1

LES SYSTÈMES DE PESAGE VEI OPTIMISERONT VOTRE PRODUCTIVITÉ ET VOTRE RENTABILITÉ

2

FACILE À UTILISER

NOUVEAU CONTRÔLE « ACTIVE ACCURACY » DE VEI NON OUI

MONITEUR COULEUR À HAUTE RÉSOLUTION N/A

FORMAT PLUS MINCE ET PLUS PETIT (170 x 298 x 100 mm) (140 x 204 x 67 mm)

TRANSFERT DES DONNÉES PAR USB INTÉGRÉ OptionnelLecteur de clé USB régulière (intégré)

IMPRIMANTE THERMIQUE IntégréInstallée en dessous ou

fixée séparément

GESTION DES NOMS DE CLIENTS, SITES DE CHARGEMENT ET OPÉRATEURS

VOICI LA NOUVELLE GÉNÉRATION DE BALANCES POUR CHARGEUR; FACILES À UTILISER ET PERFORMANTES

NOTRE SOLUTION DE PESAGE EMBARQUÉ ET DE GESTION DES CHARGES, ALLIANT PRÉCISION ET RAPIDITÉ, OFFRE AUX OPÉRATEURS UN MEILLEUR CONTRÔLE SUR LES OPÉRATIONS DE CHARGEMENT, LEUR PERMETTANT DE RÉDUIRE LES FRAIS DE TRANSPORT ET D’AMÉLIORER LA PRODUCTIVITÉ.

PLUS CONVIVIALE QUE JAMAIS POUR LES OPÉRATEURS!

GRÂCE À NOTRE NOUVELLE INTERFACE DEUX-EN-UN, COMBINANT LE CLAVIER HELPER7 ORIGINAL ET LE NOUVEAU CLAVIER À TOUCHES NUMÉRIQUES, LES UTILISATEURS PEUVENT DÉSORMAIS CHOISIR D’UTILISER LE SYSTÈME DE CONTRÔLE HABITUEL OU LES NOUVELLES TOUCHES PLUS RAPIDES.

NOUVELLEGÉNÉRATION

PREMIÈREGÉNÉRATION

3

NOUVELLEGÉNÉRATION

LE CONCEPT DE PESAGE

Les systèmes de pesage VEI conviennent à tous les types de machines de maintes industries. Nos balances offrent, pour chacune des applications, les données les plus exactes possible afin de permettre une meilleure optimisation de vos chargements et procédés de production, de vos analyses de vente, des mises à jour de votre inventaire, ainsi que l’optimisation de vos chargements et de la productivité de vos chargeurs. Les balances conviendront parfaitement à votre équipement, leur installation et leur configuration ne présentent aucune complexité et pourront être effectuées par un technicien de l’équipe RMT Équipement, formé par VEI, ou encore, par un de nos revendeurs RMT-VEI autorisés. Le soutien local de RMT est toujours disponible pour vous assister. Effectuez le transfert de vos systèmes VEI d’une machine à une autre ou utilisez plusieurs godets ou fourches, et ce, en toute simplicité. - Ils sont robustes et CONÇUS POUR DURER.

Tous les produits VEI subissent une gamme complète de tests visant à assurer la satisfaction des clients et le respect des dernières exigences de l’industrie relatives aux applications de pesage embarqué. Ces normes assurent la fiabilité des nouveaux produits lors de conditions de travail difficiles et permettent d’offrir une qualité et une précision supérieures, pour un retour rapide sur votre investissement.

TESTÉS LORS DE CONDITIONS EXTRÊMES POUR UNE PRÉCISION SUPRÊME

1

23

POUSSIÈRE ET ENVIRONNEMENT SALIN

TEST CLIMATIQUE -40°C ÷ +80°C

VIBRATIONS ET CHOCS40G

HelperX*Instruments intégrés

Sans contactcapteur de zone de pesage

Capteurs de chargement pour la pression hydraulique

321

* Montré avec l’imprimante thermique VPrint

4

Diamètre du rouleau de papier1.9 ” (48 mm)

Largeur du papier2.2 ” (57 mm)

IMPRESSION RAPIDE DES BILLETS DE LIVRAISON ET RAPPORTS DE PRODUCTION

Les rapides imprimantes thermiques de VEI sont, pour ainsi dire, indestructibles lorsque nous les comparons aux imprimantes à aiguilles; sensibles à la poussière, à l’humidité et à la désagrégation mécanique. L’imprimante VPrint peut être installée sous la HelperX, pour créer une unité intégrée, ou être installée séparément, ailleurs dans la cabine. L’installation intégrant la VPrint à la HelperX constitue l’unité la plus compacte disponible sur le marché. Ce système s’installe facilement et permet aux utilisateurs d’opérer le moniteur, les contrôles de données, ainsi que l’imprimante, à partir d’une seule unité.

INFORMATIONS SUR LE BILLET/ RAPPORT :

L’imprimante peut être installée en dessous ou séparément.

