letter 1 great week of fontainebleay
DESCRIPTION
The Great Week of Fontainebleau is the place to be for Professional of the showjumping. During one week everybody meet around the Young horses finals organized by SHF (www.canalshf.eu to Watch the live video). 31 August to 8 september 2013.French and EnglishTRANSCRIPT
Soraya de Guerguet (SF) Championne des CL3 - 6 ansClaire Boudinaud
Rétro Cycle Libre 2012Les CIR
Cycle Classique 2013
Les engagés des fi nales SHF 2013 : statistiques
Read it in English !
Rétro Cycle Libre 2012galerie des champions
Vainqueur 2012 CL1-4ansUcciana du Mignot montée par Julie Court. Engagés sur la Finale 2013 Cycle Libre 2e année 5 ans !
Vainqueur 2012 CL2-5 ansTenee de Line montée par Baptiste Bohren. Récompensés par Yves Chauvin, président de la SHF.
Vainqueur 2012 CL3-6 ansSoraya de Guerguet montée par Claire Boudinaud.
Vainqueur 2012 CL2-6 ansSatin Trefl e monté par Emma Brechet.
Vainqueur 2012 CL1-5 ansChiquita L montée par Ophélie Jouenne.
31ème, première !Revoici la caravane de la fi lière des chevaux de sport installée sur ses terres. Terres d’exploits, de joies et de déceptions lorsque le titre tant convoité échappe pour quelques points de trop. La Grande Semaine de Fontainebleau, alias la « Grande Semaine de l’Elevage » comme certains l’appellent encore, représente LE rendez-vous de tous les professionnels du saut d’obstacles, mais pas seulement. Les amateurs aussi ont droit à leurs fi nales. Une exception à la française imaginée par la Société Hippique Française pour permettre aux cavaliers-propriétaires de former sereinement leur monture. Car comme les pros, ils ont besoin de former, sélectionner et fi nalement valoriser leur investissement.
744 engagés en Cycle LibreIls sont donc 744 chevaux engagés pour prendre le départ des fi nales Cycle Libre SHF en ce premier week-end de Grande Semaine (contre 665 en 2012), soit une augmentation de 12%. La hausse de participants s’observe particulièrement sur le Cycle Libre 2ème année 5 ans (184 vs. 159). Pour les autres :
Cycle Libre 1ère année 4 ans : 145 contre 137. 1ère année 5 ans 130 vs. 135. 2ème année 6 ans 131 vs. 116. 3ème année 6 ans : 134 vs. 118.
Côté pères, si la diversité affi chée par les prétendants s’avère plus grande qu’en Cycle Classique (446 étalons diff érents), certains étalons ont 10 produits et plus qualifi és. Le top 5 2013 est le suivant : Flipper d’Elle (24 produits), Luccianno et Mylord Carthago (17), Ogrion des Champs (13) et Quaprice Boimargot (12). On note que les quatre premiers appartiennent au pool d’étalons géré anciennement par les Haras nationaux, et que les trois premiers ont été durant de nombreuses années des piliers de l’équipe de France de saut d’obstacles.
Comme nous le soulignions précédemment, le circuit Cycle Libre SHF propose une grande diversité des origines paternelles, même si les stud-books Selle Français et Anglo-arabes demeurent majoritaires. Parmi les « papiers » originaux, nous retrouvons des étalons Connemara, Poney Français de Selle, Akhal Teke, Hafl inger, New Forest et même Hackney et Appaloosa ! C’est cela aussi la richesse du circuit Cycle Libre, qui donne une chance aux amateurs de former eux-mêmes la monture de leur choix.
Diamant de Semilly loin devant en Cycle Classique
C’est désormais un fait statistique avéré : année après année, l’étalon Selle Français Diamant de Semilly domine par le nombre les autres étalons pères de qualifi és pour les fi nales SHF. Avec 94 produits, il devance largement son dauphin Calvaro, dont les générations nées lorsqu’il était stationné chez le regretté Michel Ruel (Haras de Blondel, à Ravenoville, dans la Manche) arrivent elles aussi à maturité (47 produits). Ex aequo avec le Holsteiner, L’Arc de Triomphe, lui aussi crédité de 47 chevaux. A eux trois, ils totalisent 188 chevaux qualifi és sur les 1331 enregistrés cette année.
