level 3 - rosetta stoneresources.rosettastone.com/cdn/de/pdfs/greek_level_3_-_course_c… ·...

Course C

ontent ••••••• Level 1

RosettaStone.comRosettaStone.co.uk ???????

Course Content Contenido del curso

Contenu du cours

Kursinhalt

Contenuto del corso

Version 3

Level 3

Greek

GrieGo

GreC

GrieChisCh

GreCo

VERSION 3

Course Content Contenido del curso

Contenu du cours

Kursinhalt

Contenuto del corso

Level 3

gREEk

gRIEgO

gREC

gRIEChISCh

gRECO

CCB-GRK-L3-1.0 - 79031

ISBN 978-1-60391-748-3

All information in this document is subject to change without notice. This document is provided for informational purposes only and Rosetta Stone Ltd. makes no guarantees, representations or warranties, either express or implied, about the information contained within the document or about the document itself. Rosetta Stone,® Contextual Formation,™ Language Learning Success,™ Adaptive Recall,™ Dynamic Immersion,™ are trademarks of Rosetta Stone Ltd.Copyright © 2008 Rosetta Stone Ltd. All rights reserved.

Printed in the United States of America

Rosetta Stone Harrisonburg, Virginia USA T (540) 432-6166 • (800) 788-0822 in USA and Canada F (540) 432-0953 RosettaStone.com

ΠεριεχόμεναΣπίτι και Υγεία

1.1 Δομή Μαθήματος ..................................................................... 11.2 Δομή Μαθήματος ..................................................................... 31.3 Δομή Μαθήματος ..................................................................... 51.4 Δομή Μαθήματος ..................................................................... 71.5 Ορόσημο ................................................................................ 10

Ζωή και Κόσμος 2.1 Δομή Μαθήματος ................................................................... 102.2 Δομή Μαθήματος ................................................................... 132.3 Δομή Μαθήματος ................................................................... 152.4 Δομή Μαθήματος ................................................................... 182.5 Ορόσημο ................................................................................ 20

Καθημερινότητα3.1 Δομή Μαθήματος ................................................................... 213.2 Δομή Μαθήματος ................................................................... 243.3 Δομή Μαθήματος ................................................................... 273.4 Δομή Μαθήματος ................................................................... 293.5 Ορόσημο ................................................................................ 32

Τόποι και Γεγονότα4.1 Δομή Μαθήματος ................................................................... 324.2 Δομή Μαθήματος ................................................................... 354.3 Δομή Μαθήματος ................................................................... 374.4 Δομή Μαθήματος ................................................................... 404.5 Ορόσημο ................................................................................ 42

Αλφάβητος ��45

Ευρετήριο ��46

1

1�1 Δομή Μαθήματος

01 ο φράχτηςο φράχτηςο φράχτηςο κήποςο κήποςη πισίνα

02 Δύο παιδιά κάθονται στον φράχτη.Αυτός ο φράχτης είναι σπασμένος.Τρώει μεσημεριανό στον κήπο.Διαβάζει την εφημερίδα στον κήπο.Αυτή η πισίνα είναι μέσα.Αυτή η πισίνα είναι έξω.

03 Υπάρχει ένας κήπος δίπλα στην πισίνα.Ο κήπος είναι πίσω από το σπίτι.Υπάρχουν λουλούδια δίπλα στον φράχτη.Η πισίνα είναι πίσω από τον φράχτη.

04 Εγώ σκαρφαλώνω στον φράχτη.Το κορίτσι πηδάει από τον φράχτη.Η γυναίκα σκαρφαλώνει στην σκάλα.Ο άνδρας πηδάει από την σκάλα.

05 Σκαρφαλώνει σε ένα δέντρο.Σκαρφαλώνουν σε ένα δέντρο.Θα πηδήξω από το κρεβάτι.Πήδηξα από το κρεβάτι!

06 Το κορίτσι πηδάει.Το άλογο πηδάει πάνω από τον φράχτη.Ο άνδρας πετάει την μπάλα.Η γυναίκα πετάει την μπάλα πάνω από την σκηνή.

07 Θα πετάξει την μπάλα.Πετάει την μπάλα.Πέταξε την μπάλα.

08 Το κορίτσι πετάει την μπάλα πάνω από το αυτοκίνητο.

Ο άνδρας πηδάει πάνω από το νερό.Το αγόρι πετάει την μπάλα πάνω από τον φράχτη.

09 Το κορίτσι σκαρφαλώνει πάνω στο τραπέζι.Το αγόρι πηδάει από το τραπέζι.Η γυναίκα σκαρφαλώνει πάνω στο ιστιοφόρο.

Το αγόρι πηδάει από το ιστιοφόρο.

10 Η γάτα πηδάει πάνω στο κρεβάτι.Το κορίτσι πηδάει από τον φράχτη.Το αγόρι σκαρφαλώνει πάνω στο τραπέζι.

11 Το κορίτσι πετάει την μπάλα.Το αγόρι πιάνει την μπάλα.Η γυναίκα πετάει τα λουλούδια.Ο άνδρας πιάνει τα λουλούδια.Αυτός πέταξε την πετσέτα.Αυτή έπιασε την πετσέτα.

12 Θα πετάξει την μπάλα.Πέταξε την μπάλα.Θα πιάσει το πορτοκάλι.Έπιασε το πορτοκάλι.

13 Μην πετάτε την μπάλα στον κήπο!Μην πηδήξεις πάνω από τον φράχτη.Μην σκαρφαλώσετε στο δέντρο!

14 Αυτή η τηλεόραση λειτουργεί.Αυτή η τηλεόραση δεν λειτουργεί.Αυτό το ρολόι λειτουργεί.Αυτό το ρολόι δεν λειτουργεί.

15 Λειτουργεί αυτός ο υπολογιστής;Όχι, δεν λειτουργεί.Λειτουργούν αυτές οι φωτογραφικές μηχανές;Ναι, λειτουργούν.

16 Ο πατέρας επισκευάζει το παιχνίδι του γιου του.

Αυτή επισκευάζει τον φράχτη.Αυτός επισκευάζει το αεροπλάνο.Εγώ επισκευάζω το ποδήλατο.

2

1�1 Συνεχίζεται

17 Το κινητό μου τηλέφωνο δεν λειτουργεί. Επισκευάστε το, σας παρακαλώ.

Ο υπολογιστής μας δεν λειτουργεί. Τον επισκευάζει.

Το παιχνίδι του είναι σπασμένο. Ο παππούς του το επισκευάζει.

Το ραδιόφωνό μου είναι σπασμένο. Μπορείτε να το επισκευάσετε;

18 Αυτό είναι εύκολο.Αυτό είναι δύσκολο.Αυτό είναι εύκολο.Αυτό είναι δύσκολο.

19 Είναι εύκολο να πετάξεις αυτήν την μπάλα.Είναι δύσκολο να πετάξεις μία βαλίτσα.Είναι εύκολο να σκαρφαλώσεις σε αυτό.Είναι δύσκολο να σκαρφαλώσεις σε αυτό.

20 Είναι εύκολο να κάνεις σκι εδώ.Είναι δύσκολο να κάνεις σκι εδώ.Είναι εύκολο να κολυμπήσεις εδώ.Είναι δύσκολο να κολυμπήσεις εδώ.

21 Είναι εύκολο να επισκευάσεις αυτό το ποδήλατο.

Είναι δύσκολο να επισκευάσεις αυτόν τον υπολογιστή.

Είναι εύκολο να επισκευάσεις αυτόν τον φράχτη.

Είναι δύσκολο να επισκευάσεις αυτό το αυτοκίνητο.

22 Είναι εύκολο να κάνεις αυτό.Είναι δύσκολο να κάνεις αυτό.Είναι εύκολο να κάνεις αυτό.Είναι δύσκολο να κάνεις αυτό.

23 Γιατί σκαρφάλωσες στο δέντρο;Επειδή μου αρέσει να τρώω μήλα.Γιατί δεν έπιασες την μπάλα;Επειδή είμαι πολύ κοντός.

24 Γιατί δεν διάβασες το βιβλίο;Επειδή είναι πολύ δύσκολο να το διαβάσω.Γιατί δεν πήγε στο πάρτι η Σόνια;Επειδή επισκεπτόταν την Νέα Υόρκη.

25 Κάποια μέρα θα κάνουμε σκι όπως αυτοί.Κάποια μέρα θα χορέψω όπως αυτή.Κάποια μέρα θέλω να παίζω κιθάρα όπως ο πατέρας μου.

Κάποια μέρα θέλω να παίζω ποδόσφαιρο όπως αυτός.

26 Είναι δύσκολο να χορέψεις όπως αυτοί.Είναι δύσκολο να οδηγήσεις όπως αυτός.Είναι δύσκολο να πηδήξεις όπως αυτός.

27 Αυτή η τούρτα μοιάζει με αυτοκίνητο.Αυτή η πετσέτα μοιάζει με λουλούδι.Αυτό μοιάζει με πρόσωπο.

28 Το αγόρι μοιάζει με τον πατέρα του.Αυτές οι γυναίκες μοιάζουν η μία στην άλλη.Αυτοί οι άνδρες μοιάζουν ο ένας στον άλλο.Αυτά τα κορίτσια δεν μοιάζουν το ένα στο άλλο.

29 Συναντούν ο ένας τον άλλον στον κινηματογράφο.

Αγαπούν ο ένας τον άλλον.Ο άνδρας και η σύζυγός του γράφουν ο ένας στον άλλον.

Η μητέρα και η κόρη της αγκαλιάζουν η μία την άλλη.

30 Τα δύο κορίτσια μιλάνε το ένα στο άλλο.Οι άνδρες βοηθούν ο ένας τον άλλον.Δουλεύουν μαζί.Χορεύουν μαζί.

31 Θέλετε το κόκκινο φόρεμα;Όχι. Θέλω το μπλε.Σας αρέσει το καφέ καπέλο;Όχι. Μου αρέσει το μαύρο.Γιατί δεν αγοράσατε αυτό το άσπρο πουκάμισο;

Επειδή το γκρίζο μου αρέσει πιο πολύ.

32 Έχετε διαβατήριο;Ναι, έχω.Θα θέλατε μία σαλάτα;Όχι, ευχαριστώ. Έχω.

3

33 Θα ήθελες ένα μήλο;Όχι, ευχαριστώ. Έχω.Θέλετε να ενοικιάσετε ένα ποδήλατο;Όχι, ευχαριστώ. Έχω.

34 Ο γιος σου σκαρφαλώνει πάνω σε αυτό το τραπέζι;

Όχι. Αυτός δεν είναι ο γιος μου.Αυτό το αγόρι μοιάζει με τον γιο σου.Ο γιος μου είναι στην πισίνα.

35 Λειτουργεί ο υπολογιστής;Όχι, δεν λειτουργεί. Είναι σπασμένος.Γιατί δεν τον επισκεύασες χθες;Επειδή επισκεύαζα το ποδήλατό μου.Δουλεύει τώρα το ποδήλατό σου;Ναι, δουλεύει.


01 η κουζίναη κουζίναη κουζίνατο πλυντήριο πιάτωντο πλυντήριο πιάτωντο ψυγείο

02 Το κοτόπουλο είναι πάνω στην κουζίνα.Ο χυμός πορτοκαλιού είναι μέσα στο ψυγείο.Τα ποτήρια είναι μέσα στο πλυντήριο πιάτων.

03 Τα φλιτζάνια είναι σερβίτσια.Τα μπολ είναι σερβίτσια.Τα πιάτα είναι σερβίτσια.Τα ποτήρια είναι σερβίτσια.

04 Θα ήθελες ένα ποτήρι νερό;Όχι, ευχαριστώ. Έχω.Θα ήθελες ένα ποτήρι γάλα;Όχι. Έχω.

05 Το ποτήρι με τον χυμό πορτοκάλι είναι πάνω στον πάγκο.

Το ψυγείο είναι δίπλα στον πάγκο.Το πλυντήριο πιάτων είναι κάτω από τον πάγκο.

06 Τα πιάτα μέσα στον νεροχύτη είναι βρώμικα.Τα πιάτα μέσα στο πλυντήριο πιάτων είναι καθαρά.

Τα πιάτα πάνω στον πάγκο είναι βρώμικα.

07 Το ποτήρι είναι γεμάτο γάλα.Ο νεροχύτης είναι γεμάτος με πιάτα.Το πλυντήριο πιάτων είναι άδειο.Το ψυγείο είναι άδειο.

08 Ο κάδος σκουπιδιών μυρίζει άσχημα.Τα καθαρά σεντόνια μυρίζουν ωραία.Ο κάδος σκουπιδιών είναι γεμάτος.Το μπολ είναι άδειο.

09 Το ποτήρι είναι γεμάτο.Το ποτήρι είναι άδειο.Ο κάδος σκουπιδιών είναι γεμάτος.Ο κάδος σκουπιδιών είναι άδειος.

4


10 Υπάρχουν παράθυρα στο ταβάνι.Το ταβάνι είναι άσπρο.Αυτό το πάτωμα είναι φτιαγμένο από ξύλο.Ο κάδος σκουπιδιών είναι στο πάτωμα.Ο άνδρας επισκευάζει το πάτωμα.Επισκευάζουν το ταβάνι τους.

11 Σκούπισε το πάτωμα, σε παρακαλώ.Αυτός σκουπίζει την κουζίνα.Αυτή σκουπίζει κοντά στο σούπερ μάρκετ.Εγώ σκουπίζω τα σκαλιά.

12 Θα σκουπίσει το πάτωμα.Σκουπίζουμε το πάτωμα.Σκούπισα το πάτωμα.

13 Εγώ βγάζω έξω τα σκουπίδια.Βγάλε έξω τα σκουπίδια, σε παρακαλώ.Αυτή βγάζει έξω τα σκουπίδια.

14 Αυτός θα πλύνει τα πιάτα.Το κορίτσι πλένει τα πιάτα.Εγώ έπλυνα τα πιάτα.

15 Πλύνε τα πιάτα σου, σε παρακαλώ.Πλύνε το πρόσωπό σου, σε παρακαλώ.Πλύντε τα ρούχα σας, σας παρακαλώ.

16 Σκούπισε τα σκαλιά, σε παρακαλώ.Βγάλε έξω τα σκουπίδια, σε παρακαλώ.Επισκευάστε την καρέκλα, σας παρακαλώ.Πλύνε τα ρούχα, σε παρακαλώ.

17 Ο άνδρας πουλάει χαλιά.Ο καναπές είναι έξω.Το κόκκινο χαλί είναι στο πάτωμα.Υπάρχουν τρεις άνθρωποι στον καναπέ.

18 Η γάτα είναι στον καναπέ και η γυναίκα είναι δίπλα στον καναπέ.

Το μωρό κάθεται στο πάτωμα και η μητέρα του κάθεται στον καναπέ.

Η γυναίκα κάθεται στον καναπέ και ο άνδρας είναι πίσω από τον καναπέ.

19 Εγώ καθαρίζω το ταβάνι με την ηλεκτρική σκούπα.

Εγώ καθαρίζω το χαλί με την ηλεκτρική σκούπα.

Καθάρισε τα σκαλιά με την ηλεκτρική σκούπα, σε παρακαλώ.

Αυτός καθαρίζει τον καναπέ με την ηλεκτρική σκούπα.

20 Τι καθαρίζεις με την ηλεκτρική σκούπα;Καθαρίζω το πάτωμα κάτω από τον καναπέ με την ηλεκτρική σκούπα.

Τι καθαρίζεις με την ηλεκτρική σκούπα;Καθαρίζω το πάτωμα κάτω από το χαλί με την ηλεκτρική σκούπα.

21 Η γυναίκα τακτοποιεί το αυτοκίνητο.Εγώ θα τακτοποιήσω το σαλόνι.Η μαθήτρια τακτοποιεί την βιβλιοθήκη.Εμείς τακτοποιήσαμε το δωμάτιό μας.

22 Τακτοποίησε την κουζίνα, σε παρακαλώ.Τακτοποιώ την κουζίνα.Τακτοποίησε το δωμάτιό σου, σε παρακαλώ.Τακτοποιώ το δωμάτιό μου.

23 Η μπανιέρα είναι γεμάτη νερό.Η μπανιέρα είναι άδεια.Ο νιπτήρας είναι δίπλα στην λεκάνη.Η ντουζιέρα είναι πράσινη.

24 Η γυναίκα καθαρίζει το πάτωμα.Ο άνδρας καθαρίζει την λεκάνη.Καθάρισε τον νιπτήρα, σε παρακαλώ.Εγώ καθαρίζω το παράθυρο.

25 Η γάτα είναι μέσα στον νιπτήρα.Το αγόρι είναι μέσα στην ντουζιέρα.Καθαρίζω τον νιπτήρα.Καθαρίζω την ντουζιέρα.

26 Καθαρίζουν την μπανιέρα.Καθαρίζω τον πάγκο.Το αγόρι καθαρίζει το πάτωμα.

5

27 Εγώ θα κάνω μπάνιο.Οι αδερφοί κάνουν μπάνιο.Το αγόρι έκανε μπάνιο.

28 Το κορίτσι θα κάνει ντους.Αυτή κάνει ντους έξω.Εγώ έκανα ντους.

29 Η γυναίκα κάνει μπάνιο.Η γυναίκα κάνει ντους.Θα κάνω μπάνιο.Θα κάνω ντους.

30 Έβγαλα έξω τα σκουπίδια.Τώρα, πρέπει να καθαρίσω το πάτωμα.Έπλυνα τα πιάτα.Τώρα, πρέπει να σκουπίσω το πάτωμα.

31 Τι πρέπει να κάνουμε σήμερα;Πρέπει να καθαρίσουμε το μπάνιο.Θα καθαρίσω τον νιπτήρα.Εγώ θα καθαρίσω την μπανιέρα.Θα καθαρίσεις την λεκάνη;Ναι. Σκούπισε το πάτωμα και μετά θα την καθαρίσω.

32 Πού πηγαίνετε;Πηγαίνουμε στο πάρκο.Τακτοποίησες το δωμάτιό σου;Ναι, τακτοποίησα το δωμάτιό μου.Καθάρισες το πάτωμα με την ηλεκτρική σκούπα;

Όχι, δεν το καθάρισα. Θα το καθαρίσω μετά το πάρκο.


01 Αυτός ο άνδρας είναι δυνατός.Αυτός ο άνδρας είναι πιο δυνατός.Αυτή η γυναίκα είναι δυνατή.Αυτή η γυναίκα είναι πιο δυνατή.

02 Αυτός είναι δυνατός.Αυτός δεν είναι δυνατός.Αυτή είναι δυνατή.Αυτή δεν είναι δυνατή.

03 Ποιος είναι πιο δυνατός;Η γυναίκα είναι πιο δυνατή από τον άνδρα.Ποιος είναι πιο δυνατός;Ο άνδρας είναι πιο δυνατός από την γυναίκα.

04 Το αγόρι γυμνάζεται.Ο άνδρας δεν γυμνάζεται. Διαβάζει.Τα κορίτσια δεν γυμνάζονται. Μιλάνε.Η γυναίκα γυμνάζεται.

05 Είναι δυνατός επειδή γυμνάζεται.Γυμνάζομαι την Δευτέρα, την Τετάρτη και την Πέμπτη.

Γυμναζόμαστε στην παραλία.

06 Αυτοί προπονούνται στο ποδόσφαιρο.Ο άνδρας προπονείται στο γκολφ στο γραφείο του.

Εγώ προπονούμαι στο τένις.

07 Η ομάδα από την Βραζιλία φοράει κίτρινα.Η ομάδα από την Γαλλία φοράει μπλε.Υπάρχουν έξι αγόρια σε αυτήν την ομάδα.Υπάρχουν έντεκα κορίτσια σε αυτήν την ομάδα.

08 Η ομάδα ποδοσφαίρου προπονείται.Η ομάδα τένις προπονείται.Βγάζει την ομάδα γκολφ μία φωτογραφία.

09 Σε ποια ομάδα παίζεις;Παίζω στην ομάδα ποδοσφαίρου.Γιατί προπονείστε σήμερα;Επειδή η ομάδα ποδοσφαίρου μου έχει παιχνίδι αύριο.

6


10 Το κορίτσι εξασκείται στο πιάνο.Το αγόρι εξασκείται στο βιολί στο δωμάτιό του.

Η γυναίκα εξασκείται στην κιθάρα στο σαλόνι.Ο άνδρας εξασκείται στο βιολί στο θέατρο.

11 Εξασκούμαι στο βιολί μέσα.Εξασκούμαι στην κιθάρα έξω.Προπονούμαι στο ποδόσφαιρο μέσα.Προπονούμαι στο ποδόσφαιρο έξω.

12 Πρέπει να πάρεις το λεωφορείο. Είναι πιο γρήγορο.

Πρέπει να πιεις αυτό. Κάνει κρύο έξω.Πρέπει να ακούσεις αυτό. Είναι καλό.

13 Θέλω να φάω σοκολάτα, αλλά δεν πρέπει.Θέλω να δω τηλεόραση, αλλά πρέπει να γυμναστώ.

Θέλω να χορέψω, αλλά πρέπει να σκουπίσω το πάτωμα.

Θέλω να πάω στο σπίτι νωρίς, αλλά δεν πρέπει.

14 Πρέπει να τακτοποιήσει το δωμάτιό της.Πρέπει να πλύνουμε τον σκύλο.Δεν πρέπει να το αγοράσεις αυτό. Είναι πολύ ακριβό.

Δεν πρέπει να φορέσεις αυτό. Δεν σου κάνει.

15 Πρέπει να φορέσω το μαύρο ή το γκρίζο κοστούμι;

Πρέπει να φορέσεις το γκρίζο κοστούμι.Πρέπει να φορέσω το μπλε ή το μαύρο φόρεμα;

Πρέπει να φορέσεις το μπλε φόρεμα.

16 Πρέπει να εξασκηθώ;Ναι, πρέπει να εξασκηθείς.Πρέπει να βάλω το βιολί μου στο πάτωμα;Όχι. Πρέπει να βάλεις το βιολί σου πάνω στο τραπέζι.

17 Κάποιος είναι στην πόρτα.Κάποιος θέλει να σου μιλήσει.Κάποιος είναι μέσα στο γραφείο.Κάποιος είναι μέσα στην ντουζιέρα.

18 Κάποιος εξασκείται στην κιθάρα.Κάποιος γυμνάζεται.Κάποιος πλένει τα πιάτα.Κάποιος είναι μέσα στο αυτοκίνητο.

19 Κάποιος αγοράζει κάτι.Κάποιος βγάζει μία φωτογραφία.Κάποιος φτιάχνει κάτι.

20 Πρέπει να βρούμε ένα πιο καλό μέρος για να παίζουμε ποδόσφαιρο.

Πρέπει να βρούμε ένα πιο καλό μέρος για να εξασκούμαστε.

Ψάχνει ένα μέρος για να φάει.Ψάχνουν ένα μέρος για να κατασκηνώσουν.

21 Αυτό είναι καλό μέρος να κολυμπήσεις.Αυτό είναι καλό μέρος να προπονηθείς στο ποδόσφαιρο.

Αυτό είναι κακό μέρος να γυμναστείς.Αυτό είναι καλό μέρος να κάνεις σκι.

22 Ψάχνουν ένα μέρος για να διαβάσουν.Βρήκαν ένα μέρος για να διαβάσουν.Ψάχνουμε ένα μέρος για να γυμναστούμε.Βρήκαμε ένα μέρος για να γυμναστούμε.

23 Κάποιος μου έγραψε ένα γράμμα!Ψάχνει κάτι για να φάει.Κάποια ημέρα θα είμαι μία διάσημη τραγουδίστρια.

24 Κάποιες φορές οι σκύλοι ζουν μέσα και άλλες φορές ζουν έξω.

Τα μαθηματικά είναι κάποιες φορές εύκολα και άλλες φορές δύσκολα.

Κάποιες φορές βγάζω φωτογραφίες ανθρώπους και άλλες φορές βγάζω φωτογραφίες ζώα.

25 Κάποιες φορές φοράμε φούστα στο σχολείο και άλλες φορές φοράμε παντελόνι.

Πάντα φοράμε φούστα στο σχολείο.Κάποιες φορές πίνω καφέ το πρωί και άλλες φορές πίνω τσάι.

Πάντα πίνω καφέ το πρωί.

7

26 Κάποιες φορές κάνει κρύο εδώ. Άλλες φορές κάνει ζέστη.

Πάντα κάνει κρύο εδώ.Δεν κάνει ποτέ κρύο εδώ.

27 Τα γλυκολέμονα είναι πάντα ξινά.Η σοκολάτα δεν είναι ποτέ ξινή.Η ζάχαρη είναι πάντα γλυκιά.Το πιπέρι δεν είναι ποτέ γλυκό.

28 Πάντα κάνω ντους πριν πάω στην δουλειά.Ποτέ δεν τρώω κρέας.Κάποιες φορές πεινάει και άλλες φορές διψάει.

Πάντα κάποιος στέκεται εδώ.Το καλοκαίρι δεν πάμε ποτέ για σκι.Κάποιες φορές, φεύγω από την δουλειά νωρίς.

29 Πού προπονείστε;Κάποιες φορές προπονούμαστε εδώ. Άλλες φορές προπονούμαστε στο σχολείο.

Πότε προπονείστε εδώ;Προπονούμαστε εδώ το φθινόπωρο.Πότε προπονείστε στο σχολείο;Τον χειμώνα.


01 δύο μάτιατο αυτίη μύτητο στόμα

02 Τι είναι αυτό;Αυτό είναι το πόδι ενός αγοριού.Τι είναι αυτό;Αυτό είναι το χέρι ενός κοριτσιού.

03 το χέριτο πόδιτο μάτιτο αυτίη μύτητο στόμα

04 Αυτά είναι τα πόδια μου.Αυτό είναι το χέρι μου.Αυτά είναι τα μάτια μου.Αυτά είναι τα αυτιά μου.Αυτή είναι η μύτη μου.Αυτό είναι το στόμα μου.

05 Αυτή χτύπησε το χέρι της.Εγώ χτύπησα την μύτη μου.Αυτός χτύπησε το μάτι του.Εγώ χτύπησα το πόδι μου.

06 Το αγόρι χτύπησε τα γόνατά του.Χτύπησα τον αγκώνα μου.Τα χέρια του άνδρα είναι πάνω στα γόνατά του.

Οι αγκώνες της γυναίκας είναι πάνω στο τραπέζι.

07 Χρειάζομαι έναν επίδεσμο στο γόνατό μου.Έχει έναν επίδεσμο στο δάχτυλό του.Έχει έναν επίδεσμο στο χέρι της.

08 Έχω επιδέσμους στους αγκώνες μου.Έχουν επιδέσμους στα γόνατά τους.Έχει έναν επίδεσμο στο πόδι του.Έχει έναν επίδεσμο στο γόνατό της.

8


09 Αυτός κάνει σκι.Αυτός πέφτει.Αυτή κάνει ποδήλατο.Αυτή πέφτει.Αυτός ιππεύει ένα άλογο.Αυτός πέφτει.

10 Ο άνδρας πέφτει από το ποδήλατό του.Ο άνδρας έπεσε από το ποδήλατό του.Το κορίτσι πέφτει από τον φράχτη.Το κορίτσι έπεσε από τον φράχτη.

11 Έπεσα από το ποδήλατό μου. Έχεις έναν επίδεσμο;

Χτύπησα τον αγκώνα μου.Διψάω. Έχεις νερό;Είμαι άρρωστη. Έχεις φάρμακα;

12 Τι συνέβη;Πήγα έξω όταν έβρεχε.Τι συνέβη;Σκαρφάλωνα σε ένα δέντρο και έπεσα.

13 Τι συνέβη;Έπεσα και χτύπησα το χέρι μου.Τι συνέβη;Όταν έκαναν σκι, έπεσαν και χτύπησαν τα πόδια τους.

14 Τι συνέβη;Η μαμά έπλυνε το πουλόβερ σου.Τι συνέβη;Χόρευα για τρεις ώρες χθες το βράδυ.Τι συνέβη;Πήγα στην παραλία και είχε δυνατό ήλιο.

15 Τι συνέβη;Έπεσα από ένα άλογο.Τι συνέβη;Πήδηξα από τον φράχτη.

16 Τι συνέβη;Έπεσα από το ποδήλατό μου.Χτύπησες το γόνατό σου;Όχι. Χτύπησα τον αγκώνα μου.Θα ήθελες έναν επίδεσμο;Ναι, θα ήθελα.

17 το κεφάλιτο κεφάλιτο κεφάλιτο στομάχιτο στομάχιτο χέρι

18 Το κεφάλι του αγοριού πονάει.Το στομάχι του κοριτσιού πονάει.Πονάει το αυτί μου.Πονάει η μύτη του.

19 Πονάει το κεφάλι μου.Το στομάχι του γιου μου πονάει.Το χέρι της γυναίκας πονάει.Πονάνε τα μάτια μου.Η μύτη της γυναίκας πονάει.Πονάει το στόμα του.

20 Τι έγινε;Πονάει το αυτί μου.Τι έγινε;Είμαι άρρωστη.

21 Τι έγινε;Πονάει το κεφάλι μου.Τι έγινε;Έχω κάτι στο μάτι μου.

22 Τι θερμοκρασία έχει έξω;Έχει δύο βαθμούς. Πρέπει να φορέσεις παλτό.

Τι θερμοκρασία έχει έξω;Έχει τριάντα βαθμούς. Πρέπει να πάμε στην παραλία.

23 Έχεις πυρετό;Δεν έχω πυρετό. Έχω τριάντα έξι.Πόσο πυρετό έχεις;Έχω σαράντα πυρετό.

24 Πόσο πυρετό έχει το μωρό;Έχει τριάντα επτά πυρετό.Πόσο πυρετό έχω;Έχεις τριάντα οκτώ πυρετό.

9

25 Τι έγινε;Έχει τριάντα εννιά πυρετό.Θα τηλεφωνήσω στον γιατρό.Το τηλέφωνο του γιατρού είναι πάνω στο ψυγείο.

26 Αυτή παίρνει το φάρμακό της με ένα ποτήρι νερό.

Εσύ πρέπει να πάρεις το φάρμακό σου μετά το βραδινό.

Πάρτε αυτά τα φάρμακα με γάλα.

27 Τρώει πρωινό μία φορά την ημέρα.Το τρένο αναχωρεί για το Παρίσι δύο φορές την ημέρα.

Πάρτε αυτό το φάρμακο δύο φορές την ημέρα.

Πίνω καφέ μία φορά την ημέρα.

28 Πρέπει να βουρτσίζεις τα δόντια σου δύο φορές την ημέρα.

Η πτήση για την Βαρκελώνη αναχωρεί μία φορά την ημέρα.

Πάρτε αυτό τέσσερις φορές την ημέρα.Το λεωφορείο για το κέντρο της πόλης αναχωρεί έξι φορές την ημέρα.

29 Παίζεις τένις;Ναι, παίζω τρεις φορές την εβδομάδα.Παίρνετε φάρμακα;Ναι, παίρνω αυτό μία φορά την ημέρα.

30 Τι έγινε;Πονάει το στομάχι μου.Έχετε τριάντα οκτώ πυρετό.Πρέπει να παίρνετε αυτό το φάρμακο τρεις φορές την εβδομάδα.

31 Πρόσεχε! Το πάτωμα είναι βρεγμένο.Πρόσεχε! Έρχεται ένα αυτοκίνητο.Πρόσεχε! Σκαρφαλώνεις σε ένα πολύ ψηλό δέντρο.

32 Πρόσεχε όταν κάνεις ποδήλατο, σε παρακαλώ.

Πρόσεχε όταν επισκευάζεις το αυτοκίνητο, σε παρακαλώ.

Πρόσεχε όταν οδηγείς μέσα στο χιόνι, σε παρακαλώ.

Πρόσεχε όταν παίζεις με το μωρό, σε παρακαλώ.

33 Θα πάτε για σκι αύριο;Ναι, θα πάμε αύριο το πρωί.Να προσέχετε, σας παρακαλώ.

34 Καλημέρα, Γιάννη.Καλημέρα, κύριε Παυλόπουλε.Τι έγινε;Πονάει το κεφάλι μου.

35 Τι συνέβη;Έπεσα από μία σκάλα.Πάρτε αυτό δύο φορές την ημέρα.Ευχαριστώ.Να προσέχετε όταν είστε πάνω σε μία σκάλα. Αντίο.

Αντίο.

10

1�5 Ορόσημο

01 Θα μου φέρεις την σκάλα;Ναι, θα σου φέρω την σκάλα.

02 Είναι σπασμένη;Ναι, είναι σπασμένη.

03 Χρειάζεσαι βοήθεια;Όχι, ευχαριστώ. Δεν χρειάζομαι βοήθεια.

04 Τι έγινε;Πονάει το γόνατό μου.

05 Τι συνέβη;Έπεσα.

06 Χρειάζεσαι έναν επίδεσμο;Όχι, ευχαριστώ. Δεν χρειάζομαι έναν επίδεσμο.

