2012  

Día  das  le

tras  galeg

as  

2011-­‐2:  A  Basque  year  We  are  celebrating  a  year  of  Basque  courses  at  UCSB  thanks  to  the  agreement  with  the  Etxepare  Institute  and  our  Basque  lecturer  Diana  Palenzuela.  JOIN  US  THIS  FALL!  

Basque  Music  Concert  with  NOKA  Noka  is  a  trio  of  Basque  American  women,  who  perform  songs  in  Basque  about  women,  particularly  those  using  the  ‘noka’  familiar  female  address  form.  Andréa  Bidart,  Begoña  Echeverría,  and  Cathy  Petrissans  are  from  Chino,  CA,  and  they  hope  to  revive  interest  in  songs  about  women  through  their  music.  They  put  on  an  amazing  show  -­‐  NOT  TO  BE  MISSED!!    

The  2012  Day  of  Galician  Letters  is  dedicated  to  Valentín  Paz  Andrade  UCSB  Spanish  and  Portuguese  celebrates  his  life  and  work  -­‐  MAY  24th,  Multi  Cultural  Theater  11  -­‐  4  

11:00  –  Opening  Remarks  –  The  Day  of  Galician  Letters  -­‐  Silvia  Bermúdez,  Chair    

11:15  –  The  sea  in  the  work  of  Valentín  Paz  Andrade  and  antecedents  in  medieval  Galician-­‐Portuguese  lyric  poetry–  Harvey  Sharrer  

11:30  –  Paz  Andrade's  commitment  to  fishing  and  aquaculture:  Galicia  and  Pescanova–  Daniel  Chui  &  Viola  Miglio    

11:45  –  Paz  Andrade’s  galeguismo  and  Basque  Parallels  –  Diana  Palenzuela  

12:00  Galecidade  in  Guimarães  Rosa  –  Eduardo  V.  Da  Silva  

12:15  Corpos  desterritorializados  em  Paz  Andrade  –  Ricardo  Brites    

12:30  Paz  Andrade’s  poetry  in  images  and  LUNCH  in  the  Lounge  (next  to  theater)  

1:30  *****  NOKA  CONCERT  *****  About  Noka:  http://www.chinoka.com/  

THIS  EVENT  IS  FREE  AND  OPEN  TO  ALL  

Sponsored  in  part  by:  the  Department  of  

Spanish  and  Portuguese,  Xunta  de  Galicia,  the  Etxepare  Institute,  Barandiaran  

Endowment.