leserreisen 2012

Märkische Oderzeitung Sonderbeilage am 27. Oktober 2012

LESERREISEN2013GEWINNS

PIEL

Mitmachen

& gewinnen!

Rechtliche Grundlagen für alle Reisen: Esgelten die Reisebedingungen des jewei-ligenVeranstalters. Der Reiseveranstalterübernimmt in jeder Hinsicht allein dievolle Haftung für die Durchführung derLeserreisen. Der Veranstalter hat für dieReisen eine Insolvenzversicherungabge-schlossen. Gern senden wir Ihnen zu je-der Reise den Sonderprospekt zu.

Information

Transferangebot

Liebe Leserin,lieber Leser,

Bustransfer zum/vom Flughafen Berlin,zum/vom Hauptbahnhof, Ostbahnhof,ZOB Berlin.

Mindestteilnehmerzahl8 Personen/Zustieg.

Preise pro Personab/bis Zentral HaustürEisenhüttenstadt 58,- Euro 63,- EuroFrankfurt (Oder) 54,- Euro 59,- EuroFürstenwalde 48,- Euro 53,- EuroSchwedt 58,- Euro 63,- EuroEberswalde 54,- Euro 59,- EuroBad Freienwalde 54,- Euro 59,- EuroSeelow 58,- Euro 63,- EuroStrausberg 48,- Euro 53,- EuroBernau 38,- Euro 43,- Euro

Für alle anderen Orte im Verbreitungsge-biet der Märkischen Oderzeitung könnenSie denTransferpreis bei uns erfragen.

Zustiege für unsereBusreisen von/bis:EisenhüttenstadtFrankfurt (Oder)FürstenwaldeBad FreienwaldeSchwedtEberswaldeStrausbergBernauSeelow

MOZ-Leserreisen-Team Carola Miersch (l.) & Gritta Thomys (r.).

Inhaltsverzeichnis

der Oktober ist nicht nur eine Reisezeit,in der unsere Leser gern unterwegs sind,Reisen gen Jahresende buchen und stetsauch schon Nachfragen zu den Reise-plänen im kommenden Jahr gestelltwerden bzw. Planungen beginnen…Er ist auch die Zeit, in der die Leserreisen-Beilage gefertigt und Ende des Monatsausgeliefert wird. Eine schöneTradition– die Leserreisen der Märkischen Oder-zeitung gibt es seit 21 Jahren. Herzlichbedankenwir uns für dieTreue in dieserZeit bei allen Stammkunden sowie denLesern, die erstmals mit uns unterwegswaren bzw. sein wollen.

Freuen Sie sich zum Beispiel auf: Islandund Madeira, Marokko, Dubai & Mauri-tius, Malta und die Türkei, die Kapver-dischen Inseln sind erstmals dabei,Schottland, Dalmatien, China & Hong-kong, Indien, eine Reise geht in denWesten der USA, eine nach Tansania &Sansibar.

Die Städtereisen finden Sie auf derletzten Seite – natürlich sind die Klas-siker wie Rom, Paris, London und Bar-celona dabei, neu im Programm sindDublin und Valencia!

2013 soll es eine Bahnreise sein? EinTermin – zwei Ziele, so heißt es imWonnemonat: Wolfgangsee und Wör-thersee finden Sie auf Seite 13, ange-sichts dieser Ziele fällt eine Entscheidunggar nicht so leicht…

Sportliche Leser finden auch genügendAnregungen:Mallorca per Rad,mit Radund Schiff durch Südholland, eineWan-derreise nach Südtirol sowieWintersportin Österreich.

Zahlreich vertreten in unserer Beilagesind auch die Reisen innerhalbDeutschlands – ob Sie Ihren Urlauballein, zu zweit oder mit der ganzenFamilie planen.

Zunehmend werden Reisen auch gernverschenkt; und falls Sie nicht selbstentscheiden wollen, wohin die Reisegehen soll - können Sie einen Reisegut-schein bei uns kaufen.

Wir freuen uns, wenn Ihnen diese neueAusgabe der Leserreisen-Beilage gefälltund Sie IHRE Reise darin entdecken…

Ihre

MOZ-VerlagsbeilageRedaktion: Carola MierschGestaltung: Tanja VogelTitelfotos:Sizilien: GR Individual- undGruppenreisen, Deutschland: MOZ,Amerika: KIWI Tours,Grönland: PASSAT Kreuzfahrten,Mauritius: MOZDruck:Druckhaus Oberhavel GmbHLehnitzstraße 1316515 OranienburgPreisstand:Preisstand für alle in dieser Sonder-beilage angegebenen Reisen/Leistungen ist der 1. Oktober 2012.

Flugreisen 3 / 4 / 5 / 6 / 11 / 12 / 20Schiffsreisen 3 / 7 / 8 / 9 / 10Busreise 4Zugreisen 13Aktivreisen 7Reisen mit dem PKW 2 / 15 / 16 / 17 / 18 / 19Kurreisen 14Gewinnspiel 2

Vertriebsmarketing - Leserreisen

LESERREISEN

WennSie Interesse an einer der vorgestelltenLeserreisen haben,wenden Sie sich bitte an die

MärkischeOderzeitungVertriebsmarketing - LeserreisenKellenspring 6, 15230 Frankfurt (Oder)Telefon: 0335 / 5530 - 413und - 414Fax: 0335 / 55 30-418E-Mail: [email protected] bis Freitag 8.00 bis 18.00UhrLeserreisen im Internet:www.moz.de/leserreisen

DEUTSCHLAND-URLAUB MIT EVENTS!

GEWINNSPIEL

Leistungen

– 2 Ü/F im Maritim Hotel Dresden (Superior-Kat. mit Elbblick)– Opernteller imWintergarten-RestaurantdesHotels /GetränkezumEssen

– Eintrittskarte für die Semperoper, PK 2– Nutzung desWellnessbereichs

Reisetermine 2013

12.01. - 14.10. Lohengrin (Preis A)18.01. - 20.01. Don Carlo (Preis B)05.02. - 07.02. La Traviata (Preis B)23.02. - 25.02. Orlando (Preis B)08.03. - 10.03. La Traviata (Preis B)25.03. - 27.03. Romeo und Julia (Preis B)

Preise pro Person

Reisepreis A€ 235,- Doppelzimmer€ 40,- Einzelzimmerzuschlag

beteiligen Sie sich an unserem Gewinnspiel und ge-winnenSie einenvondrei Reise-Gutscheinen imWertvon je 100,- Euro, die uns unsere Leserreisen-Partner,das Golf- und Wellnesshotel Zur Amtsheide in BadBevensen, das Promenadenhotel Admiral sowie dieSonnenhotels, Alps&CitiesHotelmanagementGmbH,zur Verfügung gestellt haben.

Zu welcher Reise gehört dieses Foto?

Bitte schreiben Sie uns die Lösung auf einePostkarte und senden Sie diese an:

Märkische OderzeitungLeserreisenKellenspring 615230 Frankfurt (Oder)

Bitte notieren Sie neben Name und Anschriftauch Ihre Telefonnummer.

Selbstverständlich nehmen auch alle über unsereE-Mail-Adresse [email protected] eingehendenZuschriften teil.

Beteiligen können sich alle Leser, außer Mitarbeiterdes Märkischen Verlags- und Druckhauses GmbHund Co. KG, der Tochtergesellschaften sowie derenAngehörige.

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen,eine Barauszahlung ist nicht möglich.

Die Gewinner werden telefonisch benachrichtigt.

Wir wünschen Ihnen viel Glück!Ihr Leserreisen-Team

Leistungen

– 2 Ü/F im Maritim Reichshof Hamburg– Begrüßungscocktail– 2-Gang-Abendessen am Anreisetag– Fahrkarte für die Überfahrt zur IGS ab/bis Landungsbrücken– Tageskarte für die Internationalen Gartenschau 2013– Nutzung des Schwimmbads im Hotel

Reisetermine

01.07. - 03.07.201315.07. - 17.07.201329.07. - 31.07.201312.08. - 14.08.2013

Preise pro Person

€ 228,- im Doppel- oder Einzelzimmer

Maritim Hotel Dresden

Dresden & SemperoperMaritim Reichshof Hamburg

In 80 Gärten um dieWelt

OhneEinzelzimmerzuschlag!

Einsendeschluss:30. November 2012!

Eigene An- und Abreise.

Reisepreis B€ 222,- Doppelzimmer€ 40,- Einzelzimmerzuschlag

DIE REISEN WERDEN IM AUFTRAG DER MARITIM HOTELGESELLSCHAFT MBH VERMITTELT.

LESERREISEN

Gewaltige Gletscher, atemberaubende Vulkane, groß-artige Wasserfälle, raue Lavafelder mit heißen Quellenund liebliche, intensiv grüne Landschaften. So facetten-reich präsentiert sich Island.Von der kleinen lebendigenHauptstadt Reykjavik aus erkunden Sie auf Tagestourenden südlichen Teil der Insel. Sie kommen durch weite,dünn besiedelte Landschaften und der Zauber, der vondieser Insel ausgeht, wird Sie begeistern.

Reiseverlauf

1. Tag: Anreise2. Tag: Reykjavik (Ausflugspaket)3. Tag: Ganztagesausflug Südküste (Ausflugspaket)4. Tag: Tag zur freien Verfügung. Vor Ort wird ein

Bootsausflug zurWalbeobachtung angeboten(ca. 58,- Euro).

5. Tag: Ganztagesausflug Borgarfjördur –Lavawasserfälle (Ausflugspaket)

6. Tag: Zusatzausflug Reykjanes – Blaue Lagune7. Tag: Ganztagesausflug Geysir – Gullfoss –

Thingvellir (Ausflugspaket)8. Tag: Zusatzausflug Snaefellsnes inklusive

Mittagessen / Rückflug9. Tag: Am frühen Morgen Ankunft in Berlin.

Leistungen

– Linienflug mit Lufthansa von Berlin nach Keflavikund zurück in der Economy-Class

– Flughafensteuern und Sicherheitsgebühren– 7 Übernachtungen in einem Hotel der Mittelklasse(Landeskategorie 3 Sterne)

– Tägliches Frühstücksbuffet– Alle erforderlichen Transfers vor Ort– Ausflugspaket wie beschrieben inklusive der Ein-trittsgelder

– Örtliche, Deutsch sprechende Reiseleitung– Ausführliche Reiseinformationen(inkl. Polyglott Reiseführer o. ä.)

– Reiserücktrittskostenversicherung mit Selbstbehalt

Preise pro Person

€ 999,- im Doppelzimmer€ 325,- Einzelzimmerzuschlag€ 74,- Ausflug Reykjanes und Blaue Lagune

(Eintritt nicht enthalten)€ 125,- Ausflug Snaefellsnes

Flughafentransfer siehe Seite 2.

REISEVERANSTALTER: WTT WORLD TRAVELTEAM GMBH – IN ZUSAMMENARBEIT MITHAPAG-LLOYD REISEBÜRO, ULM

Folgen Sie uns auf die Insel des ewigen Frühlings, dieHunderte vonKilometern entfernt südlich des portugie-sischen Festlandes liegt. Durch den warmen Golfstromherrscht hier ganzjährig einmildes Klima.Die stabileWet-terlage, aber auch die atemberaubenden Landschaften- von eindrucksvollen Steilküsten bis hin zu grünen Küs-ten- undGebirgsregionen - lassen IhrenAufenthalt zu ei-nem Erlebnis werden!

Reiseverlauf

1. Tag: Flug von Berlin nach Funchal2. Tag: Funchal (Ausflugspaket)3. Tag: Porto Moniz (Ausflugspaket)4. Tag: Levada-Wanderung Rochao – Choupana

(Wanderpaket)5. Tag: Santana (Ausflugspaket)6. Tag: Levada-Wanderung Quinta Grande –

Campanario (Wanderpaket)7. Tag: Eira do Serrado und Monte (Ausflugspaket)8. Tag: Flug von Funchal nach Berlin

Leistungen

– Flug von Berlin nach Funchal und zurück– Flughafensteuern, Lande- und Sicherheitsgebühren(10/2012)

– ÖPNV-Coupon (An- und Abreise zum Flughafen in-nerhalb der Verkehrsverbünde)

– Transfers inklusive Gepäckbeförderung– 7 Übernachtungen– 7x Halbpension, davon ein landestypischesEspetada-Abschiedsessen

– Örtliche, deutsch sprechende Reiseleitung– Informationsmaterial, Reiseführer– Reiserücktrittskostenversicherung mit Selbstbehalt

Leistungen Ausflugspaket

– Stadtrundfahrt Funchal (halbtägig)– Porto Moniz (ganztägig)– Santana (ganztägig)– Eira do Serrado und Monte inklusive Picknick (halb-tägig)

– Örtliche, Deutsch sprechende Reiseleitung

LeistungenWanderpaket

– Rochao – Choupana (halbtägig)– Quinta Grande – Campanario (halbtägig)– Levada-Wanderungen mit örtlichem,Deutsch sprechenden Wanderführer

Preise pro Person

€ 919,- im Doppelzimmer€ 120,- Einzelzimmerzuschlag€ 165,- Ausflugspaket€ 55,- Wanderpaket


REISEVERANSTALTER: DERTOUR GMBH –IN ZUSAMMENARBEIT MIT HAPAG-LLOYDREISEBÜRO, ULM

Aus Feuer & Eis

Islandvom 25.05. bis 02. 06.2013

Blumenzauber im Atlantik

Madeiravom 27.04. bis 04.05.2013

Farbenprächtige Märkte voller Düfte, ein Labyrinth verwinkelter Gassen,Schlangenbeschwörer undWasserverkäufer auf demPlatz derGaukler inMar-rakesch entführen Sie in dieWelt von 1001 Nacht. Berber, Araber und Euro-päer prägten das Land. Marokko fasziniert durch verschiedensteLandschaftsformenmit grandiosen Lichtspielen. Den schneebedeckten Gip-feln des Hohen Atlas schließen sich Sanddünen der westlichen Sahara an.WerMarokko bereist, vergisst für eineWeile, dass er im 21. Jahrhundert lebt.

Reiseverlauf

1. Tag: Flug von Berlin nach Marrakesch2. Tag: Marrakesch – Casablanca – Rabat3. Tag: Rabat – Meknes – Fes4./5. Tag: Fes – Beni Mellal6./7. Tag: Beni Mellal –Wasserfälle von Ouzoud – Marrakesch8. Tag: Flug von Marrakesch nach Berlin

Leistungen

– Flug mit Lufthansa von Berlin nach Marrakeschund zurück in der Economy Class

– Flughafensteuern und Sicherheitsgebühren– Transfers Flughafen – Hotel – Flughafen– 7 Übernachtungen mit Frühstück in 4-Sterne-Hotels, 7x Abendessen– Rundreise und Besichtigungen inklusive der Eintrittsgelder– Polyglott Reiseführer o.ä.– Deutschsprachige Reiseleitung vor Ort– Reiserücktrittskostenversicherung mit Selbstbehalt

Preise pro Person

€ 849,- im Doppelzimmer € 150,- Einzelzimmerzuschlag


REISEVERANSTALTER: WTT WORLD TRAVEL TEAM GMBH –IN ZUSAMMENARBEIT MIT HAPAG-LLOYD REISEBÜRO, ULM

Faszination aus 1001 Nacht

Marokkovom 21.04. bis 28.04.2013

Reiseverlauf

1. Tag: Anreise nach Passau und Einschiffung2. Tag: Bratislava3. Tag: Kalocsa4. Tag: Belgrad5. Tag: Flusspassage6. Tag: Giurgiu - Bukarest – Oltenita7. Tag: Cernavoda / Tagesausflug ins Donaudelta8. Tag: Cernavoda / Tagesausflug zum Schwarzen Meer9. Tag: Rousse / Veliko Tarnovo – Nikopol10. Tag: Turnu Severin – Orsova11./12. Tag: Flusspassage – Novi Sad – Flusspassage13./14. Tag: Budapest – Donauknie / Esztergom15. Tag: Wien16. Tag: Wachau17. Tag: Passau, Ausschiffung und Heimreise

Preise pro Person

€ 2.545,- Bavaria-Deck, 2-Bett-Außenkabine€ 3.045,- Austria-Deck, 2-Bett-Außenkabine

Flusskreuzfahrten mit MS ROSSINI****

Donaudelta undSchwarzes Meervom 28.05. bis 13.06.2013

Leistungen (gilt für beide Donau-Varianten)

– An- und Abreise mit dem Reisebus (Zustiege siehe Seite 2)– Kreuzfahrt in der gebuchten Kategorie– Vollpension,Welcomedrink, Kapitänsdinner– Sämtliche Ausflüge und Landgänge inklusive Eintrittsgelder– Bordreiseleiter, Stadtführer– Ein- und Ausschiffungsgebühren, Hafentaxen– Gepäcktransfer von der Anlegestelle in die Kabine und zurück– Reiserücktrittskostenversicherung mit Selbstbehalt

REISEVERANSTALTER: FAVORIT REISEN GMBH -IN ZUSAMMENARBEIT MIT HAPAG-LLOYD REISEBÜRO, ULM

Reiseverlauf

1. Tag: Anreise nach Passau /Einschiffung

2. Tag: Bratislava3. Tag: Budapest4. Tag: Donauknie5. Tag: Wien6. Tag: Wachau7. Tag: Passau – Ausschiffung /

Heimreise

Preise pro Person

€ 1.175,-Bavaria-Deck, 2-Bett-Außenkabine

€ 1.355,-Austria-Deck, 2-Bett-Außenkabine

Preise für 3-Bett-Kabinen,Innenkabinen oder Einzelkabinenauf Anfrage.