07 Θα ήθελες ένα μήλο;Όχι, ευχαριστώ. Έχω.

08 Ποιος θα μείνει εδώ;Μία οικογένεια από το Λονδίνο. Έχουν δύο παιδιά.

09 Είστε στην ίδια ομάδα ποδοσφαίρου;Ναι, είμαστε στην ίδια ομάδα ποδοσφαίρου.

10 Θα προπονηθείτε σήμερα;Όχι, δεν θα προπονηθούμε σήμερα. Έχουμε παιχνίδι στις τρεις η ώρα.

11 Πρέπει να καθαρίσω το πάτωμα με την ηλεκτρική σκούπα;

Ναι, πρέπει να καθαρίσεις το πάτωμα με την ηλεκτρική σκούπα.

12 Λειτουργεί;Όχι, δεν λειτουργεί.

13 Πρέπει να σκουπίσω το πάτωμα;Ναι, πρέπει να σκουπίσεις το πάτωμα.

14 Τι ώρα έρχονται;Έρχονται στις τρεις η ώρα.


01 Οι άνδρες κέρδισαν.Η γυναίκα κέρδισε.Το κορίτσι κέρδισε.Το αγόρι κέρδισε.

02 Το μπλε αυτοκίνητο χάνει.Το κόκκινο αυτοκίνητο κερδίζει.Η κόκκινη ομάδα χάνει.Η πράσινη ομάδα κερδίζει.Κερδίσαμε!Έχασα.

03 Το κορίτσι κέρδισε και το αγόρι έχασε.Είναι χαρούμενοι επειδή κέρδισαν.Ο άνδρας είναι λυπημένος επειδή έχασε.Ο άνδρας με τα πράσινα κέρδισε.

04 Καμία δεν τρώει.Όλοι τρέχουν.Όλοι μιλάνε.Κανένας δεν παίζει.

05 Κανένας δεν πηδάει.Όλοι πηδάνε.Κανένας δεν κάθεται.Όλοι κάθονται.

06 Δεν υπάρχει τίποτα κάτω από το κρεβάτι.Τα πάντα πάνω στο τραπέζι είναι μπλε.Δεν υπάρχει τίποτα μέσα στο γραφείο.Τα πάντα μέσα στον νεροχύτη είναι βρώμικα.

07 Δεν υπάρχει τίποτα πάνω στο χαλί.Υπάρχει κάτι πάνω στο γρασίδι.Τα πάντα είναι πάνω στο πάτωμα.

08 Τίποτα μέσα σε αυτό το σαλόνι δεν είναι καινούριο.

Κάτι μέσα σε αυτό το σαλόνι είναι πορτοκαλί.Τα πάντα μέσα σε αυτό το σπίτι είναι μικρά.

11

09 Δεν υπάρχει τίποτα μέσα στο ψυγείο. Τα πάντα είναι πάνω στον πάγκο.

Δεν υπάρχει τίποτα πάνω στον πάγκο. Τα πάντα είναι μέσα στο ψυγείο.

Δεν υπάρχει τίποτα μέσα στον νεροχύτη. Τα πάντα είναι πάνω στο τραπέζι.

Δεν υπάρχει τίποτα πάνω στο τραπέζι. Τα πάντα είναι μέσα στον νεροχύτη.

10 Υπάρχουν αρκετά στυλό για όλους.Δεν υπάρχουν αρκετές καρέκλες για όλους.Δεν υπάρχει αρκετός καφές για όλους.Υπάρχει αρκετό γλυκό για όλους.

11 Υπάρχουν αρκετά ποτήρια για όλους;Ναι, υπάρχουν αρκετά ποτήρια για όλους.Υπάρχουν αρκετά πιρούνια για όλους;Όχι, δεν υπάρχουν αρκετά πιρούνια για όλους.

12 Αυτή η ομάδα φοράει μπλε.Παίζω στην ομάδα που φοράει μπλε.Η ομάδα που φοράει μπλε κερδίζει.Η ομάδα που φοράει μπλε έχασε.

13 Ένας από αυτούς τους σκύλους φοράει κόκκινο πουλόβερ.

Παίζει με τον σκύλο που φοράει κόκκινο πουλόβερ.

Τρέχει με τον σκύλο που φοράει κόκκινο πουλόβερ.

14 Το αγόρι κερδίζει.Το αγόρι που κέρδισε είναι χαρούμενο.Το κορίτσι πέφτει.Το κορίτσι που έπεσε χτύπησε το χέρι της.Ο άνδρας χάνει.Ο άνδρας που έχασε είναι λυπημένος.

15 Αυτή η γυναίκα διδάσκει τέχνη.Η γυναίκα που διδάσκει τέχνη μιλάει στο κορίτσι.

Η γυναίκα που διδάσκει τέχνη αγοράζει έναν πίνακα.

16 Ποιος μουσικός είναι φίλος σου;Ο μουσικός που παίζει κιθάρα είναι φίλος μου.

Ποια πτήση παίρνεις;Παίρνω την πτήση που αναχωρεί στις πέντε και μισή το απόγευμα.

17 Χρειάζομαι κάποιον που μπορεί να επισκευάσει το πλυντήριο πιάτων μου!

Χρειάζεται κάποιον που μπορεί να παίξει μαζί του.

Χρειάζονται κάποιον που μπορεί να σκαρφαλώσει σε αυτό το δέντρο.

Χρειαζόμαστε κάποιον που μπορεί να μας βοηθήσει να αγοράσουμε ένα σπίτι.

18 Χρειάζομαι κάποιον που μιλάει ελληνικά.Έχω πολλές φίλες που τραγουδάνε καλά.Χρειάζομαι κάποιον που χορεύει καλά.

19 Δουλεύουμε σε ένα γραφείο που έχει παράθυρα.

Θέλουμε να δουλέψουμε σε ένα γραφείο που έχει παράθυρα.

Έχω μία αδερφή που παίζει πιάνο.Χρειάζομαι κάποιον που παίζει κιθάρα.

20 Μπορώ να σας βοηθήσω;Ψάχνω κάποιον που μιλάει κινέζικα.Μπορώ να σας βοηθήσω;Ψάχνουμε κάτι που μπορεί να φορέσει αυτή στο αποκριάτικο πάρτι.

21 Ξέρεις το όνομά του;Ναι, το όνομά του είναι Γιάννης.Ξέρεις πού είμαστε;Ναι, είμαστε εδώ.

22 Ξέρω πόσα χρήματα έχω.Δεν ξέρω πόσα υπάρχουν.Ξέρει πόσο κοστίζει.Κανένας δεν ξέρει πόσα ψάρια υπάρχουν στην θάλασσα.

12


23 Δεν ξέρει ότι αυτοί είναι μέσα στο σπίτι.Δεν ξέρω πού είναι τα κλειδιά μου.Δεν ξέρουν τι είναι αυτό.Δεν ξέρει ότι αυτός της έφερε λουλούδια.

24 Ξέρεις ποια είναι αυτή;Όχι, δεν ξέρω ποια είναι αυτή.Ξέρεις πόσοι θα έρθουν;Τέσσερις θα έρθουν.

25 Ξέρει ότι κάνει κρύο έξω.Οι γονείς δεν ξέρουν ότι τα παιδιά τους τούς βλέπουν.

Ξέρουν ότι οι μητέρες τους τις βλέπουν.

26 Ξέρουν πού μπορούν να βρουν ψάρια.Δεν ξέρει πού είναι το αυτοκίνητό της.Δεν ήξεραν ότι το μωρό κοιμόταν.Ξέρει ότι το μωρό κοιμάται.

27 Ξέρεις αν έχεις αρκετά χρήματα;Ναι, έχω αρκετά χρήματα.Ξέρεις αν η κόκκινη ομάδα θα χάσει;Όχι, δεν ξέρω αν η κόκκινη ομάδα θα χάσει.

28 Ξέρεις αν θα έρθει στο μουσείο;Όχι, δεν ξέρω αν θα έρθει στο μουσείο.Ξέρεις αν παίζει πιάνο;Όχι, δεν ξέρω αν παίζει πιάνο.

29 Η ομάδα από την Γαλλία πρέπει να κερδίσει!Πρέπει να ακούσεις αυτήν την μουσική!Θα ήθελα να μου τηλεφωνήσετε.Έχεις τριάντα εννιά πυρετό. Πρέπει να πας στον γιατρό.

30 Μάλλον θα έχει λιακάδα σήμερα.Μάλλον θα χιονίσει σήμερα το βράδυ.Μάλλον θα βρέξει αύριο.

31 Η κόκκινη ομάδα κέρδισε πέντε παιχνίδια και έχασε ένα παιχνίδι τον προηγούμενο μήνα.

Η κόκκινη ομάδα μάλλον θα κερδίσει αυτό το παιχνίδι.

Η κίτρινη ομάδα έχασε πιο πολλά παιχνίδια από την μπλε ομάδα τον προηγούμενο μήνα.

Η κίτρινη ομάδα μάλλον θα χάσει αυτό το παιχνίδι.

32 Ποιο φόρεμα θα αγοράσετε;Παρόλο που το μπλε φόρεμα μου κάνει, μάλλον θα αγοράσω το κόκκινο φόρεμα.

Γιατί;Επειδή το κόκκινο φόρεμα είναι πιο φθηνό.

33 Θα πάτε στην Ρώμη ή στο Παρίσι;Παρόλο που θα θέλαμε να πάμε στην Ρώμη, μάλλον θα πάμε στο Παρίσι.

Γιατί θα πάτε στο Παρίσι;Επειδή θέλουμε να πάμε στο μουσείο τέχνης στο Παρίσι.

34 Ποια ομάδα θα κερδίσει;Παρόλο που η κίτρινη ομάδα παίζει πολύ καλά, μάλλον θα κερδίσει η μπλε ομάδα.

Γιατί;Επειδή η μπλε ομάδα κερδίζει τώρα.

35 Τι σου αρέσει πιο πολύ, το καλοκαίρι ή ο χειμώνας;

Παρόλο που το καλοκαίρι κάνει ζέστη και έχει λιακάδα, ο χειμώνας μου αρέσει πιο πολύ.

Γιατί σου αρέσει ο χειμώνας πιο πολύ;Επειδή μου αρέσει να κάνω σκι.

36 Κανένας δεν έφερε γλυκό.Ξέρεις αν έχουμε αρκετή τούρτα για όλους τους επισκέπτες;

Μάλλον δεν έχουμε αρκετή. Πρέπει να αγοράσουμε μία τούρτα.

13


01 Η Αίγυπτος είναι μία χώρα στην ήπειρο της Αφρικής.

Η Ιταλία είναι μία χώρα στην ήπειρο της Ευρώπης.

Η Βραζιλία είναι μία χώρα στην ήπειρο της Νότιας Αμερικής.

Οι Ηνωμένες Πολιτείες είναι μία χώρα στην ήπειρο της Βόρειας Αμερικής.

Η Αυστραλία είναι μία χώρα και μία ήπειρος.Η Κίνα είναι μία χώρα στην ήπειρο της Ασίας.

02 Αυτή η ήπειρος είναι η Αφρική.Αυτή η ήπειρος είναι η Ευρώπη.Αυτή η ήπειρος είναι η Νότια Αμερική.Αυτή η ήπειρος είναι η Βόρεια Αμερική.Αυτή η ήπειρος είναι η Ασία.Αυτή η ήπειρος είναι η Ανταρκτική.Αυτή η ήπειρος είναι η Αυστραλία.

03 Αυτός είναι ένας γάμος στην Αφρική.Αυτός είναι ένας γάμος στην Νότια Αμερική.Αυτός είναι ένας γάμος στην Ευρώπη.

04 Αυτή είναι μία κηδεία στην Ασία.Αυτή είναι μία κηδεία στην Βόρεια Αμερική.Αυτή είναι μία κηδεία στην Αφρική.

05 Αυτός είναι ένας γάμος στην Ασία.Αυτή είναι μία κηδεία στην Ευρώπη.Αυτή είναι μία κηδεία στην Ασία.Αυτός είναι ένας γάμος στην Ευρώπη.

06 Αυτό το βιβλίο είναι σχετικά με τα ζώα στην Ανταρκτική.

Βλέπει μία ταινία σχετικά με τις οικογένειες στην Αφρική.

Αυτό το βιβλίο είναι σχετικά με τα ιστιοφόρα.Αυτή η ταινία είναι σχετικά με την ιστορία της Ασίας.

07 Αυτή είναι στην δουλειά, αλλά σκέφτεται την οικογένειά της.

Αυτός σκέφτεται τον παππού του και την γιαγιά του.

Εγώ σκέφτομαι την σύζυγό μου.

08 Τι σκέφτεσαι;Σκέφτομαι το παιχνίδι ποδοσφαίρου την επόμενη εβδομάδα.

Τι σκέφτεσαι;Σκέφτομαι τον γάμο μου τον επόμενο μήνα.

09 Ο παππούς μου γεννήθηκε το 1901.Παντρεύτηκε την γιαγιά μου το 1922.Έζησε στην Γαλλία για πενήντα δύο χρόνια.Πέθανε το 1983.

10 Αυτή η γυναίκα παντρεύεται στην Ασία.Αυτό το ζώο γεννήθηκε στην Αυστραλία.Αυτός ο άνδρας πέθανε στην Ανταρκτική.

11 Συγχαρητήρια για το μωρό σας!Συγχαρητήρια για το καινούριο σας σπίτι!Τα συλλυπητήριά μας.Τα συλλυπητήριά μου.

12 Παντρεύομαι σήμερα.Συγχαρητήρια για τον γάμο σου!Το παιδί μας γεννήθηκε χθες!Συγχαρητήρια για το μωρό σας!Την προηγούμενη εβδομάδα πέθανε ο πατέρας μου.

Τα συλλυπητήριά μου.

13 Η γιαγιά μου πέθανε τον προηγούμενο μήνα.Τα συλλυπητήριά μου.Η κόρη μου γεννήθηκε στις έντεκα χθες το βράδυ!

Συγχαρητήρια!

14 Ελπίζω να είναι παιχνίδι.Είναι παιχνίδι!Ελπίζω να είναι παιχνίδι.Δεν είναι παιχνίδι. Είναι πουκάμισο.

15 Ελπίζω να βρω κάτι.Βρήκα κάτι.Ελπίζω να πιάσω την μπάλα.Δεν έπιασα την μπάλα.

14


16 Ελπίζω να μην βρέξει στον γάμο μου.Έβρεξε στον γάμο μου.Ελπίζω να είναι κορίτσι.Είναι αγόρι!

17 Ελπίζουμε να κερδίσει η ομάδα μας.Η ομάδα μας έχασε.Αυτός ελπίζει να τον παντρευτεί.Θα τον παντρευτεί!

18 Εμείς είμαστε χαρούμενοι.Αυτοί φοβούνται.Εγώ είμαι λυπημένος.

19 Είναι χαρούμενοι επειδή παίζουν μαζί.Η γυναίκα είναι λυπημένη επειδή φεύγει.Φοβάται επειδή δεν οδήγησε ποτέ.

20 Οι άνθρωποι στην κηδεία είναι λυπημένοι.Οι άνθρωποι στον γάμο είναι χαρούμενοι.Φοβάται επειδή έχει χαθεί.

21 Η γιαγιά μου παντρεύτηκε πριν από εκατό χρόνια στην Αφρική.

Γεννήθηκα πριν από δεκαπέντε χρόνια στην Νότια Αμερική.

Ζούσα στην Ασία πριν από δέκα χρόνια.Γεννήθηκε πριν από τέσσερις ημέρες στην Ευρώπη.

22 Παντρευτήκαμε πριν από είκοσι χρόνια.Είμαστε παντρεμένοι εδώ και είκοσι χρόνια.Αυτός ο άνδρας πέθανε πριν από τρεις χιλιάδες χρόνια.

Είναι πεθαμένος εδώ και τρεις χιλιάδες χρόνια.

23 Έπεσα από το ποδήλατό μου πριν από δύο ώρες.

Είναι παντρεμένοι εδώ και έναν χρόνο.Είναι παντρεμένοι εδώ και είκοσι πέντε χρόνια.

Αυτός ο άνδρας είναι πεθαμένος εδώ και πολλά χρόνια.

Παντρευτήκαμε πριν από πενήντα χρόνια.Άνθρωποι από την Ευρώπη ταξίδεψαν στην Βόρεια Αμερική πριν από πεντακόσια χρόνια.

24 Μαθαίνω μουσική εδώ και δεκαπέντε χρόνια.Παίζει γκολφ εδώ και δέκα χρόνια.Ζουν στην Αυστραλία εδώ και πέντε χρόνια.

25 Τι κάνεις;Μαθαίνω ελληνικά.Πόσο καιρό μαθαίνεις ελληνικά;Μαθαίνω ελληνικά εδώ και επτά μήνες.

26 Αυτοί χτίζουν ένα σπίτι.Αυτοί χτίζουν ένα στάδιο ποδοσφαίρου.Αυτοί χτίζουν έναν ναό.Αυτοί χτίζουν μία γέφυρα.

27 Έχτισαν αυτό το νοσοκομείο στην Αφρική.Χτίζουν αυτό το νοσοκομείο στην Νότια Αμερική.

Θα χτίσουν αυτό το νοσοκομείο στην Ασία.

28 Πόσο καιρό χτίζετε αυτό το σχολείο;Χτίζουμε αυτό το σχολείο εδώ και έναν χρόνο.

Πόσο καιρό το χτίζει;Το χτίζει εδώ και μία εβδομάδα.

29 Εγώ τελείωσα το διάβασμα αυτού του βιβλίου χθες το βράδυ. Τώρα, χρειάζομαι ένα καινούριο.

Εμείς τελειώσαμε το χτίσιμο αυτού του σπιτιού πριν από έναν μήνα. Τώρα, ζούμε εδώ.

Αυτός τελείωσε την τακτοποίηση του δωματίου του πριν από δέκα λεπτά. Τώρα, παίζει με τα παιχνίδια του.

30 Πόσο καιρό χτίζετε αυτό το σπίτι;Χτίζουμε το σπίτι εδώ και δύο χρόνια.Πότε θα τελειώσετε το χτίσιμό του;Ελπίζουμε να τελειώσουμε το χτίσιμό του πριν γεννηθεί το μωρό.

Καλώς όρισες στο καινούριο μας σπίτι.Συγχαρητήρια!

31 Το μωρό της θα γεννηθεί μάλλον σύντομα.Το μωρό τους γεννήθηκε ήδη.Θα παντρευτούν σύντομα.Είναι ήδη παντρεμένοι.

15

32 Θα βρέξει σύντομα;Όχι, δεν θα βρέξει σύντομα.Φάε τα λαχανικά σου.Έφαγα ήδη τα λαχανικά μου!

33 Θα τελειώσετε το καθάρισμα της κουζίνας σύντομα;

Τελειώσαμε ήδη το καθάρισμα της κουζίνας!Θα τελειώσετε την επισκευή της γέφυρας σύντομα;

Τελειώσαμε ήδη την επισκευή της γέφυρας.


01 Η Ευρώπη είναι βόρεια της Αφρικής.Η Αυστραλία είναι ανατολικά της Αφρικής.Η Ανταρκτική είναι νότια της Αφρικής.Η Νότια Αμερική είναι δυτικά της Αφρικής.

02 Η Κίνα είναι δυτικά της Ιαπωνίας.Η Ρωσία είναι βόρεια της Κίνας.Η Ιταλία είναι ανατολικά της Γαλλίας.Η Αυστραλία είναι νότια της Ρωσίας.

03 Το δέντρο είναι ανάμεσα στο κορίτσι και στον άνδρα.

Το κορίτσι είναι ανάμεσα στις γυναίκες.Ο σκύλος είναι ανάμεσα στους ανθρώπους.Το άδειο ποτήρι είναι ανάμεσα στα γεμάτα ποτήρια.

04 Αυτός είναι ο Ειρηνικός ωκεανός.Αυτός είναι ο Αρκτικός ωκεανός.Αυτός είναι ο Ατλαντικός ωκεανός.Αυτός είναι ο Ινδικός ωκεανός.

05 Πού είναι ο Ινδικός ωκεανός;Ο Ινδικός ωκεανός είναι ανατολικά της Αφρικής.

Πού είναι ο Αρκτικός ωκεανός;Ο Αρκτικός ωκεανός είναι βόρεια όλων των ηπείρων.

Πού είναι ο Ατλαντικός ωκεανός;Ο Ατλαντικός ωκεανός είναι ανάμεσα στην Νότια Αμερική και στην Αφρική.

06 Ο άνδρας κάνει ιστιοπλοΐα στον Ατλαντικό ωκεανό.

Αυτό το ζώο κολυμπάει στον Αρκτικό ωκεανό.Περπατάω δίπλα στον Ινδικό ωκεανό.Κολυμπάνε στον Ειρηνικό ωκεανό.

07 Η Ισπανία είναι νότια της Γαλλίας.Το Μεξικό είναι ανατολικά του Ειρηνικού Ωκεανού.

Η Γαλλία είναι ανάμεσα στην Γερμανία και στην Ισπανία.

Το Ηνωμένο Βασίλειο είναι βόρεια της Γαλλίας.

16


08 Πρώτα, η πτήση μου αναχώρησε από το Μεξικό.

Έπειτα, η πτήση μου έφτασε στο Ηνωμένο Βασίλειο.

Έπειτα, πήρα το τρένο νότια για την Γαλλία.Τέλος, οδήγησα ανατολικά για την Γερμανία.

09 Η πτήση μου θα αναχωρήσει από την Αυστραλία την Τετάρτη.

Θα φτάσει στην Ισπανία την Πέμπτη.Θα μείνω στην Ισπανία για μία εβδομάδα.Τέλος, θα πάρω το τρένο για την Γερμανία.

10 Ο άνδρας περπατάει στην έρημο.Αυτό το ζώο ζει στην έρημο.Αυτά τα λουλούδια είναι στο τροπικό δάσος.Το τροπικό δάσος είναι δίπλα στην παραλία.

11 Πού έβγαλες αυτήν την φωτογραφία;Την έβγαλα στην έρημο, στο Μεξικό.Πού έβγαλες αυτήν την φωτογραφία;Την έβγαλα στο τροπικό δάσος, στην Βραζιλία.

12 τα φυτάτα φυτάτα φυτάτα ζώατα ζώαοι άνθρωποι

13 Τα δέντρα είναι μεγάλα φυτά.Αυτό είναι ένα μικρό φυτό.Κάποια φυτά έχουν λουλούδια.Κάποια φυτά δεν έχουν λουλούδια.

14 Πού μεγαλώνουν αυτά τα φυτά;Αυτά τα φυτά μεγαλώνουν στο τροπικό δάσος.

Πού μεγαλώνουν αυτά τα φυτά;Αυτά τα φυτά μεγαλώνουν στην έρημο.

15 Αυτή είναι μία μηλιά.Αυτό είναι ένα πεύκο.Αυτή είναι μία πορτοκαλιά.

16 Τι μεγαλώνει εδώ;Γρασίδι.Τι μεγαλώνει εδώ;Πεύκα.Τι μεγαλώνει εδώ;Πορτοκαλιές.

17 Τι είδους δέντρο είναι αυτό;Είναι μία μηλιά.Τι είδους δέντρο είναι αυτό;Είναι ένα πεύκο.

18 Τι είπε;Είπε ότι το τρένο για την Γερμανία καθυστέρησε.

Τι είπε;Είπε ότι πρέπει να παίρνετε το φάρμακο.

19 Με συγχωρείς, τι είπες;Είπα ότι μου αρέσει το πουκάμισό σου.Με συγχωρείς, τι είπες;Είπα ότι χρειάζομαι πιο μεγάλη βαλίτσα.

20 Τι είπε η δασκάλα;Είπε ότι αυτό το φυτό μεγαλώνει στο τροπικό δάσος.

Τι είπε ο γιατρός;Είπε ότι πρέπει να παίρνω αυτό το φάρμακο δύο φορές την ημέρα.

Τι είπε ο αστυνομικός;Είπε ότι το πάρκο είναι δυτικά από εδώ.

21 Τι είπε ο δάσκαλος;Είπε ότι το Ηνωμένο Βασίλειο είναι στην Ευρώπη.

Τι είπε η δασκάλα;Είπε ότι η Αίγυπτος είναι στην Αφρική.

22 Η μητέρα κρατάει το μωρό της.Η δασκάλα κρατάει έναν φορητό υπολογιστή.Αυτοί κρατάνε έναν χάρτη της Ισπανίας.

23 Κρατάω την γάτα μου.Το κορίτσι κρατάει λουλούδια.Κρατάμε φωτογραφίες μας.

17

24 Μπορείς να κρατήσεις αυτό, σε παρακαλώ;Συγγνώμη. Δεν μπορώ να το κρατήσω.Μπορείς να κρατήσεις αυτό, σε παρακαλώ;Ναι, μπορώ να το κρατήσω.

25 η φωτιάη φωτιάη φωτιάο πάγοςο πάγοςη άμμος

26 Υπάρχει πολλή άμμος στην έρημο.Υπάρχει πολλή άμμος στην παραλία.Υπάρχει πολύς πάγος στην Ανταρκτική.Υπάρχει φωτιά στο δάσος.

27 Αυτό το άγαλμα είναι φτιαγμένο από πάγο.Αυτό μοιάζει με φωτιά, αλλά είναι φτιαγμένο από χαρτί.

Αυτό το κτίριο είναι φτιαγμένο από άμμο.

28 Αυτό είναι το σπίτι του.Είναι αυτό το σπίτι του;Ναι, είναι δικό του.Αυτός είναι ο σκύλος της.Είναι αυτός ο σκύλος του;Όχι, είναι δικός της.

29 Τίνος είναι αυτό το ιστιοφόρο;Είναι δικό του.Τίνος είναι αυτά τα χέρια;Είναι δικά της.Τίνος είναι αυτές οι εφημερίδες;Είναι δικές της.

30 Τίνος είναι αυτά τα παιχνίδια;Αυτά τα αυτοκίνητα είναι δικά μας.Αυτή η μπάλα είναι δική μας.Τίνος είναι αυτά τα μουσικά όργανα;Τα τύμπανα είναι δικά μου.Η κιθάρα είναι δική μου.

31 Αυτός ο σκύλος είναι δικός του.Αυτός ο σκύλος είναι δικός της.Αυτός ο σκύλος είναι δικός μου.Αυτός ο σκύλος είναι δικός μας.

32 Μου αρέσει αυτό το σπίτι.Ευχαριστώ! Είναι δικό μου. Εγώ το έχτισα.Μου αρέσει αυτός ο πίνακας.Ευχαριστούμε! Είναι δικός του. Εγώ του τον έδωσα.

Μου αρέσει αυτό το φυτό.Ευχαριστούμε! Είναι δικό μας. Το αγοράσαμε σήμερα το πρωί.

33 Τίνος είναι αυτή η γάτα;Είναι δική της!Όχι! Είναι δική του!Λυπάμαι. Είναι δική μου.Πεινάει;Ναι, πεινάει.

18


01 Οι καμήλες ζουν στην έρημο.Οι φάλαινες ζουν στην θάλασσα.Οι μαϊμούδες ζουν στο τροπικό δάσος.

02 Οι πιγκουίνοι ζουν στην Ανταρκτική.Οι τίγρεις ζουν στην Ασία.Οι ελέφαντες ζουν στην Ασία και στην Αφρική.

03 Ο ελέφαντας είναι μέσα στο νερό.Η τίγρης τρέχει.Αυτοί οι πιγκουίνοι θα κολυμπήσουν.Η φάλαινα κολυμπάει.Η καμήλα είναι στην έρημο.Η μαϊμού είναι πάνω στο δέντρο.

04 η καμήλαη φάλαιναη μαϊμούη τίγρηςο ελέφανταςο πιγκουίνος

05 Αυτό το πουλί είναι κίτρινο.Αυτό το πουλί είναι κόκκινο.Αυτό το πουλί κάθεται πάνω σε ένα λουλούδι.

Αυτό το πουλί κάθεται πάνω σε ένα δέντρο.

06 Αυτά τα πουλιά είναι πράσινα.Αυτά τα πουλιά κολυμπάνε.Αυτό το πουλί θα φάει.Αυτό το πουλί μπορεί να μιλήσει.

07 Ένα από αυτά τα πρόβατα είναι καφέ.Αυτές οι αγελάδες είναι άσπρες και μαύρες.Αυτές οι πάπιες είναι άσπρες.Αυτές οι κότες είναι καφέ.

08 το πρόβατοη αγελάδαη πάπιαη κότα

09 Οι πιγκουίνοι είναι πουλιά.Οι κότες είναι πουλιά.Οι πάπιες είναι πουλιά.

10 Οι πιγκουίνοι δεν πετάνε, αλλά κολυμπάνε καλά.

Αυτά τα πουλιά πετάνε βόρεια.Αυτά τα πουλιά δεν πετάνε, αλλά τρέχουν πολύ γρήγορα.

Αυτή η πάπια πετάει πάνω από την λίμνη.

11 Το άσπρο πουλί πετάει.Ο πιγκουίνος είναι μέσα στο νερό.Οι φάλαινες κολυμπάνε.Αυτές οι πάπιες πετάνε.

12 Αυτό το πουλί είναι όμορφο.Αυτά τα πουλιά είναι άσχημα.Αυτός είναι ένας όμορφος δρόμος.Αυτός είναι ένας άσχημος δρόμος.

13 Η γάτα μου είναι άσχημη.Ο σκύλος μου είναι άσχημος.Τα άλογά σου είναι όμορφα.Οι αγελάδες μου είναι όμορφες.

14 Αυτό το άγαλμα είναι όμορφο.Αυτό το άγαλμα είναι άσχημο.Το φόρεμά μου είναι όμορφο.Το φόρεμά μου είναι άσχημο.

15 Κάποιος αγγίζει το πουλί.Κάποιος αγγίζει τον πάγο.Κάποιος αγγίζει το βιβλίο.

16 Μπορείς να αγγίξεις αυτό το φυτό.Μπορείς να αγγίξεις αυτό το ζώο, αλλά πρόσεχε!

Θέλεις να αγγίξεις το άλογο;

17 το έντομοτο έντομοτο έντομοτο φίδιτο φίδιο βάτραχος

18 Είναι επικίνδυνο να πιεις αυτό.Δεν είναι επικίνδυνο να πιεις αυτό.Είναι επικίνδυνο να αγγίξεις αυτό το φίδι.Δεν είναι επικίνδυνο να αγγίξεις αυτό το φίδι.

19

19 Μην αγγίξεις αυτήν την κουζίνα. Είναι ζεστή.Μην αγγίξεις αυτό το ζώο. Είναι βρώμικο.Μην αγγίξεις αυτόν τον βάτραχο. Είναι επικίνδυνος.

20 Είναι επικίνδυνο να ιππεύσεις αυτό το άλογο.Δεν είναι επικίνδυνο να ιππεύσεις αυτά τα άλογα.

Είναι επικίνδυνο να κατασκηνώσεις εδώ.Δεν είναι επικίνδυνο να κατασκηνώσεις εδώ.

21 Αυτός ο βάτραχος είναι όμορφος, αλλά επικίνδυνος. Μην τον αγγίξεις.

Αυτός ο βάτραχος είναι άσχημος, αλλά δεν είναι επικίνδυνος. Μπορείς να τον αγγίξεις.

Αυτό το έντομο είναι όμορφο και δεν είναι επικίνδυνο. Μπορείς να το αγγίξεις.

Αυτό το έντομο είναι άσχημο και επικίνδυνο. Μην το αγγίξεις.

22 Ελπίζω να μπορέσουμε να βρούμε έναν βάτραχο.

Ελπίζω να μπορέσουμε να αγγίξουμε τις καμήλες.

Είναι επικίνδυνο να κολυμπάς με καρχαρίες.Είναι επικίνδυνο να αγγίξεις μία τίγρη!

23 Ελπίζει να μπορέσει να βγάλει τους ελέφαντες μία καλή φωτογραφία.

Ελπίζει να μπορέσει να βγάλει τους πιγκουίνους μία καλή φωτογραφία.

Ελπίζουν να μπορέσουν να βγάλουν τους καρχαρίες καλές φωτογραφίες.

24 Αυτός δεν φοβάται τα έντομα.Η γάτα δεν φοβάται τον σκύλο.Αυτός φοβάται τους καρχαρίες.Αυτοί φοβούνται το φίδι.

25 Φοβάμαι να αγγίξω το έντομο, αλλά ο μπαμπάς μου λέει ότι δεν είναι επικίνδυνο.

Η μητέρα μου είπε ότι αυτά τα ζώα είναι από την Αφρική.

Φοβάμαι να αγγίξω το πρόβατο, αλλά ο δάσκαλός μου λέει ότι δεν είναι επικίνδυνο.

Ο παππούς μου είπε ότι αυτά τα φίδια είναι από την Αυστραλία.

26 Αυτή η μαϊμού είναι δική μας.Εκείνη η πάπια είναι δική τους.Αυτές οι κότες είναι δικές μας.Εκείνες οι αγελάδες είναι δικές τους.

