les émotions retrouvées - skv - galleryskvgallery.ru/sites/default/files/styles/katalog/...135730...
TRANSCRIPT
Les émotions retrouvées
Nouveautés Automne - Hiver 2013
2
À MONTER SOI-MÊME
Meubles bois et fer
Estaminet : sheesham massif finition bois ciré. Orme. Square : métal aspect vieilli. Hôtelier : pin massif et placage pin imperméabilisé finition mordoré ciré - Estaminet: solid sheesham waxed honey finish. Elm. Square: distressed finish metal. Hôtelier: solid pine and pine veneer with finish water resistant
138780 - Table pied fonte rouge plateau boisCast iron / wood table 140 x 70 x H. 72 cm
Plateau bois ciré
Rouille antique
134700 - Pied de table en fonte patiné rouille
Rust cast iron single leg 42 x 37 x H. 69 cm
134230 - Plateau de table Bistrot octogonale
Bistrot tabletop 70 x 70 cm
134200 - Pied de table en fonte patiné rouge
Red cast iron single leg 42 x 37 x H. 69 cm
Square
136130 - Chaise métal rougeMetal chair red
40 x 52 x H. 79 cm
134400 - Chaise métal vertMetal chair green
40 x 52 x H. 79 cm
138230 - EtagèreShelf unit
69 x 23 x H. 42 cmHôtelier
134240 - DesserteSideboard
76 x 48 x H. 92 + 5 cm
Estaminet
Estaminet
Naturel brun foncé
134390 - Chaise dos éventail bois ciré
Waxed fan wooden back chair 45 x 46 cm x H. 87 cm Assise H. 47 cm
Laque rouge satiné
Laque noir satiné
Chaise à barreaux bois peint Painted spindle back chair
134370 - rouge red134380 - noire black
42 x 42 cm x H. 87 cm Assise H. 47 cm
Finition rouge vieillie Finition verte vieillie
Rouge
3Meubles bois
Meubles peints
Sarment
139480 - Tabouret carréSquare stool
31 x 31 x 46 cm
139470 - Tabouret carré peint rougeSquare stool red 31 x 31 x 46 cm
Nuance 139420 - Commode 8 tiroirsChest of 8 drawers76 x 40 x H. 83 cm
Sarment : limba massif et placage limba finition naturel grisé vieilli verni. Bric à brac : sapin naturel grisé et peinture mate marron glacé. Récup : Structure : sapin - dos + tiroirs : MDF finition naturel patiné vieilli. Nuance : limba massif et placage limba, MDF finition naturel grisé vieilli avec mix de couleurs satinées vieillies. Structure tabouret : pin, plateau : MDF rouge satiné vieilli - Sarment: solid limba wood and limba veneer with natural aged wood. Bric à brac: fir grey finish and brown paint. Récup: Structure : pine - back + drawers : MDF aged wood finish. Nuance: Structure : pine - top : MDF red colour.
136650 - Etagère d’entréeHallway unit 36,5 x 14 x H. 70 cm
136630 - Bloc de rangementStorage unit
37 x 13,5 x H. 27 cm
136620 - Etagère porte-clefsKey shelf
30 x 11 x H. 48 cm
Bric à brac
138220 - Table rectangulaireRectangular table
160 x 80 x H. 77 cm
134250 - Table ronde rabattableFoldable round table
Ø 80 x H. 73 cm 134270 - Etagère haute sur roulettesTall unit on wheels
70 x 35 x H. 140 cm
Récup 134330 - Chiffonnier 10 tiroirs
Chest of 10 drawers 62 x 36 x H. 87 cm
4
À MONTER SOI-MÊME
Antoinette : Structure : pin et MDF, plateau : limba massif et plaqué sur bois dérivé, finition naturel grisé vieilli et peinture lin satiné. Margot : Structure : pin massif - revêtement 100 % coton.Antoinette: Structure : pine and MDF - top : solid limba wood and limba veneer with natural aged wood and Linen colour. Margot: Structure : solid pine - fabric 100% cotton.
Meubles bois
135940 - Banquette bois patinéPainted wood bench 130 x 69 x H. 88 cm
134550 - ChiffonnierCabinet
52 x 41,5 x H. 112 cm
134540 - Commode fineNarrow chest of drawers
80 x 26,5 x H. 80 cm
134520 - Bureau Desk 98 x 68 x H. 77 cm
134530 - Gradin de bureau Desk shelf 98 x 29 x H. 21 cm
Antoinette
Table d’appoint pliante - Side folding table 139430 - carrée square 38 x 38 x H. 55 cm
139440 - rectangle rectangular 60 x 46 x H. 38 cm
Margot
136290 - CrapaudSmall armchair
70 x 64 x H. 74 cm - Assise H. 38 cm
Détail de la table
A fixer au murA poser ou à fixer au mur
Éléments séparables
5Meubles bois
Meubles tapissés
138290 - Table à rallongesExtanding table
150 (+ 50 ) x 90 x H. 77 cm
137840 - Table d’appointOccasional table
40 x 35 x H. 70 cm
136640 - Commode 3 tiroirsChest of 3 drawers 85 x 40 x H. 81 cm
Les Citadines 134870 - Buffet 2 portes2 doors dresser 110 x 45 x H. 88 cm
Les Citadines : pin massif finition crème antique, plateau chataignier massif et plaqué sur bois dérivé finition naturel fumé verni. Province : Structure : hévéa finition naturel fumé, dos : rotin, revêtement : 100 % lin. Byzance : Structure : bouleau - revêtement 100 % coton. Léon : Structure : bouleau, revêtement 100 % polyester. Les Citadines: solid pine cream antique patina, top natural chestnut with smoked varnish. Province: Structure: rubber wood, rattan cane back, fabric: 100% linen. Byzance: Structure: birch, fabric 100% cotton. Léon: Structure: birch, fabric 100% polyester.