Ander schönenblauenDonauvom 14.06. bis 20.06.2013 / vom 02.09. bis 08.09.2013

LESERREISEN

Scheinbar endlos goldene Strände, türkisblaues Wasser,tiefgrüneWälder und antike Bauten–das sind nur einigeFacetten der abwechslungsreichen Landschaftskulisse anderTürkischenRiviera. EntfliehenSiemit diesemAngebotfür vierWochenderWinterzeit inDeutschlandund fliegenSie dem Frühling entgegen!

DasHotel liegt ineinemNatur-undGolfparadiesdirektamStand und ist umgeben von einem 120.000 Quadratme-ter großen Garten mit Pinienwäldern, Orangen- und Oli-venbäume . Genießen Sie Wellness und nutzen Sie dasvielfältige Sportangebot des Hauses. Für Ausflüge in dieUmgebungbietet sichAntalyaan.DieHauptstadtderTür-kischenRiviera liegt auf einer hohenTravertinterrassemiteinem traumhaften Blick über die Küste…

Leistungen

– Flug ab/bis Berlin-Schönefeld mit Condor– 20 kg Freigepäck– Transfer Flughafen – Hotel – Flughafen– 28 Übernachtungen im Zimmer der gebuchtenKategorie

– Obstkorb und Leihbademantel

– All inclusive Verpflegung– Eine Classic-Massage (30 Minuten)– Betreuung vor Ort durchdeutschsprachige Reiseleitung

Frühbucherpreise pro Person bis 30.11.2012

€ 1.125,- Kategorie Club / Doppelzimmer€ 417,- Kategorie Club / Einzelzimmerzuschlag

€ 1.215,- Kategorie Comfort / Doppelzimmer€ 476,- Kategorie Comfort / Einzelzimmerzuschlag

€ 1.305,- Kategorie Superior mit Meerblick / DZ€ 504,- Kategorie Superior mit Meerblick / EZZ


VERANSTALTER: MARITIM HOTEL-REISEDIENST GMBH, DARMSTADT

Die Malteser hatten schon immer einen besonderen Be-zug zurMusik. Und sowurde die Insel zumTreffpunkt vonOpernliebhabernausderganzenWelt.GroßartigeAuffüh-rungen und herausragende Künstler bieten einen Musik-genuss fürhöchsteAnsprüche imältestennochbeispieltenOpernhausderWelt. ErlebenSiedies inVerbindungmitei-nemexklusivenRahmenprogrammunddenSchönheitendesmaltesischen Archipels, welches sich großartige Spu-ren seiner sagenhaften Geschichte bewahrt hat.

Reiseverlauf

1. Tag: Anreise und Cocktailempfang2. Tag: Valletta & Manoel-Theater3. Tag: Zeit zur freien Verfügung und

Lichterfahrt nach Mdina4. Tag: Zeit zur freien Verfügung oder

Ganztagesausflug nach Gozo (fakultativ)5. Tag: Der Süden und Naturspaziergang6. Tag: Zeit zur freien Verfügung /

Opernbesuch (fakultativ)7. Tag: Mediterrane Gärten8. Tag: Transfer zum Flughafen und

Rückflug nach Berlin

Leistungen

– Flug mit Air Malta ab/bis Berlin– Direkttransfer ab/bis Flughafen Malta zum Hotel– Begrüßungstreff mit der örtlichen Reiseleitung– 7 Übernachtungenmit Frühstück imMaritim Antonine Hotel & Spa

– 6x Abendessen im Hotelrestaurant– Sektempfang mit der Hoteldirektion– Ganztagsausflug nach Valletta inklusive Eintritt Co-Kathedrale, Casa Rocca Piccola, Multivisionsshowund Führung durch das Manoel-Theater

– Ganztagesausflug in den Süden inklusive EintrittTempelanlage Hagar Qim, Besuch der BlauenGrotte, Mittagessen in Marsaxlokk und Naturspa-ziergang durch das Tal von Girgenti

– Abendausflug nach Mdina mit GeistergeschichtenundWeinprobe mit maltesischen Tapas in Rabat

– Ganztagesausflug inklusive Buskett- und St. Anton-Garten & Palazzo Parisio mit Kaffee und Kuchen

– 10 % Ermäßigung auf gebuchteWellness-Leistungen im Hotel

– Deutschsprachige Reiseleitung vor Ort

Preise pro Person

€ 949,- Comfort DZmit Stadtblick€ 1.070,- Comfort DZ zur Gartenseite

mit seitlichemMeerblick€ 136,- Einzelzimmerzuschlag€ 95,- Ganztagesausflug nach Gozomit

2-Gang-Mittagessen (Mindestt.: 15)€ 100,- Besuch des Opernfestivals inklusive

Transfer (Mindestteilnehmer: 5)



Sie glauben eine Steigerung von Paradies gibt es nichtmehr? Lassen Sie sich vom Gegenteil überzeugen undbegleiten Sie unsnachMauritius–derTrauminsel im In-dischen Ozean. Wir bieten Ihnen dieses paradiesischeReisezielmit einemStopoverprogrammauf demHinflugin Dubai an.

Reiseverlauf

1. Tag: Flug nach Dubai2. Tag: Stadtrundfahrt Dubai3. Tag: Flug nach Mauritius4. Tag: Pure Entspannung & Strand-Dinner5. Tag: Halbtags-Shopping-Tour Port Louis &

Wok-Dinner in den Ruinen von Balaclava6. Tag: Halbtagsausflug ins Naturreservat7. Tag: Strandtag &Wellness8. Tag: Ganztagsausflug in den wilden Südwesten9. Tag: Strandtag & Abschiedsessen10./11. Tag: Heimreise

Leistungen

– Flug mit Emirates in der Economy Class ab/bis Ham-burg, Frankfurt oder Düsseldorf inkl. 30 kg Freige-päck pro Person

– Zug-zum-Flug Ticket 2. Klasse der Deutschen Bahn– 2 Übernachtungen im Zimmer der gebuchten Kate-gorie im *****Hotel Millennium Plaza Dubai inkl.Frühstück und Transfer ab/bis Flughafen Dubai

– 8Übernachtungen imMaritimHotelMauritius imZim-mer der gebuchten Kategorie inkl. Halbpension (Früh-stücksbuffet undAbendessen alsThemenbuffets od.Menüwahl imHauptrestaurant "BelleVue"; bei Bu-chungder Prestige-Zimmer können Sie Ihr Frühstückauch imStrandrestaurant "LaMarée" einnehmen)

– Direkttransfer ab/bis Flughafen Mauritius

– Obstkorb, eine FlascheWasser und eine FlascheWein bei Ankunft im Zimmer

– 1xWelcome Cocktail am Strand mit Fingerfood– 1x Barbecue am Strand– 1x"BalaclavaWok-Cooking" indenRuinenvonBalaclava– 1x Abschiedsdinner mit 5-Gang Gourmet GalaMenü im "Château Mon Désir" (exkl. Getränke)

– 1 FlascheWasser (1 Liter) pro Zimmer und Tag– 1 Spa-Anwendung (Massage) für 2 Personen in derDoppelkabine pro Aufenthalt (Dauer ca. 30 Min.)

– Betreuung vor Ort und während der Ausflüge durchdeutschsprachige Reiseleitung

– 1x halbtägige Stadtrundfahrt in Dubai mit Bootsfahrt– 2 Halbtagsausflüge auf Mauritius (Naturreservat„Iled’Ambre“ mit leichter Naturwanderung, Shoppingin Port Louis)

– 2 Ganztagsausflüge auf Mauritius (Wilder Südwes-ten, Der Norden) inkl. Mittagessen, exkl. Getränke

Preise pro Person

€ 2.865,- Zimmer der Privilége Kategorie/Superior€ 524,- Einzelzimmerzuschlag

€ 3.155,- Zimmer der Prestige Kategorie/Premium€ 657,- Einzelzimmerzuschlag


BegleitenSieunsaufunserer traditionellenOsterbusreise!2013gehtesandie schöneOstseeund indengrößtenNa-turpark Schleswig-Holsteins– die Holsteinische Schweiz.Wir haben ein ausgewähltes Rahmenprogramm für Siezusammengestellt, um Ihnen die Region näher zu brin-gen. Ausgangspunkt ist das Maritim Strandhotel Trave-münde, direkt am Meer und an der Mündung der Travemit einmaligem Panoramablick auf die Lübecker Bucht.

Reiseverlauf

1. Tag: Anreise & Strandspaziergang2. Tag: Tagesausflug Holsteinische Schweiz3. Tag: Schifffahrt & Lübeck4. Tag: Besichtigung des Viermasters Passat,

Freizeit & Gala-Menü5. Tag: Heimreise

Leistungen

– Fahrt im komfortablen Reisebus, Zustiege s. Seite 2– Reisebegleitung– 4 Übernachtungen imMaritim StrandhotelTravemünde im Zimmer der Comfort Kategoriemit Meerblick

– Reichhaltiges Maritim Frühstücksbuffet mit Sekt– Cocktailempfang mit der Direktion– Geführter Orts- und Strandspaziergangmit Fischbrötchen

– 3x Abendessen im Ostsee-Restaurant– Tagesausflug Holsteinische Schweiz mitMittagessen und Besichtigung von Schloss Eutin

– Schifffahrt nach Lübeck– Stadtführung durch Lübeck mit Besuch desRathauses und Eintritt ins Buddenbrook-Haus

– Oster-Galabuffet im Restaurant„Über denWolken“– Nutzung des hoteleigenen Schwimmbades,Saunabereiches und des Dampfbades

Preise pro Person

€ 599,- Kategorie Comfort / Doppelzimmer€ 80,- Einzelzimmerzuschlag

Programmänderungen vorbehalten. Kurtaxe zahlbarvor Ort. Mindestteilnehmerzahl: 35 Personen.

VERANSTALTER:FREIZEITREISEN KG, BERLIN

Langzeiturlaub an der Türkischen Riviera

Maritim Pine Beach Resort Belekvom 17.02. bis 17.03.2013

Kulturelle Höhepunkt auf der Insel der Kreuzritter

Maltavom 10.03. bis 17.03.2013

Perle im Indischen Ozean &Mega-City Dubai

Traumurlaub aufMauritiusvom 12.5. bis 23.5.2013

Osterbusreise nach Travemünde

Fischbrötchen & Buddenbrooksvom 28.03. bis 01.04.2013

Frühbucherpreisebei Buchung bis 30.11.2012

Anmeldeschluss: 10.12.2012

Kuba ist viel mehr als Sonne, Strand und Natur, als Tradi-tionen und Musik! Kuba ist ein Land mit einer bewegtenGeschichte. Stadt und Land begeistern die Besucher! Ler-nen Sie die vielen Sehenswürdigkeiten dieses außerge-wöhnlichen Landstriches kennen! Hier lassen sichAbenteuer, Mythen und Legenden hautnah erleben. DieNatur präsentiert sich von ihrer prächtigsten und farben-frohsten Seite. Über 300Natursträndemit herrlich saube-rem, warmem Wasser in den wundervollstenSchattierungen lassen keineWünsche offen.

Reiseverlauf

1. Tag: Flug von Berlin nach Havanna2. Tag: Havanna3. Tag: Tabak & Rum4. Tag: Cienfuegos5. Tag: Trinidad6. Tag: Zur freien Verfügung oder

Escambray-Gebirge (fakultativ)7. Tag: Tal der Zuckermühlen & Sancti Spiritus8. Tag: Santa Clara &Varadero9.-14. Tag: Badeurlaub in Varadero15. Tag: Heimreise16. Tag: Ankunft in Berlin

Leistungen

– Flug mit Air France von Berlin via Paris nach Ha-vanna und zurück inklusive Kerosinzuschläge, Steu-ern und Gebühren

– Alle Bustransfers laut Programm– 7 Übernachtungen mit Frühstück in guten,landestypischen Mittelklassehotels, alle Zimmermit Bad oder Dusche/WC, Fön, SAT-TV, Telefon, Kli-maanlage, Safe und Minibar

– Begrüßung mitWillkommenstrunk

– 7 Mittagessen und 7 Abendessenwährend der Rundreise

– Eintritte, Besichtigungen und deutschsprachige Rei-seleitung während der Rundreise

– 7 Übernachtungen in einer 4-Sterne-Hotelanlagein Varadero mit all inclusive

– Deutschsprachige Reisebetreuung– Ein Minireiseführer pro Zimmer

Preise pro Person

€ 2.099,- im Doppelzimmer€ 150,- Einzelzimmerzuschlag€ 35,- Tagesausflug Escambray-Gebirge€ 25,- Visum/Touristenkarte


VERANSTALTER: GR INDIVIDUAL- UNDGRUPPENREISEN GMBH, NEUSTRELITZ

Die Kapverdischen Inseln liegen inmitten des atlanti-schen Ozeans auf Höhe von Senegal. Die Gesamtflächedes Archipels umfasst zehn größere, davon neun be-wohnte, und fünf kleinere unbewohnte Inseln. Es er-warten Sie traumhafte Strände für die Erholung,interessante Ausflüge und herzliche Gastlichkeit!

Reiseverlauf

1. Tag: Anreise auf die Insel Sal2. Tag: Tagestour Sal3. Tag: Zur freien Verfügung4. Tag: Ganztägiger Ausflug Boavista – Insel der

Kokosnüsse, Dattelpalmen und derwunderschönen kilometerlangen Strände

5.-7. Tag: Zur freien Verfügung8. Tag Heimreise via Lissabon nach Berlin

Leistungen

– Flüge mit Tap Air von Berlin via Lissabon nachSal/Kapverden inklusive Steuern, Gebühren undKerosinzuschläge (07/2012)

– Transfer Flughafen – Hotel – Flughafen– 7 Übernachtungen im 3-Sterne-Hotel OasisBelorizonte in Santa Maria auf der Insel Sal(Standard Bungalow)

– Halbpension (Buffetform)– Halbtägige Inselrundfahrt inklusive Eintrittin den Salinen

– Ganztägiger Ausflug zur Insel Boavistainklusive Flug, Reiseleitung und Mittagessen

Preise pro Person

€ 1.379,- im Standard Bungalow€ 160,- Einzelzimmerzuschlag



Reiseverlauf

1. Tag Anreise undWinchester2. Tag: Salisbury und Bath3. Tag: Dartmoor und Plymouth4. Tag: Cornwall-Rundfahrt mit Land`s End und

St. Ives, Lanhydrock House und Tintagel5. Tag: Exeter und Mottisfont6. Tag: Heimreise

Leistungen

– Flüge mit British Airways von Berlin nach Londonund zurück inklusive der Steuern, Gebühren und Ke-rosinzuschläge (Stand 07/2012)

– 2 Übernachtungen im Raum Southampton– 1 Übernachtung im Raum Bristol– 3 Übernachtungen im Raum Plymouth– 6x englisches Frühstück und 6 Abendessen als3-Gang-Menüs

– Alle Ausflüge– Eintrittspreise Salisbury Cathedral und LanhydrockHouse & Garden, Mottisfont House & Garden sowieExeter Cathedral

– CreamTea im Camelot Castle Hotel– Ein Minireiseführer pro Zimmer

Preise pro Person

€ 1.179,- im Doppelzimmer€ 156,- Einzelzimmerzuschlag



Reiseverlauf

1. Tag: Flug von Berlin via Frankfurt/Mainnach Edinburgh

2. Tag: Glasgow und die Trossachs3. Tag: Loch Lomond, Pitlochry und Blair Castle4. Tag: Highland-Rundfahrt mit Inverness

und Loch Ness5. Tag: Braemar und Glamis Castle6. Tag: Edinburgh7. Tag: Flug von Edinburgh via Frankfurt/Main

nach Berlin

Leistungen

– Flüge mit British Airways von Berlin via Frankfurt/Main nach Edinburgh und zurück inklusive Steuern,Gebühren und Kerosinzuschläge (Stand 07/2012)

– 4 Übernachtungen im Raum Glasgow– 2 Übernachtungen im Raum Aviemore

– Unterbringung in Mittelklassehotels– 6x englisches Frühstück und 6 Abendessen als3-Gang-Menüs

– Reiseleitung ab/bis Flughafen Edinburgh– Alle Ausflüge sowie Besichtigung der GlengoyneDistillery mit Kostprobe, Eintritt Blair Castle, 30-mi-nütige Bootsfahrt auf dem Loch Ness inklusive Ein-tritt Urquhart Castle, Eintritt Glamis Castle,Besichtigung Royal Yacht Britannia

– Ein Minitreiseführer pro Zimmer

Preise pro Person




Rundreise & Badeurlaub

Kubavom 09.04. bis 24.04.2013

NEU im Leserreisen-Programm

Kapverdische Inselnvom 15.04. bis 23.04.2013

Wie aus dem Bilderbuch...