27 Είναι δικά σας αυτά τα κλειδιά;Ναι, είναι δικά μας.Είναι δικός σου εκείνος ο σκύλος;Όχι, είναι δικός τους.

28 Ποιο ποτήρι είναι δικό μου;Αυτό το ποτήρι είναι δικό σου.Ποια θέση είναι δική μου;Εκείνη είναι δική σας.Με συγχωρείτε, είναι δικό σας αυτό;Ναι, ευχαριστώ. Είναι δικό μου.

29 Αυτή η βαλίτσα είναι δική σου.Αυτές οι μπάλες είναι δικές σου.Με συγχωρείτε, είναι δική σας αυτή η ομπρέλα;

Αυτά τα παλτά είναι δικά σας.

30 Είναι δικό σας αυτό το αυτοκίνητο;Όχι, είναι δικό τους.Είναι δικό μου αυτό το ποτήρι;Ναι, είναι δικό σου.Είναι δικά σας αυτά τα παιδιά;Όχι, είναι δικά τους.

31 Μου αρέσουν αυτές. Οι δικές σας είναι πιο μεγάλες από τις δικές μου.

Τα δικά σου έχουν ωραία γεύση, αλλά τα δικά της έχουν πιο καλή γεύση από τα δικά σου.

Δείτε εκείνο το αυτοκίνητο! Το δικό τους είναι πιο βρώμικο από το δικό μας.

Παίζει βιολί. Δες, το δικό του είναι πιο καινούριο από το δικό σου.

32 Αυτό το πουλί είναι όμορφο. Από πού είναι;Είναι από τα τροπικά δάση στην Αφρική.Τι του συνέβη;Χτύπησε.Μπορεί να πετάξει;Δεν μπορεί να πετάξει τώρα, αλλά θα μπορεί σε δύο εβδομάδες.

20


01 Μπορείς να το επισκευάσεις;Όχι, δεν μπορώ να το επισκευάσω.

02 Καλησπέρα.Καλησπέρα.

03 Με λένε Βασίλη Αργυρίου. Αυτή είναι η σύζυγός μου, η Ιουλία.

Χαίρω πολύ. Με λένε Κατερίνα. Τι συνέβη;

04 Το αυτοκίνητό μας δεν λειτουργεί. Μπορείτε να μας βοηθήσετε;

Ο σύζυγός μου μάλλον θα μπορεί να το επισκευάσει.

05 Είναι εδώ;Όχι, δεν είναι εδώ. Δουλεύει, αλλά θα είναι στο σπίτι σύντομα.

06 Θα θέλατε να περιμένετε μέσα;Ναι, ευχαριστούμε.

07 Καλώς ορίσατε στο σπίτι μας!Ευχαριστούμε!

08 Είναι αυτή η κόρη σας;Ναι, αυτή είναι η κόρη μας.

09 Πότε γεννήθηκε;Γεννήθηκε πριν δύο μήνες.

10 Θα θέλατε να την κρατήσετε;Ναι, θα ήθελα να την κρατήσω.

11 Πόσο καιρό μένει η οικογένειά σας εδώ;Η οικογένειά μου μένει εδώ πολλά χρόνια.

12 Ο παππούς μου έχτισε αυτό το σπίτι πριν από εβδομήντα πέντε χρόνια.

Είναι ένα πολύ όμορφο σπίτι.

13 Πότε παντρευτήκατε;Παντρευτήκαμε πριν από επτά χρόνια.

14 Τι σκέφτεστε;Σκέφτομαι τον δικό μας γάμο.

15 Θα θέλατε να φάτε μεσημεριανό μαζί μας;Ναι, ευχαριστούμε.

16 Υπάρχουν αρκετά φλιτζάνια για όλους;Ναι, υπάρχουν αρκετά.

17 Είναι δικό σας εκείνο το αυτοκίνητο;Ναι, εκείνο το αυτοκίνητο είναι δικό μας.

18 Μπορείτε να το επισκευάσετε;Ναι, μπορώ να το επισκευάσω.

19 Ευχαριστώ!Παρακαλώ.

20 Λειτουργεί;Ναι, λειτουργεί.

21


01 Αυτός κάνει ιστιοπλοΐα με την σύζυγό του.Αυτός περπατάει στο πάρκο με την φίλη του.Αυτή ψωνίζει με τον σύζυγό της.Αυτή κάνει σκι με τον φίλο της.Ο σύζυγος και η σύζυγος καθαρίζουν το σπίτι τους.

Ο άνδρας συναντάει την φίλη του για πρωινό.

02 Αυτός είναι ο φίλος μου ο Θωμάς.Χαίρω πολύ Θωμά.Αυτή είναι η φίλη μου η Ρωξάνη.Χαίρω πολύ Ρωξάνη.

03 Αυτή δεν πιστεύει ότι ο φίλος της μαγειρεύει καλά.

Αυτοί δεν πιστεύουν ότι αυτή παίζει καλά κιθάρα.

Αυτός πιστεύει ότι δεν είναι κανένας στο σπίτι.

Εγώ πιστεύω ότι το παλτό μου είναι εδώ μέσα.

04 Πιστεύω ότι η φίλη μου είναι μέσα στην βιβλιοθήκη.

Πιστεύουν ότι η κόρη τους κοιμάται.Πιστεύω ότι το αυτοκίνητό μας είναι κοντά σε εκείνο το εστιατόριο.

05 Πιστεύω ότι μπορώ να το επισκευάσω.Δεν πιστεύω ότι θα βρέξει σήμερα.Πιστεύω ότι αυτό είναι ένα καλό μέρος για να φάμε.

Πιστεύω ότι θα χιονίσει σύντομα.

06 Πιστεύεις ότι η ομάδα μας θα χάσει;Ναι, πιστεύω ότι θα χάσουμε.Πιστεύεις ότι η ομάδα μας θα κερδίσει;Ναι, πιστεύω ότι θα κερδίσουμε.

07 Γνωρίζεις τον φίλο μου τον Αριστείδη;Ναι. Δουλεύαμε στο ίδιο γραφείο.Γνωρίζεις την φίλη μου την Μαρία;Όχι. Χαίρω πολύ Μαρία.

08 Αυτός είναι ένας φίλος μου ο Λάμπρος. Γνωρίζεστε;

Όχι, δεν γνωριζόμαστε.Με λένε Σόνια.Χαίρω πολύ Σόνια.Χαίρω πολύ Λάμπρο.

09 Γιάννη! Τι κάνεις στην Νέα Υόρκη;Ζω εδώ τώρα.Γνωρίζεις την σύζυγό μου την Γιούλη;Όχι, δεν την γνωρίζω. Με λένε Γιάννη.Χαίρω πολύ Γιάννη.Χαίρω πολύ Γιούλη.

10 Είναι αυτός ο φίλος της;Ναι. Πιστεύω ότι θα παντρευτούν τον επόμενο χρόνο.

Πιστεύεις ότι εκείνη είναι η σύζυγός του;Όχι. Δεν είναι παντρεμένος. Εκείνη είναι η φίλη του.

11 Πιστεύουν ότι τα μαθηματικά είναι ενδιαφέροντα.

Πιστεύουν ότι η ιστορία είναι βαρετή.Το βιβλίο της είναι πολύ ενδιαφέρον.Το βιβλίο του είναι βαρετό.

12 Πιστεύει ότι αυτό το μουσείο είναι πολύ βαρετό.

Πιστεύει ότι οι φυσικές επιστήμες είναι πολύ ενδιαφέρουσες.

Τα βιβλία είναι ενδιαφέροντα για αυτόν, αλλά η τηλεόραση είναι βαρετή.

Το παιχνίδι είναι ενδιαφέρον για τους άνδρες, αλλά βαρετό για τις φίλες τους.

13 Αυτό το βιβλίο είναι ενδιαφέρον.Αυτή η ταινία είναι βαρετή.Αυτό το βιβλίο είναι βαρετό.Αυτή η ταινία είναι ενδιαφέρουσα.

14 Γνωρίζεις τον Πέτρο;Ναι, γνωρίζω τον Πέτρο. Είναι ένας από τους μαθητές μου.

Πότε τον γνώρισες;Τον γνώρισα πριν από τρεις μήνες.

22


15 Πώς γνωριστήκατε εσύ και ο Τάκης;Ήμασταν φοιτητές στο ίδιο πανεπιστήμιο.Πότε γνώρισες τον Τάκη;Τον γνώρισα πριν από δύο χρόνια.

16 Πότε γνωριστήκατε εσύ και ο μπαμπάς;Γνωριστήκαμε όταν επισκεπτόταν την Ρώμη, και εγώ δούλευα εκεί.

Πού γνωριστήκατε;Γνωριστήκαμε στην καφετέρια που δούλευα.

17 Αυτή άρχισε να διδάσκει τέχνη πριν από είκοσι πέντε χρόνια.

Αυτή διδάσκει τέχνη εδώ και είκοσι πέντε χρόνια.

Τον γνώρισα πριν από πενήντα χρόνια.Γνωριζόμαστε εδώ και πενήντα χρόνια.

18 Διάβασε η φίλη σου αυτό το βιβλίο;Ναι, το διάβασε ήδη.Επισκεύασε ο φίλος σου το πλυντήριο πιάτων;

Όχι, δεν το επισκεύασε.Πόσα βιβλία διάβασες αυτόν τον χρόνο;Διάβασα δέκα βιβλία, και δύο ήταν πολύ ενδιαφέροντα.

19 Καθάρισα το δωμάτιό μου ήδη δύο φορές αυτήν την εβδομάδα!

Οι γονείς μου έγραψαν ήδη τέσσερα γράμματα αυτόν τον μήνα.

Εξασκήθηκα ήδη στο πιάνο σήμερα.Όχι, ευχαριστώ. Έφαγα ήδη μεσημεριανό σήμερα.

20 Το να κολυμπάς εδώ είναι επικίνδυνο.Το να κάνεις σκι εδώ δεν είναι επικίνδυνο.Του αρέσει η γυμναστική.Ο χορός μου αρέσει πιο πολύ από το γκολφ.

21 Στην έρημο, το να πίνεις νερό είναι σημαντικό.

Το να παίρνεις το φάρμακό σου είναι σημαντικό.

Το να πλένεις τα χέρια σου πριν από το μαγείρεμα είναι σημαντικό.

Το να φτάνεις στο αεροδρόμιο νωρίς είναι σημαντικό.

22 Γιατί είναι σημαντικό το να διαβάζεις;Επειδή θα μπορείς να πας σε ένα καλό πανεπιστήμιο.

Γιατί είναι σημαντικό το να πλένεις τα δόντια σου;

Επειδή τα δόντια σου θα είναι πιο καθαρά και πιο άσπρα.

Είναι σημαντικά αυτά τα χαρτιά;Όχι, δεν είναι σημαντικά.

23 Πιστεύω ότι τα μαθηματικά είναι ενδιαφέροντα και σημαντικά.

Ξέρω ότι το να γυμνάζεσαι είναι σημαντικό, αλλά πιστεύω ότι είναι βαρετό.

Ξέρω ότι το να τρως λαχανικά είναι σημαντικό, αλλά δεν μου αρέσουν.

Πιστεύω ότι το να μαθαίνεις ελληνικά είναι σημαντικό και ενδιαφέρον.

24 Αυτό είναι το λάθος χρώμα.Αυτό είναι το σωστό χρώμα.Αυτό είναι το λάθος τηλέφωνο.Αυτό είναι το σωστό τηλέφωνο.

25 Αυτά είναι ακατάλληλα ρούχα για σκι.Αυτά είναι κατάλληλα ρούχα για κολύμπι.Αυτή είναι μία ακατάλληλη μπάλα για γκολφ.Αυτή είναι η κατάλληλη μπάλα για ποδόσφαιρο.

Αυτό το τραπέζι έχει ακατάλληλο μέγεθος για αυτόν τον άνδρα.

Αυτό το τραπέζι έχει το κατάλληλο μέγεθος για αυτό το κορίτσι.

23

26 Πιστεύω ότι είμαστε στο λάθος κτίριο.Εκείνο είναι το σωστό κτίριο. Πρέπει να πάμε εκεί.

Αυτό είναι το κατάλληλο παλτό για αυτόν τον καιρό.

Αλλά αυτό είναι ακατάλληλο καπέλο για αυτόν τον καιρό.

27 Έχουμε κράτηση σε εκείνο το καινούριο εστιατόριο σήμερα το βράδυ.

Πιστεύω ότι αυτό είναι το λάθος εστιατόριο.Αυτό είναι το σωστό εστιατόριο.Αυτά τα πιάτα είναι ακατάλληλα.Είναι αυτά τα πιάτα κατάλληλα;Ναι, είναι. Ευχαριστώ.

28 Αν έχω αρκετά χρήματα, τότε θα αγοράσω αυτό.

Αν έχει λιακάδα, τότε θα κολυμπήσω στην θάλασσα.

Αν πιάσει την μπάλα, τότε η ομάδα του θα κερδίσει το παιχνίδι.

29 Γιατί είναι σημαντικό το να εξασκείσαι;Αν εξασκείσαι, τότε θα μπορείς να παίξεις καλά.

Γιατί είναι σημαντικό το να μάθεις ελληνικά;Αν μάθεις ελληνικά, τότε θα μπορείς να τα μιλήσεις.

30 Αν είναι δέκα, τότε θα κερδίσω.Επειδή ήταν επτά, έχασα.Αν χιονίσει, θα κάνουμε σκι.Επειδή χιόνισε, θα κάνουμε σκι.Αν καθαρίσεις το δωμάτιό σου, τότε θα παίξω ένα παιχνίδι μαζί σου.

Επειδή καθάρισες το δωμάτιό σου, θα παίξουμε ένα παιχνίδι.

31 Αυτή έχει χρήματα.Αυτός δεν έχει καθόλου χρήματα.Η φίλη μου έχει πολλά μαλλιά.Ο φίλος μου δεν έχει καθόλου μαλλιά.

32 Το αγόρι είναι χαρούμενο επειδή υπάρχει πολλή τούρτα.

Το αγόρι είναι λυπημένο επειδή δεν υπάρχει καθόλου τούρτα.

Υπάρχουν πολλά δέντρα στο τροπικό δάσος.Δεν υπάρχει κανένα δέντρο στην έρημο.

33 Δεν αγόρασε κανένα καινούριο ρούχο αυτόν τον χρόνο.

Δεν διάβασα κανένα βιβλίο σήμερα.Δεν κερδίσαμε κανένα παιχνίδι αυτό το φθινόπωρο.

34 Έφαγες τα λαχανικά σου;Όχι, δεν έφαγα κανένα από τα λαχανικά μου.Φάε τα όλα, σε παρακαλώ.Γνώρισες τους φίλους μου;Όχι, δεν γνώρισα κανέναν από αυτούς.Αυτοί είναι οι φίλοι μου η Αιμιλία, η Σούλα, ο Αντώνης και ο Μάνθος.

35 Δεν μπορώ να βρω τα παπούτσια μου.Αν καθαρίσεις το δωμάτιό σου, τότε μάλλον θα τα βρεις.

Ξέρεις πού είναι το διάσημο άγαλμα;Αν πας στο κέντρο της πόλης, τότε θα το βρεις.

36 Πώς γνώρισες την μαμά;Επισκεπτόμουν την Κίνα, και αυτή ζούσε εκεί.

Ήταν ενδιαφέρον το να μάθεις κινέζικα;Ναι. Η μητέρα σου με βοήθησε να τα μάθω.Είναι σημαντικό το να μάθεις κινέζικα;Ναι. Αν μιλάς κινέζικα, τότε μπορείς να μιλήσεις με πολλούς ανθρώπους.

24


01 Αυτός ζει στο τροπικό δάσος.Αυτοί κάνουν διακοπές στο τροπικό δάσος.Αυτός ο άνδρας ζει στην έρημο.Αυτή η οικογένεια κάνει διακοπές στην έρημο.

02 Θα πάτε διακοπές με την οικογένειά σου αυτό το καλοκαίρι;

Ναι. Θα πάμε σε μία παραλία στο Μεξικό.Μιλάς καλά ελληνικά. Ζεις εδώ;Όχι. Κάνω διακοπές.

03 Έχουν δολάρια, αλλά εγώ έχω μόνο γεν.Τρώει μία σαλάτα και ένα σάντουιτς, αλλά εγώ τρώω μόνο μία σαλάτα.

Έχει ένα μαχαίρι και ένα πιρούνι, αλλά εγώ έχω μόνο ένα πιρούνι.

Έχει τέσσερα βιβλία, αλλά εγώ έχω μόνο τρία.

04 Έχω μόνο ένα παπούτσι.Χρειάζομαι μόνο ένα κουτάλι.Φέραμε μόνο μία πετσέτα;

05 Μου αρέσουν πολλά είδη λαχανικών, αλλά στον αδερφό μου αρέσουν μόνο τα καρότα.

Ο πατέρας μου φοράει πάντα ρολόι, αλλά η μητέρα μου φοράει ρολόι μόνο όταν γυμνάζεται.

Όταν πηγαίνουμε με την οικογένειά μου διακοπές, δεν πηγαίνουμε ποτέ στο βουνό. Πηγαίνουμε μόνο στην παραλία.

06 Πουλάτε λαχανικά;Όχι. Πουλάω μόνο φρούτα.Πουλάτε φρούτα;Όχι. Πουλάω μόνο λαχανικά.

07 Το δολάριο είναι ένα είδος νομίσματος.Το ευρώ είναι ένα είδος νομίσματος.Το γεν είναι ένα είδος νομίσματος.

08 Έχω μόνο ευρώ. Στην Ιαπωνία, πρέπει να τα ανταλλάξω με γεν.

Μπορείτε να ανταλλάξετε τα ευρώ σας στο αεροδρόμιο.

Χρειάζομαι λίρες, αλλά έχω μόνο δολάρια.Μπορείτε να ανταλλάξετε τα χρήματά σας σε εκείνη την τράπεζα.

Πού μπορώ να ανταλλάξω τα χρήματά μου;Μπορείτε να τα ανταλλάξετε στον σιδηροδρομικό σταθμό.

09 Μπορώ να ανταλλάξω ευρώ με δολάρια εδώ;Ναι, μπορείτε να ανταλλάξετε ευρώ με δολάρια.

Μπορώ να ανταλλάξω γεν με ευρώ εδώ;Ναι, μπορείτε να ανταλλάξετε γεν με ευρώ.

10 Μπορείς να μου μάθεις να ανταλλάσσω ευρώ με δολάρια;

Ναι. Πρώτα, πήγαινε στον άνθρωπο που στέκεται πίσω από τον πάγκο.

Στη συνέχεια, δώσε του πέντε ευρώ.Έπειτα, θα σου δώσει δολάρια.Αντάλλαξα πέντε ευρώ με επτά δολάρια!Τώρα μπορείς να πληρώσεις το μεσημεριανό μου.

11 το σακίδιοτο σακίδιοτο σακίδιοο χαρτοφύλακαςο χαρτοφύλακαςτο μηχάνημα αυτόματης ανάληψης

12 ένα σακίδιοένας χαρτοφύλακαςένα μηχάνημα αυτόματης ανάληψηςτα νομίσματα

13 Με συγχωρείτε, υπάρχει κάποιο μηχάνημα αυτόματης ανάληψης εδώ κοντά;

Ναι, υπάρχει ένα δίπλα στην τράπεζα στον επόμενο δρόμο.

Με συγχωρείτε, υπάρχει κάποιο μηχάνημα αυτόματης ανάληψης εδώ κοντά;

Λυπάμαι. Δεν πιστεύω ότι υπάρχει.

25

14 Ο άνδρας κρατάει έναν χαρτοφύλακα.Οι μαθήτριες κουβαλάνε τα σακίδιά τους.Οι γυναίκες κουβαλάνε ξύλα.Ο άνδρας κουβαλάει τον γιο του.

15 Μπορείτε να κρατήσετε τον χαρτοφύλακά μου;

Λυπάμαι. Δεν μπορώ να τον κρατήσω.Μπορείς να κρατήσεις αυτό; Το σακίδιό μου είναι γεμάτο.

Ναι, μπορώ να το κρατήσω.

16 Το σακίδιο είναι άδειο.Αυτή βάζει τα βιβλία της στο σακίδιό της.Ο χαρτοφύλακας είναι γεμάτος.Αυτός βγάζει ένα στυλό από τον χαρτοφύλακά του.

Εγώ βάζω μία κάρτα στο μηχάνημα αυτόματης ανάληψης.

Εγώ παίρνω χρήματα από το μηχάνημα αυτόματης ανάληψης.

17 Αυτός βγάζει τα πιάτα από το κουτί.Αυτός έβγαλε το πουκάμισό του από το κουτί.

Εγώ έβαλα ήδη τα παιχνίδια μου στο κουτί.

18 Μην κρατάς τα αβγά έτσι.Κράτα τα έτσι.Μην κουβαλάς το σακίδιό σου έτσι.Κουβάλησέ το έτσι.

19 Δεν πρέπει ποτέ να ιππεύεις έτσι.Πρέπει πάντα να ιππεύεις έτσι.Δεν πρέπει να επισκευάζεις ένα ποδήλατο έτσι.

Πρέπει να επισκευάζεις ένα ποδήλατο έτσι.

20 Πρέπει να καθαρίζεις μία βαλίτσα έτσι.Δεν πρέπει να διαβάζεις ένα βιβλίο έτσι.Πρέπει να καθαρίζεις το πάτωμα έτσι.

21 Δεν υπάρχει καθόλου χώρος στο ψυγείο.Η βαλίτσα του είναι άδεια. Υπάρχει πολύς χώρος.

Δεν υπάρχει άλλος χώρος μέσα στο κουτί.Υπάρχει αρκετός χώρος μέσα στο λεωφορείο για την οικογένεια.

22 Υπάρχει αρκετός χώρος μέσα στο σακίδιό σου για το λεξικό μου;

Όχι, λυπάμαι. Δεν υπάρχει. Θα πρέπει να το κρατήσεις.

Υπάρχει αρκετός χώρος μέσα στην βαλίτσα σου για τα παπούτσια μου;

Ναι. Βάλε τα μέσα.

23 Υπάρχει καθόλου χώρος μέσα στο σακίδιό σου;

Υπάρχει μόνο λίγος χώρος.Θέλεις να πάμε για ψώνια;Έχω μόνο λίγα χρήματα. Πρέπει να βρω ένα μηχάνημα αυτόματης ανάληψης.

Μπορώ να έχω λίγη σοκολάτα;Μπορείς να έχεις μόνο λίγη.

24 Έφαγες αρκετή τούρτα;Όχι. Θα ήθελα λίγο πιο πολλή τούρτα.Θα ήθελες πιο πολύ νερό;Θα ήθελα μόνο λίγο πιο πολύ νερό.

25 Με συγχωρείτε. Μιλάτε αγγλικά;Μιλάω μόνο λίγα αγγλικά.Μιλάτε κινέζικα;Μιλάω μόνο λίγα κινέζικα.

26 Πόσο κοστίζει αυτός ο χαρτοφύλακας;Εκατό δολάρια, αλλά έχει έκπτωση. Σήμερα κοστίζει μόνο ογδόντα δολάρια.

Έχει έκπτωση αυτό το τζιν;Όχι, αυτό το τζιν δεν έχει έκπτωση. Κοστίζει ογδόντα ευρώ.

27 Έχουν έκπτωση αυτά τα γυαλιά;Ναι. Κόστιζαν οκτακόσια γεν, αλλά τώρα κοστίζουν μόνο πεντακόσια γεν.

Έχει έκπτωση αυτό το πουκάμισο;Όχι, αυτό το πουκάμισο δεν έχει έκπτωση.

26


28 Πεινάει.Αν είχε ένα σάντουιτς, δεν θα πεινούσε.Είναι βαρετό για εμένα να κάθομαι εδώ.Αν είχα ένα βιβλίο, θα ήταν πιο ενδιαφέρον.

29 Έχουν ομπρέλες. Δεν είναι βρεγμένοι.Αν είχαν ομπρέλες, δεν θα ήταν βρεγμένοι.Έχω χώρο μέσα στο σακίδιό μου. Θα κουβαλήσω την φωτογραφική σου μηχανή.

Αν είχα χώρο μέσα στο σακίδιό μου, θα κουβαλούσα την φωτογραφική σου μηχανή.

30 Αν είχα ένα σάντουιτς, δεν θα πεινούσα.Αν υπήρχε ένα μηχάνημα αυτόματης ανάληψης εδώ κοντά, θα είχα μετρητά.

Αν έβρεχε πιο πολύ, τα φυτά μου θα μεγάλωναν πιο καλά.

31 Αν είχε αυτοκίνητο, δεν θα έπρεπε να περπατήσει.

Αν είχαμε εισιτήρια, θα μπορούσαμε να δούμε το παιχνίδι.

Αν είχε πιο πολλά χρήματα, θα αγόραζε στον σύζυγό της ένα ρολόι.

Αν είχα πιο πολύ χώρο μέσα στην βαλίτσα μου, θα έβαζα το φόρεμά σου.

32 Όταν κάποιος σου χαρίζει κάτι, είναι ευγενικό να πεις “ευχαριστώ”.

Όταν τρως, δεν είναι ευγενικό να μιλάς.Αν ένας πιο μεγάλος άνθρωπος ανέβει στο λεωφορείο, είναι ευγενικό να του δώσεις την θέση σου.

Αν είσαι στην βιβλιοθήκη, δεν είναι ευγενικό να μιλάς στο τηλέφωνο.

33 Είναι ευγενικό να φέρνεις κάτι σε έναν γάμο.Είναι ευγενικό να ανοίγεις την πόρτα για τους ανθρώπους πίσω σου.

Είναι ευγενικό να φέρνεις λουλούδια όταν επισκέπτεσαι κάποιον στο νοσοκομείο.

Δεν είναι ευγενικό να μιλάς στον κινηματογράφο.

34 Θέλω να αγοράσω κάτι τώρα που είμαστε διακοπές.

Αυτό το άγαλμα είναι πολύ ακριβό, αλλά αν έχει έκπτωση, θα το αγοράσω.

Με συγχωρείτε. Έχει αυτό έκπτωση;Δεν ξέρω. Θα ρωτήσω τον διευθυντή μου.Ναι, έχει έκπτωση.Θα ήθελα να το αγοράσω.

35 Είναι πολύ μεγάλο. Δεν υπάρχει αρκετός χώρος μέσα στο σακίδιό μου.

Αν είχα ένα μεγαλύτερο σακίδιο, θα μπορούσα να το κουβαλήσω.

Πρέπει να αγοράσω ένα πιο μεγάλο σακίδιο.Όχι. Μπορείς να το βάλεις μέσα στην βαλίτσα μου. Πιστεύω ότι υπάρχει αρκετός χώρος.

Υπάρχει αρκετός χώρος;Ναι, υπάρχει αρκετός χώρος!

27


01 Τα παιδιά είναι χαρούμενα επειδή τρώνε πίτσα.

Η πίτα είναι πάνω στην κουζίνα.Ο άνδρας φτιάχνει μία πίτσα.Οι πίτες της μητέρας μου έχουν πολύ ωραία γεύση!

02 ένα τρίτο μίας πίταςένα τρίτο μίας πίταςένα τρίτο μίας πίταςένα δεύτερο μίας πίταςένα δεύτερο μίας πίταςμία ολόκληρη πίτα

03 Αυτή είναι μισή πίτσα.Αυτό είναι το ένα τρίτο μίας πίτσας.Αυτό είναι το ένα τέταρτο μίας πίτσας.Αυτή είναι μία ολόκληρη πίτσα.

04 Αυτοί θα κόψουν την τούρτα.Αυτή κόβει τα λαχανικά.Ο άνδρας έκοψε την πίτσα.

05 Ο άνδρας έκοψε το πορτοκάλι στην μέση.Η σερβιτόρα έκοψε τα γλυκολέμονα σε τέταρτα.

Το αγόρι έκοψε την πίτα σε τρίτα.

06 Ήπιε ήδη το ένα τρίτο του γάλακτος.Κάποιος έφαγε την μισή τούρτα!Ο δάσκαλος έκοψε το χαρτί στην μέση.Η γιαγιά μου έκοψε το μήλο σε τέταρτα.

07 Η φίλη του τρώει το μισό πορτοκάλι.Δίνει στον φίλο της το άλλο μισό.Παίζω με αυτήν την μπάλα.Ο φίλος μου παίζει με την άλλη μπάλα.

08 Θέλεις να κόψεις αυτήν την πίτσα;Όχι, θέλω να κόψω την άλλη.Θέλεις να βάλεις τα παιχνίδια σου μέσα σε αυτό το κουτί;

Ναι, θέλω να τα βάλω μέσα σε αυτό.

09 Αυτό είναι ένα κομμάτι πίτσα.Αυτή είναι μία ολόκληρη πίτσα.Αυτό είναι ένα κομμάτι γλυκό.Αυτή είναι μία ολόκληρη πίτα.

10 Μία φέτα ψωμί.Ένα κομμάτι ψωμί.Μία φέτα τυρί.Ένα κομμάτι τυρί.

11 Ο άνδρας τρώει μία φέτα ψωμί.Η γυναίκα κρατάει μία ολόκληρη τούρτα.Το αγόρι τρώει μία φέτα τυρί.Το κορίτσι κρατάει μία ολόκληρη πίτα.

12 Η μπάλα είναι στρογγυλή.Αυτό το σπίτι είναι τετράγωνο.Αυτή η φέτα τυρί είναι τετράγωνη.Το ρολόι είναι στρογγυλό.Αυτό το φρούτο είναι στρογγυλό.Αυτή η φέτα ψωμί είναι τετράγωνη.

13 Τι είδος ρολογιού θέλετε;Θέλω ένα ρολόι όπως αυτό, αλλά στρογγυλό.Ποιος πίνακας είναι δικός σας;Ο τετράγωνος είναι δικός μου.

14 Αυτό το πιάτο είναι στρογγυλό.Αυτό είναι ένα τετράγωνο πιάτο.Αυτό το τυρί είναι στρογγυλό.Αυτό το τυρί είναι τετράγωνο.Αυτό το τραπέζι είναι στρογγυλό.Αυτό είναι ένα τετράγωνο τραπέζι.

15 Αυτός ο άνθρωπος ζυγίζει εξήντα πέντε κιλά.Το μωρό σας ζυγίζει τρία κιλά.Η βαλίτσα σας ζυγίζει δέκα κιλά.Αυτός ο σκύλος ζυγίζει τέσσερα κιλά.

16 Το κομμάτι πίτα ζυγίζει πιο λίγο από την φέτα τυρί.

Ένα καρότο ζυγίζει πιο πολύ από ένα φασόλι.

Το ένα κομμάτι τούρτα ζυγίζει πιο πολύ από το άλλο κομμάτι.

Το ένα λεμόνι ζυγίζει το ίδιο με το άλλο.

17 Αυτή η τούρτα κοστίζει το ίδιο με την άλλη.Αυτό το κοτόπουλο κοστίζει πιο πολύ από αυτήν την πίτσα.

Οι σαλάτες κοστίζουν πιο λίγο από τα σάντουιτς.

28


18 Πόσο γάλα θέλεις;Θέλω όσο γάλα έχεις.Πόσα κομμάτια πίτσα θα ήθελες;Θα ήθελα δύο κομμάτια πίτσα.

19 Θα ήθελα λίγο τυρί.Πόσο θα θέλατε;Θα ήθελα μισό κιλό, σας παρακαλώ.Θα ήθελα λίγο από αυτό το ψάρι.Πόσο θα θέλατε;Θα ήθελα ένα κιλό, σας παρακαλώ.

20 Ο άνδρας μετράει τον καναπέ.Η γυναίκα μετράει τον πάγκο.Η γυναίκα μετράει τα λουλούδια.Το κορίτσι μετράει μήλα.

21 Μέτρησες τα βιβλία σου;Ναι, τα μέτρησα ήδη. Έχω τετρακόσια δύο.Γιατί μετράς τον τοίχο;Επειδή θέλω να βάλω ένα τραπέζι κοντά στον τοίχο.

Τι κάνεις;Μετράω τα πρόβατά μου.

22 Έχω ύψος ένα μέτρο και πενήντα εκατοστά.Αυτό το κτίριο έχει ύψος είκοσι μέτρα.Αυτός ο τοίχος έχει μήκος τέσσερα μέτρα.Αυτός ο δρόμος έχει μήκος δύο χιλιόμετρα.

23 Πόσο πλάτος έχει αυτός ο δρόμος;Έχει πλάτος είκοσι μέτρα.Πόσο ύψος έχει αυτό το δέντρο;Έχει ύψος δέκα μέτρα.Πόσο μεγάλο είναι αυτό το χαλί;Έχει τρία μέτρα μήκος και δύο μέτρα πλάτος.

24 Πόσο ζυγίζουν οι πατάτες;Οι πατάτες ζυγίζουν πέντε κιλά.Πόσο μεγάλο είναι το τραπέζι μας;Το τραπέζι μας έχει ένα μέτρο μήκος και εξήντα εκατοστά πλάτος.