TOP 10 Etalons pères de qualifi és 2013 Cycle Classique1- Diamant de Semilly (94)2e ex aequo - Calvaro / L’Arc de Triomphe (47)4- Quaprice Boimargot (34)5- Mylord Carthago (31)6- Quidam de Revel (26)7e ex aequo - Quick Star / Kashmir van’t Shuttershof (22)9- Toulon (21)10- Kannan (19)
Par générations*
La domination de Diamant de Sémilly en nombre de qualifi és pour les fi nales Cycle Classique 4 et 5 ans confi rme le chiff re global. Toutefois, il est battu de peu par Calvaro en catégorie 6 ans (16 contre 13 produits), confi rmant que les deux sires restent aux commandes du classement.
* Ces chiff res pourront être modulés par les gains moyens sur le circuit SHF de la production des étalons, et ce diff érenciés par catégorie d’âge.
Diamant de Semilly / Eric Levallois
Flipper d’Elle / Laurent Goffi net
Acodetto (2 sur 2)Anthonis
Aron N*SL (3 sur 3)Athos St Simeon
Billy du LysCalvino ZCanalettoCarolus II
CartaniCartier vd Heffi nck (2 sur
2)Casall La SillaCashandcarry
CassusCelano
Chablis I ZClochard
Componist Champblanc (2 sur 2)
Conquest van de HelleContendro II
CorotCountry Melody
CsamsungCyrano Pondi
DenverDiamant Gede
DiderotEnvol d’Angrie
Fandzi de St PaulFeridoonFidertanz
Glory du BancoGold Away
Graf Sandro (4 sur 4)Great JourneyGrim St Clair
Gringo de GranlieuHabraham Bouznika
Hasting du BuhotKairouan RougeKalin des Etisses
La ZarrasLe Top du Moulin
LoccorotondoLordanos (2 sur 2)
MadnessManoir des Peux (2 sur 2)
Marquis de CeranMerlino Mago
Montender 2 (3 sur 3)Obus Delcour Wisbecq
Oby One Latour (2 sur 2)Orby vh Waaierhof
Phelius Ste Hermelle (2 sur 2)
Phin PhinPlain’s LiberatorPolish Summer
Qamir ibn AszudQuidam’s Rubin
Quinta RealRadiator
Rain Bird KurRinaldo Star Voilac
Romancero HRosscon Castle King
Lieu 4 ans 5 ans 6 ans Total
AuversPartants 488 488Sans faute 332 332% de sans faute / partants 68,03 % 68,03 %
ClunyPartants 278 206 104 588Sans faute 142 78 35 255% de sans faute / partants 51,08 % 37,86 % 33,65 % 43,37 %
CompiègnePartants 373 392 233 998Sans faute 154 180 52 386% de sans faute / partants 41,29 % 45,92 % 22,32 % 38,68 %
Le Lion d’AngersPartants 371 343 190 904Sans faute 220 178 105 503% de sans faute / partants 59,30 % 51,90 % 55,26 % 55,64 %
PauPartants 89 54 32 175Sans faute 32 21 14 67% de sans faute / partants 35,96 % 38,89 % 43,75 % 38,29 %
PompadourPartants 201 143 89 433Sans faute 105 59 29 193% de sans faute / partants 52,24 % 41,26 % 32,58 % 44,57 %
Rosières aux Salines
Partants 178 142 77 397Sans faute 113 56 31 200% de sans faute / partants 63,48 % 39,44 % 40,26 % 50,38 %
Saint-LôPartants 450 202 652Sans faute 223 67 290% de sans faute / partants 49,56 % 33,17 % 44,48 %
Total partants 1978 1730 927 4635Total sans faute 1098 795 333 2226
% de sans faute / partants 55,51 % 45,95 % 35,92 % 48,03 %
Si nous parlons souvent des chevaux, il ne faut pas oublier qu’en Cycle Libre, chevaux et poneys sont mélangés ! Petit tour d’horizon sur les poneys engagés...
CL 1 - 4 ans : Vertigo de Seille, PFS, obtenait la note globale de 13,8 sur 20 et surtout une belle note de 15 sur 20 à l’obstacle à 2 ans. On notera aussi la présence du mâle Vivaldi de la Crimée qui obtenait la note de 13,25 au jugement foal PFS.