Province
134440 - Fauteuil médaillon cannéCanned medallion armchair
59 x 61 x H. 95 cm. Assise H. 51 cm
Léon
134340 - Mini chauffeuseSmall armchair
45 x 49 x H. 57 cm (assise H. 30 cm)
134300 - FauteuilArmchair
66 x 64 x H. 82 cm (assise H. 48 cm)
134320 - Mini chauffeuse tapisséeSmall upholstered armchair
45 x 49 x H. 57 cm (assise H. 30 cm)
Byzance
134310 - Fauteuil tapisséUpholstered armchair
66 x 64 x H. 82 cm (assise H. 48 cm)
LL
Détail rallonges
6 Linge de table
100 % coton impriméPrinted 100% cotton
135720 - Torchon “Biscuiterie”Teatowel Biscuits
50 x 70 cm
100 % coton impriméPrinted 100% cotton
Biscuits
135710 - Torchon “Gravure”Teatowel Drawing
50 x 70 cm
135650 - Tablier MApron M
75 x 88 cm
Réclame
135460 - TorchonTeatowel
50 x 70 cm
135390 - Tablier MApron M
75 x 88 cm
135370 - TorchonTeatowel
50 x 70 cm
135470 - CarpetteRug
60 x 90 cm
La droguerie 100 % coton100% cotton
136920 - CarpetteRug
60 x 90 cm
137540 - Lot gant et maniqueSet of glove and pot holder
18 x 32 cm / 20 x 20 cm
136610 - Coffret tablier M et manique cœurGift set apron M
and heart pot holder 75 x 88 cm 20 x 20 cm
135320 - Petit rideauSmall curtain120 x 80 cm
Cerise et gourmandise100 % coton imprimé Printed 100% cotton
7Linge de table
137500 - Lot de 4 serviettesSet of 4 napkins
40 x 40 cm
137550 - Galette de chaise rondeRound chair pad
Ø 40 cm
137560 - Galette de chaise carréeSquare chair pad
40 x 40 cm
137520 - Chemin de tableTable runner 45 x 150 cm
137530 - Torchon “Cerise”Teatowel “Cherry”
50 x 70 cm
135480 - Torchon “Recette”Teatowel “Recipe”
50 x 70 cm
137390 - Torchon “Service à thé”Teatowel “Tea service”
50 x 70 cm
137470 - Nappe rectangle - Rectangle tablecloth 160 x 250 cm
Nappe carrée - Tablecloth square138540 - PM S 100 x 100 cm137480 - GM L 180 x 180 cm
Cerise et gourmandise (suite) 100 % coton imprimé Printed 100% cotton
Lot de 2 sets de table - Set of 2 tablemats 35 x 50 cm
136350 - “Frise” 137490 - “Cerise” 136330 - “Damier” 136340 - “Service à thé” “Cherry” “Damier” “Tea service”
8 Linge de table
137370 - Nappe rectangleRectangle tablecloth 150 x 250 cm
137420 - Nappe carrée PMSquare tablecloth S 100 x 100 cm
137380 - Nappe carrée GMSquare tablecloth L 180 x 180 cm
137410 - Lot de 2 sets de tableSet of 2 placemats
35 x 50 cm
137430 - Chemin de tableTable runner 45 x 150 cm
137400 - Lot de 4 serviettes de tableSet of 4 napkins
40 x 40 cm
137450 - Galette de chaise rondeRound chair pad
Ø 40 cm
137460 - Galette de chaise carréeSquare chair pad
40 x 40 cm
Brasserie des poètes Tissé teint 100 % cotonYarn-dyed 100% cotton
100 % coton impriméPrinted 100% cotton
135730 - Lot de 2 sets de table “Café St Germain”Set of 2 placemats
35 x 50 cm
135410 - Torchon “Café St Germain”Teatowel
50 x 70 cm
135400 - Coffret tablier M & manique
Gift set apron M & pot holder
75 x 88 cm / Ø 19,5 cm
Lot de 4 serviettes - Set of 4 napkins 40 x 40 cm 135360 - “Au Comptoir”
135740 - “Brasserie de Paris”
135350 - Lot de 2 sets de table “Brasserie de Paris”Set of 2 placemats
35 x 50 cm
Galette de chaise - Chair pad135340 - Ronde Round Ø 40 cm
135330 - Carrée Square 40 x 40 cm
135310 - Torchon “Terrasse”Teatowel
50 x 70 cm
Bistrot
135300 - Torchon “Brasserie de Paris”Teatowel
50 x 70 cm
135380 - Chemin de tableTable runner 150 x 45 cm
9Linge de table
136850 - Chemin de table damassé ivoireDamask table runner ivory
45 x 200 cm
Nappe damassé ivoireDamask tablecloth ivory
136820 - Carrée Square 180 x 180 cm136810 - PM S Rectangle Rectangle 160 x 250 cm136800 - GM L Rectangle Rectangle 180 x 300 cm
136830 Lot de 4 serviettes damassé ivoireSet of 4 damask napkins ivory50 x 50 cm
136840 Lot de 2 sets de table
damassé ivoireSet of 2 damask placemats ivory
35 x 50 cm
Mélodie
Nappe damassé rougeDamask tablecloth red
136880 - Carrée Square 180 x 180 cm136870 - PM S Rectangle Rectangle 160 x 250 cm136860 - GM L Rectangle Rectangle 180 x 300 cm
136890 Lot de 4 serviettes damassé rougeSet of 4 damask napkins red50 x 50 cm
136900 Lot de 2 sets de table
damassé rougeSet of 2 damask placemats red
35 x 50 cm
136910 - Chemin de table damassé rougeDamask table runner red
45 x 200 cm
100 % Jacquard en coton100% cotton Jacquard
100 % coton impriméPrinted 100% cotton
Endroit : 100 % velours Envers : 100 % cotonFront : 100% velvet Back : 100% cotton
Victorine
136170 - Set de table rouge matelasséVelour quilted placemat
35 x 50 cm
Byzance
135950 - Lot de 2 sets de tableSet of 2 placemats / 35 x 50 cm
135960 - Chemin de tableTable runner 50 x 200 cm
Nappe - tablecloth135980 - Rectangle Rectangular 160 x 250 cm
136000 - Carrée Square 180 x 180 cm
136590 - Galette de chaise carréeSquare chair pad
40 x 40 cm
136010 - Lot de 4 serviettesSet of 4 napkins
45 x 45 cm
135990 - Lot de 2 coussins Set of 2 cushions
30 x 30 cm / 30 x 40 cm
10 Linge de maison
135880 - Coussin bord volantéCushion with frills
30 x 30 cm
135870 - Courte-pointe patchworkPatchwork cover
150 x 150 cm
135810 - Coussin matelasBox cushion
60 x 61 x H. 10 cm
135850 - Coussin rectangleRectangular cushion
30 x 40 cm
135820 - Coussin PatchworkPatchwork cushion
40 x 40 cm
135800 - Coussin dosseretBackrest cushion
70 x 50 cm
135860 - RideauCurtain
150 x 270 cm
135970 - Rideau reversibleReversible curtain
150 x 270 cm
100 % coton impriméPrinted 100% cotton
Margot
135830 - Galette de chaise carréeSquare chair pad
40 x 40 cm
135840 - Galette de chaise rondeRound chair pad
Ø 40 cm
Devant Dos
11Linge de maison
136090 - Coussin voile impriméPrinted cotton voile cushion
40 x 40 cm
136150 - Coussin voile impriméPrinted cotton voile cushion 30 x 40 cm
136160 - Rideau avec cantonnière en voile impriméCurtain with printed cotton voile valance145 x 270 cm
Adélaïde 50 % coton 50 % voile de lin50% cotton 50% voile linen
135570 - Coussin velours impriméPrinted Velours cushion
50 x 50 cm
135560 - Coussin velours impriméPrinted Velours cushion
30 x 50 cm
135550 - Coussin velours impriméPrinted Velours cushion
30 x 30 cm
Impression 100 % coton100% cotton
Plaid aspect mohairMohair feel throw
136360 - Brique Terracotta130 x 170 cm
Douceur100 % acrylique100% acrylic
Botanique 100 % coton100% cotton
135490 - Lot de 2 coussinsSet of 2 cushions
30 x 30 cm
134930 - Lot de 3 cœurs à suspendreSet of 3 hanging hearts
10 x H.10 cm
136500 - Plaid aspect moutonFaux sheep throw