Südenglische Impressionenvom 12.06. bis 18.06.2013

Schottische Vielfalt in 7 Tagen

Faszinierendes Schottlandvom 13.06. bis 19.06.2013

LESERREISEN

©Britainonview

© Carol Gunner 2011

Leserfoto: Gisela Hähnel

© Carol Gunner 2011

©Britainonview

LESERREISEN

Leistungen

– Flug mit Air Berlin von Berlin nach Rom-Fiumicinound zurück inklusive Steuern, Gebühren und Kero-sinzuschläge (05/2012)

– Transfer Flughafen – Hotel – Flughafen– 3 Übernachtungen mit Frühstücksbuffet undAbendessen im 4-Sterne-Hotel in Rom (halbzen-trale Lage)

– 4 Übernachtungen mit Frühstücksbuffet und dreiAbendessen im landestypischen Mittelklassehotelin Chianciano Terme

– 1 Abendessen auf einem Chianti-Weingut inklusive4-Gang-Menü, ¼ LiterWein und ½ LiterWasser

– Stadtführungen: Klassisches Rom, Christliches Rom,Assisi, Perugia, Siena und Florenz

– Ganztägiger Ausflug Siena und San Gimignano so-wie Cortona und Trasimeno See

– Durchgängige Reisebegleitung– Ein Minireiseführer pro Zimmer

Preise pro Person

€ 899,- im Doppelzimmer€ 126,- Einzelzimmerzuschlag


VERANSTALTER: GR INDIVIDUAL- &GRUPPENREISEN GMBH, NEUSTRELITZ

Leistungen

– Flüge mit Air Berlin von Berlin nach Rom und zurückinklusive Steuern, Gebühren und Kerosinzuschläge(06/2012)

– Transfer Flughafen – Hotel – Flughafen– Rundreise im klimatisierten Reisebus– 1 Übernachtung mit Frühstücksbuffet im 4-Sterne-Hotel in Rom (halbzentrale Lage)

– 6 Übernachtungen mit Frühstücksbuffet und 5Abendessen im landestypischen Mittelklassehoteölim Raum Sorrent

– Spezialitäten-Abend mit Schaukochen und Pasta-Essen inklusive einem halben LiterWein

– 3-stündige Stadtführung Klassisches Rom (zu Fuß)– 2-stündige Stadtführung Neapel

– Ganztagsausflug Amalfiküste– Ganztagsausflug Capri mit Anacapri inklusiveSchiffsfahrt und Rundfahrt mit Minibussen

– Ganztagsausflug Pompeji und Vesuv– Halbtagsausflug Paestum– Besuch Mozarella-Fabrikation mit Verkostung– Eintritt und Führung im Kloster Montecassino– Ein Minireiseführer pro Zimmer

Preis pro Person

€ 859,- im Doppelzimmer€ 126,- Einzelzimmerzuschlag€ 16,- Abendessen im Hotel in Rom



Reiseverlauf

1. Tag: Flug von Berlin nach Split2. Tag: Ganztägiger Ausflug Split & Trogir3. Tag: Ganztägiger Ausflug zur Insel Brac

inklusive Fischpicknick4. Tag: Ganztägiger Ausflug Sibenik &

Nationalpark Krka5. Tag: Dubrovnik6. Tag: Schifffahrt Baska Voda und

Bauernabend in Makarska Rivera7. Tag: Mostar8. Tag: Flug von Split nach Berlin Leistungen

– Flugmit LufthansavonBerlinnachSplit undzurück inkl.Steuern,GebührenundKerosinzuschläge (08/2012)

– Transfer Flughafen – Hotel – Flughafen– 7 Übernachtungen mit Halbpension im 3-Sterne-Hotel Marina in Brela

– Ganztägiger Ausflug Split & Trogir– Ganztägiger Ausflug zur Insel Brac inkl. Fischpicknick– Ganztägiger Ausflug Sibenik & Nationalpark Krka– 1,5-stündige Stadtführung durch Dubrovnik– Bauernabend im Hinterland der Makarska Riviera– Schifffahrt ab BaskaVoda nachMakarska inkl. Pausefür Besichtigung undMittagessen auf dem Schiff

– Ein Minireiseführer pro Zimmer

Preise pro Person




Reiseverlauf

1. Tag: Flug von Berlin nach Catania2. Tag: Ätna & Taormina3. Tag: Syrakus4. Tag: Palermo &Monreale (fakultativ)5. Tag: Messina & Tyndaris (fakultativ)6. Tag: Agrigent7. Tag: Piazza Armerina & Enna (fakultativ)8. Tag: Flug von Catania nach Berlin

Leistungen

– Flug mit Air Berlin von Berlin nach Cataniaund zurück inklusive Steuern, Gebühren und Kero-sinzuschläge (06/2012)

– Transfer Flughafen – Hotel – Flughafen– 7 Übernachtungen im 4-Sterne-Hotelim Raum Giardini Naxos

– Halbpension– Ganztägige Ausflüge: Ätna & Taormina,Syrakus, Agrigent

– Reisebegleitung– Ein Minireiseführer pro Zimmer

Preise pro Person


Ganztagesausflüge

€ 40,- Palermo &Monreale€ 30,- Messina & Tyndaris€ 30,- Piazza Armerina & Enna



Kunst & Kultur

Rom - Assisi – Toskanavom 11.04. bis 18.04.2013

Bella Italia

Rom – Neapel – Caprivom 18.04. bis 25.04.2013

Ein Muss für Stadt- & Naturliebhaber

Frühling in Dalmatienvom 09.05. bis 16.05.2013

Ins Land, wo die Zitronen blühen

Benvenuto auf Sizilienvom 21.05. bis 28.05.2013

Vier Lieblingsreisen

unserer Leser!

LESERREISEN

Auf und abwird es gehen auf dieser Radtour durchMal-lorca, einige Abfahrten und Anstiege erwarten den Rei-senden. Küste und Inland haben eigene Reize, beideswerden Sie kennenlernen.Täglich radeln Sie zwischen 45 und 65 Kilometer (Aus-nahme7.Tag).AlleAngabensindcirka-EntfernungenderempfohlenenRadtouren.–Siekönnensichunseremört-lichen Reiseleiter anschließen oder auch individuell fah-ren. Die Etappen sind leicht bis mittelschwer.

Reiseverlauf

1. Tag: Flug von Berlin nach Palma de Mallorca,Cala Blava/Puig dèn Ros

2. Tag: Cala Blava –Colònia Sant Jordi (cirka 50 km)3. Tag: Colònia Sant Jordi – Porto Chrito (cirka 60 km)4. Tag: Porto Cristo – C’an Picafort (cirka 65 km)5. Tag: Port de Pollenca/Alcúdia (cirka 45 km)6. Tag: C’an Picafort – Port de Sóller (ca. 50 km & Bus)7.Tag: Port de Sóller –Playa de Palma (ca. 10 km&Zug)8. Tag: Transfer zum Flughafen, Rückflug nach Berlin

Leistungen

– Flug von Berlin nach Palma de Mallorca und zurück– Transfer Flughafen – Hotel – Flughafen– 7 Übernachtungen in Mittelklassehotels– Frühstücksbuffet– 6x Abendessen vom reichhaltigen Hotelbuffet (inPort de Sóller nur Übernachtung mit Frühstück

– 21-Gang-Leihfahrrad– Persönliche Toureninformationen– Gepäcktransfer von Hotel zu Hotel– Bestens ausgearbeitete Routenführung– Ausführliche Reiseunterlagen (Streckenkarten/-be-schreibungen, Sehenswürdigkeiten, wichtige Tele-fonnummern)

– Paella-Mittagsmenü inklusiveWein– Transfer über das Tramuntana-Gebirge mit Stoppbeim Kloster Lluc

– Fahrt mit der Nostalgiebahn Roter Blitz von Sóllernach Palma

– Stadtführung in Palma de Mallorca inkl. Eintritt Ka-thedrale

– Reisebegleitung ab/bis Palma de Mallorca

Preise pro Person



VERANSTALTER:se-tours GmbH, Bremerhaven

Dies ist die perfekte Mischung für eine bezauberndeFrühjahrskreuzfahrt! Dank des milden mediterranenKlimas blühen an der Mosel bereits ab Mitte April diePfirsichbäume in ganzer Pracht. Alles drängt in die Na-tur zurück,Weinstuben und Gasthäuser schmücken ihreFassaden und Terrassen, trutzige Burgen und maleri-sche Altstädte, enge Gassen, verträumte Winkel, ver-spielte Fachwerkbauten und uralte Weinkeller bildendie Grundlage der gemütlichen Atmosphäre. Die stil-volleMS SWITZERLAND bringt Sie bequem entlang derlegendärenMoselschleifen zu den vielfältigen Sehens-würdigkeiten.

Reiseverlauf

1. Tag: Busfahrt von Berlin nach Köln – Bonn2. Tag: Bonn – Cochem3. Tag: Cochem – Bernkastel4. Tag: Bernkastel – Trier5. Tag: Zell – Alken6. Tag: Alken – Koblenz – Köln7. Tag: Köln, Ausschiffung und Heimreise nach Berlin

Leistungen

– Bustransfer von Berlin nach Köln und zurück(Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen)

– GepäckbeförderungAnlegestelle– Schiff –Anlegestelle

– Flusskreuzfahrt auf MS SWITZERLAND– 6 Übernachtungen mit Vollpension an Bord– Begrüßungs- und Abschieds-Cocktail,Kapitänsdinner

– Bordreiseleitung undse-tours-Reisebegleitung

Preise pro Person

€ 929,- 2-Bett-Außenkabine Smaragddeck€ 1.029,- 2-Bett-Außenkabine Smaragddeck€ 1.129,- 2-Bett-Außen-Mini-Suite Smaragddeck€ 1.129,- 2-Bett- Außenkabine Rubindeck

Zubringertransfer bis/ab Berlin siehe Seite 2


Entdeckern Sie Holland auf einzigartigeWeise währendeiner 8-tägigen Reisemit Rad und Schiff! Gut ausge-baute Radwege und ein weit verzweigtesWasserstra-ßennetz garantieren einen unvergesslichen Urlaub.

Reiseverlauf

1. Tag: Anreise nach Amsterdam, Einschiffung2. Tag: Schifffahrt Amsterdam - Aalsmeer.

Radtour Aalsmeer - Leiden (ca. 35 km)3. Tag: Leiden - Alphen aan den Rijn

(Radtour ca. 40 km), Schifffahrt Alphen aanden Rijn – Gouda

4. Tag: Schifffahrt Gouda - Rotterdam.Radtour Rotterdam - Delft - Den Haag -Scheveningen (ca. 35 - 80 km)

5. Tag: Rotterdam - Schoonhoven (ca. 38 km)Schifffahrt Rotterdam - Kinderdijk -Schoonhoven

6. Tag: Schoonhoven - Utrecht (ca. 50 km)7. Tag: Schifffahrt Utrecht - Zaandam, Radtour

Zaandam - Amsterdam (ca. 30 km)8. Tag: Ausschiffung nach dem Frühstück, Heimreise

Leistungen

– 7 Übernachtungen in Außenkabinenmit Dusche/WC

– Programm gemäß Reiseverlauf ab/bis Amsterdam– Begrüßungscocktail– Tägliche Kabinenreinigung– Vollpension– 1x pro Kabine Prospektmaterial und Radreiseführersowie Routenbuch für individuelle Touren

– Tägliche Radtourenbesprechungen– Alle Hafen- und Schleusengebühren– se-tours-Bordreiseleitung

Termine / Preise pro Person

04.05. bis 11.05.2013670,- 2-Bett-Kabine, Hauptdeck770,- 2-Bett-Kabine, Promenadendeck

31.08. bis 07.09.2013735,- 2-Bett-Kabine, Hauptdeck835,- 2-Bett-Kabine, Promenadendeck

120,- Elektrofahrrad mit Freilauf (gegen Voran-meldung, vor Ort zahlbar, begrenzte Anzahl)

180,- Bahnfahrt 2 Klasse inklusive Platzkarten60,- Leihgebühr für ein 7-Gang-Unisexfahrrad

mit Hand- und Rücktrittbremse undGepäckträgertasche


Meran liegt im Herzen der Alpen in Südtirol in Italien.Eingebettet in einen Tal-Kessel am Ende es Vinschgausund des Etschtales zwischen den Sarntaler Alpen undder Texelgruppe. Schon in der Vergangenheit war daskleine idyllische Städtchen Meran ein beliebter Ort vie-ler Urlauber undWanderer. Sie schätzen vor allem dasmilde, mediterrane Klima. Die Lage von Meran amAusgagn von Passeiertal, Schnalstal und Ultentalmacht die Stadt zu einem idealen Ausgangpunkt fürWanderungen im westlichen Südtirol. Eine besondersempfehlenswerte Tour ist die Hüttenwanderung vonHaflin nach Meran 2000.

Reiseverlauf

1. Tag: Anreise von Berlin nach Meran2. Tag: Wanderung Lafenn3. Tag: Wanderung Meran 2000

Wanderung – Hirzer/Klammeben4. Tag: Zur freien Verfügung5. Tag: Wanderung Leadner Alm6. Tag: Wanderung„für Schwindelfreie“7. Tag: Heimreise

Leistungen

– Bustransfer von Berlin nach Meran und zurück(Mindestteilnehmerzahl erforderlich)

– 7 Übernachtungen im 3-Sterne-Hotel Elisabeth inGratsch bei Meran

– Halbpension– 5Wandertage inklusiveWanderguide und Bus-transfer

– Weinprobe am 4. Tag– 1x Galadinner während der Reise– Reisebegleitung durch se-tours

Preise pro Person

€ 889,- Doppelzimmer€ 180,- Einzelzimmerzuschlag€ 14,- Ausflug Gärten von Schloss

Trauttmannsdorff inklusive Führung

Zubringertransfer bis/ab Berlin siehe Seite 2


Insel mit unbekannten Seiten

Mallorca per Radvom 15.03. bis 22.03.2013

Fluss-Romantik, Kultur und guterWein

Rhein &Moselvom 05.05. bis 11.05.2013

IdyllischeWasserwege und Großstadtflair - MS SIRWINSTON

Mit Rad & Schiff durch Südhollandvom 04.05. bis 11.05. und vom 31.08. bis 07.09.2013

Wanderreise

Südtirolvom 29.05. bis 05.06.2013

Wanderpaket inklusive!

NEU!

NEU!

© Andreas Agne / pixelio.de

LESERREISEN08

Ja, Rum gibt es auf Jamaika, dass es zum„rumkugeln“ reicht – aber wirk-lich aufregend ist es in den Dunn`s River Falls. Wasserfälle wie fliegendesSilber, das über 180 Meter hohe Kaskaden ins Meer donnert…

Reiseverlauf

06.03. Flug von Berlin via Frankfurt amMain oder Münchennach Nassau/Bahamas, Einschiffung

07.03. Erholung auf See08.03. Puerto Plata / Dominikanische Republik09.03. Santo Domingo / Dominikanische Republik10.03. Erholung auf See11.03. Santiago de Cuba / Kuba12.03. Montego Bay / Jamaika13.03. Cienfuegos / Kuba14.03. Punta Frances / Pinos Island15.03. Havanna / Kuba16.03. Erholung auf See17.03. Nassau / Bahamas – Ausschiffung – Flug nach Deutschland18.03. Ankunft in Berlin (Umsteigeverbindung)

TOP*-Preise pro Person

€ 2.908,- TOP* in der 2-Bett-Innenkabine€ 3.658,- TOP* in der 2-Bett-Außenkabine

Cigars, Cars, Calypso,Castro&Co13 Tage vom 06.03. bis 18.03.2013

Weil sie so unglaublich schön ist, gehört die Kreuzfahrt in die Schatzkam-mern der Ostsee zum Pflichtprogramm für jeden, der gern „am laufendenBand“ staunen möchte…

Reiseverlauf

31.05. Kiel - Einschiffung01.06. Stettin / Polen02.06. Erholung auf See03.06. Riga / Lettland04.06. Veere / Estland05.06. St. Petersburg06.06. St. Petersburg07.06. Tallinn / Estland08.06. Tallinn / Estland09.06. Klaipeda / Litauen10.06. Gdingen (Danzig) / Polen11.06. Nord-Ostsee-Kanal12.06. Hamburg – Ausschiffung

Frühbucherpreise pro Person (bis 31.01.2013)

€ 2.154,- TOP* in der 2-Bett-Innenkabine€ 2.954,- TOP* in der 2-Bett-Außenkabine€ 2.304,- in der 2-Bett-Innenkabine, Deck 2€ 3.154,- in der 2-Bett-Außenkabine, Deck 1

KielHamburg

St. Petersburg

Klaipeda

Tallinn

Gdingen

Riga

Stettin

Veere

Nord-Ostsee-Kanal

Die Schätzedes Baltikums13 Tage vom 31.05. bis 12.06.2013Genießen Sie den genussvollen Anlauf, den wir mit unseren Stippvisiten in

der peruanischen Bucht von Paitá und den Lagunen des Nationalparks Ma-chalilla in Ecuador nehmen, um sich auf ein Abenteuer vorzubereiten, dasviele gern machen möchten. Aber heute sitzen Sie in der ersten Reihe…

Reiseverlauf

10.02. FlugvonBerlinnachLima/Peru,TransfernachCallao/Peru, Einschiffung11.02. Erholung auf See12.02. Paitá / Peru13.02. Manta / Ecuador14.02. Erholung auf See15.02. Balbao / Panama City16.02. Tagespassage Panama-Kanal17.02. El Porvenir / San Blas Inseln18.02. Cartagena / Kolumbien19.02. Erholung auf See20.02. Puerto Limon / Costa Rica – Ausschiffung,

Transfer nach San José und Flug nach Deutschland21.02. Ankunft in Berlin (Umsteigeverbindung)

TOP*-Preise pro Person

€ 2.799,- TOP* in der 2-Bett-Innenkabine€ 3.499,- TOP* in der 2-Bett-Außenkabine

Oh, wie schön ist Panama12 Tage vom 10.02. bis 21.02.2013

auf den Seiten 8 und 9 stellen wir Ihnen die für2013 ausgesuchten Kreuzfahrten mit MS HAMBURGvor. Auf Seite 9 finden Sie die im Preis enthaltenenLeistungen für diese Angebote. Gern senden wir Ih-nen die Prospekte zu.