25 Πόσο ύψος έχει αυτό το κτίριο;Αυτό το κτίριο έχει ύψος εκατό μέτρα.Πόσο ύψος έχει αυτό το δέντρο;Αυτό το δέντρο έχει ύψος δεκαπέντε μέτρα.

26 Πόσο θα κοστίσουν τα εισιτήρια;Πιστεύω ότι θα κοστίσουν τουλάχιστον δέκα δολάρια.

Πόσο κόστισαν τα εισιτήρια;Κόστισαν δώδεκα δολάρια.

27 Πόσα πορτοκάλια υπάρχουν σε αυτό το δέντρο;

Δεν ξέρω, αλλά πιστεύω ότι υπάρχουν τουλάχιστον πενήντα.

Πόσα πιάτα χρειαζόμαστε;Χρειαζόμαστε τουλάχιστον δέκα πιάτα.Κάνει ζέστη. Πιστεύω ότι η θερμοκρασία είναι τουλάχιστον τριάντα βαθμοί.

Ναι, η θερμοκρασία είναι τριάντα ένας βαθμοί.

28 Πόσο πλάτος έχει αυτός ο τοίχος;Έχει τουλάχιστον τέσσερα μέτρα πλάτος.Πιστεύεις ότι ο γιος μου ζυγίζει δεκαπέντε κιλά;

Όχι. Πιστεύω ότι ζυγίζει τουλάχιστον είκοσι κιλά.

29 Το στυλό έχει σχεδόν εννιά εκατοστά μήκος.Το φόρεμα κοστίζει σχεδόν ενενήντα δολάρια.

Το μήλο ζυγίζει σχεδόν όσο και το πορτοκάλι.Το κορίτσι έχει ύψος σχεδόν όσο και ο αδερφός της.

30 Πόσο ύψος έχω;Έχεις ύψος σχεδόν ένα μέτρο!Πόσο μήκος έχει η φάλαινα;Έχει μήκος σχεδόν τριάντα μέτρα.

31 Έχω σχεδόν αρκετό ύψος για να κάνω ποδήλατο.

Οι πατάτες ζυγίζουν σχεδόν τέσσερα κιλά.Έχουμε σχεδόν αρκετό χυμό για όλους.

32 Μέτρησε το πάτωμα, σε παρακαλώ.Έχει πέντε μέτρα μήκος και τέσσερα μέτρα πλάτος.

Μέτρησε τον τοίχο, σε παρακαλώ.Έχει τρία μέτρα ύψος και τεσσεράμισι μέτρα πλάτος.

29

33 Μέτρησέ με, σε παρακαλώ.Στάσου εδώ.Πόσο ύψος έχω;Έχεις ύψος εκατό εκατοστά.

34 Πόσο ζυγίζω;Ζυγίζεις τουλάχιστον τριάντα κιλά.Ζύγισέ με, σε παρακαλώ.Ζυγίζεις σχεδόν τριάντα πέντε κιλά!


01 το κατσαβίδιτο κλειδίη τανάλιατο σφυρί

02 Αυτοί χρησιμοποιούν σφυριά.Αυτή χρησιμοποιεί ένα κατσαβίδι.Εγώ χρησιμοποιώ ένα κλειδί.Αυτός χρησιμοποιεί μία τανάλια.

03 Ο άνδρας χρησιμοποιεί ένα μαχαίρι, όχι ένα κουτάλι.

Η γυναίκα χρησιμοποιεί ένα σφυρί, όχι μία τανάλια.

Το κορίτσι χρησιμοποιεί μία βούρτσα, όχι μία οδοντόβουρτσα.

Το αγόρι χρησιμοποιεί ένα κατσαβίδι, όχι ένα κλειδί.

04 Χρησιμοποιώ ένα κατσαβίδι για να επισκευάσω τα γυαλιά μου.

Χρησιμοποιεί ένα κλειδί για να επισκευάσει τον νεροχύτη.

Χρησιμοποιώ ένα σφυρί για να επισκευάσω τον καναπέ.

Χρησιμοποιεί μία τανάλια για να επισκευάσει το κόσμημά της.

05 Χρειάζεσαι την τανάλια ή το κατσαβίδι;Δώσε μου την τανάλια, σε παρακαλώ.Χρειάζεσαι το κλειδί ή το σφυρί;Δώσε μου το σφυρί, σε παρακαλώ.

06 ο φακόςο φακόςο φακόςτο φύλλο χαρτίτο φύλλο χαρτίτο ψαλίδι

07 το μολύβιτο μολύβιτο μολύβιη ταινίαη ταινίατο ψαλίδι

30


08 Κρατάω ένα φύλλο χαρτί.Χρησιμοποιεί ψαλίδι για να κόψει την εφημερίδα.

Χρησιμοποίησα ταινία για να επισκευάσω τα γυαλιά μου.

Γράφω το όνομά μου με ένα μολύβι.Ο γιατρός χρησιμοποιεί έναν φακό.Τα αγόρια χρησιμοποιούν έναν φακό για να διαβάσουν.

09 Η ζυγαριά είναι σε ένα σούπερ μάρκετ.Αυτή η ζυγαριά είναι μέσα στο μπάνιο μου.Η μαθήτρια χρησιμοποιεί έναν χάρακα για να μετρήσει ένα φύλλο χαρτί.

Η μητέρα μου χρησιμοποιεί έναν χάρακα για να μετρήσει το παράθυρο.

Το θερμόμετρο είναι έξω.Το θερμόμετρο είναι στο στόμα του αγοριού.

10 Η δασκάλα έκοψε το φύλλο χαρτί.Το κορίτσι στέκεται πάνω στην ζυγαριά.Το αγόρι έχει ένα μολύβι και ένα φύλλο χαρτί.Η γιατρός κρατάει ένα θερμόμετρο.Χρησιμοποιούν ψαλίδι και ταινία για να φτιάξουν τον χάρτη.

Χρησιμοποιεί έναν χάρακα για να μετρήσει την πόρτα.

11 Ανεβείτε στην ζυγαριά, σας παρακαλώ.Πόσο ζυγίζω;Ζυγίζετε πενήντα πέντε κιλά.

12 Πόσο πλάτος έχει το παράθυρο;Χρησιμοποίησα έναν χάρακα για να το μετρήσω, και είναι ενενήντα εκατοστά.

Τι κάνεις έξω;Διαβάζω το θερμόμετρο.

13 το σφυρίτο καρφίτο κατσαβίδιη βίδα

14 Αγοράζει μερικές βίδες.Ψάχνει το καρφί.Έχει πολλά καρφιά, αλλά χρειάζεται ένα σφυρί.

Έχω μία βίδα, αλλά χρειάζομαι ένα κατσαβίδι.

15 Μπορείς να με βοηθήσεις να χτίσω αυτό;Ναι, μπορώ.Πρώτα, μέτρησε αυτό με έναν χάρακα.Στη συνέχεια, χρησιμοποίησε ένα σφυρί και καρφιά.

Έπειτα, χρησιμοποίησε ένα κατσαβίδι και βίδες.

Τέλος, βάλε το στον κήπο!

16 Αυτό το ψάρι είναι κατεψυγμένο.Αυτό το πορτοκάλι είναι φρέσκο.Αυτή η πίτσα είναι κατεψυγμένη.Αυτά τα γλυκολέμονα είναι φρέσκα.

17 Έχετε φρέσκα ψάρια;Λυπάμαι. Έχουμε μόνο κατεψυγμένα ψάρια.Έχετε φρέσκα λαχανικά;Ναι. Εδώ είναι.

18 Κόβει την τομάτα.Ζυγίζει μπανάνες στην ζυγαριά.Βάζει φρέσκες τομάτες πάνω στην πίτσα.Της αρέσουν οι μπανάνες.

19 Η μπανάνα είναι σάπια.Η τομάτα δεν είναι ώριμη.Τα μήλα είναι ώριμα.

20 Μην φας αυτά! Είναι σάπια.Θα φάμε αυτά σύντομα, αλλά τώρα δεν είναι ώριμα.

Αν περιμένετε μία ημέρα, οι μπανάνες θα είναι ώριμες.

Εδώ είναι μερικές φρέσκες τομάτες από τον κήπο.

31

21 Οι τομάτες δεν είναι ώριμες.Οι τομάτες είναι ώριμες.Οι τομάτες είναι σάπιες.Η μπανάνα δεν είναι ώριμη.Η μπανάνα είναι ώριμη.Η μπανάνα είναι σάπια.

22 Προσέξτε! Ο καφές είναι πολύ ζεστός.Μου αρέσει η ζεστή σούπα.Μου αρέσει το κρύο κοτόπουλο.Αυτό το νερό είναι πολύ κρύο.

23 Το ποτήρι με τον χυμό είναι κρύο.Το τσάι είναι ζεστό.Το κρέας είναι κατεψυγμένο.Το πορτοκάλι είναι σάπιο.Αυτές οι τομάτες είναι φρέσκες.Η μπανάνα είναι ώριμη.

24 Αυτή προσθέτει πιπέρι στην σούπα.Εγώ προσθέτω ζάχαρη στο τσάι μου.Αυτός ψήνει ψωμί.Εγώ ψήνω μία πίτα.

25 Σου έψησα μία τούρτα για τα γενέθλιά σου.Πρόσθεσα ήδη ζάχαρη!Πρόσθεσε λίγο αλάτι στην σούπα.Ψήνουμε μία πίτα.

26 Η τούρτα ψήνεται μέσα στον φούρνο.Ο άνδρας βάζει την πίτσα μέσα στον φούρνο.Το κορίτσι βάζει την πίτα μέσα στον φούρνο.Η πίτσα ψήνεται μέσα στον φούρνο.

27 Ψήνουμε ψωμί.Προσθέτει ζάχαρη στο ζεστό της τσάι.Ψήνει μία πίτσα στον φούρνο.

28 τα μακαρόνιατα μακαρόνιατα μακαρόνιατο αλεύριτο αλεύριη τομάτα

29 Η γυναίκα ζυγίζει τριακόσια γραμμάρια αλεύρι.

Το αγόρι προσθέτει τετρακόσια χιλιοστόλιτρα νερό.

Ο άνδρας ζυγίζει εξακόσια γραμμάρια μακαρόνια.

Το κορίτσι προσθέτει εννιακόσια χιλιοστόλιτρα γάλα.

30 Προσθέστε τετρακόσια γραμμάρια ζάχαρη.Προσθέστε διακόσια πενήντα χιλιοστόλιτρα κρύο γάλα.

Προσθέστε πέντε γραμμάρια αλάτι.Προσθέστε εκατόν είκοσι χιλιοστόλιτρα νερό.

31 Αυτός διαλέγει την μπλε γραβάτα.Αυτή διαλέγει μακαρόνια για μεσημεριανό.Εγώ διαλέγω σαγιονάρες για να φορέσω στην παραλία.

Αυτός διαλέγει ένα ποδήλατο για να ενοικιάσει.

32 Διάλεξε το πιο μικρό κουτί για τα βιβλία της.Διαλέγουν μία ταινία για σήμερα το βράδυ.Διαλέγει ένα κοστούμι για τον γάμο του.Διάλεξε να αγοράσει μακαρόνια.

33 Μαγειρεύω μακαρόνια.Διαλέγουμε μουσική.Τρώνε μακαρόνια για βραδινό.Διαλέγω τα κόκκινα παπούτσια.

34 Μπορείς να μου μάθεις πώς να φτιάξω μία τούρτα;

Ναι. Πρώτα, ζύγισε τετρακόσια γραμμάρια αλεύρι και τριακόσια γραμμάρια ζάχαρη.

Στην συνέχεια, πρόσθεσε είκοσι χιλιοστόλιτρα γάλα και δύο αβγά.

Έπειτα, πρόσθεσε εκατόν πενήντα γραμμάρια βούτυρο και ένα γραμμάριο αλάτι.

Τέλος, ψήσε την τούρτα στον φούρνο για μία ώρα στους εκατόν ογδόντα βαθμούς.

Έχει ωραία γεύση!

32


01 Γεια σας.Γεια σας.

02 Πώς είστε;Είμαι καλά, ευχαριστώ.

03 Γνωρίσατε τον γιο μου, τον Περικλη;Ναι, γνώρισα τον γιο σας. Πώς είσαι, Περικλή;

04 Μιλάτε καλά ελληνικά. Μαθαίνετε;Ναι, μαθαίνουμε.

05 Ελπίζω να σας αρέσει να μείνετε εδώ αυτό το φθινόπωρο!

Ευχαριστούμε.

06 Πιστεύω ότι αυτό το σπίτι είναι ενδιαφέρον.Εγώ όχι. Πιστεύω ότι αυτό το σπίτι είναι βαρετό.

07 Πού το βρήκες αυτό;Στο δωμάτιό μου.

08 Για τι δουλειά πιστεύεις ότι είναι αυτό το κλειδί;

Δεν ξέρω. Πρέπει να δούμε.

09 Είναι αυτή η σωστή πόρτα;Όχι, αυτή δεν είναι η σωστή πόρτα.

10 Υπάρχει κάτι μέσα σε εκείνο το κουτί;Όχι, δεν υπάρχει τίποτα μέσα σε αυτό το κουτί.

11 Υπάρχει αρκετός χώρος εκεί μέσα;Ναι, υπάρχει αρκετός χώρος.

12 Έχεις έναν φακό;Ναι, έχω έναν φακό.

13 Είναι επικίνδυνο αυτό το έντομο;Όχι, αυτό το έντομο δεν είναι επικίνδυνο.

14 Κάνει το κλειδί;Ναι, το κλειδί κάνει!


01 Η Ινδία είναι στην Ασία.Αυτή είναι μία Ινδή.Το Μεξικό είναι στην Βόρεια Αμερική.Αυτός είναι ένας Μεξικανός.Η Ιαπωνία είναι στην Ασία.Αυτό το κορίτσι είναι Ιαπωνέζα.

02 ένα αμερικανικό καπέλοιταλικά μακαρόνιαένα γερμανικό αυτοκίνητομεξικανικά κοσμήματα

03 ρωσικά παιχνίδιαένα αιγυπτιακό άγαλμαινδικά ρούχαένα αμερικανικό αυτοκίνητο

04 ένα γαλλικό γλυκόκινέζικοι πίνακεςένα βουνό της Ιαπωνίαςμία ρωσική εκκλησία

05 ένα αμερικανικό εστιατόριοένας ινδικός ναόςένα ιαπωνικό εστιατόριομία ρωσική εκκλησίααιγυπτιακά ρούχακινέζικα ρούχα

06 Μαγειρεύει γερμανικό φαγητό.Αγόρασα ιταλικό φαγητό.Το αιγυπτιακό φαγητό είναι πάνω στο τραπέζι.

Θα φάνε μεξικανικό φαγητό.

07 Τι έφερες στο πάρτι;Έφερα γαλλικό φαγητό.Τι έφερες;Έφερα κινέζικο φαγητό.

08 Έφερες το γαλλικό φαγητό;Ναι, έφερα το γαλλικό φαγητό.Έφερες το κινέζικο φαγητό;Ναι, έφερα το κινέζικο φαγητό.

33

09 Τι είδους φαγητό σου αρέσει;Μου αρέσει το ιταλικό και το γερμανικό φαγητό.

Το γερμανικό φαγητό έχει ωραία γεύση, αλλά το ιταλικό μου αρέσει πιο πολύ.

Μπορούμε να πάμε σε αυτό το ιταλικό εστιατόριο για φαγητό.

10 οι στρατιώτεςοι στρατιώτεςοι στρατιώτεςη βασίλισσαη βασίλισσαο βασιλιάς

11 Ο στρατιώτης συναντά την βασίλισσα.Αυτή είναι η βασίλισσα του Ηνωμένου Βασιλείου.

Εδώ κάθεται ένας βασιλιάς.Ένας βασιλιάς φοράει αυτό.Εδώ έμενε ένας Γάλλος βασιλιάς.Ο στρατιώτης γράφει ένα γράμμα στην οικογένειά του.

12 Ήταν στρατιώτης πριν από σαράντα χρόνια.Αυτοί οι στρατιώτες σκαρφαλώνουν.Αυτοί οι στρατιώτες τρέχουν.Ο στρατιώτης μιλάει στο παιδί.

13 Η γυναίκα μαγειρεύει αμερικανικό φαγητό.Ο Αμερικανός στρατιώτης αγκαλιάζει το κορίτσι.

Αυτή είναι η ελληνική σημαία.Ο Έλληνας δάσκαλος βοηθάει το κορίτσι.

14 Αυτό είναι το άγαλμα ενός Κινέζου στρατιώτη.Αυτό είναι το άγαλμα ενός Αιγύπτιου βασιλιά.Αυτός είναι ένας πίνακας ενός στρατιώτη.Αυτός είναι ένας πίνακας μίας βασίλισσας.

15 Οι ενήλικες ψηφίζουν.Κάποιος ψηφίζει.Οι μαθητές ψηφίζουν.Κανένας δεν ψηφίζει τώρα.

16 Περιμένουν στην σειρά για να ψηφίσουν.Ψηφίζει.Ψήφισε.

17 Σήμερα έχουμε εκλογές. Οι άνθρωποι ψηφίζουν.

Οι πιο πολλοί άνθρωποι τον ψήφισαν. Πιστεύω ότι θα κερδίσει τις εκλογές.

Οι εκλογές τελείωσαν. Όλοι ψήφισαν.

18 Οι εκλογές ήταν χθες.Έχασε τις εκλογές.Κέρδισε τις εκλογές.

19 Τον προηγούμενο μήνα, κέρδισε τις εκλογές.Τώρα είναι πρόεδρος.Τον επόμενο μήνα, θα επισκεφθεί την Ευρώπη.

Εκεί, θα συναντήσει τον πρωθυπουργό του Ηνωμένου Βασιλείου.

20 Ο πρωθυπουργός της Ινδίας μιλάει με τον στρατιώτη.

Ο Αμερικανός πρόεδρος μένει εδώ.Η πρωθυπουργός του Ηνωμένου Βασιλείου φτάνει στην Γερμανία.

Ο Μεξικανός πρόεδρος απαντάει σε ερωτήσεις.

21 Η αμερικανική σημαία είναι μπροστά από το κτίριο.

Ο ηλικιωμένος άνδρας κρατάει μία μεξικανική σημαία.

Όλοι κρατάνε γερμανικές σημαίες.Υπάρχουν πολλές σημαίες μέσα σε αυτό το κτίριο.

22 Οι Μεξικανές χορεύουν.Οι Γερμανοί βλέπουν το παιχνίδι.Οι Ρώσοι ψηφίζουν για πρόεδρο.Οι Αμερικανοί κρατάνε σημαίες.Οι Ιταλοί παίζουν ποδόσφαιρο.Θέλει να κερδίσουν το παιχνίδι οι Γάλλοι.

34


23 Πού πηγαίνεις;Πηγαίνω να ψηφίσω.Ποιον θα ψηφίσεις;Θα ψηφίσω τον πρόεδρο.

24 Ο Ινδός πρωθυπουργός συναντάει τον Αμερικανό πρόεδρο.

Θέλω να είμαι πρόεδρος κάποια μέρα.Ο Ρώσος πρωθυπουργός επισκέπτεται ένα σχολείο.

25 Πόση ώρα ψηφίζουν οι άνθρωποι σήμερα;Ψηφίζουν εδώ και επτά ώρες.Πιστεύεις ότι ο κ. Δροσόπουλος θα κερδίσει;Ναι, πιστεύω ότι ο κ. Δροσόπουλος θα κερδίσει. Τον ψήφισα.

26 Στέλνουν ηλεκτρονικά μηνύματα ο ένας στον άλλον στο διαδίκτυο.

Κάνει μία κράτηση ξενοδοχείου στο διαδίκτυο.

Αγοράζει κάτι στο διαδίκτυο.Διαβάζω ένα περιοδικό σχετικά με την Ινδία.Διαβάζουν ένα περιοδικό.Αγοράζει ένα περιοδικό.

27 Τι βλέπεις;Βλέπω τα νέα.Τι έχει στα νέα σήμερα το βράδυ;Μίλησαν για τις εκλογές και τώρα μιλάνε για τον καιρό.

Είπαν ποιος κέρδισε το παιχνίδι ποδοσφαίρου;

Όχι, αλλά θα το πουν σύντομα.

28 Διαβάζει τα νέα σε ένα περιοδικό.Διαβάζω τα νέα στο διαδίκτυο.Υπάρχουν σημαντικά νέα στην εφημερίδα σήμερα!

29 Υπάρχουν καθόλου νέα για τις εκλογές;Πολλοί άνθρωποι περιμένουν στην σειρά για να ψηφίσουν.

Υπάρχουν νέα για το παιχνίδι;Οι Βραζιλιάνοι κέρδισαν.

30 Οι άνδρες βλέπουν το παιχνίδι στην τηλεόραση.

Η γυναίκα βλέπει τα νέα στην τηλεόραση.Τα παιδιά βλέπουν μία ενδιαφέρουσα ταινία στην τηλεόραση.

31 Ακούμε τα νέα στο ραδιόφωνο.Βλέπουν τα νέα στην τηλεόραση.Διαβάζω τα νέα στο διαδίκτυο.Διαβάζει τα νέα σε ένα περιοδικό.

32 Διάβασες τα νέα για τις εκλογές στην Αυστραλία;

Όχι, τι έγινε;Κέρδισε ο κ. Σμιθ.Διάβασες τα νέα για την βασίλισσα;Όχι, τι έγινε;Επισκέπτεται την Ινδία.

33 Ποιον έχει η τηλεόραση;Η τηλεόραση έχει τον πρωθυπουργό.Τι έχει η τηλεόραση;Η τηλεόραση έχει το παιχνίδι.Τι έχει η τηλεόραση;Η τηλεόραση έχει τον καιρό.

34 Τι είπαν στα νέα σήμερα;Ο βασιλιάς παντρεύτηκε.Τι είπαν στα νέα σήμερα;Η βασίλισσα επισκέφθηκε ένα νοσοκομείο.Τι είπαν στα νέα σήμερα;Ο Γάλλος πρόεδρος συναντήθηκε με τον βασιλιά της Ισπανίας.

35


01 Αυτή η πινακίδα είναι σε πολλές γλώσσες.Αυτό το βιβλίο είναι σε δύο γλώσσες.Αυτή είναι μία αρχαία γλώσσα.

02 Πόσες γλώσσες μιλάς;Μιλάω τρεις γλώσσες: αγγλικά, ισπανικά και ελληνικά.

Τι γλώσσα μιλάει;Μιλάει κινέζικα.

03 Δεν κατάλαβα τι είπε. Τι γλώσσα μιλάει;Μιλάει ισπανικά.Καταλαβαίνεις τι λέει;Καταλαβαίνω μόνο λίγα από αυτά που λέει.

04 Πώς λέγεται αυτό στα ελληνικά;Στα ελληνικά, αυτό λέγεται τραπέζι.Πώς λέγεται αυτό στα ελληνικά;Στα ελληνικά, αυτό λέγεται βάτραχος.

05 Πώς λέγεται αυτό στα ελληνικά;Στα ελληνικά, αυτό λέγεται κάλτσα.Πώς λέγεται αυτό στα ελληνικά;Στα ελληνικά, αυτό λέγεται κουτάλι.Πώς λέγεται αυτό στα ελληνικά;Στα ελληνικά, αυτό λέγεται βιβλίο.

06 Αυτοί οι άνδρες δουλεύουν για την ίδια εταιρεία.

Αυτές οι γυναίκες δουλεύουν για διαφορετικές εταιρείες.

Το τηλέφωνο αυτής της εταιρείας είναι 555-1234.

07 Η εταιρεία μας αγόρασε αυτό το κτίριο.Έχουν πάρτι στην εταιρεία.Τα νέα για αυτήν την εταιρεία είναι καλά.

08 Σε ποια εταιρεία δουλεύετε;Δουλεύω σε μία εταιρεία που λέγεται Γουίλερ εντ Σονς.

Πόσα χρόνια δουλεύετε εκεί;Δουλεύω στην εταιρεία εδώ και δώδεκα χρόνια.

09 Μοιάζουν με επιχειρηματίες.Η μητέρα του είναι επιχειρηματίας.Ο πατέρας της είναι επιχειρηματίας.Η σύζυγός του είναι επιχειρηματίας.

10 Ο Αιγύπτιος επιχειρηματίας πίνει τσάι.Οι Κινέζοι επιχειρηματίες μιλάνε στο τηλέφωνο.

Η Γαλλίδα επιχειρηματίας έχει έναν φορητό υπολογιστή.

Οι Αμερικανίδες επιχειρηματίες συναντιούνται στο γραφείο.

11 Είμαι επιχειρηματίας. Επίσης, είμαι πατέρας.Αυτός ο άνδρας είναι μουσικός. Επίσης, είναι δάσκαλος.

Είναι επιχειρηματίας. Επίσης, είναι μητέρα.

12 Αυτή είναι μία χώρα. Επίσης, είναι μία ήπειρος.

Είμαι μητέρα. Επίσης, είμαι κόρη.Αυτός ο άνδρας γυμνάζεται. Επίσης, βλέπει τηλεόραση.

13 Παίζεις κιθάρα πολύ καλά. Παίζεις και άλλα όργανα;

Ναι, παίζω επίσης πιάνο.Μιλάτε αγγλικά και ρωσικά. Μιλάτε και άλλες γλώσσες;

Ναι, μιλάω επίσης ισπανικά.

14 Έχεις έναν σκύλο;Ναι, έχω έναν σκύλο. Επίσης, έχω μία γάτα.Τι πρέπει να κάνεις πριν από το βραδινό;Πρέπει να μαγειρέψω τα μακαρόνια. Επίσης, πρέπει να φτιάξω μία σαλάτα.

15 Πότε βγήκε αυτή η φωτογραφία;Αυτή η φωτογραφία βγήκε τον προηγούμενο χειμώνα.

Ποιος έβγαλε αυτήν την φωτογραφία;Ο αδερφός μου την έβγαλε.

36


16 Η μητέρα μου φτιάχνει μία τούρτα.Αυτή η τούρτα φτιάχτηκε σήμερα το πρωί.Αυτοί οι άνθρωποι χτίζουν ένα σπίτι.Αυτό το σπίτι χτίστηκε τον προηγούμενο χρόνο.

17 Πού μιλάνε ισπανικά;Ισπανικά μιλάνε στην Ισπανία, στο Μεξικό και στο πιο μεγάλο μέρος της Νότιας Αμερικής.

Πότε χτίστηκε αυτό το τζαμί;Αυτό το τζαμί χτίστηκε το 1287.

18 Πότε γράφτηκε αυτό το βιβλίο;Γράφτηκε το 1998.Ποιος το έγραψε;Το έγραψε η Σώτη Τριανταφύλλου.

19 Η Ανταρκτική ανακαλύφθηκε το 1820.Αυτός ο ναός ανακαλύφθηκε στο Μεξικό.Αυτά τα αγάλματα ανακαλύφθηκαν σε ένα νησί.

Αυτή η πόλη ανακαλύφθηκε στην Νότια Αμερική.

20 Αυτά τα αρχαία αγάλματα ανακαλύφθηκαν το 1974.

Αυτή η τούρτα ψήθηκε για τον γάμο μας.Αυτό το αυτοκίνητο χρησιμοποιήθηκε μόνο δύο φορές.

Αυτό το βιβλίο γράφτηκε το 1985.

21 Αυτή η φωτογραφία βγήκε το 1961.Αυτή η εκκλησία χτίστηκε το 1250.Γεννήθηκε στο Πεκίνο το 1950.

22 Αυτό το άγαλμα φτιάχτηκε στην αρχαία Ρώμη.

Αυτό το βιβλίο γράφτηκε το 1920.Αυτά τα σκι επιστράφηκαν σήμερα το πρωί.

23 Έπιασε την μπάλα!Ποιος έπιασε την μπάλα;Η μπάλα πιάστηκε από τον Τζέρι Ροντρίγκεζ.Αυτή η φωτογραφία βγήκε το 1923.Ποιος την έβγαλε;Η γιαγιά μου έβγαλε αυτήν την φωτογραφία.

24 Οι άνθρωποι συμφωνούν για το ποιον θα ψηφίσουν.

Οι άνθρωποι διαφωνούν για το ποιον θα ψηφίσουν.

Ο άνδρας και η φίλη του συμφωνούν για το ποια ταινία θα δουν.

Το αγόρι και η αδερφή του διαφωνούν για το ποιος κέρδισε.

Αυτοί διαφωνούν για το ποιο χρώμα θα χρησιμοποιήσουν.

Οι άνδρες συμφωνούν για το ποιο αυτοκίνητο είναι πιο καλό.

25 Πιστεύω ότι αυτός είναι ο πιο καλός πίνακάς του.

Διαφωνώ. Πιστεύω ότι αυτός είναι ο πιο καλός πίνακάς του.

Πιστεύω ότι η ομάδα μας θα κερδίσει.Διαφωνώ. Πιστεύω ότι η δική μας ομάδα θα κερδίσει.

26 Ποιον θα ψηφίσεις;Θα ψηφίσω την Μαρία Ράπτη.Γιατί θα ψηφίσεις αυτήν;Συμφωνώ μαζί της.

27 Ψήφισα τον Νίκο Σταυρακάκη.Εγώ δεν τον ψήφισα.Γιατί όχι;Διαφωνώ με αυτά που είπε στην τηλεόραση την προηγούμενη εβδομάδα.

28 Το πάρτι αρχίζει στις επτά και μισή.Αλήθεια; Πίστευα ότι αρχίζει στις οκτώ και μισή.

Θα αργήσουμε.Τα γενέθλιά της ήταν χθες.Αλήθεια; Πίστευα ότι ήταν σήμερα.Πρέπει να της τηλεφωνήσω τώρα.

29 Ήξερες ότι μιλάω αραβικά;Αλήθεια; Δεν το ήξερα.Ναι. Όταν ήμουν παιδί, ζούσα στην Αίγυπτο.Αυτή είναι η σύζυγός μου, η Λίνα. Είναι μουσικός.

Αλήθεια; Αυτό είναι πολύ ενδιαφέρον.Και εγώ είμαι επίσης μουσικός.

37

30 Παντρεύομαι.Αλήθεια; Συγχαρητήρια!Κέρδισα!Αλήθεια; Συγχαρητήρια!Το μωρό μας γεννήθηκε χθες.Αλήθεια; Συγχαρητήρια!

31 Ήξερες ότι η Στήλη της Ροζέτας ανακαλύφθηκε το 1799;

Αλήθεια; Δεν το ήξερα.Ναι. Ανακαλύφθηκε στην Αίγυπτο από έναν Γάλλο στρατιώτη, αλλά τώρα είναι σε ένα μουσείο στο Ηνωμένο Βασίλειο.


01 Υπάρχουν πάρα πολλοί άνθρωποι στο μετρό.

Δεν υπάρχουν αρκετές καρέκλες για όλα τα παιδιά.

Έχω να κουβαλήσω πάρα πολλά βιβλία.Δεν υπάρχουν αρκετοί υπολογιστές για τα παιδιά.

02 Υπάρχουν πάρα πολλοί άνθρωποι σε αυτό το λεωφορείο.

Υπάρχουν πάρα πολλά ψάρια.Υπάρχουν πάρα πολλά αυτοκίνητα σε αυτόν τον δρόμο.

03 Δεν μπορούμε να κολυμπήσουμε εδώ. Δεν υπάρχει αρκετό νερό.

Δεν μπορούμε να οδηγήσουμε εδώ. Υπάρχει πάρα πολύ χιόνι.

Έφαγα πάρα πολλή τούρτα. Δεν θέλω να παίξω ποδόσφαιρο.

Δεν μπορούμε να πάμε πολύ μακριά. Δεν υπάρχει αρκετή βενζίνη.

04 Δεν έφαγα αρκετά. Πεινάω.Έφαγα αρκετά.Το στομάχι μου πονάει επειδή έφαγα πάρα πολύ γλυκό.

05 Υπάρχουν πάρα πολλά αυτοκίνητα εδώ. Δεν μπορώ να βρω το δικό μου!

Βλέπεις τηλεόραση πάρα πολύ. Πρέπει μάλλον να διαβάσεις ένα βιβλίο.

Έφτιαξες πάρα πολλά μακαρόνια. Δεν μπορούμε να τα φάμε όλα.

Δεν έχω αρκετά αβγά για να φτιάξω τούρτα. Θα πήγαινες στο σούπερ μάρκετ;

Υπάρχουν πάρα πολλοί άνθρωποι στο γραφείο.

Δεν υπάρχουν αρκετά ποτήρια.

06 Μπορώ να σε βγάλω μία φωτογραφία;Εντάξει. Πού θέλεις να καθίσω;Θέλεις να πάμε σε ένα εστιατόριο;Εντάξει. Συνάντησέ με στις οκτώ το βράδυ.

38


07 Αυτός είναι ένας πολύ όμορφος πίνακας.Πόσο κοστίζει;Κοστίζει τριακόσια δολάρια.Είναι πάρα πολλά χρήματα. Τον πουλάτε πιο φθηνά;

Μπορώ να σας τον πουλήσω για διακόσια ογδόντα δολάρια.