130 x 160 cm
138400 - Coussin fourrure blancheFaux sheep cushion
40 x 40 cm
Douillet 100 % polyester100% polyester
Les Brodés90 % polyester 10 % coton90% polyester 10% cotton
136780 - Coussin brodé fond ivoireEmbroidered cushion ivory
30 x 50 cm
Plaid aspect mohair Mohair feel throw
138370 - Gris taupé Pearl taupe grey 130 x 170 cm
134350 - Coussin brodéEmbroidered cushion
30 x 50 cm
134360 - Coussin brodéEmbroidered cushion
40 x 40 cm
12 Éponge et linge de bain
Accessoires
Pois gris / ivoire - Grey / ivory dotsServiette d’invité - Guest towel
134960 - 30 x 50 cmServiette de toilette - Hand towel
134990 - 50 x 100 cmServiette de douche - Bath towel
138350 - 70 x 140 cmDrap de bain - Bath sheet
136600 - 90 x 150 cm
Pois rose / ivoire - Pink / ivory dotsServiette d’invité - Guest towel
134950 - 30 x 50 cmServiette de toilette - Hand towel
134970 - 50 x 100 cmServiette de douche - Bath towel
138380 - 70 x 140 cmDrap de bain - Bath sheet
134980 - 90 x 150 cm
Confettis Tissu éponge 500 g/m² 100 % cotonTowelling 500 g/m² 100% cotton
134920 - Poubelle de salle de bainPedal bathroom bin18 x 16 x H. 20 cm
137060 - Lot de 2 flacons décoratifsSet of 2 decorative bottles
Ø 8 x H. 21,5 cm
Juliette
Distributeur de savonSoap dispenser
135770 - Rose Pink Ø 7 x H. 10,5 cm
Gobelet - Tumbler135760 - Rose PinkØ 7,5 x H. 10,5 cm
Porte-savon - Soap holder135750 - Rose Pink 13 x 6,5 x H. 4 cm
Distributeur de savon Soap dispenser
136470 - Perle Grey Ø 7 x H. 10,5 cm
Gobelet - Tumbler136460 - Perle GreyØ 7,5 x H. 10,5 cm
Porte-savon - Soap holder136450 - Perle Grey 13 x 6,5 x H. 4 cm
134900 - Coffret 4 accessoires salle de bain4 bathroom accessories gift set
Gobelet : Ø 8 x 11 cm - Pot : Ø9 x 10 cm - Distributeur : Ø 7 x 19 cm
136420 - Coffret vase avec plâtreBox of fragrance diffuser vase with clay
Ø 8 x H. 4,5 cm - Rose : Ø 6 cm
136410 - Coffret bouteille avec bâtonnetsBox of fragrance diffuser vase with reeds
Ø 5,6 x H. 14 cm
Parfumerie du Passage
136400 - Coffret flacon avec plâtreBox of fragrance diffuser bottle with clay
Ø 5,8 x H. 11 cm - Rose : Ø 6 cm
BotaniqueApothicairePoudre de riz
Dr
13Bain de senteursSenteurs et produits de fabrication française
138590 - Sachet de penderie - Scented wardrobe sachet 11 x 17,5 cm - 8 g
138600 - Pochette parfumée - Scented envelope 11 x 11 cm - 8 g
137100 - Sachet de penderie - Scented wardrobe sachet 11 x 17,5 cm - 8 g
137150 - Pochette parfumée - Scented envelope 11 x 11 cm - 8 g
Poudre de RizPetite Marchande de Fleurs
Fruits d’Épices
137070 - Sachet de penderie - Scented wardrobe sachet 11 x 17,5 cm - 8 g
137120 - Pochette parfumée - Scented envelope 11 x 11 cm - 8 g
137080 - Sachet de penderie - Scented wardrobe sachet 11 x 17,5 cm - 8 g
137130 - Pochette parfumée - Scented envelope 11 x 11 cm - 8 g
137160 - Pochette parfumée - Scented envelope 11 x 11 cm - 8 g
137110 - Sachet de penderie - Scented wardrobe sachet 11 x 17,5 cm - 8 g
Veillée au ChaletDimanche à la Campagne
Cotonnade d’Antan
137090 - Sachet de penderie - Scented wardrobe sachet 11 x 17,5 cm - 8 g
137140 - Pochette parfumée - Scented envelope 11 x 11 cm - 8 g
134660 - Parfum de maison - Room spray - 100 ml134670 - Bouquet parfumé - Diffuser - 100 ml
134680 - Recharge pour Bouquet parfuméDiffuser refill - 200 ml
Escapade
134570 - Bougie GM 140 gdurée +/- 40 h
Candle L
Orange Girofle/Pin
Lait/Menthe Bergamote
Feuille de Thé Cannelle/Vétyver
Violette/Cèdre
Tonka/Vanille/Framboise
Note de tête
Note de cœur
Note de fond
14 Bain de senteursSenteur Sylvestre
135250 Coffret 2 Plâtres CèdreBox of 2 scented clays Cedarspray 5 ml
135260 - Coffret 2 plâtres AmbreBox of 2 scented clays Amberspray 5 ml
135240 Coffret 2 plâtres PinBox of 2 scented clays Pine spray 5 ml
Senteurs et produits de fabrication française
138610 - Recharge 10 bâtonnetsDiffuser reeds refill - 10 pieces
H. 25 cm
Bouquet
136440 - Recharge 10 bâtonnets dont 3 roses plâtre
Refill set 10 diffuser reeds including 3 clay roses
H. 26 cm
135190 - Coffret 2 plâtres EbèneBox of 2 scented clays Ebony
spray 5 ml
134640 - Bougie parfumée Ebène 150 g durée +/- 30 h
Fragranced candle Ebony
135170 - Bouquet parfumé Ebène 100 mlFragrance diffuser Ebony135180 - Recharge pour
Bouquet parfumé Ebène 200 mlFragrance diffuser refill Ebony
135160 - Parfum de maison Ebène 100 mlRoom spray Ebony
Lavande
Cèdre Patchouli / Violette
Fèves Tonka / Bois de Santal
Note de tête
Notes de cœur
Notes de fond
135230 - Coffret 2 plâtres VétiverBox of 2 scented clays Vetiver
spray 5 ml
134650 - Bougie parfumée Vétiver 150 gdurée +/- 30 h
Fragranced candle Vetiver
135210 - Bouquet parfumé Vétiver 100 mlFragrance diffuser Vetiver135220 - Recharge pour
Bouquet parfumé Vétiver 200 mlFragrance diffuser refill Vetiver
135200 - Parfum de maison Vétiver 100 mlRoom spray Vetiver
Citron Mandarine
Pamplemousse
Vétiver Fleur d’oranger
Verveine / Girofle
Mousse / Fèves Tonka / Musc
Notes de tête
Notes de cœur
Notes de fond
“Voyage Lointain”135060 - Bouquet parfumé - Fragrance diffuser 210 ml
135050 - Recharge Bouquet parfumé - Fragrance diffuser refill 200 ml
“Douceur du Jardin”135040 - Bouquet parfumé - Fragrance diffuser 210 ml
134580 - Recharge Bouquet parfumé - Fragrance diffuser refill 200 ml
Bouquets Festifs
Bain de senteurs 15
138550 - Bouquet Diffuser138560 - Recharge Diffuser refill
Biscuit Cannelle Cinnamon Biscuit
135070 - Bouquet Diffuser 135080 - Recharge Diffuser refillOrange épicée Orange & Spices
Bouquets gourmands Bouquet parfumé Fragrance diffuser 100 mlRecharge pour Bouquet parfumé Fragrance diffuser refill 200 ml
134600 - Sucre VanilléCandle Vanilla Sugar 220 g - durée +/- 45 h
Bougies gourmandes
134590 - Confiture de FraiseCandle Strawberry jam 220 g - durée +/- 45 h
135110 - PêchePeach
135100 - Fleur d’oranger Orange Blossom
Plâtres gourmands
135090 - Verveine Verbena
135120 - Vanille AbricotVanilla Apricot
135130 - VioletteViolet
135140 - Fruits rougesBerries
135150 - Orange épicéeOrange & Spices
138570 - Biscuit CannelleCinnamon Biscuit
Coffret 2 plâtres Box of 2 scented clays + spray 5 ml
Bougies décoratives
134630 - Coffret tasse bougie CaramelTeacup candle in a box Caramel
135 g - durée +/- 30 h
134620 - Coffret tasse bougie Tarte citronTeacup candle in a box Lemon Pie
135 g - durée +/- 30 h