MS HAMBURG (1997 inWismar gebaut) schreibtein neues Kapitel der unvergesslichen Kreuzfahrt.Klein und fein. Komfortabel und leger. Individuellund kommunikativ. Stilvoll und sportlich. Interna-tional und deutschsprachig.Weltoffen und privat.

Mit höchstens 400 Gästen an Bord, ist dieHAMBURG an der richtigen Stelle klein, um dortgroß zu sein, wo es drauf ankommt: Auf Routen, dievielen großen Schiffen versperrt bleiben.Wundervolle Ziele, viele davon abseitsausgetretener Pfade.

Für Genießer:Essen zu festgelegten Zeiten? Gibt es bei derHAMBURG nicht. Schließlich soll sich Ihr Hunger nichtnach der Uhr, sondern die Kunst unserer Köche nachIhrem Appetit richten. Steht Ihnen der Sinn nach stil-vollem Dinieren im eleganten Ambiente unseresRestaurants oder nach einer Auswahl am Buffet imPalmgarten? Das entscheiden Sie.

Für Entdecker:Sie bekommen die Landausflugsprogramme für diejeweiligen Reisen cirka drei Monate vor Reisebe-ginn zugeschickt und können dannVorausbuchun-gen vornehmen. Freuen Sie sich auf Lektoren anBord, die Sie auf die Ziele Ihrer Kreuzfahrt mit Vor-trägen einstimmen.

Willkommen zur Kreuzfahrt mit MS HAMBURG!

Dürfen wir vorstellen: MS HAMBURG

Bei den Kreuzfahrten mit

MS HAMBURG INKLUSIVE:

€ 50,- Ausflugsgutschein

p. P.

LESERREISEN

EinewunderschöneReiseroute!ErlebenSienebenLondon,AlnwickCastle (dasals Filmkulisse für Robin Hood,Maria Stuart und Harry Potter genutzt wurde)das Military Tattoo in Edinburgh! Anschließend erwartet Sie das schöne Nor-wegenmit dem beschaulichen Bergen und zumAbschluss noch Aalborg!

Reiseverlauf

17.08. Hamburg19.08. Erholung auf See19.08. Tilbury / London20.08. Whitby / England21.08. Newcastle upon Tyne / England22.08. Leith / Edinburgh / Schottland23.08. Leith / Edinburgh – Erholung auf See24.08. Bergen / Norwegen – Erholung auf See26.08. Aalborg / Dänemark27.08. Kiel



Wikingerroute&MilitaryTattoo Festival11 Tage vom 17.08. bis 27.08.2013

KommenSiemit auf eine Kreuzfahrt, die spannend vonAwie Abenteuer bisZ wie Zodiacfahrten ist! Bergen, Spitzbergen, Geiranger, Nordkap, Magda-lenfjord und noch viel mehr warten auf Sie…

Reiseverlauf

26.06. Hamburg – Einschiffung27.06. Erholung auf See28.06. Bergen29.06. Geirangerfjord30.06. Kreuzen in der norwegischen Innenpassage01.07. Stamsund / Lofoten02.07. Hammerfest03.07. Bäreninsel Spitzbergen – Passage Bäreninsel04.07. Hornsund Spitzbergen – Passage Hornsund05.07. Liefdefjord Spitzbergen –

Kreuzen im Liefdefjord,Passage Monacobreen-Gletscher,Moffen / Spitzbergen,Passage Moffen mitWalross-Kolonie

06.07. Magdalenenfjord / Spitzbergen –Zodiac-Anlandung imMagdalenenfjordinkl. freier Landgangmit Infos vom Lektorenteam

07.07. Ny-Ålesund / SpitzbergenFreier Landgang mit Infos vom Lektorenteam,Longyearbyen / Spitzbergen – AusschiffungNachtflug nach Hamburg

08.07. Ankunft in Hamburg, Rückreise mit dem Bus bis Berlin



Spitzbergen –spannend von A-Z13 Tage vom 26.06. bis 08.07.2013

GenießenSie imSommer2013 zwölf nordisch-nobleTagemitMSHAMBURG,eine Kreuzfahrt, die Ihnen mit Sicherheit unvergessen bleiben wird, dennwunderschöne Natureindrücke erwarten Sie. Gönnen Sie sich diese Erleb-nisse, Sie werden es nicht bereuen…

Reiseverlauf

06.08. Hamburg07.08. ErholungaufSee08.08. Bergen09.08. Trondheim10.08. Gravdal11.08. Honningsvåg/Nordkap12.08. Tromsø13.08. Kreuzen indernorwegischen Innenpassage14.08. Ålesund15.08. Vik/Søgnefjord16.08. ErholungaufSee17.08. Hamburg



Norwegen &Zauber des Nordkaps12 Tage vom 06.08. bis 17.08.2013

Leistungen Kreuzfahrtenmit MS HAMBURG

– Entweder Busfahrt vonBerlin zur Einschiffung und zurück (abhängig vonderMindestteilnehmerzahl) oder Flug ab/bis Berlin (siehe Reiseverlauf)

– Hafen- und Passagiergebühren– Für unsere Leser inklusive: 50,- Euro Ausflugsgutschein pro Person– Kreuzfahrt mit MS HAMBURG in der gebuchten Kabinenkategorie– Volle Verpflegung auf dem Schiff:Buffet- und Servicerestaurant zur Auswahl

– Begrüßungs- und Abschiedscocktail in Bord,Kapitänsdinner am Anfang und Ende der Reise

– Sekt zum Frühstück, Getränke nach Ausflugsrückkehr– Nutzungder Bordeinrichtungen (Friseur,Massagen, Kosmetik etc. ge-genGebühr), UnterhaltungsprogrammundVeranstaltungen anBord

– Informationen zu den Landausflügen, Lektorate undthematische Vorträge über Ihre Reiseziele, Informationsmaterial

– Kreuzfahrten-Reiseleitung von PLANTOURS– Kreuzfahrten-Tasche von PLANTOURS

Weitere Informationen

Die Landausflüge sind nicht imPreis enthalten.(außer Spitzbergen-Reise 06.07.Magdalenenfjord),sie könnengegenAufpreis gebuchtwerden.

Weitere Kabinen-Kategorien / Preise auf Anfrage.

*Erklärung TOP-Preis:Überlassen Sie uns dieWahl Ihrer 2-Bett-Kabineinnen oder außen (begrenztes Kontingent).Sie erhalten die Kabinennummermit den Reiseunterlagen.

Zubringer- bzw. Flughafentransfer siehe Seite 2.

VERANSTALTER :PLANTOURS KREUZFAHRTEN, EINE MARKE DERPLANTOURS & PARTNER GMBH, BREMEN

Bei den Kreuzfahrten mit

MS HAMBURG INKLUSIVE:

€ 50,- Ausflugsgutschein

p. P.

LESERREISEN10

Eine unvergleichliche Reise mit zahlreichen Höhepunk-ten am Schwarzen Meer und in der Ukraine. Sie erlebendieHauptstadt Kiew, die Kosakenmetropole Saporoschjaund Cherson bei einer Bootsfahrt im Dneprdelta. MSDnepr Star bringt Sie übers SchwarzeMeer nach Sewas-topol auf der Halbinsel Krim. Nach einer Stadtrundfahrtwerden Sie abends zu einem Konzert des weltberühm-ten Schwarzmeerflottenensembles eingeladen. Sie be-suchen Odessa mit vielen restaurierten Prachtbautenund großzügigen Boulevards.

Leistungen

– Flug von Berlin nach Kiew und zurück von Bukarestnach Berlin

– Gepäcktransfer zum/vom Schiff– Flussreise in der gebuchten Kabinenkategorie– Volle Verpflegung auf dem Schiff– Willkommenscocktail– Nutzung der Bordeinrichtungen– Ein- und Ausschiffungsgebühren, Hafentaxe– Betreuung durch erfahrene, deutschsprachigePhoenix-Reiseleitung

– Reiseführer bzw. Länderinformationen– 6 Ausflüge laut Programm: Stadtrundfahrt KiewmitSophienkathedrale, Stadtrundfahrt Saporoschja,Bootsfahrt im Dneprdelta, Stadtrundfahrt Sewasto-pol, Konzert des Schwarzmeerflottenensembles,Stadtrundfahrt Odessa

Kategorie / Preise pro Person

D € 1.449,- 2-Bett-Außenkabine, Hauptdeck*E € 1.499,- 2-Bett-Außenkabine, HauptdeckF € 1.549,- 2-Bett-Außenkabine, Oberdeck**G € 1.599,- 2-Bett-Außenkabine, OberdeckI € 1.699,- 2-Bett-Außenkabine, Bootsdeck

* Die Kabinen sind ungünstig gelegen, achtern,am Eingangsbereich, Nähe des Kühlaggregats. Es mussmit Geräuschbeeinträchtigungen gerechnet werden.

** Diese Kabinen sind etwas kleiner als die Standardkabinen.


VERANSTALTER: PHOENIX REISEN, BONN

Kommen Sie im Sommer 2013 mit MS COLUMBUS 2auf Schnupperkreuzfahrt und genießen Sie (gegeneinen geringen Aufpreis) einen Tag zuvor Hamburg.Noch nie hat Kraft schöpfen so viel Spaß gemacht.Sylt – die „Königin der Nordsee“ - ist für zwei Tagedie Gastgeberin einer entspannten Zeit. Mit langenStrandspaziergängen, Muscheln suchen, Fahrrad fah-ren und gemütlich im Strandkorb träumen. Ein biss-chen Shopping in Westerland, eine rote Grütze immondänen Kampen und vielleicht zum Sundownerin die beliebte Sansibar? Klingt das nicht wunderbar?Und wenn Sie wünschen, können Sie die Zeit im Nor-den verlängern – im traditionsreichen Maritim Reichs-hof in Hamburg.

Reiseverlauf

1. Tag: Anreise nach Hamburg,17.00 Uhr Abfahrt

2. /3. Tag: List/Sylt (auf Reede)4. Tag: Fahrt nach Hamburg,

Ankunft 07.00 Uhr

Leistungen

– Kreuzfahrt mit MS COLUMBUS 2in der gebuchten Kategorie

– Volle Verpflegung an Bord– Deutsche Schiffs- und Kreuzfahrtleitung– Deutschsprachige Servicecrew an Bord– Unterhaltungsprogramm an Bord– Nutzung der Bordeinrichtungen(Massagen, Friseur etc. gegen Gebühr)

– Reiserücktrittskostenversicherung– Hafengebühren– Insolvenzversicherung


ab € 715,- in der 2-Bett-Außenkabine€ 120,- Busan- und abreise von Berlin

nach Hamburg (mind. 8 Personen)

08.- 09.08.2013 Maritim Reichshof Hamburg(pro Person inkl. Frühstück)

€ 65,- im Doppelzimmer€ 80,- im Einzelzimmer

Zubringertransfer siehe Seite 2.

VERANSTALTER: HAPAG-LLOYDKREUZFAHRTEN GMBH, HAMBURG

WoFlamencoundeinHauch vonOrient aufeinandertref-fen, stehen große Erlebnisse bevor… Auf der Blumen-inselMadeira zeigt sich der November in Frühlingslauenund die Kanaren verwöhnen Sie mit viel Sonne.

Reiseverlauf

1. Tag: Flug von Berlin nach Barcelona, Einschiffung2. Tag: Entspannung auf See3. Tag: Málaga / Spanien4. Tag: Cádiz / Spanien5. Tag: Casablanca/Marokko6. Tag: Entspannung auf See7. Tag: Funchal / Madeira8. Tag: Entspannung auf See9. Tag: Arrecife / Lanzarote10. Tag: Santa Cruz / Teneriffa11. Tag: Las Palmas / Gran Canaria,

Ausschiffung und Rückflug nach Berlin

Leistungen

– Flug von Berlin nach Barcelona und zurück vonGran Canaria inklusive Steuern, Gebühren

– KreuzfahrtmitMSCOLUMBUS2indergebuchtenKategorie– Volle Verpflegung an Bord– Deutsche Schiffs- und Kreuzfahrtleitung– Deutschsprachige Servicecrew an Bord– Vorträge zu den Zielen dieser Kreuzfahrtsowie Unterhaltungsprogramm an Bord

– Kostenloser Versand und Empfang von E-Mails– Nutzung der Bordeinrichtungen(Massagen, Friseur etc. gegen Gebühr)

– Reiserücktrittskostenversicherung– Hafengebühren– Insolvenzversicherung


ab € 2.377,- in der 2-Bett-Innenkabineab € 3.099,- in der 2-Bett-Außenkabine


VERANSTALTER: HAPAG-LLOYDKREUZFAHRTEN GMBH, HAMBURG

Schauen Sie sich diesen Reiseverlauf an –was kann auf dieser einmalig schönen Routealles erlebt werden…Gern senden wir Ihnenden Prospekt der Reise zu.

Leistungen

– Flug ab/bis Berlin (Umsteigeverbindung)– Für unsere Leser inklusive: 50,- Euro Bordguthabenfür Ausflüge pro Person

– Kreuzfahrt in der gebuchten Kabinenkategorie– Bis zu sieben Mahlzeiten täglich– Kapitänsdinner & Gala-Abende– Teilnahme an allen Bordveranstaltungen– Benutzung der Sport- &Wellnesseinrichtungen(Massage, Friseur etc. gegen Gebühr)

– Kreativkurse & Aktivprogramme– Bildpräsentationen & Lektorate über Land & Leute– Abendliches Show- & Unterhaltungsprogramm– Bademantel für die Dauer der Kreuzfahrt– Ein- & Ausschiffungsgebühren in allen Häfen– Gepäckbeförderung in die Kabine und zurück– PASSAT Kreuzfahrten Reiseleitung

Jokerpreise (limitiertes Kontingent) p. P.

ab € 3.588,- in der 2-Bett-Innenkabineab € 4.488,- in der 2-Bett-Außenkabine

(mit Bullauge)

Weitere Kategorien sowie Einzelkabinen auf Anfrage.


VERANSTALTER: PASSAT KREUZFAHRTENGMBH, OFFENBACH

MS DNEPR STAR

Auf Leserwunsch: Schwarzmeerzaubervom 29.05. bis 08.06.2013

Schnupperkreuzfahrt mit MS COLUMBUS 2

ZweiTageSylt –Auszeit imhohemNordenvom 09.08. bis 12.08.2013

MS COLUMBUS 2

Feuriges Intermezzo:Atlantik&Mittelmeervom 27.10. bis 06.11.2013

MS DELPHIN

Sommerballade: Grönland & Kanadavom 17.07. bis 01.08.2013

6 Ausflüge INKLUSIVE! Für unsere Leser INKLUSIVE:Getränkepaket

Datum Reiseverlauf / ■ Landausflüge (fakultativ)17.07. Kangerlussuaq/Grönland*18.07. Sisimiut/Grönland*

■ Landgang mit unserem■ Experten-Team

19.07. Ilulissat/Grönland*■ Zodiacfahrt zum IIulissat Eisfjord■ HT Bootsfahrt zum Ilulissat Eisfjord■ HTWanderung zum alten Inuit-Siedlungsplatz■ KT Hubschrauber-Flug zum Eisfjord & GletscherKreuzen in der Disco-Bucht**Ata Sund & Eqip Sermia Gletscher**

20.07. Erholung auf See21.07. Nuuk/Grönland

■ HT Fjordtour Nuuk per Boot■ KT Panoramafahrt Nuuk

22.07. Erholung auf See23.07. Erholung auf See24.07. St. John's/Neufundland/Kanada

■ HT St. John’s & Cape Spears■ HTWal- & Vogelbeobachtung bei Bay Bulls

25.07. Erholung auf See26.07. Sydney/Nova Scotia/Kanada*

■ GT Cape Breton Highlands Nationalpark■ HT Festungsstadt Louisbourg

27.07. Norris Point (Bonne Bay)/Neufundland/K.*■ Zodiacfahrt & Landgang mit dem Experten-Team■ HT UNESCO-Welterbe Gros Morne Nationalpark

28.07. St. Anthony/Neufundland/Kanada*■ HTWikingersiedlung in L'Anse aux Meadows

29.07. Hamilton Inlet/Labrador/Kanada**30.07. Hebron/Labrador/Kanada*

■ Zodiacfahrt & Landgang mit dem Experten-Team31.07. Erholung auf See01.08. Søndrestrømfjord/Grönland**

Kangerlussuaq/Grönland****GTHTKT

Schiff auf Reede – Ausbooten wetterabhängigPassagen/Anlandungen wetter- und treibeisabhängigGanztagesausflug mit Mittagessen oder LunchpaketHalbtagesausflugKurztour Änderungen vorbehalten.