Εντάξει. Θα τον αγοράσω.

08 Τηλεφώνησε ο φίλος σου. Θέλει να του τηλεφωνήσεις σήμερα το βράδυ.

Εντάξει. Θα του τηλεφωνήσω.Τηλεφώνησε η αδερφή σου. Θέλει να της τηλεφωνήσεις στις τέσσερις η ώρα.

Εντάξει. Θα της τηλεφωνήσω.

09 Αυτή έχει ένα βιολί.Αυτή ξέχασε το βιολί της.Αυτός έχει ένα καπέλο.Αυτός ξέχασε το καπέλο του.

10 Ξέχασε να φέρει ομπρέλα.Ξέχασε το βιβλίο της.Ξέχασες την κάλτσα σου!Ξέχασες το μεσημεριανό σου!

11 Αυτός ξέχασε τα κλειδιά του.Αυτός θυμήθηκε τα κλειδιά του.Αυτή ξέχασε τον καφέ της.Αυτή θυμήθηκε τον καφέ της.

12 Θυμάσαι την διεύθυνση της Μαρίας;Όχι, λυπάμαι. Την ξέχασα.Θυμάσαι το τηλέφωνό της;Ναι. Είναι 555-2468.

13 Θυμάσαι πότε μέναμε εδώ;Όχι, δεν θυμάμαι πότε μέναμε εδώ. Ήμουν μωρό.

Ξέχασα από πού το αγοράσαμε αυτό.Δεν θυμάσαι; Το αγοράσαμε στην Γερμανία.

14 Φάνη! Είμαι ο Ντίνος. Με θυμάσαι;Ναι, σε θυμάμαι! Αυτή είναι η σύζυγός μου, η Τζένη.

Χαίρω πολύ, Τζένη. Ο Φάνης και εγώ ήμασταν φίλοι στο πανεπιστήμιο.

Χαίρω πολύ, Ντίνο.

15 Θυμήθηκες να ψηφίσεις σήμερα το πρωί;Όχι, ξέχασα.Μην ξεχάσεις να ψηφίσεις σήμερα!Εντάξει. Θα ψηφίσω μετά την δουλειά.

16 Τι μαθαίνετε στο σχολείο;Μαθαίνουμε για τα ζώα που ζουν στην θάλασσα.

Είναι ενδιαφέρον;Ναι. Πιστεύω ότι οι φάλαινες και οι καρχαρίες είναι πολύ ενδιαφέροντες.

17 Οι γυναίκες μαθαίνουν για τον πίνακα.Αυτά τα παιδιά μαθαίνουν για αυτό το ζώο.Η κόρη του μαθαίνει για την Βραζιλία.

18 Η γιαγιά της μαθαίνει να χρησιμοποιεί τον υπολογιστή.

Το κορίτσι μαθαίνει να φτιάχνει μία τούρτα.Το μωρό μαθαίνει να περπατάει.Το κορίτσι μαθαίνει να κολυμπάει.

19 Τι μαθαίνεις στο σχολείο;Μαθαίνω για την Ελλάδα.Μαθαίνεις να μιλάς ελληνικά;Ναι, μαθαίνω να μιλάω ελληνικά.

20 Θα ήθελες να μάθεις να χρησιμοποιείς τον υπολογιστή;

Ναι, θα ήθελα να μάθω να χρησιμοποιώ τον υπολογιστή.

Θα ήθελες να μάθεις να κολυμπάς;Ναι, θα ήθελα να μάθω να κολυμπάω.

21 Βλέπουμε τα νέα από τις εννιά η ώρα.Εξασκούμαι από τις τρεις η ώρα.Γράφει για αυτό το περιοδικό από το 1992.Μένουν σε αυτό το σπίτι από το 1975.

22 Πόσο καιρό είναι βασίλισσα;Είναι βασίλισσα από το 1952.Πόση ώρα περιμένεις εδώ;Περιμένω εδώ από τις δώδεκα η ώρα.

39

23 Ζω στην Ιαπωνία από τότε που ήμουν μωρό.Η σύζυγός μου και εγώ είμαστε παντρεμένοι εδώ και τριάντα πέντε χρόνια.

Δεν είδα αυτήν την ταινία από τότε που ήμουν παιδί!

Γεννηθήκαμε στην Ινδία, αλλά ζούμε στο Ηνωμένο Βασίλειο εδώ και τρία χρόνια.

24 Πήγατε ποτέ στην βόρεια Ιταλία;Όχι, δεν πήγα ποτέ στην βόρεια Ιταλία. Εσείς;

Ναι, αλλά δεν πήγα από το 1982.

25 Μαθαίνουν για την νότια Αφρική.Τους διδάσκει για την δυτική Αφρική.Μαθαίνουν για την ανατολική Αφρική.Τους διδάσκει για την βόρεια Αφρική.

26 Ζω στην νότια Ιταλία.Επισκεπτόμαστε την ανατολική Κίνα.Ζει στις δυτικές Ηνωμένες Πολιτείες.Αυτά τα ζώα ζουν στην βόρεια Ρωσία.

27 Φάγατε ποτέ ινδικό φαγητό;Όχι, δεν έφαγα ποτέ.Φάγατε ποτέ ινδικό φαγητό;Ναι, έφαγα. Μου άρεσε πάρα πολύ.

28 Πήγατε ποτέ στην Ρωσία;Ναι. Ζούσα στην Μόσχα.Αλήθεια; Εγώ ζούσα κοντά στην Μόσχα!Δεν πήγα ποτέ στην Ρωσία, αλλά θα ήθελα να την επισκεφθώ κάποια μέρα.

29 Πρέπει να μαγειρέψω βραδινό ξανά.Πρέπει να καθαρίσω το πάτωμα ξανά.Πρέπει να πλύνω τα πιάτα ξανά.

30 Την προηγούμενη εβδομάδα, το ποδήλατό μου δεν δούλευε.

Ο σύζυγός μου χρησιμοποίησε ένα κλειδί και μία τανάλια για να το επισκευάσει.

Σήμερα το ποδήλατό μου δεν δουλεύει ξανά.Πιστεύω ότι θα αγοράσω ένα καινούριο ποδήλατο.

31 Κερδίσατε;Ναι, κερδίσαμε ξανά!Πού είναι το βιβλίο σου;Το ξέχασα ξανά.

32 Κατάλαβες τι είπα;Όχι. Μπορείς να το πεις ξανά σε παρακαλώ;Πήγες ποτέ στην Κίνα;Ναι. Πήγα τον προηγούμενο χρόνο και θα πάω ξανά τον επόμενο μήνα.

33 Πότε θα φτάσεις στην Νέα Υόρκη;Δεν ξέρω. Η πτήση μου έχει καθυστέρηση ξανά.

Προπονηθήκατε σήμερα το πρωί;Ναι, και θα προπονηθούμε ξανά σήμερα το απόγευμα για το παιχνίδι μας αύριο.

Θα ήθελες να το κάνουμε ξανά;Ναι! Πρέπει να το κάνουμε ξανά!

34 Έφερες το βιβλίο σου, Μάκη;Λυπάμαι. Το ξέχασα ξανά!Θυμήσου να το φέρεις αύριο, σε παρακαλώ.Εντάξει. Θα το θυμηθώ.

35 Θα ήθελες να πάμε μαζί σε ένα γαλλικό εστιατόριο την Παρασκευή;

Λυπάμαι, δεν μπορώ. Θα φάω βραδινό με την γιαγιά μου την Παρασκευή.

Είσαι ελεύθερη το Σάββατο;Ναι, είμαι ελεύθερη.Θέλεις να δούμε μία ταινία;Εντάξει! Θα σε συναντήσω εδώ στη μία το μεσημέρι το Σάββατο.

40


01 Κανένας στο γραφείο δεν γιορτάζει.Οι γυναίκες γιορτάζουν.Οι επιχειρηματίες γιορτάζουν.Τα αγόρια δεν γιορτάζουν.

02 Γιορτάζουν επειδή κέρδισαν το παιχνίδι.Γιορτάζουν επειδή είναι τα γενέθλιά του.Γιορτάζουν επειδή τελείωσαν το πανεπιστήμιο.

Γιορτάζουν επειδή είναι παντρεμένοι εδώ και σαράντα χρόνια.

03 Κοιμάται κατά την διάρκεια της ταινίας επειδή είναι κουρασμένη.

Φάγαμε κατά την διάρκεια του παιχνιδιού.Έβγαλαν φωτογραφίες κατά την διάρκεια της συναυλίας.

Διάβασε ένα περιοδικό κατά την διάρκεια της πτήσης.

04 Τον προηγούμενο χρόνο, πήγα διακοπές στην νότια Ιταλία για έναν μήνα.

Κατά τη διάρκεια αυτών των διακοπών, επισκέφθηκα πολλές εκκλησίες και μουσεία.

Την προηγούμενη εβδομάδα, πήγα στο Παρίσι για δουλειά.

Κατά τη διάρκεια των τεσσάρων ημερών που ήμουν εκεί, συνάντησα πολλούς επιχειρηματίες.

05 Είστε εδώ για διακοπές;Όχι. Είμαι εδώ για δουλειά.Πήγατε στην Αυστραλία για δουλειά;Όχι. Πήγα εκεί για διακοπές.

06 Είναι σε αυτήν την πόλη για διακοπές.Είναι σε αυτήν την πόλη για δουλειές.Πηγαίνουν στο Μεξικό για διακοπές.Πηγαίνουν στο Μεξικό για δουλειές.

07 Σε αυτήν την γιορτή, οι άνθρωποι πηγαίνουν σε αποκριάτικα πάρτι.

Οι Μεξικανοί γιορτάζουν αυτήν την γιορτή τον Νοέμβριο.

Σε αυτήν την γιορτή, οι άνθρωποι γιορτάζουν τον νέο χρόνο.

08 Ο γιος μου είναι στρατιώτης από τότε που ήταν δεκαοκτώ χρονών.

Κάποιοι άνθρωποι γιορτάζουν κατά την διάρκεια του παιχνιδιού.

Δεν φόρεσε κοστούμι από το 1975.

09 Πρέπει να πάω στο σχολείο;Ναι. Σήμερα δεν είναι γιορτή.Πρέπει να πάω στο σχολείο;Όχι. Σήμερα είναι γιορτή.

10 Σε αυτήν την παρέλαση, παίζουν μουσική.Σε αυτήν την παρέλαση, οι γυναίκες χορεύουν.

Σε αυτήν την παρέλαση, οι γυναίκες κουβαλάνε φρούτα στο κεφάλι τους.

11 Γιατί γίνεται παρέλαση σήμερα;Επειδή γιορτάζουμε το κινέζικο νέο έτος.Γιατί γίνεται παρέλαση σήμερα;Επειδή η ομάδα μας κέρδισε όλα τα παιχνίδια της!

12 Αυτά είναι ινδουιστικά αγάλματα.Αυτή είναι μία χριστιανική εκκλησία.Επισκέπτονται έναν βουδιστικό ναό.

13 Ο Εβραίος άνδρας τραγουδάει στον γιο του.Ο μουσουλμάνος άνδρας είναι μέσα στο τζαμί.

Γιορτάζουν μία ινδουιστική γιορτή.Γιορτάζουν μία βουδιστική γιορτή.

14 Πότε γιορτάζεται αυτή η εβραϊκή γιορτή;Αυτή η εβραϊκή γιορτή γιορτάζεται την άνοιξη.Πότε γιορτάζεται αυτή η μουσουλμανική γιορτή;

Αυτή η μουσουλμανική γιορτή γιορτάζεται το φθινόπωρο.

15 Αυτός είναι ένας χριστιανικός γάμος.Αυτός είναι ένας εβραϊκός γάμος.Αυτός είναι ένας ινδουιστικός γάμος.

16 Γιατί γιορτάζετε;Επειδή σήμερα είναι μία χριστιανική γιορτή.Γιατί γιορτάζετε;Ο γιος μου και η φίλη του θα παντρευτούν!

41

17 Τι διαβάζεις;Διαβάζω για τις εβραϊκές γιορτές.Γιατί διαβάζεις για τις εβραϊκές γιορτές;Επειδή θα φάω βραδινό με μία εβραϊκή οικογένεια.

18 Οι μουσικοί είναι έτοιμοι να παίξουν.Η τραγουδίστρια δεν είναι έτοιμη να τραγουδήσει.

Είστε έτοιμοι να φάτε βραδινό;Οι άνδρες είναι έτοιμοι να τρέξουν.Ο άνδρας είναι σχεδόν έτοιμος να πάει στην δουλειά, αλλά η σύζυγός του δεν είναι.

Είσαι έτοιμη να ιππεύσεις το άλογό σου;

19 Είναι ώρα να πάμε στον γάμο. Είσαι έτοιμη να φύγουμε;

Όχι, δεν είμαι έτοιμη να φύγουμε. Θα είμαι έτοιμη σύντομα.

Είμαι έτοιμη να πάμε στην παρέλαση. Είναι ώρα να πάμε;

Ναι, είναι ώρα να πάμε.

20 Είναι ώρα να πάμε στο πάρτι. Είσαι έτοιμος;Είμαι σχεδόν έτοιμος. Θα είμαι έτοιμος σε πέντε λεπτά.

Εντάξει. Θα σε περιμένω έξω.Είναι ώρα να πάμε στον σιδηροδρομικό σταθμό. Είσαι έτοιμη;

Είμαι σχεδόν έτοιμη. Δεν έφτιαξα ακόμα την βαλίτσα μου.

Εντάξει, αλλά πρέπει να πάμε σύντομα.

21 Ας πάμε στο πάρκο.Εντάξει.Ας πάμε στην Ρωσία τον επόμενο μήνα.Εντάξει! Μπορούμε να επισκεφθούμε την Μόσχα.

Είσαι έτοιμος να πάμε στο θέατρο;Ναι, είμαι έτοιμος. Ας πάμε!

22 Ας πάμε στον ζωολογικό κήπο.Εντάξει. Μπορούμε να πάμε σήμερα το μεσημέρι.

Είσαι έτοιμη να πάμε στον σιδηροδρομικό σταθμό;

Ναι, είμαι έτοιμη. Ας πάμε!Είσαι έτοιμη να πάμε στο πάρκο;Ναι. Ας πάμε.

23 Είναι ώρα να πάμε στην παρέλαση;Ναι. Ας πάμε στην παρέλαση!Είσαι έτοιμος να πάμε στο εστιατόριο;Ναι, είμαι έτοιμος. Ας πάμε.

24 Είσαι έτοιμος να πάμε στο παιχνίδι;Ναι, είμαι έτοιμος. Ας πάμε!Είσαι έτοιμος να πάμε στο θέατρο;Ναι, είμαι έτοιμος. Ας πάμε!

25 Γεια σου! Καλώς όρισες στο σπίτι! Πώς είσαι;Είμαι καλά.Πώς ήταν οι διακοπές σου;Ήταν πολύ ωραία.

26 Πού πήγες;Πήγα στην βόρεια Ιαπωνία και στην Ινδία.Τι είδες στην Ιαπωνία;Κατά τη διάρκεια του χειμώνα σε αυτήν την πόλη, οι Ιάπωνες χτίζουν πολύ μεγάλα σπίτια από πάγο.

Αλήθεια; Είναι όμορφα. Σου άρεσε το φαγητό;

Ναι. Το ψάρι ήταν πολύ ωραίο.

27 Όταν έφυγα από την Ιαπωνία, πήγα στην Ινδία.

Τα ταξί εκεί είναι πολύ διαφορετικά από τα δικά μας εδώ.

Σε πολλούς ανθρώπους αρέσει να χορεύουν και να τραγουδάνε κατά τη διάρκεια των ινδικών γιορτών.

Ο φίλος μου ο Γιώργος είδε έναν ελέφαντα στην πόλη!

Επίσης, είδαμε έναν ναό σε μία λίμνη.Φάγαμε μεσημεριανό με μία οικογένεια ινδουιστών.

42


28 Τι σου άρεσε πιο πολύ από τις διακοπές σου;Γνώρισα πολλούς ενδιαφέροντες ανθρώπους.

Μου άρεσε το πικάντικο ινδικό φαγητό.Είδα μερικά όμορφα βουνά.

29 Μου αρέσουν πολύ οι φωτογραφίες σου.Ήξερες ότι θα πάω στην Ελλάδα;Αλήθεια; Θα πας για δουλειά;Όχι. Θα πάω για διακοπές.Πότε θα πας;Θα πάω τον επόμενο μήνα.

30 Μάθαινα ελληνικά για τρεις μήνες.Έχω το διαβατήριό μου.Έφτιαξα την βαλίτσα μου.Είσαι έτοιμη;Ναι, είμαι έτοιμη.Ας πάμε!


01 Είσαι έτοιμος;Όχι, αλλά είμαι σχεδόν έτοιμος.

02 Γεια σας.Γεια σας.

03 Είστε εδώ για να γιορτάσετε το νέο έτος;Ναι, είμαστε εδώ για να γιορτάσουμε το νέο έτος.

04 Είστε από την Αθήνα;Ναι, είμαστε από την Αθήνα, αλλά ζούμε σε άλλη πόλη.

05 Είστε επίσης από την Αθήνα;Όχι. Είμαστε εδώ για διακοπές.

06 Μιλάτε πολύ καλά ελληνικά!Ευχαριστούμε.

07 Πόσες γλώσσες μιλάτε;Τρεις: ελληνικά, ιταλικά και λίγα κινέζικα.

08 Θυμάστε τον γάμο αυτού του βασιλιά;Ναι, θυμάμαι τον γάμο αυτού του βασιλιά. Ήταν όμορφος!

09 Τι έχει η τηλεόραση;Η τηλεόραση έχει τον γάμο του βασιλιά.

10 Ναι, το θυμάμαι. Είναι όταν οι άνθρωποι περπάτησαν για πρώτη φορά στο...στο...πώς λέγεται στα ελληνικά;

Στα ελληνικά, λέγεται “φεγγάρι”.

11 Ξέρατε ότι είδα μία παρέλαση με τους Αμερικανούς που περπάτησαν στο φεγγάρι;

Αλήθεια; Δεν το ήξερα!

12 Πότε την είδατε;Την είδα το 1973, όταν ήμουν για διακοπές στις Ηνωμένες Πολιτείες.

13 Βλέπετε τα νέα;Ναι, βλέπουμε τα νέα.

14 Κέρδισε η κόκκινη ομάδα;Ναι, η κόκκινη ομάδα κέρδισε.

43

15 Πόσο κοστίζουν οι σημαίες;Οι σημαίες κοστίζουν δώδεκα ευρώ.

16 Μπορείτε να πουλήσετε μία πιο φθηνά;Δεν ξέρω αν μπορώ να πουλήσω μία πιο φθηνά.

17 Μπορώ να πουλήσω δύο σημαίες για είκοσι ευρώ. Θα αγοράσετε δύο;

Ναι, θα αγοράσω δύο.

18 Ευχαριστώ.Παρακαλώ.

19 Είσαι έτοιμη να πάμε;Ναι, είμαι έτοιμη. Πάμε!

Α αΒ βΓ γΔ δΕ εΖ ζΗ ηΘ θΙ ιΚ κΛ λΜ μΝ νΞ ξΟ οΠ πΡ ρΣ σ, ςΤ τΥ υΦ φΧ χΨ ψΩ ω

Αλφάβητος

In this index, each word is followed by the Core Lesson in which it occurs. The number of times that the word appears in the lesson is enclosed in parentheses.

En este índice, cada palabra está seguida por la Lección principal en que aparece. La cantidad de veces que aparece la palabra en cada lección está entre paréntesis.

In diesem Index steht nach jedem Wort die Hauptlektion, in der das Wort vorkommt. In Klammern wird angegeben, wie oft ein Wort in einer Lektion vorkommt.

Dans cet index, chaque mot est suivi de la Leçon principale correspondante. Le nombre de fois où le mot apparaît dans chaque leçon est indiqué entre parenthèses.

In questo indice, ogni parola è seguita dalla Lezione principale corrispondente. Il numero di volte che la parola appare in ogni lezione è indicato tra parentesi.

아래 색인에서 단어 뒤에는 그 단어가 나오는 핵심 학습이 나타나 있습니다. 괄호 안의 숫자는 각 단어가 핵심 학습에 나오는 횟수입니다.

この索引では、各単語の後にはコア・レッスンが記されています。また、コア・レッスンに出てくる各単語の使用回数はカッコの中に記されています。

在此索引中，每个单词后面都跟着出现该单词的“核心课程”。括号中的数字是该单词在该课程中所出现的次数。

Ευρετήριο

47

αβγά 3.2 (1), 3.4 (1), 4.3 (1)άγαλμα 2.3 (1), 2.4 (2), 3.1 (1), 3.2 (1),

4.1 (3), 4.2 (1)αγάλματα 4.2 (2), 4.4 (1)αγαπούν 1.1 (1)αγγίζει 2.4 (3)αγγίξεις 2.4 (13)αγγίξουμε 2.4 (1)αγγίξω 2.4 (2)αγγλικά 3.2 (2), 4.2 (2)αγελάδα 2.4 (1)αγελάδες 2.4 (3)αγκαλιάζει 4.1 (1)αγκαλιάζουν 1.1 (1)αγκώνα 1.4 (3)αγκώνες 1.4 (2)αγόραζε 3.2 (1)αγοράζει 1.3 (1), 2.1 (1), 3.4 (1), 4.1 (2)αγόρασα 4.1 (1)αγοράσαμε 2.3 (1), 4.3 (2)αγοράσατε 1.1 (1)αγόρασε 3.1 (1), 4.2 (1)αγοράσει 3.4 (1)αγοράσεις 1.3 (1)αγοράσετε 2.1 (1), 4.5 (1)αγοράσουμε 2.1 (2)αγοράσω 2.1 (1), 3.1 (1), 3.2 (4), 4.3 (2),

4.5 (1)αγόρι 1.1 (7), 1.2 (3), 1.3 (2), 1.4 (1),

2.1 (4), 2.2 (1), 3.1 (2), 3.3 (2), 3.4 (3), 4.2 (1)

αγόρια 1.3 (1), 3.4 (1), 4.4 (1)αγοριού 1.4 (2), 3.4 (1)άδεια 1.2 (1), 3.2 (1)άδειο 1.2 (4), 2.3 (1), 3.2 (1)άδειος 1.2 (1)αδερφή 2.1 (1), 4.2 (1), 4.3 (1)αδερφό 3.2 (1)αδερφοί 1.2 (1)αδερφός 3.3 (1), 4.2 (1)αεροδρόμιο 3.1 (1), 3.2 (1)αεροπλάνο 1.1 (1)Αθήνα 4.5 (3)αιγυπτιακά 4.1 (1)αιγυπτιακό 4.1 (2)Αιγύπτιος 4.2 (1)Αιγύπτιου 4.1 (1)Αίγυπτο 4.2 (2)Αίγυπτος 2.2 (1), 2.3 (1)Αιμιλία 3.1 (1)ακατάλληλα 3.1 (2)ακατάλληλη 3.1 (1)

ακατάλληλο 3.1 (2)ακόμα 4.4 (1)ακούμε 4.1 (1)ακούσεις 1.3 (1), 2.1 (1)ακριβό 1.3 (1), 3.2 (1)αλάτι 3.4 (3)αλεύρι 3.4 (4)αλήθεια 4.2 (8), 4.3 (1), 4.4 (2), 4.5 (1)αλλά 1.3 (4), 2.2 (1), 2.3 (1), 2.4 (9),

2.5 (1), 3.1 (5), 3.2 (10), 3.3 (2), 3.4 (3), 4.1 (2), 4.2 (1), 4.3 (3), 4.4 (2), 4.5 (2)

άλλα 4.2 (1)άλλες 1.3 (8), 4.2 (1)άλλη 1.1 (2), 3.3 (3), 4.5 (1)άλλο 1.1 (3), 3.3 (3)άλλον 1.1 (4), 4.1 (1)άλλος 3.2 (1)άλογα 2.4 (1)άλογά 2.4 (1)άλογο 1.1 (1), 1.4 (2), 2.4 (2)άλογό 4.4 (1)Αμερικανίδες 4.2 (1)αμερικανική 4.1 (1)αμερικανικό 4.1 (4)Αμερικανό 4.1 (1)Αμερικανοί 4.1 (1)Αμερικανός 4.1 (2)Αμερικανούς 4.5 (1)Αμερική 2.2 (7), 2.3 (2), 4.1 (1), 4.2 (1)Αμερικής 2.2 (2), 4.2 (1)άμμο 2.3 (1)άμμος 2.3 (3)αν 2.1 (8), 3.1 (11), 3.2 (15), 3.4 (1),

4.5 (1)ανακαλύφθηκαν 4.2 (2)ανακαλύφθηκε 4.2 (5)ανάληψης 3.2 (8)ανάμεσα 2.3 (6)ανατολικά 2.3 (5)ανατολική 4.3 (2)αναχωρεί 1.4 (3), 2.1 (1)αναχώρησε 2.3 (1)αναχωρήσει 2.3 (1)άνδρα 1.3 (1), 1.4 (1), 2.3 (1), 3.1 (1)άνδρας 1.1 (5), 1.2 (4), 1.3 (6), 1.4 (2),

2.1 (4), 2.2 (3), 2.3 (2), 3.1 (1), 3.2 (3), 3.3 (5), 3.4 (3), 4.1 (1), 4.2 (3), 4.4 (3)

άνδρες 1.1 (2), 2.1 (1), 3.1 (1), 4.1 (1), 4.2 (2), 4.4 (1)

ανέβει 3.2 (1)

48

ανεβείτε 3.4 (1)άνθρωπο 3.2 (1)άνθρωποι 1.2 (1), 2.2 (3), 2.3 (1), 4.1 (4),

4.2 (3), 4.3 (3), 4.4 (3), 4.5 (1)άνθρωπος 3.2 (1), 3.3 (1)ανθρώπους 1.3 (1), 2.3 (1), 3.1 (1), 3.2 (1),

4.4 (2)ανοίγεις 3.2 (1)άνοιξη 4.4 (1)αντάλλαξα 3.2 (1)ανταλλάξετε 3.2 (5)ανταλλάξω 3.2 (4)ανταλλάσσω 3.2 (1)Ανταρκτική 2.2 (3), 2.3 (2), 2.4 (1), 4.2 (1)αντίο 1.4 (2)Αντώνης 3.1 (1)απαντάει 4.1 (1)από 1.1 (15), 1.2 (5), 1.3 (5), 1.4 (9),

1.5 (1), 2.1 (4), 2.2 (11), 2.3 (6), 2.4 (10), 2.5 (2), 3.1 (9), 3.2 (5), 3.3 (6), 3.4 (1), 4.1 (2), 4.2 (4), 4.3 (10), 4.4 (6), 4.5 (3)

απόγευμα 2.1 (1), 4.3 (1)αποκριάτικα 4.4 (1)αποκριάτικο 2.1 (1)αραβικά 4.2 (1)αργήσουμε 4.2 (1)άρεσε 4.3 (1), 4.4 (3)αρέσει 1.1 (4), 2.1 (4), 2.3 (4), 3.1 (2),

3.4 (2), 3.5 (1), 4.1 (3), 4.4 (1)αρέσουν 2.4 (1), 3.1 (1), 3.2 (1), 3.4 (1),

4.4 (1)Αριστείδη 3.1 (1)αρκετά 2.1 (7), 2.5 (2), 3.1 (1), 4.3 (4)αρκετές 2.1 (1), 4.3 (1)αρκετή 2.1 (2), 3.2 (1), 4.3 (1)αρκετό 2.1 (1), 3.3 (2), 4.3 (1)αρκετοί 4.3 (1)αρκετός 2.1 (1), 3.2 (7), 3.5 (2)άρρωστη 1.4 (2)αρχαία 4.2 (3)αρχίζει 4.2 (2)άρχισε 3.1 (1)ας 4.4 (11)Ασία 2.2 (7), 2.4 (2), 4.1 (2)Ασίας 2.2 (2)άσπρα 3.1 (1)άσπρες 2.4 (2)άσπρο 1.1 (1), 1.2 (1), 2.4 (1)αστυνομικός 2.3 (1)άσχημα 1.2 (1), 2.4 (1)άσχημη 2.4 (1)

άσχημο 2.4 (3)άσχημος 2.4 (3)αύριο 1.3 (1), 1.4 (2), 2.1 (1), 4.3 (2)Αυστραλία 2.2 (4), 2.3 (3), 2.4 (1), 4.1 (1),

4.4 (1)αυτά 1.1 (1), 1.4 (4), 2.3 (9), 2.4 (12),

3.1 (5), 3.2 (1), 3.4 (3), 4.2 (5), 4.3 (2), 4.4 (1)

αυτές 1.1 (2), 2.3 (1), 2.4 (7), 3.4 (1), 4.2 (1)

αυτή 1.1 (9), 1.2 (3), 1.3 (4), 1.4 (5), 2.1 (5), 2.2 (15), 2.3 (4), 2.4 (4), 2.5 (3), 3.1 (13), 3.2 (2), 3.3 (8), 3.4 (5), 3.5 (2), 4.1 (3), 4.2 (12), 4.3 (5), 4.4 (5)

αυτήν 1.1 (1), 1.3 (2), 2.1 (1), 2.3 (2), 2.4 (1), 3.1 (1), 3.3 (3), 4.2 (4), 4.3 (1), 4.4 (9)

αυτής 4.2 (1)αυτί 1.4 (4)αυτιά 1.4 (1)αυτό 1.1 (18), 1.2 (1), 1.3 (8), 1.4 (11),

2.1 (7), 2.2 (9), 2.3 (18), 2.4 (24), 2.5 (1), 3.1 (17), 3.2 (8), 3.3 (25), 3.4 (5), 3.5 (8), 4.1 (6), 4.2 (20), 4.3 (5)

Αυτό 4.2 (1)αυτοί 1.1 (3), 1.3 (1), 2.1 (1), 2.2 (5),

2.3 (1), 2.4 (2), 3.1 (2), 3.2 (1), 3.3 (1), 3.4 (1), 4.1 (2), 4.2 (3)

αυτοκίνητα 2.3 (1), 4.3 (2)αυτοκίνητο 1.1 (3), 1.2 (1), 1.3 (1), 1.4 (2),

2.1 (2), 2.4 (2), 2.5 (2), 3.2 (1), 4.1 (2), 4.2 (2)

αυτοκίνητό 2.1 (1), 2.5 (1), 3.1 (1)αυτόματης 3.2 (8)αυτόν 1.1 (2), 2.4 (1), 3.1 (7), 4.3 (1)αυτός 1.1 (8), 1.2 (3), 1.3 (4), 1.4 (5),

2.1 (1), 2.2 (11), 2.3 (11), 2.4 (6), 3.1 (7), 3.2 (6), 3.3 (6), 3.4 (4), 4.1 (3), 4.2 (5), 4.3 (5), 4.4 (3)

αυτού 2.2 (2), 4.5 (2)αυτούς 2.1 (1), 3.1 (1)αυτών 4.4 (1)Αφρική 2.2 (6), 2.3 (2), 2.4 (3), 4.3 (4)Αφρικής 2.2 (1), 2.3 (5)βάζει 3.2 (1), 3.4 (3)βάζω 3.2 (1)βαθμοί 3.3 (2)βαθμούς 1.4 (2), 3.4 (1)βάλε 3.2 (1), 3.4 (1)βάλεις 1.3 (1), 3.2 (1), 3.3 (1)

49

βαλίτσα 1.1 (1), 2.3 (1), 2.4 (1), 3.2 (5), 3.3 (1), 4.4 (2)

βάλω 1.3 (1), 3.3 (2)βαρετή 3.1 (3)βαρετό 3.1 (5), 3.2 (1), 3.5 (1)Βαρκελώνη 1.4 (1)Βασίλη 2.5 (1)βασιλιά 4.1 (2), 4.5 (3)βασιλιάς 4.1 (5)βασίλισσα 4.1 (6), 4.3 (2)βασίλισσας 4.1 (1)βάτραχο 2.4 (2)βάτραχος 2.4 (3), 4.2 (1)βγάζει 1.2 (1), 1.3 (2), 3.2 (2)βγάζω 1.2 (1), 1.3 (1)βγάλε 1.2 (2)βγάλει 2.4 (2)βγάλουν 2.4 (1)βγάλω 4.3 (1)βγήκε 4.2 (4)βενζίνη 4.3 (1)βιβλία 3.1 (3), 3.2 (2), 3.3 (1), 3.4 (1),