134610 - Coffret tasse bougie FramboiseTeacup candle in a box Raspberry
135 g - durée +/- 30 h
Senteurs et produits de fabrication française
16 Table des familles
138250 - Bol côtelé “Délice”Fluted bowl “Délice”
45 cl
Bols messages Faïence émaillée Enamelled ceramic
137890 - Bol côtelé “Bonheur”Fluted bowl “Bonheur”
45 cl
Bols du collectionneur Faïence émaillée Enamelled ceramic
134510 - Bol Fleur ClémentineClementine Blossom bowl
75 cl
134500 - Bol Fleur Fraise des boisWild Strawberry Blossom bowl
75 cl
134480 - Bol BistrotBistrot bowl
75 cl
139540 - Présentoir 6 tasses à café en coffret6 coffee cup and tree boxed
9 cl
134830 - Coffret tasse haute, coupelle et mini assiette
Mug, bowl and small plate in a box 28 cl, 52 cl, Ø 17,5 cm
134820 - Coffret tasse hauteMug in a box
36 cl
Bistrot Faïence émaillée Enamelled ceramic
134410 - Coffret 4 assiettes à dessertBox of 4 side platesØ 21 cm
138300 - Bol côteléFluted bowl
45 cl
Cerise et gourmandise Faïence émaillée Enamelled ceramic
137820 - Coffret 4 assiettes plates - Set of 4 dinner plates Ø 27 cm137830 - Coffret 4 assiettes à dessert - Box of 6 side plates Ø 22 cm
17Table des familles
137980 - SucrierSugar bowl
28 cl
137970 - ThéièreTeapot 96,5 cl
137960 - BolBowl 50 cl
137950 - Paire tasse à caféCoffee cup & saucer
9 cl
137940 - Tasse hauteMug 32 cl
137920 - Coupelle PMSmall bowl Ø 13,7 cm
Camille Faïence émaillée Enamelled ceramic
137900 - CremierMilk jug
21 cl
137910 - PichetJug
93 cl
137930 - Boîte de 6 minis coupelles forme cœurSet of 6 heart shape trays
10 x 9 cm
137990 - SaladierSalad bowl
Ø 26 x H. 12 cm
Faustine bordeaux Faïence émaillée Enamelled ceramic
138000 - SaladierSalad bowl
Ø 26 x H. 12 cm
Saint-GermainFaïence émaillée Enamelled ceramic
137760 - Assiette plateDinner plate
Ø 28 cm
137770 - Assiette à dessertSide plate Ø 20,5 cm
137780 - Assiette creuseSoup plate Ø 23 cm
137790 - CoupelleSmall bowl
Ø 16 cm
137800 - Paire tasse à théTea cup & saucer
25 cl
137810 - Paire tasse à caféCoffee cup & saucer
10 cl
138580 - PichetJug
115 cl
LiseFaïence émaillée Enamelled ceramic
136510 - Assiette plateDinner plate
Ø 28 cm
136520 - Assiette creuseSoup plate Ø 24,5 cm
136530 - CoupelleSmall bowl Ø 15,5 x H. 6,5 cm
136540 - Assiette à dessertSide plate Ø 19,5 cm
136550 - Tasse hauteMug 34 cl
136560 - Paire tasse à théTea cup & saucer
20 cl
18 Table des famillesPlat du jour
Verre message Sérigraphie blanche Screen printed pattern
Boîte de 6 verres - Box of 6 glasses136210 - “Jour de Fête” 22 cl
136190 - “La vie est belle” 22 cl
César
Boîte de 6 verres - Box of 6 glasses137270 - À eau Water 19 cl137260 - À vin Wine 17 cl
134770 - Cuillère à dessert - Tea spoon
134740 - Couteau - Knife
134750 - Fourchette - Fork
134760 - Cuillère à soupe - Soup spoon
Troquet
135660 - Boîte de 6 verres sur piedBox of 6 stemmed glasses 23 cl
134490 - Pot à eau - Water jug 75 cl
Limonadier
Boîte de 6 verres - Box of 6 glasses 29 cl136020 - “Boisson désaltérante”
136180 - “Maître Brasseur”137250 - Pot à eau - Water jug 120 cl
Florilège
Boîte de 6 verres - Box of 6 glasses138140 - À eau Water 21 cl138150 - À vin Wine 32 cl
Florilège
136730 - Carafe gravéeEtched glass carafe
120 cl
Bocaux
137050 - Lot de 3 bocaux numérotésSet of 3 numbered glass jars
10 x 10 x H. 17,5 cm / 11,5 x 11,5 x H. 18,5 cm / 13 x 13 x H. 21,5 cm
Angèle
136100 - Bonbonnière droite MMSweet jar M
Ø 22 x H. 30 cm
Accessoires de table et de cuisine
Claire
136110 - Coupe à fruitsFruit bowl
28 x 25 x H. 11 cm
135680 - Cloche sur piedFooted cake stand with dome
Ø 19 x H. 33 cm
Agathe
136120 - Bonbonnière hauteTall sweet jar
Ø 18 x H. 47 cm
135510 - Bonbonnière PM - Sweet jar SØ 14,5 x H. 25 cm
138460 - Bonbonnière GM - Sweet jar L Ø 18 x H. 32,5 cm
Verre gravé
19Accessoires de table et de cuisine
Serviettes en papier Paquet de 20 serviettes en papier 33 x 33 cmPack of 20 paper napkins
135000 - “Paris Toujours” 135010 - “Bistrot” 135020 - “Jour de fête” 135030 - “Ourson de Noël” 137600 - “Joyeuses Fêtes”
138310 - “Cerise et gourmandise”
Cerise et gourmandise
139550 - Boîte de 4 sets de tableBox of 4 placemats
43,5 x 28,5 cm
Bistrot
139560 - Boîte de 4 sets de tableBox of 4 placemats
43,5 x 28,5 cm
Biscuits
136690 - Set de tablePlacemat
43,5 x 28,5 cm
136680 - Plateau - Tray 38 x 16,5 cm
134290 - Boîte rectangulaireRectangular storage tin
24,5 x 18 x H. 8 cm
134280 - Boîte rondeRound storage tin
Ø 20 x H. 9 cm
137210 - Plateau rondRound trayØ 47 x H. 6 cm
Plateau mélaminé - Melamine tray 136660 - GM L 48 x 29,5 cm136670 - PM S 20,5 x 14 cm
20 LuminairesByzanceBelle Époque
Abat-jour médaillon impriméPrinted medallion lampshade
138180 - Mini-clip Clip-on Ø bas 15 x Ø haut 7 x H. 11,5 cm
138190 - PM S Ø bas 23 x Ø haut 10 x H. 14 cm138200 - MM M Ø bas 30 x Ø haut 15 x H. 22 cm
Monogramme
Style
136050 - Abat-jour lin rectangulaireRectangular linen lampshade
bas 35 x 22,5 haut 29,5 x 16 x H.17,5 cm
138490 - Abat-jour plissé carréSquare pleated lampshade
18,5 x 30 x H. 20 cm
Toile de lin
Abat-jourLampshade
137340 - Mini-clip Clip-on Ø bas 14 x Ø haut 7 x H. 11 cm
137320 - PM S Ø bas 24 x Ø haut 14 x H. 16 cm137330 - MM M Ø bas 30 x Ø haut 17 x H. 20 cm
Abat-jour motif “Cravate” - Lampshade138440 - Mini-clip - Clip-on Ø bas 14 x Ø haut 7 x H. 11 cm
138450 - MM M Ø bas 30 x Ø haut 7 x H. 15 cm
Abat-jour lin brodé - Embroidered linen lampshade138430 - Mini-clip Clip-on
Ø bas 15 x Ø haut 8 x H. 10 cm138410 - PM S Ø bas 22 x Ø haut 10 x H. 15 cm138420 - MM M Ø bas 30 x Ø haut 8 x H. 14 cm
Margot
Abat-jour “Bouquet”Lampshade
137310 - MM M Ø bas 30 x Ø haut 17 x H. 20 cm
137300 - GM L Ø bas 39 x Ø haut 22 x H. 26 cm
Abat-jour fleuri Floral lampshade137280 - PM S
Ø bas 24 x Ø haut 14 x H. 16 cm137290 - MM M
Ø bas 30 x Ø haut 17 x H. 20 cm
Les Sculptés
134860 - Pied de lampe rectangle patiné canardRectangle lampbase teal patina
11 x 15 x H. 45 cm - E27
134880 - Pied de lampe acanthe patiné canardAccanthus lampbase teal patina
12 x 12 x H. 35 cm - E27
134840 - Pied de lampe haut gris patinéTall lampbase grey patina 16 x 16 x H. 58 cm - E27
134810 - Pied de lampe balustre gris patinéLampbase grey patina
Ø 16,5 x H. 47 cm - E27
137030 - Abat-jour PMLinen lampshade S
Ø bas 25 x Ø haut 10,5 x H. 16 cm
Tous nos pieds de lampe sont vendus sans abat-jour.Sold without lampshade.
