TALK

Y W

ALKY

SEP

TEM

BRE

2021

- C

RÉD

ITS

PHO

TOS

: MAX

IME

ROPP

ART,

SÉB

ASTI

EN B

OU

LARD

- IM

PRIM

É SU

R PA

PIER

REC

YCLÉ

PA

R LA

REN

AISS

ANC

E - N

E PA

S JE

TER

SUR

LA V

OIE

PU

BLIQ

UE

- N°1

-108

6221

, N°2

-107

6499

, N°3

-107

6500

Avec le soutien de la Maison de la Musique Contemporaine

LES COMPOSITEURS D’AUJOURD’HUI

SONT LES CLASSIQUES DE DEMAIN

Rejoignez-nous sur musiquenouvelleenliberte.org et sur /MusiqueNouvelleenLiberte

Parce que sa mission est d’élargir l’audience de la musique contemporaine, sans aucune directive esthétique, Musique Nouvelle en Liberté organise également le Grand Prix Lycéen des Compositeurs.

Ce concert reçoit l’aide de Musique Nouvelle en Liberté, dont le rôle est de soutenir les formations musicales et les festivals qui mêlent dans leurs programmes des œuvres contemporaines à celles du grand répertoire.

Près de 1 000 concerts en France et à l’étranger reçoivent chaque année ce soutien, contribuant au financement des partitions, des répétitions et au paiement des droits d’auteurs.

Gra

ph

ism

e :

Et

d’e

au f

raîc

he

PROGRAMME - CONCERTS DES 9 ET 10 OCTOBRE 2021

ProductionDépartement de l’Aube

Direction artistique Gilles Millière (chef d’orchestre) et Daniel Millière

CONCERTS SAISON 2021 / 2022

www.aube.fr

LES COMPOSITEURS D’AUJOURD’HUI

SONT LES CLASSIQUES DE DEMAIN

Rejoignez-nous sur musiquenouvelleenliberte.org et sur /MusiqueNouvelleenLiberte

Parce que sa mission est d’élargir l’audience de la musique contemporaine, sans aucune directive esthétique, Musique Nouvelle en Liberté organise également le Grand Prix Lycéen des Compositeurs.

Ce concert reçoit l’aide de Musique Nouvelle en Liberté, dont le rôle est de soutenir les formations musicales et les festivals qui mêlent dans leurs programmes des œuvres contemporaines à celles du grand répertoire.

Près de 1 000 concerts en France et à l’étranger reçoivent chaque année ce soutien, contribuant au financement des partitions, des répétitions et au paiement des droits d’auteurs.

Gra

ph

ism

e :

Et

d’e

au f

raîc

he

L’OR

CH

ESTR

E FLÛTES

Hélène DusserreFleur GruneissenJean François Simoine

HAUTBOIS

Alexandre PeyrolNicolas Bens

CLARINETTES

Pierre SacchettiAlain Fernandès

BASSONS

Hélène Burle-CortèsAudrey-Anne Hetz

CORS

Cyril NormandBlandine RosseroDaniel MillièreJérôme FlaumAnne Boussard

TROMPETTES

Simon FournierLise Bergeon

TROMBONES

Olivier RenaultFabrice BrohetGuillaume Millière

PERCUSSIONS

Jean-Marc MandelliThierry BonneauxRomain Delaine

HARPE

Aliénor Mancip

PIANO

Serge Pérathoner

VIOLONS I

Carole Bruère (Violon solo)Patricia HayotVanessa UgarteOriane CarcyGuillaume RogerChristophe QuatremerNadim GarfiJacques GandardMagdaléna KmiecikHubert Zrihen

VIOLONS II

Stéphanie CouroubleChloé RékisEléonore DénariéJudith TaupinChantal DuryBéatrice MichaudStéphane SzabadhegyiEléna Minéva

ALTI

Fabrice LerouxSarah NiblackLaurent DoréEmmanuelle ToulyMaud GabillyPatrick Santa

VIOLONCELLES

Laure BécardRodolphe LiskowitchClotilde Marie-MathieuMathilde RadeletCamille RenaultVéronique Lamy

CONTREBASSES

Nicolas MartyAude MillièreVéronique RobertPénélope Poincheval

Serge PERATHONER,Compositeur et arrangeur

Le pianiste et compositeur Serge Perathoner d’origine auboise a étudié la musique au Conservatoire National de Troyes ainsi qu’au Conservatoire national supérieur de musique de Paris en classe de piano, musique de chambre et écriture.