Für unsere Leser INKLUSIVE:Columbus-Komplett-Paket

imWert von 160,- €

Für unsere Leser INKLUSIVE:50,- Euro Bordguthaben p. P.

© Andreas Hermsdorfpixelio.de

LESERREISEN 11

Mit einer Reise nach Israel gelangtman zu denUrsprün-genderWeltreligionen. Erleben Sie ein Land, das Siemiteiner unvergleichlichenAtmosphäre,mit lebendigerVer-gangenheit und zugleich moderner Lebensart verzau-bern wird. Verblüffend ist auch die Vielfalt derLandschaften, geradezudramatischdie Kontraste: Sand-dünen neben den modernen Küstenstädten am Mittel-meer; grüne, fruchtbare EbenenundHügellandschaftenim Norden des Landes; braun-gelb die Berge Samariasund faszinierend die Farbenspiele in derWüste. Und oftsieht man sich Straßenszenen wie aus dem Alten Testa-mentgegenüber:Mosaiksteine imBild eines Landes vol-ler Tradition und Geschichte, voll fröhlicherGastfreundschaft.Willkommen in Israel.

Reiseverlauf

1. Tag: Flug von Berlin nach Tel Aviv2. Tag: See Genezareth (inklusive)3. Tag: Akko - Haifa - Nazareth - Kana

(Ausflugspaket)4. Tag: Galiläa - Beit Shean - Jordantal Oelberg -

Jerusalem (inklusive)5. Tag: Jerusalem (inklusive)6. Tag: Bethlehem (Ausflugspaket)7. Tag: Totes Meer, Massada (Ausflugspaket)8. Tag: Flug von Tel Aviv nach Berlin

Leistungen

– Flug mit Air Berlin von Berlin nach Tel Avivund zurück

– Flughafen- und Luftverkehrssteuern, Lande- und Si-cherheitsgebühren sowie Treibstoffzuschläge(Stand 08/2012)

– Transfers in Israel vom Flughafen zum Hotelam See Genezareth und zurück von Jerusalem

– 7 Übernachtungen in guten Mittelklassehotels, da-von 3 Nächte im Kibbutz-Hotel am See Genezarethund 4 Nächte im Kibbutz-Hotel in der Umgebungvon Jerusalem

– Alle Zimmer mit Bad oder Dusche/WC– Halbpension (FrühstückundAbendessen inBuffetform)– Ganztagesausflug See Genezareth inkl. Bootsfahrt– Ganztagesausflug Jordantal - Beit Shean - OelbergJerusalem

– Ganztagesausflug Jerusalem– Alle Rundfahrten und Ausflüge im Reisebus– Alle Besichtigungen laut Programm inkl. Eintritt– Deutsch sprechende, örtliche Reiseleitung– Reisebegleitung ab/bis Berlin (ab 30 Personen)– Insolvenzversicherung undVeranstalter-Haftpflicht– Reiseführer mit den Reiseunterlagen


– Ganztagesausflug Akko - Haifa – Nazareth - Kana– Ganztagesausflug Bethlehem - Yad Vashem– Ganztagesausflug Totes Meer – Massada,inklusive Auffahrt mit der Seilbahn

Preise pro Person

€ 1.075,- im Doppelzimmer€ 285,- Einzelzimmerzuschlag€ 195,- Ausflugspaket


VERANSTALTER: TCI - LESER-REISESERVICE,LOXSTEDT-STOTEL

Fantastisch ist eine Reise in dieWelt der Maharadschas,der einstigenHerrscher des Landes, die ihre Paläste zumTeil für Gäste aus allerWelt geöffnet haben. Indien - einLand voller Farben, märchenhafter Atmosphäre undprachtvoller Bauten - ist ein Schmelztiegel der MythenundGeschichten.UnsereRundreise führt Sie zuden“Per-len”des GoldenenDreiecks - Delhi, Agra und Jaipur - so-wie ins Rathambore Tiger-Reservat, wo Sie eine Safariauf indische Art erwartet. Schließlich - bei aller Roman-tik - bleibt demBesucher auchdasmoderne Indienebensowenig verborgen wie manche überraschende Straßen-szene.

Reiseverlauf

1. Tag: Flug Berlin - Frankfurt/Main - Delhi2. Tag: Delhi Stadtrundfahrt3. Tag: Delhi - Alwar4. Tag: Alwar - Jaipur5. Tag: Jaipur6. Tag: Jaipur - Ranthambore Tiger-Reservat7. Tag: Ranthambore Tiger-Reservat8. Tag: Ranthambore - Zugfahrt nach Bharatpur -

Fatephur Sikri - Agra9. Tag: Agra - Delhi10. Tag: Rückreise: Delhi – Frankfurt/Main – Berlin

Leistungen

– Flug mit Lufthansa von Berlin-Tegel über FrankfurtamMain nach Delhi und zurück

– Flughafensteuern, Lande- und Sicherheitsgebühren(Stand 9/2012)

– ÖPNV-Coupon innerhalb der Verkehrsverbünde– Transfers und Rundreise laut Reiseverlauf im Reise-bus sowie Fahrt mit dem Zug von Ranthamborenach Agra inkl. Gepäckbeförderung

– 9 Übernachtungen in ausgesuchten, bewährtenund guten Mittelklassehotels

– 9x Frühstück, 1x Mittagessen, 4x Abendessen– Besichtigungsprogramm inkl. Eintritt lt. Programm– TCI-Reisebegleitung ab/bis Deutschland (ab 20 P.)– Örtliche, Deutsch sprechende Reiseleitung– Insolvenzversicherung undVeranstalter-Haftpflicht– Reiseführer mit den Reiseunterlagen

Preise pro Person

€ 1.985,- im Doppelzimmer€ 300,- Einzelzimmerzuschlag€ 69,- Halbpension (4x Abendessen)€ 52,- Einreise-Visum

(Konsulatskosten - Stand: 09/2012)

Falls Sie IhrVisumnicht selbst beantragenmöchten, zzgl.Gebühren für die Besorgung durch einenVisadienst (ca.45,- bis 60,- Euro).



Ins Land der Bibel

Israelvom 04.02. bis 11.02.2013

Im Reich der Maharadschas und der Königstiger

Faszination Indienvom 26.02. bis 07.03.2013

Liebe Leserin, lieber Leser!Diese besondere Reisewurde speziell nach den Erfahrun-gen vieler durchgeführter Chinareisen und nach Kunden-wünschen entwickelt und bietet außergewöhnlicheErlebnisse und Begegnungen mit Gegensätzen, die mannicht vergisst…Vonder faszinierendenaltenKaiserstadtPeking, die den Wandel Chinas zum inzwischen moder-nen Riesenreich widerspiegelt, bis zur modernen Mega-Metropole Hongkong.

Erleben Sie gleichsam geschichtsträchtige Bauwerke derverschiedenenDynastienundmoderneGeschäftszentren.EinbesondererAbschnitt derGroßenMauer gehört ebensozumProgrammwiedieweltberühmtenTerrakottakriegerin Xian, steinerne Zeugnisse der jahrtausendealten Ge-schichte Chinas.

Als Glanzlicht erwartet Sie dasRomantische China ambe-schaulichen Li-Flussmit seinenTraumlandschaften inklu-sive der beeindruckenden Reisterrassenfelder. EntdeckenSie aber auch die sympathische Stadt Guilin und das be-schauliche Yangshuo. In dieser Region lebt man im har-monischen Einklang mit den alten Traditionen.WandelnSie zwischen ländlichem Zauber, alten Traditionen, mo-dernem Leben und großartigen Bauwerken. Lassen Siesich begeistern...

Reiseverlauf

1. Tag: Flug mit Lufthansa von Berlinvia Frankfurt amMain nach Peking

2. Tag: Peking - Himmelstempel3. Tag: Kaiserpalast - Sommerpalast

(Ausflugspaket mit Mittagessen)Abends Peking-Enten-Essen (inklusive)

4. Tag: Große Mauer bei Mutianyu, Olympiapark mit“Vogelnest”und Hutong-Viertel(Ausflugspaket mit Mittag- und Abendessen)

5. Tag: Flug Peking - Xian: Altstadt6. Tag: Xian - Terrakotta-Armee • Guilin7. Tag: Schilfrohrflötenhöhle und Longsheng

(Ausflugspaket mit Mittagessen)8. Tag: Li-Flussfahrt9. Tag: Wanderung amYulong-Fluss

(Ausflugspaket mit Mittagessen)10. Tag: Yangshuo - Hongkong11. Tag: Hongkong Island - Victoria Peak12. Tag: Hongkong und Rückflug13. Tag: Ankunft in Frankfurt amMain –

Weiterflug nach Berlin

Programmänderungen vorbehalten.

Leistungen

– Linienflüge mit Lufthansa von Berlin über FrankfurtamMain nach Peking und zurück von Hongkong inder Economy Class

– Alle Inlandsflüge (Peking - Xian - Guilin - Hongkong)in der Economy Class inklusive Steuern

– Deutsche Flughafensteuern, Lande- und Sicherheits-gebühren sowie Treibstoffzuschläge (Stand 09/2012)

– 3 Übernachtungen in Peking, 1 Übernachtung inXian, 2 Übernachtungen in Guilin, 2 Übernachtungenin Yangshuo und 2 Übernachtungen in Hongkonginkl. Frühstück

– AusgesuchteHotels der gehobenenMittelklasse(4-Sterne-Landeskategorie, inYangshuo 3-Sterne-plus)

– Alle Zimmer mit Bad oder Dusche/WC– 3xMittagessen und 1x Peking-Enten-Esseninklusive je einemGetränk

– Transfers einschließlich Gepäckbeförderung– Alle Rundfahrten, Ausflüge und Besichtigungen inkl.Eintrittsgelder lt. Programm

– Örtliche, Deutsch sprechende Reiseleitung– TCI-Reisebegleitung ab/bis Deutschland (ab 20 Pers.)– Insolvenzversicherung undVeranstalter-Haftpflicht– Reiseführer mit den Reiseunterlagen


– Peking: Kaiserpalast und Sommerpalast(ganztägig inkl. Mittagessen)

– Peking: Große Mauer, Olympiapark und Hutong-Vier-tel (ganztägig inkl. Mittag- und Abendessen)

– Guilin: Schilfrohrflötenhöhle und ReisterrassenLongsheng (ganztägig inkl. Mittagessen)

– Yangshuo:Wanderung amYulong-Fluss(inkl. Mittagessen)

Preise pro Person

€ 2.295,- im Doppelzimmer€ 360,- Einzelzimmerzuschlag€ 195,- Ausflugspaket

(4 Ausflüge mit 5 Mahlzeiten)€ 69,- Visagebühren (Konsulargebühren)

sowie Visadienst



Traumreise 2013

China & Hongkongvom 20.03. bis 01.04.2013

Leserreisen-Gruppe 2012Leserfoto: Günter Ende

LESERREISEN12

Eine der schönsten Naturlandschaften derWelt erwartetSie: Spektakuläre Naturwunder wie der Bryce und derGrand Canyon, gewaltige Gebirgsmassive und das DeathValley. Die Rundreise führt Sie von Los Angelesmit Holly-wood durch grandiose Nationalparks in die pulsierendeWüstenmetropole LasVegas und ins kosmopolitische SanFrancisco mit seiner Golden Gate Bridge.

Reiseverlauf

1. Tag: Deutschland – Los Angeles2. Tag: Los Angeles3. Tag: Los Angeles – Joshua Tree Nationalpark –

Laughlin4. Tag: Laughlin – Grand Canyon5. Tag: Grand Canyon – Monument Valley – Moab6.Tag: Moab–ArchesNationalpark–Bryce7. Tag: Bryce Canyon – St. George –Valley of Fire –

Las Vegas8. Tag: Las Vegas – Bakersfield9. Tag: Bakersfield – Yosemite Nationalpark –

Modesto10. Tag: Modesto - San Francisco11. Tag: San Francisco – Santa Maria12. Tag: Santa Maria – Los Angeles13. Tag: Los Angeles – Deutschland14. Tag: Deutschland

Leistungen

– Internationale Linienflüge ab/bis Frankfurt amMain(ab/bis Berlin gegen Aufpreis) mit Lufthansa odergleichwertig in der Economy Class

– Flughafen- und Sicherheitsgebühren, Treibstoffzu-schläge sowie Luftverkehrssteuern(387,- Euro, Stand 05/2012)

– 12 Übernachtungen in Hotels der Mittelklasse (Lan-

deskategorie) in Zimmernmit Bad/Dusche undWC– 12x amerikanisches Frühstück– Alle Transfers und Fahrten in modernen, klimatisier-ten Reisebussen (Fahrzeuggröße entsprechend derTeilnehmerzahl)

– Ausflüge und Besichtigungen, u.a.: Stadtbesichti-gung Los Angeles, Joshua Tree Nationalpark, GrandCanyon, Monument Valley, Dead Horse Ponit, ArchesNationalpark, Bryce Canyon Nationalpark, Valley ofFire, Death Valley, Yosemite Nationalpark, Stadtrund-fahrt San Francisco. Monterey, 17-mile Drive

– Erfahrene und qualifizierte, Deutsch sprechende Rei-seleitung vor Ort

– Eintrittspreise Nationalparks– Gepäcktransport (ein Koffer bis 20 kg)– Ein USA-West-Reiseführer pro Buchung– Reisepreissicherungsschein Termine / Preise pro Person im Doppelzimmer

07.05. - 20.05.2013 € 2.095,-21.05. - 03.06.2013 € 2.095,-18.06. - 01.07.2013 € 2.175,-23.07. - 05.08.2013 € 2.595,-06.08. - 19.08.2013 € 2.595,-20.08. - 02.09.2013 € 2.175,-10.09. - 23.09.2013 € 2.175,-24.09. - 07.10.2013 € 2.175,-22.10. - 04.11.2013 € 2.175,-

€ 475,- Einzelzimmerzuschlagab € 75,- Aufpreis Lufthansa-Zubringer

Berlin – Frankfurt amMain – Berlin(vorbehaltlich Verfügbarkeit zumZeitpunkt der Buchung)

ca. USD 14,- ESTA-Einreisegenehmigung(online, kostenpflichtig)

VERANSTALTER:KIWI TOURS GMBH, MÜNCHEN

Einreise

Deutsche Touristen, die nur einen vorläufigen – grünen –Reisepass besitzen, benötigen für die Einreise in die USA einVisum. Inhaber eines regulären, maschinenlesbaren – bor-deauxroten – Reisepasses, der noch mindestens für die ge-plante Aufenthaltsdauer gültig ist, dürfen weiterhin ohneVisum bis zu 90 Tage in den Vereinigten Staaten reisen, so-fern das Dokument vor dem 26. Oktober 2005 ausgestelltwurde. Pässe jüngerenDatumsmüssen künftig,willman sicheinVisumersparen, über ein digitales Foto und biometrischeDaten verfügen – Bedingungen, die der neu eingeführte„E-Pass“ der Bundesrepublik erfüllt.

Für Reisende anderer Nationalitäten geltenmöglicherweiseandere Bestimmungen. Vom12. Januar 2009 anmüssen sichalle Bürger aus einem Land mit Visafreiheit für die USA spä-testens 72 Stunden vor Reiseantritt online registrieren. Diejeweilige Genehmigung ist kostenpflichtig (z.Zt. 14USD) undwird über Kreditkarte abgerechnet. Nähere Informationenerhalten Sie hierüber vom Veranstalter nach Buchung derReise.

Faszination zwischen Pazifik & Canyon

USA - DerWesten

Folgen Sie dem Ruf des unverfälschten Afrikas… Tan-sania besticht durch die unvergleichliche Serengeti, dasgrößteWildschutzgebiet inAfrika, denvulkanischenNgo-rongoro Krater und den Kilimandscharo. Genießen Sieanschließend einen traumhaften Badeaufenthalt aufSansibar.