21Luminaires
Pied de lampeØ 25 cm Ø30/35 cm Ø 35/40 cm Ø 40/50 cm
25 cm � H � 30 cm
x x
x x x
30 cm � H � 50 cmx x x x x
x x x x x
H � 50 cm ou liseuse
x x x
x x
Pour ou Ø � 23 cm choisir un ou H. � 25 cm ou ou si modulable
Pour Miniclip : choisir un ou H. � 20 cm ou ou (petite applique)
NB : ou modulables et Ø 30 cm minimum peuvent être utilisés comme suspension avec le système réf. 5597.
Bien choisir son abat-jour
1 - Vérifier la compatibilité de l’abat-jour avec la douille :
E14 = Ø 2,7 cmE27 = Ø 3,8 cm
2 - Le choix d’un abat-jour est personnel : l’esthétique et le rendu final doivent être appréciés par chacun.
Ø
How to choose your lampshade
1 - Verify the compatibility of the lampshade with the socket:
E14 = Ø 2.7 cmE27 = Ø 3.8 cm
2 - The choice of a lampshade is personal: aesthetics and final look have to be appreciated by each person.
Ø
Cas particuliersCas particuliers
Rosalie
134850 - Pied de lampe patiné grisLampbase grey patina
12 x 12 x H. 33,5 cm - E14
Damier rouge
135640 - Pied de lampe ThéièreTeapot lampbase
Ø 14 x H. 14 x 21 cm - E14
Balustre
136750 - Pied de lampe carréSquare lampbase
16,5 x 16,5 x H. 26 cm - E27
Angelot
137010 - Lampe angeCherubin lamp
13,5 x 13,5 x H. 45 cm - E27
Baroque
137020 - Pied de lampe métal ouvragéWrought metal lampbase
25 x 9 x H. 55 cm - E27
Tous nos pieds de lampe sont vendus sans abat-jour.Sold without lampshade.
Vendu avec abat-jour.Sold with lampshade.
22 Luminaires
Manufacture
137000 - SuspensionPendant light
Ø 30 x 27 x H. 13 cm - E27
134890 - Lustre 5 lumières5 lights chandelier
Ø 63 x H. 75 cm - E14
134710 - Guirlande électrique Pomme de pinFairy lights Pinecone
3 m - 20 lampes
Lumière
134720 - Guirlande électrique Cœur (à piles)Fairy lights Heart 3 m - 20 lampes
134730 - Guirlande électrique Etoile (à piles)Fairy lights Star 3 m - 20 lampes
138390 - Lampe à poserExtending desk lamp
72 x 19 x 46,5 cm - E27
Accordéon
135620 - AppliqueExtending wall light
50 x 15 x H. 18 cm - E14
Architecte
Lampe à poser - Desk lamp135600 - Ivoire - Ivory
135630 - Anthracite - Charcoal Ø 20 x H. 47/97 cm - E27
Perline
23Cadres, miroirs, décoration muralesNostalgie
138500 - Miroir biseauté blanc vieilliBevelled mirror white distressed 75 x H. 105 cm
Mirage
136250 - Miroir ovale - Oval mirror 24 x H. 35 cm136260 - Miroir rond MM - Round mirror M Ø 35,5 cm136270 - Miroir rond GM - Round mirror L Ø 51 cm
Frivole
137220 - Miroir sur fond textile imprimé avec épingles bijouxMirror with textile frame and jewellery pegs 57 x H. 72 cm
Colette
138480 - Panneau décoratifDecorative panel
38 x H. 135 cm
Botanique
136770 - Lot de 2 gravuresSet of 2 prints
34 x 44 cm
Arpège
138050 - Miroir grisMirror grey
60 x H. 101 cm
24 Horloges Accessoires de décoration
137240 - Support à bougieCandle holder
15 x 8 x H. 7,5 cm
138090 Support à bougie “ Cuillères ”
Spoon candle holder Ø 12,5 x H. 20 cm
Victor
137230 - Patère 2 crochetsTowel hanger 2 hooks
30 x H. 27,5 cm
138130 - Accroche-torchon 6 crochetsTowel hanger 6 hooks 55,5 x 2 x H. 11,5 cm
Fonte
139410 - Console grise MMBracket grey M 25 cm
134420 - Porte-menuMenu holder Ø 18,5 x H. 49 cm + 24 x 29 cm
Café-comptoir
138030 - Horloge GM Clock L Ø 90 x 10 cm138120 - Horloge MM Clock M Ø 47,5 x 7 cm
Bistrot
138880 - Lot de 3 roses assorties avec feuillageSet 3 assorted roses with foliageØ 6 x H. 10 cm
Tige de rose et boutons roséPink rose and rosebud branch
138320 - PM S H. 33 cm137740 - GM L H. 40 cm
Décor floral
137730 - Bouquet de rosesRose bunch
H. 25 cm
Tige de rose et boutons blancWhite rose and rosebud branch
138330 - PM S H. 33 cm 137750 - MM M H. 38 cm
Diaphane
135700 - Vase forme tulipeTulip shape vase Ø 20 x H. 37 cm
135930 Anneau porte servietteNapkin ring 7 x H. 5,5 cm
135910 - CœurHeart
17 x 17 cm
ValentineCouronne de fleurs 135890 - MM M Ø 5,5 cm135900 - GM L Ø 7,5 cm
137180 - Ardoise et ses magnetsBottle slate board with magnets
26 x H. 69 cm
25Accessoires de décoration
135670 - Lumignon verre coloréColoured glass tealight holder
Ø 8 x H. 9,5 cm
Les Nacrés
136060 - Lot de 3 lumignons en verre coloréSet of 3 coloured glass tealight holder
Ø 8,5 x H. 8 cm
Les Rétros
136030 - Lot de 3 lumignons en verre impriméSet of 3 printed glass tealight holder
Ø 6,5 x H. 6 cm / Ø 6 x H. 8,5 cm / Ø 7,5 x H. 8 cm
Chérubins
136040 - Lot de 2 lumignons en verre impriméSet of 2 printed glass tealight holder
Ø 7,5 x H. 9 cm
Étincelle 135690 - Lot de 2 lumignons
Set of 2 tealight holders Ø 6,5 x H. 7,5 cm / Ø 9 x H. 7 cm
136320 Photophore rouge tailléRed cut glass tealight holder Ø 10 x H. 12,5 cm
137570 - Porte lumignon taillé sur pied PMLong stemmed cut glass tealight holder SØ 7 x H. 20 cm
138520 - Porte lumignon sur pied GMLong stemmed ctealight holder LØ 7,5 x H. 30 cm
Girandole137690 - Chandelier 4 branches
4 arms candle holder Ø 25 x H. 34 cm
138640 - Chandelier en verre nacré
Glass chandelier Ø 12 x H. 29,5 cm