CL 1 - 5 ans : 3 PFS. Udder Love Tilia était noté 15 sur 20 en note globale à 3 ans avec une homogénéité dans tous les critères. Uma Turman du Lin sera là, elle obtenait 14,10 à 2 ans.
CL 2 - 5 ans : 3 PFS avec Ueleme du Lin (photo ci-dessous) champion à 4 ans en CC et participant également à la fi nale CC 5 ans cette année. Le poney obtenait 15 sur 20 à 3 ans et 15,35 à 2 ans avec de l’homogénéité dans l’ensemble des notes. Nous verrons aussi Uhelem de Seille fi naliste à 4 ans en Cycle Libre et également jugé à 3 ans avec 13,55 sur 20 de moyenne avec de bonnes notes aux allures et au saut d’obstacles.
CL 2 - 6 ans : 3 PFS
CL 3 : 1 poney connemara tentera sa chance : Tic Tac Melody étalon par Cocum Th under Boy (Co)et Margaux D’Auxence (Co). Il est monté par Pauline Hachenberger et né chez Hubert Laurent. Le poney a été également formé à 4 et 5 ans sur le circuit SHF.
Du côté des poneys
Les CIR en chiff res
L’une des statistiques valorisantes pour un étalon reste le nombre de qualifi és par rapport au nombre de chevaux ayant participé à au moins une épreuve qualifi cative durant la saison en cours. Cette statistiquye illustre la diversité des étalons et il reste diffi cile de tous les citer. Précaution : un étalon n’ayant que deux produits engagés sur le circuit, dont deux qualifi és pour les fi nales, n’a qu’une portée statistique limitée. Toutefois, dans un souci d’objectivité statistique, voici la liste des étalons 100%, ceux ayant 100% de leurs produits engagés sur le circuit SHF qualifi és pour les fi nales (ordre alphabétique). La plupart de ces étalons n’ont présenté qu’un produit sur le circuit (pour les autres, le nombre est indiqué entre parenthèses).
Les 100%
Rubis de LanconSaint Amour
SaivanSarantos
Schilling (2 sur 2)Star Horse
Tenerife VDLTornade IVTurbo Jet
Ucarlos (2 sur 2)Unique II Drum vh
Juxschof
Vainqueur du FiefVallon du Barbe
Va-ViteVersailles II
Viento Uno WViking vd Kwekenhoeve
VitelliusVoltaire
Waldo van DungenWeldon
WonderboyZavall VDL
Les naisseursMichel Frigot, installé dans le Centre, cumule le montant de gain le plus élevé grâce à seulement 4 chevaux SF de 6 ans (1065 euros). Il est également naisseur de deux Z dont l’un s’est qualifi é en CC 5 ans. Nicolas Pargon en Lorraine arrive second avec 9 chevaux en Cycle Libre.
Les propriétairesLe ministère de la Défense arrive en tête par les gains toutes catégories confondues. Il possède 8 chevaux évoluant en Cycle Libre dont un né justement chez Nicolas Pargon. Sur les 8, 3 sont qualifi és pour Fontainebleau.En seconde position l’IFCE, avec 6 chevaux au total.Laurent Huchard arrive en 3e position avec 3 chevaux, tous en Cycle Libre et tous qualifi és. Il courra lui-même en CL3 avec Taragona de Verzy (SF) ainsi que Tea Time de Verzy (SF).
Les 4 ans208 chevaux sont qualifi és pour la fi nale de Fontainebleau. Sur les chevaux les mieux primés, un seul d’entre eux aura eff ectué 100 % de sans faute. Il s’agit de la jument Virtu’Oz Magenta, SF par Qool du Bois Margot (SF) et Jamaila Saint Claire (SF) avec 8 parcours dans la saison.
Première année 5 ans177 chevaux sont qualifi és pour la fi nale. Ulysse du Granit et Ushuaia du Delta sont les deux seuls chevaux à terminer tous leurs parcours sans faute et sont au coude à coude au classement par les gains. Le premier est SF par Mylord Carthago*HN et Delice des Pres II. Le second est AA par Kantor de Logerie (AA) et Decidee de Baybel (SF).
Le meilleur cheval obtient plus de 270 euros de gain. Il s’agit d’un SF, Uster Blondel par Nazur des Forets (SF) et Geva du Pont (SF).
Deuxième année 5 ans 229 qualifi és pour la fi nale.