Il a débuté sa carrière de musicien professionnel à la fin des années 1970 en tant que membre de plusieurs groupes de jazz-rock, dont Transit Express qui accompagnait en particulier le chanteur Yves Simon puis il devient arrangeur de la musique du film Diabolo Menthe.

Dès lors, Serge Perathoner a joué, comme musicien de studio ou sur scène, avec de nombreux artistes tels que Michel Berger, France Gall, Johnny Hallyday, Céline Dion, Jacques Higelin, Jane Birkin, Richard Cocciante, Gérard Manset, Marie-Paule Belle, Sylvie Vartan, Liane Foly…

À partir des années 1990, il a travaillé comme arrangeur et directeur musical sur des comédies musicales de Michel Berger parmi lesquelles Starmania, La légende Jimmy. Luc Plamondon et Richard Cocciante lui confient ensuite les arrangements de la comédie musicale à succès Notre-Dame de Paris.

Également compositeur, il crée des musiques d’émissions TV très connues (Ushuaïa, Opération Okavango), de pubs (Haribo), de séries TV (Navarro avec Roger Hanin, Fabio Montale avec Alain Delon, Le Bleu de l’Océan, Le Négociateur, Le Proc…), de ballets (Roland Petit) et d’une vingtaine de films pour le cinéma.

Depuis le début de sa carrière, il travaille régulièrement avec Pierre et Marc Jolivet pour le cinéma, la télévision et le théâtre.

Dès la fin des années 1980, il fonde la société Piano Bass Music, productrice et éditrice de la majorité de ses compositions, dont le générique tubesque de l’émission de Nicolas Hulot Ushuaïa.

6e Symphonie « Pastorale »

UshuaïaVersion

symphonique

Navarrosuite

symphonique

À la création de la 6e Symphonie dite « Pastorale » en 1808 à Vienne, son programme annonçait : une « symphonie pastorale, plutôt expression du sentiment que peinture ». De cette manière, Beethoven invitait l’auditeur à exercer lui-même son imagination, aidé cependant par certains figuralismes musicaux. Ces imitations de la nature sont jugées trop évidentes par certains détracteurs comme Debussy qui, un siècle plus tard, s’attachait lui aussi à rendre musicalement les éléments naturels, comme d’autres artistes « impressionistes ».

Depuis la Renaissance déjà, dans les madrigaux et les opéras, et même dans la musique purement instrumentale, l’auditeur se trouve bien souvent transporté dans une atmosphère bucolique et champêtre. Un environnement habituel à l’époque, y compris dans les villes où la révolution industrielle n’a pas encore relégué les fermes à la campagne.

1. Éveil d’impressions agréables en arrivant à la campagne : le thème initial semble tiré d’un air populaire de Bohême où Beethoven séjourna deux ans auparavant.

2. Scène au bord du ruisseau : le mouvement lent de la symphonie est l’occasion de s’attarder au bord du ruisseau, où murmure l’onde et où chantent le loriot (flûte), la caille (hautbois) et le coucou (clarinette).

3. Réunion joyeuse de paysans : le scherzo, rapide mouvement à trois temps est présenté en alternance avec une vigoureuse danse à deux temps, à la manière d’une bourrée paysanne.

4. Orage : c’est le moment dramatique de l’œuvre, les éléments se déchaînent. On entend le crépitement de la pluie. Enfin, la tempête s’apaise et laisse place au final.

5. Chants des pâtres, sentiments de contentement et de reconnaissance après l’orage.

Du monde de la variété à celui de la télévision, il n’y a qu’un pas que Serge Pérathoner franchit en écrivant des génériques pour des spots publicitaires, des documentaires et puis pour des longs métrages. C’est le cas notamment des films de Pierre Jolivet comme Le complexe du kangourou, À L’heure où les grands fauves vont boire, En plein cœur, Le frère du guerrier, et plus récemment, Fred et Filles uniques !