Flambeau
Chandelier en verre argentéSilver glass candle holder
138630 - PM S Ø 12 x H. 30 cm138620 - GM L Ø 12 x H. 34,5 cm
Baladin
136970 - Lot de 3 lanternes grisesSet of 3 lanterns grey
14 x 14 x H. 38 cm22 x 22 x H. 59 cm30 x 30 x H. 78 cm
Acanthe 134430 - LanterneLantern 22 x 22 x H. 51 cm
Floriane
137580 - Lumignon rose gravéPink etched glass tealight holder
Ø 9 x H. 10 cm
Herbier
136960 - Lot de 3 photophoresSet of 3 tealight holders
Ø 9 x H. 10 cm
136080 - Lumignon en verre impriméPrinted glass tealight holderØ 7,5 x H.9,5 cm
Romance
136070 - Lot de 2 petits vases imprimésSet of 2 small printed vases
Ø 9,5 x H. 14 cm
136740 - Lot de 2 lumignons en verre impriméSet of 2 printed glass tealight holder
Ø 7 x H. 10 cm
Bulle
139530 - PhotophoreHurricane glass Ø 25 x H. 35 cm
FlorilègePhotophore gravé
Etched glass hurricane138060 - MM M Ø 13,5 x H. 20,5 cm138160 - GM L Ø 15,5 x H. 25,5 cm
26 Accessoires de décoration
138670 - Lot de 2 corbeilles rondesSet of 2 round baskets GM Ø 48 x H. 42 cm / PM Ø 41 x H. 35 cm
Forestier
138660 - Double serviteur2 tiers basket
43 x 34 x H. 73 cm
138680 - Panier à bûchesLog basket
50 x 46 x H. 44 cm
138690 - Coffre de rangementStorage chest
48 x 38 x H. 35 cm
Douillet
134470 - Lot de 3 bouillottesSet of 3 hot water bottles
18 x H. 28,5 cm
Trésor
136790 - Petit chien en peluchePuppy soft toy 27 x H. 25 cm
Câlin
136700 - Chien blanc en pelucheIvory plush doggy
25,5 cm
Carambole
Pot céramique - Ceramic pot138260 - Bleu Blue Ø 14,5 x H. 13,5 cm
138270 - Rouge Red Ø 14,5 x H. 13,5 cm138280 - Vert Green Ø 14,5 x H. 13,5 cm
Bibelot
138470 - Chouette - OwlØ 7,5 x H. 16,5 cm
Manuscrit
138100 - Lot de 3 faux-livresSet of 3 faux books
27 x 18 x H. 7 cm / 24,5 x 17,5 x H. 8 cm
Couvercle
27Accessoires de décoration
139350 - Portefeuille fleuriWallet floral
9 x 2,5 x H. 15 cm
139340 - Porte-monnaie clip GM fleur & poisFlower and dots clip purse L
18 x 4 x H. 11 cm
139330 - Porte-monnaie clip PM fleuriFloral clip purse S 10,5 x 3 x H. 8 cm
Linette
139320 - Porte-monnaie demi-luneHalfmoon purse
13 x 5 x H. 11 cm
139400 - Corbeille avec ansesBasket with handles 25 x 18 x H. 16 cm
139370 - PochettePouch
17 x 7,5 x H. 12 cm
139390 - Sac 3 compartiments3 compartments bag 24 x 11 x H. 15 cm
Mauve
139290 - Corbeille avec ansesBasket with handles 25 x 18 x H. 16 cm
139280 - Porte-monnaie clip GMClip purse L
18 x 4 x H. 11 cm
139190 - PochettePouch
17 x 7,5 x H. 12 cm
139260 - PortefeuilleWallet
9 x 2,5 x H. 15 cm
139170 - PortefeuilleWallet
9 x 2,5 x H. 15 cm
139130 - Sac 3 compartiments3 compartments bag 24 x 11 x H. 15 cm
138960 - Porte-monnaie clip PMClip purse S
10,5 x 3 x H. 8 cm
138950 - PochettePouch
17 x 7,5 x H. 12 cm
Circus
Émilie
138710 - Lot de 2 panièresSet of 2 baskets
25 x 18 x H. 14 cm / 20 x 14,5 x H. 13 cm
138720 - Corbeille cœurHeart basket
28 x 27,5 x H. 8 cm
137360 - Lot de 2 corbeillesSet of 2 baskets
Ø 24,5 x H. 12,5 cmØ 20 x H. 9,5 cm
137350 - Lot de 3 paniersSet of 3 baskets
37 x 26 x H. 16 cm33 x 22 x H. 15,5 cm28 x 18 x H. 15 cm
28
Chromos 137640 - Lot de 3 boîtes imprimées
Set of 3 printed boxes PM Ø 23,5 x H. 14,5 cm
MM Ø 29 x H. 18 cmGM Ø 33 x H. 20 cm
137630 - Lot de 2 boîtes cœur impriméesSet of 2 printed heart boxes
20,5 x 20 x H. 8,5 cm12,5 x 12 x H 7 cm
Au Bonheur des Dames136280 - Lot de 4 boîtes gigognesNest of 4 boxes30,5 x 24 x H.17 cm28 x 21,5 x H.16 cm25 x 18 x H. 14,5 cm23 x 15 x H. 13 cm
La Parfumerie AdélaïdeByzance
137660 - Lot de 2 petites valisesSet of 2 small suitcases
26 x 21 x H. 9 cm23,5 x 28,5 x H. 10 cm
136140 - Lot de 2 boîtes voile impriméSet of 2 storage boxes printed voile
PM : 22 x 16 x H. 8 cmGM : 31 x 22 x H. 10 cm
135290 - Lot de 2 boîtes de rangementSet of 2 storage boxes PM 22 x 17 x H. 9 cm
GM 31 x 22,5 x H. 10 cm
Accessoires de décoration
Écritures
138240 - Lot de 4 carnets PMSet of 4 notepads S
10 x 15,5 cm
Fleurette
136240 - Lot de 4 carnets GMSet of 4 notepads L
15 x 21,5 cm
Chromos
137620 - Lot de 2 albums photosSet of 2 photo albums
23 x 24 cm
Cartes postales 139520 - “Promenade en luge”“Ride on a sledge” 10 x H. 14 cm
139510 - “Matin de Noël”“Christmas morning”
139500 - “Bonne Année” “Bonne Année” 14 x H. 10 cm
139490 - “Bon Anniversaire”“Bon Anniversaire”
14 x H. 10 cm
Lot de 12 cartesSet of 12 postcards 10 x H. 14 cm
29Noël
138790 - Sapin présentoir en métal rougeChristmas decoration display red
32 x 32 x H. 65,5 cm
139110 - Lot de 4 skieurs GMSet of 4 skiers L 7,5 x H. 14 cm
139100 - Lot de 3 skieurs PMSet of 3 skiers S
4,5 x H. 8 cm
139090 - Lot de 2 personnages scintillantsSet of 2 glitter figurines
7 x H. 10,5 cm / 8 x H. 9,5 cm
139080 - Lot de 2 clochesSet of 2 bells
Ø 7,5 x H. 8 cm
139070 - Lot de 2 petites maisons en boisSet of 2 wooden houses
8 x 3 x H. 12 cm 139060 - Lot de 2 pantins
articulés en boisSet of 2 articulated wooden puppets
9 x H. 13 cm / 9 x H. 15 cm