Uriane de Lagriellere, femelle SF par Troupier SF et Chipie de Plancat SF obtient plus de 530 euros de gains, largement devant ses «poursuivants» (plus de 100 euros d’écart).
Ulipop de Diam (femelle SF) par Kashmir Van’t Schuttershof (sBs) et Paquita du Mont Joly (SF) réussit 9 sans faute sur 9 avec au fi nal 276 euros de gains. Unabaa de la Combe réalise 10 sans faute sur 10 parcours avec 264 euros de gains. C’est une mâle SF par Iris de Celland et Heolia de la Combe. Le dernier et troisième sans faute sur toute la ligne parmis les 100 premiers du classement TOP 100 SHF est une femelle SF, Ueleme d’Eole par Hurlevent de Breka*HN (SF)
et Cathy des Champs (SF). La jument obtient 241 euros de gains.
Deuxième année 6 ans 158 qualifi és pour la fi nale.
C’est un hongre SF qui prend la tête avec 534 euros de gains. Tiloutcha est par Easy Boy (SF) et Grimitcha (SF). Il réalise 15 sans faute sur 16 parcours.
Topaze de Diam, mâle SF par Dollar du Murier (SF) et Bony de Dampierre (SF) signe 9 parcours sans faute sur 9 (268 euros de gains) et reste le seul de sa catégorie a réussir l’exploit.
Troisième année 6 ans163 qualifi és pour la fi nale.
La femelle Talilea du Halage (SF) par Kara du Halage (SF) et Myriade du Halage (SF) trône en haut du classement TOP 100 SHF de catégorie avec 464 euros de gains.
Tahiti du Lerchenberg (femelle SF) par Dollar dela Pierre (SF) et Ursula d’Helby (SF) eff ectue 8 parcours sans faute sur 8 et engrange 292 euros de gains. Tornade de Champ (femelle SF) par Jazz Band de Courcelle (SF) et Elvira (SF) signe 10 sans faute sur 10 pour 239 euros de gains.
TOP 100 Cycle Libre
BreedersMichel Frigot based in the Centre region, cumulates the amount of the highest prize money with only four 6 years old horses (Selle Français studbook). He is also the breeder of two Z with one qualifi ed into the Cycle Classique 5 years old fi nal. Nicolas Pargon in Lorraine region is second with nine horses in Cycle Libre.
OwnersTh e Ministry of Defence topped by gains. It has 8 horses competing in Cycle Libre with one born at Nicolas Pargon’s farm. Th ree are qualifi ed to Fontainebleau’s fi nals.In second position the IFCE (French Institute for Horses and Horse Riding) with six horses.Laurent Huchard arrives in third position with three horses, all in Cycle Libre and all qualifi ed. He will ride two of his own horses : Cycle Libre 3rd year with Taragona de Verzy (SF) and Tea Time de Verzy (SF).
4 years old horses208 horses have the necessary prize money in order to enter into the fi nal of Fontainebleau. Among the best winning horses, one of them
has made 100% clear rounds. Th is is the mare Virtu’Oz Magenta, SF by Qool du Bois Margot (SF) and Jamaila Saint Claire (SF) with 8 clear rounds in the season.
5 years old horses / 1st year177 horses are qualifi ed for the fi nal. Ulysse du Granit and Ushuaia du Delta are the only two horses fi nishing all classes without any fault. Th e fi rst is Selle-Français and the second Anglo-Arabian. Th e best horse gets over 270€ prize money. Th is is a SF, Uster de Blondel by Nazur des Forêts (SF) and Geva du Pont (SF).
5 years horses / 2nd year 229 horses are qualifi ed for the fi nal. Uriane de Lagriellere, female SF by Troupier SF and Chipie de Plancat SF is the horse with the highest prize money (530€), having a big advance on its pursuers.
Ulipop de Diam (female SF) by Kashmir Van’t Schuttershof (CS) and Paquita du Mont Joly (SF) makes 9 clear rounds on 9 classes, and gets 276€. For Unabaa de la Combe that’s 10 clear rounds on 10 with 264€. It’s a mare SF by Iris de Celland and Heolia de la Combe. Th e last and third with only clear rounds in the year is a female SF, Ueleme
d’Eole by Hurlevent de Breka*HN (SF) and Cathy des Champs (SF). Th e mare gets 241€.