Avec les génériques de séries, la musique de Serge Pérathoner marque la mémoire de plusieurs générations de téléspectateurs : Ushuaïa, l’émission culte de Nicolas Hulot bénéficie depuis 1987 de son célèbre thème envoûtant, joué au shakuhachi (flûte traditionnelle japonaise). Depuis sa première présentation, quatre autres versions du générique ont suivi, pour offrir un nouveau regard de la même mélodie originelle.

La série policière du commissaire Navarro, incarné par Roger Hanin, diffusée de 1989 à 2007, voit l’enquête de chaque épisode se résoudre avec l’accompagnement musical de Serge Pérathoner.

C’est à l’initiative de Daniel Millière, qui connaît le compositeur depuis leurs jeunes années d’étudiants au Conservatoire, que les adaptations pour orchestre symphonique sont commandées et réalisées par leur auteur, avec la collaboration de Daniel Millière et de Muriel Varancas.

LUDWIG VAN BEETHOVEN(Al lemagne, 1770 – 1827)

SERGE PÉRATHONER(France , 1853)

Valse(de l’Opéra Eugène Onéguine)

Tchaïkovsky écrit l’opéra Eugène Onéguine en 1879 sur le Livret de Constantin Chilovski, d’après le roman en vers d’Alexandre Pouchkine. Ce roman connaît plusieurs traductions en français, dont celle de Jacques Chirac, qui était un grand admirateur de la Russie et de Pouchkine en particulier.

L’intrigue se déroule dans une propriété de campagne près de Saint-Pétersbourg, à la fin du 18e siècle. Olga et Tatiana sont les filles de Madame Larina : la première est rieuse et amoureuse du poète Lensky, la seconde rêveuse et mélancolique. Lorsque se présente Eugène Onéguine, un ami de Lensky, Tatiana s’éprend instantanément de cet être froid – qui répond à sa passion avec mépris. Dénué, semble-t-il, de tout sentiment, Onéguine pousse le cynisme jusqu’à courtiser Olga lors d’un bal : la situation ne fait qu’accentuer la douleur de Tatiana et suscite une terrible crise de jalousie de Lensky, qui provoque son ami Onéguine en duel.

La Valse est le début du deuxième acte. C’est une danse festive dans laquelle Tchaïkovsky distille toutefois des éléments de tension pour évoquer les émotions troublées des protagonistes. À ce stade, Onéguine n’a pas encore commis l’affront, les couples dansent et s’épient.

PIOTR ILITCH TCHAÏKOVSKY(Russie , 1840 -1893)

LES COMPOSITEURS D’AUJOURD’HUI

SONT LES CLASSIQUES DE DEMAIN

Rejoignez-nous sur musiquenouvelleenliberte.org et sur /MusiqueNouvelleenLiberte

Parce que sa mission est d’élargir l’audience de la musique contemporaine, sans aucune directive esthétique, Musique Nouvelle en Liberté organise également le Grand Prix Lycéen des Compositeurs.

Ce concert reçoit l’aide de Musique Nouvelle en Liberté, dont le rôle est de soutenir les formations musicales et les festivals qui mêlent dans leurs programmes des œuvres contemporaines à celles du grand répertoire.

Près de 1 000 concerts en France et à l’étranger reçoivent chaque année ce soutien, contribuant au financement des partitions, des répétitions et au paiement des droits d’auteurs.

Gra

ph

ism

e :

Et

d’e

au f

raîc

he

W W W.A U B E.F R

Gustave HOLSTSymphonie en Fa

Michel LEGRAND Les parapluies de Cherbourg

Léonard BERNSTEINLibre fantaisie

R É S E R V E Z D È S À P R É S E NT P O U R L E P R O C H A I N R E N D E Z-V O U S D E L A S A I S O N :

LES CONCERTS DE NOVEMBRE

En présence du pianiste et arrangeur : Marc Lys

TROYES AUDITORIUM CENTRE DE CONGRÈSSamedi 13 novembre 18hDimanche 14 novembre 10h30

BAR-SUR-AUBE ESPACE JEAN-PIERRE-DAVOTDimanche 15h30