Billet de camion– version simple

Billet de camion – version détaillé

Rapport de production

EN AFFAIRE DEPUIS 1998

EN AFFAIRE DEPUIS 1998

CARRIERE MIROC370 RUE PRINCIPALE

LAPIERRE, QUEBEC

H7P-2P1

11/10/2013 06:20

PRODUIT POIDS

(KG)GRAVIER 5MM 12,250

NBRE PESAGES 1

CARRIERE MIROC370 RUE PRINCIPALE

LAPIERRE, QUEBEC

H7P-2P1

ARCHIVES PESAGESTOTAUX

11/09/2013 15:54

PRODUIT POIDS

(KG)GRAVIER 5MM 24,500VÉHICULE27A18 25.000

NBRE PESAGES 2

11/10/2013 16:48

DÉBUT PESAGE 01/10/2013 16:47PESAGE TERMINÉ 01/10/2013 16:47

PRODUIT POIDS

(KG)0-3/4 14.600

NBRE PESAGES 1NUMÉRO COUPON 37ID OPÉRATEUR CLIENT CAMAFORTDESTINATION

DÉBUT PESAGE 01/10/2013 16:48PESAGE TERMINÉ 01/10/2013 16:48

PRODUIT POIDS

(KG)MG-20 29.200

NBRE PESAGES 2NUMÉRO COUPON 38ID OPÉRATEUR CLIENT DESTINATION

CLIENT

CAMAFORTCODE MACHINE

UNITÉ 2450

DESTINATION

PROJET 02ID OPÉRATEUR

JEAN

CLIENT

CAMAFORTCODE MACHINE

UNITÉ 2450

NUMÉRO COUPON 15

NUMÉRO COUPON 24

SITE DE CHARGEMENT

PIT 5

CODE MACHINE

UNITÉ 2450

A

F

G

B

D

C

EGH

I

I

J

K

K

K

L

L

M

M

A Entreprise propriétaire du site et adresse

B Site de chargement et adresse

C Date et heure de l’impression

D Produit chargé

E Poids chargé

F ID du véhicule et cible établie

G Produits : Total

H Mélange

I Code de la machine

J ID de l’opérateur du chargement

K Numéro du billet

L Zone de signature

M Note de pied de page

5

Que votre HelperX utilise le transfert de données par port USB ou sans fil, les informations de chargement sont rassemblées dans une seule base de données où elles peuvent être exportées vers votre logiciel de facturation. Une fois votre compte ipotweb optionnel en place, vous pouvez générer différents types de rapports vous fournissant en temps réel le suivi de votre inventaire, ainsi que l’analyse détaillée de vos ventes et mises à jour sur la productivité de la machine. Le logiciel ipotweb.com relie simplement les données de production et de ventes à la facturation, vous permettant d’accomplir les tâches administratives et cléricales plus rapidement.

LOGICIEL DE GESTION DES CHARGEMENTS

PORT USB

ID des véhiculesClients

Rapport trié par clients et produits

ELLE S’ADAPTE À VOTRE ESPACE.

Grâce au port USB intégré à la HelperX, vous pouvez utiliser n’importe quelle clé USB pour télécharger les données de produits expédiés, et ce, à tout moment de la journée et sans frais supplémentaires.

6

POUR CHAQUE INDUSTRIE OÙ DES DÉPLACEMENTS DE CHARGEMENTS SONT IMPLIQUÉS, LA GESTION DES CHARGES TIENT UN RÔLE CRUCIAL. LE POIDS DES CHARGES AFFECTE L’ÉNERGIE NÉCESSAIRE POUR LES DÉPLACER; UN FACTEUR DÉTERMINANT POUR LA RENTABILITÉ DES OPÉRATIONS.

TrackWeightAyez accès à votre chargeur 24 heures sur 24, 7 jours sur 7. Grâce au système TrackWeight et aux options WiFi offertes par RMT, les données de votre chargeur sont disponibles en temps réel peu importe où vous êtes, puisque notre dispositif TrackWeight est utilisé conjointement avec notre logiciel ipotweb. Pour tout renseignement concernant la disponibilité, visitez le www.rmtequip.com.

Lien WiFiIdéal pour les sites déjà desservis par un réseau WiFi. En quelques minutes, votre chargeur rejoint le réseau WiFi et rend vos données de chargement accessibles en temps réel sur ipotweb..

Touches principales à distanceAyez toujours vos deux touches principales à portée de main en utilisant cette petite boîte de contrôle à distance. Elle peut être vissée ou attachée à l’aide de velcro à l’endroit le plus pratique pour vos opérations, soit généralement la manette droite de la machine.

Opérations de mélange

La HelperX est spécialement conçue pour le mélange de plusieurs produits selon une recette. Ce mode spécial est parfait pour les applications où l’opérateur du chargeur doit suivre une feuille de spécifications lors du chargement des camions ou bennes.

La HelperX élimine la paperasse dans la cabine en affichant toutes les recettes directement au moniteur. Tout est automatisé et les différents modes sont disponibles en passant d’un produit à un autre, sans appuyer sur aucune touche. Les recettes peuvent être facilement programmées sur le moniteur ou entrées en utilisant le site ipotweb de VEI.