4.3 (1)βιβλίο 1.1 (1), 2.2 (2), 2.4 (1), 3.1 (6),

3.2 (2), 4.2 (5), 4.3 (4)βιβλιοθήκη 1.2 (1), 3.1 (1), 3.2 (1)βιβλίου 2.2 (1)βίδα 3.4 (2)βίδες 3.4 (2)βιολί 1.3 (5), 2.4 (1), 4.3 (2)βλέπει 2.2 (1), 4.1 (1), 4.2 (1)βλέπεις 4.1 (1), 4.3 (1)βλέπετε 4.5 (1)βλέπουμε 4.3 (1), 4.5 (1)βλέπουν 2.1 (2), 4.1 (4)βλέπω 4.1 (1)βοηθάει 4.1 (1)βοήθεια 1.5 (2)βοήθησε 3.1 (1)βοηθήσει 2.1 (1)βοηθήσεις 3.4 (1)βοηθήσετε 2.5 (1)βοηθήσω 2.1 (2)βοηθούν 1.1 (1)βόρεια 2.3 (4), 2.4 (1), 4.3 (4), 4.4 (1)βουδιστική 4.4 (1)βουδιστικό 4.4 (1)βουνά 4.4 (1)βουνό 3.2 (1), 4.1 (1)βούρτσα 3.4 (1)βουρτσίζεις 1.4 (1)βούτυρο 3.4 (1)

βραδινό 1.4 (1), 3.4 (1), 4.2 (1), 4.3 (2), 4.4 (2)

βράδυ 1.4 (1), 2.1 (1), 2.2 (2), 3.1 (1), 3.4 (1), 4.1 (1), 4.3 (2)

Βραζιλία 1.3 (1), 2.2 (1), 2.3 (1), 4.3 (1)Βραζιλιάνοι 4.1 (1)βρεγμένο 1.4 (1)βρεγμένοι 3.2 (2)βρεις 3.1 (2)βρέξει 2.1 (1), 2.2 (3), 3.1 (1)βρήκα 2.2 (1)βρήκαμε 1.3 (1)βρήκαν 1.3 (1)βρήκες 3.5 (1)βρούμε 1.3 (2), 2.4 (1)βρουν 2.1 (1)βρω 2.2 (1), 3.1 (1), 3.2 (1), 4.3 (1)βρώμικα 1.2 (2), 2.1 (1)βρώμικο 2.4 (2)γάλα 1.2 (2), 1.4 (1), 3.3 (2), 3.4 (3)γάλακτος 3.3 (1)Γαλλία 1.3 (1), 2.1 (1), 2.2 (1), 2.3 (2)Γαλλίας 2.3 (3)Γαλλίδα 4.2 (1)γαλλικό 4.1 (4), 4.3 (1)Γάλλο 4.2 (1)Γάλλοι 4.1 (1)Γάλλος 4.1 (2)γάμο 2.2 (5), 2.5 (1), 3.2 (1), 3.4 (1),

4.2 (1), 4.4 (1), 4.5 (3)γάμος 2.2 (5), 4.4 (3)γάτα 1.1 (1), 1.2 (2), 2.3 (2), 2.4 (2),

4.2 (1)γεια 3.5 (2), 4.4 (1), 4.5 (2)γεμάτα 2.3 (1)γεμάτη 1.2 (1)γεμάτο 1.2 (2), 3.2 (1)γεμάτος 1.2 (3), 3.2 (1)γεν 3.2 (6)γενέθλιά 3.4 (1), 4.2 (1), 4.4 (1)γεννηθεί 2.2 (2)γεννήθηκα 2.2 (1)γεννηθήκαμε 4.3 (1)γεννήθηκε 2.2 (6), 2.5 (2), 4.2 (2)Γερμανία 2.3 (4), 4.1 (1), 4.3 (1)γερμανικές 4.1 (1)γερμανικό 4.1 (4)Γερμανοί 4.1 (1)γεύση 2.4 (1), 3.3 (1), 3.4 (1), 4.1 (1)γέφυρα 2.2 (1)γέφυρας 2.2 (2)για 1.3 (10), 1.4 (5), 2.1 (9), 2.2 (5),

50

2.3 (5), 2.5 (1), 3.1 (12), 3.2 (6), 3.3 (2), 3.4 (21), 3.5 (1), 4.1 (9), 4.2 (10), 4.3 (16), 4.4 (15), 4.5 (6)

γιαγιά 2.2 (4), 3.3 (1), 4.2 (1), 4.3 (2)Γιάννη 3.1 (1)Γιάννη 1.4 (1), 3.1 (2)Γιάννης 2.1 (1)γιατί 1.1 (6), 1.3 (1), 2.1 (4), 3.1 (4),

3.3 (1), 4.2 (2), 4.4 (5)γιατρό 1.4 (1), 2.1 (1)γιατρός 2.3 (1), 3.4 (2)γιατρού 1.4 (1)γίνεται 4.4 (2)γιο 1.1 (1), 3.2 (1), 3.5 (2), 4.4 (1)γιορτάζει 4.4 (1)γιορτάζεται 4.4 (4)γιορτάζετε 4.4 (2)γιορτάζουμε 4.4 (1)γιορτάζουν 4.4 (12)γιορτάσετε 4.5 (1)γιορτάσουμε 4.5 (1)γιορτές 4.4 (2)γιορτή 4.4 (12)γιορτών 4.4 (1)γιος 1.1 (3), 3.3 (1), 4.4 (2)γιου 1.1 (1), 1.4 (1)Γιούλη 3.1 (2)Γιώργος 4.4 (1)γκολφ 1.3 (2), 2.2 (1), 3.1 (2)γκρίζο 1.1 (1), 1.3 (2)γλυκιά 1.3 (1)γλυκό 1.3 (1), 2.1 (2), 3.3 (1), 4.1 (1),

4.3 (1)γλυκολέμονα 1.3 (1), 3.3 (1), 3.4 (1)γλώσσα 4.2 (3)γλώσσες 4.2 (5), 4.5 (1)γνωρίζεις 3.1 (4)γνωρίζεστε 3.1 (1)γνωριζόμαστε 3.1 (2)γνωρίζω 3.1 (2)γνώρισα 3.1 (4), 3.5 (1), 4.4 (1)γνωρίσατε 3.5 (1)γνώρισες 3.1 (4)γνωριστήκαμε 3.1 (2)γνωριστήκατε 3.1 (3)γόνατά 1.4 (3)γόνατό 1.4 (3), 1.5 (1)γονείς 2.1 (1), 3.1 (1)γραβάτα 3.4 (1)γράμμα 1.3 (1), 4.1 (1)γραμμάρια 3.4 (6)γραμμάριο 3.4 (1)

γράμματα 3.1 (1)γρασίδι 2.1 (1), 2.3 (1)γράφει 4.1 (1), 4.3 (1)γραφείο 1.3 (2), 2.1 (3), 3.1 (1), 4.2 (1),

4.3 (1), 4.4 (1)γράφουν 1.1 (1)γράφτηκε 4.2 (4)γράφω 3.4 (1)γρήγορα 2.4 (1)γρήγορο 1.3 (1)γυαλιά 3.2 (1), 3.4 (2)γυμνάζεσαι 3.1 (1)γυμνάζεται 1.3 (5), 3.2 (1), 4.2 (1)γυμνάζομαι 1.3 (1)γυμναζόμαστε 1.3 (1)γυμνάζονται 1.3 (1)γυμναστείς 1.3 (1)γυμναστική 3.1 (1)γυμναστούμε 1.3 (2)γυμναστώ 1.3 (1)γυναίκα 1.1 (4), 1.2 (6), 1.3 (6), 2.1 (4),

2.2 (2), 3.3 (3), 3.4 (2), 4.1 (2)γυναίκας 1.4 (3)γυναίκες 1.1 (1), 2.3 (1), 3.2 (1), 4.2 (1),

4.3 (1), 4.4 (3)δάση 2.4 (1)δασκάλα 2.3 (3), 3.4 (1)δάσκαλος 2.3 (1), 3.3 (1), 4.1 (1), 4.2 (1)δάσκαλός 2.4 (1)δάσος 2.3 (6), 2.4 (1), 3.1 (1), 3.2 (2)δάχτυλό 1.4 (1)δείτε 2.4 (1)δέκα 2.2 (3), 3.1 (2), 3.3 (4)δεκαοκτώ 4.4 (1)δεκαπέντε 2.2 (2), 3.3 (2)δεν 1.1 (13), 1.2 (1), 1.3 (13), 1.4 (1),

1.5 (4), 2.1 (30), 2.2 (4), 2.3 (2), 2.4 (13), 2.5 (3), 3.1 (21), 3.2 (21), 3.3 (1), 3.4 (4), 3.5 (4), 4.1 (1), 4.2 (2), 4.3 (22), 4.4 (8), 4.5 (1)

Δεν 4.2 (2), 4.5 (1)δέντρα 2.3 (1), 3.1 (1)δέντρο 1.1 (4), 1.4 (2), 2.1 (1), 2.3 (3),

2.4 (2), 3.1 (1), 3.3 (4)δες 2.4 (1)Δευτέρα 1.3 (1)δεύτερο 3.3 (2)διαβάζει 1.1 (1), 1.3 (1), 4.1 (2)διαβάζεις 3.1 (1), 3.2 (1), 4.4 (2)διαβάζουν 4.1 (1)διαβάζω 3.4 (1), 4.1 (3), 4.4 (1)διάβασα 3.1 (2)

51

διάβασε 3.1 (2), 4.4 (1)διαβάσεις 4.3 (1)διάβασες 1.1 (1), 3.1 (1), 4.1 (2)διάβασμα 2.2 (1)διαβάσουν 1.3 (2), 3.4 (1)διαβάσω 1.1 (1)διαβατήριο 1.1 (1)διαβατήριό 4.4 (1)διαδίκτυο 4.1 (5)διακοπές 3.2 (6), 4.4 (8), 4.5 (2)διακοπών 4.4 (1)διακόσια 3.4 (1), 4.3 (1)διαλέγει 3.4 (4)διαλέγουμε 3.4 (1)διαλέγουν 3.4 (1)διαλέγω 3.4 (2)διάλεξε 3.4 (2)διάρκεια 4.4 (9)διάσημη 1.3 (1)διάσημο 3.1 (1)διαφορετικά 4.4 (1)διαφορετικές 4.2 (1)διαφωνούν 4.2 (3)διαφωνώ 4.2 (3)διδάσκει 2.1 (3), 3.1 (2), 4.3 (2)διεύθυνση 4.3 (1)διευθυντή 3.2 (1)δικά 2.3 (3), 2.4 (6), 4.4 (1)δικές 2.3 (1), 2.4 (4)δική 2.3 (5), 2.4 (6), 4.2 (1)δικό 2.3 (4), 2.4 (10), 2.5 (3), 4.3 (1)δικός 2.3 (6), 2.4 (2), 3.3 (2)δίνει 3.3 (1)δίπλα 1.1 (2), 1.2 (3), 2.3 (2), 3.2 (1)διψάει 1.3 (1)διψάω 1.4 (1)δολάρια 3.2 (8), 3.3 (3), 4.3 (2)δολάριο 3.2 (1)δόντια 1.4 (1), 3.1 (2)δουλειά 1.3 (2), 2.2 (1), 3.5 (1), 4.3 (1),

4.4 (5)δουλειές 4.4 (2)δούλευα 3.1 (2)δουλεύαμε 3.1 (1)δούλευε 4.3 (1)δουλεύει 1.1 (2), 2.5 (1), 4.3 (1)δουλεύετε 4.2 (2)δουλεύουμε 2.1 (1)δουλεύουν 1.1 (1), 4.2 (2)δουλεύω 4.2 (2)δουλέψουμε 2.1 (1)δούμε 3.2 (1), 3.5 (1), 4.3 (1)

δουν 4.2 (1)δρόμο 3.2 (1), 4.3 (1)δρόμος 2.4 (2), 3.3 (2)δυνατή 1.3 (5)δυνατό 1.4 (1)δυνατός 1.3 (8)δύο 1.1 (2), 1.4 (6), 1.5 (1), 2.2 (3),

2.3 (1), 2.4 (1), 2.5 (1), 3.1 (3), 3.3 (4), 3.4 (1), 4.2 (2), 4.5 (2)

δύσκολα 1.3 (1)δύσκολο 1.1 (14)δυτικά 2.3 (3)δυτικές 4.3 (1)δυτική 4.3 (1)δω 1.3 (1)δώδεκα 3.3 (1), 4.2 (1), 4.3 (1), 4.5 (1)δωμάτιό 1.2 (5), 1.3 (2), 3.1 (4), 3.5 (1)δωματίου 2.2 (1)δώσε 3.2 (1), 3.4 (2)δώσει 3.2 (1)δώσεις 3.2 (1)έβαζα 3.2 (1)έβαλα 3.2 (1)έβγαλα 1.2 (1), 2.3 (2)έβγαλαν 4.4 (1)έβγαλε 3.2 (1), 4.2 (4)έβγαλες 2.3 (2)εβδομάδα 1.4 (2), 2.2 (3), 2.3 (1), 3.1 (1),

4.2 (1), 4.3 (1), 4.4 (1)εβδομάδες 2.4 (1)εβδομήντα 2.5 (1)εβραϊκές 4.4 (2)εβραϊκή 4.4 (3)εβραϊκός 4.4 (1)Εβραίος 4.4 (1)έβρεξε 2.2 (1)έβρεχε 1.4 (1), 3.2 (1)έγινε 1.4 (7), 1.5 (1), 4.1 (2)έγραψαν 3.1 (1)έγραψε 1.3 (1), 4.2 (2)εγώ 1.1 (2), 1.2 (10), 1.3 (1), 1.4 (2),

2.2 (3), 2.3 (2), 3.1 (2), 3.2 (7), 3.4 (4), 3.5 (1), 4.2 (2), 4.3 (2)

Εγώ 4.3 (1)εδώ 1.1 (4), 1.3 (7), 1.5 (1), 2.1 (1),

2.2 (13), 2.3 (4), 2.4 (2), 2.5 (4), 3.1 (6), 3.2 (7), 3.3 (1), 3.4 (2), 3.5 (1), 4.1 (4), 4.2 (1), 4.3 (10), 4.4 (4), 4.5 (3)

έδωσα 2.3 (1)έζησε 2.2 (1)είδα 4.3 (1), 4.4 (1), 4.5 (2)

52

είδαμε 4.4 (1)είδατε 4.5 (1)είδε 4.4 (1)είδες 4.4 (1)είδη 3.2 (1)είδος 3.2 (3), 3.3 (1)είδους 2.3 (2), 4.1 (1)είκοσι 2.2 (3), 3.1 (2), 3.3 (3), 3.4 (2), 4.5 (1)είμαι 1.1 (1), 1.3 (1), 1.4 (2), 2.2 (1),

3.5 (1), 4.1 (1), 4.2 (3), 4.3 (2), 4.4 (12), 4.5 (2)

είμαστε 1.5 (1), 2.1 (2), 2.2 (2), 3.1 (1), 3.2 (1), 4.3 (1), 4.5 (3)

είναι 1.1 (34), 1.2 (36), 1.3 (29), 1.4 (14), 1.5 (2), 2.1 (24), 2.2 (42), 2.3 (72), 2.4 (76), 2.5 (8), 3.1 (63), 3.2 (19), 3.3 (28), 3.4 (31), 3.5 (7), 4.1 (15), 4.2 (17), 4.3 (9), 4.4 (26), 4.5 (1)

Είναι 4.4 (1)είπα 2.3 (2), 4.3 (1)είπαν 4.1 (4)είπε 2.3 (14), 2.4 (2), 4.2 (2)είπες 2.3 (2)είσαι 3.2 (1), 3.5 (1), 4.3 (1), 4.4 (12),

4.5 (2)εισιτήρια 3.2 (1), 3.3 (2)είστε 1.4 (1), 1.5 (1), 3.5 (1), 4.4 (2),

4.5 (3)είχα 3.2 (6)είχαμε 3.2 (1)είχαν 3.2 (1)είχε 1.4 (1), 3.2 (3)έκανα 1.2 (1)έκαναν 1.4 (1)έκανε 1.2 (1)εκατό 2.2 (1), 3.2 (1), 3.3 (2)εκατόν 3.4 (3)εκατοστά 3.3 (4), 3.4 (1)εκεί 3.1 (3), 3.5 (1), 4.1 (1), 4.2 (1),

4.4 (3)εκείνες 2.4 (1)εκείνη 2.4 (2), 3.1 (2), 3.2 (1)εκείνο 2.4 (1), 2.5 (2), 3.1 (3), 3.5 (1)εκείνος 2.4 (1)εκκλησία 4.1 (2), 4.2 (1), 4.4 (1)εκκλησίες 4.4 (1)εκλογές 4.1 (10)έκοψε 3.3 (6), 3.4 (1)έκπτωση 3.2 (9)ελεύθερη 4.3 (2)ελέφαντα 4.4 (1)ελέφαντας 2.4 (2)

ελέφαντες 2.4 (2)Ελλάδα 4.3 (1), 4.4 (1)Έλληνας 4.1 (1)ελληνικά 2.1 (1), 2.2 (3), 3.1 (3), 3.2 (1),

3.5 (1), 4.2 (11), 4.3 (2), 4.4 (1), 4.5 (4)ελληνική 4.1 (1)ελπίζει 2.2 (1), 2.4 (2)ελπίζουμε 2.2 (2)ελπίζουν 2.4 (1)ελπίζω 2.2 (6), 2.4 (2), 3.5 (1)εμείς 1.2 (1), 2.2 (2)εμένα 3.2 (1)έμενε 4.1 (1)ένα 1.1 (6), 1.2 (2), 1.3 (9), 1.4 (6),

1.5 (1), 2.1 (4), 2.2 (3), 2.3 (3), 2.4 (3), 2.5 (1), 3.1 (4), 3.2 (22), 3.3 (23), 3.4 (21), 4.1 (16), 4.2 (3), 4.3 (7), 4.4 (1)

έναν 1.4 (7), 1.5 (2), 2.1 (1), 2.2 (4), 2.3 (2), 2.4 (1), 3.2 (2), 3.4 (7), 3.5 (2), 4.2 (4), 4.4 (4)

ένας 1.1 (6), 2.1 (1), 2.2 (5), 2.4 (2), 3.1 (2), 3.2 (2), 3.3 (1), 4.1 (8), 4.3 (1), 4.4 (3)

ενδιαφέρον 3.1 (5), 3.2 (1), 3.5 (1), 4.2 (1), 4.3 (1)ενδιαφέροντα 3.1 (4)ενδιαφέροντες 4.3 (1), 4.4 (1)ενδιαφέρουσα 3.1 (1), 4.1 (1)ενδιαφέρουσες 3.1 (1)ενενήντα 3.3 (1), 3.4 (1)ενήλικες 4.1 (1)εννιά 1.4 (1), 2.1 (1), 3.3 (1), 4.3 (1)εννιακόσια 3.4 (1)ενοικιάσει 3.4 (1)ενοικιάσετε 1.1 (1)ενός 1.4 (2), 4.1 (3)εντάξει 4.3 (8), 4.4 (5)έντεκα 1.3 (1), 2.2 (1)έντομα 2.4 (1)έντομο 2.4 (6), 3.5 (2)εξακόσια 3.4 (1)εξασκείσαι 3.1 (2)εξασκείται 1.3 (5)εξασκηθείς 1.3 (1)εξασκήθηκα 3.1 (1)εξασκηθώ 1.3 (1)εξασκούμαι 1.3 (2), 4.3 (1)εξασκούμαστε 1.3 (1)εξήντα 3.3 (2)έξι 1.3 (1), 1.4 (2)έξω 1.1 (1), 1.2 (7), 1.3 (4), 1.4 (3),

2.1 (1), 3.4 (2), 4.4 (1)

53

επειδή 1.1 (6), 1.3 (2), 2.1 (6), 2.2 (4), 3.1 (7), 3.3 (2), 4.3 (1), 4.4 (9)

έπειτα 2.3 (2), 3.2 (1), 3.4 (2)έπεσα 1.4 (6), 1.5 (1), 2.2 (1)έπεσαν 1.4 (1)έπεσε 1.4 (2), 2.1 (1)έπιασα 2.2 (1)έπιασε 1.1 (2), 4.2 (2)έπιασες 1.1 (1)επίδεσμο 1.4 (7), 1.5 (2)επιδέσμους 1.4 (2)επικίνδυνο 2.4 (14), 3.1 (2), 3.5 (2)επικίνδυνος 2.4 (3)επίσης 4.2 (11), 4.4 (1), 4.5 (1)επισκέπτες 2.1 (1)επισκέπτεσαι 3.2 (1)επισκέπτεται 4.1 (2)επισκεπτόμαστε 4.3 (1)επισκεπτόμουν 3.1 (1)επισκέπτονται 4.4 (1)επισκεπτόταν 1.1 (1), 3.1 (1)επισκεύαζα 1.1 (1)επισκευάζει 1.1 (5), 1.2 (1)επισκευάζεις 1.4 (1), 3.2 (2)επισκευάζουν 1.2 (1)επισκευάζω 1.1 (1)επισκεύασε 3.1 (2)επισκευάσει 2.1 (1), 2.5 (1), 3.4 (2), 4.3 (1)επισκευάσεις 1.1 (4), 2.5 (1)επισκεύασες 1.1 (1)επισκευάσετε 1.1 (1), 2.5 (1)επισκευάστε 1.1 (1), 1.2 (1)επισκευάσω 2.5 (2), 3.1 (1), 3.4 (3)επισκευή 2.2 (2)επισκεφθεί 4.1 (1)επισκέφθηκα 4.4 (1)επισκέφθηκε 4.1 (1)επισκεφθούμε 4.4 (1)επισκεφθώ 4.3 (1)επιστήμες 3.1 (1)επιστράφηκαν 4.2 (1)επιχειρηματίας 4.2 (7)επιχειρηματίες 4.2 (3), 4.4 (2)έπλυνα 1.2 (2)έπλυνε 1.4 (1)επόμενη 2.2 (1)επόμενο 2.2 (1), 3.1 (1), 3.2 (1), 4.1 (1),

4.3 (1), 4.4 (2)έπρεπε 3.2 (1)επτά 1.4 (1), 2.2 (1), 2.5 (1), 3.1 (1),

3.2 (1), 4.1 (1), 4.2 (1)έρημο 2.3 (5), 2.4 (2), 3.1 (2), 3.2 (2)

έρθει 2.1 (2)έρθουν 2.1 (2)έρχεται 1.4 (1)έρχονται 1.5 (2)ερωτήσεις 4.1 (1)εσείς 4.3 (1)εστιατόριο 3.1 (4), 4.1 (3), 4.3 (2), 4.4 (1)εσύ 1.4 (1), 3.1 (2)εταιρεία 4.2 (7)εταιρείας 4.2 (1)εταιρείες 4.2 (1)έτοιμη 4.4 (12), 4.5 (2)έτοιμοι 4.4 (3)έτοιμος 4.4 (11), 4.5 (2)έτος 4.4 (1), 4.5 (2)έτσι 3.2 (11)ευγενικό 3.2 (8)εύκολα 1.3 (1)εύκολο 1.1 (10)ευρώ 3.2 (11), 4.5 (2)Ευρώπη 2.2 (6), 2.3 (2), 4.1 (1)Ευρώπης 2.2 (1)ευχαριστούμε 2.3 (2), 2.5 (3), 3.5 (1), 4.5 (1)ευχαριστώ 1.1 (3), 1.2 (1), 1.4 (1), 1.5 (3),

2.3 (1), 2.4 (1), 2.5 (1), 3.1 (2), 3.2 (1), 3.5 (1), 4.5 (1)

έφαγα 2.2 (1), 3.1 (2), 4.3 (6)έφαγε 3.3 (1)έφαγες 3.1 (1), 3.2 (1)έφερα 4.1 (4)έφερε 2.1 (2)έφερες 4.1 (4), 4.3 (1)εφημερίδα 1.1 (1), 3.4 (1), 4.1 (1)εφημερίδες 2.3 (1)έφτασε 2.3 (1)έφτιαξα 4.4 (2)έφτιαξες 4.3 (1)έφυγα 4.4 (1)έχασα 2.1 (1), 3.1 (1)έχασε 2.1 (6), 2.2 (1), 4.1 (1)έχει 1.3 (1), 1.4 (11), 2.1 (4), 2.2 (1),

3.1 (7), 3.2 (10), 3.3 (21), 3.4 (4), 4.1 (8), 4.2 (1), 4.3 (3), 4.5 (2)

έχεις 1.4 (6), 2.1 (2), 3.2 (1), 3.3 (3), 3.5 (1), 4.2 (1)

έχετε 1.1 (1), 1.4 (1), 3.4 (2)έχουμε 1.5 (1), 2.1 (2), 3.1 (1), 3.3 (1),

3.4 (1), 4.1 (1)έχουν 1.4 (1), 1.5 (1), 2.3 (2), 2.4 (1),

3.2 (3), 3.3 (1), 4.2 (1)έχτισα 2.3 (1)έχτισαν 2.2 (1)

54

έχτισε 2.5 (1)έχω 1.1 (4), 1.2 (2), 1.4 (5), 1.5 (1),

2.1 (4), 3.1 (1), 3.2 (9), 3.3 (5), 3.4 (1), 3.5 (1), 4.2 (1), 4.3 (2), 4.4 (1)

έψησα 3.4 (1)ζάχαρη 1.3 (1), 3.4 (5)ζει 2.3 (1), 3.2 (2), 4.3 (1)ζεις 3.2 (1)ζεστή 2.4 (1), 3.4 (1)ζέστη 1.3 (1), 2.1 (1), 3.3 (1)ζεστό 3.4 (2)ζεστός 3.4 (1)ζούμε 2.2 (1), 4.3 (1), 4.5 (1)ζουν 1.3 (1), 2.2 (1), 2.4 (6), 4.3 (2)ζούσα 2.2 (1), 4.2 (1), 4.3 (2)ζούσε 3.1 (1)ζυγαριά 3.4 (5)ζυγίζει 3.3 (11), 3.4 (3)ζυγίζεις 3.3 (2)ζυγίζετε 3.4 (1)ζυγίζουν 3.3 (3)ζυγίζω 3.3 (1), 3.4 (1)ζύγισε 3.4 (1)ζύγισέ 3.3 (1)ζω 3.1 (1), 4.3 (2)ζώα 1.3 (1), 2.2 (1), 2.3 (2), 2.4 (1),

4.3 (2)ζώο 2.2 (1), 2.3 (2), 2.4 (2), 4.3 (1)ζωολογικό 4.4 (1)η 1.1 (17), 1.2 (15), 1.3 (12),

1.4 (7), 1.5 (2), 2.1 (18), 2.2 (20), 2.3 (25), 2.4 (19), 2.5 (5), 3.1 (19), 3.2 (3), 3.3 (15), 3.4 (23), 3.5 (2), 4.1 (17), 4.2 (24), 4.3 (9), 4.4 (8), 4.5 (4)

ή 1.3 (2), 2.1 (2), 3.4 (2)ήδη 2.2 (5), 3.1 (5), 3.2 (1), 3.3 (2),

3.4 (1)ήθελα 1.4 (1), 2.1 (1), 2.5 (1), 3.2 (3),

3.3 (5), 4.3 (3)ήθελες 1.1 (1), 1.2 (2), 1.4 (1), 1.5 (1),

3.2 (1), 3.3 (1), 4.3 (4)ηλεκτρική 1.2 (9), 1.5 (2)ηλεκτρονικά 4.1 (1)ηλικιωμένος 4.1 (1)ήλιο 1.4 (1)ήμασταν 3.1 (1), 4.3 (1)ημέρα 1.3 (1), 1.4 (10), 2.3 (1), 3.4 (1)ημέρες 2.2 (1)ημερών 4.4 (1)ήμουν 4.2 (1), 4.3 (3), 4.4 (1), 4.5 (1)

ήξερα 4.2 (2), 4.5 (1)ήξεραν 2.1 (1)ήξερες 4.2 (2), 4.4 (1)ήπειρο 2.2 (5)ήπειρος 2.2 (8), 4.2 (1)ηπείρων 2.3 (1)ήπιε 3.3 (1)ήταν 3.1 (3), 3.2 (2), 4.1 (2), 4.2 (2),

4.4 (4), 4.5 (1)θα 1.1 (8), 1.2 (14), 1.3 (1), 1.4 (5),

1.5 (6), 2.1 (19), 2.2 (9), 2.3 (4), 2.4 (3), 2.5 (6), 3.1 (21), 3.2 (23), 3.3 (11), 3.4 (2), 4.1 (9), 4.2 (10), 4.3 (19), 4.4 (9), 4.5 (2)

Θα 4.4 (1)θάλασσα 2.1 (1), 2.4 (1), 3.1 (1), 4.3 (1)θέατρο 1.3 (1), 4.4 (2)θέλαμε 2.1 (1)θέλατε 1.1 (1), 2.5 (3), 3.3 (2)θέλει 1.3 (1), 4.1 (1), 4.3 (2)θέλεις 2.4 (1), 3.2 (1), 3.3 (3), 4.3 (3)θέλετε 1.1 (2), 3.3 (1)θέλουμε 2.1 (2)θέλω 1.1 (3), 1.3 (4), 3.2 (1), 3.3 (5),

4.1 (1), 4.3 (1)θερμοκρασία 1.4 (2), 3.3 (2)θερμόμετρο 3.4 (4)θέση 2.4 (1), 3.2 (1)θυμάμαι 4.3 (2), 4.5 (2)θυμάσαι 4.3 (5)θυμάστε 4.5 (1)θυμήθηκε 4.3 (2)θυμήθηκες 4.3 (1)θυμηθώ 4.3 (1)θυμήσου 4.3 (1)Θωμά 3.1 (1)Θωμάς 3.1 (1)Ιαπωνέζα 4.1 (1)Ιάπωνες 4.4 (1)Ιαπωνία 3.2 (1), 4.1 (1), 4.3 (1), 4.4 (3)Ιαπωνίας 2.3 (1), 4.1 (1)ιαπωνικό 4.1 (1)ίδια 1.5 (2), 4.2 (1)ίδιο 3.1 (2), 3.3 (2)Ινδή 4.1 (1)Ινδία 4.1 (3), 4.3 (1), 4.4 (2)Ινδίας 4.1 (1)ινδικά 4.1 (1)ινδικό 4.3 (2), 4.4 (1)Ινδικό 2.3 (1)ινδικός 4.1 (1)Ινδικός 2.3 (3)

55

ινδικών 4.4 (1)Ινδός 4.1 (1)ινδουιστικά 4.4 (1)ινδουιστική 4.4 (1)ινδουιστικός 4.4 (1)ινδουιστών 4.4 (1)Ιουλία 2.5 (1)ιππεύει 1.4 (1)ιππεύεις 3.2 (2)ιππεύσεις 2.4 (2), 4.4 (1)Ισπανία 2.3 (4), 4.2 (1)Ισπανίας 2.3 (1), 4.1 (1)ισπανικά 4.2 (5)ιστιοπλοΐα 2.3 (1), 3.1 (1)ιστιοφόρα 2.2 (1)ιστιοφόρο 1.1 (2), 2.3 (1)ιστορία 2.2 (1), 3.1 (1)Ιταλία 2.2 (1), 2.3 (1), 4.3 (3), 4.4 (1)ιταλικά 4.1 (1), 4.5 (1)ιταλικό 4.1 (4)Ιταλοί 4.1 (1)κάδος 1.2 (5)καθαρά 1.2 (2), 3.1 (1)καθαρίζει 1.2 (4)καθαρίζεις 1.2 (2), 3.2 (2)καθαρίζουν 1.2 (1), 3.1 (1)καθαρίζω 1.2 (8)καθάρισα 1.2 (1), 3.1 (1)καθάρισε 1.2 (2)καθαρίσεις 1.2 (1), 1.5 (1), 3.1 (2)καθάρισες 1.2 (1), 3.1 (1)καθάρισμα 2.2 (2)καθαρίσουμε 1.2 (1)καθαρίσω 1.2 (5), 1.5 (1), 4.3 (1)κάθεται 1.2 (2), 2.1 (1), 2.4 (2), 4.1 (1)καθίσω 4.3 (1)καθόλου 3.1 (3), 3.2 (2), 4.1 (1)κάθομαι 3.2 (1)κάθονται 1.1 (1), 2.1 (1)καθυστέρησε 2.3 (1)καθυστέρηση 4.3 (1)και 1.1 (2), 1.2 (4), 1.3 (7), 1.4 (4),

2.1 (4), 2.2 (14), 2.3 (3), 2.4 (4), 3.1 (12), 3.2 (2), 3.3 (7), 3.4 (8), 4.1 (3), 4.2 (10), 4.3 (7), 4.4 (5), 4.5 (1)

καινούριο 2.1 (1), 2.2 (3), 2.4 (1), 3.1 (2), 4.3 (1)

καιρό 2.2 (4), 2.5 (1), 3.1 (2), 4.1 (2), 4.3 (1)

κακό 1.3 (1)καλά 2.1 (3), 2.4 (1), 3.1 (3), 3.2 (2),

3.5 (2), 4.2 (2), 4.4 (1), 4.5 (1)