6 years horses / 2nd year 158 horses are qualifi ed for the fi nal. Th e SF gelding Tiloutcha is the best according to its prize money with 534€. Tiloutcha is by Easy Boy (SF) out of Grimitcha (SF). He got 15 clear rounds on 16.
Topaze de Diam, mare SF by Dollar du Murier (SF) and Bony de Dampierre (SF) made 9 clear rounds on 9 (268€ of prize money).
6 Years old horses / 3rd year163 horses qualifi ed for the fi nal. Th e female Talilea du Halage (SF) by Kara du Halage (SF) and Myriade du Halage (SF) is the queen of the category with 464€.
Tahiti du Lerchenberg (female SF) by Dollar dela Pierre (SF) and Ursula d’Helby (SF) fi nished with 8 clear rounds on 8. Tornade de Champ (female SF) by Jazz Band de Courcelle (SF) and Elvira (SF) signs 10 clear rounds on 10.
English // Th e best of Cycle LibreTh e French young show jumping horses fi nals are divided in two diff erent kind of classes: the Cycle Libre, reserved to horses ridden by amateur-owners, and the Cycle Classique, dedicated to horses ridden by professional riders. Th e fi rst weekend will take place the Cycle Libre fi nals, splitted in 5 categories. Here is a short view of the best horses, breeders and owners qualifi ed.
31st year,fi rst clap !Th e caravan of the French horse sport industry is again installed on his land. Land of feats, joys and disappointments when the coveted title escapes because of some penalities. Great Week of Fontainebleau, aka the «Great Week of Breeding» as some people still call it, is THE place to be for all professionals of showjumping, but not only. Th e amateur riders have also their fi nals. A French exception invented by the Société Hippique Française (SHF) to allow amateur-owners train their horses with the best conditions. As the pros, they need to train, select and ultimately enhance their investment. Th e name of this category is Cycle Libre.
744 entries in Cycle Libre fi nals
Th ey are 744 horses qualifi ed to ride in the SHF Cycle Libre fi nals during this fi rst week-end of the Great Week of Fontainebleau, the French young show jumping horses fi nals (665 in 2012). An increase of 12%. Th e rise of the number of participants is mostly visible into the 5 years old 2nd year category (184 againts 159). For the other catgories: Cycle Libre 1st year 4 years old (145 vs. 137), Cycle Libre 1st year 5 years old (130 vs. 135), 2nd year 6 years old (131 vs. 116), 3rd year 6 years old (134 vs. 118).
Looking at sires, the diversity (446 diff erent fathers) is larger than in professional category. But some of them have 10 products or more qualifi ed. Th e 2013 top fi ve is : Flipper d’Elle (24 products), Lucciano (photo) and Mylord Carthago (17), Ogrion des Champs (13) and Quaprice Boimargot (12). Th e four fi rst stallions were the property and managed by the ancient called National Stud and the three fi rst were pillars of the French showjumping team.
As we wrote before, the Cycle Libre fi nals presents a large diversity of paternal origins even if Selle-Français and Anglo-Arabian studbooks constitute the majority. Among the others, we fi nd Connemara, Poney Français de Selle, Akhal Teke, Hafl inger, New-Forest and also Hackney and Appaloosa ! Th at’s the wealth of the Cycle Libre circuit giving to amateurs the chance to train themselves the horse of their choice.
Diamant de Semilly trusting Cycle ClassiqueNow it’s statistical fact : year aft er year, sons and daugthers of the French stallion Diamant de Semilly are dominating by number of products the other stallions among the qualifi ed horses for the SHF Cycle Classique fi nals. With 94 products, he is widely ahead of his fi rst opponent Calvaro. Products of Calvaro when the stallion was at the missed Michel Ruel’s stud (Haras de Blondel at Ravenoville in Manche, Normandy) arrive to maturity (47 products). Ex-aequo with Holsteiner, L’Arc de Triomphe has also 47 products qualifi ed. Th ese three stallions represent 188 young horses on 1331 qualifi ed this year in Cycle Classique.
TOP 10 Sires of young horses qualifi ed in Cycle Classique Finals 2013
1- Diamant de Semilly (94)2ex aequo- Calvaro / L’Arc de Triomphe (47)4- Quaprice Boimargot (34)5- Mylord Carthago (31)6- Quidam de Revel (26)7ex aequo- Quick Star / Kashmir van’t Shuttershof (22)9- Toulon (21)10- Kannan (19)
By age
Th e domination of Diamant de Semilly by the number of products in the 4 and 5 years old categories of the Cycle Classique Finals confi rms the global observation. But in the 6 years old category, Daimant is barely outrunned by Calvaro (16 products versus 13). It confi rms that the both stallions stay at the control of the ranking.