139050 - Lot de 2 pères noël en métalSet of 2 metal Father Christmas
6 x H. 12 cm
139040 - Lot de 2 mongolfières sur ressortSet of 2 hot air ballons on spring
Ø 5,5 x H. 11 cm / Ø 7,5 x H. 14 cm
139030 - Lot de 2 oursons sur cheval à basculeSet of 2 rocking bears
PM : 13,5 x 4 x H. 14,5 cm / GM : 18 x 5 x H. 17,5 cm
139020 - Lot de 2 maisonnettes porte-lumignonSet of 2 small house tealight holders7,5 x 7,5 x H. 14,5 cm / 4,5 x 5 x H. 10,5 cm
L’ Atelier du Père Noël
139010 - Sapin calendrier de l’aventChristmas tree advent calendar
29 x 8 x H. 45 cm
138930 - Boule de neigeTeddy bear snowball
Ø 10 x H. 13 cm
138940 - Lot de 2 Nounours à suspendreSet of 2 hanging teddy bear decorations
4 x 4 x H. 5 cm
Nounours
138920 - Boîte rayéeTeddy bear striped box
Ø 6 x H. 9 cm
30 Noël
139240 - Lot de 2 bonhommes de neige en porcelaine à suspendre
Set of 2 hanging china snowmen Ø 6 x H. 8 cm
139230 - Lot de 3 personnages clochettes à suspendre
Set of 3 hanging tree decorations with bells Ø 5 x H. 7 cm
Naïf
Les Moufflets
138990 - Lot de 4 figurines à pull rouge à suspendreSet of 4 hanging figurines with red jumpers
4,5 x 7 x H. 7 cm / Ø 3,5 x H. 9,5 cm
138970 - Lot de 2 figurines assises avec skisSet of 2 figurines sitting down with skis 4 x 6,5 x H. 12,5 cm / 4 x 6 x H. 12 cm
139000 - Lot de 4 figurines avec animaux à suspendreSet of 4 hanging figurines with animals 4,5 x 4,5 x H. 7 cm / 3 x 4 x H. 8,5 cm
139120 - Lot de 4 figurines nacrées à suspendreSet of 4 hanging perlescent figurines
H. 9 cm
Pain d’Épices
139140 - Lot de 4 figurines à suspendreSet of 4 hanging gingerbread figurines
8 x H. 10,5 cm
139300 - Lot de 2 anges sur cœur doréSet of 2 Chérubins with golden heart
7 x H. 10 cm
Séraphins
139270 - Lot de 3 anges lumineuxSet of 3 angels with lights
5 x H. 9 cm
138980 - Lot de 4 figurines à poserSet of 4 standing figurines
6 x 11 x H. 10,5 cm / 6 x 5 x H. 14 cm
139220 - Lot de 3 oiseaux en porcelaine à suspendre
Set of 3 hanging china birds 4,5 x H. 4 cm / 5,5 x H. 5,5 cm / 9 x H. 8 cm
Anges lumineux
139600 - Suspension à crochets GM pour figurines, décorations
Hook hanger L for figurines and decorations Ø 60 cm
31Noël
139150 - CouronneWreath
Ø 50 cm
135280 - Suspension étoile en papierHanging paper star
Ø 73 cm
Rosace
135270 - Suspension flocon en papierHanging paper snowflake
Ø 78 cm
138910 - Photophore décor Noël MMChristmas hurricane MØ 9 x H. 10 cm
Lampion
138900 - Photophore décor Noël PMChristmas hurricane SØ 7,5 x H. 8 cm
139250 - Lot de 2 cerfs pailletésSet of 2 sparkling reindeers
20 x 8,5 x H. 29 cm / 24 x 9 x H. 22 cmSet of 2 sparkling reindeers8,5 x H. 29 cm / 24 x 9 x H. 22 cm
139210 - Guirlande naturelleNatural wreath
150 cm
139200 - Lot de 2 nichoirs givrésSet of 2 frosted birdboxes decorations 15 x 10 x H. 10 cm / 11 x 7 x H.10 cm
139160 - Lot de 3 boules pailletéesSet of 3 sparkling baubles Ø 10 cm / Ø 8 cm / Ø 6 cm
Forêt Enchantée
137720 - Boule XL nacréBauble XL perlescent
Ø 15 cm
137710 - Boule XL rose nacréBauble XL perlescent pink
Ø 15 cm
137700 - Boule XL rougeBauble XL red
Ø 15 cm
139180 - Lot de 2 animaux pailletésSet of 2 sparkling animals
13 x H. 11 cm / 13 x H. 9 cm
(01) BOURG-EN-BRESSE 12 RUE BICHAT +33 (0)9 70 75 41 84 (02) CHÂTEAU-THIERRY 4 PLACE DU MARÉCHAL LECLERC +33 (0)9 70 75 42 76 (03) MONTLUÇON 37 BD. DE COURTAIS +33 (0)4 70 28 39 55 (03) VICHY 14 RUE SORNIN +33 (0)9 70 75 91 95 (06) CANNES 26 RUE HOCHE +33 (0)9 70 75 42 75 (06) NICE CC NICE ÉTOILE - 24 AVENUE JEAN MÉDECIN +33 (0)4 93 55 30 93 (06) SAINT-LAURENT-DU-VAR CC CAP 3000 - AV. E. DONADEÏ +33 (0)4 93 14 96 45 (13) ARLES 13 RUE DE L’HÔTEL DE VILLE +33 (0)4 90 43 75 24 (13) MARSEILLE GIES LAFAYETTE - CC CENTRE BOURSE +33 (0)4 96 17 50 89 (13) SALON-DE-PROVENCE 150 BOULEVARD FOCH +33 (0)4 90 58 14 95 (14) CAEN 1 QUAI EUGÈNE MESLIN +33 (0)9 70 75 41 26 (16) ANGOULÊME 29 RUE HERGÉ +33 (0)5 45 92 38 10 (27) ÉVREUX 4 RUE DE L’HORLOGE +33 (0)2 32 33 00 52 (29) BREST 27 RUE D’AIGUILLON +33 (0)2 98 20 70 48 (31) TOULOUSE 22 RUE CROIX BARAGNON +33 (0)5 61 55 58 17 (33) BORDEAUX 21 RUE JEAN-JACQUES ROUSSEAU +33 (0)5 56 44 63 12 (33) MÉRIGNAC CC RÉGIONAL MÉRIGNAC SOLEIL +33 (0)5 56 55 98 94 (35) DOL DE BRETAGNE 12 RUE LEJAMPTEL +33 (0)2 99 48 43 51 (35) RENNES 7 RUE JEAN JAURÈS +33 (0)9 70 75 31 39 (43) LE PUY-EN-VELAY 45 RUE PANNESSAC +33 (0)9 70 75 45 59 (45) ORLÉANS 2 RUE DUCERCEAU +33 (0)9 70 75 83 23 (49) SAUMUR 35 RUE DU PORTAIL LOUIS +33 (0)9 70 75 91 30 (59) LILLE 74 RUE ESQUERMOISE +33 (0)3 20 13 00 17 (62) ARRAS 19 RUE PAUL DOUMER +33 (0)3 21 16 69 39 (63) CLERMONT-FERRAND 6 RUE DES GRAS +33 (0)4 73 90 61 70 (66) PERPIGNAN 27 QUAI VAUBAN +33 (0)4 68 34 06 40 (67) STRASBOURG 7 RUE DES JUIFS +33 (0)3 88 24 57 15 (69) LYON PRESQU’ÎLE 60 RUE EDOUARD HERRIOT +33 (0)4 78 92 82 71 (69) LYON-BRON GIES LAFAYETTE - 209 BD PINEL +33 (0)4 78 78 92 59 (69) NEUVILLE-SUR-SAÔNE 9 RUE ADRIEN DUCROT +33 (0)9 70 75 45 54 (76) DIEPPE 9/11 RUE LEMOYNE +33 (0)2 35 40 16 65 (87) LIMOGES 11 PLACE SAINT-MICHEL +33 (0)9 70 75 41 86
