&, '3 D( L , )O 3 D( L ' %(D&D ' D('(O+)&D D 4 D( L#' D&'T&NT&7#' 4 ,#L#)(' D( ,&()T#' 7( 0,+L#' D # 9 2 5

I )T' ?1-G J

rt culo ?1 - Lo$ ;eh culo$ deberHn e$tar pro;i$to$ delo$ $i$tema$ y acce$orio$ Kue la ley e$tablece3 lo$ Kue deberHne$tar en per ecto e$tado de uncionamiento3 de manera Kuepermitan al conductor maniobrar con $e!uridad L(4 NA1G 29

(l remolKue de ;eh culo$ motorizado$ deberH e ectuar$e en rt 55la$ condicione$ Kue determine el re!lamento D # " 2 19G> L(4 NA2 ?G

rt 1 NA 1?V1 D( L ' ,#ND&,N(' TX,N&, ' D # 1 12 2 5

I )T' ?2 - ? J

rt culo ?2 - Lo$ ;eh culo$ deberHn reunir la$caracter $tica$ tMcnica$ de con$trucción3 dimen$ione$ ycondicione$ de $e!uridad3 comodidad3 pre$entación ymantenimiento Kue e$tablezca el %ini$terio de Tran$porte$ yTelecomunicacione$3 y no podrHn e ceder lo$ pe$o$ mH imo$permitido$ por el %ini$terio de #bra$ PBblica$ L(4 NA1G 29

No podrHn tran$itar lo$ ;eh culo$ Kue e cedan lo$ pe$o$ rt 5?



31/84

mH imo$ permitido$ D # " 2 19G> L(4 NA19 1"1

rt 2 bJD # 2 1 1992

rt culo ? - (n ca$o$ de e cepción debidamentecali icado$3 y tratHndo$e de car!a$ indi;i$ible$ la Direcciónde 7ialidad podrH autorizar la circulación de ;eh culo$ Kuee cedan la$ dimen$ione$ o pe$o$ e$tablecido$ como mH imo$3 conla$ precaucione$ Kue en cada ca$o $e di$pon!a L(4 NA1G 29

($ta autorización deberH $er comunicada3 oportunamente3 a rt 5",arabinero$ de ,hile con el obEeto de Kue adopte la$ medida$ de D # " 2 19G>$e!uridad nece$aria$ para el de$plazamiento de dicho$ ;eh culo$ )ecti icado

D # 1? 2 19G> Dicha$ autorizacione$ e$tarHn $uEeta$ a un cobro de lo$ L(4 NA19 1"1derecho$ Kue $e e$tablezcan por decreto $upremo del %ini$terio de rt 2 cJ NA 1#bra$ PBblica$3 a bene icio de la Dirección de 7ialidad D # 2 1 1992 L(4 NA1G 29

rt 5"

V2 D( L , )O D # " 2 19G> )ecti icadoI )T' ?> - ?"J D # 1? 2 19G>

L(4 NA19 1"1rt 2 cJ NA 2

D # 2 1 1992 rt culo ?> - (l tran$porte de car!a deberH e ectuar$e enla$ condicione$ de $e!uridad Kue determinen lo$ re!lamento$ y en;eh culo$ Kue reBnan lo$ reKui$ito$ Kue aKuello$ contemplen L(4 NA1G 29

Todo ;eh culo Kue tran$porte car!a de tercero$ debe rt 5GEu$ti icarla con la carta de porte a Kue $e re ieren lo$ D # " 2 19G>art culo$ 1" A y $i!uiente$ del ,ódi!o de ,omercio Lain racción a lo di$pue$to en e$te inci$o3 $erH $ancionada conmulta de a 1 unidade$ tributaria$ men$uale$3 Kuedandoobli!ado$ $olidariamente a $u pa!o el conductor in ractor3 elporteador y el car!ador

L(4 NA2 ?Grt 1 NA1"

D # 1 12 2 5 rt culo ?5 - La car!a no podrH e ceder lo$ pe$o$ mH imo$Kue la$ caracter $tica$ tMcnica$ del ;eh culo permitan3 ydeberH e$tar e$tibada y a$e!urada de manera Kue e;ite todorie$!o de ca da de$de el ;eh culo L(4 NA1G 29

rt 59D # " 2 19G>

rt culo ?? - No $e podrH tran$portar materia$ peli!ro$a$en ;eh culo$ de alKuiler ni en lo$ de$tinado$ al tran$portecolecti;o de per$ona$ L(4 NA1G 29

rt ?D # " 2 19G>

rt culo ?" - (n lo$ ;eh culo$ motorizado$ de car!a no $epodrH tran$portar per$ona$ en lo$ e$pacio$ de$tinado$ a car!a3cualKuiera Kue $ea la cla$e de ;eh culo3 $al;o en ca$o$Eu$ti icado$3 y adoptando la$ medida$ de $e!uridad apropiada$ L(4 NA1G 29



32/84

rt ?1

D # " 2 19G> V D( L ' %(D&D ' D( '(O+)&D D L(4 NA19 >95 rt 1 NA 22

I )T' ?G - G1J D # G 199"

rt culo ?G - Lo$ remolKue$ y $emirremolKue$ e$tarHnunido$ al ;eh culo tractor con lo$ elemento$ de $e!uridad Kuedetermine el re!lamento L(4 NA1G 29

e$to$ ;eh culo$ le$ $erHn aplicable$ la$ norma$ rt ?2re erente$ a re;i$ión tMcnica y a $e!uridad3 en lo Kue ueran D # " 2 19G>pertinente$3 $e!Bn $u capacidad de car!a y e$pecialidad L(4 NA2 ?G

rt 1 NA 1GD # 1 12 2 5

rt culo ?9 - Lo$ ;eh culo$ motorizado$ deberHn e$tar

eKuipado$ con neumHtico$ en buen e$tado No podrHn circularaKuello$ cuyo$ neumHtico$ ten!an $u$ banda$ de rodadurade$!a$tada$ o hayan perdido $u$ condicione$ de adherencia alpa;imento3 ni con reparacione$ Kue a ecten la $e!uridad deltrHn$ito L(4 NA1G 29

rt ?D # " 2 19G>

rt culo " - Lo$ ;eh culo$ deberHn contar con el o lo$$i$tema$ de reno3 luce$ y elemento$ retrore lectante$ Kuedetermine el re!lamento L(4 NA1G 29

rt ?>D # " 2 19G>

L(4 NA2 ?Grt culo "1 - 'e proh be el u$o de cualKuier oco o luz rt 1 NA 19

Kue induzca a error en la conducci�

ley de transito nª 18.290

Documents