Reiseverlauf

1. Tag: Berlin – Amsterdam – Kilimandscharo2. Tag: Arusha - Ngorongoro Nationalpark3. Tag: Ngorongoro4. Tag: Ngorongoro Nationalpark - Serengeti

Nationalpark5. Tag: Serengeti Nationalpark6. Tag: Serengeti Nationalpark – Lake Manyara

Nationalpark7. Tag: Lake Manyara – Arusha - Sansibar8. - 11. Tag: Sansibar10. Tag: Ausflug Stonetown (halbtägig), fakultativ11. Tag: Ausflug Gewürztour (halbtägig), fakultativ12. Tag: Sansibar – Arusha –Berlin13. Tag: Berlin

Leistungen

– Internationale Linienflüge mit KLMab/bis Berlin in Economy Class

– Inlandsflüge von Arusha nach Sansibarund von Sansibar nach Dar Es Salaam

– Flughafen- und Sicherheitsgebühren, Treibstoffzu-schläge (350,- Euro, Stand Juli 2012)

– 11Übernachtungen inHotels und Lodgesder guten bis sehr gutenMittelklasse,Zimmermit Bad/Dusche &WC

– Alle Nationalparkgebühren (ca. 230,- € pro Person)– Eine Flasche Mineralwasser pro Person/Tag wäh-rend der Pirschfahrten

– Tägliches Frühstück– Vollpension während der Safari (2.-6. Tag) sowieHalbpension in Sansibar

– Alle Transfers und Fahrten in Safarifahrzeugen(6-Sitzer) mit Hubdach und Fensterplatz

– Alle Pirschfahrten und Besichtigungen inklusive al-ler Eintrittsgelder laut Reiseverlauf

– Besuch der Olduvai Schlucht und eines Maasai Dor-fes am 2. Tag

– Erfahrene deutsch-englisch sprechende Reiselei-tung vor Ort (Fahrer ist gleichzeitig Guide)

– Reisebegleitung ab/an Berlin(bei einer Mindestteilnehmerzahl von 15 Pers.)

– Englisch sprechender Transfer auf Sansibar– Gepäcktransport (1 Reisetasche bis 20 kg)– 1 Tansania-Reiseführer pro Buchung– Informationsmaterial– Reisepreissicherungsschein

Preise pro Person


Ausflüge auf Sansibar(Mindestteilnehmer 6 Personen)€ 45,- Halbtagesausflug Stonetown€ 35,- Gewürztour

Visa-Gebühren (derzeit 50,- USD)

VERANSTALTER:KIWI TOURS GMBH, MÜNCHEN

Rundreise und Erholung

Tansania & Sansibarvom 17.05. bis 29.05.2013

Termine vonMaibis September 2013!

Neu im Leserreisenprogramm

LESERREISEN 13

Erleben Sie eine exklusive Reise im 1. Klasse SonderzugAKE Rheingold! Zustiegsorte in unseremVerbreitungsge-biet: Berlin Hauptbahnhof, Berlin-Südkreuz

Ihr 1. Klasse Sonderzug AKE Rheingold ist der bis heutenoch schnellste Sonderzug derWelt und bietet neben ei-ner hohen Leistungsfähigkeit großzügigen und beque-men Sitzkomfort, volle Klimatisierung und großeBeinfreiheit in 1.-Klasse-Abteil- und Großraumwagen.Wie in alten Zeiten bietet er Ihnen in seinem Speisewa-gen frisch gekochte Gerichte an und Sie können die Aus-sicht aus dem Panoramawagen mit Glaskuppel, demHighlight des Zuges, genießen.

St. Gilgen. Kristallklar und von faszinierendem türkisgrünpräsentiert sich dem Besucher das Wasser des Wolf-gangsees. An seinen Ufern erheben sich die Berge desSalzkammerguts. Eingebettet in diese malerische Land-schaft liegt St. Gilgen, direkt am Seeufer.

Reiseverlauf

1. Tag: Anreise mit dem 1. Klasse Sonderzug AKE Rhein-gold nach Salzburg. Vor dem Hauptbahnhof werden Sieerwartet. Ein Bus bringt Sie ins Hotel. Der Rest des Tagessteht Ihnen zur freien Verfügung.

2.Tag: AmVormittag lernenSie bei einemgeführtenRund-gang Ihren Urlaubsort kennen. Im Ortskern scharen sichdieHäuser dicht umdenMozartbrunnenmit demgeigen-denMusikgenie vor demSt. Gilgener Rathaus. Ganz inderNähe steht das Geburtshaus von Mozarts Mutter, in demeine Mozart-Gedenkstätte eingerichtet ist. Der Rest desTages steht Ihnen zur freien Verfügung.

3.Tag: Der heutigeTagesausflug führt Sie durch das Salz-kammergut. InBad Ischl, Kurort undSommerresidenzdesKaisers Franz Joseph I. und seiner Gemahlin Sisi, haben

Sie Zeit für einen Spaziergang und zum Mittagessen.Weiter geht die Fahrt nach Hallstatt. Vor der Kulisse desDachsteinmassivs liegt der Ort, der namensgebend füreine ganze Epoche dermenschlichen Frühgeschichte ist.Schon vor 6.000 Jahren wurde hier Salz abgebaut.

4. Tag: Zur freien Verfügung.

5. Tag: Mit dem Schiff fahren Sie heute nach St.Wolfgangundvondort ausmit der Zahnradbahnauf denSchafberg,von welchem aus Sie einen herrlichen Blick auf den Seeund die Bergwelt des Salzkammerguts haben.

6.Tag: DieMozartstadt Salzburg ist das Ziel des heutigenTagesausflugs. Bei einem Stadtrundgang lernen Sie diewichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt kennen.Nachmittags fahren Sie zum Schloss Hellbrunn, einemfrühbarocken Lustschloss im Salzburger Süden.

7. Tag: Zur freien Verfügung.

8.Tag: NachdemFrühstückwerdenSie zumBahnhof nachSalzburg gebracht, vonwo aus Sie die Heimreisemit dem1. Klasse Sonderzug AKE Rheingold antreten.

Hotel Hollweger****

Das Hotel liegt inmitten einer Gartenanlage mit zauber-haftemBlick auf St. Gilgen, denWolfgangseeunddieBerge.Das Hotel begeistert darüber hinaus mit seinem großar-tigenWellnessbereich.

Leistungen

– Fahrt im Sonderzug ab/bis Berlinmit Sitzplatzreser-vierung im 1.-Klasse-Abteil oder Großraumwagen

– 7 Übernachtungenmit Halbpension– Ortsführung durch St. Gilgen– Tagesausflug ins Salzkammergut– Schifffahrt auf demWolfgangsee und Fahrt mit derZahnradbahn auf den Schafberg

– Tagesausflug nach Salzburgmit Stadtführung– Eintritt Hellbrunnmit Schlosspark undWasserspielen– Reiseleitung

Zubringertransfer siehe Seite 2

Preise pro Person

€ 1.299,- im Doppelzimmer€ 1.499,- im Einzelzimmer€ 100,- Aufpreis Seeblick

VERANSTALTER:RIW TOURISTIK GMBH, TAUNUSSTEIN

Bahnreise im 1. Klasse Sonderzug AKE Rheingold

Wolfgangsee vom 19.05. bis 26.05.2013

Paradiesische Urlaubstage am Ufer des glasklaren Wör-thersees - im Süden Österreichs werden Lebensqualitätund Urlaubsfreude neu definiert.

Klare Luft, seidenweiches Seewasser und sattgrüneWie-sen an den hoteleigenen Badestränden laden ein zumSonnenurlaub amWörthersee.

Begleiten Sie uns und lassen Sie sich verzaubern von ei-ner gelungenenMischungausherrlicherNatur, Kultur undder herzlichen Kärntner Gastfreundschaft.

Sie wohnen in ausgesuchten 4-Sterne-Hotels direkt amWörthersee und erleben viele Tagesausflüge in die Re-gion,wie zumBeispiel Klagenfurtmit seinerAltstadt oderauch die Vielfalt der Kärntner Seen.

Reiseverlauf

1.Tag: Anreise im1. Klasse SonderzugAKERheingoldnachPörtschach amWörthersee. Ihr Gepäckwird nach der An-kunft zu den Hotels gebracht.

2.Tag: Lernen Sie Ihre Gastgebergemeinde bei einemge-führten Spaziergang kennen und lassen Sie sich vomCharme desWörthersees verzaubern. Der Rest des Tagessteht Ihnen zur freien Verfügung.

3. Tag: Heute führt Sie ein Tagesausflug zunächst in dieLandeshauptstadt Klagenfurt. Bei einer Führung durchdie Altstadt lernen Sie die wichtigsten Sehenswürdigkei-ten kennen. Danach haben Sie genügend Zeit zum Mit-tagessen und für einen Bummel durch die Fußgänger-zone. Anschließend geht in die„KleineWelt amWörther-see“. In der Miniaturwelt laden zahlreiche Nachbautender berühmtesten Gebäude derWelt zu einer Reise durchalle Kontinente ein

4.Tag: DerVormittag steht Ihnen zur freienVerfügung. AmNachmittag bringt Sie ein Bus ins nahe gelegene Velden.Dort haben Sie die Möglichkeit, sich das berühmte SchlossamWörthersee aus der Nähe anzuschauen und einen Spa-ziergang an der Seepromenade zu genießen.

5. Tag: Tagesausflug entlang der Kärntner Seen. Ab Pört-schach fahren Sie im Reisebus in die Nockberge, die wirüber die berühmte Nockalmstraße durchqueren. Auf derWeiterfahrt lernen Sie noch den Millstätter See, denBrennsee, den Afritzer See und den Ossiacher See ken-nen. Pörtschachwerden Sie am späten Nachmittagwie-der erreichen.

6. Tag: Schifffahrt auf dem Wörthersee. Zunächst gehtes zummalerisch-romantischenMariaWörthmit der im9. Jahrhundert erbauten Marienkirche und der benach-

barten Rosenkranzkirche. Bei der weiteren Schifffahrtvorbei an Reifnitz, Klagenfurt und Krumpendorf könnenSie die Landschaft genießen, bevor Siewieder Pörtschacherreichen.

7. Tag: Zur freien Verfügung

8. Tag: Rückreise im 1. Klasse-Sonderzug AKE Rheingold.

Leistungen

– Fahrt im Sonderzug ab/bis Berlinmit Sitzplatzreservierung im 1.-Klasse-Abteiloder Großraumwagen

– 7 Übernachtungen mit Halbpension– Ortsführung durch Pörtschach– Tagesausflug nach Klagenfurt und Besuch des Mini-mundus

– Transfer nach Velden und zurück– Tagesausflug in die Nockberge und entlang derKärntner Seen

– Schifffahrt auf demWörthersee– Reiseleitung

Auswahl Hotels / Preise pro Person

4* HotelWallerwirt (Töschling)€ 1.249,- im Doppelzimmer Seeblick

4* Parkhotel€ 1.299,- im Doppelzimmer€ 1.449,- im Einzelzimmer€ 150,- Aufpreis Seeblick-Zimmer

4*Seehotel Dr. Jilly€ 1.299,- im Doppelzimmer€ 1.449,- im Einzelzimmer€ 150,- Aufpreis Seeblick-Zimmer

4*Werzer´s Hotel Resort€ 1.299,- im Doppelzimmer€ 1.449,- im Einzelzimmer€ 150,- Aufpreis Seeblick-Zimmer

Zubringertransfer siehe Seite 2

VERANSTALTER:RIW TOURISTIK GMBH, TAUNUSSTEIN

Bahnreise im 1. Klasse Sonderzug AKE Rheingold

Wörthersee vom 19.05. bis 26.05.2013

Wählen Sie – liebe Leser:Zwei Ziele – ein Reisetermin!

©Wolfgangsee Tourismus Gesellschaft©gnur, pixelio.de

LESERREISEN14

Reisepreise in €pro Person ab

Tage

Marienbad Franzensbad★★★ ★★★★ ★★★★★ ★★★ ★★★★

DZ EZZ DZ EZZ DZ EZZ DZ EZZ DZ EZZ

02.03.-16.03.13 15 638 84 738 126 1568 280 684 140 798 140

16.03.-30.03.13 15 698 84 788 126 1568 280 814 140 894 84

30.03.-13.04.13 15 698 84 828 112 1568 280 814 140 894 84

13.04.-27.04.13 15 724 84 828 112 1778 280 864 140 894 140

27.04.-11.05.13 15 748 84 828 112 1778 280 898 140 998 84

11.05.-25.05.13 15 748 84 828 112 1778 280 898 140 998 84

25.05.-08.06.13 15 748 84 858 112 1778 280 898 140 998 84

08.06.-22.06.13 15 748 84 888 126 1778 280 898 140 974 84

22.06.-06.07.13 15 748 84 888 126 1778 280 898 140 974 84

06.07.-20.07.13 15 748 84 888 126 1778 280 898 140 974 84

20.07.-03.08.13 15 748 84 888 126 1778 280 898 140 974 84

03.08.-17.08.13 15 748 84 894 112 1778 280 898 140 988 84

17.08.-31.08.13 15 748 84 894 112 1778 280 898 140 998 84

31.08.-14.09.13 15 748 84 894 112 1778 280 898 140 998 84

14.09.-28.09.13 15 748 84 878 112 1778 280 814 140 998 84

28.09.-12.10.13 15 728 98 828 112 1778 280 814 140 928 140

12.10.-26.10.13 15 668 98 798 112 1684 280 814 140 894 84

26.10.-09.11.13 15 638 84 768 112 1568 280 748 140 828 140

09.11.-23.11.13 15 638 84 698 126 1438 280 684 140 748 140

02.03.-09.03.13 8 428 42 478 63

09.03.-16.03.13 8 444 42 478 63

16.03.-23.03.13 8 464 42 498 63

23.03.-30.03.13 8 464 42 528 63

08.06.-15.06.13 8 478 42 548 63

15.06.-22.06.13 8 478 42 548 63

22.06.-29.06.13 8 478 42 548 63

29.06.-06.07.13 8 478 42 548 63

20.07.-27.07.13 8 488 42 548 63

27.07.-03.08.13 8 488 42 548 63

03.08.-10.08.13 8 488 42 568 63

10.08.-17.08.13 8 488 42 568 63

19.10.-26.10.13 8 424 42 544 70

26.10.-02.11.13 8 424 42 544 70

02.11.-09.11.13 8 424 42 468 63

09.11.-16.11.13 8 424 42 458 63

– bequeme Hin-/Rückreise im CUPVITAL-Kurtaxi– Kofferservice bei Hin-/Rückreise und im Hotel– 14 Übernachtungen im Doppelzimmer

im Hotel IhrerWahl– 14x Frühstücksbuffet und 14x Abendessen– täglicher Mittagssnack in einigen Hotels inklusive– ärztliches Empfangsgespräch– 20 Kuranwendungen nach ärztlicher Vorgabe– 1x Eintritt für ein Konzert oder eine andere kulturelle

Veranstaltung– deutschsprachige Führung im Kurviertel– Stadtplan von Marienbad bzw. Franzensbad– CUPVITAL-Marienbad Vorteilskarte bzw. CUPVITAL-

Franzensbad Vorteilskarte mit vielen Extras– CUPVITAL-Servicecenter vor Ort– keine Stornokosten bis 35 Tage vor Reisebeginn– Kurtaxe

15 Tage Vitalreiseinkl. Halbpension

Leistungen Vorteilskarte

– 24 Std. Notbereitschaft und medizinische Betreuung– Rabatte in vielen Cafés, Geschäften, Restaurants– CUPVITAL-Servicecenter mit persönlicher

Betreuung vor Ort– Formalitätenservice im Krankheitsfall– Bestätigungen für die Krankenkasse– Sprechstunden in vielen Hotels– umfassende Informationsunterlagen– kostenlose Teilnahme amVITALFIT-Aktivprogrammmit

Profibetreuung: NordicWalking, Gymnastik,Wandern– täglich kostenlose Nutzung aller nummerierten

Marienbader Stadtbusse– täglich freier Eintritt ins städtische Schwimmbad Ma-

rienbads (60 Minuten)– CUPVITAL-Morgenblatt mit Tagesprogramm

in Ihrem Hotel

CUPVITAL-MarienbadVorteilskarte

Leistungen Vorteilskarte

– 24 Std. Notbereitschaft und medizinische Betreuung– Rabatte in vielen Cafés, Geschäften, Restaurants– CUPVITAL-Servicecenter mit persönlicher

Betreuung vor Ort– Formalitätenservice im Krankheitsfall– Bestätigungen für die Krankenkasse– Sprechstunden in vielen Hotels– umfassende Informationsunterlagen– kostenlose Teilnahme amVITALFIT-NordicWalking– Internet-Corner im CUPVITAL-Servicecenter

(freier Zugang während der Öffnungszeiten)

CUPVITAL-FranzensbadVorteilskarte

so beginnt Kururlaub von Anfang an: Fahrt mitindividuellen Pausen und Kofferservice von der Haus-tür bis zumHotelzimmer! Entdecken SiemitCUPVITALMarienbad und Franzensbad – die beidenschönsten Kurorte des böhmischen Bäderdreiecks.

Sie wohnen immalerischen Kurort Marienbadmitder prächtigen Architektur und den heilenden Quel-len am Rande des Kaiserwaldes oder im beschauli-chen Franzensbad. Mehr als 100 Heilquellen, diemalerischen Parks undWälder sowie die historischenGebäude im Jugendstil sindwie geschaffen, Körperund Seele im Urlaub zu verwöhnen.

Wählen Sie aus 38 Hotels imKurviertelBuchen Sie IhrWunschhotel in einem der beidenschönsten Kurorte Europas.Vom gepflegten3-Sterne-Hotel mit Restaurant, Bar, teilweise

Café oder Bierstube bis zur 5-Sterne-Luxuskategorie.Alle Zimmer verfügen in der Standard-Ausstattungüber Bad bzw. Dusche,WC, SAT-TV undTelefon.