EN AFFAIRE DEPUIS 1955

CARRIERE MIROC370 RUE PRINCIPALE

LAPIERRE, QUEBEC

H7P-2P1

02/10/2013 14:47

PRODUIT POIDS

(KG)POUSSIERE 11,900Target 12.000 e%=-0.8

MG-20 5,350Target 6.000 e%=-10.8

MG 7 5,350Target 15.000 e%=-2.7

TOTAL CHARGÉ31.850 kgTOTAL TARGET

33.000 KG

CLIENT

CAMAFORTCODE MACHINE

UNITÉ 2450

RECETTE

MG400

NUMÉRO COUPON 2502

NBRE PESAGES 7

OPTIONS

7

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

GESTION DES DONNÉES

LOGICIEL

Alimentation 9 ÷ 36VDC

Températures -40°C ÷ +80°C

Erreur de mesure (%) 0 ± 1

Chocs de chargement Testé à 40G

Classe de protection Dispositif IP 54. Capteurs IP67

Dimensions 140 x 204 x 67 mm

Moniteur HD couleur TFT

Capteur de lumière ambianteLuminosité automatique du

moniteur jour/nuit

Clavier Membrane, éclairé

Édition du texte Type téléphone mobile

Port pour modem RS232

Port pour imprimante RS232

Port USB USB lecture / écriture

Interrupteur à bascule Oui

Touche à distance Oui

Addition automatique

Ajustement du dernier godet en temps réel

Plusieurs calibrations disponibles

Conversion des unités de masse

Allumage automatique

Arrêt automatique

Économie d’énergie

Chargement simultané du concasseur et camion

Sauvegarde/restauration des fichiers par USB

Mise à jour logicielle par USB

Mise à jour des données USB/sans-fil

Autorisation par opérateur disponible

Pesage par répartition (camion et semi-remorque)

Produits Oui

Clients (+ adresses) Oui

ID du véhicule et chargement cible Oui

Destinations Oui

Entreprise de chargement Oui

ID machines Oui

ID opérateurs Oui

Chargement en attente Oui

Nom du site de chargement Oui

Programme de recette pour opération de mélanges

Oui

Transfert des données par USB inclus Oui

Système Trackweight cellulaire disponible Oui

Modem Wifi disponible Oui

Logiciel ipotweb disponible en option Oui

8

LA MEILLEURE HELPER EN CABINE; LE RÊVE DE TOUT OPÉRATEUR! Le chargement des camions avec précision et la gestion des données de chargement, comme l’ID du véhicule, le nom des clients et des produits, peuvent être difficiles lorsque toutes les informations sont écrites à la main! La nouvelle HelperX de VEI est la Helper sur laquelle un opérateur peut compter pour obtenir des rapports de manière rapide et efficace!

La HelperX présente plusieurs nouvelles caractéristiques novatrices. Vous l’avez demandé, nous l’avons créé! Votre Helper est prête! Laissez lui faire le travail à votre place!

RMT Équipement Inc. 370 Labelle, Suite 114, Laval, QuébecSans frais : 1-877-663-4311

RMT Équipement a fait ses débuts en tant que pionnier lors de l’arrivée des systèmes de pesage en mouvement de haute précision. Au fil des ans, RMT a subi une importante croissance et est devenu le leader québécois et nord-américain en systèmes de productivité, conçus spécialement pour l’équipement lourd. RMT a été fondé en 1996 et est toujours opéré par la famille Lefebvre, fondatrice de l’entreprise. Notre quête continue, visant à offrir les meilleures technologies de pointe pour équipements lourds, nous mène chez les manufacturiers les plus innovateurs de l’industrie, et ce, sur le plan international. Nos ententes exclusives avec ces leaders reflètent la confiance acquise par RMT en tant que fournisseur reconnu, offrant des solutions fiables à ses clients.

Au Québec, l’engagement de RMT envers ses clients est appuyé par une solide équipe. Nos techniciens, très bien formés et équipés, vous aideront à tirer le maximum de votre investissement. Les produits VEI de RMT sont aussi disponibles disponibles chez des revendeurs autorisés et chez votre concessionnaire d’équipements lourds. Parlez-en à votre représentant et équipez votre nouveau chargeur d’une balance VEI de RMT. Pour plus de détails, nous vous invitons à visiter notre site web au www.rmtequip.com/fr

Le matériel et ses spécifications sont sujets à tout changement sans préavis. Les systèmes présentés peuvent inclure de l’équipement optionnel.

GAMME ENTRÉE4 Prévient les surcharges/charges insuffisantes4 Vérifie le poids avant le poste de pesage4 Chargement en usine4 Contrôle de la production4 Gestion de clients disponible

GAMME AVANCÉE4 Prévient les surcharges/charges insuffisantes4 Vérifie le poids avant le poste de pesage4 Chargement en usine4 Contrôle de la production

Plus grande base de clientsChargement par ID camionID lieu de chargement Programme de recettes pour les opérations de mixage

04CFO_11867_10_2013

www.rmtequip.com