Luccianno / Nicolas Delmotte
ADECSIF, concours local toutes racesL’Association des Eleveurs de Chevaux d’Ile de France, présidée par Catherine Palmer, organise le lundi 2 septembre au matin (9h30) un concours de modèle et allures (foals et poulinières). Il est ouvert à toutes les races puisque l’association recouvre une zone géographique et non pas un studbook en particulier. L’association existe depuis 1970. Avec ses 80 adhérents, l’ADECSIF a pour projet de développer un lieu dédié à la présentation des chevaux franciliens, ce afi n de favoriser et accélérer les prises de contact avec les acheteurs potentiels, localement et à l’international.
Ce concours est l’occasion de valoriser le travail de sélection des éleveurs. Rendez-vous sur le Grand parquet !
Flipper d’Elle Salon des étalons de Saint-Lô 2009
Mylord Carthago*HNNHS 2008
Quaprice Boimargot La Baule 2008
Th e Ile-de-France (Paris and its surroundings) Regional BreedersAssociation, chaired by Catherine Palmer, organizes on Monday 2 September morning (starting at 9:30am) a showing breeding class for foals and mares. It’s open to all stud-books.
Th e ADECSIF has been created in 1970 and counts 80 members. Its main goal is to develop breeding shows to help valorizing horses born around Paris, and create occasions for the breeders to be in contact with potential clients. Th is show is there to help participants increasing value of their products.
Breeding class on Monday 2 September
Jour
\_/
Terr
ain
d’Ho
nneu
rPe
t P
arqu
etCa
rriè
re d
es P
rince
sAu
tres
pist
esSa
med
i31
aoû
t19
h Po
t d’a
ccue
il de
s cav
alie
rs d
e Cy
cle
Libr
e14
h-18
h30
CL3
(1èr
e ép
reuv
e)8h
30-1
3h15
CL1
-4 a
ns (1
ère
épre
uve)
14h3
0 - 1
9h C
L1-5
ans
(1èr
e ép
reuv
e)
Carr
ière
O’D
elan
t 8h
- 14h
15
CL2-
5 an
s (1è
re é
preu
ve)
15h3
0 - 1
9h45
CL2
-6 a
ns (1
ère
épre
uve)
Dim
anch
e1e
r sep
tem
bre
8h15
- 12
h CL
1-4
& 5
ans
(FIN
ALE)
12h4
5 - 1
6h15
CL2
-5 &
6 a
ns (F
INAL
E)17
h - 1
8h45
CL3
-6 a
ns (F
INAL
E)
9h -
13h1
5 CL
2-5
ans (
pe te
fi na
le)
14h3
0 - 1
7h30
CL2
-6 a
ns (p
e te
fi na
le)
8h30
- 11
h30
CL3
(pe
te fi
nale
)
12h1
5 - 1
5h15
CL1
4 e
t 5 a
ns (p
e te
fi na
le)
Lund
i2
sept
embr
e9h
- 12
h30
Elev
age
Mod
èle
et a
llure
s pou
liniè
res s
uité
es13
h - 1
8h30
CC
4 an
s jum
ents
(1èr
e ép
reuv
e)
Mar
di3
sept
embr
e14
h - 1
7h45
CC
4 an
s jum
ents
(FIN
ALE)
Cock
tail
SHF
- L’E
pero
n en
soiré
e10
h - 1
3h30
CC
4 an
s hon
gres
(1èr
e ép
reuv
e)
14h3
0 - 1
7h45
CC
4 an
s mâl
es (1
ère
épre
uve)
10h
- 12h
App
roba
on
étal
ons 4
ans
m
odèl
e AN
SF
Mer
cred
i4
sept
embr
e10
h - 1
2h C
C 4
ans h
ongr
es (F
INAL
E)12
h30
- 14h
30 C
C 4
ans m
âles
(FIN
ALE)
15h3
0 - 1
8h30
Crit
ériu
m 7
ans
(1èr
e qu
alif.