Viele Hotels bieten diverse ZusatzleistungenwieMittagssnack, Kaffee und Kuchen, weitere Kuranwen-dungen u.v.m. für bestimmte Anreisetermine.

Weitere Informationen und ausführlicheHotelbeschreibungen finden Sie imCUPVITAL-KatalogMarienbad/FranzensbadKurreisen 2013, denwir Ihnen gern zusenden.

VERANSTALTER:CUP TOURISTIC GMBH, BREMEN

KURREISEN Marienbad und Franzensbad

– bequeme Hin-/Rückreise im CUPVITAL-Kurtaxi– Kofferservice bei Hin-/Rückreise und im Hotel– 7 Übernachtungen im Doppelzimmer

im Hotel IhrerWahl– 7x Frühstücksbuffet und 7x Abendessen– täglicher Mittagssnack in einigen Hotels inklusive– ärztliches Empfangsgespräch– 10 Kuranwendungen nach ärztlicher Vorgabe– 1x Eintritt für ein Konzert oder

eine andere kulturelle Veranstaltung– deutschsprachige Führung im Kurviertel– Stadtplan von Marienbad bzw. Franzensbad– CUPVITAL-Marienbad Vorteilskarte bzw. CUPVITAL-

Franzensbad Vorteilskarte mit vielen Extras– CUPVITAL-Servicecenter vor Ort– keine Stornokosten bis 35 Tage vor Reisebeginn– Kurtaxe

8 Tage Vitalreiseinkl. Halbpension

Kurtaxivon zu Hause ins

Hotel undzurück

Ausgebuchte Termine / Hotels vorbehalten.

Kostenloser Informationsnachmittagbei Kaffee und Kuchen!

Donnerstag, 15.11.2012, 15.00 UhrHaus Schwärzetal Salon 1Weinbergstraße 6 A16225 Eberswalde

Wenn Sie an diesem Nachmittagdabei sein wollen, melden Sie sich bitteunter 0335 / 5530-414 an. Vielen Dank!Ihr Leserreisen-Team

EINLADUNG!

Leistungen Promenadenhotel Admiral ****

– 7 ÜN im Promenadenhotel Admiral inkl. Frühstücksbuffet– 7 Abendessen im Rahmen derWinter-Wellness-Halbpension– Bahnhofstransfer (Bansin) zur An- und Abreise– Von Montag bis Samstag eine regionale Tageszeitung– Get together,Warm up– Kostenlose Nordic-Walking-Stöcke– Wellnessgutschein ab 18,- Euro pro Person– Nutzung unsererWellnesslandschaft mit Schwimmbad,

Whirlpool und Saunen

Im Preis genannt ist die Unterbringung im Doppelzimmer Economy.Gegen Aufpreis sind diese Kategorien zu buchen:

Preise pro Person

€ 35,- im Doppelzimmer Standard€ 70,- im DoppelzimmerMansarde€ 105,- im DoppelzimmerMeerblick Standard€ 140,- im Einzelzimmer Standard

Ein großes Ausflugsprogramm können Sie im Tour Office desPromenadenhotels Admiral gegen Aufpreis buchen.

LESERREISEN 15

auf dieser Seite finden Sie die neuenAngebote vomPromenadenhotel Admiral**** unddemHotel Bansiner Hof***.BeideHotels liegen direkt an der Strandpromenade in Bansin.

Die gute Lage, die herzlicheGastlichkeit, dasWohlfühlenin dengemütlich eingerichteten Zimmern, die Entspannungin denWellnessbereichen, die guteOstseeluft natürlich,

eine kreative Küche und immer neue Programme, die ganz gewisskeine Langeweile aufkommen lassen–all das sind gute Gründe

für viele Leser, diese Angebote gern anzunehmen.

REISEVERANSTALTER:PROMENADENHOTEL ADMIRAL,

HOTEL BANSINER HOF, SEEBAD BANSIN

EIGENE AN- UND ABREISE.KURTAXE ZAHLBAR VOR ORT.

USEDOM:Wellness-Zeiten und Feiertage im Seebad Bansin

Termin / Zeiträume / Preise pro Person im DZ Economy

A 04.11.-11.11.2012 / 27.01.-10.02.2013 ab € 399,-B 17.02.-03.03.2013 ab € 429,-

Leistungen (siehe Kasten)

Zusätzlich:– Wanderung nach Heringsdorf zum Eisstockschießen

(nach Schließen der Eisbahn Bouleturnier am Strand)– 20%Rabatt auf allemanuellen Behandlungen (Massage, Kosmetik etc.)– Ganztagesausflug nach Stralsund, Stadtführung und Besuch des Mee-

reskundemuseums

WinterWellness ClassicPromenadenhotel Admiral ****

Zeiträume / Preise pro Person im DZ Economy

A 11.11.-25.11.2012 ab € 299,-B 06.01.-27.01.2013 ab € 323,-


Zusätzlich:– Feuerzangenbowle - ein gemütlicher Abend mit Film und Getränk– Kaiserbäderrallye mit einem Gutschein für ein Stück Kuchen

und einen Kaffee zum Ausklang– 10 % Rabatt auf alle manuellen Behandlungen

(Massage, Kosmetik etc.)

WinterWellness EconomyPromenadenhotel Admiral ****

Zeiträume / Preise pro Person im DZ Economy

25.11.-16.12.2012 ab € 349,-


Zusätzlich:– Feuerzangenbowle - ein gemütlicher Abend mit Film und Getränk– Fahrt zumWeihnachtsmarkt nach Rostock

WinterWellness AdventPromenadenhotel Admiral ****

Termine

Ostern 29.03.-01.04.2013Himmelfahrt 09.05.-12.05.2013Pfingsten 17.05.-20.05.2013

Leistungen Hotel Bansiner Hof *** – Feiertagsangebote

– 3 Übernachtungen im Bansiner Hof inklusive Frühstücksbüfett– 3x Abendessen als 2-Gänge-Menü im Hotelrestaurant Achterdeck– Wahlweise Strandkorb oder Leihfahrrad für einen Tag– Nutzung von Finn- und Biosauna– 50 % Ermäßigung in der Ostsee-Therme

Preise pro Person

ab € 189,- im Doppelzimmer klein

Zuschläge pro Person€ 15,- im Doppelzimmer€ 30,- im Doppelzimmer mit Meerblick (teilweise seitlich)€ 90,- im Doppelzimmer klein als Einzelzimmer

Feiertage auf der InselHotel Bansiner Hof ***

Termin / Zeiträume / Preise pro Person im DZ Economy

A 10.02.-17.02.2013 ab € 449,-B 03.03.-24.03.2013 ab € 499,-


Zusätzlich:– Kaiserbäderrallyemit Imbiss-Station, Kaffee & Kuchen imHotel, Transfer– Admiral’s großer Boulewettbewerb am Strand.

Wir küren bei Glühwein, Grog und Co. den„Francois derWoche“– Ganztagesausflug nach Stralsund, Stadtführung, Eintritt Ozeaneum– 30% Rabatt auf alle manuellen Behandlg. (Massage, Kosmetik etc.)

WinterWellness deLuxePromenadenhotel Admiral ****

Promenadenhotel Admiral **** Hotel Bansiner Hof ***

LESERREISEN16

Gern gebucht!

Winter Happy Days

Leistungen

– 3 Übernachtungen im Einzel- oder Doppelzimmerinklusive Frühstücksbuffet

– Nutzung desWellnessbereichs– Alle Leistungen desWellness- oder

Genießerprogramms

Wellnessprogramm:– Eine entspannende Rückenmassage (20 Minuten)– 1x Bade- und Saunavergnügen in der

Jod-Sole-Therme (90 Minuten)

oder Genießerprogramm:– Begrüßungscocktail– Ein 3-Gang-Candle Light Dinner am Anreisetag– 1x hausgebackener Kuchen und

Kaffeespezialitäten im Hotelcafé

Reisezeiträume / Preise pro Person im DZ

Buchbar ab sofort bis 31.03.2013(Termine zu Feiertagen ausgeschlossen)

bis 31.10. und ab 28.02.2013 € 159,-vom 31.10. bis 28.02.2013 € 139,-Aufpreis Buchung beide Programme € 20,-Aufpreis Einzelzimmer € 10,-

Kurzurlaub

Wellness- und Genießertage

Leistungen

– 3 Übernachtungen inklusive Frühstücksbuffetim Einzel- oder Doppelzimmer

– 3 Abendessen im Rahmen der Halbpension– Empfang beiWein und Käse am Kamin– Weihnachtliche Kaffeetafel mit Punsch,

Stollen und Adventsgebäck– 1x Eintritt Jod-Sole-Therme (90 Minuten)

– Ausflug zumWeihnachtsmarkt Lüneburgmit Stadtführung durch dieweihnachtlich geschmückte Altstadt

– Plätzchenteller und Obst auf dem Zimmer– Nutzung derWellnesslandschaft

Termine 2012 / Preise pro Person

■ 29.11.-02.12. ■ 06.12.-09.12.■ 13.12.-16.12. ■ 19.12.-22.12.

€ 199,- im Doppel- oder Einzelzimmer

Leistungen

– Heideprosecco zur Begrüßung– 3 Übernachtungen im Einzel- oder Doppelzimmer

inklusive Frühstücksbuffet– 3 Abendessen, 3-Gang-Menü oder Buffet– Ein Mittagessen aus der Vitalkarte– Begrüßungscocktail– Eine Packung in der Softpack-Schwebeliege

(z.B. Cleopatrapackung)– Eine Aromaöl-Ganzkörpermassage (30 Minuten)– 1x Eintritt in die Jod-Sole-Therme– Nutzung desWellnessbereichs mit Hallenbad,

Whirlpool, Saunen u.v.m.

Preise pro Person im DZ oder EZ

Ganzjährig buchbar nach Verfügbarkeit(Termine zu Feiertagen ausgeschlossen)

vom 31.10.2012 bis 28.02.2013 € 249,-ab 28.02.2013 € 279,-

Leistungen

– 4 oder 5 Übernachtungen mit Frühstücksbuffet– 4bzw. 5Abendessen imRahmenderHalbpension,

3-Gang-Menü oder Spezialitätenbuffet– Begrüßungssekt– Eine Eintrittskarte für die Jod-Sole-Therme

(90 Minuten)– Nutzung derWellnesslandschaft mit Hallenbad,

3 verschiedenen Saunen,Whirlpool und Fitness

Preise pro Person

nach Verfügbarkeit buchbarab sofort bis 29.03.2013(Termine zu Feiertagen ausgeschlossen),Anreisetag: Sonntag

4 Nächte im Doppelzimmer € 199,-4 Nächte im Einzelzimmer € 209,-

5 Nächte im Doppelzimmer € 249,-5 Nächte im Einzelzimmer € 259,-

Ohne Einzelzimmerzuschlag!

Verwöhntage

Ohne Einzelzimmerzuschlag!

Adventszeit in der Amtsheide

Willkommen in der Lüneburger Heide!

Mitten in Bad Bevensen, ganz in der Nähe des Kurzentrums,aber auch denWäldern, liegt das Golf- undWellnesshotelZur Amtsheide - ein Hotel, in dem Sie sich sofort willkommen füh-len. Der herzliche Service, der persönliche Kontakt und auch diegroßzügigen, hellen Zimmer und Appartements, das stilvolle Res-taurant mit exzellenter Küche sowie der weitläufige,mediterraneWellnessbereich werden Ihre freie Zeit zumUrlaub werden lassen.

Beschauliche Fachwerkdörfer und historische Städte laden zumBummeln undVerweilen ein: Lüneburg und Celle beispielsweiseoder auch ein Besuch des Hundertwasserbahnhofs in Uelzen.

Genießen Sie jeden Urlaubstag im Hotel Zur Amtsheide!

Eigene An- und Abreise. Kurtaxe zahlbar vor Ort.

VERANSTALTER:GOLF- UNDWELLNESSHOTELZUR AMTSHEIDE, BAD BEVENSEN

BAD BEVENSEN: Golf- und Wellnesshotel Zur Amtsheide****

LESERREISEN 17

EIGENE AN- UND ABREISE.* FEIERTAGE FÜR DIESE REISENAUSGESCHLOSSEN BZW. AUF ANFRAGE.KURTAXE ZAHLBAR VOR ORT.

VERANSTALTER:SONNENHOTELS, ALPS & CITIESHOTELMANAGEMENT, GOSLAR

FERIEN - EINEWUNDERBARE ZEIT IN DEN SONNENHOTELS

Leistungen

– 3 Übernachtungen, 2x Frühstücksbuffet– Ein romantisches Sekt-Frühstück im Restaurant– 1x Abendessen (wechselnde Themenbuffets oder 3-Gang-Menüs)– 1x Rücken-Nacken-Massage (ca. 20 Minuten) pro Person

Zeiträume* / Preise pro Person im DZ

November/Januar/März: € 119,-Dezember/Februar: € 129,-

1 - 2 Kinder 0 - 6 Jahreim Zimmer der Eltern: kostenfrei1 - 2 Kinder 7 - 11 Jahreim Zimmer der Eltern: 50 % Rabatt1 - 2 Kinder 12 - 15 Jahreim Zimmer der Eltern: 25 % Rabatt(ab 2 Kinder Familienzimmer-zuschlag erforderlich)

Leistungen

– 3 Übernachtungen– täglich reichhaltiges Frühstücksbuffet sowie abends wechselnde The-menbuffets oder 3-Gänge-Menüs

– Nutzung von Schwimmbad und Sauna


November/Januar/März: € 129,-Dezember/Februar: € 139,-Buchbar ab sofort (nachVerfügbarkeit)Anreise: täglich


Harz,Wolfshagen/Langelsheim

DerWolfshofWinter-Wellness-Highlight

BayerischerWald, Bodenmais

Hotel FürstenbauerKurz & gut

Leistungen

– 3 Übernachtungen– täglich: reichhaltiges Frühstücksbuffet, mittags Salat- / Snackbuffet,nachmittags Kaffee, Tee und Kuchen, abends wechselndeThemenbuffets,10:00 - 21:30 Uhr Softgetränke, Bier undWein inkl. (Selbstbedienung)

– Nutzung von Schwimmbad und Sauna– Kinderanimation


November/Januar/März: € 119,-Dezember/Februar: € 129,-Buchbar ab sofort (nachVerfügbarkeit)Anreise: täglich

1 - 2 Kinder 0 - 14 Jahreim Zimmer der Eltern: kostenfrei1 - 2 Kinder 15 - 17 Jahreim Zimmer der Eltern: 15,00 € /Nacht(ab 2 Kinder Familienzimmer-zuschlag erforderlich)

Leistungen

– 7 Übernachtungen, täglich reichhaltiges Frühstücksbuffet– 1x Überraschungsdinner am Anreisetag, 1 Glas Sekt bei Anreise– Leihbademantel und Slipper auf dem Zimmer bei Anreise– 1Woche Kärnten-Card pro Person


November/Dezember/Januar/März: € 259,00Februar: € 289,00Buchbar ab sofort (nach Verfügbarkeit)Anreise: täglich


Leistungen

– 3 oder 4 Übernachtungen– täglich reichhaltiges Frühstücksbuffet– 1x Überraschungsdinner am Anreisetag– Nutzung von Schwimmbad und Sauna

Zeiträume* / Preise pro Person für 3 oder 4 Nächte im DZ

November/Januar/März: € 129,-Dezember/Februar: € 139,-Buchbar ab sofort (nach Verfügbarkeit)Anreisetag: So. 4 Nächte, Do. 3 Nächte


Leistungen

– 3 oder 4 Übernachtungen– täglich reichhaltiges Frühstücksbuffet– 1x Überraschungsdinner am Anreisetag– Nutzung von Schwimmbad und Sauna

Zeiträume* / Preise pro Person für 3 oder 4 Nächte im DZ

November/Januar/März: € 129,-Dezember/Februar: € 139,-Buchbar ab sofort (nach Verfügbarkeit)Anreisetag: So. 4 Nächte, Do. 3 Nächte


BayerischerWald,Waldmünchen

Der Bayerische HofKurz & gut

Österreich / Kärnten

Hotel HafnerseeKärnten-Woche

Erzgebirge, Schwarzenberg / Bermsgrün

Hotel Hoher HahnReise-Schnäppchen 4 = 3

Sauerland, Kirchhundem am Rothaarsteig

Hotel Carpe DiemReise-Schnäppchen 4 = 3

Buchbar ab sofort(nach Verfügbarkeit), Anreise: täglich

LESERREISEN18

Ried liegtmitten im Zillertal und bietet somit den idealen Ausgangspunktfür Ausflugsziele jeglicher Art. Ob Sie nun sportlich den Tag beginnen,entspannt denWellnessbereich des Ferienhotels nutzen oder aber die kul-turellen Highlights der Region begutachten – ein Urlaub in Tirol lässt je-des Herz höher schlagen! Die Bergwelt des Zillertals ist im Winter einwahresVergnügen fürWintersportfans. Kommen Sie vorbei und überzeu-gen sich!