καλές 2.4 (1)καλή 2.4 (3)καλημέρα 1.4 (2)καλησπέρα 2.5 (2)καλό 1.3 (6), 3.1 (2), 4.2 (1)καλοκαίρι 1.3 (1), 2.1 (2), 3.2 (1)καλός 4.2 (2)κάλτσα 4.2 (1), 4.3 (1)καλώς 2.2 (1), 2.5 (1), 4.4 (1)καμήλα 2.4 (2)καμήλες 2.4 (2)καμία 2.1 (1)καναπέ 1.2 (6), 3.3 (1), 3.4 (1)καναπές 1.2 (1)κάνει 1.2 (4), 1.3 (5), 1.4 (2), 2.1 (3),

2.3 (1), 3.1 (2), 3.2 (1), 3.3 (1), 3.5 (2), 4.1 (1)

κάνεις 1.1 (6), 1.3 (1), 1.4 (1), 2.2 (1), 3.1 (2), 3.3 (1), 3.4 (1), 4.2 (1)

κανένα 3.1 (5)κανέναν 3.1 (1)κανένας 2.1 (5), 3.1 (1), 4.1 (1), 4.4 (1)κάνουμε 1.1 (1), 1.2 (1), 3.1 (2), 4.3 (2)κάνουν 1.2 (1), 3.2 (1)κάνω 1.2 (3), 1.3 (1), 2.1 (1), 3.2 (1),

3.3 (1)καπέλο 1.1 (1), 3.1 (1), 4.1 (1), 4.3 (2)κάποια 1.1 (4), 1.3 (1), 2.3 (2), 4.1 (1), 4.3 (1)κάποιες 1.3 (9)κάποιο 3.2 (2)κάποιοι 4.4 (1)κάποιον 2.1 (8), 3.2 (1)κάποιος 1.3 (13), 2.4 (3), 3.2 (1), 3.3 (1),

4.1 (1)καρέκλα 1.2 (1)καρέκλες 2.1 (1), 4.3 (1)καρότα 3.2 (1)καρότο 3.3 (1)κάρτα 3.2 (1)καρφί 3.4 (2)καρφιά 3.4 (2)καρχαρίες 2.4 (3), 4.3 (1)κατά 4.4 (9)κατάλαβα 4.2 (1)καταλαβαίνεις 4.2 (1)καταλαβαίνω 4.2 (1)κατάλαβες 4.3 (1)κατάλληλα 3.1 (2)κατάλληλη 3.1 (1)κατάλληλο 3.1 (2)κατασκηνώσεις 2.4 (2)κατασκηνώσουν 1.3 (1)

56

Κατερίνα 2.5 (1)κατεψυγμένα 3.4 (1)κατεψυγμένη 3.4 (1)κατεψυγμένο 3.4 (2)κάτι 1.3 (3), 1.4 (1), 2.1 (3), 2.2 (2),

3.2 (3), 3.5 (1), 4.1 (1)κατσαβίδι 3.4 (8)κάτω 1.2 (3), 2.1 (1)καφέ 1.1 (1), 1.3 (2), 1.4 (1), 2.4 (2),

4.3 (2)καφές 2.1 (1), 3.4 (1)καφετέρια 3.1 (1)κέντρο 1.4 (1), 3.1 (1)κερδίζει 2.1 (5)κέρδισα 4.2 (1)κερδίσαμε 2.1 (1), 3.1 (1), 4.3 (1)κέρδισαν 2.1 (2), 4.1 (1), 4.4 (1)κερδίσατε 4.3 (1)κέρδισε 2.1 (7), 4.1 (4), 4.2 (1), 4.4 (1),

4.5 (2)κερδίσει 2.1 (4), 2.2 (1), 3.1 (2), 4.1 (3),

4.2 (2)κερδίσουμε 3.1 (1)κερδίσουν 4.1 (1)κερδίσω 3.1 (1)κεφάλι 1.4 (7), 4.4 (1)κηδεία 2.2 (6)κήπο 1.1 (3), 3.4 (2), 4.4 (1)κήπος 1.1 (4)κιθάρα 1.1 (1), 1.3 (3), 2.1 (2), 2.3 (1),

3.1 (1), 4.2 (1)κιλά 3.3 (10), 3.4 (1)κιλό 3.3 (2)Κίνα 2.2 (1), 2.3 (1), 3.1 (1), 4.3 (2)Κίνας 2.3 (1)κινέζικα 2.1 (1), 3.1 (3), 3.2 (2), 4.1 (1),

4.2 (1), 4.5 (1)κινέζικο 4.1 (3), 4.4 (1)κινέζικοι 4.1 (1)Κινέζοι 4.2 (1)Κινέζου 4.1 (1)κινηματογράφο 1.1 (1), 3.2 (1)κινητό 1.1 (1)κίτρινα 1.3 (1)κίτρινη 2.1 (3)κίτρινο 2.4 (1)κλειδί 3.4 (5), 3.5 (3), 4.3 (1)κλειδιά 2.1 (1), 2.4 (1), 4.3 (2)κόβει 3.3 (1), 3.4 (1)κοιμάται 2.1 (1), 3.1 (1), 4.4 (1)κοιμόταν 2.1 (1)κόκκινα 3.4 (1)

κόκκινη 2.1 (5), 4.5 (2)κόκκινο 1.1 (1), 1.2 (1), 2.1 (6), 2.4 (1)κολυμπάει 2.3 (1), 2.4 (1), 4.3 (1)κολυμπάνε 2.3 (1), 2.4 (3)κολυμπάς 2.4 (1), 3.1 (1), 4.3 (1)κολυμπάω 4.3 (1)κολυμπήσεις 1.1 (2), 1.3 (1)κολυμπήσουμε 4.3 (1)κολυμπήσουν 2.4 (1)κολυμπήσω 3.1 (1)κολύμπι 3.1 (1)κομμάτι 3.3 (6)κομμάτια 3.3 (2)κοντά 1.2 (1), 3.1 (1), 3.2 (3), 3.3 (1),

4.3 (1)κοντός 1.1 (1)κόρη 1.1 (1), 2.2 (1), 2.5 (2), 3.1 (1),

4.2 (1), 4.3 (1)κορίτσι 1.1 (6), 1.2 (2), 1.3 (1), 1.4 (2),

2.1 (5), 2.2 (1), 2.3 (3), 3.1 (1), 3.3 (3), 3.4 (4), 4.1 (3), 4.3 (2)

κορίτσια 1.1 (2), 1.3 (2)κοριτσιού 1.4 (2)κόσμημά 3.4 (1)κοσμήματα 4.1 (1)κόστιζαν 3.2 (1)κοστίζει 2.1 (1), 3.2 (3), 3.3 (3), 4.3 (2)κοστίζουν 3.2 (1), 3.3 (1), 4.5 (2)κόστισαν 3.3 (2)κοστίσουν 3.3 (2)κοστούμι 1.3 (2), 3.4 (1), 4.4 (1)κότα 2.4 (1)κότες 2.4 (3)κοτόπουλο 1.2 (1), 3.3 (1), 3.4 (1)κουβαλάει 3.2 (1)κουβαλάνε 3.2 (2), 4.4 (1)κουβαλάς 3.2 (1)κουβάλησέ 3.2 (1)κουβαλήσω 3.2 (2), 4.3 (1)κουβαλούσα 3.2 (1)κουζίνα 1.2 (7), 2.4 (1), 3.3 (1)κουζίνας 2.2 (2)κουρασμένη 4.4 (1)κουτάλι 3.2 (1), 3.4 (1), 4.2 (1)κουτί 3.2 (4), 3.3 (1), 3.4 (1), 3.5 (2)κόψει 3.4 (1)κόψεις 3.3 (1)κόψουν 3.3 (1)κόψω 3.3 (1)κράτα 3.2 (1)κρατάει 2.3 (3), 3.2 (1), 3.3 (2), 3.4 (1), 4.1 (1)κρατάμε 2.3 (1)

57

κρατάνε 2.3 (1), 4.1 (2)κρατάς 3.2 (1)κρατάω 2.3 (1), 3.4 (1)κρατήσεις 2.3 (2), 3.2 (2)κρατήσετε 2.5 (1), 3.2 (1)κράτηση 3.1 (1), 4.1 (1)κρατήσω 2.3 (2), 2.5 (1), 3.2 (2)κρέας 1.3 (1), 3.4 (1)κρεβάτι 1.1 (3), 2.1 (1)κρύο 1.3 (4), 2.1 (1), 3.4 (4)κτίριο 2.3 (1), 3.1 (2), 3.3 (3), 4.1 (2),

4.2 (1)κύριε 1.4 (1)λάθος 3.1 (4)Λάμπρο 3.1 (1)Λάμπρος 3.1 (1)λαχανικά 2.2 (2), 3.1 (3), 3.2 (2), 3.3 (1),

3.4 (1)λαχανικών 3.2 (1)λέγεται 4.2 (11), 4.5 (2)λέει 2.4 (2), 4.2 (2)λειτουργεί 1.1 (10), 1.5 (2), 2.5 (3)λειτουργούν 1.1 (2)λεκάνη 1.2 (3)λεμόνι 3.3 (1)λένε 2.5 (2), 3.1 (2)λεξικό 3.2 (1)λεπτά 2.2 (1), 4.4 (1)λεωφορείο 1.3 (1), 1.4 (1), 3.2 (2), 4.3 (1)λιακάδα 2.1 (2), 3.1 (1)λίγα 3.2 (3), 4.2 (1), 4.5 (1)λίγη 3.2 (2)λίγο 3.2 (2), 3.3 (4), 3.4 (1)λίγος 3.2 (1)λίμνη 2.4 (1), 4.4 (1)Λίνα 4.2 (1)λίρες 3.2 (1)Λονδίνο 1.5 (1)λουλούδι 1.1 (1), 2.4 (1)λουλούδια 1.1 (3), 2.1 (1), 2.3 (4), 3.2 (1),

3.3 (1)λυπάμαι 2.3 (1), 3.2 (3), 3.4 (1), 4.3 (3)λυπημένη 2.2 (1)λυπημένο 3.1 (1)λυπημένοι 2.2 (1)λυπημένος 2.1 (2), 2.2 (1)μαγείρεμα 3.1 (1)μαγειρεύει 3.1 (1), 4.1 (2)μαγειρεύω 3.4 (1)μαγειρέψω 4.2 (1), 4.3 (1)μαζί 1.1 (2), 2.1 (1), 2.2 (1), 2.5 (1),

3.1 (1), 4.2 (1), 4.3 (1)

μάθαινα 4.4 (1)μαθαίνει 4.3 (5)μαθαίνεις 2.2 (1), 3.1 (1), 4.3 (2)μαθαίνετε 3.5 (1), 4.3 (1)μαθαίνουμε 3.5 (1), 4.3 (1)μαθαίνουν 4.3 (4)μαθαίνω 2.2 (3), 4.3 (2)μάθεις 3.1 (4), 3.2 (1), 3.4 (1), 4.3 (2)μαθηματικά 1.3 (1), 3.1 (2)μαθητές 3.1 (1), 4.1 (1)μαθήτρια 1.2 (1), 3.4 (1)μαθήτριες 3.2 (1)μάθω 3.1 (1), 4.3 (2)μαϊμού 2.4 (3)μαϊμούδες 2.4 (1)μακαρόνια 3.4 (8), 4.1 (1), 4.2 (1), 4.3 (1)Μάκη 4.3 (1)μακριά 4.3 (1)μαλλιά 3.1 (2)μάλλον 2.1 (9), 2.2 (1), 2.5 (1), 3.1 (1),

4.3 (1)μαμά 1.4 (1), 3.1 (1)Μάνθος 3.1 (1)Μαρία 3.1 (2), 4.2 (1)Μαρίας 4.3 (1)μας 1.1 (1), 1.2 (1), 2.1 (1), 2.2 (5),

2.3 (5), 2.4 (4), 2.5 (6), 3.1 (3), 3.3 (2), 4.2 (5), 4.3 (1), 4.4 (2)

μάτι 1.4 (3)μάτια 1.4 (3)μαύρες 2.4 (1)μαύρο 1.1 (1), 1.3 (2)μαχαίρι 3.2 (1), 3.4 (1)με 1.1 (5), 1.2 (11), 1.4 (3), 1.5 (2),

2.1 (3), 2.2 (5), 2.3 (3), 2.4 (3), 2.5 (2), 3.1 (8), 3.2 (13), 3.3 (6), 3.4 (4), 4.1 (3), 4.2 (2), 4.3 (3), 4.4 (2), 4.5 (1)

μεγάλα 2.3 (1), 4.4 (1)μεγάλες 2.4 (1)μεγάλη 2.3 (1)μεγάλο 3.2 (2), 3.3 (2), 4.2 (1)μεγάλος 3.2 (1)μεγαλύτερο 3.2 (1)μεγάλωναν 3.2 (1)μεγαλώνει 2.3 (4)μεγαλώνουν 2.3 (4)μέγεθος 3.1 (2)μείνει 1.5 (1)μείνετε 3.5 (1)μείνω 2.3 (1)μέναμε 4.3 (2)

58

μένει 2.5 (2), 4.1 (1)μένουν 4.3 (1)Μεξικανές 4.1 (1)μεξικανικά 4.1 (1)μεξικανική 4.1 (1)μεξικανικό 4.1 (1)Μεξικανοί 4.4 (1)Μεξικανός 4.1 (2)Μεξικό 2.3 (3), 3.2 (1), 4.1 (1), 4.2 (2),

4.4 (2)μέρα 1.1 (4), 4.1 (1), 4.3 (1)μερικά 4.4 (1)μερικές 3.4 (2)μέρος 1.3 (12), 3.1 (1), 4.2 (1)μέσα 1.1 (1), 1.2 (6), 1.3 (6), 1.4 (1),

2.1 (10), 2.4 (2), 2.5 (1), 3.1 (2), 3.2 (11), 3.3 (2), 3.4 (5), 3.5 (3), 4.1 (1), 4.4 (1)

μέση 3.3 (2)μεσημέρι 4.3 (1), 4.4 (1)μεσημεριανό 1.1 (1), 2.5 (1), 3.1 (1), 3.2 (1),

3.4 (1), 4.3 (1), 4.4 (1)μετά 1.2 (2), 1.4 (1), 4.3 (1)μέτρα 3.3 (11)μετράει 3.3 (4)μετράς 3.3 (1)μετράω 3.3 (1)μέτρησα 3.3 (1)μέτρησε 3.3 (2), 3.4 (1)μέτρησέ 3.3 (1)μετρήσει 3.4 (3)μέτρησες 3.3 (1)μετρήσω 3.4 (1)μετρητά 3.2 (1)μετρό 4.3 (1)μέτρο 3.3 (3)μήκος 3.3 (8)μήλα 1.1 (1), 3.3 (1), 3.4 (1)μηλιά 2.3 (2)μήλο 1.1 (1), 1.5 (1), 3.3 (2)μην 1.1 (3), 2.2 (1), 2.4 (5), 3.2 (2),

3.4 (1), 4.3 (1)μήνα 2.1 (2), 2.2 (3), 3.1 (1), 4.1 (2),

4.3 (1), 4.4 (3)μήνες 2.2 (1), 2.5 (1), 3.1 (1), 4.4 (1)μηνύματα 4.1 (1)μητέρα 1.1 (1), 1.2 (1), 2.3 (1), 2.4 (1),

3.1 (1), 3.2 (1), 3.4 (1), 4.2 (4)μητέρας 3.3 (1)μητέρες 2.1 (1)μηχανές 1.1 (1)μηχανή 3.2 (2)

μηχάνημα 3.2 (8)μία 1.1 (4), 1.3 (3), 1.4 (6), 1.5 (1),

2.1 (2), 2.2 (14), 2.3 (4), 2.4 (3), 3.1 (1), 3.2 (5), 3.3 (11), 3.4 (13), 4.1 (6), 4.2 (6), 4.3 (5), 4.4 (7), 4.5 (3)

μίας 3.3 (7), 4.1 (1)μικρά 2.1 (1)μικρό 2.3 (1), 3.4 (1)μιλάει 2.1 (3), 4.1 (2), 4.2 (4)μιλάνε 1.1 (1), 1.3 (1), 2.1 (1), 4.1 (1),

4.2 (3)μιλάς 3.1 (1), 3.2 (4), 4.2 (1), 4.3 (1)μιλάτε 3.2 (2), 3.5 (1), 4.2 (1), 4.5 (2)μιλάω 3.2 (2), 4.2 (3), 4.3 (1)μίλησαν 4.1 (1)μιλήσει 1.3 (1), 2.4 (1)μιλήσεις 3.1 (2)μισή 2.1 (1), 3.3 (2), 4.2 (2)μισό 3.3 (3)μοιάζει 1.1 (5), 2.3 (1)μοιάζουν 1.1 (3), 4.2 (1)μολύβι 3.4 (5)μόνο 3.2 (22), 3.4 (1), 4.2 (2)Μόσχα 4.3 (2), 4.4 (1)μου 1.1 (9), 1.2 (2), 1.3 (3), 1.4 (25),

1.5 (2), 2.1 (7), 2.2 (15), 2.3 (13), 2.4 (14), 2.5 (4), 3.1 (19), 3.2 (18), 3.3 (6), 3.4 (11), 3.5 (2), 4.1 (2), 4.2 (4), 4.3 (10), 4.4 (8)

μουσεία 4.4 (1)μουσείο 2.1 (3), 3.1 (1), 4.2 (1)μουσικά 2.3 (1)μουσική 2.1 (1), 2.2 (1), 3.4 (1), 4.4 (1)μουσικοί 4.4 (1)μουσικός 2.1 (2), 4.2 (3)μουσουλμανική 4.4 (2)μουσουλμάνος 4.4 (1)μπάλα 1.1 (14), 2.2 (2), 2.3 (1), 3.1 (3),

3.3 (3), 4.2 (3)μπάλες 2.4 (1)μπαμπάς 2.4 (1), 3.1 (1)μπανάνα 3.4 (5)μπανάνες 3.4 (3)μπανιέρα 1.2 (4)μπάνιο 1.2 (6), 3.4 (1)μπλε 1.1 (1), 1.3 (3), 2.1 (10), 3.4 (1)μπολ 1.2 (2)μπορεί 2.1 (5), 2.4 (3), 2.5 (1)μπορείς 2.3 (2), 2.4 (4), 2.5 (1), 3.1 (4),

3.2 (5), 3.4 (2), 4.3 (1)μπορείτε 1.1 (1), 2.5 (2), 3.2 (6), 4.5 (1)

59

μπορέσει 2.4 (2)μπορέσουμε 2.4 (2)μπορέσουν 2.4 (1)μπορούμε 4.1 (1), 4.3 (4), 4.4 (2)μπορούν 2.1 (1)μπορούσα 3.2 (1)μπορούσαμε 3.2 (1)μπορώ 2.1 (2), 2.3 (2), 2.5 (2), 3.1 (2),

3.2 (6), 3.4 (1), 4.3 (4), 4.5 (2)μπροστά 4.1 (1)μυρίζει 1.2 (1)μυρίζουν 1.2 (1)μύτη 1.4 (6)μωρό 1.2 (1), 1.4 (2), 2.1 (2), 2.2 (5),

2.3 (1), 3.3 (1), 4.2 (1), 4.3 (3)να 1.1 (25), 1.2 (4), 1.3 (33), 1.4 (7),

1.5 (4), 2.1 (17), 2.2 (9), 2.3 (6), 2.4 (25), 2.5 (10), 3.1 (25), 3.2 (43), 3.3 (6), 3.4 (17), 3.5 (2), 4.1 (6), 4.2 (3), 4.3 (39), 4.4 (25), 4.5 (6)

ναι 1.1 (3), 1.2 (2), 1.3 (1), 1.4 (4), 1.5 (5), 2.1 (4), 2.3 (3), 2.4 (3), 2.5 (8), 3.1 (9), 3.2 (10), 3.3 (3), 3.4 (3), 3.5 (5), 4.1 (3), 4.2 (5), 4.3 (14), 4.4 (11), 4.5 (8)

ναό 2.2 (1), 4.4 (2)ναός 4.1 (1), 4.2 (1)νέα 4.1 (17), 4.2 (1), 4.3 (1), 4.5 (2)νέο 4.4 (2), 4.5 (2)νερό 1.1 (1), 1.2 (2), 1.4 (2), 2.4 (2),

3.1 (1), 3.2 (2), 3.4 (3), 4.3 (1)νεροχύτη 1.2 (1), 2.1 (3), 3.4 (1)νεροχύτης 1.2 (1)νησί 4.2 (1)Νίκο 4.2 (1)νιπτήρα 1.2 (4)νιπτήρας 1.2 (1)Νοέμβριο 4.4 (1)νομίσματα 3.2 (1)νομίσματος 3.2 (3)νοσοκομείο 2.2 (3), 3.2 (1), 4.1 (1)νότια 2.3 (4), 4.3 (2), 4.4 (1)Ντίνο 4.3 (1)Ντίνος 4.3 (1)ντουζιέρα 1.2 (3), 1.3 (1)ντους 1.2 (5), 1.3 (1)νωρίς 1.3 (2), 3.1 (1)ξανά 4.3 (13)ξενοδοχείου 4.1 (1)ξέρατε 4.5 (1)ξέρει 2.1 (7)ξέρεις 2.1 (9), 3.1 (1)

ξέρουν 2.1 (4)ξέρω 2.1 (7), 3.1 (2), 3.2 (1), 3.3 (1),

3.5 (1), 4.3 (1), 4.5 (1)ξέχασα 4.3 (5)ξέχασε 4.3 (6)ξεχάσεις 4.3 (1)ξέχασες 4.3 (2)ξινά 1.3 (1)ξινή 1.3 (1)ξύλα 3.2 (1)ξύλο 1.2 (1)ο 1.1 (25), 1.2 (13), 1.3 (6),

1.4 (2), 2.1 (8), 2.2 (5), 2.3 (25), 2.4 (12), 2.5 (2), 3.1 (12), 3.2 (8), 3.3 (16), 3.4 (8), 4.1 (18), 4.2 (9), 4.3 (4), 4.4 (6)

ογδόντα 3.2 (2), 3.4 (1), 4.3 (1)οδηγείς 1.4 (1)οδήγησα 2.3 (1)οδήγησε 2.2 (1)οδηγήσεις 1.1 (1)οδηγήσουμε 4.3 (1)οδοντόβουρτσα 3.4 (1)οι 1.1 (4), 1.2 (1), 1.3 (1), 1.4 (1),

2.1 (3), 2.2 (3), 2.3 (2), 2.4 (21), 3.1 (3), 3.2 (2), 3.3 (5), 3.4 (6), 4.1 (20), 4.2 (8), 4.3 (2), 4.4 (12), 4.5 (3)

οικογένεια 1.5 (1), 3.2 (2), 4.4 (2)οικογένειά 2.2 (1), 2.5 (2), 3.2 (2), 4.1 (1)οικογένειες 2.2 (1)οκτακόσια 3.2 (1)οκτώ 1.4 (2), 4.2 (1), 4.3 (1)όλα 3.1 (1), 4.3 (2), 4.4 (1)όλοι 2.1 (4), 4.1 (2)ολόκληρη 3.3 (6)όλους 2.1 (9), 2.5 (1), 3.3 (1)όλων 2.3 (1)ομάδα 1.3 (10), 1.5 (2), 2.1 (16), 2.2 (2),

3.1 (3), 4.2 (2), 4.4 (1), 4.5 (2)όμορφα 2.4 (1), 4.4 (2)όμορφες 2.4 (1)όμορφο 2.4 (5), 2.5 (1)όμορφος 2.4 (2), 4.3 (1), 4.5 (1)ομπρέλα 2.4 (1), 4.3 (1)ομπρέλες 3.2 (2)όνομά 2.1 (2), 3.4 (1)όπως 1.1 (7), 3.3 (1)όργανα 2.3 (1), 4.2 (1)ορίσατε 2.5 (1)όρισες 2.2 (1), 4.4 (1)όσο 3.3 (3)

60

όταν 1.4 (7), 3.1 (1), 3.2 (5), 4.2 (1), 4.4 (1), 4.5 (2)

ότι 2.1 (7), 2.3 (9), 2.4 (4), 3.1 (27), 3.2 (2), 3.3 (5), 3.5 (3), 4.1 (3), 4.2 (8), 4.3 (2), 4.4 (1), 4.5 (1)

όχι 1.1 (8), 1.2 (3), 1.3 (1), 1.4 (1), 1.5 (5), 2.1 (5), 2.2 (1), 2.3 (2), 2.4 (3), 2.5 (2), 3.1 (9), 3.2 (8), 3.3 (2), 3.4 (4), 3.5 (4), 4.1 (3), 4.2 (1), 4.3 (6), 4.4 (5), 4.5 (2)

πάγκο 1.2 (5), 2.1 (2), 3.2 (1), 3.3 (1)πάγο 2.3 (1), 2.4 (1), 4.4 (1)πάγος 2.3 (3)πάει 4.4 (1)παιδί 2.2 (1), 4.1 (1), 4.2 (1), 4.3 (1)παιδιά 1.1 (1), 1.5 (1), 2.1 (1), 2.4 (1),

3.3 (1), 4.1 (1), 4.3 (3)παίζει 2.1 (8), 2.2 (2), 2.4 (1), 3.1 (1),

3.3 (1)παίζεις 1.3 (1), 1.4 (2), 4.2 (1)παίζουμε 1.3 (1)παίζουν 2.2 (1), 4.1 (1), 4.4 (1)παίζω 1.1 (2), 1.3 (1), 1.4 (1), 2.1 (1),

3.3 (1), 4.2 (1)παίξει 2.1 (1)παίξεις 3.1 (1)παίξουμε 3.1 (1)παίξουν 4.4 (1)παίξω 3.1 (1), 4.3 (1)παίρνει 1.4 (1)παίρνεις 2.1 (1), 3.1 (1)παίρνετε 1.4 (2), 2.3 (1)παίρνω 1.4 (1), 2.1 (1), 2.3 (1), 3.2 (1)παιχνίδι 1.1 (2), 1.3 (1), 1.5 (1), 2.1 (3),

2.2 (5), 3.1 (5), 3.2 (1), 4.1 (6), 4.3 (1), 4.4 (2)

παιχνίδια 2.1 (2), 2.2 (1), 2.3 (1), 3.2 (1), 3.3 (1), 4.1 (1), 4.4 (1)

παιχνιδιού 4.4 (2)παλτά 2.4 (1)παλτό 1.4 (1), 3.1 (2)πάμε 1.3 (1), 1.4 (2), 2.1 (2), 3.1 (1),

3.2 (2), 4.1 (1), 4.3 (3), 4.4 (25), 4.5 (2)

πανεπιστήμιο 3.1 (2), 4.3 (1), 4.4 (1)πάντα 1.3 (7), 2.1 (8), 3.2 (2)παντελόνι 1.3 (1)παντρεμένοι 2.2 (4), 4.3 (1), 4.4 (1)παντρεμένος 3.1 (1)παντρεύεται 2.2 (1)παντρεύομαι 2.2 (1), 4.2 (1)παντρευτεί 2.2 (2)

παντρευτήκαμε 2.2 (2), 2.5 (1)παντρευτήκατε 2.5 (1)παντρεύτηκε 2.2 (2), 4.1 (1)παντρευτούν 2.2 (1), 3.1 (1), 4.4 (1)πάνω 1.1 (11), 1.2 (3), 1.3 (1), 1.4 (4),

2.1 (8), 2.4 (4), 3.3 (1), 3.4 (2), 4.1 (1)πάπια 2.4 (3)πάπιες 2.4 (3)παπούτσι 3.2 (1)παπούτσια 3.1 (1), 3.2 (1), 3.4 (1)παππού 2.2 (1)παππούς 1.1 (1), 2.2 (1), 2.4 (1), 2.5 (1)πάρα 4.3 (14)παράθυρα 1.2 (1), 2.1 (2)παράθυρο 1.2 (1), 3.4 (2)παρακαλώ 1.1 (1), 1.2 (13), 1.4 (5), 2.3 (2),

2.5 (1), 3.1 (1), 3.3 (6), 3.4 (3), 4.3 (2), 4.5 (1)

παραλία 1.3 (1), 1.4 (2), 2.3 (2), 3.2 (2), 3.4 (1)

Παρασκευή 4.3 (2)πάρεις 1.3 (1), 1.4 (1)παρέλαση 4.4 (8), 4.5 (1)Παρίσι 1.4 (1), 2.1 (4), 4.4 (1)πάρκο 1.2 (2), 2.3 (1), 3.1 (1), 4.4 (2)παρόλο 2.1 (4)πάρτε 1.4 (4)πάρτι 1.1 (1), 2.1 (1), 4.1 (1), 4.2 (2),

4.4 (2)πάρω 2.3 (1)πας 2.1 (1), 3.1 (2), 4.4 (2)πατάτες 3.3 (3)πάτε 1.4 (1), 2.1 (2), 3.2 (1)πατέρα 1.1 (1)πατέρας 1.1 (2), 2.2 (1), 3.2 (1), 4.2 (2)πάτωμα 1.2 (17), 1.3 (2), 1.4 (1), 1.5 (4),

2.1 (1), 3.2 (1), 3.3 (1), 4.3 (1)πάω 1.3 (2), 4.3 (1), 4.4 (5)πεθαμένος 2.2 (2)πέθανε 2.2 (5)πεινάει 1.3 (1), 2.3 (2), 3.2 (1)πεινάω 4.3 (1)πεινούσα 3.2 (1)πεινούσε 3.2 (1)πεις 3.2 (1), 4.3 (1)Πεκίνο 4.2 (1)Πέμπτη 1.3 (1), 2.3 (1)πενήντα 2.2 (2), 3.1 (2), 3.3 (2), 3.4 (3)πεντακόσια 2.2 (1), 3.2 (1)πέντε 2.1 (2), 2.2 (2), 2.5 (1), 3.1 (2),

3.2 (2), 3.3 (4), 3.4 (2), 4.3 (1), 4.4 (1)

61

Περικλη 3.5 (1)Περικλή 3.5 (1)περιμένεις 4.3 (1)περιμένετε 2.5 (1), 3.4 (1)περιμένουν 4.1 (2)περιμένω 4.3 (1), 4.4 (1)περιοδικό 4.1 (5), 4.3 (1), 4.4 (1)περπατάει 2.3 (1), 3.1 (1), 4.3 (1)περπατάω 2.3 (1)περπάτησαν 4.5 (2)περπατήσει 3.2 (1)πετάει 1.1 (7), 2.4 (2)πετάνε 2.4 (4)πέταξε 1.1 (3)πετάξει 1.1 (2), 2.4 (2)πετάξεις 1.1 (2)πετάτε 1.1 (1)Πέτρο 3.1 (2)πετσέτα 1.1 (3), 3.2 (1)πεύκα 2.3 (1)πεύκο 2.3 (2)πέφτει 1.4 (5), 2.1 (1)πήγα 1.4 (2), 4.3 (4), 4.4 (5)πήγαινε 3.2 (1)πηγαίνεις 4.1 (1)πήγαινες 4.3 (1)πηγαίνετε 1.2 (1)πηγαίνουμε 1.2 (1), 3.2 (1)πηγαίνουν 4.4 (3)πηγαίνω 4.1 (1)πήγατε 4.3 (2), 4.4 (1)πήγε 1.1 (1)πήγες 4.3 (1), 4.4 (1)πηδάει 1.1 (9), 2.1 (1)πηδάνε 2.1 (1)πήδηξα 1.1 (1), 1.4 (1)πηδήξεις 1.1 (2)πηδήξω 1.1 (1)πήρα 2.3 (1)πιάνει 1.1 (2)πιάνο 1.3 (1), 2.1 (3), 3.1 (1), 4.2 (1)πιάσει 1.1 (1), 3.1 (1)πιάστηκε 4.2 (1)πιάσω 2.2 (1)πιάτα 1.2 (10), 1.3 (1), 3.1 (2), 3.2 (1),

3.3 (2), 4.3 (1)πιάτο 3.3 (2)πιάτων 1.2 (6), 2.1 (1), 3.1 (1)πιγκουίνοι 2.4 (4)πιγκουίνος 2.4 (2)πιγκουίνους 2.4 (1)πιεις 1.3 (1), 2.4 (2)

πικάντικο 4.4 (1)πίνακα 2.1 (1), 4.3 (1)πίνακας 2.3 (1), 3.3 (1), 4.1 (2), 4.3 (1)πίνακάς 4.2 (2)πίνακες 4.1 (1)πινακίδα 4.2 (1)πίνει 4.2 (1)πίνεις 3.1 (1)πίνω 1.3 (2), 1.4 (1)πιο 1.1 (1), 1.3 (9), 2.1 (5), 2.3 (1),

2.4 (4), 3.1 (2), 3.2 (9), 3.3 (5), 3.4 (1), 4.1 (2), 4.2 (4), 4.3 (1), 4.4 (1), 4.5 (2)

πιπέρι 1.3 (1), 3.4 (1)πιρούνι 3.2 (1)πιρούνια 2.1 (2)πισίνα 1.1 (6)Πίστευα 4.2 (2)πιστεύει 3.1 (4)πιστεύεις 3.1 (3), 3.3 (1), 3.5 (1), 4.1 (1)πιστεύουν 3.1 (4)πιστεύω 3.1 (15), 3.2 (2), 3.3 (4), 3.5 (2),