Paris et île-de-France(75) PARIS 4 BHV RIVOLI - 14 RUE DU TEMPLE +33 (0)1 42 71 07 68 (75) PARIS 6 34 RUE SAINT-SULPICE +33 (0)1 43 26 22 29 (75) PARIS 8 9 BOULEVARD MALESHERBES +33 (0)9 70 75 91 60 (75) PARIS 9 35/37 PASSAGE JOUFFROY +33 (0)1 47 70 51 12 (75) PARIS 20 PRINTEMPS NATION - 21/25 COURS DE VINCENNES +33 (0)1 43 71 12 41 (77) FONTAINEBLEAU 84 RUE GRANDE +33 (0)1 64 22 61 59 (78) LE CHESNAY C.C. PARLY 2 - AV. CHARLES DE GAULLE +33 (0)1 39 23 38 80 (78) MONTIGNY-LE-BRETONNEUX ESPACE SAINT QUENTIN 8 RUE COLBERT +33 (0)1 30 44 11 30 (78) POISSY 6 RUE DU 8 MAI 1945 +33 (0)9 70 75 50 22 (92) BOULOGNE-BILLANCOURT 41 AVENUE J-B CLÉMENT +33 (0)1 46 05 12 87 (91) MENNECY ZAC MONTVRAIN 2 - CC D’INTERMARCHÉ +33 (0)9 70 75 45 55 (93) ROSNY-SOUS-BOIS CC DOMUS - 16 RUE DE LISBONNE +33 (0)1 58 66 62 06 (94) BRY-SUR-MARNE SHOPPING CENTRE LES ARMOIRIES 19 BIS BD JEAN-MONNET +33 (0)1 49 30 32 41 (94) THIAIS CC THIAIS VILLAGE - 3 RUE DE LA RÉSISTANCE +33 (0)1 58 42 32 75
... et dans le mondeAfrique du Sud CAPE TOWN TYGER VALLEY SHOPPING CENTRE + 27 (0)21 914 7028
Belgique BRUXELLES 7 PLACE DU GRAND SABLON +32 25 03 05 15
Espagne “Deco&Co” by Comptoir de Famille info @co-deco.com
BARCELONA C/ PAU CASALS N°5 +34 936 024 889
Pologne
PIASECZNO GEODETÓW, 23 STREET CENTRUM HANDLOWE JÓZEFOSLAW +48 22 750 40 28
Roumanie BUCURESTI - CAL. DOROBANTILOR NR. 116-222, SECTOR 1 +004 021 230 52 52
Russie “Interiernaya Lavka” by Comptoir de Famille +7 (495) 641 31 37 info @ in-lavka.ru Adresses détaillées sur internet : www.in-lavka.ru
MOSCOW «SMOLENSKIJ PASSAZH» SHOPPING MALL +7 (495) 926 29 86 MOSCOW DREAMHOUSE” SHOPPING MALL +7 (495) 604 47 17 MOSCOW “RIO” SHOPPING MALL +7 (495) 980 49 98 MOSCOW “GIMENEY” SHOPPING MALL +7 (495) 734 98 50 MOSCOW “SKOLKOVO FAMILY ROOM” SHOPPING MALL +7 (499) 650 84 29 MOSCOW “BAKHETLE” SUPERMARKET +7 (499) 608 00 53 MOSCOW “KALUJSKIY” SHOPPING MALL +7 (499) 272 00 86 MOSCOW “AZBUKA VKUSA” SUPERMARKET +7 (495) 916 86 17 MOSCOW “UNIMOLL” SHOPPING CENTRE +7 (495) 926 02 49 MOSCOW “GLOBAL CITY” SHOPPING MALL +7 (495) 649 55 33 SAINT-PETERSBURG “GALEREYA” SHOPPING MALL +7 (812) 955 60 80 SAINT-PETERSBURG “GRATE” SHOPPING MALL +7 (812) 953 40 50 SAINT-PETERSBURG “KOSMOS” SHOPPING MALL +7 (812) 903 16 17 SAINT-PETERSBURG “RODEO DRIVE” SHOPPING MALL +7 (812) 955 50 60 TYUMEN “NOVIY PASSAGE” SHOPPING MALL +7 (8422) 67 25 80 KAZAN “BAKHETLE” SUPERMARKET, 1 FLOOR 22A ORENBURGSKIJ HIGHWAY +7 (843) 277 62 58 57 PAVLYUKHINA +7 (843) 278 02 07 KRASNODAR 84 PASHKOVSKAYA STREET +7 (861) 274 72 36 PERM “SEM YA” SHOPPING AND ENTERTAINMENT MALL + 7 (342) 2 911 809 PERM “YOKI” SHOPPING MALL + 7 (342) 206 89 00 SAMARA “IN CUBE” SHOPPING MALL +7 (937) 173 64 52
NOUS SOMMES ÉGALEMENT PRÉSENTS À BARNAUL, EKATERINBURG, GROZNY (CHECHEN REPUBLIC), IRKUTSK , IVANOVO, KEMEROVO, KOSTROMA, KRASNOYARSK, MAKHACHKALA, NABEREZHNYE CHELNY (REPUBLIC OF TATARSTAN), NAZRAN (INGUSHETIA), NIZHNIJ NOVGOROD, VELIKIY NOVGOROD, NOVOROSSIYSK, NOVOSIBIRSK, ORENBURG, PSKOV, PYATIGORSK, ROSTOV-ON-DON, RYAZAN , SOCHI, STAVROPOL, ULIANOVSK, UFA, VLADIKAVKAZ, VORONEZH…
ET BIENTÔT À BELGOROD, CHEBOKSARY, DMITROV, LIPETSK…
République du Kazakhstan “Interiernaya Lavka” by Comptoir de FamilleALMATY “RITZ PALACE” SHOPPING AND ENTERTAINMENT MALL +7 (727) 319 27 88 ALMATY “ESENTAI MALL” SHOPPING AND ENTERTAINMENT MALL ASTANA “SARY ARKA” SHOPPING AND ENTERTAINMENT MALL +7 (7172) 51 55 67
Slovaquie KOŠICE BOCNÁ 6 +42 155 625 00 51
Tchéquie
PRAHA 3 KORUNNÍ 101 - 130 00 PRAHA 3 +420 732 500 539 ROZTOKY LIDICKÁ 1348 - 252 63 ROZTOKY U PRAHY +420 734 247 245
Ukraine
DONETSK 26 PUSHKINA AVENUE +380957734969 KIEV 30 KRASNOARMEYSKAYA STREET +380444619112 KIEV 25 SAGAYDACHNOGO STREET +380444258520 LUTSK «DECORBUKET & DESIGN», 6 POBEDY AVENUE +380332240198 ODESSA 29 EKATERININSKAYA STREET +380487228494
Nos boutiques en France
une marque déposée de PRIM’STYLE SAS
Z.A. LE CHAPELIER, 372 RUE DES SAULES
F - 38110 SAINT-JEAN-DE-SOUDAIN FRANCE Tél. +33 (0)4 74 83 56 66 — Fax +33 (0)4 74 83 56 60
courriel : [email protected] contact export : [email protected]
Catalogue imprimé dans le respect des normes environnementales en vigueur, à partir d’encres non toxiques et sur papier issu de forêts gérées durablement et de sources contrôlées (PEFC). Comptoir de Famille est adhérent d’Ecofolio ( Ecofolio.fr ) et, à ce titre, soutient financièrement le recyclage du papier.
RE
F.13
9610
P
RIM
STY
LE /
RC
S V
IEN
NE
B 3
18 8
67 3
30 -
Réa
lisat
ion
: Tr
ium
, Im
ages
et
pag
es.
Pho
to :
cou
vert
ure
Noë
l Bou
chut
(Stu
dio
Noë
l Bou
chut
), in
térie
ur P
ierr
e-Fr
anço
is C
oud
erc
(Tot
em s
tud
io).
Doc
umen
t d
’info
rmat
ion
à va
leur
non
con
trac
tuel
le.
Imp
rimé
en F
ranc
e p
ar F
OT
Imp
rimeu
rs -
07
2013
. N
e p
as je
ter
sur
la v
oie
pub
lique
.