Leistungen

– 7 Übernachtungen, 7x Frühstück, 7x Abendessen mit Salatbuffet– Skifahrerjause– Begrüßungsschnapserl– Benutzung des "Wohlfühl-Platzls"– Skibus

Reisezeitraum / Preise pro Person in der Suite

15.12.2012 - 21.12.2012, 06.01.2013 - 01.02.2013,17.03.2013 - 13.04.2013 € 779,-02.02.2013 - 16.03.2013 € 879,-22.12.2012 - 05.01.2013 € 999,-

Radebeul liegt im Herzen der LößnitzerWeinanbaugebiete, nur 7 km vonder Dresdner Innenstadt entfernt und bequemmit der Straßenbahn inwenigen Fahrminuten zu erreichen! Empfehlenswert ist ein Besuch desSchlossWackerbarths in Radebeul, das die älteste Sektkellerei Sachsensbeherbergt und sich selbst Erlebnisweingut nennt.

Leistungen

3 Übernachtungen, 3x Frühstück, 3x Abendessen

Reisezeitraum / Preise pro Person (Feiertage ausgeschlossen)

DZ EZab sofort bis 30.11.12 € 99,- € 169,-01.12.12-28.02.13 € 119,- € 179,-

1 Kind bis 11 Jahre im Zimmer mit 2 Vollzahler kostenfrei.

Ferienhotel Platzlhof**** in Ried

Zillertal/Tirol

Grand City Hotel Dresden-Radebeul****

Vor den Toren DresdensLeistungen

– 3 Übernachtungen, 3x Frühstück, 3x Abendessen– Getränk zum Abendessen– Besuch des Schloss- und Spielkartenmuseums

Preise pro Person

DZ EZAb sofort bis 23.12.12 € 79,- € 129,-Verlängerungsnacht € 25,- € 39,-

01.01.13 - 31.12.12 € 89,- € 139,-Verlängerungsnacht € 30,- € 45,-

1 Kind bis 11 Jahre im Zimmer mit 2 Vollzahler kostenfrei,1 Kind 12 - 14 Jahre im Zimmer mit 2 Vollzahler 50 % Ermäßigung

Hotel Altenburger Hof*** in Altenburg

Altenburg

Das Wahrzeichen von Schwerin ist das auf einer Seeinsel gelegene, fünf-eckige Schloss, das im19. Jahrhundert nachdemMuster eines Loire-Schlos-ses entstand. Das Schloss ist heute der Sitz des Landtags, beherbergt einMuseumund istVeranstaltungsort für Konzerte.Weitere Sehenswürdigkei-ten sind unter anderemKirchen, das Rathaus und der Dom. Das Hotel ist nur200 Meter vom Zentrum entfernt.

Leistungen

– 2 Übernachtungen, 2x Frühstück– Nutzung des ÖPNV in Schwerin

Preise pro Person

01.11.12-31.03.13, 01.05.13-30.05.13 DZ EZ01.08.13-31.08.13, 01.11.13-30.11.13 € 85,- € 139,-Verlängerungsnacht € 40,- € 69,-

01.04.13-30.04.13, 01.06.13-31.07.13 DZ EZ01.09.13-31.10.13 € 95,- € 149,-Verlängerungsnacht € 46,- € 74,-

Preise für mitreisende Kinder auf Anfrage.

InterCityHotel Schwerin****

Städtereise Schwerin

Büsum liegt im schönen Schleswig Holstein direkt an der Nordsee – hierwird nie Langeweile aufkommen, weil es viel zu entdecken und zu erlebengibt. Unternehmen Sie einen Tagesausflug nach Helgoland, zu den See-hundbänken oder eine Fangfahrt mit dem Krabbenkutter "Hauke".

Leistungen

– 3 Übernachtungen (Anreise Donnerstag) bzw.4 Übernachtungen (Anreise Sonntag)

– 3x bzw. 4x Frühstück, 3x bzw.4x Abendessen– 1x Begrüßungsgetränk, 1x Kaffee und Kuchen

Reisezeitraum / Preise pro Person

3 Nächte (Anreise Do.) 4 Nächte (Anreise So.)01.11.12-20.12.12 DZ EZ DZ EZ03.01.13-24.03.1304.04.13-18.04.1303.11.13-19.12.13 € 99,- € 99,- € 139,- € 139,-21.04.13-30.05.1303.10.13-27.10.13 € 169,- - € 209,- -28.03.13, 31.03.1302.06.13-29.09.13 € 199,- - € 249,- -

1 Kind bis 5 Jahre im Zimmer mit 2 Vollzahler kostenfrei.

Hotel Zur alten Post*** in Büsum

Büsum an der Nordsee

In der Seestern-Therme herrscht das ganze Jahr über Sommer. GenießenSie Badespaß in der subtropischen Wasserlandschaft, durchschwimmenSie denWildwasserkanal und entspannen Sie in luxuriösen Strandkörben.Im beheizten Außenpool tauchen Sie ab und entspannen zu jeder Jahres-zeit. In der orientalischen Saunalandschaft aus 1001er Nacht entdeckenSie eine sinnlicheWelt aus Farben, Düften und entspannenden Klangele-menten. Und danach? Geht es durch die wunderbare Altstadt von Stral-sund!

Leistungen

– 2 Übernachtungen, 2x Frühstücksbuffet– Nutzung des Erlebnisbades HanseDom,der orientalischen Saunawelt und des Fitnessbereiches

Preise pro Person

DZ EZAb sofort bis 23.12.12 € 119,- € 159,-Verlängerungsnacht € 69,- € 89,-

Maximal 2 Kinder im Zimmer mit 2 Vollzahler:bis 4 Jahre kostenfrei, von 5 bis 17 Jahre 69,- Euro

Radisson Blu Hotel Stralsund****

HanseDom Stralsund

© Deutsche Zentrale für Tourismus

© Deutsche Zentrale für Tourismus

EIGENE AN- UND ABREISE, KURTAXE ZAHLBAR VOR ORT.AUSGEBUCHTE TERMINE VORBEHALTEN.

VERANSTALTER: FERIDE REISEN GMBH, MÜNCHEN.DIESE REISEN KÖNNEN TELEFONISCH ODER

ONLINE GEBUCHTWERDEN –DIE BESTELL-NUMMER LAUTET MOZ0175.

LESERREISEN 19

Leistungen

– 4 Übernachtungen im DoppelzimmerWildgans– 4x Ostsee-Schlemmer-Frühstücksbuffet– jeden Abend abwechslungsreiche Themenbuffets,

an den Feiertagen mit weihnachtl. Spezialitäten– ein AQUAMARIS-Christmas-Cocktail

UmfangreichesWeihnachtsprogramm:- Überraschungsbesuch von Knecht Ruprecht- Strandwanderung-Weihnachtssingen, besinnliche Gitarrenklänge- weihnachtlicher Nachmittag mitFeuerzangenbowle- Überraschung am Heiligabend-Weihnachtsfeuer

Preise pro Person

€ 311,- im DoppelzimmerWildgans€ 16,- Einzelzimmerzuschlag pro Übernachtung

Kinderpreise auf Anfrage.

Leistungen

– 3 Übernachtungen im DoppelzimmerWildgans– 3x Ostsee-Schlemmer-Frühstücksbuffet– 2x abwechslungsreiche Themenbuffets am Abend– AQUAMARIS-Silvesterveranstaltung mit

Galabuffet, Live-Musik und Feuerwerk– Katerbrunch am Neujahrsmorgen

Preise pro Person

€ 374,- im DoppelzimmerWildgans€ 16,- Einzelzimmerzuschlag

pro Übernachtung

Kinderermäßigungen auf Anfrage

Leistungen

– 7 Übernachtungen im DoppelzimmerWildgans– 7x Ostsee-Schlemmer-Frühstücksbuffet– 7x abwechslungsreiche Themenbuffets am Abend– ein AQUAMARIS-Willkommenscocktail– einWellnessgutschein imWert von € 10,- p. P.

Preise pro Person im DZWildgans

Saison A Saison B Saison C Saison D€ 357,– € 490,– € 539,– € 637,–

1 Kind bis einschließlich 6 Jahre im Zimmer der Elternfrei, von 7 bis 12 Jahre 50 % Ermäßigung

Einzelzimmerzuschlag € 16,– pro Übernachtung.Nicht über Silvester buchbar.

Leistungen

– 5 Übernachtungen im DoppelzimmerWildgans– 5x Ostsee-Schlemmer-Frühstücksbuffet– 5x abwechslungsreiche Themenbuffets am Abend– ein AQUAMARIS-Willkommenscocktail

Preise pro Person im DZWildgans

Saison A Saison B Saison C Saison D€ 270,– € 370,– € 405,– € 495,–

1 Kind bis einschließlich 6 Jahre im Zimmer der Elternfrei, von 7 bis 12 Jahre 50 % Ermäßigung

Einzelzimmerzuschlag € 16,– pro Übernachtung.Nicht über Ostern, Pfingsten,Weihnachten undSilvester buchbar.

AQUAMARIS-purtägliche Anreise

Midweek-Programmvon Sonntag bis Freitag

Weihnachten amMeervom 23.12. bis 27.12.2012

Silvester-Arrangementvom 29.12.12 bis 01.01.13 oder vom 30.12.12 bis 02.01.13

URLAUB AUF RÜGENAQUAMARIS Strandresidenz Rügen****im Seebad JuliusruhBesuchenSieDeutschlandsgrößte InselunddieAQUA-MARISStrandresidenzRügen in JuliusruhaufderHalb-insel Wittow! Die neuen Leserreisen-Angebote kön-nen Sie überWeihnachten und/oder Silvester buchenoder IhrenUrlaubmitdemAQUAMARIS-pur-bzw.demMidweek-Programmlängerfristig fürdasnächste Jahrplanen…DirektamlängstenundschönstenStrandRügens, idyl-lisch in einemKieferwäldchengelegen, verbindet dasAQUAMRIS individuelleWohnkulturmitdemLeistungs-spektrumeines4-Sterne-Superior-Hotels. Sie könnensich indieprivateAtmosphärederResidenzenzurück-ziehen oder die Restaurants unddie vielfältigenWell-ness- und Freizeiteinrichtungen im Haupthaus besu-chen. Der Innenhof lädt zum entspanntenVerweilenein, und am Kiosk können Sie sich Fahrräder für einesportliche Rügentour leihen!Das Restaurant Strandperle empfängt morgens zum

gesunden, reichhaltigen Frühstücksbuffet, abendsüberraschendieKöchemit abwechslungsreichenThe-menbuffets von inseltypisch bis international. DasSteakhouse Buffalo offeriert neben dem klassischenSteak auch regionale Fisch- und Fleischgerichte, undim mediterranen Flair des San Marco begeistert diefrische italienischeKüche. Spezialitätender iberischenHalbinsel und dazu original spanische Getränke ge-nießt man bei uns in der Tapasbar Primeros.Abendstrifft man sich im Bierpub Klabautermann bei Live-Musik und leckeren Cocktails oder einem Bier.Neugierig geworden? Dann besuchen Sie uns –wir freuen uns auf Sie! Ihr AQUAMARIS-Team.

Kurtaxe zahlbar vor Ort. Eigene An- und Abreise.

VERANSTALTER: AQUAMARISSTRANDRESIDENZ RÜGEN, JULIUSRUH

SAISONZEITEN AQUAMARISSTRANDRESIDENZ

Saison A ab sofort – 23.12.1202.01.13 – 29.03.1327.10.13 – 23.12.13

Saison B 29.03.13 – 12.05.1315.09.13 – 27.10.13

Saison C 12.05.13 – 29.06.1324.08.13 – 15.09.13

Saison D 29.06.13 – 24.08.13

LESERREISEN20

BEI UNSEREN LESERN SEHR BELIEBT – STÄDTEREISEN! Flughafentransfer siehe Seite 2.

Leistungen

– Flug mit Lufthansa von Berlin nach Barcelonaund zurück in der Economy Class

– Flughafengebühren– Transfer Flughafen – Hotel – Flughafen– 3 Übernachtungen im 4-Sterne-Hotel– Tägliches Frühstücksbuffet– Stadtrundfahrt am Ankunftstag– Deutsch sprechende Reiseleitung

Preise pro Person

€ 479,- im Doppelzimmer€ 179,- Einzelzimmerzuschlag€ 36,- Halbtagesausflug Gotisches Viertel€ 39,- Halbtagesausflug DieWerke Gaudis

VERANSTALTER: WTTWORLD TRAVEL TEAM GMBH IN ZU-SAMMENARBEIT MIT DEM HAPAG-LLOYD REISEBÜRO, ULM

Leistungen

– Flug mit Lufthansa von Berlin nach Valencia und zurückin der Economy Class

– Flughafen- und Luftverkehrssteuern, Sicherheitsgebühren– Transfer Flughafen – Hotel – Flughafen– 3 Übernachtungen im 4-Sterne-Hotel (Astoria Palace)– Tägliches Frühstücksbuffet– Stadtrundfahrt am Ankunftstag– Ausflugsprogrammmit Deutsch sprechender Reiseleitung– Paella-Mittagessen– Reiseführer Polyglott o.ä.

Preise pro Person


VERANSTALTER: WTTWORLD TRAVEL TEAM GMBH IN ZU-SAMMENARBEIT MIT DEM HAPAG-LLOYD REISEBÜRO, ULM

Leistungen

– Flug mit British Airways von Berlin nach London und zurück inklusiveSteuern, Gebühren und Kerosinzuschläge (04/2012)

– Transfer Flughafen – Hotel – Flughafen– 3 Übernachtungen mit englischem Frühstück im 4-Sterne-Hotel Croy-don Park

– Zwei dreistündige Stadtrundfahrten durch London am 1. und 2. Tag– Bootsfahrt vonWestminster/London Eye zumTower– Ein Minireiseführer pro Zimmer

Preise pro Person



Valenciavom 20.03. bis 23.03.2013

Leistungen

– Flug von Berlin nach Rom und zurückmit Air Berlin o. ä.– Bustransfers in Rom: Flughafen – Hotel – Flughafen sowie für das Aus-flugsprogramm

– 4 Übernachtungenmit Frühstücksbüffet im Hotel Appia Park**** in Rom– 1 Abendessen in einem Restaurant in der Nähe des Hotels oder im Hotel-restaurant amAnkunftstag

– Stadtführungen: Antikes Rom (cirka 3 Stunden), Villa Borghese und Klas-sisches Rom (cirka 6 Stunden), Christliches Rom (cirka 4 Stunden)

– 1 Abendessen in einem Restaurant im Zentrum inkl. ¼ LiterWein proPerson am 2. Tag inklusive Bustransfers Hotel – Restaurant – Hotel

– Deutsch sprechende Reiseleitung– Stadtplan von Rom– Reisebegleitung von se-tours

Preise pro Person

€ 729,- im Doppelzimmer€ 110,- Einzelzimmerzuschlag€ 59,- Ausflug Albaner Berge mit Imbiss und

Weinprobe (Ganztagsausflug)

VERANSTALTER: se-tours GmbH, Bremerhaven

Leistungen

– Flugmit Aer Lingus von Berlin nach Dublin und zurück inklusive Steuern,Gebühren und Kerosinzuschläge (Stand 09/2012)

– Transfer Flughafen – Hotel – Flughafen– 3 Übernachtungenmit irischem Frühstück im landestypischenMittelklassehotel in Dublin

– 3x Abendessen– 3-stündige Stadtrundfahrt Dublin– Ganztägiger AusflugTrinity College, St. Patrick`s Kathedrale und GuinessStorhouse inklusive Eintrittspreise sowie im Guiness Storhouse ein PintGuiness oder ein Softgetränk

– Ganztägiger AusflugWicklowMountains undMurhpy`s Garteninklusive Eintritt

– EinMinireiseführer pro Zimmer

Preise pro Person



Leistungen

– Flüge mit Air Berlin von Berlin nach Paris-Orly und zurück inklusiveSteuern, Gebühren und Kerosinzuschläge (Stand 06/2012)

– Transfer Flughafen – Hotel – Flughafen– 3 Übernachtungen mit Frühstücksbuffet in einem 4-Sterne-Novotel-Hotel in Paris (halbzentrale Lage)

– Auffahrt auf 1. und 2. Etage des Eiffelturms– Bootsfahrt auf der Seine– Stadtrundfahrten Historisches Paris, Modernes Paris– Ein Minireiseführer pro Zimmer

Preise pro Person

€ 569,- im Doppelzimmer€ 120,- Einzelzimmerzuschlag€ 49,- Halbtägiger Ausflug Versailles inkl. Schloss- & Garteneintritt€ 22,- Abendessen im französischen Restaurant / Tag€ 30,- Abendessen imMontmartre-Viertel inkl. 3-Gang-Menü,

Aperitif,Wein und Musik€ 70,- Abendessen im Restaurant 1. Etage Eiffelturm,

3-Gang-Menü, 1/4 lWein und ein Kaffee


Barcelonavom 15.03. bis 18.03.2013

Londonvom 23.03. bis 26.03.2013

Rom03.05. bis 07.05. / 12.09. bis 16.09.2013

Dublinvom 07.06. bis 10.06.2013

Parisvom 23.05. bis 26.05.2013

NEU!

NEU!

leserreisen 2012

Documents