4.1 (2), 4.2 (4), 4.3 (2)πίσω 1.1 (2), 1.2 (1), 3.2 (2)πίτα 3.3 (6), 3.4 (3)πίτας 3.3 (5)πίτες 3.3 (1)πίτσα 3.3 (11), 3.4 (5)πίτσας 3.3 (2)πλάτος 3.3 (8), 3.4 (1)πλένει 1.2 (1), 1.3 (1)πλένεις 3.1 (2)πληρώσεις 3.2 (1)πλύνε 1.2 (3)πλύνει 1.2 (1)πλύνουμε 1.3 (1)πλύντε 1.2 (1)πλυντήριο 1.2 (6), 2.1 (1), 3.1 (1)πλύνω 4.3 (1)ποδήλατο 1.1 (3), 1.4 (2), 3.2 (2), 3.3 (1),

3.4 (1), 4.3 (1)ποδήλατό 1.1 (2), 1.4 (4), 2.2 (1), 4.3 (2)πόδι 1.4 (4)πόδια 1.4 (2)ποδόσφαιρο 1.1 (1), 1.3 (5), 3.1 (1), 4.1 (1),

4.3 (1)ποδοσφαίρου 1.3 (3), 1.5 (2), 2.2 (2), 4.1 (1)ποια 1.3 (1), 2.1 (4), 2.4 (1), 4.2 (2)ποιο 2.1 (1), 2.4 (1), 4.2 (2)ποιον 4.1 (2), 4.2 (3)ποιος 1.3 (2), 1.5 (1), 2.1 (1), 3.3 (1),

4.1 (1), 4.2 (5)

62

πόλη 4.2 (1), 4.4 (4), 4.5 (1)πόλης 1.4 (1), 3.1 (1)πολλά 2.1 (1), 2.2 (1), 2.5 (1), 3.1 (2),

3.2 (2), 3.4 (1), 4.3 (6)πολλές 2.1 (1), 4.1 (1), 4.2 (1), 4.4 (1)πολλή 2.3 (2), 3.1 (1), 3.2 (1), 4.3 (1)πολλοί 4.1 (2), 4.3 (3)πολλούς 3.1 (1), 4.4 (3)πολύ 1.1 (3), 1.3 (1), 1.4 (1), 2.1 (4),

2.4 (1), 2.5 (2), 3.1 (12), 3.2 (6), 3.3 (4), 3.4 (2), 4.1 (1), 4.2 (2), 4.3 (9), 4.4 (6), 4.5 (1)

πολύς 2.3 (1), 3.2 (1)πονάει 1.4 (13), 1.5 (1), 4.3 (1)πονάνε 1.4 (1)πόρτα 1.3 (1), 3.2 (1), 3.4 (1), 3.5 (2)πορτοκαλί 2.1 (1)πορτοκάλι 1.1 (2), 1.2 (1), 3.3 (3), 3.4 (2)πορτοκαλιά 2.3 (1)πορτοκάλια 3.3 (1)πορτοκαλιές 2.3 (1)πορτοκαλιού 1.2 (1)πόσα 2.1 (3), 3.1 (1), 3.3 (3), 4.2 (1)πόσες 4.2 (1), 4.5 (1)πόση 4.1 (1), 4.3 (1)πόσο 1.4 (3), 2.1 (1), 2.2 (4), 2.5 (1),

3.2 (1), 3.3 (17), 3.4 (2), 4.3 (2), 4.5 (1)

πόσοι 2.1 (1)ποτέ 1.3 (5), 2.2 (1), 3.2 (2), 4.3 (8)πότε 1.3 (2), 2.2 (1), 2.5 (2), 3.1 (3),

4.2 (3), 4.3 (3), 4.4 (3), 4.5 (1)ποτήρι 1.2 (6), 1.4 (1), 2.3 (1), 2.4 (3),

3.4 (1)ποτήρια 1.2 (2), 2.1 (2), 2.3 (1), 4.3 (1)που 2.1 (29), 3.1 (1), 3.2 (2), 4.2 (3),

4.3 (3), 4.4 (2), 4.5 (1)πού 1.2 (1), 1.3 (1), 2.1 (4), 2.3 (7),

2.4 (1), 3.1 (2), 3.2 (1), 3.5 (1), 4.1 (1), 4.2 (1), 4.3 (3), 4.4 (1)

πουκάμισο 1.1 (1), 2.2 (1), 3.2 (2)πουκάμισό 2.3 (1), 3.2 (1)πουλάει 1.2 (1)πουλάτε 3.2 (2), 4.3 (1)πουλάω 3.2 (2)πουλήσετε 4.5 (1)πουλήσω 4.3 (1), 4.5 (2)πουλί 2.4 (10)πουλιά 2.4 (8)πουλόβερ 1.4 (1), 2.1 (3)πουν 4.1 (1)πράσινα 2.1 (1), 2.4 (1)

πράσινη 1.2 (1), 2.1 (1)πρέπει 1.2 (4), 1.3 (21), 1.4 (5), 1.5 (4),

2.1 (4), 2.3 (2), 3.1 (1), 3.2 (11), 3.5 (1), 4.2 (3), 4.3 (5), 4.4 (3)

πριν 1.3 (1), 2.2 (12), 2.5 (3), 3.1 (5), 4.1 (1), 4.2 (1)

πρόβατα 2.4 (1)πρόβατά 3.3 (1)πρόβατο 2.4 (2)πρόεδρο 4.1 (3)πρόεδρος 4.1 (5)προηγούμενη 2.2 (1), 4.2 (1), 4.3 (1), 4.4 (1)προηγούμενο 2.1 (2), 2.2 (1), 4.1 (1), 4.2 (2),

4.3 (1), 4.4 (1)προπονείστε 1.3 (4)προπονείται 1.3 (3)προπονηθείς 1.3 (1)προπονηθείτε 1.5 (1)προπονηθήκατε 4.3 (1)προπονηθούμε 1.5 (1), 4.3 (1)προπονούμαι 1.3 (3)προπονούμαστε 1.3 (2)προπονούνται 1.3 (1)προσέξτε 3.4 (1)πρόσεχε 1.4 (7), 2.4 (1)προσέχετε 1.4 (2)πρόσθεσα 3.4 (1)πρόσθεσε 3.4 (3)προσθέστε 3.4 (4)προσθέτει 3.4 (4)προσθέτω 3.4 (1)πρόσωπο 1.1 (1)πρόσωπό 1.2 (1)πρωθυπουργό 4.1 (2)πρωθυπουργός 4.1 (4)πρωί 1.3 (2), 1.4 (1), 2.3 (1), 4.2 (2),

4.3 (2)πρωινό 1.4 (1), 3.1 (1)πρώτα 2.3 (1), 3.2 (1), 3.4 (2)πρώτη 4.5 (1)πτήση 1.4 (1), 2.1 (2), 2.3 (3), 4.3 (1)πτήσης 4.4 (1)πυρετό 1.4 (10), 2.1 (1)πώς 3.1 (2), 3.4 (1), 3.5 (2), 4.2 (5),

4.4 (2), 4.5 (1)ραδιόφωνο 4.1 (1)ραδιόφωνό 1.1 (1)ρολογιού 3.3 (1)ρολόι 1.1 (2), 3.2 (2), 3.3 (2)Ροντρίγκεζ 4.2 (1)ρούχα 1.2 (2), 3.1 (2), 4.1 (3)ρούχο 3.1 (1)

63

Ρώμη 2.1 (2), 3.1 (1), 4.2 (1)Ρωξάνη 3.1 (2)Ρωσία 2.3 (1), 4.3 (3), 4.4 (1)Ρωσίας 2.3 (1)ρωσικά 4.1 (1), 4.2 (1)ρωσική 4.1 (2)Ρώσοι 4.1 (1)Ρώσος 4.1 (1)ρωτήσω 3.2 (1)Σάββατο 4.3 (2)σαγιονάρες 3.4 (1)σακίδιά 3.2 (1)σακίδιο 3.2 (7)σακίδιό 3.2 (8)σαλάτα 1.1 (1), 3.2 (1), 4.2 (1)σαλάτες 3.3 (1)σαλόνι 1.2 (1), 1.3 (1), 2.1 (2)σάντουιτς 3.2 (3), 3.3 (1)σάπια 3.4 (3)σάπιες 3.4 (1)σάπιο 3.4 (1)σαράντα 1.4 (1), 4.1 (1), 4.4 (1)σας 1.1 (2), 1.2 (2), 1.4 (1), 2.1 (2),

2.2 (3), 2.4 (8), 2.5 (3), 3.2 (2), 3.3 (5), 3.4 (1), 3.5 (4), 4.3 (1), 4.5 (2)

σε 1.1 (5), 1.2 (11), 1.3 (3), 1.4 (7), 2.1 (6), 2.3 (2), 2.4 (3), 3.1 (4), 3.2 (3), 3.3 (10), 3.4 (3), 3.5 (2), 4.1 (5), 4.2 (6), 4.3 (10), 4.4 (12), 4.5 (1)

σειρά 4.1 (2)σεντόνια 1.2 (1)σερβιτόρα 3.3 (1)σερβίτσια 1.2 (4)σημαία 4.1 (3)σημαίες 4.1 (3), 4.5 (3)σημαντικά 3.1 (3), 4.1 (1)σημαντικό 3.1 (12)σήμερα 1.2 (1), 1.3 (1), 1.5 (2), 2.1 (2),

2.2 (1), 2.3 (1), 3.1 (5), 3.2 (1), 3.4 (1), 4.1 (7), 4.2 (3), 4.3 (6), 4.4 (6)

σιδηροδρομικό 3.2 (1), 4.4 (2)σκάλα 1.1 (2), 1.4 (2), 1.5 (2)σκαλιά 1.2 (3)σκαρφάλωνα 1.4 (1)σκαρφαλώνει 1.1 (6)σκαρφαλώνεις 1.4 (1)σκαρφαλώνουν 1.1 (1), 4.1 (1)σκαρφαλώνω 1.1 (1)σκαρφαλώσει 2.1 (1)σκαρφαλώσεις 1.1 (2)

σκαρφάλωσες 1.1 (1)σκαρφαλώσετε 1.1 (1)σκέφτεσαι 2.2 (2)σκέφτεστε 2.5 (1)σκέφτεται 2.2 (2)σκέφτομαι 2.2 (3), 2.5 (1)σκηνή 1.1 (1)σκι 1.1 (3), 1.3 (2), 1.4 (3), 2.1 (1),

3.1 (5), 4.2 (1)σκούπα 1.2 (9), 1.5 (2)σκουπίδια 1.2 (5)σκουπιδιών 1.2 (5)σκουπίζει 1.2 (2)σκουπίζουμε 1.2 (1)σκουπίζω 1.2 (1)σκούπισα 1.2 (1)σκούπισε 1.2 (3)σκουπίσει 1.2 (1)σκουπίσεις 1.5 (1)σκουπίσω 1.2 (1), 1.3 (1), 1.5 (1)σκύλο 1.3 (1), 2.1 (2), 2.4 (1), 4.2 (2)σκύλοι 1.3 (1)σκύλος 2.3 (7), 2.4 (2), 3.3 (1)σκύλους 2.1 (1)σοκολάτα 1.3 (2), 3.2 (1)Σόνια 1.1 (1), 3.1 (2)σου 1.1 (3), 1.2 (4), 1.3 (3), 1.4 (4),

1.5 (1), 2.1 (3), 2.2 (2), 2.3 (1), 2.4 (8), 3.1 (11), 3.2 (12), 3.3 (2), 3.4 (1), 4.1 (1), 4.3 (6), 4.4 (6)

Σούλα 3.1 (1)σούπα 3.4 (3)σπασμένη 1.5 (2)σπασμένο 1.1 (2)σπασμένος 1.1 (2)σπίτι 1.1 (1), 1.3 (1), 2.1 (3), 2.2 (5),

2.3 (3), 2.5 (4), 3.1 (2), 3.3 (1), 3.5 (2), 4.2 (2), 4.3 (1), 4.4 (1)

σπίτια 4.4 (1)σπιτιού 2.2 (1)στα 1.4 (2), 2.3 (1), 4.1 (4), 4.2 (10), 4.5 (2)στάδιο 2.2 (1)σταθμό 3.2 (1), 4.4 (2)στάσου 3.3 (1)στέκεται 1.3 (1), 3.2 (1), 3.4 (1)στέλνουν 4.1 (1)στη 3.2 (1), 3.4 (1), 4.3 (1)στην 1.1 (4), 1.2 (3), 1.3 (8), 1.4 (2),

1.5 (2), 2.1 (4), 2.2 (32), 2.3 (15), 2.4 (7), 3.1 (6), 3.2 (9), 3.3 (3), 3.4 (8), 4.1 (13), 4.2 (8), 4.3 (14), 4.4 (12)

64

στις 1.5 (2), 2.1 (1), 2.2 (1), 2.3 (1), 4.2 (2), 4.3 (3), 4.5 (1)

στο 1.1 (9), 1.2 (9), 1.3 (20), 1.4 (9), 2.1 (18), 2.2 (1), 2.3 (8), 2.4 (4), 2.5 (2), 3.1 (9), 3.2 (19), 3.4 (4), 3.5 (1), 4.1 (9), 4.2 (6), 4.3 (7), 4.4 (16), 4.5 (2)

στόμα 1.4 (4), 3.4 (1)στομάχι 1.4 (5), 4.3 (1)στον 1.1 (9), 1.2 (9), 1.4 (1), 2.1 (6),

2.2 (3), 2.3 (5), 3.2 (6), 3.3 (2), 3.4 (7), 4.1 (1), 4.4 (5)

στους 1.4 (1), 2.3 (1), 3.4 (1)στρατιώτες 4.1 (5)στρατιώτη 4.1 (3), 4.2 (1)στρατιώτης 4.1 (5), 4.4 (1)στρογγυλή 3.3 (1)στρογγυλό 3.3 (6)στυλό 2.1 (1), 3.2 (1), 3.3 (1)συγγνώμη 2.3 (1)συγχαρητήρια 2.2 (6)Συγχαρητήρια 4.2 (3)συγχωρείς 2.3 (2)συγχωρείτε 2.4 (2), 3.2 (4)σύζυγό 2.2 (1), 3.1 (3), 3.2 (1)σύζυγος 3.1 (1)σύζυγός 1.1 (1), 2.5 (2), 3.1 (1), 4.2 (2),

4.3 (3), 4.4 (1)συλλυπητήριά 2.2 (4)συμφωνούν 4.2 (3)συμφωνώ 4.2 (1)συναντά 4.1 (1)συναντάει 3.1 (1), 4.1 (1)συναντήθηκε 4.1 (1)συνάντησα 4.4 (1)συνάντησέ 4.3 (1)συναντήσει 4.1 (1)συναντήσω 4.3 (1)συναντιούνται 4.2 (1)συναντούν 1.1 (1)συναυλίας 4.4 (1)συνέβη 1.4 (11), 1.5 (1), 2.4 (1), 2.5 (1)συνέχεια 3.2 (1), 3.4 (2)σύντομα 2.2 (6), 2.5 (1), 3.1 (1), 3.4 (1),

4.1 (1), 4.4 (2)σφυρί 3.4 (8)σφυριά 3.4 (1)σχεδόν 3.3 (10), 4.4 (3), 4.5 (1)σχετικά 2.2 (4), 4.1 (1)σχολείο 1.3 (4), 2.2 (2), 4.1 (1), 4.3 (2), 4.4 (2)σωστή 3.5 (2)σωστό 3.1 (4)

Σώτη 4.2 (1)τα 1.1 (4), 1.2 (24), 1.3 (4), 1.4 (9),

2.1 (11), 2.2 (9), 2.3 (16), 2.4 (16), 3.1 (16), 3.2 (17), 3.3 (12), 3.4 (11), 4.1 (11), 4.2 (6), 4.3 (10), 4.4 (4), 4.5 (2)

ταβάνι 1.2 (4)ταινία 2.2 (2), 3.1 (2), 3.4 (5), 4.1 (1),

4.2 (1), 4.3 (2)ταινίας 4.4 (1)Τάκη 3.1 (1)Τάκης 3.1 (1)τακτοποιεί 1.2 (2)τακτοποίησα 1.2 (1)τακτοποιήσαμε 1.2 (1)τακτοποίησε 1.2 (2)τακτοποιήσει 1.3 (1)τακτοποίησες 1.2 (1)τακτοποίηση 2.2 (1)τακτοποιήσω 1.2 (1)τακτοποιώ 1.2 (2)τανάλια 3.4 (6), 4.3 (1)ταξί 4.4 (1)ταξίδεψαν 2.2 (1)τελείωσα 2.2 (1)τελειώσαμε 2.2 (3)τελείωσαν 4.1 (1), 4.4 (1)τελείωσε 2.2 (1)τελειώσετε 2.2 (3)τελειώσουμε 2.2 (1)τέλος 2.3 (2), 3.4 (2)τένις 1.3 (2), 1.4 (1)τεσσάρων 4.4 (1)τέσσερα 3.1 (1), 3.2 (1), 3.3 (5)τεσσεράμισι 3.3 (1)τέσσερις 1.4 (1), 2.1 (1), 2.2 (1), 4.3 (1)τέταρτα 3.3 (2)Τετάρτη 1.3 (1), 2.3 (1)τέταρτο 3.3 (1)τετράγωνη 3.3 (2)τετράγωνο 3.3 (4)τετράγωνος 3.3 (1)τετρακόσια 3.3 (1), 3.4 (3)τέχνη 2.1 (3), 3.1 (2)τέχνης 2.1 (1)τζαμί 4.2 (2), 4.4 (1)Τζένη 4.3 (2)Τζέρι 4.2 (1)τζιν 3.2 (2)τη 4.4 (4)τηλεόραση 1.1 (2), 1.3 (1), 3.1 (1), 4.1 (10),

4.2 (2), 4.3 (1), 4.5 (2)

65

τηλεφώνησε 4.3 (2)τηλεφωνήσεις 4.3 (2)τηλεφωνήσετε 2.1 (1)τηλεφωνήσω 1.4 (1), 4.2 (1), 4.3 (2)τηλέφωνο 1.1 (1), 1.4 (1), 3.1 (2), 3.2 (1), 4.2 (2)τηλέφωνό 4.3 (1)την 1.1 (20), 1.2 (20), 1.3 (8), 1.4 (13),

1.5 (4), 2.1 (4), 2.2 (13), 2.3 (12), 2.4 (4), 2.5 (2), 3.1 (11), 3.2 (8), 3.3 (11), 3.4 (9), 4.1 (5), 4.2 (10), 4.3 (16), 4.4 (20), 4.5 (5)

της 1.1 (1), 1.3 (1), 1.4 (8), 2.1 (3), 2.2 (12), 2.3 (19), 2.4 (1), 3.1 (6), 3.2 (2), 3.3 (3), 3.4 (4), 4.1 (3), 4.2 (7), 4.3 (9), 4.4 (4)

τι 1.2 (3), 1.4 (22), 1.5 (3), 2.1 (2), 2.2 (3), 2.3 (14), 2.4 (1), 2.5 (2), 3.1 (1), 3.3 (2), 3.4 (1), 3.5 (1), 4.1 (12), 4.2 (4), 4.3 (3), 4.4 (3), 4.5 (1)

τίγρεις 2.4 (1)τίγρη 2.4 (1)τίγρης 2.4 (2)τίνος 2.3 (6)τίποτα 2.1 (8), 3.5 (1)τις 2.1 (1), 2.2 (1), 2.4 (2), 3.1 (1),

4.1 (7), 4.3 (3), 4.4 (3)το 1.1 (43), 1.2 (48), 1.3 (18), 1.4 (54),

1.5 (6), 2.1 (28), 2.2 (30), 2.3 (31), 2.4 (38), 2.5 (9), 3.1 (51), 3.2 (29), 3.3 (42), 3.4 (46), 3.5 (11), 4.1 (24), 4.2 (34), 4.3 (37), 4.4 (11), 4.5 (5)

Το 3.2 (1), 4.3 (1)τοίχο 3.3 (3)τοίχος 3.3 (2)τομάτα 3.4 (3)τομάτες 3.4 (6)τον 1.1 (16), 1.2 (9), 1.3 (3), 1.4 (6),

2.1 (4), 2.2 (6), 2.3 (1), 2.4 (5), 2.5 (1), 3.1 (17), 3.2 (6), 3.3 (4), 3.4 (6), 3.5 (2), 4.1 (12), 4.2 (6), 4.3 (11), 4.4 (5), 4.5 (3)

τότε 3.1 (10), 4.3 (2), 4.4 (1)του 1.1 (4), 1.2 (1), 1.3 (2), 1.4 (13),

2.1 (3), 2.2 (6), 2.3 (9), 2.4 (2), 3.1 (8), 3.2 (6), 3.3 (2), 3.4 (2), 4.1 (4), 4.2 (6), 4.3 (6), 4.4 (7), 4.5 (3)

τουλάχιστον 3.3 (7)τούρτα 1.1 (1), 2.1 (2), 3.1 (2), 3.2 (2),

3.3 (5), 3.4 (4), 4.2 (3), 4.3 (3)τους 1.2 (1), 1.4 (2), 2.1 (4), 2.2 (1),

2.4 (10), 3.1 (5), 3.2 (2), 4.3 (2), 4.4 (1), 4.5 (1)

τούς 2.1 (1)τραγουδάει 4.4 (1)τραγουδάνε 2.1 (1), 4.4 (1)τραγουδήσει 4.4 (1)τραγουδίστρια 1.3 (1), 4.4 (1)τράπεζα 3.2 (2)τραπέζι 1.1 (4), 1.3 (1), 1.4 (1), 2.1 (3),

3.1 (2), 3.3 (5), 4.1 (1), 4.2 (1)τρεις 1.2 (1), 1.4 (3), 1.5 (2), 2.2 (2),

3.1 (1), 4.2 (1), 4.3 (1), 4.4 (1), 4.5 (1)

τρένο 1.4 (1), 2.3 (3)τρέξουν 4.4 (1)τρέχει 2.1 (1), 2.4 (1)τρέχουν 2.1 (1), 2.4 (1), 4.1 (1)τρία 3.2 (1), 3.3 (3), 4.3 (1)τριακόσια 3.4 (2), 4.3 (1)τριάντα 1.4 (6), 2.1 (1), 3.3 (5), 4.3 (1)τρίτα 3.3 (1)τρίτο 3.3 (5)τροπικά 2.4 (1)τροπικό 2.3 (5), 2.4 (1), 3.1 (1), 3.2 (2)τρώει 1.1 (1), 1.4 (1), 2.1 (1), 3.2 (1),

3.3 (3)τρώνε 3.3 (1), 3.4 (1)τρως 3.1 (1), 3.2 (1)τρώω 1.1 (1), 1.3 (1), 3.2 (1)τσάι 1.3 (1), 3.4 (3), 4.2 (1)τύμπανα 2.3 (1)τυρί 3.3 (8)των 2.3 (1), 4.4 (3)τώρα 1.1 (1), 1.2 (2), 2.1 (1), 2.2 (3),

2.4 (1), 3.1 (1), 3.2 (3), 3.4 (1), 4.1 (3), 4.2 (2)

υπάρχει 1.1 (1), 2.1 (10), 2.3 (4), 3.1 (3), 3.2 (17), 3.5 (4), 4.3 (3)

υπάρχουν 1.1 (1), 1.2 (2), 1.3 (2), 2.1 (8), 2.5 (2), 3.1 (1), 3.3 (2), 4.1 (4), 4.3 (9)

υπήρχε 3.2 (1)υπολογιστές 4.3 (1)υπολογιστή 1.1 (1), 2.3 (1), 4.2 (1), 4.3 (3)υπολογιστής 1.1 (3)ύψος 3.3 (15)φάγαμε 4.4 (2)φάγατε 4.3 (2)φαγητό 4.1 (15), 4.3 (2), 4.4 (2)φάε 2.2 (1), 3.1 (1)φάει 1.3 (2), 2.4 (1)φακό 3.4 (2), 3.5 (2)

66

φακός 3.4 (3)φάλαινα 2.4 (2),3.3 (1)φάλαινες 2.4 (2),4.3 (1)φάμε 3.1 (1),3.4 (1),4.3 (1)φάνε 4.1 (1)Φάνη 4.3 (1)Φάνης 4.3 (1)φάρμακα 1.4 (3)φάρμακο 1.4 (2),2.3 (2)φάρμακό 1.4 (2),3.1 (1)φας 3.4 (1)φασόλι 3.3 (1)φάτε 2.5 (1),4.4 (1)φάω 1.3 (1),4.3 (1),4.4 (1)φεγγάρι 4.5 (2)φέραμε 3.2 (1)φέρει 4.3 (1)φέρεις 1.5 (1),4.3 (1)φέρνεις 3.2 (2)φέρω 1.5 (1)φέτα 3.3 (7)φεύγει 2.2 (1)φεύγω 1.3 (1)φθηνά 4.3 (1),4.5 (2)φθηνό 2.1 (1)φθινόπωρο 1.3 (1),3.1 (1),3.5 (1),4.4 (1)φίδι 2.4 (5)φίδια 2.4 (1)φίλες 2.1 (1),3.1 (1)φίλη 3.1 (8),3.3 (1),4.2 (1),4.4 (1)φίλο 3.1 (2),3.3 (1)φίλοι 3.1 (1),4.3 (1)φίλος 2.1 (2),3.1 (6),3.3 (1),4.3 (1),

4.4 (1)φίλους 3.1 (1)φλιτζάνια 1.2 (1),2.5 (1)φοβάμαι 2.4 (2)φοβάται 2.2 (2),2.4 (3)φοβούνται 2.2 (1),2.4 (1)φοιτητές 3.1 (1)φορά 1.4 (4),4.5 (1)φοράει 1.3 (2),2.1 (7),3.2 (1),4.1 (1)φοράμε 1.3 (2)φόρεμα 1.1 (1),1.3 (2),2.1 (3),3.3 (1)φόρεμά 2.4 (2),3.2 (1)φορές 1.3 (9),1.4 (8),2.3 (1),3.1 (1),

4.2 (1)φόρεσε 4.4 (1)φορέσει 2.1 (1)φορέσεις 1.3 (3),1.4 (1)φορέσω 1.3 (2),3.4 (1)φορητό 2.3 (1),4.2 (1)

φούρνο 3.4 (6)φούστα 1.3 (2)φράχτη 1.1 (11),1.4 (3)φράχτης 1.1 (4)φρέσκα 3.4 (3)φρέσκες 3.4 (3)φρέσκο 3.4 (1)φρούτα 3.2 (2),4.4 (1)φρούτο 3.3 (1)φτάνει 4.1 (1)φτάνεις 3.1 (1)φτάσει 2.3 (1)φτάσεις 4.3 (1)φτιαγμένο 1.2 (1),2.3 (3)φτιάξουν 3.4 (1)φτιάξω 3.4 (1),4.2 (1),4.3 (1)φτιάχνει 1.3 (1),3.3 (1),4.2 (1),4.3 (1)φτιάχτηκε 4.2 (2)φύγουμε 4.4 (2)φύλλο 3.4 (6)φυσικές 3.1 (1)φυτά 2.3 (10),3.2 (1)φυτό 2.3 (3),2.4 (1)φωτιά 2.3 (5)φωτογραφία 1.3 (2),2.3 (2),2.4 (2),4.2 (6),4.3 (1)φωτογραφίες 1.3 (1),2.3 (1),2.4 (1),4.4 (2)φωτογραφικές 1.1 (1)φωτογραφική 3.2 (2)χαθεί 2.2 (1)χαίρω 2.5 (1),3.1 (7),4.3 (2)χαλί 1.2 (3),2.1 (1),3.3 (1)χαλιά 1.2 (1)χάνει 2.1 (3)χάρακα 3.4 (5)χαρίζει 3.2 (1)χαρούμενα 3.3 (1)χαρούμενο 2.1 (1),3.1 (1)χαρούμενοι 2.1 (1),2.2 (3)χάρτη 2.3 (1),3.4 (1)χαρτί 2.3 (1),3.3 (1),3.4 (6)χαρτιά 3.1 (1)χαρτοφύλακα 3.2 (1)χαρτοφύλακά 3.2 (2)χαρτοφύλακας 3.2 (5)χάσει 2.1 (3),3.1 (1)χάσουμε 3.1 (1)χειμώνα 1.3 (1),4.2 (1),4.4 (1)χειμώνας 2.1 (3)χέρι 1.4 (8),2.1 (1)χέρια 1.4 (1),2.3 (1),3.1 (1)χθες 1.1 (1),1.4 (1),2.2 (3),4.1 (1),4.2 (2)χιλιάδες 2.2 (2)

67

χιλιόμετρα 3.3 (1)χιλιοστόλιτρα 3.4 (5)χιόνι 1.4 (1), 4.3 (1)χιόνισε 3.1 (1)χιονίσει 2.1 (1), 3.1 (2)χόρευα 1.4 (1)χορεύει 2.1 (1)χορεύουν 1.1 (1), 4.1 (1), 4.4 (2)χορέψεις 1.1 (1)χορέψω 1.1 (1), 1.3 (1)χορός 3.1 (1)χρειάζεσαι 1.5 (2), 3.4 (2)χρειάζεται 2.1 (1), 3.4 (1)χρειάζομαι 1.4 (1), 1.5 (2), 2.1 (4), 2.2 (1),

2.3 (1), 3.2 (2), 3.4 (1)χρειαζόμαστε 2.1 (1), 3.3 (2)χρειάζονται 2.1 (1)χρήματα 2.1 (3), 3.1 (3), 3.2 (3), 4.3 (1)χρήματά 3.2 (2)χρησιμοποιεί 3.4 (13), 4.3 (1)χρησιμοποιείς 4.3 (1)χρησιμοποιήθηκε 4.2 (1)χρησιμοποίησα 3.4 (2)χρησιμοποίησε 3.4 (2), 4.3 (1)χρησιμοποιήσουν 4.2 (1)χρησιμοποιούν 3.4 (3)χρησιμοποιώ 3.4 (3), 4.3 (1)χριστιανική 4.4 (2)χριστιανικός 4.4 (1)χρόνια 2.2 (16), 2.5 (3), 3.1 (5), 4.1 (1),

4.2 (2), 4.3 (2), 4.4 (1)χρόνο 2.2 (2), 3.1 (3), 4.2 (1), 4.3 (1),

4.4 (2)χρονών 4.4 (1)χρώμα 3.1 (2), 4.2 (1)χτίζει 2.2 (2)χτίζετε 2.2 (2)χτίζουμε 2.2 (2)χτίζουν 2.2 (5), 4.2 (1), 4.4 (1)χτίσιμο 2.2 (1)χτίσιμό 2.2 (2)χτίσουν 2.2 (1)χτίστηκε 4.2 (4)χτίσω 3.4 (1)

χτύπησα 1.4 (6)χτύπησαν 1.4 (1)χτύπησε 1.4 (3), 2.1 (1), 2.4 (1)χτύπησες 1.4 (1)χυμό 1.2 (1), 3.3 (1), 3.4 (1)χυμός 1.2 (1)χώρα 2.2 (6), 4.2 (1)χώρο 3.2 (3)χώρος 3.2 (12), 3.5 (2)ψαλίδι 3.4 (4)ψάρι 3.3 (1), 3.4 (1), 4.4 (1)ψάρια 2.1 (2), 3.4 (2), 4.3 (1)ψάχνει 1.3 (2), 3.4 (1)ψάχνουμε 1.3 (1), 2.1 (1)ψάχνουν 1.3 (2)ψάχνω 2.1 (1)ψήθηκε 4.2 (1)ψηλό 1.4 (1)ψήνει 3.4 (2)ψήνεται 3.4 (2)ψήνουμε 3.4 (2)ψήνω 3.4 (1)ψήσε 3.4 (1)ψηφίζει 4.1 (3)ψηφίζουν 4.1 (6)ψήφισα 4.1 (1), 4.2 (2)ψήφισαν 4.1 (2)ψήφισε 4.1 (1)ψηφίσεις 4.1 (1), 4.2 (2), 4.3 (2)ψηφίσουν 4.1 (2), 4.2 (2)ψηφίσω 4.1 (2), 4.2 (1), 4.3 (1)ψυγείο 1.2 (4), 1.4 (1), 2.1 (2), 3.2 (1)ψωμί 3.3 (4), 3.4 (2)ψώνια 3.2 (1)ψωνίζει 3.1 (1)ώρα 1.5 (3), 3.4 (1), 4.1 (1), 4.3 (5),

4.4 (6)ωραία 1.2 (1), 2.4 (1), 3.3 (1), 3.4 (1),

4.1 (1), 4.4 (1)ωραίο 4.4 (1)ώρες 1.4 (1), 2.2 (1), 4.1 (1)ώριμα 3.4 (2)ώριμες 3.4 (3)ώριμη 3.4 (4)

level 3 - rosetta stoneresources.rosettastone.com/cdn/de/pdfs/greek_level_3_-_course_c… ·...

Documents