)
CC 4
ans
(pe
te fi
nale
).9h
30 -
10h3
0 Fe
mel
les
11h
- 12h
Hon
gres
13h3
0 - 1
4h30
En
ers
14h
- 16h
App
roba
on
étal
ons 4
ans
m
odèl
e AN
SF
Jeud
i5
sept
embr
e8h
30 -
13h1
5 CC
5 a
ns h
ongr
es(1
ère
qual
if. e
t man
ière
)14
h30
- 17h
50 C
C 5
ans m
âles
(1èr
e qu
alif.
et m
aniè
re)
8h -
13h
CC 6
ans
jum
ents
(1èr
e qu
alif.
)14
h - 1
9h15
CC
6 an
s hon
gres
/mâl
es
(1èr
e qu
alif.
)
9h -
10h3
0 Hu
nter
4 a
ns (q
ualif
.)11
h15
- 12h
45 H
unte
r 5 a
ns (q
ualif
.)13
h - 1
4h H
unte
r 6 a
ns (q
ualif
.)15
h30
- 18h
Crit
ériu
m 7
ans
(2èm
e qu
alif.
)
Vend
redi
6 se
ptem
bre
7h45
-16h
CC
5 an
s jum
ents
(1èr
e qu
alif.
et m
aniè
re)
16h4
5 - 1
9h45
CC
6 an
s jum
ents
(2èm
e qu
alif.
1èr
e pa
r e)
8h30
- 13
h05
CC 5
ans
hon
gres
(2èm
e qu
alif.
)14
h - 1
7h30
CC
5 an
s en
ers
(2èm
e qu
alif.
)
9h -
10h3
0 Hu
nter
4 a
ns (p
e te
fi na
le)
puis
Hun
ter 4
ans
(FIN
ALE)
11h1
5 - 1
2h45
Hun
ter 5
ans
(pe
te fi
nale
)pu
is H
unte
r 5 a
ns (F
INAL
E)13
h30
- 14h
30 H
unte
r 6 a
ns (p
e te
fi na
le)
puis
Hunt
er 6
ans
(FIN
ALE)
17h4
5 - M
odèl
e CC
5 a
ns e
n e
rs e
t hon
gres
Sprin
g Ga
rden
9h10
Hun
ter m
odèl
e14
h Ap
prob
a o
n ét
alon
s 6 a
ns
mod
èle
ANSF
Sam
edi
7 se
ptem
bre
7h45
- 9h
30 C
C 6
ans j
umen
ts(2
ème
qual
if. 2
ème
par
e)10
h - 1
5h45
CC
6 an
s hon
gres
/ m
âles
(2
ème
qual
if.)
16h4
5 - 1
9h30
Gra
nd P
rix 7
ans
(FIN
ALE
2 m
anch
es)
8h -
16h1
5 CC
5 a
ns ju
men
ts (2
ème
qual
if.)
17h
- 18h
30 C
C 5
ans h
ongr
es e
t mâl
es
(Pe
te F
inal
e)
11h
- 12h
pui
s 14h
- 15
h Pr
ésen
ta o
n de
ch
evau
x a
elé
s par
Fra
nce
Trai
t16
h45
Mod
èle
5 an
s jum
ents
Sprin
g Ga
rden
9h -
11h
Appr
oba
on
étal
ons 6
an
s mod
èle
ANSF
11h
- 12h
pui
s 14h
- 15
h30
Prés
enta
on
chev
aux
de tr
aits
Dim
anch
e 8
sept
embr
e9h
30 -
13h3
0 Cr
itériu
m C
C 5
ans
15h
- 17h
30 C
ritér
ium
CC
6 an
s9h
- 10
h45
CC 5
ans j
umen
ts (P
e te
Fi
nale
)11
h30
- 13h
15 C
C 6
ans (
Pe te
Fin
ale)
14h
- 15h
Défi
lé d
e ch
evau
x a
elé
s par
Fr
ance
Tra
it
8h M
odèl
e CC
6 a
ns11
h - 1
2h P
rése
nta
on
de c
heva
ux a
elé
s pa
r Fra
nce
Trai
t
La Lettre de la Grande Semaine de Fontainebleau - Directeur de la publication : Yves Chauvin - Rédaction et réalisation : Pixizone. Photos : Pixizone / PSV - Ne pas jeter sur la voie publique. Les informations contenues dans ce document sont présentées à titre d’information uniquement et n’ont pas de valeur réglementaire.
Programme / Schedule